CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Main Page/Удмурт - Wikisource</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sourceswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","толшор","тулыспал","южтолэзь","оштолэзь","куартолэзь","инвожо","пӧсьтолэзь","гудырикошкон","куарусён","коньывуон","шуркынмон","толсур"],"wgRequestId":"ab1fabb7-d15d-43bd-b945-8a67ea369a91","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Main_Page/Удмурт","wgTitle":"Main Page/Удмурт","wgCurRevisionId":1026956,"wgRevisionId":1026956,"wgArticleId":99395,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Udmurt","Main Pages"],"wgPageViewLanguage":"udm","wgPageContentLanguage":"udm","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Main_Page/Удмурт","wgRelevantArticleId":99395,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject": "wikisource","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"udm","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"udm"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"personal","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q105659163","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["architecture","bitness","brands","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","oojs-ui-core.styles":"ready", "oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","ext.wikisource.icons":"ready","ext.inputBox.styles":"ready","ext.proofreadpage.base":"ready","ext.proofreadpage.article":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.pt":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.wikisource.download","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.inputBox.styles%7Cext.proofreadpage.article%2Cbase%7Cext.uls.pt%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cext.wikisource.icons%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.3"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Main Page/Удмурт - Wikisource"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//m.wikisource.org/wiki/Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikisource.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikisource (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//wikisource.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://wikisource.org/wiki/Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikisource Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Main_Page_Удмурт rootpage-Main_Page skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Main menu </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">hide</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigation </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page" title="Visit the main page [z]" accesskey="z">Main Page</a></li><li id="n-scriptorium" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Scriptorium">Scriptorium</a></li><li id="n-newspage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:News">News</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r">Recent changes</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x">Random page</a></li><li id="n-Random-book" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RandomRootpage/Index">Random book</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikisource:Help" title="The place to find out">Help</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Main_Page" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikisource.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikisource" src="/static/images/mobile/copyright/wikisource-wordmark.svg" style="width: 7.5em; height: 1.0625em;"> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Search Wikisource [f]" accesskey="f"> Search </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Search Wikisource" aria-label="Search Wikisource" autocapitalize="sentences" title="Search Wikisource [f]" accesskey="f" id="searchInput" > </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Search</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personal tools"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-uls" class="mw-list-item active user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="#" class="uls-trigger cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet"> English</a> </li> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Appearance </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_wikisource.org&uselang=en" class="">Donate</a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Main+Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory" class="">Create account</a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Main+Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o" class="">Log in</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personal tools" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" > Personal tools </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_wikisource.org&uselang=en">Donate</a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=Main+Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"> Create account</a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=Main+Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"> Log in</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Help:Introduction" aria-label="Learn more about editing">learn more</a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y">Contributions</a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n">Talk</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Main Page/Удмурт</h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 3 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-3" aria-hidden="true" > 3 languages </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikisource.org/wiki/" title="Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikisource.org/wiki/" title="Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikisource.org/wiki/" title="Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q105659163#sitelinks-sources" title="Edit interlanguage links" class="wbc-editpage">Edit links</a></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespaces"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82" title="View the content page [c]" accesskey="c">Page</a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Talk:Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Discussion about the content page (page does not exist) [t]" accesskey="t">Discussion</a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >удмурт </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Views"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82">Read</a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e">Edit</a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h">View history</a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Tools" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" >Tools </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Tools</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">hide</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82">Read</a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e">Edit</a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&action=history">View history</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> General </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j">What links here</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k">Related changes</a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q">Special pages</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&oldid=1026956" title="Permanent link to this revision of this page">Permanent link</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&action=info" title="More information about this page">Page information</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=Main_Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&id=1026956&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page">Cite this page</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fwikisource.org%2Fwiki%2FMain_Page%2F%25D0%25A3%25D0%25B4%25D0%25BC%25D1%2583%25D1%2580%25D1%2582">Get shortened URL</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fwikisource.org%2Fwiki%2FMain_Page%2F%25D0%25A3%25D0%25B4%25D0%25BC%25D1%2583%25D1%2580%25D1%2582">Download QR code</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Print/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=Main+Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82">Create a book</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p">Printable version</a></li><li id="wikisource-download-epub" class="mw-list-item"><a title="Download an EPUB version of this work" href="https://ws-export.wmcloud.org/?format=epub&lang=mul&page=Main_Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82">Download EPUB</a></li><li id="wikisource-download-mobi" class="mw-list-item"><a title="Download a MOBI version of this work" href="https://ws-export.wmcloud.org/?format=mobi&lang=mul&page=Main_Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82">Download MOBI</a></li><li id="wikisource-download-pdf" class="mw-list-item"><a title="Download a PDF version of this work" href="https://ws-export.wmcloud.org/?format=pdf&lang=mul&page=Main_Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82">Download PDF</a></li><li id="wikisource-download-choose" class="mw-list-item"><a title="Open a form to choose other formats and fonts etc." href="https://ws-export.wmcloud.org/?lang=mul&title=Main_Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82">Other formats</a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> In other projects </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%9A%D1%83%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D0%B0%D0%BC" hreflang="en">Wikimedia Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Main_Page/udm" hreflang="en">Meta-Wiki</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q105659163" title="Link to connected data repository item [g]" accesskey="g">Wikidata item</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">hide</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-~ext-wikisource-download" class="mw-indicator"><span id='ooui-php-1' class='ext-wikisource-download-button oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","href":"https:\/\/ws-export.wmcloud.org\/?format=epub&lang=mul&page=Main_Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82","rel":["nofollow"],"label":"Download","title":"Download an EPUB version of this work","flags":["primary","progressive"],"data":{"wsExportUrl":"https:\/\/ws-export.wmcloud.org"},"classes":["ext-wikisource-download-button"]}'><a role='button' title='Download an EPUB version of this work' tabindex='0' href='https://ws-export.wmcloud.org/?format=epub&lang=mul&page=Main_Page%2F%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'>Download</a></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">From Wikisource</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"><div class="subpages">< <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Main_Page" title="Main Page">Main Page</a></bdi></div></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="udm" dir="ltr"><table style="width:100%; border-top:1px solid black; border-bottom:1px solid black; margin-top:3px; margin-bottom:20px;"> <tbody><tr> <td style="width:50%; text-align:right; font-size:100%; background:#B9D9EB; color:black; padding-left:3px; padding-right:10px;"> Гажаса ӧтиськом <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%8A%D1%91%D1%81:%D0%9C%D0%B0%D1%80_%D1%81%D0%BE_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%8A%D1%91%D1%81%3F" title="Викитекстъёс:Мар со Викитекстъёс?">Викитекстъёсы</a>! <div align="right" style="margin:0 0;">Али Викитекстъёсын <a href="/wiki/Category:Udmurt" title="Category:Udmurt">342 статья</a> удмурт кылын. </div> <div style="white-space:nowrap; font-size:90%"> <a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/Category:Udmurt" title="Special:RecentChangesLinked/Category:Udmurt">Выль тупатонъёс</a> | <a href="/wiki/Special:NewPages" title="Special:NewPages">Выль бамъёс</a> | <a href="/wiki/Wikisource:Sandbox" title="Wikisource:Sandbox">Шудон бам</a> | <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%8A%D1%91%D1%81:%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Викитекстъёс:Валэктонъёс">Валэктонъёс</a> </div> </td> <td style="width:50%; padding-left:10px; padding-top:15px;"> <div style="font-size:285%; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Category:Udmurt" title="Category:Udmurt"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Documents_icon_-_noun_project_5020_-_navy.svg/50px-Documents_icon_-_noun_project_5020_-_navy.svg.png" decoding="async" width="50" height="58" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Documents_icon_-_noun_project_5020_-_navy.svg/75px-Documents_icon_-_noun_project_5020_-_navy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ef/Documents_icon_-_noun_project_5020_-_navy.svg/100px-Documents_icon_-_noun_project_5020_-_navy.svg.png 2x" data-file-width="86" data-file-height="100" /></a> ВИКИТЕКСТЪЁС</div> 16-тӥ шуркынмонэ 2024 | 16:18 UTC <div style="white-space:nowrap; font-size:90%"> </div> </td></tr></tbody></table> <table width="100%"> <tbody><tr> <td width="50%" valign="top"> <div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Быръем_кылбур">Быръем кылбур</h3></div> <div style="font-size:13px;"> <table align="center" style="background-color:ghostwhite"> <tbody><tr> <td> <table class="poetry" style="background-color:transparent;margin:3ex 10ex 5ex;font-family:Cambria,Constantia,serif;font-size:120%;"> <tbody><tr> <td> <h4 id="К._Герд_—_Сӥзьыл" style="text-align:left;border-bottom:1px solid #aaa"><center><a href="/wiki/Author:%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D0%B9_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B4" title="Author:Кузебай Герд">К. Герд</a> — <a href="/wiki/%D0%A1%D3%A5%D0%B7%D1%8C%D1%8B%D0%BB_(%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%82%D1%8D%D0%BC_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%8D_%E2%80%94_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B4)" title="Сӥзьыл (Корка котырам мерттэм садэ — Герд)">Сӥзьыл</a></center></h4> <div class="poem">      Корка котырам мерттэм садэ      Сӥзьыл вуса куашетэ,      Уйшор палась туж кезьыт тӧл      Садэлэсь сяськазэ, куарзэ кынтэ.      Зарни бурдо бубыли сямен,      Ӵужектэм куаръёс лобало:      Тӧл тӧламъя музъем вылэ      Ӵаштыр шуса куашкало. </div> <div style="text-align:right"><a href="/wiki/%D0%A1%D3%A5%D0%B7%D1%8C%D1%8B%D0%BB_(%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BA%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B0%D0%BC_%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%82%D1%82%D1%8D%D0%BC_%D1%81%D0%B0%D0%B4%D1%8D_%E2%80%94_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B4)" title="Сӥзьыл (Корка котырам мерттэм садэ — Герд)">Ваньзэ лыдӟоно…</a> </div> <hr /> </td></tr></tbody></table> </td></tr></tbody></table> </div> </div> <div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Быръем_текст">Быръем текст</h3></div> <div style="font-size:13px;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r658969">.mw-parser-output div.udmurt-text{max-width:84ex;text-align:justify;margin:0 auto;font-family:Cambria,Times New Roman,Times,FreeSerif,serif;font-size:120%}.mw-parser-output .udmurt-text p{text-indent:1.6em;line-height:normal}</style> <div class="udmurt-text"> <center><a href="/wiki/Author:%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A3%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Author:Пётр Михайлович Усков">П. М. Усков</a> — <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%B4%D1%8B%D1%80%D1%8A%D1%8F%D0%BC_%D0%B4%D1%8B%D1%88%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B5_(%D0%A3%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2)" title="Пинал дыръям дышетскеме (Усков)">Пинал дыръям дышетскеме</a></center> <hr /> Пинал дыръёсме чакласько, дышетскемме тодам ваисько. Ортчизы ни со дыръёс, эксэй улын улэмъёс. Мон соку вордскиськем, шудтэм улэ ӝимиськем. Пеймыт удмурт семья пӧлын будӥсько, школае мыныны но вуисько. Акаршурын школамы, удмуртэз дышетон коркамы. Отчы монэ ысто. — Дышетӥсьмы туж усто. Ачиз со удмурт, луоз тыныд ӵужмурт. Удмурт сямен вераськоз, туж каньыл дышетоз. Эн кышка, пие, дышетскыны мын, мусое — озьы буйгатэ монэ мемее. Акаршуре монэ нуизы, школае пыртӥзы. Арня-кык, толэзь-куинь улӥсько, дышетӥсьлэсь кышкасько, йырсиос ик пештырско. Дышетӥсьмы кесяське, пиналъёс шоры лекъяське. <div style="text-align:right;"> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B8%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%B4%D1%8B%D1%80%D1%8A%D1%8F%D0%BC_%D0%B4%D1%8B%D1%88%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%BA%D0%B5%D0%BC%D0%B5_(%D0%A3%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2)" title="Пинал дыръям дышетскеме (Усков)">Ваньзэ лыдӟоно…</a> </div> </div> </div> </div> <div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 10px 5px;margin-bottom:3ex;"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Кызьы_проектлы_юрттоно?">Кызьы проектлы юрттоно?</h3></div> Та проектлы юрттон вылысь ватсаллялэ татчы котькыӵе эрико текстъёсыз — документъёсыз, кырӟанъёсыз, кылбуръёсыз, веросъёсыз но озьы азьлань. Одно кулэ луись условие вань: текст автор правоен утиськисьтэм луыны кулэ. Кыӵе удмурт авторъёс но произведениос ласянь та условие быдэстӥське — <a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%8A%D1%91%D1%81:%D0%92%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Викитекстъёс:Валэктонъёс">учке татын</a>. <hr /> Та проектэ текст пыртон вылысь гожтэлэ татчы произведенилэсь нимзэ, скобкаосы пыртэ авторлэсь фамилизэ, кылсярысь, <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD_%D1%83%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82_%D0%BF%D0%B8_%D0%BB%D1%83%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%BE_(%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D0%BD)" title="Мон удмурт пи луисько (Ильин)">Мон удмурт пи луисько (Ильин)</a> <div class="mw-inputbox-centered" style="background-color: white; color: inherit;"><form name="createbox" class="createbox mw-inputbox-form-inline" action="/w/index.php" method="get"><input type="hidden" value="edit" name="action" /><input type="hidden" value="Template:Create udmurt page" name="preload" /><input type="hidden" value="Template:Create udmurt page/Intro" name="editintro" /><div class="cdx-text-input"><input name="title" class="mw-inputbox-createbox cdx-text-input__input" placeholder="Произведенилэн нимыз (Авторлэн фамилиез)" required="" size="50" dir="ltr" /></div> <input type="submit" name="create" value="Бам кылдытыны" class="cdx-button cdx-button--action-progressive cdx-button--weight-primary" /></form></div> </div> </td> <td valign="top"> <div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Авторъёс:"><a href="/wiki/Category:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Авторъёс">Авторъёс:</a></h2></div> <div class="div-col columns" style="-moz-column-count:2; -webkit-column-count:2; column-count:2;"> <ul><li><a href="/wiki/Author:%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%B5%D0%B1%D0%B0%D0%B9_%D0%93%D0%B5%D1%80%D0%B4" title="Author:Кузебай Герд">Кузебай Герд</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%A2%D1%80%D0%BE%D1%84%D0%B8%D0%BC_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D1%8C%D0%BC%D0%B8%D1%87_%D0%91%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%B2" title="Author:Трофим Кузьмич Борисов">Трокай Борисов</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D1%87%D0%B8_%D0%9E%D0%BA%D0%B8" title="Author:Ашальчи Оки">Ашальчи Оки</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%90%D0%B9%D0%B2%D0%BE_%D0%98%D0%B2%D0%B8" title="Author:Айво Иви">Айво Иви</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%9A%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0_%D0%9C%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%B9" title="Author:Кедра Митрей">Кедра Митрей</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D1%87_%D0%98%D0%BB%D1%8C%D0%B8%D0%BD" title="Author:Михаил Ильич Ильин">Михаил Ильин</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%95%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD" title="Author:Григорий Егорович Верещагин">Григорий Верещагин</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%A2%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%94%D1%8F%D0%B4%D1%8E%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Author:Иван Тихонович Дядюков">Иван Дядюков</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D1%8C%D1%91%D0%B2" title="Author:Иван Николаевич Соловьёв">Иван Соловьёв</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%A4%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%BF%D0%BF_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9A%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2" title="Author:Филипп Григорьевич Кедров">Филипп Кедров</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9C%D0%B5%D0%B4%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%B2" title="Author:Григорий Сергеевич Медведев">Григорий Медведев</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%9F%D1%91%D1%82%D1%80_%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A3%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2" title="Author:Пётр Михайлович Усков">Пётр Усков</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9C%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%B2" title="Author:Александр Сергеевич Миронов">Александр Миронов</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%9F%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D0%BB_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D0%B0%D1%82%D1%83%D0%B5%D0%B2" title="Author:Павел Алексеевич Батуев">Павел Батуев</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%84%D0%BE%D1%80_%D0%90%D1%84%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2" title="Author:Никифор Афанасьевич Корнилов">Никифор Корнилов</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%93%D1%80%D0%B8%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9C%D0%BE%D0%B6%D0%B3%D0%B8%D0%BD" title="Author:Михаил Григорьевич Можгин">Михаил Можгин</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%92%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B9_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D1%81%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%B2" title="Author:Василий Андрианович Максимов">Василий Максимов</a></li> <li><a href="/wiki/Author:%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2,_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D0%B5%D0%BC%D1%91%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87" title="Author:Байтеряков, Николай Семёнович">Николай Байтеряков</a></li></ul> </div> </div> <div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Пуштрос"><a href="/wiki/Category:Udmurt" title="Category:Udmurt">Пуштрос</a></h2></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Выжыкылъёс"><a href="/wiki/Category:%D0%92%D1%8B%D0%B6%D1%8B%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Выжыкылъёс">Выжыкылъёс</a></h3></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D1%80%D0%BD%D0%B8_%D1%87%D0%BE%D1%80%D1%8B%D0%B3_(%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD)" title="Зарни чорыг (Верещагин)">Зарни чорыг</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Кырӟанъёс"><a href="/wiki/Category:%D0%9A%D1%8B%D1%80%D3%9F%D0%B0%D0%BD%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Кырӟанъёс">Кырӟанъёс</a></h3></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B0%D0%B3%D1%8B%D1%80,_%D1%87%D0%B0%D0%B3%D1%8B%D1%80_%D0%B4%D1%8B%D0%B4%D1%8B%D0%BA%D0%B5_(%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%B5%D1%89%D0%B0%D0%B3%D0%B8%D0%BD)" title="Чагыр, чагыр дыдыке (Верещагин)">Чагыр, чагыр дыдыке</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BA%D0%B5%D0%B9_(%D0%91%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%BA%D0%BE%D0%B2)" title="Анныкей (Байтеряков)">Анныкей</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Калык_кырӟанъёс"><a href="/wiki/Category:%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BA_%D0%BA%D1%8B%D1%80%D3%9F%D0%B0%D0%BD%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Калык кырӟанъёс">Калык кырӟанъёс</a></h5></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%BE_%D0%BF%D1%83%D0%BC%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Куно пумитан">Куно пумитан</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%91,_%D1%87%D0%B8%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%91" title="Чибориё, чибориё">Чибориё, чибориё</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading5"><h5 id="Гимнъёс"><a href="/wiki/Category:%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Гимнъёс">Гимнъёс</a></h5></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BD_%D0%B3%D0%B8%D0%BC%D0%BD%D1%8D%D0%B7" title="Удмурт Республикалэн гимнэз">Удмурт Республикалэн гимнэз</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Историысь_документъёс"><a href="/wiki/Category:%D0%94%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Документъёс">Историысь документъёс</a></h3></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82_%D0%A0%D0%B5%D1%81%D0%BF%D1%83%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8D%D0%BD_%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D1%83%D1%86%D0%B8%D0%B5%D0%B7" title="Удмурт Республикалэн Конституциез">Удмурт Республикалэн Конституциез</a></li> <li><a href="/wiki/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BA%D0%BB%D1%8B_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D0%B4%D1%8B%D1%82%D0%BE%D0%BD_%D1%81%D1%8F%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%8C" title="Удмурт калыклы автономной область кылдытон сярысь">Удмурт калыклы автономной область кылдытон сярысь</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Чеберлыко_литература"><a href="/wiki/Category:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Авторъёс">Чеберлыко литература</a></h3></div> Ӧръёсыз: <a href="/wiki/Category:%D0%9A%D1%8B%D0%BB%D0%B1%D1%83%D1%80%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Кылбуръёс">Кылбуръёс‎</a> ~ <a href="/wiki/Category:%D0%9A%D1%8B%D1%80%D3%9F%D0%B0%D0%BD%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Кырӟанъёс">Кырӟанъёс‎</a> ~ <a href="/wiki/Category:%D0%92%D0%B5%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Веросъёс">Веросъёс‎</a> ~ <a href="/wiki/Category:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%91%D1%81" title="Category:Повестьёс">Повестьёс‎</a> ~ <a href="/wiki/Category:%D0%91%D0%B0%D1%81%D0%BD%D1%8F%D0%BE%D1%81" title="Category:Басняос">Басняос‎</a> ~ <a href="/wiki/Category:%D0%92%D1%8B%D0%B6%D1%8B%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Выжыкылъёс">Выжыкылъёс‎</a> ~ <a href="/wiki/Category:%D0%9F%D1%8C%D0%B5%D1%81%D0%B0%D0%BE%D1%81" title="Category:Пьесаос">Пьесаос</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Удмурт_кылэ_берыктонъёс"><a href="/wiki/Category:%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82_%D0%BA%D1%8B%D0%BB%D1%8D_%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%8B%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%8A%D1%91%D1%81" title="Category:Удмурт кылэ берыктонъёс">Удмурт кылэ берыктонъёс</a></h3></div> </div> <div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Language_info___ISO_639_code_udm___English_name_Udmurt___Native_name_Удмурт___Wikidata__Q13238___Category_Udmurt_(342_pages)"><span id="Language_info.0A.0A.0AISO_639_code.0Audm.0A.0A.0AEnglish_name.0AUdmurt.0A.0A.0ANative_name.0A.D0.A3.D0.B4.D0.BC.D1.83.D1.80.D1.82.0A.0A.0AWikidata.0A.0AQ13238.0A.0A.0ACategory.0AUdmurt_.28342_pages.29"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1024637">.mw-parser-output .langinfo{background-color:whitesmoke;border:1px solid lightgrey;float:right}.mw-parser-output .langinfo td{vertical-align:top}.mw-parser-output .langinfo span[lang="mnc"],.mw-parser-output .langinfo span[lang="sjo"]{font-family:"Abkai Xanyan","Abkai Xanyan LA","Abkai Xanyan VT","Abkai Xanyan XX","Abkai Xanyan SC","Abkai Buleku","Daicing White","Mongolian BT","Mongolian Baiti","Mongolian Universal White","Noto Sans Mongolian";font-size:1.6rem;max-height:min-content;vertical-align:text-top;writing-mode:vertical-lr}.mw-parser-output .rtl .langinfo{float:left}</style> <table class="langinfo"> <caption>Language info </caption> <tbody><tr> <td>ISO 639 code</td> <td><tt>udm</tt> </td></tr> <tr> <td>English name</td> <td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Udmurt_language" class="extiw" title="w:Udmurt language">Udmurt</a> </td></tr> <tr> <td>Native name</td> <td>Удмурт </td></tr> <tr> <td>Wikidata </td> <td><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q13238" class="extiw" title="d:Q13238">Q13238</a> </td></tr> <tr> <td>Category</td> <td><a href="/wiki/Category:Udmurt" title="Category:Udmurt">Udmurt</a> (342 pages) </td></tr></tbody></table> </h3></div> </div> </td></tr></tbody></table> <div style="background-color:#4B9CD3;font-size:1px;height:8px;border:1px solid #AAAAAA;-moz-border-radius-topright:0.5em;-moz-border-radius-topleft:0.5em;"></div> <div style="border:1px solid #8898BF;border-top:0px solid white;padding:5px 5px 0 5px;margin-bottom:3ex;"> Викитекстъёс мукет кылъёсын <hr /> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r891253">.mw-parser-output .nowrap,.mw-parser-output .nowrap a:before,.mw-parser-output .nowrap .selflink:before{white-space:nowrap}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r703674">.mw-parser-output .smaller{font-size:83%}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r784508">.mw-parser-output .monospaced{font-family:monospace,monospace}</style> <a href="/wiki/Main_Page/Ab%C3%A1_nhe%27enga" title="Main Page/Abá nhe'enga">Abá nhe'enga (tpn)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Oromo" title="Main Page/Oromo">Afaan Oromoo (om)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Afrikaans" title="Main Page/Afrikaans">Afrikaans (af)</a> • <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/als:Text:Houptsyte" class="extiw" title="w:als:Text:Houptsyte">Alemannisch (gsw)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Aragon%C3%A9s" title="Main Page/Aragonés">Aragonés (an)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Arm%C3%A2neasc%C3%A2" class="mw-redirect" title="Main Page/Armâneascâ">Armâneascâ (rup)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Asturianu" title="Main Page/Asturianu">Asturianu (ast)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Kriol" title="Main Page/Kriol">Australian Kriol (rop)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Avestan" title="Main Page/Avestan">Avestan (ae)</a> • <a href="https://az.wikisource.org/wiki/Ana_S%C9%99hif%C9%99" class="extiw" title="az:Ana Səhifə">Azərbaycanca (az)</a> • <a href="https://id.wikisource.org/wiki/Halaman_Utama" class="extiw" title="id:Halaman Utama">Bahasa Indonesia (id)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Bahasa_Melayu" title="Main Page/Bahasa Melayu">Bahasa Melayu (ms)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Bamanankan" title="Main Page/Bamanankan">Bamanankan (bm)</a> • <a href="https://zh-min-nan.wikisource.org/wiki/Th%C3%A2u-ia%CC%8Dh" class="extiw" title="zh-min-nan:Thâu-ia̍h">Bân-lâm-gú (nan)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Banjar" title="Main Page/Banjar">Banjar (bjn)</a> • <a href="https://ban.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="ban:">Basa Bali / ᬪᬵᬱᬩᬮᬶ (ban)</a> • <a href="https://jv.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="jv:">Basa Jawa (jv)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Minangkabau" title="Main Page/Minangkabau">Baso Minangkabau (min)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Bh%C3%A2sa_Madhur%C3%A2" title="Main Page/Bhâsa Madhurâ">Bhâsa Madhurâ (mad)</a> • <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/bar:Text:Start" class="extiw" title="w:bar:Text:Start">Boarisch (bar)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Bolak" title="Main Page/Bolak">Bolak</a> • <a href="https://bs.wikisource.org/wiki/Po%C4%8Detna_strana" class="extiw" title="bs:Početna strana">Bosanski (bs)</a> • <a href="https://blk.wikisource.org/wiki/Main_Page/%E1%80%95%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%8F%E1%80%98%E1%80%AC%E1%82%8F%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%82%8F" class="extiw" title="blk:Main Page/ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ">ပအိုဝ်ႏ (blk)</a> • <a href="https://br.wikisource.org/wiki/Degemer" class="extiw" title="br:Degemer">Brezhoneg (br)</a> • <a href="https://ca.wikisource.org/wiki/P%C3%A0gina_principal" class="extiw" title="ca:Pàgina principal">Català (ca)</a> • <a href="https://cs.wikisource.org/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="extiw" title="cs:Hlavní strana">Čeština (cs)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Chibemba" title="Main Page/Chibemba">Chibemba (bem)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/ChiShona" title="Main Page/ChiShona">ChiShona (sn)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Chono" title="Main Page/Chono">Chono</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Corsu" title="Main Page/Corsu">Corsu (co)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Crnogorski" title="Main Page/Crnogorski">Crnogorski (cnr)</a> • <a href="https://cy.wikisource.org/wiki/Hafan" class="extiw" title="cy:Hafan">Cymraeg (cy)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Dalmot" title="Main Page/Dalmot">dalmato (dlm)</a> • <a href="https://da.wikisource.org/wiki/Forside" class="extiw" title="da:Forside">Dansk (da)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Davvis%C3%A1megiella" title="Main Page/Davvisámegiella">Davvisámegiella (se)</a> • <a href="https://de.wikisource.org/wiki/Hauptseite" class="extiw" title="de:Hauptseite">Deutsch (de)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Din%C3%A9_Bizaad" title="Main Page/Diné Bizaad">Diné Bizaad (nv)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Dolnoserb%C5%A1%C4%87ina" title="Main Page/Dolnoserbšćina">Dolnoserbšćina (dsb)</a> • <a href="https://et.wikisource.org/wiki/Esileht" class="extiw" title="et:Esileht">Eesti (et)</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="en:Main Page">English (en)</a> • <a href="https://es.wikisource.org/wiki/Portada" class="extiw" title="es:Portada">Español (es)</a> • <a href="https://eo.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="eo:">Esperanto (eo)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Estreme%C3%B1u" title="Main Page/Estremeñu">Estremeñu (ext)</a> • <a href="https://eu.wikisource.org/wiki/Azala" class="extiw" title="eu:Azala">Euskara (eu)</a> • <a href="https://fo.wikisource.org/wiki/Fors%C3%AD%C3%B0a" class="extiw" title="fo:Forsíða">Føroyskt (fo)</a> • <a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Wikisource:Accueil" class="extiw" title="fr:Wikisource:Accueil">Français (fr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Frysk" title="Main Page/Frysk">Frysk (fy)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Furlan" title="Main Page/Furlan">Furlan (fur)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Gaeilge" title="Main Page/Gaeilge">Gaeilge (ga)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Gaelg" title="Main Page/Gaelg">Gaelg (gv)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Gagauz" title="Main Page/Gagauz">Gagauz (gag)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/G%C3%A0idhlig" title="Main Page/Gàidhlig">Gàidhlig (gd)</a> • <a href="https://gl.wikisource.org/wiki/Portada" class="extiw" title="gl:Portada">Galego (gl)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Hak-k%C3%A2-ng%C3%AE" title="Main Page/Hak-kâ-ngî">Hak-kâ-ngî / 客家語 (hak)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Hin%C3%B3no%CA%BCeit%C3%AD%C3%ADt" title="Main Page/Hinónoʼeitíít">Hinónoʼeitíít (arp)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Hornjoserb%C5%A1%C4%87ina" title="Main Page/Hornjoserbšćina">Hornjoserbšćina (hsb)</a> • <a href="https://hr.wikisource.org/wiki/Glavna_stranica" class="extiw" title="hr:Glavna stranica">Hrvatski (hr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Ido" title="Main Page/Ido">Ido (io)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Igbo" title="Main Page/Igbo">Igbo (ig)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Interlingua" title="Main Page/Interlingua">Interlingua (ia)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Interlingue" title="Main Page/Interlingue">Interlingue (ie)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/IsiXhosa" title="Main Page/IsiXhosa">IsiXhosa (xh)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/IsiZulu" title="Main Page/IsiZulu">IsiZulu (zu)</a> • <a href="https://is.wikisource.org/wiki/Fors%C3%AD%C3%B0a" class="extiw" title="is:Forsíða">Íslenska (is)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Istriot" title="Main Page/Istriot">Istriota (ist)</a> • <a href="https://it.wikisource.org/wiki/Pagina_principale" class="extiw" title="it:Pagina principale">Italiano (it)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Ladino" title="Main Page/Ladino">Judeo-Español (lad)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Qaraqalpaqsha" title="Main Page/Qaraqalpaqsha">Karakalpak (kaa)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Karjala" title="Main Page/Karjala">Karjala (krl)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Kasz%C3%ABbsczi" title="Main Page/Kaszëbsczi">Kaszëbsczi (csb)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Kemi_Sami" title="Main Page/Kemi Sami">Kemi Sami (sjk)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Kernewek" title="Main Page/Kernewek">Kernewek (kw)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Kiswahili" title="Main Page/Kiswahili">Kiswahili (sw)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Krey%C3%B2l_Ayisyen" title="Main Page/Kreyòl Ayisyen">Kreyòl Ayisyen (ht)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Kurd%C3%AE" class="mw-redirect" title="Main Page/Kurdî">Kurdî / كوردي (ku)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/L%C3%A1adan" title="Main Page/Láadan">Láadan (ldn)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Ladin" title="Main Page/Ladin">Ladin (lld)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Lara%CA%BC" title="Main Page/Laraʼ">Laraʼ (lra)</a> • <a href="https://la.wikisource.org/wiki/Pagina_prima" class="extiw" title="la:Pagina prima">Latina (la)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Latvie%C5%A1u" title="Main Page/Latviešu">Latviešu (lv)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Lese" title="Main Page/Lese">Lese (les)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/L%C3%ABtzebuergesch" title="Main Page/Lëtzebuergesch">Lëtzebuergesch (lb)</a> • <a href="https://lt.wikisource.org/wiki/Pagrindinis_puslapis" class="extiw" title="lt:Pagrindinis puslapis">Lietuvių (lt)</a> • <a href="https://lij.wikisource.org/wiki/P%C3%A0gina_prin%C3%A7ip%C3%A2" class="extiw" title="lij:Pàgina prinçipâ">Ligure (lij)</a> • <a href="https://li.wikisource.org/wiki/Veurblaad" class="extiw" title="li:Veurblaad">Limburgs (li)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Ling%C3%A1la" title="Main Page/Lingála">Lingála (ln)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/L%C4%ABv%C3%B5_k%C4%93%C4%BC" title="Main Page/Līvõ kēļ">Līvõ kēļ (liv)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Livvikarjalan" title="Main Page/Livvikarjalan">Livvikarjalan (olo)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Lojban" title="Main Page/Lojban">Lojban (jbo)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Luganda" title="Main Page/Luganda">Luganda (lg)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Lumbaart" title="Main Page/Lumbaart">Lumbaart (lmo)</a> • <a href="https://hu.wikisource.org/wiki/Kezd%C5%91lap" class="extiw" title="hu:Kezdőlap">Magyar (hu)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/M%C3%A2ing-b%C4%83%CC%A4-ng%E1%B9%B3%CC%8C" title="Main Page/Mâing-bă̤-ngṳ̌">Mâing-bă̤-ngṳ̌ / 閩北語 (mnp)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Malagasy" title="Main Page/Malagasy">Malagasy (mg)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Malti" title="Main Page/Malti">Malti (mt)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/M%C4%81ori" title="Main Page/Māori">Māori (mi)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Mapudungun" title="Main Page/Mapudungun">Mapudungung (arn)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/M%C3%ACng-d%C4%95%CC%A4ng-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Main Page/Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄">Mìng-dĕ̤ng-ngṳ / 閩東語 (cdo)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Mirand%C3%A9s" title="Main Page/Mirandés">Mirandés (mwl)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Morisien" title="Main Page/Morisien">Morisien (mfe)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/N%C4%81huatl" title="Main Page/Nāhuatl">Nāhuatl (nah)</a> • <a href="https://nap.wikisource.org/wiki/Paggena_prencepale" class="extiw" title="nap:Paggena prencepale">Napulitano (nap)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Ndonga" title="Main Page/Ndonga">Ndonga (ng)</a> • <a href="https://nl.wikisource.org/wiki/Hoofdpagina" class="extiw" title="nl:Hoofdpagina">Nederlands (nl)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Nheengat%C3%BA" title="Main Page/Nheengatú">Nheengatú (yrl)</a> • <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/frr:Text:Hoodsid" class="extiw" title="w:frr:Text:Hoodsid">Nordfriisk (frr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Norn" title="Main Page/Norn">Norn (nrn)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Norr%C5%93nt" title="Main Page/Norrœnt">Norrœnt (non)</a> • <a href="https://no.wikisource.org/wiki/Hovedside" class="extiw" title="no:Hovedside">Norsk (no)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Occitan" title="Main Page/Occitan">Occitan (oc)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%C6%86l_Maa" title="Main Page/Ɔl Maa">Ɔl Maa (mas)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%CA%BB%C5%8Clelo_Hawai%CA%BBi" title="Main Page/ʻŌlelo Hawaiʻi">ʻŌlelo Hawaiʻi (haw)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/On%C3%B6dow%C3%A1ga" title="Main Page/Onödowága">Onödowága (see)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/O%E2%80%98zbek" class="mw-redirect" title="Main Page/O‘zbek">O‘zbek (uz)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Palau" title="Main Page/Palau">Palau (pau)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/P%C4%81%E1%B8%B7i" title="Main Page/Pāḷi">Pāḷi / पाळि (pi)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Patwa" class="mw-redirect" title="Main Page/Patwa">Patwa (jam)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Picard" title="Main Page/Picard">Picard (pcd)</a> • <a href="https://pms.wikisource.org/wiki/Intrada" class="extiw" title="pms:Intrada">Piemontèis (pms)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Plattd%C3%BC%C3%BCtsch" title="Main Page/Plattdüütsch">Plattdüütsch (nds)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Plautdietsch" title="Main Page/Plautdietsch">Plautdietsch (pdt)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/P%C3%B3-sing-g%E1%B9%B3%CC%82" title="Main Page/Pó-sing-gṳ̂">Pó-sing-gṳ̂ / 莆仙語 (cpx)</a> • <a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Strona_g%C5%82%C3%B3wna" class="extiw" title="pl:Strona główna">Polski (pl)</a> • <a href="https://pt.wikisource.org/wiki/P%C3%A1gina_principal" class="extiw" title="pt:Página principal">Português (pt)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Reo_Tahiti" title="Main Page/Reo Tahiti">Reo Tahiti (tah)</a> • <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/pfl:Text:Hauptseite" class="extiw" title="w:pfl:Text:Hauptseite">Rheifränggisch (pfl)</a> • <a href="https://ro.wikisource.org/wiki/Pagina_principal%C4%83" class="extiw" title="ro:Pagina principală">Română (ro)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Rumantsch" title="Main Page/Rumantsch">Rumantsch (rm)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Rum%C3%A2re%C8%99te" title="Main Page/Rumârește">Rumârește (ruo)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Runa_Simi" title="Main Page/Runa Simi">Runa Simi (qu)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Sahsisk" title="Main Page/Sahsisk">Sahsisk (osx)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Sal%C4%B1r%C3%A7a" title="Main Page/Salırça">Salırça (slr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Sardu" title="Main Page/Sardu">Sardu (sc)</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Portal:Scots_language" class="extiw" title="en:Portal:Scots language">Scots (sco)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Seeltersk" title="Main Page/Seeltersk">Seeltersk (stq)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Shqip" title="Main Page/Shqip">Shqip (sq)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Sicilianu" title="Main Page/Sicilianu">Sicilianu (scn)</a> • <a href="https://sk.wikisource.org/wiki/Hlavn%C3%A1_str%C3%A1nka" class="extiw" title="sk:Hlavná stránka">Slovenčina (sk)</a> • <a href="https://sl.wikisource.org/wiki/Glavna_stran" class="extiw" title="sl:Glavna stran">Slovenščina (sl)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Somali" title="Main Page/Somali">Somali (so)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Sukuma" title="Main Page/Sukuma">Sukuma (suk)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Sunda" title="Main Page/Sunda">Sunda (su)</a> • <a href="https://fi.wikisource.org/wiki/Etusivu" class="extiw" title="fi:Etusivu">Suomi (fi)</a> • <a href="https://sv.wikisource.org/wiki/Wikisource:Huvudsida" class="extiw" title="sv:Wikisource:Huvudsida">Svenska (sv)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Timucua" title="Main Page/Timucua">Timucua (tjm)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Tagalog" title="Main Page/Tagalog">Tagalog (tl)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Tetun" title="Main Page/Tetun">Tetun (tet)</a> • <a href="https://vi.wikisource.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="extiw" title="vi:Trang Chính">Tiếng Việt (vi)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/toki_pona" title="Main Page/toki pona">toki pona (tok)</a> • <a href="https://tr.wikisource.org/wiki/Ana_Sayfa" class="extiw" title="tr:Ana Sayfa">Türkçe (tr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Tutonish" title="Main Page/Tutonish">Tutonish</a> • <a href="https://vec.wikisource.org/wiki/Pajina_prinsipa%C5%82e" class="extiw" title="vec:Pajina prinsipałe">Vèneto (vec)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Veps%C3%A4n_kel%27" title="Main Page/Vepsän kel'">Vepsän kel' (vep)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Volap%C3%BCk" title="Main Page/Volapük">Volapük (vo)</a> • <a href="https://wa.wikisource.org/wiki/Wikisourd:Mwaisse_p%C3%A5dje" class="extiw" title="wa:Wikisourd:Mwaisse pådje">Walon (wa)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Wenska_rec" title="Main Page/Wenska rec">Wenska rec (pox)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Wymys%C3%B6ry%C5%9B" title="Main Page/Wymysöryś">Wymysöryś (wym)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Zazaki" title="Main Page/Zazaki">Zazaki (diq)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%90%D2%A7%D1%81%D1%83%D0%B0" title="Main Page/Аҧсуа">Аҧсуа (ab)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%90%D0%B4%D1%8B%D0%B3%D0%B0%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Main Page/Адыгабзэ">Адыгабзэ (ady)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%91%D0%B0%D1%88%D2%A1%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%81%D0%B0" title="Main Page/Башҡортса">Башҡортса (ba)</a> • <a href="https://be.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D1%9E%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%BA%D0%B0" class="extiw" title="be:Галоўная старонка">Беларуская (be)</a> • <a href="https://bg.wikisource.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%87%D0%B0%D0%BB%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="bg:Начална страница">Български (bg)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D2%9A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D2%9B%D1%88%D0%B0" title="Main Page/Қазақша">Қазақша (kk)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%9A%D3%A3%D0%BB%D0%BB%D1%82_%D1%81%D0%B0%CC%84%D0%BC%D1%8C_%D0%BA%D3%A3%D0%BB%D0%BB" title="Main Page/Кӣллт са̄мь кӣлл">Кӣллт са̄мь кӣлл (sjd)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%9A%D1%8B%D1%80%D0%B3%D1%8B%D0%B7%D1%87%D0%B0" title="Main Page/Кыргызча">Кыргызча (ky)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%9A%D1%8B%D1%80%D1%8B%D0%BA_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D1%8B" title="Main Page/Кырык мары">Кырык мары (mrj)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%9A%D1%8A%D1%80%D1%8B%D0%BC%D1%87%D0%B0%D1%85" title="Main Page/Кърымчах">Кърымчах (jct)</a> • <a href="https://mk.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="mk:Главна страница">Македонски (mk)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%9C%D0%BE%D0%BA%D1%88%D0%B5%D0%BD%D1%8C" title="Main Page/Мокшень">Мокшень (mdf)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%9D%D2%AF%D2%AF%D1%80_%D1%85%D1%83%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%81" title="Main Page/Нүүр хуудас">Монгол / <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1002592">'"`UNIQ--templatestyles-0000000E-QINU`"'</style><span class="font-mong" style="text-align:left; font-size: 1em; line-height: 1em; writing-mode: vertical-lr; -webkit-writing-mode: vertical-lr; -o-writing-mode: vertical-lr; -ms-writing-mode: tb-lr; writing-mode: tb-lr;; text-orientation: sideways; vertical-align:middle;">ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ (mn)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%9D%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B9" title="Main Page/Нанай">Нанай (gld)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%9E%D0%BB%D1%8B%D0%BA_%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9" title="Main Page/Олык марий">Олык марий (mhr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BC_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8" title="Main Page/Перем Коми">Перем Коми (koi)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%A0%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%8B" title="Main Page/Романы">Романы (rml)</a> • <a href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="extiw" title="ru:Заглавная страница">Русский (ru)</a> • <a href="https://sah.wikisource.org/wiki/%D0%A1%D2%AF%D1%80%D2%AF%D0%BD_%D1%81%D0%B8%D1%80%D1%8D%D0%B9" class="extiw" title="sah:Сүрүн сирэй">Сахалыы (sah)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%A1%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%CC%81%D0%BD%D1%81%D0%BA%D1%97%D0%B9" title="Main Page/Слове́нскїй">Слове́нскїй / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ (cu)</a> • <a href="https://sr.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0" class="extiw" title="sr:Главна страна">Српски / Srpski (sr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%A7%C4%83%D0%B2%D0%B0%D1%88" title="Main Page/Чăваш">Чăваш (cv)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%A2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D1%87%D0%B0" title="Main Page/Татарча">Татарча / Tatarça (tt)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%A2%D0%BE%D2%B7%D0%B8%D0%BA%D3%A3" title="Main Page/Тоҷикӣ">Тоҷикӣ (tg)</a> • <a class="mw-selflink selflink">Удмурт (udm)</a> • <a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%82%D1%8F" class="extiw" title="uk:Головна стаття">Українська (uk)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D0%AD%D1%80%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%8C" title="Main Page/Эрзянь">Эрзянь (myv)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%CE%91%CF%81b%CE%B5%CC%B0%CF%81%CE%AF%CF%83%CC%88%CF%84%CE%B5" title="Main Page/Αρbε̰ρίσ̈τε">Αρbε̰ρίσ̈τε (aat)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E1%BC%88%CF%81%CF%87%CE%B1%CE%AF%CE%B1_%E1%BC%91%CE%BB%CE%BB%CE%B7%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE" title="Main Page/Ἀρχαία ἑλληνική">Ἀρχαία ἑλληνική (grc)</a> • <a href="https://el.wikisource.org/wiki/%CE%9A%CF%8D%CF%81%CE%B9%CE%B1_%CE%A3%CE%B5%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B1" class="extiw" title="el:Κύρια Σελίδα">Ελληνικά (el)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%CE%A0%CE%BF%CE%BD%CF%84%CE%B9%CE%B1%CE%BA%CE%AC" title="Main Page/Ποντιακά">Ποντιακά (pnt)</a> • <a href="https://hy.wikisource.org/wiki/%D4%B3%D5%AC%D5%AD%D5%A1%D5%BE%D5%B8%D6%80_%D4%B7%D5%BB" class="extiw" title="hy:Գլխավոր Էջ">Հայերեն (hy)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98" title="Main Page/მარგალური">მარგალური (xmf)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%F0%92%80%9D%F0%92%82%B5%F0%92%8C%88" title="Main Page/𒀝𒂵𒌈">𒀝𒂵𒌈 (akk)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%CF%AE%E2%B2%81%E2%B2%A5%E2%B2%A1%E2%B2%93_%CC%80%E2%B2%9B%E2%B2%A3%E2%B2%89%E2%B2%99%CC%80%E2%B2%9B%E2%B2%AC%E2%B2%8F%E2%B2%99%E2%B2%93" title="Main Page/Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ">Ϯⲁⲥⲡⲓ ̀ⲛⲣⲉⲙ̀ⲛⲬⲏⲙⲓ (cop)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%F0%90%8C%B2%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%84%F0%90%8C%B9%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA" title="Main Page/𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺">𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 (got)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%F0%90%B1%85%F0%90%B0%87%F0%90%B0%BC%F0%90%B0%9C%F0%90%B0%B2%F0%90%B0%80" title="Main Page/𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀">𐱅𐰇𐰼𐰜𐰲𐰀 (otk)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%A4%85%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="Main Page/अंगिका">अंगिका (anp)</a> • <a href="https://as.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%9F%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4" class="extiw" title="as:বেটুপাত">অসমীয়া (as)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%A4%AD%E0%A5%8B%E0%A4%9C%E0%A4%AA%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%80" title="Main Page/भोजपुरी">भोजपुरी (bho)</a> • <a href="https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%A7%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A4%E0%A6%BE" class="extiw" title="bn:প্রধান পাতা">বাংলা (bn)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%A6%AC%E0%A6%BF%E0%A6%B7%E0%A7%8D%E0%A6%A3%E0%A7%81%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A6%A3%E0%A6%BF%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%B0%E0%A7%80" title="Main Page/বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী">বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী (bpy)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Bodo" class="mw-redirect" title="Main Page/Bodo">बडो (brx)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%BD%96%E0%BD%BC%E0%BD%91%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91%E0%BC%8B" title="Main Page/བོད་སྐད་">བོད་སྐད་ (bo)</a> • <a href="https://gu.wikisource.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AB%81%E0%AA%96%E0%AA%AA%E0%AB%83%E0%AA%B7%E0%AB%8D%E0%AA%A0" class="extiw" title="gu:મુખપૃષ્ઠ">ગુજરાતી (gu)</a> • <a href="https://hi.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" class="extiw" title="hi:मुखपृष्ठ">हिन्दी (hi)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%81%E1%9F%92%E1%9E%98%E1%9F%82%E1%9E%9A" title="Main Page/ភាសាខ្មែរ">ភាសាខ្មែរ (km)</a> • <a href="https://kn.wikisource.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%96%E0%B3%8D%E0%B2%AF_%E0%B2%AA%E0%B3%81%E0%B2%9F" class="extiw" title="kn:ಮುಖ್ಯ ಪುಟ">ಕನ್ನಡ (kn)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%EA%93%A1%EA%93%B2%EA%93%A2%EA%93%B4" title="Main Page/ꓡꓲꓢꓴ">ꓡꓲꓢꓴ (lis)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%BA%A5%E0%BA%B2%E0%BA%A7" title="Main Page/ລາວ">ລາວ (lo)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%A4%AE%E0%A4%97%E0%A4%B9%E0%A5%80" title="Main Page/मगही">मगही (mag)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%A4%AE%E0%A5%88%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="Main Page/मैथिली">मैथिली (mai)</a> • <a href="https://ml.wikisource.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%A7%E0%B4%BE%E0%B4%A8_%E0%B4%A4%E0%B4%BE%E0%B4%B3%E0%B5%8D%E2%80%8D" class="extiw" title="ml:പ്രധാന താള്‍">മലയാളം (ml)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%94%E1%80%BA" title="Main Page/ဘာသာမန်">ဘာသာမန် (mnw)</a> • <a href="https://mr.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0" class="extiw" title="mr:मुखपृष्ठ">मराठी (mr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%A4%A8%E0%A5%87%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A5%80" class="mw-redirect" title="Main Page/नेपाली">नेपाली (ne)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E1%A8%A3%E1%A9%A4%E1%A9%B4%E1%A8%BE%E1%A9%AE%E1%A9%AC%E1%A9%A5%E1%A8%A6" title="Main Page/ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ">ᨣᩤᩴᨾᩮᩬᩥᨦ (nod)</a> • <a href="https://pa.wikisource.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%96_%E0%A8%B8%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%BE" class="extiw" title="pa:ਮੁੱਖ ਸਫ਼ਾ">ਪੰਜਾਬੀ (pa)</a> • <a href="https://sa.wikisource.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%81%E0%A4%96%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A4%AA%E0%A5%83%E0%A4%B7%E0%A5%8D%E0%A4%A0%E0%A4%AE%E0%A5%8D" class="extiw" title="sa:मुख्यपृष्ठम्">संस्कृत (sa)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B6%82%E0%B7%84%E0%B6%BD" title="Main Page/සිංහල">සිංහල (si)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%EA%A0%8D%EA%A0%A4%EA%A0%9F%EA%A0%90%EA%A0%A4" title="Main Page/ꠍꠤꠟꠐꠤ">ꠍꠤꠟꠐꠤ (syl)</a> • <a href="https://ta.wikisource.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AF%81%E0%AE%A4%E0%AE%B1%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" class="extiw" title="ta:முதற் பக்கம்">தமிழ் (ta)</a> • <a href="https://tcy.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="tcy:">ತುಳು (tcy)</a> • <a href="https://te.wikisource.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%8A%E0%B0%A6%E0%B0%9F%E0%B0%BF_%E0%B0%AA%E0%B1%87%E0%B0%9C%E0%B1%80" class="extiw" title="te:మొదటి పేజీ">తెలుగు (te)</a> • <a href="https://th.wikisource.org/wiki/%E0%B8%AB%E0%B8%99%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B1%E0%B8%81" class="extiw" title="th:หน้าหลัก">ไทย (th)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%82%E0%A4%97%E0%A4%A1%E0%A4%BC%E0%A5%80" title="Main Page/कांगड़ी">कांगड़ी (xnr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E1%8F%A3%E1%8E%B3%E1%8E%A9" title="Main Page/ᏣᎳᎩ">ᏣᎳᎩ (chr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Inuktitut" title="Main Page/Inuktitut">ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / Inuktitut (iu)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%EA%95%99%EA%94%A4" title="Main Page/ꕙꔤ">ꕙꔤ (vai)</a> • <a href="https://ja.wikisource.org/wiki/%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%9A%E3%83%BC%E3%82%B8" class="extiw" title="ja:メインページ">日本語 (ja)</a> • <a href="https://ko.wikisource.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AC%B8%ED%97%8C:%EB%8C%80%EB%AC%B8" class="extiw" title="ko:위키문헌:대문">한국어 (ko)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/lzh" title="Main Page/lzh">文言文 (lzh)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E1%A0%AE%E1%A0%A0%E1%A0%A8%E1%A0%B5%E1%A1%A0_%E1%A1%A4%E1%A1%B3%E1%A0%B0%E1%A1%A0%E1%A0%A8" title="Main Page/ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1002592"><span lang="mnc-Mong" class="font-mong" style="text-align:left; font-size: 1em; line-height: 1em; writing-mode: vertical-lr; -webkit-writing-mode: vertical-lr; -o-writing-mode: vertical-lr; -ms-writing-mode: tb-lr; writing-mode: tb-lr;; text-orientation: sideways; vertical-align:middle; max-height:min-content;white-space:break-spaces">ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ (mnc)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E3%81%86%E3%81%A1%E3%81%AA%E3%83%BC%E3%81%90%E3%81%A1" title="Main Page/うちなーぐち">うちなーぐち (ryu)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E1%A0%B0%E1%A1%9E%E1%A0%AA%E1%A1%9D_%E1%A1%A4%E1%A1%9E%E1%A0%B0%E1%A1%A0%E1%A0%A8" title="Main Page/ᠰᡞᠪᡝ ᡤᡞᠰᡠᠨ"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1002592"><span lang="sjo-Mong" class="font-mong" style="text-align:left; font-size: 1em; line-height: 1em; writing-mode: vertical-lr; -webkit-writing-mode: vertical-lr; -o-writing-mode: vertical-lr; -ms-writing-mode: tb-lr; writing-mode: tb-lr;; text-orientation: sideways; vertical-align:middle; max-height:min-content;white-space:break-spaces">ᠰᡞᠪᡝ ᡤᡞᠰᡠᠨ (sjo)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%F0%97%BC%87%F0%97%9F%B2" title="Main Page/𗼇𗟲">𗼇𗟲 (txg)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%E7%B2%B5%E6%96%87" title="Main Page/粵文">粵文 (yue)</a> • <a href="https://zh.wikisource.org/wiki/Wikisource:%E9%A6%96%E9%A1%B5" class="extiw" title="zh:Wikisource:首页">中文 (zh)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Khitan" title="Main Page/Khitan">𘱿𘱤 (zkt)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Ajnu_itak" class="mw-redirect" title="Main Page/Ajnu itak">アィヌイタㇰ / aynu itak / Айну итак (ain)</a> • <a href="https://he.wikisource.org/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="extiw" title="he:עמוד ראשי">עברית (he)</a> • <a href="https://yi.wikisource.org/wiki/%D7%94%D7%95%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%96%D7%99%D7%99%D7%98" class="extiw" title="yi:הויפט זייט">ייִדיש (yi)</a> • <a href="https://ar.wikisource.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%81%D8%AD%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%B3%D9%8A%D8%A9" class="extiw" title="ar:الصفحة الرئيسية">العربية (ar)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D8%A8%D9%84%D9%88%DA%86%DB%8C" title="Main Page/بلوچی">بلوچی (bal)</a> • <a href="https://fa.wikisource.org/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87_%D8%A7%D8%B5%D9%84%DB%8C" class="extiw" title="fa:صفحه اصلی">فارسی (fa)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D8%B9%D8%AB%D9%85%D8%A7%D9%86%D9%84%D9%88%D8%AC%D9%87" title="Main Page/عثمانلوجه">عثمانلوجه (ota)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D9%BE%D9%86%D8%AC%D8%A7%D8%A8%DB%8C" title="Main Page/پنجابی">پنجابی (pnb)</a> • <a href="/wiki/%D9%84%D9%88%D9%85%DA%93%DB%8C_%D9%85%D8%AE" title="لومړی مخ">پښتو (ps)</a> • <a href="/wiki/%D9%85%D9%8F%DA%A9_%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%88" title="مُک صفحو">سِنڌِي (sd)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%8C%DA%A9%DB%8C" title="Main Page/سرائیکی">سرائیکی (skr)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D8%A6%DB%87%D9%8A%D8%BA%DB%87%D8%B1%DA%86%DB%95" title="Main Page/ئۇيغۇرچە">ئۇيغۇرچە (ug)</a> • <a href="/wiki/%D8%B5%D9%81%D8%AD%DB%82_%D8%A7%D9%88%D9%84" title="صفحۂ اول">اردو (ur)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/%D9%85%D8%A7%D8%B2%D8%B1%D9%88%D9%86%DB%8C" title="Main Page/مازرونی">مازرونی (mzn)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Ancient_Egyptian" title="Main Page/Ancient Egyptian">Ancient Egyptian (egy)</a> • <a href="/wiki/Main_Page/Old_Persian" title="Main Page/Old Persian">𐎠𐎼𐎹 (peo)</a> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://wikisource.org/w/index.php?title=Main_Page/Удмурт&oldid=1026956">https://wikisource.org/w/index.php?title=Main_Page/Удмурт&oldid=1026956</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:Udmurt" title="Category:Udmurt">Udmurt</a></li><li><a href="/wiki/Category:Main_Pages" title="Category:Main Pages">Main Pages</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 18 February 2024, at 03:14.</li> <li id="footer-info-copyright">Text is available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. See <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> for details.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikisource:About_Wikisource">About Wikisource</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikisource:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/wikisource.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//m.wikisource.org/w/index.php?title=Main_Page/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-x2fkl","wgBackendResponseTime":480,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.214","walltime":"0.340","ppvisitednodes":{"value":1511,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":48322,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1684,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":7,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":4205,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 187.711 1 -total"," 40.50% 76.015 1 Template:AllLanguages"," 32.60% 61.185 1 Template:Langinfo"," 13.41% 25.173 3 Template:MongolUnicode"," 12.05% 22.625 4 Template:LangSwitch"," 9.92% 18.612 1 Template:Проза_кутске"," 7.07% 13.267 1 Template:Poemx"," 4.94% 9.266 1 Template:Div_col"," 2.39% 4.494 1 Template:Column-count"," 2.34% 4.390 3 Template:Writing-mode"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.015","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":941217,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-84d8f4b96-x2fkl","timestamp":"20241116161825","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Main Page\/\u0423\u0434\u043c\u0443\u0440\u0442","url":"https:\/\/wikisource.org\/wiki\/Main_Page\/%D0%A3%D0%B4%D0%BC%D1%83%D1%80%D1%82","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q105659163","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q105659163","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2013-02-07T09:48:55Z","dateModified":"2024-02-18T03:14:19Z","headline":"Wikimedia multilingual project main page in Udmurt"}</script> </body> </html>