CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="pt" lang="pt" dir="ltr"><head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">  <base href="http://afrinic.net/pt/transfers-2"> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="keywords" content="WHOIS, WHOIS, IPv4, IPv6, ASN, TCP, IP, Internet, África, desenvolvimento, rede, sem fins lucrativos, Maurício, Africano, governança da Internet, política da Internet"> <meta name="author" content="Webmaster"> <meta name="description" content="O Centro Africano de Informações de Rede (AFRINIC) é o Registro Regional da Internet para a região africana e parte da região do Oceano Índico, responsável pelo gerenciamento de IPv4, IPv6 e números AS."> <title>Transferências de recursos - AFRINIC - Registro Regional da Internet para a África</title> <link href="http://afrinic.net/pt/transfers-2/amp" rel="amphtml"> <link href="http://afrinic.net/ast/img/afrinic-logo/afrinic-logo-a-favicon.png" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"> <link href="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/favicon.ico" rel="shortcut icon" type="image/vnd.microsoft.icon"> <link href="http://afrinic.net/plugins/system/jcemediabox/css/jcemediabox.min.css?0072da39200af2a5f0dbaf1a155242cd" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://afrinic.net/media/tabs/css/style.min.css?v=7.8.0" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://fonts.googleapis.com/css?family=Quicksand:300,regular,500,700&subset=latin" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/css/bootstrap.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/css/font-awesome.min.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/css/legacy.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/css/template.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/css/presets/preset3.css" rel="stylesheet" type="text/css" class="preset"> <link href="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/css/custom.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/css/frontend-edit.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <link href="http://afrinic.net/modules/mod_datetime/tmpl/default.css" rel="stylesheet" type="text/css"> <style type="text/css"> body{font-family:Quicksand, sans-serif; font-size:16px; font-weight:500; } h1{font-family:Quicksand, sans-serif; font-size:23px; font-weight:700; } h2{font-family:Quicksand, sans-serif; font-size:17px; font-weight:700; } h3{font-family:Quicksand, sans-serif; font-size:15px; font-weight:700; } h4{font-family:Quicksand, sans-serif; font-size:12px; font-weight:500; } h5{font-family:Quicksand, sans-serif; font-size:14px; font-weight:500; } h6{font-family:Quicksand, sans-serif; font-size:10px; font-weight:500; } .sp-megamenu-parent{font-family:Quicksand, sans-serif; font-size:15px; font-weight:500; } .card-cs { /* Add shadows to create the "card" effect */ box-shadow: 0 4px 8px 0 rgba(0,0,0,0.2); transition: 0.3s; width: 90%; } /* On mouse-over, add a deeper shadow */ .card-cs:hover { box-shadow: 0 8px 16px 0 rgba(0,0,0,0.2); } /* Add some padding inside the card container */ .container-cs { padding: 2px 16px; } .fa-bars:before { content: "\f0c9"; color: #d15e14; } CSS for Stats iframe on https://afrinic.net/ipv6-v2 .iframe-container { width: 100%; position: relative; overflow: hidden; padding-top: 100%; } .iframe-responsive { position: absolute; width: 100%; height: 100%; top: 0; right: 0; bottom: 0; left: 0; border: none; margin: 0px; padding: 0px; } .font9 { font-size: 12px; } .time { display: flex; justify-content: center; align-items: center; } #sp-utils-bar{ background-color:#000000;color:#ffffff;padding:0px 1.2em 0px 1.2em; } #sp-utils-bar a{color:#d15e14;} #sp-utils-bar a:hover{color:#ffffff;} #sp-header{ padding:0px auto 0px auto;margin:0px auto 5px auto; } #sp-main-body{ padding:0px 0px 10px 0px; } #sp-footer-menu{ background-color:#242e39;color:#ffffff;padding:20px 0px 5px 0px; } #sp-footer-menu a{color:#ffffff;} #sp-footer-menu a:hover{color:#d15e14;} #sp-bottom{ background-color:#242e39;color:#ffffff;padding:0px 0px 0px 0px;margin:0px; } #sp-bottom a{color:#ffffff;} #sp-bottom a:hover{color:#ffffff;} #sp-footer{ background-color:#242e39;color:#ffffff; } #sp-footer a{color:#d15e14;} a.flag {text-decoration:none;} a.flag img {vertical-align:middle;padding:0;margin:0;border:0;display:inline;height:16px;opacity:0.8;} a.flag:hover img {opacity:1;} a.flag span {margin-right:5px;font-size:15px;vertical-align:middle;} .time { display: flex; justify-content: center; align-items: center; } </style> <script type="application/json" class="joomla-script-options new">{"csrf.token":"dab4f2aaf86077bf02292f7461a83b94","system.paths":{"root":"","base":""},"rl_tabs":{"use_hash":1,"reload_iframes":0,"init_timeout":0,"urlscroll":0}}</script> <script src="http://afrinic.net/media/jui/js/jquery.min.js?f5edda9a39a83880973f150b7d6459d2" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/media/jui/js/jquery-noconflict.js?f5edda9a39a83880973f150b7d6459d2" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/media/jui/js/jquery-migrate.min.js?f5edda9a39a83880973f150b7d6459d2" type="text/javascript"></script> <script src="https://cdn.printfriendly.com/printfriendly.js" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/media/system/js/caption.js?f5edda9a39a83880973f150b7d6459d2" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/plugins/system/jcemediabox/js/jcemediabox.min.js?d67233ea942db0e502a9d3ca48545fb9" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/media/system/js/core.js?f5edda9a39a83880973f150b7d6459d2" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/media/tabs/js/script.min.js?v=7.8.0" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/js/bootstrap.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/js/jquery.sticky.js" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/js/main.js" type="text/javascript"></script> <script src="http://afrinic.net/templates/shaper_spectrum/js/frontend-edit.js" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> var pfCustomCSS = ""; jQuery(window).on('load', function() { new JCaption('img.caption'); }); jQuery(document).ready(function(){WfMediabox.init({"base":"\/","theme":"standard","width":"","height":"","lightbox":0,"shadowbox":0,"icons":1,"overlay":1,"overlay_opacity":0.8,"overlay_color":"#000000","transition_speed":500,"close":2,"scrolling":"fixed","labels":{"close":"Close","next":"Next","previous":"Previous","cancel":"Cancel","numbers":"{{numbers}}","numbers_count":"{{current}} of {{total}}","download":"Download"}});}); jQuery(document).ready(function() { jQuery('#sp-left .nav.menu li.active.current > a ').css({"text-decoration":"underline","color":"black","background":"#cccccc"}); }); var sp_preloader = '0'; var sp_gotop = '1'; var sp_offanimation = 'slidetop'; </script> <meta property="og:url" content="http://afrinic.net/pt/transfers-2"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:title" content="Transferência de Recursos"> <meta property="og:description" content="Introdução São permitidas transferências de recursos de números IP na região de serviço da AFRINIC, de acordo com o IPv4 intra-RIR política de transferência (Seção 5.7 ...">  <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"WebSite","url":"https:\/\/afrinic.net/pt","potentialAction":{"@type":"SearchAction","target":"http:\/\/afrinic.net\/index.php?option=com_finder&q={search_term}","query-input":"required name=search_term"}}</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Organization","url":"https:\/\/afrinic.net","logo":"http:\/\/afrinic.net\/ast\/img\/afrinic-logo\/afrinic_logo_mbl.png"}</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Organization","name":"AFRINIC","url":"https:\/\/afrinic.net","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/afrinic","https:\/\/twitter.com\/afrinic","https:\/\/www.instagram.com\/afrinic","https:\/\/www.youtube.com\/c\/AFRINIC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/afrinic","https:\/\/www.pinterest.com\/afrinic"]}</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"item":{"@id":"http:\/\/afrinic.net\/","name":"AFRINIC"}},{"@type":"ListItem","position":2,"item":{"@id":"http:\/\/afrinic.net\/transfers-2","name":"Transferências de Recursos"}}]}</script>  <link rel="canonical" href="https://afrinic.net/pt/transfers-2">  <script type="text/javascript" src="https://cdn.cookielaw.org/consent/ebd7abec-671f-4042-8ccd-8155e3b22dcb/OtAutoBlock.js"></script> <script src="https://cdn.cookielaw.org/scripttemplates/otSDKStub.js" data-document-language="true" type="text/javascript" charset="UTF-8" data-domain-script="ebd7abec-671f-4042-8ccd-8155e3b22dcb"></script> <script type="text/javascript"> function OptanonWrapper() { } </script>   <script async="" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-H0GMQFDPXY"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-H0GMQFDPXY'); </script>  <script async="" src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-50123650-5"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || [];https://afrinic.net/pt/administrator/index.php?option=com_templates&view=style&layout=edit&id=9#attrib-custom_code function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'UA-50123650-5'); </script> <script async="" src="https://www.googleoptimize.com/optimize.js?id=GTM-N8QGHBV"></script> <meta name="msvalidate.01" content="ACFB632BA93AC365F6D32DAD41ACB173">  <script type="text/javascript" src="http://widget.trustpilot.com/bootstrap/v5/tp.widget.bootstrap.min.js" async=""></script> <script> (function(w,d,s,r,n){w.TrustpilotObject=n;w[n]=w[n]||function(){(w[n].q=w[n].q||[]).push(arguments)}; a=d.createElement(s);a.async=1;a.src=r;a.type='text/java'+s;f=d.getElementsByTagName(s)[0]; f.parentNode.insertBefore(a,f)})(window,document,'script', 'https://invitejs.trustpilot.com/tp.min.js', 'tp'); tp('register', 'IfBqKpPqdeexJeZo'); </script>   <script id="mcjs">!function(c,h,i,m,p){m=c.createElement(h),p=c.getElementsByTagName(h)[0],m.async=1,m.src=i,p.parentNode.insertBefore(m,p)}(document,"script","https://chimpstatic.com/mcjs-connected/js/users/5c91ad679775a26d1a2515314/a2c2eac2bbf6515fe5fe29fa3.js");</script> <meta name="google-site-verification" content="QsahxC0Hqcdk6Q-bS24gFVtlveVJJCTkqXaoYeuL04s"> </head> <body class="site com-content view-article no-layout no-task itemid-3700 en-gb ltr layout-fluid off-canvas-menu-init"> <div class="body-wrapper"> <div class="body-innerwrapper"> <section id="sp-utils-bar" class=" hidden-xs"><div class="row"><div id="sp-top1" class="col-sm-1 col-md-4 hidden-sm hidden-xs"><div class="sp-column time"><div class="sp-module "><div class="sp-module-content"><a href="http://afrinic.net/transfers-2" onclick="doGTranslate('en|en');return false;" title="English" class="flag nturl notranslate">English</a> <a href="http://afrinic.net/ar/transfers-2" onclick="doGTranslate('en|ar');return false;" title="العربية" class="flag nturl notranslate">العربية</a> <a href="http://afrinic.net/fr/transfers-2" onclick="doGTranslate('en|fr');return false;" title="Français" class="flag nturl notranslate">Français</a> <a href="http://afrinic.net/pt/transfers-2" onclick="doGTranslate('en|pt');return false;" title="Português" class="flag nturl notranslate">Português</a> </div></div></div></div><div id="sp-top-whois-faq" class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-4"><div class="sp-column "><div class="sp-module "><div class="sp-module-content"> <div class="custom"> <p style="text-align: left;" class="gt-block"><span style="color: #;"> <strong> <a class="jcepopup noicon" style="color: #;" title="Web AFRINIC WHOIS Interface" href="/pt/whois?lang=en" data-mediabox="1" data-mediabox-title="AFRINIC Web WHOIS Interface">WHOIS Pesquisar</a>              <a class="jcepopup noicon" style="color: #;" title="PORTAL DOS MEMBROS" href="https://my.afrinic.net/login" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-mediabox="1" data-mediabox-title="AFRINIC Web WHOIS Interface">LOGAR EM MYAFRINIC</a></strong></span></p></div> </div></div></div></div><div id="sp-top3" class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-4"><div class="sp-column time"><div class="sp-module "><div class="sp-module-content"><div class="itp-gs"> <form action="/pt/component/itpgooglesearch/search" method="get" accept-charset="utf-8"> <input name="gsquery" type="text" class="inputbox" placeholder="Procurar ..." value=""> </form> </div></div></div></div></div></div></section><header id="sp-header"><div class="container"><div class="row"><div id="sp-logo" class="col-xs-4 col-sm-4 col-md-3"><div class="sp-column "><div class="logo"><a href="/pt/"><img class="sp-default-logo hidden-xs" src="http://afrinic.net/ast/img/afrinic-logo/afrinic_logo.png" alt="AFRINIC - Registro Regional da Internet para a África"><img class="sp-retina-logo hidden-xs" src="http://afrinic.net/ast/img/afrinic-logo/afrinic_logo.png" alt="AFRINIC - Registro Regional da Internet para a África" width="202" height="85"><img class="sp-default-logo visible-xs" src="http://afrinic.net/ast/img/afrinic-logo/afrinic_logo.png" alt="AFRINIC - Registro Regional da Internet para a África"></a></div></div></div><div id="sp-menu" class="col-xs-8 col-sm-8 col-md-9"><div class="sp-column "> <div class="sp-megamenu-wrapper"> <a id="offcanvas-toggler" class="visible-sm visible-xs" href="#"><i class="fa fa-bars"></i></a> <ul class="sp-megamenu-parent menu-fade hidden-sm hidden-xs"><li class="sp-menu-item"></li><li class="sp-menu-item"></li><li class="sp-menu-item sp-has-child"><a href="/pt/about">Quem somos</a><div class="sp-dropdown sp-dropdown-main sp-menu-right" style="width: 240px;"><div class="sp-dropdown-inner"><ul class="sp-dropdown-items"><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/history">História</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/partners">Os Nossos Parceiros</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/membership">Associações</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/service-region">Nossa região de atendimento</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/agmm">AGMM</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/membership/cost">Agenda de Taxas</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/governance">Governance</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/stats">Estatísticas</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/corporate-documents">Documentos Corporativos</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/team">Equipa</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/contact">Contacte-nos</a></li></ul></div></div></li><li class="sp-menu-item sp-has-child"><a href="/pt/our-work">A Nosso rede de Trabalho</a><div class="sp-dropdown sp-dropdown-main sp-menu-right" style="width: 240px;"><div class="sp-dropdown-inner"><ul class="sp-dropdown-items"><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/membership">Serviços aos Membros</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/resources">Gerenciamento de recursos de número da Internet</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/reverse-dns">DNS reverso</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/whois">WHOIS</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/membership/cost">Agenda de Taxas</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/internet-routing-registry">Registro de roteamento da Internet (IRR)</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/dnssec">Programa DNSSEC</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/resource-certification">Programa de Certificação de Recursos (RPKI)</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/corporate-documents">Documentos Corporativos</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="http://learn.afrinic.net/" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Serviços de treinamento</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/support">Suporte e perguntas frequentes</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/changelog">Registro de Mudanças dos Serviços Online</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/dns-support">Programa de Suporte DNS</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/root-server-copy">Programa de cópia do servidor raiz</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/internet-development-programs">Programas de Desenvolvimento da Internet</a></li></ul></div></div></li><li class="sp-menu-item sp-has-child"><a href="/pt/participate">Participar</a><div class="sp-dropdown sp-dropdown-main sp-menu-right" style="width: 240px;"><div class="sp-dropdown-inner"><ul class="sp-dropdown-items"><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/code">Código de conduta</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/email">E-mail e listas de correspondência</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/policy">Desenvolvimento de Políticas</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/committees/afgwg">Governos</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/committees">Comités</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/election-process">Eleições</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/exhaustion">IPv4 Exaustão</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/internet-governance">Governança da Internet</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/privacy">Privacidade</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/participate-kpt/global-policies">Políticas Globais</a></li></ul></div></div></li><li class="sp-menu-item sp-has-child"><a href="/pt/events">Eventos</a><div class="sp-dropdown sp-dropdown-main sp-menu-left" style="width: 240px;"><div class="sp-dropdown-inner"><ul class="sp-dropdown-items"><li class="sp-menu-item"><a href="https://meeting.afrinic.net" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Reuniões</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/events/sponsorship">Oportunidades de patrocínio</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/events/hosting-guide">Guia de Hospedagem</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="http://learn.afrinic.net/events" rel="noopener noreferrer" target="_blank">Workshops de treinamento</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/outreach">Extensão</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/events/webinar-series">Série de webinários</a></li></ul></div></div></li><li class="sp-menu-item sp-has-child"><a href="/pt/news">Mídia</a><div class="sp-dropdown sp-dropdown-main sp-menu-left" style="width: 240px;"><div class="sp-dropdown-inner"><ul class="sp-dropdown-items"><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/news">Novidades</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/press">Comunicados de imprensa</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/presentations">Apresentações</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/factsheets">Fichas técnicas</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/newsletter">Newsletter</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/branding">Branding</a></li><li class="sp-menu-item"><a href="/pt/post-guidelines">Diretrizes de Contribuição</a></li></ul></div></div></li><li class="sp-menu-item"><a href="https://blog.iso.afrinic.net/">Blog</a></li><li class="sp-menu-item"></li><li class="sp-menu-item"></li><li class="sp-menu-item"></li></ul> </div> </div></div></div></div></header><section id="sp-localisation-notice"><div class="row"><div id="sp-localisation-notice" class="col-sm-12 col-md-12"><div class="sp-column "><div class="sp-module "><div class="sp-module-content"> <div class="custom"> <div id="English-Notice" class="notranslate"> <div class="alert alert-info" style="text-align: center;"><i class="fa fa-exclamation-triangle" aria-hidden="true"></i> <strong>Info!</strong> Please note that this translation has been provided at best effort, for your convenience. The English page remains the official version.</div> </div></div> </div></div></div></div></div></section><section id="sp-main-body"><div class="row"><div id="sp-component" class="col-xs-12 col-sm-12 col-md-12"><div class="sp-column "><div id="system-message-container"> </div> <article class="item item-page" itemscope="" itemtype="http://schema.org/Article"> <meta itemprop="inLanguage" content="en-GB"> <div class="gt-block entry-header" data-gt-block=""> <h1 itemprop="name"> Transferência de Recursos </h1> </div> <div itemprop="articleBody"> <h2>Introdução </h2> <p class="gt-block">São permitidas transferências de recursos de número IP na região de serviço da AFRINIC, conforme <a href="/pt/library/policies/2195-consolidated-policy-manual-v11#IPv4Resourcestransfer5.7" rel="nofollow">IPv4 intra-RIR política de transferência</a> (Seção 5.7 do Manual Consolidado de Políticas) e <a rel="nofollow" class="rl_tabs-link rl_tabs-link-mergers nn_tabs-link nn_tabs-link-mergers" data-id="mergers" href="http://afrinic.net/pt/transfers-2#mergers"><span class="rl_tabs-link-inner nn_tabs-link-inner">Fusões e aquisições</span></a> diretrizes. </p> <p> </p>  <div class="rl_tabs nn_tabs outline_handles outline_content top align_left" role="presentation">  <a id="rl_tabs-scrollto_1" class="anchor rl_tabs-scroll nn_tabs-scroll"></a> <ul class="nav nav-tabs" id="set-rl_tabs-1" role="tablist"> <li class="rl_tabs-tab nn_tabs-tab nav-item active"><a href="#guide" title="Guia" class="rl_tabs-toggle nn_tabs-toggle nav-link" id="tab-guide" data-toggle="tab" data-id="guide" role="tab" aria-controls="guide" aria-selected="true"><span class="rl_tabs-toggle-inner nn_tabs-toggle-inner">Guia</span></a></li> <li class="rl_tabs-tab nn_tabs-tab nav-item"><a href="#mergers" title="Fusões, Aquisições, Aquisições, Encerramentos" class="rl_tabs-toggle nn_tabs-toggle nav-link" id="tab-mergers" data-toggle="tab" data-id="mergers" role="tab" aria-controls="mergers" aria-selected="false"><span class="rl_tabs-toggle-inner nn_tabs-toggle-inner">Fusões, Aquisições, Aquisições, Encerramentos</span></a></li> <li class="rl_tabs-tab nn_tabs-tab nav-item"><a href="#application" title="Formulário de Candidatura" class="rl_tabs-toggle nn_tabs-toggle nav-link" id="tab-application" data-toggle="tab" data-id="application" role="tab" aria-controls="application" aria-selected="false"><span class="rl_tabs-toggle-inner nn_tabs-toggle-inner">Formulário de Candidatura</span></a></li> </ul>  <div class="tab-content"> <div class="tab-pane rl_tabs-pane nn_tabs-pane active" id="guide" role="tabpanel" aria-labelledby="tab-guide" aria-hidden="false"> <a id="anchor-guide" class="anchor"></a> <h2 class="rl_tabs-title nn_tabs-title">Guia</h2> <h2><span style="font-size: 1.17em;">1.0 Transferências baseadas em políticas</span></h2> <p class="gt-block">A <a href="/pt/library/policies/2195-consolidated-policy-manual-v11#IPv4Resourcestransfer5.7" rel="nofollow">IPv4 intra-RIR política de transferência</a> permite que organizações da região AFRINIC que tenham uma necessidade válida de IPv4 endereços para receber IPv4 recursos de outras organizações. Qualquer legítimo IPv4 detentor de recursos (membros de recursos, detentores de recursos legados) na região de serviço AFRINIC, que não estão usando IPv4 recursos e dispostos a transferir IPv4 os recursos também estão qualificados para enviar uma solicitação de transferência. As transferências sob esta política são limitadas a apenas IPv4 endereços e ajudará a garantir que IPv4 endereços estão registrados corretamente para as entidades que os estão usando legitimamente. Total ou parcial IPv4 as transferências devem ser realizadas desde que as condições da apólice sejam cumpridas pelo cedente (fonte) e pelo destinatário. Além das condições da apólice, o destinatário também deve demonstrar suas necessidades justificáveis para a IPv4 endereça o espaço a ser transferido.</p> <p>As solicitações de transferência são consideradas válidas quando iniciadas nas seguintes plataformas:</p> <ol> <li><a href="https://my.afrinic.net/" rel="nofollow">https://my.afrinic.net </a>para membros AFRINIC.</li> <li><a href="https://apps.afrinic.net/nmrp/" rel="nofollow">https://apps.afrinic.net/nmrp/</a> para detentores de recursos herdados (transferidores) e não membros (destinatário - pode ser Detentor de recursos herdados ou uma organização que não possui nenhum recurso)</li> </ol> <h3>1.1 Abordagem de avaliação</h3> <p>Quando uma parte da transferência inicia a transferência por meio da plataforma recomendada, a outra parte é automaticamente notificada da solicitação de transferência e aconselhada sobre como confirmar sua simultaneidade com a solicitação. Depois que a transferência é confirmada pela segunda parte, o AFRINIC avalia a transferência com base no IPv4 critérios de transferência.</p> <p>As contas dos membros do recurso (transmissor e destinatário) devem estar em dia antes que a avaliação possa começar. Caso o destinatário não seja um membro de recurso AFRINIC, ele deve primeiro se tornar um membro e solicitar a adesão de recurso antes de uma transferência ser executada. Todas as transferências são baseadas nas necessidades de acordo com esta política e, portanto, os destinatários serão solicitados a justificar seus IPv4 necessidades.</p> <h3>1.2 Condições da política que devem ser satisfeitas</h3> <h4>Aplicável ao cedente (fonte de transferência)</h4> <ul> <li>A fonte deve ser o atual titular legítimo do IPv4 abordar os recursos reconhecidos pela AFRINIC e não participar de nenhuma disputa quanto ao status desses recursos.</li> <li>As entidades de origem não serão elegíveis para receber mais IPv4 alocações ou atribuições de endereços da AFRINIC por um período de 12 meses após a aprovação da transferência.</li> <li>As entidades de origem não devem ter recebido transferência, alocação ou atribuição de IPv4 número de recursos da AFRINIC nos 12 meses anteriores à aprovação da solicitação de transferência. Esta restrição exclui transferências de fusões e aquisições.</li> </ul> <h4>Aplicável ao destinatário da transferência</h4> <ul> <li>Deve primeiro passar pelo processo de justificar sua IPv4 necessidades de recursos antes do AFRINIC. Ou seja, a organização deve justificar e demonstrar perante o AFRINIC seu uso inicial / adicional de alocação / atribuição, conforme aplicável, de acordo com as políticas em vigor.</li> <li>O destinatário deve ser um membro da AFRINIC, sujeito às políticas atuais da AFRINIC e deve assinar o Contrato de Serviços de Registro para obter os recursos recebidos.</li> <li>Transferido IPv4 recursos herdados não serão mais considerados recursos herdados.</li> </ul> <h3>1.3 Formulário de Solicitação de Transferência</h3> <p class="gt-block">Tanto a fonte como os destinatários da transferência assinam o <a rel="nofollow" class="rl_tabs-link rl_tabs-link-application nn_tabs-link nn_tabs-link-application" data-id="application" href="http://afrinic.net/pt/transfers-2#application"><span class="rl_tabs-link-inner nn_tabs-link-inner">transferir formulário de inscrição</span></a>. O formulário pode ser assinado a qualquer momento durante o período de avaliação do pedido de transferência, a AFRINIC espera ter um acordo assinado no momento da conclusão da avaliação. Nenhuma transferência será concluída / executada na ausência de um formulário de solicitação de transferência assinado.</p> <h3>1.4 Contrato de Serviço de Registro</h3> <p class="gt-block">Tanto o cedente como o destinatário devem assinar os <a href="/en/services/rs/rsa" rel="nofollow">Contrato de Serviço de Registro</a> (RSA) .As versões mais antigas do RSA proíbem transferências, por isso é essencial que a versão mais recente (com data de 27 de novembro de 2017 ou posterior) seja assinada pelo Transferor e pelo Destinatário.</p> <h3>1.5 Taxas aplicáveis</h3> <p class="gt-block">As transferências serão executadas somente após o pagamento de todas as taxas aplicáveis, conforme mostrado na versão mais recente da tabela de tarifas AFRINIC (disponível <a href="https://afrinic.net/pt/en/library/membership-documents/273-membership-fees" rel="nofollow">aqui</a>No momento da redação (fevereiro de 2018), os requisitos de taxa são:</p> <ul> <li>Para um cedente que seja membro da AFRINIC, ele deve estar em situação regular (sem faturas pendentes não pagas).</li> <li>Para um cedente que possua um espaço legado e não um membro da AFRINIC, nenhuma taxa será paga.</li> <li>Para um destinatário que se torna um novo membro AFRINIC, o destinatário deve pagar a taxa anual de associação e a taxa única de alocação / atribuição, com base no tamanho da transferência</li> <li>Para um destinatário que já é membro do AFRINIC, ele deve estar em situação regular (sem faturas pendentes não pagas) e o destinatário deve pagar a taxa de alocação / cessão única com base no tamanho da transferência.</li> </ul> <h3>1.6 Estatísticas de Transferência</h3> <p class="gt-block">O AFRINIC publicará uma lista de todas as transferências executadas no site do AFRINIC - <a href="http://afrinic.net/pt">http://www.afrinic.net</a></p> <p>Esta lista conterá informações sobre alterações aprovadas. As seguintes informações serão publicadas:</p> <ul> <li>O nome da parte da oferta (cedente)</li> <li>O recurso originalmente mantido pela parte da oferta (cedente)</li> <li>Os nomes da parte receptora (Destinatário)</li> <li>A data em que cada recurso foi transferido</li> <li>Se foi uma transferência baseada em política ou uma transferência devido a fusão ou aquisição</li> </ul> <p class="gt-block">Um log de transferência também será publicado em <a href="http://ftp.afrinic.net/pub/stats/afrinic/transfers">http://ftp.afrinic.net/pub/stats/afrinic/transfers</a> <a href="http://ftp.afrinic.net/stats/afrinic/transfers" rel="nofollow"><br></a></p> <h3>1.7 Manutenção de registros com o AFRINIC</h3> <p>Todos os Membros de Recursos são responsáveis pela manutenção adequada dos registros com o AFRINIC, incluindo:</p> <ul> <li>Nome da organização legal</li> <li>Informações de contatos</li> <li>Atribuições e subalocações válidas de endereços IP, objetos de rota</li> <li>Manutenção de DNS reverso</li> <li>Pagamento de taxas anuais de adesão e / ou quaisquer taxas de multa por atraso de pagamento</li> </ul> <h3>1.8 O procedimento de transferência</h3> <p>Qualquer detentor de recursos de números da Internet pode transferir IPv4 recursos para outra parte, desde que:</p> <ul> <li> <p class="gt-block">Os recursos estão registrados na região de serviço do AFRINIC (mais informações sobre <a href="/pt/library/policies/2195-consolidated-policy-manual-v11#IPv4Resourcestransfer5.7" rel="nofollow">AFRINIC's IPv4 intra-RIR fáceis</a>)</p> </li> <li> <p>O destinatário deve justificar sua IPv4 necessidades de recursos.</p> </li> </ul> <ul> <li>Mínimo transferível IPv4 o espaço é / 24 para destinatários do site final e / 22 para destinatários LIR de acordo com as políticas atuais.<br><br></li> </ul> <h4>Para começar a transferência</h4> <p class="gt-block">Para começar a transferir recursos de números da Internet, leia e escolha um cenário abaixo aplicável a fim de enviar sua solicitação: -<br><br></p> <h4>1.8.1 Membro de recursos AFRINIC deseja se transferir para outra organização</h4> <ul> <li>Logar em <a href="https://my.afrinic.net/" rel="nofollow">https://my.afrinic.net</a></li> <li>Vá para Recursos e Transferências de recursos</li> <li>Preencha o formulário adequadamente e envie</li> <li>Assine o formulário de solicitação de transferência</li> </ul> <h4>1.8.2 Não-membro (por exemplo, Titular do Recurso Legado) deseja transferir para outra Organização</h4> <ul> <li>Acesse <a href="https://apps.afrinic.net/nmrp/">https://apps.afrinic.net/nmrp/</a></li> <li><a href="https://apps.afrinic.net/nmrp/" rel="nofollow"></a>Registre-se para obter seus detalhes de login</li> <li>Efetue login no mesmo portal</li> <li>Selecionar recursos de transferência</li> <li>Preencha o formulário de transferência adequadamente e envie</li> <li>Assine o formulário de solicitação de transferência</li> </ul> <h4>1.8.3 O membro AFRINIC deseja iniciar a transferência como destinatário</h4> <ul> <li>Logar em <a href="https://my.afrinic.net/" rel="nofollow">https://my.afrinic.net</a></li> <li>Vá para Recursos e, em seguida, IPv4 Recursos</li> <li>Clique em "<a href="/pt/library/policies/2195-consolidated-policy-manual-v11#GeneralDefinitions" rel="nofollow">Solicitar nova alocação</a>"Ou"<a href="/pt/library/policies/2195-consolidated-policy-manual-v11#GeneralDefinitions" rel="nofollow">Solicitar nova atribuição</a>"</li> <li>Selecione "Transferência de recursos" como origem</li> <li>Preencha o formulário adequadamente e envie</li> <li>Assine o formulário de solicitação de transferência</li> </ul> <h4>1.8.4 Membro não-AFRINIC deseja iniciar a transferência como destinatário</h4> <ul> <li>Acesse <a href="https://apps.afrinic.net/nmrp/" rel="nofollow">https://apps.afrinic.net/nmrp/</a></li> <li>Registre-se para obter seus detalhes de login</li> <li>Efetue login no mesmo portal</li> <li>Selecione Registro de novo membro</li> <li>Preencha o formulário de transferência adequadamente e envie</li> <li>Assine o RSA</li> <li>Assine o formulário de solicitação de transferência<br><br></li> </ul> <div>Os arquivos que contêm um histórico desta política podem ser acessados nos seguintes links:</div> <ul> <li>Arquivos do fórum de discussão sobre política de recursos: <a href="https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd" rel="nofollow">https://lists.afrinic.net/pipermail/rpd</a></li> <li>Vídeos das Reuniões de Políticas Públicas: <a href="https://www.youtube.com/user/AfriNICMedia/videos">https://www.youtube.com/user/AfriNICMedia/videos</a> <a href="https://www.youtube.com/user/AfriNICMedia/videos" rel="nofollow"></a></li> </ul> <p> </p> <hr> <h3>2.0 Transferências devido a fusões, aquisições ou consolidações</h3> <p class="gt-block">Se sua organização adquiriu ativos (como clientes e equipamentos) de outra organização por meio de uma aquisição ou fusão, e esses ativos estão usando recursos de IP obtidos da AFRINIC, você pode solicitar uma transferência desses recursos. O AFRINIC continuará com o processamento de solicitações de transferência com base no <a href="/en/library/membership-documents/921-mergers-acquisitions-takeovers-and-closures-of-lirend-user" rel="nofollow">documento de fusões e aquisições</a> disponível em seu site. A AFRINIC avaliará a utilização do PI e a documentação relevante referente à fusão, aquisição ou consolidação. No caso de utilização IP ineficiente verificada, o AFRINIC trabalhará com o (s) detentor (es) de recursos para transferir os recursos numéricos necessários para a (s) outra (s) organização (s) e o retorno voluntário dos recursos numéricos extras para o AFRINIC.</p> <p>Para começar a transferir recursos de número da Internet devido a fusões e aquisições, identifique e siga uma opção abaixo que seja do seu agrado.</p> <h4>2.1 Não-membro (por exemplo, Titular de Recursos Legados) deseja transferir para outra Organização (fusão ou aquisição)</h4> <ul> <li>Acesse <a href="https://apps.afrinic.net/nmrp/">https://apps.afrinic.net/nmrp/</a></li> <li><a href="https://apps.afrinic.net/nmrp/" rel="nofollow"></a>Registre-se para obter seus detalhes de login</li> <li>Efetue login no mesmo portal</li> <li>Selecione "fusão e aquisição"</li> <li>Preencha o formulário de transferência adequadamente e envie</li> </ul> <h4>2.2 O membro AFRINIC quer iniciar uma fusão ou aquisição como destinatário</h4> <ul> <li>Logar em <a href="https://my.afrinic.net/" rel="nofollow">https://my.afrinic.net</a></li> <li>Vá para Recursos e, em seguida, IPv4 Recursos</li> <li>Clique em "<a href="/pt/library/policies/2195-consolidated-policy-manual-v11#GeneralDefinitions" rel="nofollow">Solicitar nova alocação</a>"Ou"<a href="/pt/library/policies/2195-consolidated-policy-manual-v11#GeneralDefinitions" rel="nofollow">Solicitar nova atribuição</a>"</li> <li>Selecione "fusão e aquisição" como Origem</li> <li>Preencha o formulário adequadamente e envie</li> </ul> <h4>2.3 Membro não-AFRINIC quer iniciar fusão e aquisição como destinatário</h4> <ul> <li>Acesse <a href="https://apps.afrinic.net/nmrp/" rel="nofollow">https://apps.afrinic.net/nmrp/</a></li> <li>Registre-se para obter seus detalhes de login</li> <li>Efetue login no mesmo portal</li> <li>Selecione Registro de novo membro</li> <li>Preencha e envie a solicitação de associação</li> <li>Assine o RSA</li> </ul> <h4>2.4 Requisitos</h4> <p>A nova organização deve fornecer evidências de que adquiriu os ativos que usam os recursos a serem transferidos de uma ou mais das seguintes formas:</p> <p>uma. Esclareça o tipo de alteração:</p> <ul> <li>Aquisição de um membro por outro membro, fechando uma das organizações membros.</li> <li>Uma aquisição de um membro por uma organização não membro.</li> </ul> <p>b. Descreva os detalhes da alteração, declarando:</p> <ul> <li>A razão da mudança de organização.</li> <li>O nome da empresa / empresas envolvidas.</li> <li>O número de membros afetados pela mudança.</li> <li>As alças da organização das organizações membros afetadas pela mudança.</li> </ul> <p>c. Apresente os seguintes documentos à AFRINIC:</p> <ul> <li>Confirmação de todas as partes que concordam com a alteração (consulte a seção 2.3 do <a href="/en/library/membership-documents/921-mergers-acquisitions-takeovers-and-closures-of-lirend-user" rel="nofollow">diretrizes de fusões e aquisições</a>).</li> <li>Lista atualizada de pessoa (s) de contato (consulte a seção 2.4 do <a href="/en/library/membership-documents/921-mergers-acquisitions-takeovers-and-closures-of-lirend-user" rel="nofollow">diretrizes de fusões e aquisições</a>).</li> <li>Detalhes de contato por e-mail de cobrança atualizados, incluindo alterações no número de IVA</li> </ul> <p>(Para empresas localizadas nas Maurícias)</p> <ul> <li>Um novo Contrato de serviços de registro, se aplicável (consulte a seção 2.2 do <a href="/en/library/membership-documents/921-mergers-acquisitions-takeovers-and-closures-of-lirend-user" rel="nofollow">diretrizes de fusões e aquisições</a>).</li> <li>Documentação legal que suporta a mudança de nome, se aplicável (consulte a seção 2.2 do <a href="/en/library/membership-documents/921-mergers-acquisitions-takeovers-and-closures-of-lirend-user" rel="nofollow">diretrizes de fusões e aquisições</a>).</li> <li>Visão geral da utilização em todas as alocações (consulte a seção 2.6 do <a href="/en/library/membership-documents/921-mergers-acquisitions-takeovers-and-closures-of-lirend-user" rel="nofollow">diretrizes de fusões e aquisições</a>).</li> </ul> <p class="gt-block">Se várias transações conectarem as organizações antigas e novas, será necessária documentação para cada transação. Você pode redigir qualquer informação financeira ou confidencial. Se necessário, o AFRINIC possui um contrato padrão de confidencialidade nos termos da seção 4 (d) do <a href="/en/services/rs/rsa" rel="nofollow">Contrato de Serviços de Registro</a> (RSA).</p> <p> </p> <p class="gt-block">Nota: Se sua organização passou por uma alteração legal de nome que não fazia parte de uma fusão, aquisição ou reorganização, você pode atualizar seu registro entrando em contato com <span id="cloakea0822e1a9209855e3dd0a5739d71075">Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.</span><script type="text/javascript"> document.getElementById('cloakea0822e1a9209855e3dd0a5739d71075').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addyea0822e1a9209855e3dd0a5739d71075 = 'service-support' + '@'; addyea0822e1a9209855e3dd0a5739d71075 = addyea0822e1a9209855e3dd0a5739d71075 + 'afrinic' + '.' + 'net'; var addy_textea0822e1a9209855e3dd0a5739d71075 = 'service-support' + '@' + 'afrinic' + '.' + 'net';document.getElementById('cloakea0822e1a9209855e3dd0a5739d71075').innerHTML += '<a ' + path + '\'' + prefix + ':' + addyea0822e1a9209855e3dd0a5739d71075 + '\' rel="nofollow">'+addy_textea0822e1a9209855e3dd0a5739d71075+'<\/a>'; </script></p> </div> <div class="tab-pane rl_tabs-pane nn_tabs-pane" id="mergers" role="tabpanel" aria-labelledby="tab-mergers" aria-hidden="true"> <a id="anchor-mergers" class="anchor"></a> <h2 class="rl_tabs-title nn_tabs-title">Fusões, Aquisições, Aquisições, Encerramentos</h2> <p> </p> <h3>Sumário</h3> <p>Este documento fornece diretrizes para Registros Locais de Internet (LIRs) e Organizações de Usuário Final sobre as etapas a serem executadas quando a organização muda de propriedade (devido a uma fusão, venda ou aquisição) ou para de servir inteiramente como LIR.</p> <p></p> <h3>1.0 Introdução</h3> <p>Quando uma organização membro do AFRINIC altera o status de propriedade ou para de servir como um LIR, há problemas financeiros, de espaço de endereço IP e de banco de dados do AFRINIC que precisam ser resolvidos. Portanto, o AFRINIC sempre deve ser contatado quando um membro muda de propriedade ou fecha.</p> <p> </p> <h3>2.0 Alteração de propriedade</h3> <p class="gt-block">No caso de mudança de propriedade, a organização membro deve entrar em contato com a AFRINIC em <a href="mailto:new-member@afrinic.net"></a><span id="cloakc8c36595e6db880c3287918038f2c9e5">Este endereço de e-mail está protegido contra spambots. Você deve habilitar o JavaScript para visualizá-lo.</span><script type="text/javascript"> document.getElementById('cloakc8c36595e6db880c3287918038f2c9e5').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addyc8c36595e6db880c3287918038f2c9e5 = 'hostmaster' + '@'; addyc8c36595e6db880c3287918038f2c9e5 = addyc8c36595e6db880c3287918038f2c9e5 + 'afrinic' + '.' + 'net'; var addy_textc8c36595e6db880c3287918038f2c9e5 = 'hostmaster' + '@' + 'AFRINIC' + '.' + 'net';document.getElementById('cloakc8c36595e6db880c3287918038f2c9e5').innerHTML += '<a ' + path + '\'' + prefix + ':' + addyc8c36595e6db880c3287918038f2c9e5 + '\'>'+addy_textc8c36595e6db880c3287918038f2c9e5+'<\/a>'; </script> ou por fax no +230 4666758. Somente as pessoas de contato registradas dessa organização podem discutir a mudança de propriedade com a AFRINIC. As etapas iniciais a seguir são necessárias para começar a fazer qualquer tipo de alteração.</p> <p> </p> <p>uma. Esclareça o tipo de alteração:</p> <ul> <li>Aquisição de um membro por outro membro, fechando uma das organizações membros.</li> <li>Uma aquisição de um membro por uma organização não membro.</li> </ul> <p>b. Descreva os detalhes da alteração, declarando:</p> <ul> <li>A razão da mudança de organização.</li> <li>O nome da empresa / empresas envolvidas.</li> <li>O número de membros afetados pela mudança.</li> <li>As alças da organização das organizações membros afetadas pela mudança.</li> </ul> <p>c. Apresente os seguintes documentos à AFRINIC:</p> <ul> <li>Confirmação de todas as partes que concordam com a alteração (consulte a seção 2.3).</li> <li>Lista atualizada de pessoa (s) de contato (consulte a seção 2.4).</li> <li>Detalhes de contato por e-mail de cobrança atualizados, incluindo alterações no número de IVA</li> </ul> <p>(Para empresas localizadas nas Maurícias)</p> <ul> <li>Um novo contrato de serviços de registro, se aplicável (consulte a seção 2.2).</li> <li>Documentação legal que suporta a mudança de nome, se aplicável (consulte a seção 2.2).</li> <li>Visão geral da utilização em todas as alocações (consulte a seção 2.6).</li> </ul> <p> </p> <p class="gt-block">2.1 Espaço de endereço IP<a> </a></p> <p>Após qualquer tipo de alteração (como fusões, aquisições ou aquisições) de uma organização membro em operação, o AFRINIC analisará o status de qualquer alocação de endereço IP que seja mantida por todos os membros envolvidos.</p> <p>De acordo com a política atual, todos os recursos alocados permanecem válidos enquanto os critérios originais para os quais esses recursos foram emitidos ainda estiverem em vigor. Seguindo esta diretriz de política, a AFRINIC deve garantir que, para cada fusão e / ou incorporação, a organização resultante esteja planejando continuar usando os recursos numéricos alocados / atribuídos para os critérios originais sob os quais esses recursos foram emitidos. À luz disso, o AFRINIC pode exigir a seguinte documentação da organização resultante:</p> <p>uma. Licença do regulador local de telecomunicações ou equivalente para operar como ISP da nova organização. (Onde necessário),</p> <p>b. Documentação que comprove as frequências de operação atribuídas do regulador local de telecomunicações (também quando necessário),</p> <p>c. Documentos de registro da empresa do órgão apropriado.</p> <p>d. Contratos entre nova organização e fornecedores de conectividade upstream.</p> <p>e Quaisquer informações legais ou públicas sobre fusões e continuidade dos Serviços de Internet,</p> <p>f. Qualquer outra documentação que o AFRINIC considere necessária para concluir o processo.</p> <p>g. Um plano de endereço atualizado para a infraestrutura mesclada (quando necessário).</p> <p> </p> <p class="gt-block">2.2 Contrato de serviços de registro (RSA).<a> </a></p> <p>Quando uma organização membro muda de propriedade, um novo contrato de serviço pode precisar ser assinado. O AFRINIC precisará solicitar um novo Contrato de Serviço de Registro (RSA) aos novos proprietários, se a organização membro alterar o nome legal daquele que aparece em nossos registros. A documentação de registro da Câmara de Comércio relevante ou seu país equivalente, que suporta a mudança de nome, deve ser enviada à AFRINIC.</p> <p>Se a organização membro não mudar de nome, ela poderá continuar operando sob o mesmo RSA. Se a fusão resultar em uma mudança de tipo de associação, um novo formulário de associação deverá ser enviado à AFRINIC, e isso deverá mostrar o novo tipo (geralmente LIR ou UE).</p> <p> </p> <p class="gt-block">2.3 Mudança na organização operacional<a> </a></p> <p>No caso de uma organização membro assumir uma ou mais organizações membro, deve ser incluída a confirmação da aquisição de todas as partes envolvidas ou de seus representantes legais.</p> <p> </p> <p>2.4 Pessoa (s) de contato</p> <p>É muito importante notificar o AFRINIC, se houver uma mudança nas pessoas de contato. Isso é essencial, pois apenas as pessoas de contato registradas podem enviar solicitações de recursos da Internet à AFRINIC e fornecer atualizações aos nossos arquivos de registro internos. Se não houver contatos registrados atuais restantes com a organização membro, é necessário um fax assinado por uma autoridade administrativa sênior no papel timbrado da organização para implementar essas alterações. As alterações devem incluir as novas pessoas de contato registradas para a organização membro.</p> <p> </p> <p class="gt-block">2.5 alças orgânicas<a> </a></p> <p>Não é necessário obter um novo Organization Handle (org-hdl) se o nome da organização membro não tiver mudado. O org-handle é um identificador usado pelo AFRINIC para distinguir os vários membros. Ele não precisa corresponder ao nome legal do membro.</p> <p> </p> <p class="gt-block">2.6 Transferências de alocações de endereços<a> </a></p> <p>Todas as transferências de alocações de endereços de um membro para outro (ou para um não membro) requerem avaliação e aprovação do AFRINIC. Espera-se que todos os objetos de banco de dados relacionados a essa alocação estejam corretos e atualizados antes que a transferência ocorra.</p> <p> </p> <p class="gt-block">2.7 Taxas administrativas<a> </a></p> <p>Não há taxas administrativas envolvidas no tratamento de fusões e tarefas relacionadas. No entanto, todas as faturas pendentes atuais dos membros envolvidos no processo deverão ser pagas integralmente antes que o AFRINIC possa iniciar o processo.</p> <p>  </p> <h3>3.0 Fechando uma organização membro / LIR.<a> </a></h3> <p>No caso de um fechamento, o AFRINIC deve ser contatado pelo menos 1 mês antes da data de fechamento necessária. Somente as pessoas de contato com membros registrados podem discutir o fechamento de uma organização com a AFRINIC. Em caso de falência, o administrador designado pelo tribunal pode assumir essas responsabilidades.</p> <p>Para interromper as operações, é necessário que um membro execute as quatro etapas a seguir:</p> <p>uma. Envie à AFRINIC uma solicitação por escrito para encerrar oficialmente a associação. Indique os motivos do fechamento e a intenção de retornar o espaço de endereço não atribuído.</p> <p>b. Forneça ao AFRINIC a documentação de todas as atribuições de IP feitas do espaço de endereço alocado pelo AFRINIC.</p> <p>c. Forneça uma lista de qualquer Usuário Final que tenha expressado a necessidade de manter o espaço de endereço IP atribuído. Informações de contato, como endereços de email desses Usuários Finais, devem ser incluídas. (Veja a seção 3.7)</p> <p>d. Verifique se o conteúdo do banco de dados AFRINIC está atualizado. Um membro de fechamento é responsável por remover quaisquer objetos inseridos por eles no banco de dados AFRINIC que não são mais válidos. Envie uma confirmação para a AFRINIC de que todos os objetos obsoletos e inválidos foram removidos ou se é necessária outra ajuda (consulte a seção 3.8)</p> <p class="gt-block">3.1 Atribuições adicionais<a> </a></p> <p> Um membro de fechamento não tem permissão para fazer mais atribuições a partir de suas alocações de espaço de endereço.</p> <p> </p> <p class="gt-block">3.2 Finance<a> </a></p> <p>Um membro continuará sendo cobrado pelos serviços até que uma solicitação formal a ser fechada seja enviada por uma pessoa de contato registrada, juntamente com toda a documentação até que a AFRINIC aprove a fusão.</p> <p> </p> <p class="gt-block">3.3 Transferências de alocações de endereços de um LIR de fechamento<a> </a></p> <p>Se um membro desejar transferir alocações de endereços IP para outra organização membro existente, deverá fornecer documentação sobre todas as atribuições ao membro que recebe a alocação transferida. Conforme descrito acima, todas as transferências requerem aprovação do AFRINIC e todos os objetos do banco de dados devem ser válidos e atualizados.</p> <p> </p> <p class="gt-block">3.4 Usuários finais mantendo atribuições de endereço<a> </a></p> <p>Um LIR de fechamento deve sempre incentivar seus Usuários Finais a renumerar para uma alocação de endereço mantida por outro LIR. Dessa forma, as atribuições do cliente podem ser roteadas como parte da alocação do outro LIR.</p> <p> </p> <p class="gt-block">3.5 Conectividade contínua com a Internet para usuários finais<a> </a></p> <p>Os Usuários Finais não podem continuar usando o espaço de endereço já atribuído a eles pelo LIR de fechamento. As atribuições feitas por um LIR que foi fechado são inválidas, pois a alocação completa teria que ser retornada ao pool de recursos numéricos não utilizados.</p> <p> </p> <p class="gt-block">3.6 Responsabilidades do banco de dados<a> </a></p> <p>Os membros são responsáveis pela precisão dos dados inseridos no banco de dados AFRINIC. No caso de um fechamento, o membro deve remover todos os objetos no banco de dados AFRINIC que não são mais válidos. Isso inclui objetos inetnum e domínio com informações obsoletas. No caso em que os Usuários Finais de um LIR mantêm o espaço de endereço atribuído a eles após o fechamento do LIR, o mantenedor do LIR nos objetos de banco de dados que representam essas atribuições precisa ser removido e substituído pelo mantenedor do AFRINIC. O LIR deve fornecer ao AFRINIC uma lista de objetos relevantes do banco de dados, concordando que o AFRINIC substitua o mantenedor do LIR atual.</p> <p> </p> <p class="gt-block">3.7 Espaço de Endereço Não Atribuído<a> </a></p> <p>O espaço de endereço não atribuído será retornado ao AFRINIC e retornará ao pool público do espaço de endereço IP. Pode ser atribuído ou alocado pelo AFRINIC conforme necessário. Caso o membro decida fechar e reabrir em uma data posterior, todas as etapas formais necessárias para se tornar um membro do AFRINIC devem ser repetidas. Todos os endereços recuperados são colocados em quarentena por um período de 2 anos antes de poderem ser alocados a outra entidade.</p> <p>  </p> <h3>4.0 Quando um LIR é fechado pelo AFRINIC<a> </a></h3> <p>A AFRINIC pode decidir fechar um membro que deixa de pagar suas contas e / ou não pode ser contatado pela AFRINIC por um período significativo de tempo. Além disso, se um membro violar consistentemente as políticas estabelecidas pela IANA (Internet Assigned Numbers Authority) ou pela comunidade em geral, apesar de vários avisos, esse membro poderá ser fechado. Existem diretrizes internas seguidas pelo AFRINIC para o fechamento de membros</p> <p> </p> </div> <div class="tab-pane rl_tabs-pane nn_tabs-pane" id="application" role="tabpanel" aria-labelledby="tab-application" aria-hidden="true"> <a id="anchor-application" class="anchor"></a> <h2 class="rl_tabs-title nn_tabs-title">Formulário de Candidatura</h2> <p style="text-align: center;" class="gt-block"><span style="color: #ff6600;"><strong>A fonte e os destinatários de uma transferência devem assinar o formulário de solicitação de transferência abaixo. </strong></span></p> <p>O formulário pode ser assinado a qualquer momento durante o período de avaliação do pedido de transferência, a AFRINIC espera ter um acordo assinado no momento da conclusão da avaliação. Nenhuma transferência será concluída / executada na ausência de um formulário de solicitação de transferência assinado.  </p> <p class="gt-block"> <object data="/ast/pdf/membership-agreement/afrinic-resource-transfer-application-form.pdf#pagemode=thumbs?scrollbar=1&toolbar=1&statusbar=1&messages=1&navpanes=1" type="application/pdf" width="100%" height="1000px"><p class="gt-block">Este navegador não suporta PDFs embutidos. Faça o download do PDF para visualizá-lo: <a href="/pt/ast/pdf/annual-reports/afrinic-annual-report-2016.pdf">Baixar pdf</a></p></object> </p> </div></div></div> </div> <div class="article-footer-wrap"> <div class="article-footer-top"> <div class="helix-social-share"> <div class="helix-social-share-icon"> <ul> <li> <div class="facebook" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Share On Facebook"> <a class="facebook" onclick="window.open('http://www.facebook.com/sharer.php?u=http://afrinic.net/transfers-2','Facebook','width=600,height=300,left='+(screen.availWidth/2-300)+',top='+(screen.availHeight/2-150)+''); return false;" href="http://www.facebook.com/sharer.php?u=http://afrinic.net/pt/transfers-2"> <i class="fa fa-facebook"></i> </a> </div> </li> <li> <div class="twitter" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Share On Twitter"> <a class="twitter" onclick="window.open('http://twitter.com/share?url=http://afrinic.net/transfers-2&text=Resource%20Transfer','Twitter share','width=600,height=300,left='+(screen.availWidth/2-300)+',top='+(screen.availHeight/2-150)+''); return false;" href="http://twitter.com/share?url=http://afrinic.net/pt/transfers-2&text=Resource%20Transfer"> <i class="fa fa-twitter"></i> </a> </div> </li> <li> <div class="google-plus"> <a class="gplus" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Partilhar no Google Plus" onclick="window.open('https://plus.google.com/share?url=http://afrinic.net/transfers-2','Google plus','width=585,height=666,left='+(screen.availWidth/2-292)+',top='+(screen.availHeight/2-333)+''); return false;" href="https://plus.google.com/share?url=http://afrinic.net/pt/transfers-2"> <i class="fa fa-google-plus"></i></a> </div> </li> <li> <div class="linkedin"> <a class="linkedin" data-toggle="tooltip" data-placement="top" title="Partilhar no Linkedin" onclick="window.open('http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http://afrinic.net/transfers-2','Linkedin','width=585,height=666,left='+(screen.availWidth/2-292)+',top='+(screen.availHeight/2-333)+''); return false;" href="http://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=http://afrinic.net/pt/transfers-2"> <i class="fa fa-linkedin-square"></i></a> </div> </li> </ul> </div> </div>  </div> </div> <div class="printfriendly-button-wrapper" style="text-align: right"><a class="printfriendly-button print-no" style="cursor: pointer" onclick="window.print(); return false;" title="Imprimir amigável, PDF e e-mail"><img style="border:none;-webkit-box-shadow:none; box-shadow:none;" src="https://cdn.printfriendly.com/buttons/printfriendly-button-lg.png" alt="Imprimir amigável, PDF e e-mail"></a></div> <dd class="modified"> <i class="fa fa-calendar-o"></i> Última modificação em - <time datetime="2020-10-18T10:01:12+04:00" itemprop="dateModified" title="Last Modified on - "> 18 de outubro de 2020 </time> </dd> </article></div></div></div></section></div><section id="sp-footer-menu" class=" hidden-xs"><div class="container"><div class="row"><div id="sp-position1" class="col-sm-3 col-md-3"><div class="sp-column font9"><div class="sp-module "><h3 class="sp-module-title">Serviços de Membros</h3><div class="sp-module-content"><ul class="nav menu"> <li class="item-3705"><a href="/pt/membership"> Torne-se um membro</a></li><li class="item-3697"><a href="/pt/resources-2"> Gerenciamento de recursos de número da Internet</a></li><li class="item-3698"><a href="/pt/asn-2"> Número do sistema autônomo (ASN)</a></li><li class="item-3699"><a href="/pt/ipv6-2"> Protocolo de Internet versão 6 (IPv6)</a></li><li class="item-3700 current active"><a href="/pt/transfers-2"> Transferências de Recursos</a></li><li class="item-3701"><a href="/pt/management-2"> Gestão de Recursos</a></li></ul> </div></div></div></div><div id="sp-position2" class="col-sm-3 col-md-3"><div class="sp-column font9"><div class="sp-module "><h3 class="sp-module-title">Segurança de Roteamento</h3><div class="sp-module-content"><ul class="nav menu"> <li class="item-3702"><a href="/pt/resource-certification-2"> Programa de Certificação de Recursos (RPKI)</a></li><li class="item-3703"><a href="/pt/tal-2"> Localizador de âncora de confiança (TAL)</a></li><li class="item-3704"><a href="/pt/internet-routing-registry-2"> Registro de roteamento da Internet (IRR)</a></li></ul> </div></div><div class="sp-module "><h3 class="sp-module-title">DNS</h3><div class="sp-module-content"><ul class="nav menu"> <li class="item-3718"><a href="/pt/reverse-dns-2"> DNS reverso</a></li><li class="item-3716"><a href="/pt/dnssec-2"> Programa DNSSEC</a></li><li class="item-3717"><a href="/pt/dns-support-2"> Programa de Suporte DNS</a></li></ul> </div></div></div></div><div id="sp-position3" class="col-sm-3 col-md-3"><div class="sp-column font9"><div class="sp-module "><h3 class="sp-module-title">WHOIS</h3><div class="sp-module-content"><ul class="nav menu"> <li class="item-3706"><a href="/pt/whois-2"> WHOIS</a></li><li class="item-3707"><a href="/pt/terms-2"> Termos de Uso</a></li><li class="item-3708"><a href="/pt/utilities-2"> WHOIS Cripta</a></li><li class="item-3709"><a href="/pt/ip-tools-2"> Ferramentas IP</a></li><li class="item-3710"><a href="/pt/data-protection-2"> Sua proteção de dados</a></li><li class="item-3712"><a href="/pt/lame-2"> Ferramenta Lame</a></li><li class="item-3713"><a href="/pt/whois/rdap"> RDAP'</a></li></ul> </div></div></div></div><div id="sp-position4" class="col-sm-3 col-md-3"><div class="sp-column font9"><div class="sp-module "><h3 class="sp-module-title">Formação</h3><div class="sp-module-content"><ul class="nav menu"> <li class="item-3715"><a href="http://learn.afrinic.net/" target="_blank"> Serviços de treinamento</a></li><li class="item-3714"><a href="http://learn.afrinic.net/events" target="_blank"> Workshops de treinamento</a></li></ul> </div></div><div class="sp-module "><h3 class="sp-module-title">Eventos</h3><div class="sp-module-content"><ul class="nav menu"> <li class="item-3719"><a href="https://meeting.afrinic.net"> Nossas Reuniões</a></li><li class="item-3720"><a href="/pt/webinar-series-2"> Série de webinários</a></li><li class="item-3721"><a href="/pt/past-webinars-2"> Webinars anteriores</a></li></ul> </div></div></div></div></div></div></section><section id="sp-bottom" class="font9 hidden-xs"><div class="container"><div class="row"><div id="sp-bottom1" class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-4"><div class="sp-column font9"><ul class="social-icons"><li><a target="_blank" href="https://www.facebook.com/afrinic"><i class="fa fa-facebook"></i></a></li><li><a target="_blank" href="https://twitter.com/afrinic"><i class="fa fa-twitter"></i></a></li><li><a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/AFRINIC"><i class="fa fa-youtube"></i></a></li><li><a target="_blank" href="https://twitter.com/afrinic"><i class="fa fa-linkedin"></i></a></li><li><a target="_blank" href="https://www.flickr.com/photos/afrinic/"><i class="fa fa-flickr"></i></a></li><li><a target="_blank" href="/pt/news/feed?format=feed&type=rss"><i class="fa fa-rss"></i></a></li></ul></div></div><div id="sp-time" class="col-xs-6 col-sm-4 col-md-4"><div class="sp-column time"><div class="sp-module "><div class="sp-module-content"> <span class="mod_datetime">Data e hora nas Maurícias - <time datetime="2025-03-28T03:48:25+04:00">2025/03/28 <span id="mod_datetime_custom_time_301"></span> <script type="text/javascript">  </script></time></span> </div></div></div></div><div id="sp-bottom2" class="col-xs-6 col-sm-6 col-md-4 hidden-xs"><div class="sp-column font9"><div class="sp-module "><div class="sp-module-content"> <div class="custom"> <p style="text-align: right;" class="gt-block"><a title="Status dos Serviços Online AFRINIC" href="http://status.afrinic.net/" target="_blank" rel="help noopener noreferrer">Status do serviço</a> | <a href="/pt/changelog" rev="contents">Changelog</a> | <a href="/pt/support?lang=en" data-mce-empty="1"> </a><a href="/pt/website-use-terms?lang=en-GB" target="_blank" rel="noopener noreferrer" rev="contents">Aviso Legal</a> |  <a href="/pt/privacy" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Privacidade</a></p></div> </div></div></div></div></div></div></section><footer id="sp-footer" class=" affix-bottom"><div class="container"><div class="row"><div id="sp-footer1" class="col-sm-12 col-md-12"><div class="sp-column font9"><span class="sp-copyright"><div align="center">© Direitos autorais <script>document.write( new Date().getFullYear() );</script>. Todos os direitos reservados - African Network Information Centre <a href="https://afrinic.net/pt" target="_blank"> (AFRINIC)</a><br><img src="http://afrinic.net/ast/img/afrinic-logo/afrinic-iso.svg" alt="" width="60" height="40"></div></span></div></div></div></div></footer> </div>    <div class="offcanvas-menu"> <a href="#" class="close-offcanvas"><i class="fa fa-remove"></i></a> <div class="offcanvas-inner"> <div class="sp-module "><div class="sp-module-content"> <script type="text/javascript"> /* <![CDATA[ */ function doGTranslate(lang_pair) {if(lang_pair.value)lang_pair=lang_pair.value;if(lang_pair=='')return;var lang=lang_pair.split('|')[1];var plang=location.pathname.split('/')[1];if(plang.length !=2 && plang != 'zh-CN' && plang != 'zh-TW')plang='en';location.href=location.protocol+'//'+location.host+'/'+lang+'/transfers-2';} /* ]]> */ </script> <a href="http://afrinic.net/transfers-2" onclick="doGTranslate('en|en');return false;" title="English" class="flag nturl notranslate"><img src="http://afrinic.net/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16/en.png" height="16" width="16" alt="en"></a><a href="http://afrinic.net/ar/transfers-2" onclick="doGTranslate('en|ar');return false;" title="Arabic" class="flag nturl notranslate"><img src="http://afrinic.net/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16/ar.png" height="16" width="16" alt="ar"></a><a href="http://afrinic.net/fr/transfers-2" onclick="doGTranslate('en|fr');return false;" title="French" class="flag nturl notranslate"><img src="http://afrinic.net/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16/fr.png" height="16" width="16" alt="fr"></a><a href="http://afrinic.net/pt/transfers-2" onclick="doGTranslate('en|pt');return false;" title="Portuguese" class="flag nturl notranslate"><img src="http://afrinic.net/modules/mod_gtranslate/tmpl/lang/16/pt.png" height="16" width="16" alt="pt"></a></div></div><div class="sp-module "><div class="sp-module-content"><ul class="nav menu"> <li class="item-161 deeper parent"><a href="/pt/about"> Quem somos</a><span class="offcanvas-menu-toggler collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapse-menu-161"><i class="open-icon fa fa-angle-down"></i><i class="close-icon fa fa-angle-up"></i></span><ul class="collapse" id="collapse-menu-161"><li class="item-880"><a href="/pt/history"> História</a></li><li class="item-3490"><a href="/pt/partners"> Os Nossos Parceiros</a></li><li class="item-332"><a href="/pt/membership"> Associações</a></li><li class="item-3491"><a href="/pt/service-region"> Nossa região de atendimento</a></li><li class="item-2627"><a href="/pt/agmm"> AGMM</a></li><li class="item-1437"><a href="/pt/membership/cost"> Agenda de Taxas</a></li><li class="item-808"><a href="/pt/governance"> Governance</a></li><li class="item-809"><a href="/pt/stats"> Estatísticas</a></li><li class="item-334"><a href="/pt/corporate-documents"> Documentos Corporativos</a></li><li class="item-335"><a href="/pt/team"> Equipa</a></li><li class="item-336"><a href="/pt/contact"> Contacte-nos</a></li></ul></li><li class="item-829 deeper parent"><a href="/pt/our-work"> A Nosso rede de Trabalho</a><span class="offcanvas-menu-toggler collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapse-menu-829"><i class="open-icon fa fa-angle-down"></i><i class="close-icon fa fa-angle-up"></i></span><ul class="collapse" id="collapse-menu-829"><li class="item-520"><a href="/pt/membership"> Serviços aos Membros</a></li><li class="item-518"><a href="/pt/resources"> Gerenciamento de recursos de número da Internet</a></li><li class="item-3685"><a href="/pt/reverse-dns"> DNS reverso</a></li><li class="item-517"><a href="/pt/whois"> WHOIS</a></li><li class="item-1775"><a href="/pt/membership/cost"> Agenda de Taxas</a></li><li class="item-674"><a href="/pt/internet-routing-registry"> Registro de roteamento da Internet (IRR)</a></li><li class="item-675"><a href="/pt/dnssec"> Programa DNSSEC</a></li><li class="item-677"><a href="/pt/resource-certification"> Programa de Certificação de Recursos (RPKI)</a></li><li class="item-521"><a href="/pt/corporate-documents"> Documentos Corporativos</a></li><li class="item-522"><a href="http://learn.afrinic.net/" target="_blank"> Serviços de treinamento</a></li><li class="item-730"><a href="/pt/support"> Suporte e perguntas frequentes</a></li><li class="item-2794"><a href="/pt/changelog"> Registro de Mudanças dos Serviços Online</a></li><li class="item-672"><a href="/pt/dns-support"> Programa de Suporte DNS</a></li><li class="item-678"><a href="/pt/root-server-copy"> Programa de cópia do servidor raiz</a></li><li class="item-3695"><a href="/pt/internet-development-programs"> Programas de Desenvolvimento da Internet</a></li></ul></li><li class="item-163 deeper parent"><a href="/pt/participate"> Participar</a><span class="offcanvas-menu-toggler collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapse-menu-163"><i class="open-icon fa fa-angle-down"></i><i class="close-icon fa fa-angle-up"></i></span><ul class="collapse" id="collapse-menu-163"><li class="item-602"><a href="/pt/code"> Código de conduta</a></li><li class="item-603"><a href="/pt/email"> E-mail e listas de correspondência</a></li><li class="item-604"><a href="/pt/policy"> Desenvolvimento de Políticas</a></li><li class="item-3382"><a href="/pt/committees/afgwg"> Governos</a></li><li class="item-605"><a href="/pt/committees"> Comités</a></li><li class="item-606"><a href="/pt/election-process"> Eleições</a></li><li class="item-607"><a href="/pt/exhaustion"> IPv4 Exaustão</a></li><li class="item-608"><a href="/pt/internet-governance"> Governança da Internet</a></li><li class="item-2239"><a href="/pt/privacy"> Privacidade</a></li><li class="item-3756"><a href="/pt/participate-kpt/global-policies"> Políticas Globais</a></li></ul></li><li class="item-164 deeper parent"><a href="/pt/events"> Eventos</a><span class="offcanvas-menu-toggler collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapse-menu-164"><i class="open-icon fa fa-angle-down"></i><i class="close-icon fa fa-angle-up"></i></span><ul class="collapse" id="collapse-menu-164"><li class="item-700"><a href="https://meeting.afrinic.net" target="_blank"> Reuniões</a></li><li class="item-701"><a href="/pt/events/sponsorship"> Oportunidades de patrocínio</a></li><li class="item-802"><a href="/pt/events/hosting-guide"> Guia de Hospedagem</a></li><li class="item-703"><a href="http://learn.afrinic.net/events" target="_blank"> Workshops de treinamento</a></li><li class="item-938"><a href="/pt/outreach"> Extensão</a></li><li class="item-3673"><a href="/pt/events/webinar-series"> Série de webinários</a></li></ul></li><li class="item-756 deeper parent"><a href="/pt/news"> Mídia</a><span class="offcanvas-menu-toggler collapsed" data-toggle="collapse" data-target="#collapse-menu-756"><i class="open-icon fa fa-angle-down"></i><i class="close-icon fa fa-angle-up"></i></span><ul class="collapse" id="collapse-menu-756"><li class="item-757"><a href="/pt/news"> Novidades</a></li><li class="item-758"><a href="/pt/press"> Comunicados de imprensa</a></li><li class="item-759"><a href="/pt/presentations"> Apresentações</a></li><li class="item-761"><a href="/pt/factsheets"> Fichas técnicas</a></li><li class="item-947"><a href="/pt/newsletter"> Newsletter</a></li><li class="item-2636"><a href="/pt/branding"> Branding</a></li><li class="item-3377"><a href="/pt/post-guidelines"> Diretrizes de Contribuição</a></li></ul></li><li class="item-3734"><a href="https://blog.iso.afrinic.net/"> Blog</a></li></ul> </div></div> </div>  </div>   <script> function autoDetect() { var current_language = document.querySelector('html').getAttribute("lang") if(current_language == "*" || !current_language) current_language = 'en'; var accept_language = navigator.language.toLowerCase() || navigator.userLanguage.toLowerCase(); switch(accept_language) { case 'zh-cn': case 'zh': var preferred_language = 'zh-CN'; break; case 'zh-tw': case 'zh-hk': var preferred_language = 'zh-TW'; break; default: var preferred_language = accept_language.substr(0, 2); break; } var lg_flag = document.querySelector(".sp-module-content .notranslate option[onclick*='en|"+ preferred_language +"']"); var expiryDate = new Date(); expiryDate.setMonth(expiryDate.getMonth() + 1); if(preferred_language != current_language && lg_flag && document.cookie.match('gt_auto_switch') == null ) { document.cookie = 'gt_auto_switch=1; expires='+ expiryDate.toGMTString() +'; path=/;'; doGTranslate('en|'+preferred_language); } } autoDetect(); </script>  <script> var default_language = "en"; function switch_active_language(){ var current_lang = document.querySelector('html').getAttribute('lang') || default_language; if(current_lang == "en-gb") current_lang = "en"; var select_query = document.querySelector('#sp-top1 select option[value="en|'+ current_lang +'"]'); if(select_query) select_query.setAttribute("selected", "selected"); } //Change selected to current language jQuery(document).ready(function() { switch_active_language(); }); </script>  <button id="ot-sdk-btn" class="ot-sdk-show-settings">Configurações de cookies</button>    <a href="javascript:void(0)" class="scrollup"> </a>  <script type="text/javascript"> var _paq = _paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="https://analytics.afrinic.net/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'piwik.php']); _paq.push(['setSiteId', '2']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.defer=true; g.src=u+'piwik.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script> <noscript><p><img src="https://analytics.afrinic.net/piwik.php?idsite=2&rec=1" style="border:0;" alt="" /></p></noscript>  <script data-cfasync="false" src="https://tdns2.gtranslate.net/tdn-bin/queue.js"></script></body></html>