CINXE.COM
بحیرہ شمال - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ur" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>بحیرہ شمال - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )urwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat": "dmy","wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولائی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"93fff28d-d689-4d4d-a790-78403bbebffe","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"بحیرہ_شمال","wgTitle":"بحیرہ شمال","wgCurRevisionId":6269251,"wgRevisionId":6269251,"wgArticleId":13131,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات","ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل","ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت","بحیرہ شمال","انگلستان کے اجسام آب","بحر اوقیانوس کے بحیرات","بحر اوقیانوس کے مختتم بحیرات","بحیرات","مملکت متحدہ میں اجسام آب", "بلجئیم میں اجسام آب","جرمنی کے اجسام آب","فرانس کے اجسام آب","ناروے کے اجسام آب","ناروے کے بحیرات","نیدرلینڈز کے اجسام آب","یورپی بحیرات","ڈنمارک کے اجسام آب","جغرافیہ مغربی یورپ","جرمنی کی وفاقی آب راہیں"],"wgPageViewLanguage":"ur","wgPageContentLanguage":"ur","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"بحیرہ_شمال","wgRelevantArticleId":13131,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ur","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ur"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true}, "wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1693","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.gadget.MultiLevelMenu","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.Special:WhatLinksHere_action_links","ext.gadget.spellchecker","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.shortUrl","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022", "ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ur&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ur&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="بحیرہ شمال - آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ur.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ترمیم" href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیڈیا (ur)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ur.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ur"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="ویکیپیڈیا اٹوم فیڈ" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-بحیرہ_شمال rootpage-بحیرہ_شمال skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">مندرجات کا رخ کریں</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="مرکزی مینو" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">مرکزی مینو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">مرکزی مینو</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ویکی پیمائی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحہ اول پر جائیں [z]" accesskey="z"><span>صفحۂ اول</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AC%D8%B3%D8%AA%DB%81" title="مضامین کا جستہ جستہ مطالعہ کریں [x]" accesskey="x"><span>جستہ جستہ مطالعہ</span></a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%A7%D8%AD%D8%B1_%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86"><span>نیا مضمون تحریر کریں</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%DB%81%D9%85_%D8%B3%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A8%D8%B7%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%DA%BA"><span>رابطہ کریں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-aboutwp" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AE%D9%88%D8%B4_%D8%A2%D9%85%D8%AF%D9%8A%D8%AF"><span>ویکیپیڈیا پر آغاز کریں</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%AA" title="ویکیپیڈیا کا استعمال اور ترمیم سے متعلق رہنمائی"><span>معاونت</span></a></li><li id="n-diwanaam" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%8C%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%B9%D8%A7%D9%85"><span>دیوان عام</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="ویکی میں حالیہ تبدیلیوں کی فہرست [r]" accesskey="r"><span>حالیہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="n-مشاہدات-اعلیٰ" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/topviews/?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&date=last-month&excludes="><span>مشاہدات اعلیٰ</span></a></li><li id="n-تعداد-ناظرین" class="mw-list-item"><a href="//tools.wmflabs.org/pageviews?project=ur.wikipedia.org&platform=all-access&agent=user&range=latest-20&pages=%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84"><span>تعداد ناظرین</span></a></li><li id="n-اپلوڈ-تصویر" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88"><span>اپلوڈ تصویر</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ur.svg" style="width: 5.4375em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="آزاد دائرۃ المعارف" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ur.svg" width="86" height="16" style="width: 5.375em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D9%84%D8%A7%D8%B4" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>تلاش</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" aria-label="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں" autocapitalize="sentences" title="ویکیپیڈیا میں تلاش کریں [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:تلاش"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">تلاش</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ذاتی آلات"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur" class=""><span>عطیہ دیجیے</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں" class=""><span>کھاتہ بنائیں</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o" class=""><span>داخل ہوں</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="مزید اختیارات" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ذاتی آلات" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ذاتی آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ur.wikipedia.org&uselang=ur"><span>عطیہ دیجیے</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%DA%A9%DA%BE%D8%A7%D8%AA%DB%81&returnto=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="کھاتہ بنانے یا اس میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہ بنائیں</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84_%DB%81%D9%88%DA%BA&returnto=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="کھاتے میں داخل ہونے کی سفارش کی جاتی ہے؛ تاہم یہ ضروری نہیں [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>داخل ہوں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81" aria-label="ترمیم کاری کے متعلق مزید تفصیلات"><span>مزید تفصیلات</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%DB%8C_%D8%B4%D8%B1%D8%A7%DA%A9%D8%AA%DB%8C%DA%BA" title="اس آئی پی پتے سے انجام دی جانے والی تمام ترامیم کی فہرست [y]" accesskey="y"><span>شراکتیں</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%A7_%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%81_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84" title="اس آئی پی پتے کی ترامیم سے متعلق گفتگو [n]" accesskey="n"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ویب گاہ"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">بحیرہ شمال</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 172 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-172" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">172 زبانیں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="بحر الشمال – عربی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بحر الشمال" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عربی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="دریای شمال – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دریای شمال" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/North_Sea" title="North Sea – انگریزی" lang="en" hreflang="en" data-title="North Sea" data-language-autonym="English" data-language-local-name="انگریزی" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Noordsee" title="Noordsee – افریقی" lang="af" hreflang="af" data-title="Noordsee" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="افریقی" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Nordsee" title="Nordsee – سوئس جرمن" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Nordsee" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="سوئس جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%B5%E1%88%9C%E1%8A%95_%E1%89%A3%E1%88%95%E1%88%AD" title="ስሜን ባሕር – امہاری" lang="am" hreflang="am" data-title="ስሜን ባሕር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="امہاری" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Tavemeer%C3%A2" title="Tavemeerâ – اناری سامی" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Tavemeerâ" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="اناری سامی" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="उत्तरी सागर – انگیکا" lang="anp" hreflang="anp" data-title="उत्तरी सागर" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="انگیکا" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Nor%C3%BEs%C3%A6" title="Norþsæ – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Norþsæ" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D2%A8%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D1%85%D1%8C%D1%82%D3%99%D0%B8_%D0%B0%D0%BC%D1%88%D1%8B%D0%BD" title="Ҩадахьтәи амшын – ابقازیان" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ҩадахьтәи амшын" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="ابقازیان" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mar_d%27o_Norte" title="Mar d'o Norte – اراگونیز" lang="an" hreflang="an" data-title="Mar d'o Norte" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="اراگونیز" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9D%DC%A1%DC%90_%DC%95%DC%93%DC%AA%DC%92%DC%9D%DC%90" title="ܝܡܐ ܕܓܪܒܝܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܝܡܐ ܕܓܪܒܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Mar_de_Bise" title="Mar de Bise – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Mar de Bise" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A7%B0" title="উত্তৰ সাগৰ – آسامی" lang="as" hreflang="as" data-title="উত্তৰ সাগৰ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="آسامی" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mar_del_Norte" title="Mar del Norte – اسٹوریائی" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Mar del Norte" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="اسٹوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="उत्तरी सागर – اوادھی" lang="awa" hreflang="awa" data-title="उत्तरी सागर" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="اوادھی" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Para_Yvatevogua" title="Para Yvatevogua – گُارانی" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Para Yvatevogua" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="گُارانی" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eimal_d%C9%99nizi" title="Şimal dənizi – آذربائیجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Şimal dənizi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="آذربائیجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%88%D8%B2%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="قوزئی دنیزی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قوزئی دنیزی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Segara_Kal%C3%A9r" title="Segara Kalér – بالینیز" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Segara Kalér" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="بالینیز" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%A4%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%B0_%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%B0" title="উত্তর সাগর – بنگلہ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উত্তর সাগর" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بنگلہ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Pak-h%C3%A1i" title="Pak-hái – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Pak-hái" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D2%A1_%D0%B4%D0%B8%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D2%99" title="Төньяҡ диңгеҙ – باشکیر" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Төньяҡ диңгеҙ" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="باشکیر" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Паўночнае мора – بیلاروسی" lang="be" hreflang="be" data-title="Паўночнае мора" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="بیلاروسی" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%9E%D0%BD%D0%BE%D1%87%D0%BD%D0%B0%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Паўночнае мора – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Паўночнае мора" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A5%89%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A5_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="नॉर्थ सागर – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="नॉर्थ सागर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Северно море – بلغاری" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Северно море" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="بلغاری" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Noadsee" title="Noadsee – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Noadsee" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Sjeverno_more" title="Sjeverno more – بوسنیائی" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Sjeverno more" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="بوسنیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Mor_an_Hanternoz" title="Mor an Hanternoz – بریٹن" lang="br" hreflang="br" data-title="Mor an Hanternoz" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="بریٹن" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B9%D1%82%D0%BE_%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%81" title="Хойто тэнгис – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Хойто тэнгис" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Mar_del_Nord" title="Mar del Nord – کیٹالان" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Mar del Nord" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="کیٹالان" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%C3%87%D1%83%D1%80%C3%A7%C4%95%D1%80_%D1%82%D0%B8%D0%BD%C4%95%D1%81%C4%95" title="Çурçĕр тинĕсĕ – چوواش" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Çурçĕр тинĕсĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="چوواش" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Dagat_Amihanan" title="Dagat Amihanan – سیبوآنو" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Dagat Amihanan" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="سیبوآنو" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Severn%C3%AD_mo%C5%99e" title="Severní moře – چیک" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Severní moře" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چیک" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Mare_di_u_Nordu" title="Mare di u Nordu – کوراسیکن" lang="co" hreflang="co" data-title="Mare di u Nordu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="کوراسیکن" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/M%C3%B4r_y_Gogledd" title="Môr y Gogledd – ویلش" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Môr y Gogledd" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ویلش" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Nords%C3%B8en" title="Nordsøen – ڈینش" lang="da" hreflang="da" data-title="Nordsøen" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ڈینش" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="بہترین مضمون"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Nordsee" title="Nordsee – جرمن" lang="de" hreflang="de" data-title="Nordsee" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3dpo%C5%82nocne_m%C3%B3rjo" title="Pódpołnocne mórjo – ذیلی سربیائی" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pódpołnocne mórjo" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="ذیلی سربیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/P%C3%B5hjameri" title="Põhjameri – اسٹونین" lang="et" hreflang="et" data-title="Põhjameri" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="اسٹونین" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%92%CF%8C%CF%81%CE%B5%CE%B9%CE%B1_%CE%98%CE%AC%CE%BB%CE%B1%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Βόρεια Θάλασσα – یونانی" lang="el" hreflang="el" data-title="Βόρεια Θάλασσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="یونانی" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mar_del_Norte" title="Mar del Norte – ہسپانوی" lang="es" hreflang="es" data-title="Mar del Norte" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ہسپانوی" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Norda_maro" title="Norda maro – ایسپرانٹو" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Norda maro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ایسپرانٹو" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ipar_itsasoa" title="Ipar itsasoa – باسکی" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ipar itsasoa" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="باسکی" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/North_Sea" title="North Sea – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="North Sea" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Nor%C3%B0sj%C3%B3gvurin" title="Norðsjógvurin – فیروئیز" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Norðsjógvurin" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="فیروئیز" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mer_du_Nord" title="Mer du Nord – فرانسیسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Mer du Nord" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فرانسیسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Noardsee" title="Noardsee – مغربی فریسیئن" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Noardsee" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="مغربی فریسیئن" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Mhuir_Thuaidh" title="An Mhuir Thuaidh – آئرش" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Mhuir Thuaidh" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="آئرش" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Mooir_Hostyn" title="Mooir Hostyn – مینکس" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Mooir Hostyn" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="مینکس" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/An_Cuan_a_Tuath" title="An Cuan a Tuath – سکاٹش گیلک" lang="gd" hreflang="gd" data-title="An Cuan a Tuath" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="سکاٹش گیلک" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Mar_do_Norte" title="Mar do Norte – گالیشیائی" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Mar do Norte" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="گالیشیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%84%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="کلسيا دریا – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="کلسيا دریا" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Pet-h%C3%B3i" title="Pet-hói – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Pet-hói" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%B6%81%ED%95%B4" title="북해 – کوریائی" lang="ko" hreflang="ko" data-title="북해" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="کوریائی" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%80%D5%B5%D5%B8%D6%82%D5%BD%D5%AB%D5%BD%D5%A1%D5%B5%D5%AB%D5%B6_%D5%AE%D5%B8%D5%BE" title="Հյուսիսային ծով – آرمینیائی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Հյուսիսային ծով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="آرمینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="उत्तरी सागर – ہندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="उत्तरी सागर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ہندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Sewjerne_morjo" title="Sewjerne morjo – اپر سربیائی" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Sewjerne morjo" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="اپر سربیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Sjeverno_more" title="Sjeverno more – کراتی" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Sjeverno more" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="کراتی" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Norda_Maro" title="Norda Maro – ایڈو" lang="io" hreflang="io" data-title="Norda Maro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ایڈو" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Baybay_Amianan" title="Baybay Amianan – ایلوکو" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Baybay Amianan" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ایلوکو" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Laut_Utara" title="Laut Utara – انڈونیثیائی" lang="id" hreflang="id" data-title="Laut Utara" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="انڈونیثیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Mar_del_Nord" title="Mar del Nord – بین لسانیات" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Mar del Nord" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="بین لسانیات" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%C3%A6%D0%B3%D0%B0%D1%82_%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B6%D1%8B%D0%B7" title="Цæгат денджыз – اوسیٹک" lang="os" hreflang="os" data-title="Цæгат денджыз" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="اوسیٹک" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Nor%C3%B0ursj%C3%B3r" title="Norðursjór – آئس لینڈک" lang="is" hreflang="is" data-title="Norðursjór" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="آئس لینڈک" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mare_del_Nord" title="Mare del Nord – اطالوی" lang="it" hreflang="it" data-title="Mare del Nord" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="اطالوی" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%94%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99" title="הים הצפוני – عبرانی" lang="he" hreflang="he" data-title="הים הצפוני" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="عبرانی" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Sagara_Lor" title="Sagara Lor – جاوی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Sagara Lor" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاوی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Hay%CA%8A_Ki%C5%8B_Te%C5%8Bgu" title="Hayʊ Kiŋ Teŋgu – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Hayʊ Kiŋ Teŋgu" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%89%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B2%B0_%E0%B2%B8%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A6%E0%B3%8D%E0%B2%B0" title="ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರ – کنّاڈا" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಉತ್ತರ ಸಮುದ್ರ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="کنّاڈا" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A9%E1%83%A0%E1%83%93%E1%83%98%E1%83%9A%E1%83%9D%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%95%E1%83%90" title="ჩრდილოეთის ზღვა – جارجیائی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ჩრდილოეთის ზღვა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="جارجیائی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Nordow%C3%A9_M%C3%B2rz%C3%A9" title="Nordowé Mòrzé – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Nordowé Mòrzé" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D1%82%D2%AF%D1%81%D1%82%D1%96%D0%BA_%D1%82%D0%B5%D2%A3%D1%96%D0%B7%D1%96" title="Солтүстік теңізі – قزاخ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Солтүстік теңізі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="قزاخ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Mor_Kledh" title="Mor Kledh – کورنش" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Mor Kledh" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="کورنش" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Bahari_ya_Kaskazini" title="Bahari ya Kaskazini – سواحلی" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Bahari ya Kaskazini" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="سواحلی" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Deryaya_Bakur" title="Deryaya Bakur – کردش" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Deryaya Bakur" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="کردش" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D2%AF%D0%BD%D0%B4%D2%AF%D0%BA_%D0%B4%D0%B5%D2%A3%D0%B8%D0%B7" title="Түндүк деңиз – کرغیزی" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Түндүк деңиз" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="کرغیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Mer_dl_Nord" title="Mer dl Nord – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Mer dl Nord" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/P%C5%ABstumu_jiura" title="Pūstumu jiura – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Pūstumu jiura" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Mare_Germanicum" title="Mare Germanicum – لاطینی" lang="la" hreflang="la" data-title="Mare Germanicum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="لاطینی" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="منتخب مضمون"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Zieme%C4%BCj%C5%ABra" title="Ziemeļjūra – لیٹوین" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ziemeļjūra" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="لیٹوین" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Nordmier" title="Nordmier – لکسمبرگیش" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Nordmier" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="لکسمبرگیش" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D1%84%D0%B5%D1%80%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD_%D0%B3%D1%8C%D1%83%D1%8C%D0%BB" title="Кеферпатан гьуьл – لیزگیان" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Кеферпатан гьуьл" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="لیزگیان" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0iaur%C4%97s_j%C5%ABra" title="Šiaurės jūra – لیتھوینین" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Šiaurės jūra" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="لیتھوینین" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/M%C3%A2_do_Nord" title="Mâ do Nord – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Mâ do Nord" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Noordzie" title="Noordzie – لیمبرگش" lang="li" hreflang="li" data-title="Noordzie" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="لیمبرگش" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Mar_Norde" title="Mar Norde – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Mar Norde" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Pohjanmeri" title="Pohjanmeri – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Pohjanmeri" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/berti_xamsi" title="berti xamsi – لوجبان" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="berti xamsi" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="لوجبان" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Mar_del_Nord" title="Mar del Nord – لومبارڈ" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Mar del Nord" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="لومبارڈ" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/%C3%89szaki-tenger" title="Északi-tenger – ہنگیرین" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Északi-tenger" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ہنگیرین" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%9C%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Северно Море – مقدونیائی" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Северно Море" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="مقدونیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Ranomasina_Avaratra" title="Ranomasina Avaratra – ملاگاسی" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Ranomasina Avaratra" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="ملاگاسی" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%9F%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BB_%E0%B4%95%E0%B4%9F%E0%B5%BD" title="വടക്കൻ കടൽ – مالایالم" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വടക്കൻ കടൽ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="مالایالم" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B0" title="उत्तर समुद्र – مراٹهی" lang="mr" hreflang="mr" data-title="उत्तर समुद्र" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="مراٹهی" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9D%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A8_%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%A6%E1%83%90" title="ოორუეშ ზუღა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ოორუეშ ზუღა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="بحر الشمال – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="بحر الشمال" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="شمال دریا – مزندرانی" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="شمال دریا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="مزندرانی" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Laut_Utara" title="Laut Utara – مالے" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Laut Utara" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="مالے" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Mar_de_l_Norte" title="Mar de l Norte – میرانڈیز" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Mar de l Norte" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="میرانڈیز" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D0%B9%D0%B4_%D1%82%D1%8D%D0%BD%D0%B3%D0%B8%D1%81" title="Хойд тэнгис – منگولین" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Хойд тэнгис" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="منگولین" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%9A%E1%80%BA" title="မြောက်ပင်လယ် – برمی" lang="my" hreflang="my" data-title="မြောက်ပင်လယ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="برمی" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Noordzee" title="Noordzee – ڈچ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Noordzee" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ڈچ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Noordzee" title="Noordzee – ادنی سیکسن" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Noordzee" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ادنی سیکسن" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0%E0%A5%80_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="उत्तरी सागर – نیپالی" lang="ne" hreflang="ne" data-title="उत्तरी सागर" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="نیپالی" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%89%E0%A4%A4%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A4%B0" title="उत्तर सागर – نیواری" lang="new" hreflang="new" data-title="उत्तर सागर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="نیواری" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7" title="北海 – جاپانی" lang="ja" hreflang="ja" data-title="北海" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="جاپانی" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%8A%D0%B8%D0%BB%D0%B1%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B0_%D1%85%D3%80%D0%BE%D1%80%D0%B4" title="Къилбаседа хӀорд – چیچن" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Къилбаседа хӀорд" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چیچن" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Weestsiie" title="Weestsiie – شمالی فریزئین" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Weestsiie" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="شمالی فریزئین" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Nordsj%C3%B8en" title="Nordsjøen – نارویجین بوکمل" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Nordsjøen" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نارویجین بوکمل" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Nordsj%C3%B8en" title="Nordsjøen – نارویجین نینورسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Nordsjøen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نارویجین نینورسک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mar_del_N%C3%B2rd" title="Mar del Nòrd – آکسیٹان" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Mar del Nòrd" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="آکسیٹان" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%99%D3%B1%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D1%82%D0%B5%D2%A5%D1%8B%D0%B7" title="Йӱдвел теҥыз – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Йӱдвел теҥыз" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Shimoliy_dengiz" title="Shimoliy dengiz – ازبیک" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Shimoliy dengiz" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ازبیک" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%89%E0%A9%B1%E0%A8%A4%E0%A8%B0%E0%A9%80_%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B0%E0%A8%A6%E0%A8%B0" title="ਉੱਤਰੀ ਸਮੁੰਦਰ – پنجابی" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਉੱਤਰੀ ਸਮੁੰਦਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="پنجابی" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="شمالی سمندر – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="شمالی سمندر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%D9%8A_%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1" title="شمالي سمندر – پشتو" lang="ps" hreflang="ps" data-title="شمالي سمندر" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="پشتو" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/M%C3%A8r_Nord" title="Mèr Nord – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Mèr Nord" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Mar_d%C3%ABl_N%C3%B2rd" title="Mar dël Nòrd – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Mar dël Nòrd" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Noordsee" title="Noordsee – ادنی جرمن" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Noordsee" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="ادنی جرمن" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Morze_P%C3%B3%C5%82nocne" title="Morze Północne – پولش" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Morze Północne" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پولش" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Mar_do_Norte" title="Mar do Norte – پُرتگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Mar do Norte" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پُرتگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eimaliy_de%C3%B1iz" title="Şimaliy deñiz – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Şimaliy deñiz" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Nordsee" title="Nordsee – کولوگنیائی" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Nordsee" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="کولوگنیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Marea_Nordului" title="Marea Nordului – رومینین" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Marea Nordului" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="رومینین" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Северне море – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Северне море" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Северное море – روسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Северное море" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="روسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%BE%D1%82%D1%83%D0%B3%D1%83_%D0%BC%D1%83%D0%BE%D1%80%D0%B0" title="Хотугу муора – ساکھا" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Хотугу муора" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ساکھا" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="بحیرہ شمالی – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="بحیرہ شمالی" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Mare_de_su_Nord" title="Mare de su Nord – سردینین" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Mare de su Nord" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="سردینین" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/North_Sea" title="North Sea – سکاٹ" lang="sco" hreflang="sco" data-title="North Sea" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="سکاٹ" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Noudsee" title="Noudsee – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Noudsee" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Deti_i_Veriut" title="Deti i Veriut – البانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Deti i Veriut" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="البانی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Mari_d%C3%BB_nord" title="Mari dû nord – سیسیلین" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Mari dû nord" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="سیسیلین" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/North_Sea" title="North Sea – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="North Sea" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%D8%B1_%D8%B3%D9%85%D9%86%DA%8A" title="اتر سمنڊ – سندھی" lang="sd" hreflang="sd" data-title="اتر سمنڊ" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="سندھی" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Severn%C3%A9_more" title="Severné more – سلوواک" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Severné more" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="سلوواک" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Severno_morje" title="Severno morje – سلووینیائی" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Severno morje" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="سلووینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%DB%8C%D8%A7%DB%8C_%D8%A8%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%88%D8%B1" title="دەریای باکوور – سینٹرل کردش" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دەریای باکوور" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="سینٹرل کردش" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%BE_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Северно море – سربین" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Северно море" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="سربین" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Sjeverno_more" title="Sjeverno more – سربو-کروئیشین" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Sjeverno more" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="سربو-کروئیشین" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Laut_Kal%C3%A9r" title="Laut Kalér – سنڈانیز" lang="su" hreflang="su" data-title="Laut Kalér" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="سنڈانیز" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="تجویز کردہ مضمون"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Pohjanmeri" title="Pohjanmeri – فینیش" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Pohjanmeri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینیش" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Nordsj%C3%B6n" title="Nordsjön – سویڈش" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Nordsjön" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویڈش" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Dagat_Hilaga" title="Dagat Hilaga – ٹیگا لوگ" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Dagat Hilaga" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="ٹیگا لوگ" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%9F%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AE%B2%E0%AF%8D" title="வடகடல் – تمل" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வடகடல்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="تمل" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ilel_n_Ugafa" title="Ilel n Ugafa – قبائلی" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ilel n Ugafa" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="قبائلی" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Mare_d%27u_Nord" title="Mare d'u Nord – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Mare d'u Nord" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D3%A9%D0%BD%D1%8C%D1%8F%D0%BA_%D0%B4%D0%B8%D2%A3%D0%B3%D0%B5%D0%B7" title="Төньяк диңгез – تاتار" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Төньяк диңгез" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتار" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%A5%E0%B9%80%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B8%B7%E0%B8%AD" title="ทะเลเหนือ – تھائی" lang="th" hreflang="th" data-title="ทะเลเหนือ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="تھائی" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%B0%D2%B3%D1%80%D0%B8_%D0%A8%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D3%A3" title="Баҳри Шимолӣ – تاجک" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Баҳри Шимолӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="تاجک" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Kuzey_Denizi" title="Kuzey Denizi – ترکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kuzey Denizi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ترکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Demirgazyk_de%C5%88zi" title="Demirgazyk deňzi – ترکمان" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Demirgazyk deňzi" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="ترکمان" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Kyai_A%CC%B1sa%CC%B1khwot_A%CC%B1za" title="Kyai A̱sa̱khwot A̱za – تیاپ" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Kyai A̱sa̱khwot A̱za" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="تیاپ" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B9%D0%BF%D0%B0%D0%BB_%D0%B7%D0%B0%D1%80%D0%B5%D0%B7%D1%8C" title="Уйпал зарезь – ادمورت" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Уйпал зарезь" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="ادمورت" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%96%D0%B2%D0%BD%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B5_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5" title="Північне море – یوکرینیائی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Північне море" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="یوکرینیائی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mar_del_Nord" title="Mar del Nord – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Mar del Nord" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Pohjoi%C5%BEmeri" title="Pohjoižmeri – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Pohjoižmeri" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Bi%E1%BB%83n_B%E1%BA%AFc" title="Biển Bắc – ویتنامی" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Biển Bắc" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ویتنامی" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Nol%C3%BCdamel" title="Nolüdamel – وولاپوک" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Nolüdamel" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="وولاپوک" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/P%C3%B5h%27ameri" title="Põh'ameri – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Põh'ameri" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Mer_do_N%C3%B4r" title="Mer do Nôr – والون" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Mer do Nôr" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="والون" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/N%C3%B4ordz%C3%AAe" title="Nôordzêe – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Nôordzêe" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Dagat_Amihanan" title="Dagat Amihanan – وارے" lang="war" hreflang="war" data-title="Dagat Amihanan" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="وارے" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7%EF%BC%88%E5%A4%A7%E8%A5%BF%E6%B4%8B%EF%BC%89" title="北海(大西洋) – وو چائینیز" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="北海(大西洋)" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="وو چائینیز" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A6%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%99%D7%9D" title="צפון ים – یدش" lang="yi" hreflang="yi" data-title="צפון ים" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="یدش" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7_(%E5%A4%A7%E8%A5%BF%E6%B4%8B)" title="北海 (大西洋) – کینٹونیز" lang="yue" hreflang="yue" data-title="北海 (大西洋)" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کینٹونیز" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Deryay_Z%C4%B1mey" title="Deryay Zımey – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Deryay Zımey" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/No%C3%B4rdze%C3%AA" title="Noôrdzeê – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Noôrdzeê" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/%C5%A0iaur%C4%97s_j%C5%ABra" title="Šiaurės jūra – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Šiaurės jūra" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E6%B5%B7_(%E5%A4%A7%E8%A5%BF%E6%B4%8B)" title="北海 (大西洋) – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="北海 (大西洋)" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1693#sitelinks-wikipedia" title="ترمیم بین اللسانی روابط" class="wbc-editpage">ترمیم روابط</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="فضائے نام"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="مواد پر مشتمل صفحہ دیکھیں [c]" accesskey="c"><span>صفحہ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84:%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="مضمون کے متعلق گفتگو کریں (صفحہ موجود نہیں) [t]" accesskey="t"><span>تبادلۂ خیال</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="زبان کا لہجہ بدلیں" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">اردو</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="مشاہدات"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&action=history" title="اس صفحہ کے سابقہ نسخے [h]" accesskey="h"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="آلات" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">آلات</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">آلات</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">چھپائیں</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> اقدامات </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84"><span>مطالعہ</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&action=edit" title="اس صفحے کے سورس کوڈ میں ترمیم کریں [e]" accesskey="e"><span>ترمیم</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&action=history"><span>تاریخچہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عمومی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%B1%D8%A8%D9%88%D8%B7_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="اُن تمام ویکی صفحات کی فہرست جو اس صفحہ سے مربوط ہیں [j]" accesskey="j"><span>مربوط صفحات</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D9%85%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%81_%D8%AD%D8%A7%D9%84%DB%8C%DB%81_%D8%AA%D8%A8%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" rel="nofollow" title="اِس صفحہ سے مربوط صفحات میں حالیہ تبدیلیاں [k]" accesskey="k"><span>متعلقہ تبدیلیاں</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AE%D8%B5%D9%88%D8%B5%DB%8C_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="جملہ خصوصی صفحات کی فہرست [q]" accesskey="q"><span>خصوصی صفحات</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&oldid=6269251" title="صفحہ کے اس نسخہ کا مستقل ربط"><span>مستقل ربط</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&action=info" title="اس صفحہ کے بارے میں مزید معلومات"><span>معلومات صفحہ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AD%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%81&page=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&id=6269251&wpFormIdentifier=titleform" title="اس صفحہ کا حوالہ دینے کا طریقہ"><span>مضمون کا حوالہ</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DB%8C%D9%88%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%D9%84_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%DA%A9%D9%86%D9%86%D8%AF%DB%81&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25B1%25DB%2581_%25D8%25B4%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2584"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fur.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A8%25D8%25AD%25DB%258C%25D8%25B1%25DB%2581_%25D8%25B4%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2584"><span>ڈاؤن لوڈ کیوآر</span></a></li><li id="t-shorturl" class="mw-list-item"><a href="//ur.wikipedia.org/s/7bl" title="اس مختصر ربط کو نقل کریں"><span>مختصر یوآرایل</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> طباعت/برآمد </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81+%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84"><span>تخلیق کتاب</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%84%DB%8C%DA%A9%D9%B9%D8%B1%D8%A7%D9%86_%D9%BE%DB%8C_%DA%88%DB%8C_%D8%A7%DB%8C%D9%81&page=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&action=show-download-screen"><span>ڈاؤن لوڈ بشکلPDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&printable=yes" title="اِس صفحہ کا قابلِ طبع نسخہ [p]" accesskey="p"><span>قابل طبع نسخہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> دیگر منصوبے </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/North_Sea_-_Nordsee_-_Noordzee_-_Nords%C3%B8en" hreflang="en"><span>ویکی ذخائر</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1693" title="متعلقہ ڈیٹا سے منسلک کریں [g]" accesskey="g"><span>ڈیٹا آئٹم</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بغلی پٹی پر جائیں</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">چھپائیں</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد دائرۃ المعارف، ویکیپیڈیا سے</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ur" dir="rtl"><figure class="mw-default-size" typeof="mw:Error mw:File/Thumb"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%A7%D9%BE%D9%84%D9%88%DA%88&wpDestFile=S1999117122042_md.jpg" class="new" title="فائل:S1999117122042 md.jpg"><span class="mw-file-element mw-broken-media" data-width="180">فائل:S1999117122042 md.jpg</span></a><figcaption>امریکی خلائی تحقیقاتی ادارہ <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="ناسا">ناسا</a> کی جانب سے لی گئی بحیرہ شمال کی خلائی تصویر</figcaption></figure> <p><b>بحیرہ شمال</b> (تاریخی نام: بحر جرمن، انگریزی: North Sea) <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="بحر اوقیانوس">بحر اوقیانوس</a> کا ایک حصہ ہے جو مشرق میں <a href="/wiki/%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="ناروے">ناروے</a> اور <a href="/wiki/%DA%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="ڈنمارک">ڈنمارک</a>، مغرب میں <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D9%B9_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="اسکاٹ لینڈ">اسکاچستان</a> اور <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="انگلستان">انگلستان</a> اور جنوب میں <a href="/wiki/%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C" title="جرمنی">جرمنی</a>، <a href="/wiki/%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B2" title="نیدرلینڈز">نیدرلینڈز</a>، <a href="/wiki/%D8%A8%D9%84%D8%AC%D8%A6%DB%8C%D9%85" title="بلجئیم">بیلجیئم</a> اور <a href="/wiki/%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3" title="فرانس">فرانس</a> کے درمیان ہے۔ بحیرہ شمال جنوب میں <a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%88%D9%88%D9%88%D8%B1" title="آبنائے ڈوور">آبنائے ڈوور</a> اور <a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رودبار انگلستان">رودباد انگلستان</a> کے ذریعے اور شمال میں <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="بحیرہ ناروے">بحیرہ ناروے</a> کے ذریعے <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="بحر اوقیانوس">بحر اوقیانوس</a> سے منسلک ہے۔ </p><p>بحیرہ شمال میں گرنے والے اہم دریاؤں میں <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA%DA%BE&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریائے فورتھ (صفحہ موجود نہیں)">دریائے فورتھ</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A8" class="mw-redirect" title="دریائے ایلب">دریائے ایلب</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%88%DB%8C%D8%B2%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریائے ویزر (صفحہ موجود نہیں)">دریائے ویزر</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%DB%8C%D9%85%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریائے ایمس (صفحہ موجود نہیں)">دریائے ایمس</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%86" title="دریائے رائن">دریائے رائن</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%85%DB%8C%D9%88%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریائے میوس (صفحہ موجود نہیں)">دریائے میوس</a>، <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B4%DB%8C%D9%84%D9%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریائے شیلٹ (صفحہ موجود نہیں)">دریائے شیلٹ</a>، <a href="/wiki/%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D9%B9%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="دریائے ٹیمز">دریائے ٹیمز</a> اور <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DB%81%D9%85%D8%A8%D8%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="دریائے ہمبر (صفحہ موجود نہیں)">دریائے ہمبر</a> شامل ہیں۔ دنیا کی مصروف ترین مصنوعی آبی گذرگاہوں میں سے ایک "نہر کائل" بحیرہ شمال کو بحیرہ بالٹک سے منسلک کرتی ہے۔ </p><p>تاریخ میں یہ سمندر “مارے گرمنکم” یعنی بحر جرمن یا بحیرہ جرمن کے نام سے جانا جاتا تھا۔ یہ نام <a href="/wiki/%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="انگریزی زبان">انگریزی</a> اور دیگر زبانوں میں رائج تھا اور 18 ویں صدی تک بحیرہ شمال کے ساتھ ساتھ استعمال کیا جاتا تھا۔ 19 ویں صدی کے اواخر میں بحیرہ جرمن کا استعمال جرمنی میں بھی بہت قلیل پیمانے پر رہ گیا۔ <a href="/wiki/%DA%88%DB%8C%D9%86%D8%B4_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="ڈینش زبان">ڈینش زبان</a> میں بحیرہ شمال کو ویسٹر ہاویٹ بھی کہا جاتا ہے جس کا مطب بحر مغرب ہے کیونکہ یہ ڈنمارک کے مغرب میں واقع ہے۔ ڈینش زبان میں بحیرہ شمال کو نوردسوں بھی کہا جاتا ہے۔ </p> <table class="mbox-small plainlinks sistersitebox" style="border:1px solid #a2a9b1;background-color:#f8f9fa"> <tbody><tr> <td class="mbox-image"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></td> <td class="mbox-text plainlist">ویکی ذخائر پر <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:North_Sea" class="extiw" title="commons:Category:North Sea">بحیرہ شمال </a></b> سے متعلق سمعی و بصری مواد ملاحظہ کریں۔</td></tr></tbody></table> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6353502">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6313543">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:right;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:right;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="زمین_کے_بحار_اور_بحیرات" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4947704">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:right;text-align:right}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-left:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-right:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:right;text-align:right;margin-left:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="سانچہ:فہرست بحیرات"><abbr title="سانچہ دیکھیں">د</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%AF%D9%84%DB%82_%D8%AE%DB%8C%D8%A7%D9%84_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="تبادلۂ خیال سانچہ:فہرست بحیرات"><abbr title="تبادلۂ خیال کریں">ب</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%D8%AA%D8%B1%D9%85%DB%8C%D9%85_%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%81/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D9%81%DB%81%D8%B1%D8%B3%D8%AA_%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="خاص:ترمیم صفحہ/سانچہ:فہرست بحیرات"><abbr title="ترمیم کریں">ت</abbr></a></li></ul></div><div id="زمین_کے_بحار_اور_بحیرات" style="font-size:114%;margin:0 4em"><b><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%DB%8C%D9%86" title="زمین">زمین</a> کے <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_(%D8%B3%D9%85%D9%86%D8%AF%D8%B1)" title="بحر (سمندر)">بحار</a> اور <a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81" title="بحیرہ">بحیرات</a></b></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D9%85%D9%86%D8%AC%D9%85%D8%AF_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84%DB%8C" title="بحر منجمد شمالی">بحر منجمد شمالی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B3%D9%86" title="خلیج اموندسن">خلیج اموندسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%86%D9%B9%D8%B3" title="بحیرہ بیرنٹس">بحیرہ بیرنٹس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%DB%8C%D9%88%D9%81%D9%88%D8%B1%D8%AA" title="بحیرہ بیوفورت">بحیرہ بیوفورت</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%86%DA%A9%DA%86%DB%8C" title="بحیرہ چکچی">بحیرہ چکچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D8%A6%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="بحیرہ شرقی سائبیریا">بحیرہ شرقی سائبیریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="بحیرہ گرین لینڈ">بحیرہ گرین لینڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="بحیرہ کارا">بحیرہ کارا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7" title="آبنائے کارا">آبنائے کارا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%84%DB%8C%D9%BE%D9%B9%D9%81" title="بحیرہ لیپٹف">بحیرہ لیپٹف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%84%D9%86%DA%A9%D9%86" title="بحیرہ لنکن">بحیرہ لنکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%DB%81%D8%B2%D8%A7%D8%AF%DB%81_%DA%AF%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%88_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D9%88%D9%84%D9%81" title="بحیرہ شہزادہ گستاو ایڈولف">بحیرہ شہزادہ گستاو ایڈولف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%BE%DA%86%D9%88%D8%B1%D8%A7" title="بحیرہ پچورا">بحیرہ پچورا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%88%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%84" title="بحیرہ واندل">بحیرہ واندل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%A8%DB%8C%D8%B6" title="بحیرہ ابیض">بحیرہ ابیض</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3" title="بحر اوقیانوس">بحر اوقیانوس</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%DB%8C%DA%88%D8%B1%DB%8C%D8%A7%D9%B9%DA%A9" title="بحیرہ ایڈریاٹک">بحیرہ ایڈریاٹک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%DB%8C%D8%AC%DB%8C%D8%A6%D9%86" title="بحیرہ ایجیئن">بحیرہ ایجیئن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%84%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%A7%D9%86" title="بحیرہ البوران">بحیرہ البوران</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%85%D8%AC%D9%85%D9%88%D8%B9%DB%81_%D8%A7%D9%84%D8%AC%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D8%B1" title="بحیرہ مجموعہ الجزائر">بحیرہ مجموعہ الجزائر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D9%86%D9%B9%D8%A7%D8%A6%D9%86" title="بحیرہ ارجنٹائن">بحیرہ ارجنٹائن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%A8%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%86" title="خلیج بافین">خلیج بافین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="بحیرہ بلیبار">بحیرہ بلیبار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%A8%D8%B3%DA%A9%DB%92" title="خلیج بسکے">خلیج بسکے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%AB%D9%86%DB%8C%DB%81_%D8%A8%DB%92" title="بوثنیہ بے">بوثنیہ بے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%86%DB%8C" title="خلیج کامپیچی">خلیج کامپیچی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D9%86%DA%88%DB%8C" title="خلیج فنڈی">خلیج فنڈی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%B3%D9%88%D8%AF" title="بحیرہ اسود">بحیرہ اسود</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D9%88%D8%AB%D9%86%DB%8C" title="بحیرہ بوثنی">بحیرہ بوثنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%A9%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86" class="mw-redirect" title="بحیرہ کیریبین">بحیرہ کیریبین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D8%AA%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="بحیرہ کاتالان">بحیرہ کاتالان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%DB%8C%D9%84%D9%B9%DA%A9" title="بحیرہ سیلٹک">بحیرہ سیلٹک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%A7%D9%84%D9%B9%DA%A9" title="بحیرہ بالٹک">بحیرہ بالٹک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%A7%D9%BE%DB%8C%DA%A9" title="خلیج چیساپیک">خلیج چیساپیک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="آبنائے ڈیوس">آبنائے ڈیوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%92_%DA%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="آبنائے ڈنمارک">آبنائے ڈنمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86" title="رودبار انگلستان">رودبار انگلستان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%A8%D9%88%D8%AB%D9%86%DB%8C%DB%81" title="خلیج بوثنیہ">خلیج بوثنیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D9%86_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="خلیج فن لینڈ">خلیج فن لینڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%DA%AF%D9%86%DB%8C" title="خلیج گنی">خلیج گنی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%85%DB%8C%D9%86" title="خلیج مین">خلیج مین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%85%DB%8C%DA%A9%D8%B3%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="خلیج میکسیکو">خلیج میکسیکو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%B1%DB%8C%DA%AF%D8%A7" title="خلیج ریگا">خلیج ریگا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%B3%D8%AF%D8%B1%DB%81" title="خلیج سدرہ">خلیج سدرہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%84%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%B3" title="خلیج سینٹ لارنس">خلیج سینٹ لارنس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%88%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%84%D8%A7" title="خلیج وینیزویلا">خلیج وینیزویلا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%DB%81%DA%88%D8%B3%D9%86" title="خلیج ہڈسن">خلیج ہڈسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%AC%DB%8C%D9%85%D8%B2" title="خلیج جیمز">خلیج جیمز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%DB%8C%D9%88%D9%86%DB%8C" title="بحیرہ ایونی">بحیرہ ایونی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A2%D8%A6%D8%B1%D8%B4" title="بحیرہ آئرش">بحیرہ آئرش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B1%D8%A7%DA%88%D8%A7%D8%B1" title="بحیرہ لیبراڈار">بحیرہ لیبراڈار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%84%D8%B4%D8%B1%D9%82" title="بحیرہ الشرق">بحیرہ الشرق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%84%DB%8C%D8%A8%DB%8C%D8%A7" title="بحیرہ لیبیا">بحیرہ لیبیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%84%DB%8C%DA%AF%D9%88%D8%B1%DB%8C%D8%A6%D9%86" title="بحیرہ لیگوریئن">بحیرہ لیگوریئن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%85%D8%B1%D9%85%D8%B1%DB%81" title="بحیرہ مرمرہ">بحیرہ مرمرہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%85%DB%8C%D8%B1%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بحیرہ میرتون">بحیرہ میرتون</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">بحیرہ شمال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92" title="بحیرہ ناروے">بحیرہ ناروے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D8%B3%D9%88" title="بحیرہ سارگاسو">بحیرہ سارگاسو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%A7%D9%86%DA%88" title="بحیرہ ایلانڈ">بحیرہ ایلانڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%B2%D9%88%D9%81" title="بحیرہ ازوف">بحیرہ ازوف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%B9" title="بحیرہ کریٹ">بحیرہ کریٹ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D8%A7%D8%B1%D8%AF%DB%8C%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="بحیرہ ساردینیا">بحیرہ ساردینیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DB%81%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%AF%D8%B3" title="بحیرہ ہبريدس">بحیرہ ہبريدس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%B5%D9%82%D9%84%DB%8C%DB%81" title="آبنائے صقلیہ">آبنائے صقلیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AA%D8%B1%D8%A7%DA%A9%DB%8C%DB%81" title="بحیرہ تراکیہ">بحیرہ تراکیہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AA%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="بحیرہ تیرانی">بحیرہ تیرانی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%88%D8%A7%D8%AF%D9%86" title="بحیرہ وادن">بحیرہ وادن</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%DB%81%D9%86%D8%AF" title="بحر ہند">بحر ہند</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%86%DA%88%D9%85%D8%A7%D9%86" title="بحیرہ انڈمان">بحیرہ انڈمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B9%D8%B1%D8%A8" title="بحیرہ عرب">بحیرہ عرب</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%A8%D9%86%DA%AF%D8%A7%D9%84" title="خلیج بنگال">خلیج بنگال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%B9%D8%AF%D9%86" title="خلیج عدن">خلیج عدن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%B9%D9%82%D8%A8%DB%81" title="خلیج عقبہ">خلیج عقبہ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%DA%A9%DA%BE%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="خلیج کھمبات">خلیج کھمبات</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%DA%A9%DA%86%DA%BE" title="خلیج کچھ">خلیج کچھ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%86" title="خلیج عمان">خلیج عمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%B3%D9%88%D8%A6%D8%B2" title="خلیج سوئز">خلیج سوئز</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%84%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%88" title="بحیرہ لاکادیو">بحیرہ لاکادیو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B1%D9%88%D8%AF%D8%A8%D8%A7%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%B2%D9%85%D8%A8%DB%8C%D9%82" title="رودبار موزمبیق">رودبار موزمبیق</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%81%D8%A7%D8%B1%D8%B3" title="خلیج فارس">خلیج فارس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%AD%D9%85%D8%B1" title="بحیرہ احمر">بحیرہ احمر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AA%DB%8C%D9%85%D9%88%D8%B1" title="بحیرہ تیمور">بحیرہ تیمور</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%84%DA%A9%D8%A7%DB%81%D9%84" title="بحر الکاہل">بحر الکاہل</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A2%D8%B1%D8%A7%D9%81%D8%B1%D8%A7" title="بحیرہ آرافرا">بحیرہ آرافرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%A7%D9%86%D8%AF%D8%A7" title="بحیرہ باندا">بحیرہ باندا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%DB%8C%D8%B1%D9%86%DA%AF" title="بحیرہ بیرنگ">بحیرہ بیرنگ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D8%B3%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9" title="بحیرہ بسمارک">بحیرہ بسمارک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D9%88%DB%81%D8%A7%DB%8C" title="بحیرہ بوہای">بحیرہ بوہای</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D9%88%DB%81%D9%88%D9%84" title="بحیرہ بوہول">بحیرہ بوہول</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%88%D8%AA%D8%B3" title="بحیرہ کاموتس">بحیرہ کاموتس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D8%A8%D8%B3" title="بحیرہ سلیبس">بحیرہ سلیبس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D9%85" title="بحیرہ سرام">بحیرہ سرام</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%86%D9%84%DB%8C" title="بحیرہ چلی">بحیرہ چلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%86%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%92" title="بحیرہ چیلوے">بحیرہ چیلوے</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%84" title="بحیرہ کورل">بحیرہ کورل</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D8%B1%D9%82%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="بحیرہ شرقی چین">بحیرہ شرقی چین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%81%D9%84%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="بحیرہ فلورس">بحیرہ فلورس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7" title="خلیج الاسکا">خلیج الاسکا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%DA%A9%DB%8C%D9%84%DB%8C_%D9%81%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8C%D8%A7" title="خلیج کیلی فورنیا">خلیج کیلی فورنیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D9%BE%D9%86%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%A7" title="خلیج کارپنتاریا">خلیج کارپنتاریا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%AA%DA%BE%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88" title="خلیج تھائی لینڈ">خلیج تھائی لینڈ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D9%B9%D9%88%D9%86%DA%A9%D9%86" title="خلیج ٹونکن">خلیج ٹونکن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DB%81%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%A7%DB%81%D9%8A%D8%B1%D8%A7" title="بحیرہ ہالماہيرا">بحیرہ ہالماہيرا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%A7" title="بحیرہ جاوا">بحیرہ جاوا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%88" title="بحیرہ کورو">بحیرہ کورو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="بحیرہ گراو">بحیرہ گراو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%85%D9%84%D9%88%DA%A9" title="بحیرہ ملوک">بحیرہ ملوک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%81%D9%84%D9%BE%D8%A7%D8%A6%D9%86" title="بحیرہ فلپائن">بحیرہ فلپائن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%B4" title="بحیرہ ساليش">بحیرہ ساليش</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D9%88" title="بحیرہ ساوو">بحیرہ ساوو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86" title="بحیرہ جاپان">بحیرہ جاپان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%AE%D9%88%D8%AA%D8%B3%DA%A9" title="بحیرہ اخوتسک">بحیرہ اخوتسک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D9%8A%D8%AA%D9%88_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C" title="بحیرہ سيتو داخلی">بحیرہ سيتو داخلی</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%DB%8C%D8%A8%D9%88%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="بحیرہ سیبویان">بحیرہ سیبویان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D9%84%DB%8C%D9%85%D8%A7%D9%86" title="بحیرہ سلیمان">بحیرہ سلیمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C_%DA%86%DB%8C%D9%86" title="بحیرہ جنوبی چین">بحیرہ جنوبی چین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D9%88%D9%84%D9%88" title="بحیرہ سولو">بحیرہ سولو</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AA%D8%B3%D9%85%D8%A7%D9%86" title="بحیرہ تسمان">بحیرہ تسمان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%88%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DB%8C%D8%A7%D9%86" title="بحیرہ ویسایان">بحیرہ ویسایان</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%B5%D9%81%D8%B1" title="بحیرہ اصفر">بحیرہ اصفر</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D9%85%D9%86%D8%AC%D9%85%D8%AF_%D8%AC%D9%86%D9%88%D8%A8%DB%8C" title="بحر منجمد جنوبی">بحر منجمد جنوبی</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%86%D8%AF%D8%B3%D9%86" title="بحیرہ اموندسن">بحیرہ اموندسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A2%D8%A8%D9%86%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="آبنائے باس">آبنائے باس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A8%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%AF%D8%B4%D9%87%D8%A7%D9%88%D8%B2%D9%86" title="بحیرہ بلینگشهاوزن">بحیرہ بلینگشهاوزن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86" title="بحیرہ تعاون">بحیرہ تعاون</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AE%D9%84%D8%A7_%D9%86%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="بحیرہ خلا نورد">بحیرہ خلا نورد</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%DA%88%DB%8C%D9%88%D8%B3" title="بحیرہ ڈیوس">بحیرہ ڈیوس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%88%DB%8C%D9%84" title="بحیرہ دورویل">بحیرہ دورویل</a></li> <li><a href="/wiki/%DA%AF%D8%B2%D8%B1%DA%AF%D8%A7%DB%81_%DA%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9" title="گزرگاہ ڈریک">گزرگاہ ڈریک</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%B9%D8%B8%DB%8C%D9%85_%D8%A2%D8%B3%D9%B9%D8%B1%DB%8C%D9%84%D9%88%DB%8C_%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC" title="عظیم آسٹریلوی خلیج">عظیم آسٹریلوی خلیج</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9_%D9%88%D9%86%D8%B3%DB%8C%D9%86%D9%B9" title="خلیج سینٹ ونسینٹ">خلیج سینٹ ونسینٹ</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D8%A7%DB%81_%DB%81%D8%A7%DA%A9%D9%88%D9%86_%DB%81%D9%81%D8%AA%D9%85" title="بحیرہ شاہ ہاکون ہفتم">بحیرہ شاہ ہاکون ہفتم</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%84%D8%B2%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D9%81" title="بحیرہ لزاريف">بحیرہ لزاريف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%85%D8%A7%D9%88%D8%B3%D9%86" title="بحیرہ ماوسن">بحیرہ ماوسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%86" title="بحیرہ ریسر لارسن">بحیرہ ریسر لارسن</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="بحیرہ راس">بحیرہ راس</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%DA%A9%D9%88%D9%B9%DB%8C%D8%A7" title="بحیرہ سکوٹیا">بحیرہ سکوٹیا</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D8%A7%D9%85%D9%88%D9%81" title="بحیرہ ساموف">بحیرہ ساموف</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%AE%D9%84%DB%8C%D8%AC_%D8%B3%D9%BE%DB%8C%D9%86%D8%B3%D8%B1" title="خلیج سپینسر">خلیج سپینسر</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%88%D8%AF%D9%84" title="بحیرہ ودل">بحیرہ ودل</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">زمین بند بحیرات</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%84" title="بحیرہ ارال">بحیرہ ارال</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%82%D8%B2%D9%88%DB%8C%D9%86" title="بحیرہ قزوین">بحیرہ قزوین</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="بحیرہ مردار">بحیرہ مردار</a></li> <li><a href="/wiki/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B3%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%88%D9%86" title="بحیرہ سالتون">بحیرہ سالتون</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐f69cdc8f6‐6fgbm Cached time: 20241122022926 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [] CPU time usage: 0.137 seconds Real time usage: 0.173 seconds Preprocessor visited node count: 139/1000000 Post‐expand include size: 22372/2097152 bytes Template argument size: 212/2097152 bytes Highest expansion depth: 10/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 5610/5000000 bytes Lua time usage: 0.075/10.000 seconds Lua memory usage: 950509/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 114.469 1 -total 77.97% 89.256 1 سانچہ:فہرست_بحیرات 74.53% 85.309 1 سانچہ:Navbox 21.95% 25.128 1 سانچہ:زمرہ_کومنز 18.72% 21.433 1 سانچہ:Commons 16.32% 18.684 1 سانچہ:ساتھی 14.77% 16.911 1 سانچہ:Side_box --> <!-- Saved in parser cache with key urwiki:pcache:idhash:13131-0!canonical and timestamp 20241122022926 and revision id 6269251. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">اخذ کردہ از «<a dir="ltr" href="https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=بحیرہ_شمال&oldid=6269251">https://ur.wikipedia.org/w/index.php?title=بحیرہ_شمال&oldid=6269251</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81" class="mw-redirect" title="معاونت:زمرہ">زمرہ جات</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84" title="زمرہ:بحیرہ شمال">بحیرہ شمال</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A7%D9%86%DA%AF%D9%84%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8" title="زمرہ:انگلستان کے اجسام آب">انگلستان کے اجسام آب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:بحر اوقیانوس کے بحیرات">بحر اوقیانوس کے بحیرات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D8%AD%D8%B1_%D8%A7%D9%88%D9%82%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%88%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%AA%D9%85_%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:بحر اوقیانوس کے مختتم بحیرات">بحر اوقیانوس کے مختتم بحیرات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:بحیرات">بحیرات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%85%D9%85%D9%84%DA%A9%D8%AA_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF%DB%81_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8" title="زمرہ:مملکت متحدہ میں اجسام آب">مملکت متحدہ میں اجسام آب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%A8%D9%84%D8%AC%D8%A6%DB%8C%D9%85_%D9%85%DB%8C%DA%BA_%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8" title="زمرہ:بلجئیم میں اجسام آب">بلجئیم میں اجسام آب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8" title="زمرہ:جرمنی کے اجسام آب">جرمنی کے اجسام آب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%B1%D8%A7%D9%86%D8%B3_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8" title="زمرہ:فرانس کے اجسام آب">فرانس کے اجسام آب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8" title="زمرہ:ناروے کے اجسام آب">ناروے کے اجسام آب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%D8%A7%D8%B1%D9%88%DB%92_%DA%A9%DB%92_%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:ناروے کے بحیرات">ناروے کے بحیرات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%86%DB%8C%D8%AF%D8%B1%D9%84%DB%8C%D9%86%DA%88%D8%B2_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8" title="زمرہ:نیدرلینڈز کے اجسام آب">نیدرلینڈز کے اجسام آب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE%DB%8C_%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:یورپی بحیرات">یورپی بحیرات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%DA%88%D9%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9_%DA%A9%DB%92_%D8%A7%D8%AC%D8%B3%D8%A7%D9%85_%D8%A2%D8%A8" title="زمرہ:ڈنمارک کے اجسام آب">ڈنمارک کے اجسام آب</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AC%D8%BA%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%DB%81_%D9%85%D8%BA%D8%B1%D8%A8%DB%8C_%DB%8C%D9%88%D8%B1%D9%BE" title="زمرہ:جغرافیہ مغربی یورپ">جغرافیہ مغربی یورپ</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D8%AC%D8%B1%D9%85%D9%86%DB%8C_%DA%A9%DB%8C_%D9%88%D9%81%D8%A7%D9%82%DB%8C_%D8%A2%D8%A8_%D8%B1%D8%A7%DB%81%DB%8C%DA%BA" title="زمرہ:جرمنی کی وفاقی آب راہیں">جرمنی کی وفاقی آب راہیں</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پوشیدہ زمرہ جات: <ul><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84%D9%88%DA%BA_%DA%A9%DB%92_%D8%B4%DA%A9%D8%B3%D8%AA%DB%81_%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%B7_%D9%BE%D8%B1_%D9%85%D8%B4%D8%AA%D9%85%D9%84_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A7%D8%AA" title="زمرہ:فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات">فائلوں کے شکستہ روابط پر مشتمل صفحات</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%B7%D8%A7%D8%A8%D9%82%D8%AA_%D8%B1%DA%A9%DA%BE%D9%86%DB%92_%D9%88%D8%A7%D9%84%DB%8C_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D8%AA%D9%81%D8%B5%DB%8C%D9%84" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل">ویکی ڈیٹا سے مطابقت رکھنے والی مختصر تفصیل</a></li><li><a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%B1%DB%81:%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%DA%88%DB%8C%D9%B9%D8%A7_%D8%B3%DB%92_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D9%84%D9%81_%D9%85%D8%AE%D8%AA%D8%B5%D8%B1_%D9%88%D8%B6%D8%A7%D8%AD%D8%AA" title="زمرہ:ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت">ویکی ڈیٹا سے مختلف مختصر وضاحت</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> اس صفحہ میں آخری بار مورخہ 22 جون 2024ء کو 15:13 بجے ترمیم کی گئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">تمام متن <a href="/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%A6%DB%8C%D9%B9%DB%8C%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2_%D8%A7%D8%AC%D8%A7%D8%B2%D8%AA_%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%81" title="کریئیٹیو کامنز اجازت نامہ">کری ئیٹیو کامنز انتساب / یکساں-شراکت اجازت نامہ</a> کے تحت دستیاب ہے، اضافی شرائط بھی عائد ہو سکتی ہیں۔ تفصیل کے لیے <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">استعمال کی شرائط</a> ملاحظہ فرمائیں۔ خیال رہے کہ ویکیپیڈیا® ایک غیر منفعت بخش تنظیم <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">ویکی میڈیا فاؤنڈیشن انکارپوریشن</a> کا تجارتی مارکہ ہے۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">اخفائے راز کے اصول</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%81">ویکیپیڈیا کا تعارف</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D9%85%D9%88%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B8%DB%81%D8%A7%D8%B1_%D9%84%D8%A7%D8%AA%D8%B9%D9%84%D9%82%DB%8C">عمومی اظہار لاتعلقی</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">ضابطۂ اخلاق</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دہندگان</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ur.wikipedia.org">شماریات</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکیز کی تفصیلات</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ur.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-mf4ts","wgBackendResponseTime":207,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.137","walltime":"0.173","ppvisitednodes":{"value":139,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":22372,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":212,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":10,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5610,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 114.469 1 -total"," 77.97% 89.256 1 سانچہ:فہرست_بحیرات"," 74.53% 85.309 1 سانچہ:Navbox"," 21.95% 25.128 1 سانچہ:زمرہ_کومنز"," 18.72% 21.433 1 سانچہ:Commons"," 16.32% 18.684 1 سانچہ:ساتھی"," 14.77% 16.911 1 سانچہ:Side_box"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.075","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":950509,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6fgbm","timestamp":"20241122022926","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0628\u062d\u06cc\u0631\u06c1 \u0634\u0645\u0627\u0644","url":"https:\/\/ur.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A8%D8%AD%DB%8C%D8%B1%DB%81_%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1693","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1693","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-12-19T07:12:14Z","dateModified":"2024-06-22T15:13:26Z","headline":"\u0628\u062d\u06cc\u0631\u06c1"}</script> </body> </html>