CINXE.COM
British & North American Royal Mail Steam Packet Company — Вікіпедія
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="uk" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>British & North American Royal Mail Steam Packet Company — Вікіпедія</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ukwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","січень","лютий","березень","квітень","травень","червень","липень","серпень","вересень","жовтень","листопад","грудень"],"wgRequestId":"31de7a95-acd1-4b3a-a23b-ac055df9963d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"British_\u0026_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company","wgTitle": "British \u0026 North American Royal Mail Steam Packet Company","wgCurRevisionId":43987137,"wgRevisionId":0,"wgArticleId":1803079,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Сторінки з використанням розширення JsonConfig","Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine","Вікідані:P625:відсутня/підприємства","Підприємства за алфавітом","Використання шаблону Reflist із кількістю колонок","Підприємства, засновані 1840","Підприємства, закриті 1879","Судноплавні компанії та лінії Великої Британії","Судноплавні компанії та лінії засновані у 1840","Трансатлантичні судноплавні компанії та лінії", "Судноплавні компанії та лінії за алфавітом","Кримська війна","Морські пасажирські перевезення","Засновані у Великій Британії 1840","Зникли в Європі 1879"],"wgPageViewLanguage":"uk","wgPageContentLanguage":"uk","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"British_\u0026_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company","wgRelevantArticleId":1803079,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":0,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"uk","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"uk"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true, "nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q20072157","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.CurIDLink","ext.gadget.collapserefs","ext.gadget.showContributorContent","ext.gadget.switcher","ext.gadget.edittop","ext.gadget.new-section","ext.gadget.newTopicOnTop","ext.gadget.MonobookToolbarStandard","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.Statistics","ext.gadget.interwiki-langlist","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming", "ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=uk&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=uk&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="British & North American Royal Mail Steam Packet Company — Вікіпедія"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//uk.m.wikipedia.org/wiki/British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Редагувати" href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Вікіпедія (uk)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//uk.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Вікіпедія — Atom-стрічка" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-British_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company rootpage-British_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-indicator-fr-review-status" class="mw-indicator"><indicator name="fr-review-status" class="mw-fr-review-status-indicator" id="mw-fr-revision-toggle"><span class="cdx-fr-css-icon-review--status--unchecked"></span><b><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Патрулювання">Неперевірена версія</a></b> <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/%D0%A9%D0%BE_%D1%80%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B8%3F" title="Вікіпедія:Патрулювання/Що робити?">(що робити?)</a></indicator></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">British & North American Royal Mail Steam Packet Company</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Перейти до навігації</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Перейти до пошуку</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div id="mw-fr-revision-details" class="mw-fr-revision-details-dialog" style="display:none;"><div tabindex="0"></div><div class="cdx-dialog cdx-dialog--horizontal-actions"><header class="cdx-dialog__header cdx-dialog__header--default"><div class="cdx-dialog__header__title-group"><h2 class="cdx-dialog__header__title">Статус версії сторінки</h2><p class="cdx-dialog__header__subtitle">Сторінка не перевірена</p></div><button class="cdx-button cdx-button--action-default cdx-button--weight-quiet 							cdx-button--size-medium cdx-button--icon-only cdx-dialog__header__close-button" aria-label="Закрити" onclick="document.getElementById("mw-fr-revision-details").style.display = "none";" type="submit"><span class="cdx-icon cdx-icon--medium 							cdx-fr-css-icon--close"></span></button></header><div class="cdx-dialog__body">Немає <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%B0%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BB%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Вікіпедія:Патрулювання">перевірених версій</a> цієї сторінки; ймовірно, її ще <b>не</b> перевіряли на відповідність правилам проекту.</div></div><div tabindex="0"></div></div><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="uk" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43294709">.mw-parser-output .mw-parser-output table.mw-hiero-table td{vertical-align:middle}.mw-parser-output .infobox{border-spacing:3px;font-size:88%;line-height:1.5em;width:22em}.mw-parser-output .infobox-header,.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-above,.mw-parser-output .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox-data,.mw-parser-output .infobox-below,.mw-parser-output .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox-image,.mw-parser-output .infobox-navbar{vertical-align:top}.mw-parser-output .infobox-label,.mw-parser-output .infobox-data{text-align:left}.mw-parser-output .infobox .infobox-above,.mw-parser-output .infobox .infobox-title{font-size:125%;font-weight:bold;text-align:center}.mw-parser-output .infobox-title{padding:0.2em}.mw-parser-output .infobox .infobox-header,.mw-parser-output .infobox .infobox-subheader,.mw-parser-output .infobox .infobox-image,.mw-parser-output .infobox .infobox-full-data,.mw-parser-output .infobox .infobox-below{text-align:center}.mw-parser-output .infobox .infobox-navbar{text-align:right}.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .infobox-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox.vevent [bgcolor]{background:inherit;color:inherit}html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .infobox-full-data div{background:#1f1f23!important;color:var(--color-base)}}</style><table class="infobox vcard" style="line-height: 1.15;;"><caption class="infobox-title fn org" style="text-align:center;">«British & North American Royal Mail Steam Packet Company», <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a></caption><tbody><tr><th scope="row" class="infobox-label">Тип</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Публічна компанія">Публічна компанія</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%B3%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%BE-%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0_%D0%B3%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8E%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Організаційно-правова форма господарювання">Правова форма</a></th><td class="infobox-data"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1454" data-wikidata-claim-id="Q20072157$96D317EC-04BB-4363-9D2F-316D003B7F1A"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B1%D0%BB%D1%96%D1%87%D0%BD%D0%B0_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Публічна компанія">публічна компанія</a></span></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Галузь</th><td class="infobox-data">морський транспорт</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%96%D0%B7%D0%B0%D1%86%D1%96%D1%8F" title="Спеціалізація">Спеціалізація</a></th><td class="infobox-data">оператори (менеджери) пароплавних напрямків, судновласники</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Наступник(и)<br /><small>(спадкоємці)</small></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Cunard_Steamship_Company,_Ltd" class="mw-redirect" title="Cunard Steamship Company, Ltd">«Cunard Steamship Company, Ltd»</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Засновано</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Засновник(и)</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самуель Кунард (ще не написана)">Самуель Кунард</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джеймс Дональдсон (ще не написана)">Джеймс Дональдсон</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81_(%D1%81%D0%B5%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джордж Бернс (сер) (ще не написана)">сер Джордж Бернс</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%90%D0%B9%D0%B2%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Девід Мак-Айвер (ще не написана)">Девід Мак-Айвер</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Закриття (ліквідація)</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/1879" title="1879">1879</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Причина закриття</th><td class="infobox-data">реорганізація в громадську акціонерну корпорацію з метою залучення додаткового капіталу</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Штаб-квартира</th><td class="infobox-data"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Flag_of_the_United_Kingdom_(3-5).svg" class="mw-file-description" title="Велика Британія"><img alt="Велика Британія" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/20px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/30px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/40px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span> <span style="white-space: nowrap;"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Велика Британія">Велика Британія</a></span><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Canada_%281868%E2%80%931921%29.svg/20px-Flag_of_Canada_%281868%E2%80%931921%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Canada_%281868%E2%80%931921%29.svg/30px-Flag_of_Canada_%281868%E2%80%931921%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Flag_of_Canada_%281868%E2%80%931921%29.svg/40px-Flag_of_Canada_%281868%E2%80%931921%29.svg.png 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1000" /></span></span></span> <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0" title="Канада">Канада</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Ключові особи</th><td class="infobox-data agent"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самуель Кунард (ще не написана)">Самуель Кунард</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джеймс Дональдсон (ще не написана)">Джеймс Дональдсон</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81_(%D1%81%D0%B5%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джордж Бернс (сер) (ще не написана)">сер Джордж Бернс</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%90%D0%B9%D0%B2%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Девід Мак-Айвер (ще не написана)">Девід Мак-Айвер</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9D%D0%B5%D0%B9%D0%BF%D1%96%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роберт Нейпіа (ще не написана)">Роберт Нейпіа</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%9A%D0%B0%D1%80%D0%BB_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%90%D0%B9%D0%B2%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Карл Мак-Айвер (ще не написана)">Карл Мак-Айвер</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%90%D0%B9%D0%B2%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Чарльз Мак-Айвер (ще не написана)">Чарльз Мак-Айвер</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Послуги</th><td class="infobox-data">трансатлантичний пакет-сервіс (поштово-пасажирський) пароплавами</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"></td></tr></tbody></table> <p><b>«British & North American Royal Mail Steam Packet Company»</b> — британсько-канадська компанія судновласників і операторів з <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пакет-сервіс морем (ще не написана)">пакет сервісу</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE" title="Пакет-судно">пакет-пароплавами</a>, яка була заснована в 1840 році і діяла до 1879 року. Штаб-квартира компанії була в <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпулі</a>, Шотландія. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="uk" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Зміст</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Передісторія"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Передісторія</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Перше_десятиліття_«British_and_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company»"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Перше десятиліття «British and North American Royal Mail Steam Packet Company»</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Нова_конкуренція_1850-1879_років"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Нова конкуренція 1850-1879 років</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Логотипи_«British_&_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company»."><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Логотипи «British & North American Royal Mail Steam Packet Company».</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Пароплави_«British_&_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company»_і_її_власників."><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Пароплави «British & North American Royal Mail Steam Packet Company» і її власників.</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#Період_з_1840_до_1853."><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Період з 1840 до 1853.</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Період_з_1854_до_1879."><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Період з 1854 до 1879.</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Примітки"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Примітки</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Дивись_також"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Дивись також</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Передісторія"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B4.D1.96.D1.81.D1.82.D0.BE.D1.80.D1.96.D1.8F"></span>Передісторія</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit&section=1" title="Редагувати розділ: Передісторія" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&section=1" title="Редагувати вихідний код розділу: Передісторія"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:SamuelCunard.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/71/SamuelCunard.jpg" decoding="async" width="182" height="280" class="mw-file-element" data-file-width="182" data-file-height="280" /></a><figcaption>Сер Самуель Кунард.</figcaption></figure> <p>Британський уряд розпочав свою діяльність з доставки щомісячниї пошти <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D0%B3" title="Бриг">бригами</a> від <a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BB%D0%BC%D1%83%D1%82" class="mw-disambig" title="Фалмут">Фалмуту</a> (<a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D1%83%D0%BE%D0%BB" class="mw-redirect" title="Корнуол">Корнуол</a>) до <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорку</a> в 1756 році. Ці кораблі перевозили кілька неурядових пасажирів і не перевозили вантажі. У 1818 році, <a href="/wiki/Black_Ball_Line_(1817,_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Black Ball Line (1817, Нью-Йорк)">«Black Ball Line»</a> відкрила регулярні, за графіком, рейси від <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорку</a> до <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпулю</a> <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mw-redirect" title="Пакет-вітрильник">пакет-вітрильниками</a>. Таким чином <a href="/wiki/Black_Ball_Line_(1817,_%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA)" title="Black Ball Line (1817, Нью-Йорк)">«Black Ball Line»</a> почала еру домінування американських <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE" title="Пакет-судно">пакетів</a> в промислі з салоними пасажирами в Північній Атлантиці, яка тривала до введення <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Пароплав">пароплавів</a>.<sup id="cite_ref-gibbs_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Щоб стати більш конкурентоспроможними Комітет Парламенту Великої Британії у 1836 році ухвалив рішення, що поштові <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE" title="Пакет-судно">пакет-судна</a> під керуванням Поштового Офісу треба замінити на приватні судноплавні компанії. <a href="/wiki/%D0%90%D0%B4%D0%BC%D1%96%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%82%D0%B5%D0%B9%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Адміралтейство">Адміралтейство</a> взяло на себе відповідальність за управління контрактами.<sup id="cite_ref-parry_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-parry-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Відомий дослідник Арктики, адмірал сер <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%80%D1%96" title="Вільям Паррі">Вільям Едуард Паррі</a> в квітня 1837 року був призначений контролером парових машин і <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D1%81%D0%B5%D1%80%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Пакет-сервіс морем (ще не написана)">пакет-сервісу</a>.<sup id="cite_ref-grant_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-grant-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Нова Шотландія на чолі з молодим спікером Асамблеї <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A5%D0%B0%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джозеф Хау (ще не написана)">Джозефом Хау</a> (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Joseph Howe</i>) лобіювала сервіс пароплавами до <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфаксу</a>. По приїзді в <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон">Лондон</a> в травні 1838 року <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D0%B7%D0%B5%D1%84_%D0%A5%D0%B0%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джозеф Хау (ще не написана)">Хау</a> обговорив дію підприємство з ново-шотландцем <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Самюелєм Кунардом</a>, судновласником, який також відвідував <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон">Лондон</a> заради бізнесу.<sup id="cite_ref-langley_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-langley-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Кунард і Хау були соратниками і Хау також заборгував <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%83%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самуель Кунард (ще не написана)">Кунарду</a> 300 £<sup id="cite_ref-beck_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-beck-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (23568 £ на 2014 рік). <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Кунард</a> повернувся в <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a> для залучення капіталу, а Хау продовжував лобіювати Британський Уряд.<sup id="cite_ref-langley_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-langley-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> В часи <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D0%B2%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_1837_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Повстання 1837 року (ще не написана)">Повстання 1837 року</a> в Лондоні зрозуміли, що пропонований сервіс до Галіфаксу також був важливим для військових.<sup id="cite_ref-arnell_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-arnell-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>В цей листопад <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%80%D1%96" title="Вільям Паррі">Вільям Паррі</a> оголосив тендер на Північноатлантичний щомісячний поштовий сервіс до Галіфаксу з використанням пароплавів в 300 кінських сил кожний, сервіс повинен початися в квітні 1839 року.<sup id="cite_ref-arnell_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-arnell-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Great_Western_Steamship_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Western Steamship Company (ще не написана)">«Great Western Steamship Company»</a>, яка на початку цього року вже відкрила власний піонерський сервіс з <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Бристоль">Блистолю</a> до <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорку</a>, пропонувала ставку в 45000 £ за щомісячне обслуговування напрямку <a href="/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BB%D1%8C" title="Бристоль">Бристоль</a>-<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a>-<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорк</a> за допомогою трьох кораблів, кожний в 450 кінських сил. Тоді як <a href="/w/index.php?title=British_and_American_Steam_Navigation_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="British and American Steam Navigation Company (ще не написана)">«British American»</a>, інша піонерська трансатлантична пароплавна компанія, не брала участь в тендері.<sup id="cite_ref-fox_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-fox-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=St._George_Steam_Packet_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="St. George Steam Packet Company (ще не написана)">«St. George Steam Packet Company»</a>, власник <a href="/w/index.php?title=Sirius_(%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2,_1837)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sirius (пароплав, 1837) (ще не написана)">пароплава <i>Sirius</i></a> пропонувала ставку в 45000 £ за щомісячне обслуговування напрямку <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Корк">Корк</a>-<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a><sup id="cite_ref-body_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-body-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> і 65000 £ (фунтів стерлінгів) за щомісячне обслуговування напрямку <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Корк">Корк</a>-<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a>-<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорк</a>. Адміралтейство відхилило обидві пропозиції, тому що жодна пропозиція не запропонували почати послуги досить рано.<sup id="cite_ref-bacon_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-bacon-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Повернувшийся в <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a> <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Самюель Кунард</a> на жаль не знав про тендер і дізнався про нього після встановленого граничного терміну.<sup id="cite_ref-fox_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-fox-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Він повертається в <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон">Лондон</a> і починає переговори з <a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BB%D1%8C%D1%8F%D0%BC_%D0%9F%D0%B0%D1%80%D1%80%D1%96" title="Вільям Паррі">адміралом Паррі</a>, який був хорошим другом <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Кунарда</a> ще з часів, коли Паррі був дислокований молодим офіцером в <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфаксі</a> 20 років тому. Кунард запропонував Паррі сервіс раз в два тижні починаючи з травня 1840 року. В той час <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Кунард</a> не володів пароплавами, але він був інвестором в раннє ризиковане підприємство з пароплавом <a href="/w/index.php?title=Royal_William_(%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal William (пароплав) (ще не написана)"><i>Royal William</i></a> і мав в власності вугільні шахти в Новій Шотландії.<sup id="cite_ref-langley_4-2" class="reference"><a href="#cite_note-langley-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Головним покровителем Кунарда був <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9D%D0%B5%D0%B9%D0%BF%D1%96%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роберт Нейпіа (ще не написана)">Роберт Нейпіа</a>, який був постачальником паровиж двигунів для Королівського військово-морського флоту Великої Британії.<sup id="cite_ref-fox_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-fox-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Він також мав сильну підтримку від політичних лідерів з <a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Нова Шотландія">Нової Шотландії</a> в той час, коли після повстання <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон">Лондону</a> необхідно було відновити підтримку в Британській Північній Америці.<sup id="cite_ref-arnell_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-arnell-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Перше_десятиліття_«British_and_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company»"><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.88.D0.B5_.D0.B4.D0.B5.D1.81.D1.8F.D1.82.D0.B8.D0.BB.D1.96.D1.82.D1.82.D1.8F_.C2.ABBritish_and_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company.C2.BB"></span>Перше десятиліття «British and North American Royal Mail Steam Packet Company»</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit&section=2" title="Редагувати розділ: Перше десятиліття «British and North American Royal Mail Steam Packet Company»" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&section=2" title="Редагувати вихідний код розділу: Перше десятиліття «British and North American Royal Mail Steam Packet Company»"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:RMS_Britannia_1840_paddlewheel.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/RMS_Britannia_1840_paddlewheel.jpg/270px-RMS_Britannia_1840_paddlewheel.jpg" decoding="async" width="270" height="162" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7b/RMS_Britannia_1840_paddlewheel.jpg/405px-RMS_Britannia_1840_paddlewheel.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/RMS_Britannia_1840_paddlewheel.jpg 2x" data-file-width="433" data-file-height="259" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=RMS_Britannia_Class&action=edit&redlink=1" class="new" title="RMS Britannia Class (ще не написана)"><i>Britannia</i></a> 1840 року (GRT=1150), - перший лайнер Кунарда, який збудували для трансатлантичного сервісу.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Columbia_1841.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c8/Columbia_1841.jpg/270px-Columbia_1841.jpg" decoding="async" width="270" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c8/Columbia_1841.jpg 1.5x" data-file-width="400" data-file-height="250" /></a><figcaption><i>Columbia</i> в 1843 році.</figcaption></figure> <p>Не дивлячись на протести від <a href="/w/index.php?title=Great_Western_Steamship_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Western Steamship Company (ще не написана)">«Great Western Steamship Company»</a><sup id="cite_ref-corlett_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-corlett-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> в травні 1839 року, Паррі прийняв пропозицію <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Самюеля Кунарда</a> в розмірі 55000 £ для сервісу трьома суднами напрямку <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>-<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a> з розширенням до <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Бостон">Бостону</a> і додаткового сервісу до <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль">Монреалю</a>.<sup id="cite_ref-langley_4-3" class="reference"><a href="#cite_note-langley-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Щорічна субсидія була пізніше піднята до 81000 £ з доданням четвертого пароплава<sup id="cite_ref-fry_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-fry-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> і відходи з <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуля</a> повинні бути щомісяця протягом зими і раз на два тижні в інші пори року.<sup id="cite_ref-gibbs_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Парламент розслідував скарги <a href="/w/index.php?title=Great_Western_Steamship_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Western Steamship Company (ще не написана)">«Great Western»</a>, але залишив в силі рішення Адміралтейства.<sup id="cite_ref-bacon_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-bacon-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9D%D0%B5%D0%B9%D0%BF%D1%96%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роберт Нейпіа (ще не написана)">Роберт Нейпіа</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Самюель Кунард</a> залучають до участі інших інвесторів, включаючи підприємців <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%81_%D0%94%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D1%81%D0%BE%D0%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джеймс Дональдсон (ще не написана)">Джеймса Дональдсона</a>, <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B6%D0%BE%D1%80%D0%B4%D0%B6_%D0%91%D0%B5%D1%80%D0%BD%D1%81_(%D1%81%D0%B5%D1%80)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Джордж Бернс (сер) (ще не написана)">сера Джорджа Бернс</a> і <a href="/w/index.php?title=%D0%94%D0%B5%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%9C%D0%B0%D0%BA-%D0%90%D0%B9%D0%B2%D0%B5%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Девід Мак-Айвер (ще не написана)">Девіда Мак-Айвер</a>. В травні 1840 року, якраз перед тим, коли був готовий перший пароплав, вони сформували «British and North American Royal Mail Steam Packet Company» з початковим капіталом в 270000 £, надалі збільшений до 300000 £ (дорівнюється 23634507 £ 2014 року), Кунард набавив 55000 £.<sup id="cite_ref-langley_4-4" class="reference"><a href="#cite_note-langley-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Бернс керував суднобудуванням, Мак-Айвер відповідав за операції день-в-день, а Кунард був "першим серед рівних" в структурі управління. Коли у 1845 році помер Мак-Айвер, його молодший брат Карл приступив до виконання своїх обов'язків протягом наступних 35 років.<sup id="cite_ref-fox_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-fox-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (Більш детально про перших інвесторів в Cunard Line, а також на початок життя Чарльза Мак-Айвер дивись Ліверпульське Товариство Морських Досліджень <i>Second Merseyside Maritime History</i>, стор. 33-37 1991). </p><p>В травні 1840 перший рейс компанії в <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a> зробив прибережний <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2" title="Пароплав">пароплав</a> <i>Unicorn</i><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>, щоб почати додаткову послугу в <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль">Монреаль</a>. 1840 году — 4 липня 1840 року перший (і на той момент єдиний) з чотирьох океанських пароплавів компанії <a href="/w/index.php?title=RMS_Britannia_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="RMS Britannia класу (ще не написана)">класу <i>Britannia</i></a> пароплав <i>Britannia</i> вийшов в рейс за маршрутом <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>—<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a>—<a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Бостон">Бостон</a>.<sup id="cite_ref-gibbs_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-BR_CL_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-BR_CL-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Він прибув в Галіфакс через 12 днів 10 годин, середня швидкість 8.5 вузлів, перш ніж прослідувати до <a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Бостон">Бостона</a>. В 1840-41 роках для квартету середній час переходу від <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуля</a> до <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфаксу</a> був 13 днів 6 годин, а від <a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфаксу</a> додому 11 днів 4 години. Два великих пароплава були швидко замовлені, - один для заміни <a href="/w/index.php?title=RMS_Britannia_%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%81&action=edit&redlink=1" class="new" title="RMS Britannia клас (ще не написана)">пароплава <i>Columbia</i></a>, який затонув в 1843 році біля острову Сіл (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Seal Island</i>) (<a href="/wiki/%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%A8%D0%BE%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%96%D1%8F" title="Нова Шотландія">Нова Шотландія</a>) без втрати життів. К 1845 року пароплавні лінії на чолі з Кунардом перевезли більше салонних пасажирів ніж <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mw-redirect" title="Пакет-вітрильник">пакет-вітрильники</a>.<sup id="cite_ref-gibbs_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Три роки по тому Британський Уряд збільшив щорічну субсидію до 156000 £, так що <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Кунард</a> зміг подвоїти частоту рейсів.<sup id="cite_ref-fry_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-fry-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Чотири додаткових дерев'яних колісних пароплава були замовлені і альтернативні плавання стали відбуватися прямо на Нью-Йорк замість маршруту через Галіфакс і Бостон. Тепер стало менше лінії з <a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82-%D0%B2%D1%96%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B8%D0%BA" class="mw-redirect" title="Пакет-вітрильник">пакет-вітрильників</a> для переведення іммігрантів.<sup id="cite_ref-gibbs_1-4" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Репутація <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Самюеля Кунарда</a> з точки зору безпеки була одним з істотних факторів в ранньому успіху фірми.<sup id="cite_ref-graham_14-0" class="reference"><a href="#cite_note-graham-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Перші дві трансатлантичних ліній разом збанкрутіли після великих аварій. «British and North American Royal Mail Steam Packet Company» звалилася після того, як <a href="/w/index.php?title=SS_President&action=edit&redlink=1" class="new" title="SS President (ще не написана)"><i>President</i></a> в шторм пішов на дно, і <a href="/w/index.php?title=Great_Western_Steamship_Company&action=edit&redlink=1" class="new" title="Great Western Steamship Company (ще не написана)">«Great Western Steamship Company»</a> після того, як <a href="/wiki/SS_Great_Britain" title="SS Great Britain"><i>Great Britain</i></a> сіла на мілину через <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D0%B2%D1%96%D0%B3%D0%B0%D1%86%D1%96%D0%B9%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BA%D0%B8" title="Навігаційні помилки">навігаційної помилки</a>.<sup id="cite_ref-graham_14-1" class="reference"><a href="#cite_note-graham-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Вимоги <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Кунарда</a> до своїх капітанів були такі: "Ваш корабель завантажений, - беріть його. Швидкість нічого, слідуйте своїм шляхом, ведіть пароплав в безпеці, приведіть його в безпеці - безпека це все, що потрібно".<sup id="cite_ref-graham_14-2" class="reference"><a href="#cite_note-graham-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Зокрема, постійні інспекції Чарльза Мак-Айвер відповідали дисципліні компанії з безпеки.<sup id="cite_ref-fox_7-4" class="reference"><a href="#cite_note-fox-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:StateLibQld_1_133493_Asia_(ship).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/StateLibQld_1_133493_Asia_%28ship%29.jpg/270px-StateLibQld_1_133493_Asia_%28ship%29.jpg" decoding="async" width="270" height="405" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/StateLibQld_1_133493_Asia_%28ship%29.jpg/405px-StateLibQld_1_133493_Asia_%28ship%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/ab/StateLibQld_1_133493_Asia_%28ship%29.jpg/540px-StateLibQld_1_133493_Asia_%28ship%29.jpg 2x" data-file-width="666" data-file-height="1000" /></a><figcaption>Малюнки пароплава <i>Asia</i> з Лондонської газети.</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Нова_конкуренція_1850-1879_років"><span id=".D0.9D.D0.BE.D0.B2.D0.B0_.D0.BA.D0.BE.D0.BD.D0.BA.D1.83.D1.80.D0.B5.D0.BD.D1.86.D1.96.D1.8F_1850-1879_.D1.80.D0.BE.D0.BA.D1.96.D0.B2"></span>Нова конкуренція 1850-1879 років</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit&section=3" title="Редагувати розділ: Нова конкуренція 1850-1879 років" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&section=3" title="Редагувати вихідний код розділу: Нова конкуренція 1850-1879 років"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>У 1850 році американська <a href="/w/index.php?title=Collins_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collins Line (ще не написана)">«Collins Line»</a> і британська <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman Line»</a> почали новий атлантичний сервіс пароплавами. Американський Уряд виділяв <a href="/w/index.php?title=Collins_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collins Line (ще не написана)">«Collins»</a> велику щорічну субсидію для експлуатації чотирьох дерев'яних колісних пароплавів, які перевершували найкращій Кунарда.<sup id="cite_ref-fry_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-fry-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a> показали, що гвинтові пароплави з залізним корпусом і скромною швидкістю можуть бути прибутковими без субсидій. <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a> також став першою пароплавною лінією, яка перевозила <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%96%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B6_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стіередж пасажир (ще не написана)">стіередж пасажирів</a>. Обидва новачка постраждали від великих катастроф 1854 року.<sup id="cite_ref-gibbs_1-5" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Наступного року «British & North American Royal Mail Steam Packet Company» чинила тиск на <a href="/w/index.php?title=Collins_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collins Line (ще не написана)">«Collins Line»</a> вводом в експлуатацію свого першого колісного пароплава із залізний корпусом <a href="/w/index.php?title=RMS_Persia&action=edit&redlink=1" class="new" title="RMS Persia (ще не написана)"><i>Persia</i></a>, який виграв <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Блакитна Стрічка Атлантики (ще не написана)">Блакитну Стрічку Атлантики</a> завершивши рейс від <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуля</a> до <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорку</a> за 9 днів 16 годин, в середньому швидкість становила 13,11 вузлів.<sup id="cite_ref-kludas_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-kludas-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Під час <a href="/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Кримська війна">Кримської війни</a> «British & North American Royal Mail Steam Packet Company» поставляє 11 пароплавів для військової служби. Всі британські маршрути в Північній Атлантиці були призупинені до 1856 року, за винятком Кунардського сервісу <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>-<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a>-<a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Бостон">Бостон</a>. Тоді як для <a href="/w/index.php?title=Collins_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Collins Line (ще не написана)">«Collins Line»</a> фортуна посміхнулася через відсутність конкуренції під час війни, але вона рухнула після втрати двох додаткових пароплавів в 1858 році. «British & North American Royal Mail Steam Packet Company» виявилися провідним перевізником салонних пасажирів і в 1862 році ввела в експлуатацію свій колісний пароплав <a href="/w/index.php?title=RMS_Scotia&action=edit&redlink=1" class="new" title="RMS Scotia (ще не написана)"><i>Scotia</i></a>, - останній колісний пароплав, який виграв <a href="/w/index.php?title=%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%96%D1%87%D0%BA%D0%B0_%D0%90%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Блакитна Стрічка Атлантики (ще не написана)">Блакитну Стрічку Атлантики</a>. <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a> перевозить більше пасажирів через власний успіх в іммігрантському сервісі. Щоб успішно конкурувати, в травні 1863 року <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Кунард</a> почав додатковий сервіс <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>-<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорк</a> гвинтовими пароплавами з залізним корпусом, які були орієнтовані на <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%82%D1%96%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B6_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%80&action=edit&redlink=1" class="new" title="Стіередж пасажир (ще не написана)">стіередж пасажирів</a> (пасажири того часу з найгіршими умовами на пароплаві). Починаючи з <i>China</i>, лінія також замінила на Нью-Йоркському поштовому сервісу три останніх дерев'яних колісних пароплава на залізні гвинтові пароплави, які перевозили тільки салонних пасажирів.<sup id="cite_ref-gibbs_1-6" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Abyssinia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Abyssinia.jpg/270px-Abyssinia.jpg" decoding="async" width="270" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Abyssinia.jpg/405px-Abyssinia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Abyssinia.jpg/540px-Abyssinia.jpg 2x" data-file-width="677" data-file-height="401" /></a><figcaption>Пароход <i>Abyssinia</i> 1870 року.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bothnia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bothnia.jpg/270px-Bothnia.jpg" decoding="async" width="270" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bothnia.jpg/405px-Bothnia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bothnia.jpg/540px-Bothnia.jpg 2x" data-file-width="650" data-file-height="384" /></a><figcaption>Пасажирський пароплав <i>Bothnia</i> був побудований для <a href="/wiki/Cunard_Line" title="Cunard Line">«Cunard Line»</a> в 1874 році.</figcaption></figure> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Cunard_Line_New_York_Liverpool_1875.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Cunard_Line_New_York_Liverpool_1875.jpg/270px-Cunard_Line_New_York_Liverpool_1875.jpg" decoding="async" width="270" height="182" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Cunard_Line_New_York_Liverpool_1875.jpg/405px-Cunard_Line_New_York_Liverpool_1875.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Cunard_Line_New_York_Liverpool_1875.jpg/540px-Cunard_Line_New_York_Liverpool_1875.jpg 2x" data-file-width="3607" data-file-height="2433" /></a><figcaption>Надруковано в 1874 році. Опубліковано 22 січня 1875 року.</figcaption></figure> <p>Коли в 1865 році помер <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D1%8E%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%9A%D1%83%D0%BD%D0%B0%D1%80%D0%B4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Самюель Кунард (ще не написана)">Самюель Кунард</a>, такий же консервативний Чарльз Мак-Айвер взяв на себе роль Кунарда.<sup id="cite_ref-fox_7-5" class="reference"><a href="#cite_note-fox-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Компанія зберегла своє небажання до змін і конкуренти обігнали її, бо швидше адаптували нової технології.<sup id="cite_ref-fry_11-3" class="reference"><a href="#cite_note-fry-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> У 1866 році <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a> почала будувати експрес-лайнери, які приводилися в рух гвинтом і відповідали прем'єр-одиниці Cunard-а, пароплаву <i>Scotia</i>. Cunard відповів своїм першим швидкісним гвинтово-приводимим пароплавом <i>Russia</i>, який послідував за двома великими випусками.<sup id="cite_ref-gibbs_1-7" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>У 1867 відповідальність за поштові контракти була переведена назад до Поштового Офісу і було відкрито для торгів. Cunard, <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a> і <a href="/w/index.php?title=German_Norddeutscher_Lloyd&action=edit&redlink=1" class="new" title="German Norddeutscher Lloyd (ще не написана)">«German Norddeutscher Lloyd»</a> - кожна за рішенням отримала один з трьох щотижневих Нью-Йорк поштових сервісів. Раз в два тижні маршрут до Галіфакс, який раніше належав Cunard, одержав <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a>. Cunard продовжував отримувати 80000 £ субсидій (5165840 £ станом на 2011 рік), в той час як <a href="/w/index.php?title=German_Norddeutscher_Lloyd&action=edit&redlink=1" class="new" title="German Norddeutscher Lloyd (ще не написана)">«German Norddeutscher Lloyd»</a> і <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a> отримували плату за морські поштові витрати. Два роки по тому був повторний конкурс на сервіс і Cunard уклала контракт на сім років, два щотижневих поштових сервіс-рейса до <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорку</a>, на 70000 фунтів стерлінгів на рік. <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a> була нагороджена контрактом на третій щотижневий сервіс-рейс до Нью-Йорку на сім років 35,000 £ на рік.<sup id="cite_ref-ADaE_CL_16-0" class="reference"><a href="#cite_note-ADaE_CL-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>У 1871 році обидві компанії, «Cunard» і <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a>, зіткнулися з новим суперником <a href="/wiki/White_Star_Line" title="White Star Line">«White Star Line»</a>, коли вона ввела в експлуатацію <a href="/w/index.php?title=RMS_Oceanic_(1870)&action=edit&redlink=1" class="new" title="RMS Oceanic (1870) (ще не написана)"><i>Oceanic</i></a> і його п'ять сестер. Нові рекордсмени <a href="/wiki/White_Star_Line" title="White Star Line">«White Star»</a> були особливо економічні через їх застосування складних двигунів. <a href="/wiki/White_Star_Line" title="White Star Line">«White Star»</a> також встановлює нові стандарти для комфорту, поміщаючи салону їдальні на миделі і подвоюючі розміри кают. <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a> відновлений власний експрес-флот за новими стандартами, але Cunard відстав від обидвох конкурентів. Протягом 1870-х років рейси Cunard-а були довше за часом, ніж рейси <a href="/wiki/White_Star_Line" title="White Star Line">«White Star»</a> або <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a>.<sup id="cite_ref-gibbs_1-8" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%B0%D0%BD%D1%96%D0%BA%D0%B0_1873_%D1%80%D0%BE%D0%BA%D1%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="Паніка 1873 року (ще не написана)">Паніка 1873 року</a> почала п'ятирічну депресію з судноплавства, що породило скруту з фінансами у всіх трансатлантичних конкурентів.<sup id="cite_ref-gibbs_1-9" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> У 1876 році поштові контракти закінчилися, і Поштовий Офіс закінчив видавання субсидій обом компаніям - Cunard і <a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">«Inman»</a>. Нові контракти оплачувались на основі ваги, в розмірі істотно вище, ніж оплачував <a href="/w/index.php?title=%D0%9F%D0%BE%D1%88%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%9E%D1%84%D1%96%D1%81_%D0%A1%D0%A8%D0%90&action=edit&redlink=1" class="new" title="Поштовий Офіс США (ще не написана)">Поштовий Офіс США</a>.<sup id="cite_ref-bacon_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-bacon-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Щотижневі поштові відбуття до <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорку</a> Cunard зводить до одного і <a href="/wiki/White_Star_Line" title="White Star Line">«White Star»</a> була нагороджена третім поштовим відбуттям. Щовівторка, четверга та суботи лайнер з однієї з трьох компаній відбував з <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпулю</a> з поштою до <a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорку</a>.<sup id="cite_ref-preble_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-preble-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Для залучення додаткового капіталу в 1879 році приватна «British & North American Royal Mail Steam Packet Company» була реорганізована в громадську акціонерну корпорацію <a href="/wiki/Cunard_Steamship_Company,_Ltd" class="mw-redirect" title="Cunard Steamship Company, Ltd">«Cunard Steamship Company, Ltd</a>.», яка діяла з 1879 до 1934 року.<sup id="cite_ref-gibbs_1-10" class="reference"><a href="#cite_note-gibbs-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Логотипи_«British_&_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company»."><span id=".D0.9B.D0.BE.D0.B3.D0.BE.D1.82.D0.B8.D0.BF.D0.B8_.C2.ABBritish_.26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company.C2.BB."></span><a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%B3%D0%BE%D1%82%D0%B8%D0%BF" title="Логотип">Логотипи</a> «British & North American Royal Mail Steam Packet Company».</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit&section=4" title="Редагувати розділ: Логотипи «British & North American Royal Mail Steam Packet Company»." class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&section=4" title="Редагувати вихідний код розділу: Логотипи «British & North American Royal Mail Steam Packet Company»."><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>З самого початку пароплави «British and North American Royal Mail Steam Packet Company» використовували характерну для лінії червону (червоно-помаранчевого чи кіноварного кольору) трубу з двома або трьома вузькими чорними смугами (але вузькі смуги не були чорними, а були швами труби і були пофарбовані також в червоний колір і виглядали здалека як чорні смуги) і чорний <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF" class="mw-disambig" title="Топ">топом</a>. Схоже, що <a href="/w/index.php?title=%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B5%D1%80%D1%82_%D0%9D%D0%B5%D0%B9%D0%BF%D1%96%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Роберт Нейпіа (ще не написана)">Роберт Нейпіа</a> був відповідальним за цю ознаку. Його верфі в <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a> використовували цю комбінацію раніше, в 1830 році, на приватній паровій яхті Томаса Асшетон Сміта (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Thomas Assheton Smith</i>) "Menai". Реконструкція її моделі в Музеї Транспорту в <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a> довела, що яхта мала кіноварного кольору трубу з чорними смугами і чорним <a href="/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BF" class="mw-disambig" title="Топ">топом</a>.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Пароплави_«British_&_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company»_і_її_власників."><span id=".D0.9F.D0.B0.D1.80.D0.BE.D0.BF.D0.BB.D0.B0.D0.B2.D0.B8_.C2.ABBritish_.26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company.C2.BB_.D1.96_.D1.97.D1.97_.D0.B2.D0.BB.D0.B0.D1.81.D0.BD.D0.B8.D0.BA.D1.96.D0.B2."></span>Пароплави «British & North American Royal Mail Steam Packet Company» і її власників.</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit&section=5" title="Редагувати розділ: Пароплави «British & North American Royal Mail Steam Packet Company» і її власників." class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&section=5" title="Редагувати вихідний код розділу: Пароплави «British & North American Royal Mail Steam Packet Company» і її власників."><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Основні джерела: <sup id="cite_ref-ADaE_CL_16-1" class="reference"><a href="#cite_note-ADaE_CL-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-JGTSh_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-JGTSh-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-BIH_JGT_20-0" class="reference"><a href="#cite_note-BIH_JGT-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> і статті з англійської та німецької вікіпедій "Cunard Line". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Період_з_1840_до_1853."><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.96.D0.BE.D0.B4_.D0.B7_1840_.D0.B4.D0.BE_1853."></span>Період з 1840 до 1853.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit&section=6" title="Редагувати розділ: Період з 1840 до 1853." class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&section=6" title="Редагувати вихідний код розділу: Період з 1840 до 1853."><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В цей період всі пароплави компанії були колісними пароплавами і мали корпус з деревини. </p> <table class="prettytable"> <tbody><tr bgcolor="#dfdfdf"> <td width="96">Спуск на воду /<br />Здали /<br /><b>Роки в компанії</b></td> <td width="162"><b> Ім'я</b><br /> Тоннаж<br />Довжина/ Ширина/ Осадка</td> <td width="200"><b>Верф</b></td> <td width="158"><b>Тип судна</b><br /><b>Двигун</b></td> <td width="290"><b>Статус / Доля</b> </td></tr> <tr> <td>1836 / <b>1840-1846</b></td> <td align="Center"><i><b>Unicorn</b></i><br />GRT=650</td> <td></td> <td>прибережний колісний пароплав з деревини</td> <td>прибережний пароплав куплений для додаткового сервісу до <a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BD%D1%80%D0%B5%D0%B0%D0%BB%D1%8C" title="Монреаль">Монреалю</a>. Продали в 1846 році. </td></tr> <tr> <td>1840 / <b>1840-1849</b></td> <td align="Center"><i><b>Britannia</b></i><br />GRT=1156</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Duncan_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Duncan & Co (ще не написана)">«R. Duncan & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>перший пароплав побудований для Кунарда. Тримав рекорд в східному напрямку. Продали в 1849 році Північно-Німецькому військово-морському флоту. </td></tr> <tr> <td>1840 / <b>1840-1849</b></td> <td align="Center"><i><b>Acadia</b></i><br />GRT=1156</td> <td><a href="/w/index.php?title=J._Wood_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="J. Wood & Co (ще не написана)">«J. Wood & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>перший пароплав Кунарда? Продали в 1849 році Північно-Германському військово-морському флоту. </td></tr> <tr> <td>1840 / <b>1840-1850</b></td> <td align="Center"><i><b>Caledonia</b></i><br />GRT=1156</td> <td><a href="/w/index.php?title=Smith_%26_Rodgers&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smith & Rodgers (ще не написана)">«Smith & Rodgers»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>Продали в 1850 році Іспанському військово-морському флоту. </td></tr> <tr> <td>1841 / <b>1841-1843</b></td> <td align="Center"><i><b>Columbia</b></i><br />GRT=1156</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Steele_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Steele & Co (ще не написана)">«R. Steele & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Грінок">Грінок</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>Рекордсмен Блакитної Стрічки Атлантики. Кораблетрощення в 1843 році, без втрати життів. </td></tr> <tr> <td>1843 / <b>1843-1850</b></td> <td align="Center"><i><b>Hibernia</b></i><br />GRT=1422</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Steele_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Steele & Co (ще не написана)">«R. Steele & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Грінок">Грінок</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>Продали в 1850 році Іспанському військово-морському флоту. </td></tr> <tr> <td>1845 / <b>1845-1860</b></td> <td align="Center"><i><b>Cambria</b></i><br />GRT=1422</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Steele_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Steele & Co (ще не написана)">«R. Steele & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Грінок">Грінок</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>Продали в 1860 році в <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італію</a>. </td></tr> <tr> <td>1848 / <b>1848-1866</b></td> <td align="Center"><i><b>America</b></i><br />GRT=1834</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Steele_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Steele & Co (ще не написана)">«R. Steele & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Грінок">Грінок</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>В 1866 році продали і перетворили на вітрильник. </td></tr> <tr> <td>1848 / <b>1848-1867</b></td> <td align="Center"><i><b>Canada</b></i><br />GRT=1834</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Steele_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Steele & Co (ще не написана)">«R. Steele & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Грінок">Грінок</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>В 1867 році продали в <a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%83%D0%B3%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Португалія">Португалію</a> і перетворили на вітрильник. </td></tr> <tr> <td>1848 / <b>1848-1866</b></td> <td align="Center"><i><b>Niagara</b></i><br />GRT=1834</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Steele_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Steele & Co (ще не написана)">«R. Steele & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Грінок">Грінок</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>В 1866 році продали і перетворили на вітрильник. </td></tr> <tr> <td>1848 / <b>1848-1867</b></td> <td align="Center"><i><b>Europa</b></i><br />GRT=1834</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Steele_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Steele & Co (ще не написана)">«R. Steele & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Грінок">Грінок</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>В 1867 році продали і перетворили на вітрильник. </td></tr> <tr> <td>1850 / <b>1850-1867</b></td> <td align="Center"><i><b>Asia</b></i> (I)<br />GRT=2226</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Napier_%26_Sons&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Napier & Sons (ще не написана)">«R. Napier & Sons»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:RMS_Asia_(1850).png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/RMS_Asia_%281850%29.png/160px-RMS_Asia_%281850%29.png" decoding="async" width="160" height="118" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/RMS_Asia_%281850%29.png/240px-RMS_Asia_%281850%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/RMS_Asia_%281850%29.png/320px-RMS_Asia_%281850%29.png 2x" data-file-width="463" data-file-height="341" /></a><figcaption></figcaption></figure> Продали в 1867 році. </td></tr> <tr> <td>1850 / <b>1850-1868</b></td> <td align="Center"><i><b>Africa</b></i><br />GRT=2226</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Steele_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Steele & Co (ще не написана)">«R. Steele & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Грінок">Грінок</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>Продали в 1868 році. </td></tr> <tr> <td>1853 / <b>1853-1864</b></td> <td align="Center"><i><b>Arabia</b></i> (I)<br />GRT=2402</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Steele_%26_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Steele & Co (ще не написана)">«R. Steele & Co»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Грінок">Грінок</a></td> <td>колісний пароплав з деревини</td> <td>Продали в 1864 році. </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Період_з_1854_до_1879."><span id=".D0.9F.D0.B5.D1.80.D1.96.D0.BE.D0.B4_.D0.B7_1854_.D0.B4.D0.BE_1879."></span>Період з 1854 до 1879.</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit&section=7" title="Редагувати розділ: Період з 1854 до 1879." class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&section=7" title="Редагувати вихідний код розділу: Період з 1854 до 1879."><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>В цей період всі пароплави компанії мали залізний корпус. </p> <table class="prettytable"> <tbody><tr bgcolor="#dfdfdf"> <td width="96">Спуск на воду /<br />Здали /<br /><b>Роки в компанії</b></td> <td width="162"><b> Ім'я</b><br /> Тоннаж<br />Довжина/ Ширина/ Осадка</td> <td width="200"><b>Верф</b></td> <td width="158"><b>Тип судна</b><br /><b>Двигун</b></td> <td width="290"><b>Статус / Доля</b> </td></tr> <tr> <td>1854 / <b>1854-1860</b></td> <td align="Center"><i><b>Jura</b></i> (I)<br />GRT=2200<br /></td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажир;<br />паровий, одно-гвинтовий двигун<br />Швидкість 11 вузлів</td> <td>Продали <a href="/w/index.php?title=Allan_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Allan Line (ще не написана)">Allan Line</a> в 1860 році, сів на милину біля Ліверпулю в 1864 році. </td></tr> <tr> <td>1854 / <b>1854-????</b></td> <td align="Center"><i><b>Lebanon</b></i><br />BRT=444<br />207.2/ 25.3/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пароплав</td> <td> </td></tr> <tr> <td>1856 / <b>1856-1868</b></td> <td align="Center"><i><b>Persia</b></i><br />GRT=3300</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Napier_%26_Sons&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Napier & Sons (ще не написана)">«R. Napier & Sons»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>колісний пароплав</td> <td>В 1868 році продали і перетворили на вітрильник. </td></tr> <tr> <td>10.06.1857 / 1857 / <b>1859-1876</b></td> <td align="Center"><i><b>Calabria</b></i> (I)<br />(ex. <i>Australasian</i>)<br />GRT=2902<br />331/ 42/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажирський пароплав</td> <td>Заложили в 1856 році. З 1856/1857 року власники <a href="/w/index.php?title=European_and_Australian_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="European and Australian Line (ще не написана)">«European and Australian Line»</a> (<a href="/w/index.php?title=E%26A&action=edit&redlink=1" class="new" title="E&A (ще не написана)">«E&A»</a>) і пароплав назвали <i>Australasian</i>. У 1859 в <a href="/wiki/Cunard_Line" title="Cunard Line">«Cunard Line»</a>, переіменовали в <i>Calabria</i> (I). Продали в 1876 році. </td></tr> <tr> <td>08.03.1860 / 1860 / <b>1860-1878</b></td> <td align="Center"><i><b>Atlas</b></i><br />GRT=1794<br />276-8/ 36-2/ 26 feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажирський лайнер</td> <td>Початкові власники John Burns, J. C. Burns and Charles McIver (mgr, C. McIver), <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>. Вийшов в перший рейс 1 травня 1860 року. З 1860 до 1884 в трансатлантичному сервісі. У 1873 році перебудували і подовжили в <a href="/wiki/%D0%91%D0%B5%D0%BB%D1%84%D0%B0%D1%81%D1%82" title="Белфаст">Белфасті</a> — GRT=2393, довжина 339 футів. З 1878 року в <a href="/w/index.php?title=Cunard_Steamship_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cunard Steamship Co (ще не написана)">«Cunard Steamship Co</a>.». З 1884 року в Середземноморському сервісі. У 1898 році здали на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF" title="Скрап">скрап</a>. </td></tr> <tr> <td>30.05.1860 / 1860 / <b>1860-????</b></td> <td align="Center"><i><b>Squirrel</b></i><br />BRT=139,84<br />101,5/ 21,5/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td><a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D1%85%D1%82%D0%B5%D1%80" title="Ліхтер">ліхтер</a></td> <td>Початкові власники «British & North American Royal Mail Steam Packet Company» </td></tr> <tr> <td>10.01.1860 / 1860 / <b>1860-1891</b></td> <td align="Center"><i><b>Olympus</b></i><br />BRT=1794<br />276/ 36/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажирсько-вантажний пароплав;<br />паровий, коливальний двигун, 270 HP</td> <td>Подовжений в 1872 році. У 1891 році сдали на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF" title="Скрап">скрап</a>. </td></tr> <tr> <td>1862 / <b>1862-1878</b></td> <td align="Center"><i><b>Scotia</b></i> (I)<br />GRT=3871</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Napier_%26_Sons&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Napier & Sons (ще не написана)">«R. Napier & Sons»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>колісний пароплав</td> <td>В 1878 році продали і перетворили в корабель для прокладення кабелю. </td></tr> <tr> <td>1862 / <b>1862-1880</b></td> <td align="Center"><i><b>China</b></i><br />GRT=2638</td> <td><a href="/w/index.php?title=R._Napier_%26_Sons&action=edit&redlink=1" class="new" title="R. Napier & Sons (ще не написана)">«R. Napier & Sons»</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>колісний пароплав</td> <td>В 1880 році продали в <a href="/wiki/%D0%86%D1%81%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%8F" title="Іспанія">Іспанію</a> і переіменовали в <i>Magellanes</i>. </td></tr> <tr> <td>15.08.1863 / 1863 / <b>1863-1875</b></td> <td align="Center"><i><b>Tripoli</b></i><br />BRT=2057<br />292,5/ 38,2/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажирсько-вантажний пароплав — трансатлантичний лайнер;<br />паровий, одно-гвинтовий двигун, 280 HP<br />Швидкість 11 вузлів</td> <td>Спочатку призначався для середземноморського сервісу, а з 9 серпня 1865 року, почав свій перший трансатлантичний рейс <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>-<a href="/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%84%D0%B0%D0%BA%D1%81" title="Галіфакс">Галіфакс</a>-<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорк</a>. Кораблетрощення 17 травня 1872 року на скелі Таскар {<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">Tuskar Rock</i>), Протока Св. Геогія (<a href="/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D1%96%D0%B9%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Англійська мова">англ.</a> <i lang="en">St George's Channel</i>), — без втрати життів. </td></tr> <tr> <td>22.01.1863 / 1863 / <b>1863-1868</b></td> <td align="Center"><i><b>Corsica</b></i><br />BRT=1134; NRT=681<br />223,3/ 32,2/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>залізний гвинтовий пасажирсько-вантажний пароплав</td> <td>З 1868 року в <a href="/w/index.php?title=Royal_Mail_Steam_Packet_Co&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Mail Steam Packet Co (ще не написана)">«Royal Mail Steam Packet Co</a>.», <a href="/wiki/%D0%9B%D0%BE%D0%BD%D0%B4%D0%BE%D0%BD" title="Лондон">Лондон</a>. </td></tr> <tr> <td>01.11.1864 / 1864 / <b>1864-1909</b></td> <td align="Center"><i><b>Aleppo</b></i><br />BRT=2057<br />292,5/ 38/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажирсько-вантажний пароплав</td> <td>Власники з 1864 року («Burns & McIver») «British & North American Royal Mail Steam Packet Company», <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>. У 1909 році здали на <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BA%D1%80%D0%B0%D0%BF" title="Скрап">скрап</a>. </td></tr> <tr> <td>12.01.1865 / 1865</td> <td align="Center"><i><b>Tarifa</b></i><br />BRT=2057; NRT=1548<br />292.5/ 38/ 26,25 feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>залізний пароплав</td> <td>03 березня 1865 року зареєстрували в <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a>, власники <a href="/w/index.php?title=Burns_%26_McIver&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burns & McIver (ще не написана)">«Burns & McIver»</a>, <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>. З 1874 року в «<b>British & North American Royal Mail Steam Packet Company</b>», <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>, з 9 липня 1878 року в <a href="/w/index.php?title=Cunard_Steamship_Co_Ltd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cunard Steamship Co Ltd (ще не написана)">«Cunard Steamship Co Ltd</a>.». Пасажирсько-вантажний лайнер в сервісі <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>-<a href="/wiki/%D0%9D%D1%8C%D1%8E-%D0%99%D0%BE%D1%80%D0%BA" title="Нью-Йорк">Нью-Йорк</a> / <a href="/wiki/%D0%9B%D1%96%D0%B2%D0%B5%D1%80%D0%BF%D1%83%D0%BB%D1%8C" title="Ліверпуль">Ліверпуль</a>-<a href="/wiki/%D0%91%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Бостон">Бостон</a>. </td></tr> <tr> <td>24.06.1865 / жовтень 1865 / <b>1865-1878</b></td> <td align="Center"><b><a href="/wiki/Java_(%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2,_1865)" title="Java (пароплав, 1865)"><i>Java</i></a></b><br />BRT=2696<br />337/ 42/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажирсько-вантажний пароплав</td> <td>У 1878 році продали <a href="/wiki/Red_Star_Line" title="Red Star Line">«Red Star Line»</a> і переіменовали в <i>Zeeland</i> </td></tr> <tr> <td>20.03.1867 / 1867 / <b>1867-1880</b></td> <td align="Center"><b><a href="/w/index.php?title=Russia_(%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2,_1867)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Russia (пароплав, 1867) (ще не написана)"><i>Russia</i></a><sup class="noprint"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Russia_(Schiff)" class="extiw" title="de:Russia (Schiff)"><span title="Russia (Schiff) — версія статті «Russia (пароплав, 1867)» німецькою мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[de]</span></a></sup></b><br />BRT=2960<br /></td> <td><a href="/wiki/Cunard_Line" title="Cunard Line">«Cunard Line»</a></td> <td>пасажир</td> <td>У 1880 році продали <a href="/wiki/Red_Star_Line" title="Red Star Line">«Red Star Line»</a> і перейменовали в <i>Waesland</i>. </td></tr> <tr> <td>02.07.1866 / 1866 / <b>1866-1880</b></td> <td align="Center"><i><b>Siberia</b></i><br />BRT=2605<br />320/ 39/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажирсько-вантажний пароплав</td> <td>У 1880 році продали Іспанії і перейменовали в <i>Manila</i>. </td></tr> <tr> <td>04.07.1867 / вересень 1868 / <b>1874 чи 1878—1902</b></td> <td align="Center"><i><b>Samaria</b></i> (I)<br />BRT=2574; NRT=1694<br />320.6/ 39.5/ 26.6 feet</td> <td><a href="/w/index.php?title=John_Burns,_J._C._Burns_%26_Charles_McIver,_Glasgow_%26_Liverpool&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Burns, J. C. Burns & Charles McIver, Glasgow & Liverpool (ще не написана)">«John Burns, J. C. Burns & Charles McIver, Glasgow & Liverpool»</a></td> <td>залізний пароплав, трансатлантичний <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Лайнер">лайнер</a></td> <td>З 1874 року <a href="/w/index.php?title=John_Burns,_J._C._Burns,_Charles_McIver_and_Samuel_Cunard&action=edit&redlink=1" class="new" title="John Burns, J. C. Burns, Charles McIver and Samuel Cunard (ще не написана)">«John Burns, J. C. Burns, Charles McIver and Samuel Cunard»</a>. З 1878 року в <a href="/wiki/Cunard_Steamship_Company" class="mw-redirect" title="Cunard Steamship Company">«Cunard Steamship Company»</a>. У 1902 році списали і продали на скрап в <a href="/wiki/%D0%86%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%96%D1%8F" title="Італія">Італію</a>. </td></tr> <tr> <td>03.03.1870 / травень 1870 / <b>1870-1880</b></td> <td align="Center"><b><a href="/w/index.php?title=Abyssinia_(%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abyssinia (пароплав) (ще не написана)"><i>Abyssinia</i></a><sup class="noprint"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/SS_Abyssinia" class="extiw" title="en:SS Abyssinia"><span title="SS Abyssinia — версія статті «Abyssinia (пароплав)» англійською мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[en]</span></a></sup></b><br />BRT=3376<br /></td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажир</td> <td><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Abyssinia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Abyssinia.jpg/160px-Abyssinia.jpg" decoding="async" width="160" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Abyssinia.jpg/240px-Abyssinia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Abyssinia.jpg/320px-Abyssinia.jpg 2x" data-file-width="677" data-file-height="401" /></a><figcaption></figcaption></figure> У 1880 році продали в <a href="/w/index.php?title=Guion_Line&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guion Line (ще не написана)">«Guion Line»</a>. </td></tr> <tr> <td>12.07.1870 / вересень 1870 / <b>1870-1882</b></td> <td align="Center"><b><a href="/w/index.php?title=Algeria_(%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Algeria (судно) (ще не написана)"><i>Algeria</i></a><sup class="noprint"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Algeria_(Schiff)" class="extiw" title="de:Algeria (Schiff)"><span title="Algeria (Schiff) — версія статті «Algeria (судно)» німецькою мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[de]</span></a></sup></b><br />BRT=3428<br /></td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажир</td> <td>У 1882 році продали <a href="/wiki/Red_Star_Line" title="Red Star Line">«Red Star Line»</a> і переіменовали в <i>Pennland</i> (I). </td></tr> <tr> <td>1870 / <b>1870-1884</b></td> <td align="Center"><i><b>Parthia</b></i><br />GRT=3167</td> <td><a href="/w/index.php?title=W._Denny_%26_Bros&action=edit&redlink=1" class="new" title="W. Denny & Bros (ще не написана)">«W. Denny & Bros</a>.», <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Дамбартон">Дамбартон</a></td> <td>пароплав</td> <td>У 1884 році </td></tr> <tr> <td>1870 / <b>1860-1884</b></td> <td align="Center"><i><b>Batavia</b></i><br />GRT=2553</td> <td><a href="/w/index.php?title=W._Denny_%26_Bros&action=edit&redlink=1" class="new" title="W. Denny & Bros (ще не написана)">«W. Denny & Bros</a>.», <a href="/wiki/%D0%94%D0%B0%D0%BC%D0%B1%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%BE%D0%BD" title="Дамбартон">Дамбартон</a></td> <td>пароплав</td> <td>У 1884 році </td></tr> <tr> <td>1872 / <b>1872-????</b></td> <td align="Center"><i><b>Demerara</b></i><br />BRT= <br /></td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажирсько-вантажний пароплав;<br /></td> <td> </td></tr> <tr> <td>04.03.1874 / 08.08.1874 / <b>1874-1898</b></td> <td align="Center"><b><a href="/w/index.php?title=Bothnia_(%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2,_1874)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bothnia (пароплав, 1874) (ще не написана)"><i>Bothnia</i> (I)</a><sup class="noprint"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Bothnia_(Schiff,_1874)" class="extiw" title="de:Bothnia (Schiff, 1874)"><span title="Bothnia (Schiff, 1874) — версія статті «Bothnia (пароплав, 1874)» німецькою мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[de]</span></a></sup></b><br />BRT=4557</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Клайдбанк">Клайдбанк</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажир</td> <td><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Bothnia.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bothnia.jpg/160px-Bothnia.jpg" decoding="async" width="160" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bothnia.jpg/240px-Bothnia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Bothnia.jpg/320px-Bothnia.jpg 2x" data-file-width="650" data-file-height="384" /></a><figcaption></figcaption></figure> У 1898 році списали і продали на скрап. </td></tr> <tr> <td>09.04.1872 / 1872 / <b>1872-1898</b></td> <td align="Center"><i><b>Trinidad</b></i><br />BRT=1899<br />307-5/ 34-1/ feet</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в Гоуван, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажирсько-вантажний пароплав</td> <td>З 1872 в «British & North American Royal Mail Steam Packet Company». З 15 серпня 1878 року в Cunard. В 1898 році пішов на дно. </td></tr> <tr> <td>28.10.1874 / 01.05.1875 / <b>1875-1898</b></td> <td align="Center"><b><a href="/w/index.php?title=Scythia_(%D0%BF%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2,_1875)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scythia (пароплав, 1875) (ще не написана)"><i>Scythia</i> (I)</a><sup class="noprint"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Scythia_(Schiff,_1875)" class="extiw" title="de:Scythia (Schiff, 1875)"><span title="Scythia (Schiff, 1875) — версія статті «Scythia (пароплав, 1875)» німецькою мовою" style="font-style:normal;font-weight:normal;font-size:normal">[de]</span></a></sup></b><br />BRT=4557</td> <td><a href="/wiki/J._%26_G._Thomson" class="mw-redirect" title="J. & G. Thomson">«J. & G. Thomson»</a> в <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%B4%D0%B1%D0%B0%D0%BD%D0%BA" title="Клайдбанк">Клайдбанк</a>, <a href="/wiki/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B7%D0%B3%D0%BE" title="Глазго">Глазго</a></td> <td>пасажир</td> <td>У 1898 році списали і продали на скрап. </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Примітки"><span id=".D0.9F.D1.80.D0.B8.D0.BC.D1.96.D1.82.D0.BA.D0.B8"></span>Примітки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit&section=8" title="Редагувати розділ: Примітки" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&section=8" title="Редагувати вихідний код розділу: Примітки"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43816068">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist references-column-count references-column-count-2" style="column-count: 2; -moz-column-count: 2; -webkit-column-count: 2; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-gibbs-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-gibbs_1-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-5"><sup><i><b>е</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-6"><sup><i><b>ж</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-7"><sup><i><b>и</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-8"><sup><i><b>к</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-9"><sup><i><b>л</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-gibbs_1-10"><sup><i><b>м</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r43245077">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free.id-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited.id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration.id-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription.id-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ref-lang{font-size:85%;cursor:help;margin-left:0.2em;color:var(--color-subtle,#54595d)}.mw-parser-output .cs1-ref-lg{font-style:normal;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#252525;text-decoration:inherit;text-decoration-color:#252525}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-free a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-limited a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-registration a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .id-lock-subscription a,body:not(.skin-timeless):not(.skin-minerva) .mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background-size:contain;padding:0 1em 0 0}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#085;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}@media screen{.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .cs1-maint{color:#18911f}html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .cs1-ref-lg-text{color:#dadad6;text-decoration-color:#dadad6}}</style><cite class="citation book cs1">Gibbs, Charles Robert Vernon (1957). <i>Passenger Liners of the Western Ocean: A Record of Atlantic Steam and Motor Passenger Vessels from 1838 to the Present Day</i>. John De Graff. с. 52—92.</cite></span> </li> <li id="cite_note-parry-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-parry_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Parry, Ann (1963). <i>Parry of the Arctic</i>. London.</cite></span> </li> <li id="cite_note-grant-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-grant_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Grant, Kay (1967). <i>Samuel Cunard</i>. London.</cite></span> </li> <li id="cite_note-langley-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-langley_4-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-langley_4-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-langley_4-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-langley_4-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-langley_4-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Langley, John G. (2006). <i>Steam Lion</i>. Nimbus.</cite></span> </li> <li id="cite_note-beck-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-beck_5-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Beck, J. Murray (1984). <i>Joseph Howe, Conservative Reformer</i>. McGill-Queens.</cite></span> </li> <li id="cite_note-arnell-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-arnell_6-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-arnell_6-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-arnell_6-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Arnell, J.C, (1986). <i>Steam and the North Atlantic Mails</i>. Toronto.</cite></span> </li> <li id="cite_note-fox-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-fox_7-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fox_7-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fox_7-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fox_7-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fox_7-4"><sup><i><b>д</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fox_7-5"><sup><i><b>е</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Fox, Stephen (2003). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/transatlanticsam00foxs"><i>Transatlantic: Samuel Cunard, Isambard Brunel and the Great Atlantic Steamships</i></a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-body-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-body_8-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Body, Geoffey (1971). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/britishpaddleste0000body"><i>British Paddle Steamers</i></a>. Newton Abbot.</cite></span> </li> <li id="cite_note-bacon-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-bacon_9-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bacon_9-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-bacon_9-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Bacon, Edwin M. (1911). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/manualshipsubsi00bacogoog"><i>Manual of Ship Subsidies</i></a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-corlett-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-corlett_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Corlett, Ewan (1975). <i>The Iron Ship: the Story of Brunel's ss Great Britain</i>. Conway.</cite></span> </li> <li id="cite_note-fry-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-fry_11-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fry_11-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fry_11-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-fry_11-3"><sup><i><b>г</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Fry, Henry (1896). <i>The History of North Atlantic Steam Navigation with Some Account of Early Ships and Shipowners</i>. London: Sampson, Low & Marston. <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/oclc/271397492">271397492</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><i>Ships of the Cunard Line</i>; Dorman, Frank E.; Adlard Coles Limited; 1955</span> </li> <li id="cite_note-BR_CL-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BR_CL_13-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141003213216/http://www.answers.com/topic/cunard-line">Answers. Gale Directory of Company Histories: Cunard Line Ltd</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.answers.com/topic/cunard-line">оригіналу</a> за 3 жовтня 2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 31 жовтня 2014</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-graham-14"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-graham_14-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-graham_14-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-graham_14-2"><sup><i><b>в</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Maxtone-Graham, John (1972). <i>The Only Way To Cross</i>. Collier.</cite></span> </li> <li id="cite_note-kludas-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-kludas_15-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Kludas, Arnold (1999). <i>Record breakers of the North Atlantic, Blue Riband Liners 1838–1953</i>. London: Chatham.</cite></span> </li> <li id="cite_note-ADaE_CL-16"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-ADaE_CL_16-0"><sup><i><b>а</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-ADaE_CL_16-1"><sup><i><b>б</b></i></sup></a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141219130819/http://en.academic.ru/dic.nsf/enwiki/57731#1840.E2.80.9365">Academic Dictionaries and Encyclopedias. Cunard Line</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://en.academic.ru/dic.nsf/enwiki/57731#1840.E2.80.9365">оригіналу</a> за 19 грудня 2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 31 жовтня 2014</span>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-preble-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-preble_17-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation book cs1">Preble, George Henry; John Lipton Lochhead (1883). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/chronologicalhis00prebrich"><i>A Chronological History of the Origin and Development of Steam Navigation</i></a>. Philadelphia: L.R. Hamersley. <a href="/wiki/Online_Computer_Library_Center" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://search.worldcat.org/oclc/2933332">2933332</a>.</cite></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text">The National Archives, BT107/202, Beaumaris 1830 No. 24, 132'2" x 20'6" x 12'8", 138 tons.</span> </li> <li id="cite_note-JGTSh-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-JGTSh_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141023010131/http://www.acumfaegovan.com/shipbuilding/ships/thomsonships.php">acumfaegovan. Govan - the place and the people. J & G Thomson Ships</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.acumfaegovan.com/shipbuilding/ships/thomsonships.php">оригіналу</a> за 23 жовтня 2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 31 жовтня 2014</span>.</cite> <small>[<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141023010131/http://www.acumfaegovan.com/shipbuilding/ships/thomsonships.php">Архівовано</a> 2014-10-23 у <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.]</small></span> </li> <li id="cite_note-BIH_JGT-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-BIH_JGT_20-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r43245077"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141021011154/http://www.gracesguide.co.uk/J._and_G._Thomson#cite_note-1">Grace's Guide. British Industrial History. J. and G. Thomson</a>. Архів <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gracesguide.co.uk/J._and_G._Thomson#cite_note-1">оригіналу</a> за 21 жовтня 2014<span class="reference-accessdate">. Процитовано 31 жовтня 2014</span>.</cite></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Дивись_також"><span id=".D0.94.D0.B8.D0.B2.D0.B8.D1.81.D1.8C_.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.BE.D0.B6"></span>Дивись також</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit&section=9" title="Редагувати розділ: Дивись також" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ред.</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&section=9" title="Редагувати вихідний код розділу: Дивись також"><span>ред. код</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Cunard_Line" title="Cunard Line">Cunard Line</a></li> <li><a href="/wiki/Inman_Line" title="Inman Line">Inman Line</a></li> <li><a href="/wiki/White_Star_Line" title="White Star Line">White Star Line</a></li></ul></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Отримано з <a dir="ltr" href="https://uk.wikipedia.org/wiki/British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company">https://uk.wikipedia.org/wiki/British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%97" title="Спеціальна:Категорії">Категорії</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0,_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_1840" title="Категорія:Підприємства, засновані 1840">Підприємства, засновані 1840</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0,_%D0%B7%D0%B0%D0%BA%D1%80%D0%B8%D1%82%D1%96_1879" title="Категорія:Підприємства, закриті 1879">Підприємства, закриті 1879</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97_%D1%82%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%97_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%97_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Категорія:Судноплавні компанії та лінії Великої Британії">Судноплавні компанії та лінії Великої Британії</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97_%D1%82%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%97_%D0%B7%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%83_1840" title="Категорія:Судноплавні компанії та лінії засновані у 1840">Судноплавні компанії та лінії засновані у 1840</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A2%D1%80%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97_%D1%82%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%97" title="Категорія:Трансатлантичні судноплавні компанії та лінії">Трансатлантичні судноплавні компанії та лінії</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%BF%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D1%96_%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97_%D1%82%D0%B0_%D0%BB%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%97_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Судноплавні компанії та лінії за алфавітом">Судноплавні компанії та лінії за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BC%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0" title="Категорія:Кримська війна">Кримська війна</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B0%D1%81%D0%B0%D0%B6%D0%B8%D1%80%D1%81%D1%8C%D0%BA%D1%96_%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Категорія:Морські пасажирські перевезення">Морські пасажирські перевезення</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%83_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D1%96%D0%B9_%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%96%D1%97_1840" title="Категорія:Засновані у Великій Британії 1840">Засновані у Великій Британії 1840</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%97%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B8_%D0%B2_%D0%84%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D1%96_1879" title="Категорія:Зникли в Європі 1879">Зникли в Європі 1879</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Приховані категорії: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8_%D0%B7_%D0%B2%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F%D0%BC_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D1%88%D0%B8%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_JsonConfig" title="Категорія:Сторінки з використанням розширення JsonConfig">Сторінки з використанням розширення JsonConfig</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Webarchive:%D0%BF%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BD%D0%B0_Wayback_Machine" title="Категорія:Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine">Шаблон:Webarchive:посилання на Wayback Machine</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%96:P625:%D0%B2%D1%96%D0%B4%D1%81%D1%83%D1%82%D0%BD%D1%8F/%D0%BF%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0" title="Категорія:Вікідані:P625:відсутня/підприємства">Вікідані:P625:відсутня/підприємства</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%96%D0%B4%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BC%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B7%D0%B0_%D0%B0%D0%BB%D1%84%D0%B0%D0%B2%D1%96%D1%82%D0%BE%D0%BC" title="Категорія:Підприємства за алфавітом">Підприємства за алфавітом</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%96%D1%8F:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D1%83_Reflist_%D1%96%D0%B7_%D0%BA%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%82%D1%8E_%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA" title="Категорія:Використання шаблону Reflist із кількістю колонок">Використання шаблону Reflist із кількістю колонок</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Навігаційне меню</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Особисті інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Сторінка користувача для вашої IP-адреси">Ви не увійшли до системи</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D0%BE%D1%94_%D0%BE%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Обговорення редагувань з цієї IP-адреси [n]" accesskey="n"><span>Обговорення</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9C%D1%96%D0%B9_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BE%D0%BA" title="Список редагувань, зроблених з цієї IP-адреси [y]" accesskey="y"><span>Внесок</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B8_%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D1%96%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%B9_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81&returnto=British+%26+North+American+Royal+Mail+Steam+Packet+Company" title="Пропонуємо створити обліковий запис і увійти в систему; однак, це не обов'язково"><span>Створити обліковий запис</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D1%85%D1%96%D0%B4&returnto=British+%26+North+American+Royal+Mail+Steam+Packet+Company" title="Заохочуємо Вас увійти в систему, але це необов'язково. [o]" accesskey="o"><span>Увійти</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Простори назв</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company" title="Вміст статті [c]" accesskey="c"><span>Стаття</span></a></li><li id="ca-talk" class="new mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F:British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обговорення сторінки (ще не написана) [t]" accesskey="t"><span>Обговорення</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">українська</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Перегляди</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company"><span>Читати</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&veaction=edit" title="Редагувати цю сторінку [v]" accesskey="v"><span>Редагувати</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=edit" title="Редагувати вихідний код сторінки [e]" accesskey="e"><span>Редагувати код</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=history" title="Журнал змін сторінки [h]" accesskey="h"><span>Переглянути історію</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Більше опцій" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Більше</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Пошук</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Пошук у Вікіпедії" aria-label="Пошук у Вікіпедії" autocapitalize="sentences" title="Шукати у Вікіпедії [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Спеціальна:Пошук"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Знайти сторінки, що містять зазначений текст" value="Знайти"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Перейти до сторінки, що має точно таку назву (якщо вона існує)" value="Перейти"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Навігація</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%93%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Перейти на головну сторінку [z]" accesskey="z"><span>Головна сторінка</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9F%D0%BE%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BD%D1%96_%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D1%96%D1%97" title="Список поточних подій"><span>Поточні події</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F" title="Список останніх змін у цій вікі [r]" accesskey="r"><span>Нові редагування</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8"><span>Нові сторінки</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BF%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0" title="Переглянути випадкову сторінку [x]" accesskey="x"><span>Випадкова стаття</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Участь" class="mw-portlet mw-portlet-Участь vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Участь-label" > <h3 id="p-Участь-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Участь</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB_%D1%81%D0%BF%D1%96%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%82%D0%B8" title="Про проєкт, про те, що Ви можете зробити, і що де шукати"><span>Портал спільноти</span></a></li><li id="n-tavern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9A%D0%BD%D0%B0%D0%B9%D0%BF%D0%B0" title="Місце для обговорення більшості питань"><span>Кнайпа</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%94%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BA%D0%B0" title="Довідка з проєкту"><span>Довідка</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_uk.wikipedia.org&uselang=uk" title="Підтримайте проєкт"><span>Пожертвувати</span></a></li><li id="n-Сторінка-для-медіа" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B0_%D0%B4%D0%BB%D1%8F_%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D1%96%D0%B0"><span>Сторінка для медіа</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Інструменти</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B8/British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company" title="Перелік усіх сторінок, які посилаються на цю сторінку [j]" accesskey="j"><span>Посилання сюди</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9F%D0%BE%D0%B2%27%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D1%96_%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%83%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8F/British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company" rel="nofollow" title="Останні зміни на сторінках, на які посилається ця сторінка [k]" accesskey="k"><span>Пов'язані редагування</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%96_%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%96%D0%BD%D0%BA%D0%B8" title="Перелік спеціальних сторінок [q]" accesskey="q"><span>Спеціальні сторінки</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=info" title="Додаткові відомості про цю сторінку"><span>Інформація про сторінку</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2FBritish_%2526_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company"><span>Отримати вкорочену URL-адресу</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:QrCode&url=https%3A%2F%2Fuk.wikipedia.org%2Fwiki%2FBritish_%2526_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company"><span>Завантажити QR-код</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Друк/експорт</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:%D0%9A%D0%BD%D0%B8%D0%B3%D0%B0&bookcmd=book_creator&referer=British+%26+North+American+Royal+Mail+Steam+Packet+Company"><span>Створити книгу</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%96%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0:DownloadAsPdf&page=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&action=show-download-screen"><span>Завантажити як PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&printable=yes" title="Версія цієї сторінки для друку [p]" accesskey="p"><span>Версія до друку</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">В інших проєктах</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20072157" title="Посилання на пов’язаний елемент сховища даних [g]" accesskey="g"><span>Елемент Вікіданих</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Іншими мовами</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="uls-after-portlet-link"></span><span class="wb-langlinks-add wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q20072157#sitelinks-wikipedia" title="Додати міжмовні посилання" class="wbc-editpage">Додати посилання</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-copyright">Текст доступний на умовах ліцензії <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.uk">Creative Commons Attribution-ShareAlike</a>; також можуть діяти додаткові умови. Детальніше див. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/uk">Умови використання</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Політика конфіденційності</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE">Про Вікіпедію</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%96%D1%8F:%D0%92%D1%96%D0%B4%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B4_%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%BF%D0%BE%D0%B2%D1%96%D0%B4%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%96">Відмова від відповідальності</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//uk.wikipedia.org/wiki/Вікіпедія:Зворотний_зв%27язок">Зворотний зв'язок</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведінки</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Розробники</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/uk.wikipedia.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//uk.m.wikipedia.org/w/index.php?title=British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобільний вигляд</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-76c6b8f495-jl2ts","wgBackendResponseTime":1112,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.805","walltime":"0.987","ppvisitednodes":{"value":3336,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":31248,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":3155,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":44,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":69752,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":37,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 859.231 1 -total"," 61.69% 530.074 1 Шаблон:Картка_компанії"," 59.20% 508.674 1 Шаблон:Картка"," 46.30% 397.830 51 Шаблон:Wikidata"," 20.02% 172.016 1 Шаблон:Reflist"," 14.35% 123.287 5 Шаблон:Lang-en"," 13.90% 119.468 14 Шаблон:Cite_book"," 11.49% 98.712 11 Шаблон:If1"," 8.40% 72.186 4 Шаблон:Ifempty"," 5.12% 43.965 6 Шаблон:Last_word"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.535","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":16945600,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype monolingualtext of P1813 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1454 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P452 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P414 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P1451 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P946 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P155 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P156 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P670 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P112 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P3999 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P3999 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P576 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P576 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype monolingualtext of P6375 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P669 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2541 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P488 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1037 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P169 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3320 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P3342 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1056 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P8571 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2139 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P3362 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2295 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P4103 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2403 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P2137 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P127 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P749 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P355 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P199 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P2670 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P179 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype external-id of P3125 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-76c6b8f495-jl2ts","timestamp":"20241128144452","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"British & North American Royal Mail Steam Packet Company","url":"https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/British_%26_North_American_Royal_Mail_Steam_Packet_Company","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q20072157","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q20072157","author":{"@type":"Organization","name":"\u0423\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043a\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0435\u043a\u0442\u0456\u0432 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0456\u043a\u0456\u043c\u0435\u0434\u0456\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2014-10-30T12:46:11Z"}</script> </body> </html>