CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="zh-hans" dir="ltr" prefix="og: http://ogp.me/ns#"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, viewport-fit=cover"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <script> document.documentElement.className = document.documentElement.className.replace('no-js', 'has-js'); function downloadJSAtOnload() { var element = document.createElement("script"); element.src = "/WAI/assets/scripts/main.js?1732321439590790613"; document.body.appendChild(element); } window.addEventListener("load", downloadJSAtOnload, false); </script> <link rel="stylesheet" href="/WAI/assets/css/style.css?1732321439590790613"> <title> W3C 可访问性标准概述 | Web Accessibility Initiative (WAI) | W3C</title> <meta name="generator" content="Jekyll v4.3.3" /> <meta property="og:title" content="W3C 可访问性标准概述" /> <meta name="author" content="W3C Web Accessibility Initiative (WAI)" /> <meta property="og:locale" content="zh_hans" /> <meta name="description" content="Accessibility resources free online from the international standards organization: W3C Web Accessibility Initiative (WAI)." /> <meta property="og:description" content="Accessibility resources free online from the international standards organization: W3C Web Accessibility Initiative (WAI)." /> <link rel="canonical" href="https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/zh-hans" /> <meta property="og:url" content="https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/zh-hans" /> <meta property="og:site_name" content="Web Accessibility Initiative (WAI)" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta property="twitter:title" content="W3C 可访问性标准概述" /> <meta name="twitter:site" content="@w3c_wai" /> <meta name="twitter:creator" content="@W3C Web Accessibility Initiative (WAI)" /> <script type="application/ld+json"> {"@context":"https://schema.org","@type":"WebPage","author":{"@type":"Person","name":"W3C Web Accessibility Initiative (WAI)"},"description":"Accessibility resources free online from the international standards organization: W3C Web Accessibility Initiative (WAI).","headline":"W3C 可访问性标准概述","url":"https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/zh-hans"}</script>  <meta name="twitter:image" property="og:image" content="https://www.w3.org/WAI/assets/images/social-sharing-default.jpg"> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="/WAI/feed.xml"> </head> <body id="top" class="page-w3c-可访问性标准概述 "> <nav aria-label="跳过链接和语言选择器" id="controls" class="default-grid"> <ul> <li><a href="#main">跳到内容</a></li> <li class="opt"><a href="/WAI/meta/customize/">更改文本大小或颜色</a></li> <li class="opt languagelist"> <strong>当前语言为：</strong> <ul class="languagelistul"><li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/" lang="en" dir="auto" translate="no">English</a></li><li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ar" lang="ar" dir="auto" translate="no">العربية</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/cs" lang="cs" dir="auto" translate="no">čeština</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/es" lang="es" dir="auto" translate="no">español</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/fr" lang="fr" dir="auto" translate="no">français</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/id" lang="id" dir="auto" translate="no">Bahasa Indonesia</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ko" lang="ko" dir="auto" translate="no">한국어</a></li> <li><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ru" lang="ru" dir="auto" translate="no">русский язык</a></li> <li><strong style="text-transform: capitalize;">简体中文</strong></li> </ul> </li> <li class="opt"> <a href="/WAI/translations/">所有翻译 <svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-translations "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-translations"></use></svg></a> </li> <li><button id="showoptions" data-showhidebuttonid="header-showoptions" class="showhidebutton button-inline" data-target="#controls .opt" aria-expanded="false" data-large-aria-expanded="true" data-showtext='<svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-languages "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-languages"></use></svg> 显示定制，语言，翻译' data-hidetext='隐藏选项'><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-languages "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-languages"></use></svg> 显示定制，语言，翻译</button></li> </ul> </nav> <header id="site-header" class="default-grid with-gap"> <div class="logos"> <a lang="en" class="home w3c" href="https://www.w3.org/"> <svg role="img" aria-label="W3C" viewBox="0 0 68 34" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g><path d="m16.117 1.006 5.759 19.58 5.759-19.58h4.17 11.444v1.946l-5.879 10.128c2.065.663 3.627 1.868 4.686 3.615 1.059 1.748 1.589 3.799 1.589 6.155 0 2.914-.775 5.363-2.324 7.348s-3.555 2.978-6.017 2.978c-1.854 0-3.469-.589-4.845-1.767-1.377-1.178-2.396-2.773-3.058-4.786l3.256-1.35c.477 1.218 1.106 2.178 1.887 2.879.781.702 1.701 1.052 2.76 1.052 1.112 0 2.052-.622 2.82-1.866.768-1.245 1.152-2.74 1.152-4.489 0-1.933-.411-3.429-1.231-4.488-.954-1.244-2.45-1.867-4.489-1.867h-1.588v-1.906l5.56-9.612h-6.712l-.382.65-8.163 27.548h-.397l-5.958-19.937-5.957 19.937h-.397l-9.53-32.168h4.17l5.759 19.58 3.892-13.185-1.906-6.395z"/><path d="m64.92 1.006c-.819 0-1.554.295-2.111.861-.591.6-.92 1.376-.92 2.178s.313 1.545.887 2.128c.583.591 1.334.912 2.145.912.793 0 1.562-.321 2.161-.903.574-.557.887-1.3.887-2.136 0-.811-.321-1.57-.878-2.136-.584-.592-1.344-.904-2.171-.904zm2.643 3.065c0 .701-.271 1.351-.768 1.832-.524.507-1.174.777-1.892.777-.675 0-1.342-.278-1.84-.785s-.777-1.157-.777-1.849.287-1.368.802-1.891c.481-.49 1.131-.751 1.84-.751.726 0 1.376.271 1.883.785.49.489.752 1.147.752 1.882zm-2.559-1.807h-1.3v3.445h.65v-1.469h.642l.701 1.469h.726l-.769-1.57c.498-.102.785-.439.785-.929 0-.625-.472-.946-1.435-.946zm-.118.422c.608 0 .886.169.886.591 0 .405-.278.549-.87.549h-.549v-1.14z"/><path d="m59.807.825.676 4.107-2.391 4.575s-.918-1.941-2.443-3.015c-1.285-.905-2.122-1.102-3.431-.832-1.681.347-3.587 2.357-4.419 4.835-.995 2.965-1.005 4.4-1.04 5.718-.056 2.113.277 3.362.277 3.362s-1.452-2.686-1.438-6.62c.009-2.808.451-5.354 1.75-7.867 1.143-2.209 2.842-3.535 4.35-3.691 1.559-.161 2.791.59 3.743 1.403 1 .854 2.01 2.721 2.01 2.721z"/><path d="m60.102 24.063s-1.057 1.889-1.715 2.617c-.659.728-1.837 2.01-3.292 2.651s-2.218.762-3.656.624c-1.437-.138-2.772-.97-3.24-1.317s-1.664-1.369-2.34-2.322-1.733-2.859-1.733-2.859.589 1.91.958 2.721c.212.467.864 1.894 1.789 3.136.863 1.159 2.539 3.154 5.086 3.604 2.547.451 4.297-.693 4.73-.97s1.346-1.042 1.924-1.66c.603-.645 1.174-1.468 1.49-1.962.231-.36.607-1.092.607-1.092z"/></g></svg> </a> <a lang="en" class="home" href="/WAI/"> <span class="wai"><span class="wa">Web Accessibility</span> <span class="i"><span class="initieative">Initiative</span> <span>WAI</span></span></span> </a> <div class="claim"> <span>使残疾人能够访问Web的策略、标准和资源。</span> </div> <button class="button button-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" id="openmenu"><span><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-menu "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-menu"></use></svg> 菜单</span></button> </div> <div class="navigations"> <nav class="metanav" aria-label="Meta & Search" lang="en"> <ul> <li><a href="/WAI/about/participating/">Get Involved</a></li> <li><a href="/WAI/about/">About W3C WAI</a></li> <li> <form action="/WAI/search/" role="search"> <div> <label for="header-search"> <span class="visuallyhidden">搜索:</span> <input id="header-search" type="search" name="q" placeholder="搜索" aria-label="搜索"> </label> <button class="button button-icon button-nobg button-noborder"><span><svg focusable="false" aria-label="提交搜索" class="icon-search "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-search"></use></svg></span></button> </div> </form> </li> </ul> </nav> </div> </header><nav class="mainnav" aria-label="主导航" lang="zh-hans"><ul><li><a lang="en" href="/WAI/fundamentals/"><span>Accessibility Fundamentals</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/planning/"><span>Planning & Policies</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/design-develop/"><span>Design & Develop</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/test-evaluate/"><span>Test & Evaluate</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/teach-advocate/"><span>Teach & Advocate</span></a></li><li><a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/"><span>Standards/<wbr>Guidelines</span></a></li></ul></nav><nav class="default-grid breadcrumb" aria-label="面包屑导航" lang="en"> <ul style="align-self: center;"> <li><a href="/WAI/" lang="en">Home</a></li><li><a lang="zh-hans" href="/WAI/standards-guidelines/zh-hans" aria-current="page"><span>Standards/<wbr>Guidelines</span></a></li></ul> </nav> <div class="default-grid with-gap leftcol"> <div class="sidenav"><nav class="sn-contents" aria-label="Secondary"> <ul class="sidenav--list"> <li> <a lang="zh-hans" href="/WAI/standards-guidelines/zh-hans" aria-current="page" class="page-link"><span>标准/指南</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/" class="page-link"><span>Web Content – WCAG 2</span></a><ul><li> <a lang="en" href="https://www.w3.org/WAI/WCAG21/quickref/" class="page-link"><span>How to Meet WCAG 2 (Quick Reference)</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/glance/" class="page-link"><span>At a Glance</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/docs/" class="page-link"><span>The Documents</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/non-web-ict/" class="page-link"><span>Applying to Non-Web ICT</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/new-in-22/" class="page-link"><span>New in 2.2</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/new-in-21/" class="page-link"><span>New in 2.1</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/translations/" class="page-link"><span>Translations</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/commenting/" class="page-link"><span>Commenting</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/conformance-logos/" class="page-link"><span>Conformance Logos</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/faq/" class="page-link"><span>FAQ</span></a></li></ul></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/wcag/wcag3-intro/" class="page-link"><span>WCAG 3 Draft</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/" class="page-link"><span>Authoring Tool Accessibility Guidelines (ATAG) Overview</span></a><ul><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/glance/" class="page-link"><span>At a Glance</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/education/" class="page-link"><span>For LMS</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/no-code/" class="page-link"><span>For No-Code Tools</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/atag/social-media/" class="page-link"><span>For Social Media Platforms</span></a></li></ul></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/uaag/" class="page-link"><span>User Agents – UAAG</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/aria/" class="page-link"><span>WAI-ARIA</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/evaluation/" class="page-link"><span>Evaluation – ACT & EARL</span></a><ul><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/act/" class="page-link"><span>Accessibility Conformance Testing – ACT</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/earl/" class="page-link"><span>Evaluation and Report Language – EARL</span></a></li></ul></li><li> <a lang="en" href="/WAI/adapt/" class="page-link"><span>WAI-Adapt</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/pronunciation/" class="page-link"><span>Pronunciation</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/harmonization/" class="page-link"><span>Standards Harmonization is Essential</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/w3c-process/" class="page-link"><span>W3C Process for Developing Standards</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/standards-guidelines/linking/" class="page-link"><span>Referencing and Linking to Standards</span></a></li><li> <a lang="en" href="/WAI/cognitive/" class="page-link"><span>Cognitive Accessibility at W3C</span></a></li><li> <a lang="zh-hans" href="/WAI/standards-guidelines/mobile/zh-hans" class="page-link"><span>W3C 移动端无障碍</span></a></li></ul></nav><nav class="sidenav-languages" aria-labelledby="languagehead"> <header id="languagehead">语言/翻译</header> <ul class="langlist"> <li style="margin-bottom: 2px;"><a href="/WAI/standards-guidelines/" lang="en" dir="auto" translate="no">English (original)</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ar" dir="auto" translate="no" lang="ar">العربية</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/cs" dir="auto" translate="no" lang="cs">čeština</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/es" dir="auto" translate="no" lang="es">español</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/fr" dir="auto" translate="no" lang="fr">français</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/id" dir="auto" translate="no" lang="id">Bahasa Indonesia</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ko" dir="auto" translate="no" lang="ko">한국어</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><a style="text-transform: capitalize;" href="/WAI/standards-guidelines/ru" dir="auto" translate="no" lang="ru">русский язык</a></li><li style="margin-bottom: 2px;"><strong style="text-transform: capitalize;">简体中文</strong></li></ul><p><a href="/WAI/translations/#zh-hans">其他语言资源：简体中文</a></p> <p><a href="/WAI/translations/">所有翻译</a></p> <p><a href="/WAI/about/translating/">翻译WAI的资源</a></p> </nav> </div> <main id="main" lang="zh-hans"> <header> <h1> W3C 可访问性标准概述 </h1></header> <section id="translation-info" class="doc-note-box doc-note-translation"> <h2 class="visuallyhidden"><span lang="en">About this translation</span></h2> <p>该志愿翻译可能不能准确地反映出<a href="/WAI/standards-guidelines/">英文原版内容</a>。</p> <p><strong>翻译者：</strong> <a href="https://github.com/anjia" rel="nofollow noopener" target="_blank">安佳 <svg focusable="false" aria-label="new tab/window" class="icon-external-link "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-external-link"></use></svg></a>. <br />WAI感谢这些翻译者们，并欢迎其他的<a href="/WAI/about/translating/">翻译</a>。</p><div class="translation-needs-update"> <p><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-warning "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-warning"></use></svg> <strong><span lang="en">Notice:</span></strong> <span lang="en">The English original has been substantially updated since this translation.</span> — <a href="/WAI/standards-guidelines/changelog/">修改日志</a><br />英文版本更新： <span dir="auto">2024-02-29</span> — 翻译更新 <span dir="auto">2021-05-14</span>. <br /><span lang="en">We welcome a <a href="/WAI/about/translating/">translation update</a>.</span></p> </div></section><aside class="box box-full"><header class="box-h box-h-full"> <h2> 摘要 </h2></header><div class="box-i"> <p>本页介绍了与Web无障碍相关的指南及相关标准。</p> </div></aside> <nav class="box box-simple box-full" aria-labelledby="tocheading" id="toc"> <header id="tocheading" class="box-h box-h-simple box-h-full"> 页面目录</header> <div class="box-i"> <ul id="markdown-toc"> <li><a href="#intro" id="markdown-toc-intro">简介</a></li> <li><a href="#guidelines" id="markdown-toc-guidelines">无障碍指南</a> <ul> <li><a href="#wcag2" id="markdown-toc-wcag2">Web内容无障碍指南（WCAG）2</a></li> <li><a href="#atag" id="markdown-toc-atag">创作工具无障碍指南（ATAG）</a></li> <li><a href="#uaag" id="markdown-toc-uaag">用户代理无障碍指南（UAAG）</a></li> <li><a href="#wcag3" id="markdown-toc-wcag3">W3C 无障碍指南 (WCAG) 3 工作组草案</a></li> </ul> </li> <li><a href="#技术规范" id="markdown-toc-技术规范">技术规范</a> <ul> <li><a href="#aria" id="markdown-toc-aria">无障碍富网络应用（WAI-ARIA）</a></li> <li><a href="#multimedia" id="markdown-toc-multimedia">音频和视频</a></li> <li><a href="#eval" id="markdown-toc-eval">评估</a></li> <li><a href="#个性化" id="markdown-toc-个性化">个性化</a></li> <li><a href="#个性化-1" id="markdown-toc-个性化-1">个性化</a></li> <li><a href="#发音" id="markdown-toc-发音">发音</a></li> </ul> </li> <li><a href="#w3c-wai-工作的其它领域" id="markdown-toc-w3c-wai-工作的其它领域">W3C WAI 工作的其它领域</a></li> <li><a href="#moreinfo" id="markdown-toc-moreinfo">其它信息</a></li> </ul> </div> </nav> <h2 id="intro">简介</h2> <p>万维网联盟（W3C）开发了国际 Web 标准：<abbr title="Hypertext Markup Language">HTML</abbr>、<abbr title="Cascading Style Sheets">CSS</abbr> 等等。W3C 的 Web 标准被称为 <dfn>W3C 建议书</dfn>。</p> <p>所有的 W3C 标准都会被可访问平台架构（<a href="/WAI/about/groups/apawg/" hreflang="en">APA (英文)</a>）工作组审核，以确保它们的可访问性支持。</p> <p>下面介绍的这些 W3C 标准和工作组说明都和可访问性特别相关。</p> <h2 id="guidelines">无障碍指南</h2> <p><a href="/WAI/fundamentals/components/" hreflang="en">Web 可访问性的基本组件 (英文)</a>展示了 Web 无障碍如何依赖 Web 开发的几个组件以及如何与它们交互，也展示了如何应用 Web无障碍推进（WAI）的指南（WCAG、ATAG、UAAG）。</p> <h3 id="wcag2">Web内容无障碍指南（WCAG）2</h3> <p>Web “内容”通常是指网页或 Web 应用程序里的信息，包括：</p> <ul> <li>自然信息，如文字、图像和声音</li> <li>定义结构和页面显示的代码或标记，等等</li> </ul> <p>WCAG 可应用在动态内容、多媒体、“移动端”等，也可以应用在非网络信息和通信技术（ICT），如 <a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/non-web-ict/" hreflang="en">WCAG2ICT (英文)</a> 中所述。</p> <p>WCAG 2 信息：</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/" hreflang="en">WCAG 概述 (英文)</a></li> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/glance/" hreflang="en">WCAG 2.1 概览 (英文)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/WAI/WCAG21/quickref/">如何满足 WCAG 2（快速参考）</a></li> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/translations/" hreflang="en">WCAG 2 翻译 (英文)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/WCAG20/">WCAG 2.0 标准</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/WCAG21/">WCAG 2.1 标准</a>，<a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/new-in-21/" hreflang="en">WCAG 2.1 中的更新内容 (英文)</a></li> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/new-in-22/" hreflang="en">WCAG 2.2 工作组草案中的更新内容 (英文)</a></li> </ul> <h3 id="atag">创作工具无障碍指南（ATAG）</h3> <p>创作工具是指“作者”（Web 开发人员、设计师、编辑等）用来制作 Web 内容的软件和服务。例如：HTML 编辑器、内容管理系统（CMS）以及允许用户添加内容的网站，诸如博客和社交网站。ATAG 文档解释了如何：</p> <ul> <li>让创作工具本身可访问，以便残障人士也可以创建 Web 内容，和</li> <li>帮助作者创建更易于访问的 Web 内容。</li> </ul> <p>ATAG 信息：</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/atag/" hreflang="en">ATAG 概述 (英文)</a></li> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/atag/glance/" hreflang="en">ATAG 一览 (英文)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/ATAG/">ATAG 2.0 标准</a></li> </ul> <h3 id="uaag">用户代理无障碍指南（UAAG）</h3> <p>用户代理包括浏览器、浏览器扩展、媒体播放器、阅读器以及呈现 Web 内容的其它应用程序。</p> <p>UAAG 信息：</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/uaag/" hreflang="en">UAAG 概述 (英文)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/UAAG20/">UAAG 2.0 说明</a></li> </ul> <h3 id="wcag3">W3C 无障碍指南 (WCAG) 3 工作组草案</h3> <p>WCAG 3 目前是一份的早期草案，旨在成为 W3C 标准。 WCAG 3 适用于 Web 上的 Web 内容，应用程序，工具，出版以及一些新兴技术。</p> <p>WCAG 3 信息:</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/wcag/wcag3-intro/" hreflang="en">WCAG 3 介绍 (英文)</a></li> </ul> <h2 id="技术规范">技术规范</h2> <h3 id="aria">无障碍富网络应用（WAI-ARIA）</h3> <p>ARIA 提供语义，因此作者可以将用户界面上的行为和结构信息传达给辅助技术（例如屏幕阅读器）。ARIA 规范提供了角色、状态和属性的本体，它们定义了可访问用户界面上的元素。</p> <p>ARIA 套件包括 <abbr title="application programming interface">API</abbr> 映射规范（提供了用户代理的实现指南），它还包括图形和数字出版的相关模块。</p> <p>ARIA 信息：</p> <ul> <li><a href="/WAI/standards-guidelines/aria/" hreflang="en">WAI-ARIA 概述 (英文)</a> – 包括<a href="/WAI/standards-guidelines/aria/#versions" hreflang="en">模块和 API 映射的列表和描述 (英文)</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/wai-aria-practices/">WAI-ARIA 创作实践</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/TR/wai-aria-1.1/">WAI-ARIA 1.1 标准</a></li> </ul> <h3 id="multimedia">音频和视频</h3> <ul> <li> <p><a href="https://www.w3.org/TR/webvtt/">WebVTT：Web 视频文本轨道格式</a>是一种数据格式，用于字幕、文本视频描述以及其它用来让音频或视频的内容和时间保持同步的元数据。</p> </li> <li> <p><a href="https://www.w3.org/TR/ttml/">定时文本标记语言（TTML）</a>旨在用来转码或交换定时文本信息，用于字幕和字幕的传统分发内容格式。</p> </li> </ul> <h3 id="eval">评估</h3> <p>下面的资源支持可访问性评估方法和工具的开发：</p> <ul> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/act/" hreflang="en">无障碍一致性测试（ACT）概述 (英文)</a> — ACT 建立并记录规则，用来测试 Web 内容是否与可访问性标准一致。</p> </li> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/earl/" hreflang="en">评估和报告语言（EARL）概述 (英文)</a> — EARL 是一种机器可读的格式，用来表达测试结果。</p> </li> </ul> <p><a href="/WAI/test-evaluate/" hreflang="en">评估 Web 辅助功能概述 (英文)</a> 里列出了和评估相关的资源，包括：</p> <ul> <li><a href="/WAI/test-evaluate/conformance/wcag-em/" hreflang="en">WCAG-EM 概述：网站无障碍一致性评估方法 (英文)</a> — WCAG-EM 是一种方法，用来确定网站有多符合 Web 内容无障碍指南（WCAG）。</li> </ul> <h3 id="个性化">个性化</h3> <p><a href="/WAI/adapt/" hreflang="en">个性化概述 (英文)</a> — 个性化涉及定制用户体验以满足个人用户的需求和偏好。内容作者可以使用个性化标准来提供默认设计，并以最少的工作实现用户个性化。</p> <h3 id="个性化-1">个性化</h3> <h3 id="发音">发音</h3> <p><a href="/WAI/pronunciation/" hreflang="en">发音工作概述 (英文)</a> — 发音工作是一项关于能够让屏幕阅读器和其他语音合成（TTS）正确发音的工作。</p> <h2 id="w3c-wai-工作的其它领域">W3C WAI 工作的其它领域</h2> <ul> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/mobile/zh-hans">W3C 移动端无障碍</a></p> </li> <li> <p><a href="/WAI/cognitive/" hreflang="en">W3C 的认知无障碍 (英文)</a></p> </li> </ul> <h2 id="moreinfo">其它信息</h2> <ul> <li> <p><a href="https://www.w3.org/TR/?tag=accessibility">所有和 W3C 无障碍相关的标准（“W3C建议”）和工作组说明</a></p> </li> <li> <p><a href="/WAI/policies/" hreflang="en">网站无障碍的法律和政策 (英文)</a>列出了世界各国和地区的与网站可访问性相关的政府法律和政策。其中，很多都参考了 W3C 可访问性标准。</p> </li> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/harmonization/" hreflang="en">为什么标准协调对 Web 无障碍至关重要 (英文)</a></p> </li> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/linking/" hreflang="en">参考和链接到 WAI 指南和技术文档 (英文)</a></p> </li> <li> <p><a href="/WAI/standards-guidelines/w3c-process/" hreflang="en">WAI 如何通过 W3C 流程制定无障碍指南：里程碑和<strong>贡献的机会</strong> (英文)</a></p> </li> </ul> <p><img src="/WAI/content-images/components/specs.png" alt="插图显示了不同组件的指南，详见 https://www.w3.org/WAI/intro/components-desc.html#guide" /></p> <aside class="box box-icon box-space-above" id="helpimprove" aria-label="feedback"><header class="box-h box-h-icon box-h-space-above box-h-icon"> <svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-comments "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-comments"></use></svg> <h2> 帮助提升本页 </h2></header><div class="box-i"><p>请通过电子邮件将您的想法、建议或意见分享到公共存档列表<a href="mailto:wai@w3.org?body=%5Binclude%20a%20relevant%20email%20Subject%5D%0A%0A%5B%E6%8A%8A%E6%B3%A8%E9%87%8A%E5%86%99%E5%9C%A8%E8%BF%99%E9%87%8C......%5D%0A%0AI%20%E5%85%81%E8%AE%B8%E5%B0%86%E5%85%B6%E5%85%B1%E4%BA%AB%E5%88%B0%E5%85%AC%E5%BC%80%E5%AD%98%E6%A1%A3%E7%9A%84%E7%94%B5%E5%AD%90%E9%82%AE%E4%BB%B6%E5%88%97%E8%A1%A8%E3%80%82">wai@w3.org</a>或通过GitHub提交意见</p> <div class="button-group"> <a href="mailto:wai@w3.org?body=%5Binclude%20a%20relevant%20email%20Subject%5D%0A%0A%5B%E6%8A%8A%E6%B3%A8%E9%87%8A%E5%86%99%E5%9C%A8%E8%BF%99%E9%87%8C......%5D%0A%0AI%20%E5%85%81%E8%AE%B8%E5%B0%86%E5%85%B6%E5%85%B1%E4%BA%AB%E5%88%B0%E5%85%AC%E5%BC%80%E5%AD%98%E6%A1%A3%E7%9A%84%E7%94%B5%E5%AD%90%E9%82%AE%E4%BB%B6%E5%88%97%E8%A1%A8%E3%80%82" class="button"><span>邮件</span></a><a href=" https://github.com/w3c/wai-website/edit/main/pages/standards-guidelines/index.zh-hans.md " class="button"><span>派生到本地，在Github上编辑</span></a><a href="https://github.com/w3c/wai-website/issues/new?template=content-issue.yml&title=[zh-hans]%20&wai-resource-id=wai-standards-guidelines&wai-url=https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/zh-hans" class="button"><span>创建新的Github问题</span></a></div></div></aside> <a class="button button-backtotop" href="#top"><span><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-arrow-up "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-arrow-up"></use></svg> 回到顶部</span></a> </main> </div> <footer id="wai-site-footer" class="page-footer default-grid" aria-label="Page"> <div class="inner"><p><strong>英文版本更新：</strong> 2021-04-30. <a href="/WAI/standards-guidelines/changelog/">修改日志</a>. (<span lang="en">Translated:</span> 2021-05-14).</p><p><strong>编辑:</strong> <a href="https://www.w3.org/People/Shawn/">Shawn Lawton Henry</a>。</p> <p>由教育和外联工作组（<a href="https://www.w3.org/WAI/EO/">EOWG</a>）开发。</p> </div> </footer> <footer class="site-footer grid-4q" aria-label="Site"> <div class="q1-start q3-end about"> <div> <p><a class="largelink" href="https://www.w3.org/WAI/" lang="en" dir="auto" translate="no">W3C Web Accessibility Initiative (WAI)</a></p> <p>使残疾人能够访问Web的策略、标准和支持资源。</p> </div> <div class="social" lang="en" dir="auto" translate="no"> <ul> <li><a href="https://w3c.social/@wai"><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-mastodon "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-mastodon"></use></svg> Mastodon</a></li> <li><a href="https://www.linkedin.com/company/w3c-wai/"><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-linkedin "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-linkedin"></use></svg> LinkedIn</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/WAI/feed.xml"><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-rss "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-rss"></use></svg> Feed</a></li> <li><a href="https://www.youtube.com/channel/UCU6ljj3m1fglIPjSjs2DpRA/playlists/"><svg focusable="false" aria-hidden="true" class="icon-youtube "><use xlink:href="/WAI/assets/images/icons.svg#icon-youtube"></use></svg> YouTube</a></li> <li><a href="https://www.w3.org/WAI/news/subscribe/" class="button">Get News in Email</a></li> </ul> </div> <div lang="en" dir="auto" translate="no"> <p>Copyright © 2024 World Wide Web Consortium (<a href="https://www.w3.org/">W3C</a><sup>®</sup>). See <a href="/WAI/about/using-wai-material/">Permission to Use WAI Material</a>.</p> </div> </div> <div lang="en" dir="auto" translate="no" class="q4-start q4-end"> <ul style="margin-bottom:0"> <li><a href="/WAI/about/contacting/">Contact WAI</a></li> <li><a href="/WAI/sitemap/">Site Map</a></li> <li><a href="/WAI/news/">News</a></li> <li><a href="/WAI/sitemap/#archive">Archive</a></li> <li><a href="/WAI/about/accessibility-statement/">Accessibility Statement</a></li> <li><a href="/WAI/translations/"> Translations</a></li> <li><a href="/WAI/roles/">Resources for Roles</a></li> </ul> </div> </footer> <script src="/WAI/assets/scripts/details4everybody.js?1732321439590790613"></script>  <script src="/WAI/assets/scripts/svg4everybody.js?1732321439590790613"></script> <script> svg4everybody(); </script> <script src="/WAI/assets/scripts/lang/zh-hans.js?1732321439590790613"></script> </body> </html>