CINXE.COM
Lau Wai-Ling
<html> <meta name="title" content="HKMDB Hong Kong Movie Database "> <meta name="description" content="HKMDB contains information about films, people, and companies associated with Hong Kong cinema"> <meta name="keywords" content="HKMDB, Hong Kong, Movies, Database, cinema, films, people, and companies"> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="language" content="English"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title>Lau Wai-Ling </title> <head> <LINK REL="STYLESHEET" HREF="/common/general.css" TYPE="text/css"> <LINK REL="STYLESHEET" HREF="/common/w3t.css" TYPE="text/css"> <META NAME="Keywords" CONTENT="Hong Kong Movie DataBase"> <script type="text/javascript"> function make_blank() { document.form1.search_string.value =""; } </script> <script type="text/javascript"> function make_blank_a() { document.form2.search_string.value =""; } </script> <script type="text/javascript"> function make_blank_b() { document.form3.search_string.value =""; } </script> <script type="text/javascript"> function make_blank_c() { document.form4.search_string.value =""; } </script> <script type="text/javascript"> function make_blank_d() { document.form5.search_string.value =""; } </script> <BODY BACKGROUND="/common/hkmdb-2003bg.gif" bgcolor="#333333"> <TABLE BORDER=0 CELLPADDING=5 ALIGN="center" WIDTH="100%"> <TR> <TD WIDTH="8%" CLASS="navbar1" VALIGN=top> <DIV CLASS=navbar> <left><A HREF="/db/index.php"><IMG SRC="/common/hkmdb_db_logo.png" WIDTH=125 HEIGHT=73 ALT="Hong Kong Movie DataBase" BORDER=0></A></left> <br> <font size="-1"> </b> <br> <br> <br> </center> <A HREF="/db/people/view.mhtml?id=4031&display_set=eng">Filmography</A><BR> <br> <!-- Biography<P> --> <p> <B><A HREF="/db/people/images.mhtml?id=4031&display_set=eng"><font color=#FFFFFF>Images</B></a> (93) </font><BR> <A HREF="/db/people/portraits.mhtml?id=4031&display_set=eng">Portraits</A> <font size="1"></font><BR> <A HREF="/db/people/att_images.mhtml?id=4031&display_set=eng">Attributed</A> <font size="1"></font><BR> <P> <br> <p> <B><font color=#FFFFFF>Search</font></B> <BR> <FONT SIZE=0> <FORM NAME="form1" ACTION="/db/search/simple_search_results.mhtml" METHOD="POST"> <INPUT NAME="display_set" TYPE="hidden" VALUE="eng"> <INPUT NAME="search_for" TYPE="hidden" VALUE="movies"> <INPUT NAME="search_string" SIZE="10" style="color:#FFCC66;background-color:#333333" VALUE="Movie" onclick="make_blank();"> </FORM> <BR> <BR> <FORM NAME="form2" ACTION="/db/search/simple_search_results.mhtml" METHOD="POST"> <INPUT NAME="display_set" TYPE="hidden" VALUE="eng"> <INPUT NAME="search_for" TYPE="hidden" VALUE="people"> <INPUT NAME="search_string" SIZE="10" style="color:#FFCC66;background-color:#333333" VALUE="People" onclick="make_blank_a();"> </FORM> <FORM NAME="form3" ACTION="/db/search/simple_search_results.mhtml" METHOD="POST"> <INPUT NAME="display_set" TYPE="hidden" VALUE="eng"> <INPUT NAME="search_for" TYPE="hidden" VALUE="companies"> <INPUT NAME="search_string" SIZE="10" style="color:#FFCC66;background-color:#333333" VALUE="Company" onclick="make_blank_b();"> </FORM> </FONT> <p> <A HREF="/db/search/index.mhtml?display_set=big5 ">Big5 Search</A><br> <A HREF="/db/search/genre_search_entry.mhtml?display_set=eng">Genre Search</A><BR> <A HREF="/db/search/year_search_entry.mhtml?display_set=eng">Year Search</A><BR> <P> <!-- <A HREF="/phpBB3/ucp.php">Log out</A> <A HREF="/phpBB3/index.php?redirect=../subd">Log in</A> --> <P> <br> <b><A HREF="/phpBB3/index.php"><font color=#FFFFFF>Forums</A></font><BR></b> <br> <br> <b><A HREF="/phpBB3/viewtopic.php?f=27&t=55389"><font color=#FFFFFF>Contact Us</A></font><BR></b> <br> <P> </FONT> </DIV> <br> <br> <br> </TD> <TD CLASS=content WIDTH="80%" VALIGN=TOP> <center> <table WIDTH="100%" CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" BORDER="0"> <tr> <td ALIGN=RIGHT> <font size="-1"> <a href="/db/people/view.mhtml?id=4031&display_set=eng">[English]</a> <a href="/db/people/view.mhtml?id=4031&display_set=big5">[中文]</a> <a href="/db/people/view_utf.mhtml?id=4031&display_set=eng">[中英文]</a><br> Displaying <b>English</b> </font> </td> </tr> </table> <table WIDTH="90%" CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" BORDER="0"> <tr> <td> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <font size="+2"><b><A HREF="/db/people/view.mhtml?id=4031&complete_credits=1&display_set=big5">劉慧玲</a></b></font> <font size="-1">  ♀ </font><br> <font size="+1"><b><A HREF="/db/people/view.mhtml?id=4031&complete_credits=1&display_set=eng">Lau Wai-Ling</a></b></font> </td> </tr> <!-- <tr> <td><b><font size="-2">Cantonese: </font></b></td> </tr> --> </table> <TABLE CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" WIDTH="90%" BORDER="0"> <TD COLSPAN="4"><b><font size="-1"> <font size="-1">Liu Hui-Ling, <font size="-1">Liu Huiling <TR> <TD ALIGN="LEFT" COLSPAN="2"><font size="-1"><i>Born: March 17th, 1951 (China) </i></font> </TR> <TR> <TD COLSPAN="4"></TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="4"></TD> </TR> </table> <TABLE CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" WIDTH="90%" BORDER="0"> <style> img { border-radius: 5%; } </style> <tr align="center"> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=5964&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/people/4031/LauWaiLing-20-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=5964&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/people/4031/LauWaiLing-20-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> --> <A HREF="/db/movies/image_detail.mhtml?id=5964&image_id=75108&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/people/4031/LauWaiLing-20-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> </td> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=5876&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/5876/SouloftheSword+1978-39-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=5876&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/5876/SouloftheSword+1978-39-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> --> <A HREF="/db/movies/image_detail.mhtml?id=5876&image_id=204913&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/5876/SouloftheSword+1978-39-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> </td> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=4031&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/people/4031/LauWaiLing-1-t.jpg" WIDTH="112" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=4031&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/people/4031/LauWaiLing-1-t.jpg" WIDTH="112" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> --> <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=4819&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/people/4031/LauWaiLing-1-t.jpg" WIDTH="112" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=6081&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/6081/EmperorChienLungandtheBeauty+1980-9-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="Lau Wai-Ling" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=6081&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/6081/EmperorChienLungandtheBeauty+1980-9-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> --> <A HREF="/db/movies/image_detail.mhtml?id=6081&image_id=84176&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/movies/6081/EmperorChienLungandtheBeauty+1980-9-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> </td> <td> <!-- <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=5811&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/people/4031/LauWaiLing-14-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" BORDER="0" ALT="" onMouseOver="JSFX.zoomIn(this) " <A HREF="/db/people/image_detail.mhtml?id=4031&image_id=5811&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/people/4031/LauWaiLing-14-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> --> <A HREF="/db/movies/image_detail.mhtml?id=5811&image_id=52350&display_set=eng"><IMG SRC="/db/images/people/4031/LauWaiLing-14-t.jpg" WIDTH="150" HEIGHT="150" ALT=""> <br></A> </td> </tr> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> </TABLE> <TABLE CELLPADDING="3" CELLSPACING="0" WIDTH="90%" BORDER="0"> <TR> <TD COLSPAN="2"> <TABLE CELLPADDING="3" CELLSPACING="1" WIDTH="100%" BORDER="0"> <TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TD> </TR> <TR><TD COLSPAN="5"><b>Filmography</b> <font size="-1"><b><i>(1973-2017)</i></font> </TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="1"> </TD></TR> <TR> <TD> </TD> <TD COLSPAN="5">Actor <i>(63 films) </i></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5436&display_set=eng">Sexy Playgirls (1973)</a> ... Jenny</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5443&display_set=eng">The House of 72 Tenants (1973)</a> ... Prostitute</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5669&display_set=eng">Heroes of the Underground (1973)</a> ... Spectator at execution</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5470&display_set=eng">The Golden Lotus (1974)</a> ... Pai Chin Chun, servant</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5483&display_set=eng">The Sinful Adulteress (1974)</a> ... Lin Shanshan</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5515&display_set=eng">Virgins of the Seven Seas (1974)</a> ... Ko Mei-Mei</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5520&display_set=eng">The Legend of the 7 Golden Vampires (1974)</a> ... Vanessa's girl-friend</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5529&display_set=eng">Sinful Confession (1974)</a> ... Nurse</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5535&display_set=eng">Supermen Against the Orient (1974)</a> ... Girlfriend</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5545&display_set=eng">Young Passion (1974)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5555&display_set=eng">Kidnap (1974)</a> ... Nightclub hostess</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5567&display_set=eng">Forbidden Tales of Two Cities (1975)</a> ... Club girl</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5583&display_set=eng">Night of the Devil's Bride (1975)</a> ... Cui's daughter</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5586&display_set=eng">The Empress Dowager (1975)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5590&display_set=eng">Lover's Destiny (1975)</a> ... Yue-Qing</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5601&display_set=eng">Cohabitation (1975)</a> ... Irene Huang</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5636&display_set=eng">Fearful Interlude (1975)</a> ... 3) Fengzhen</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5645&display_set=eng">Carry on Con Men (1975)</a> ... Little Clam</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5668&display_set=eng">The Criminals (1976)</a> ... 1) Jenny's sister</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5678&display_set=eng">The Last Tempest (1976)</a> ... Chun Shou</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5682&display_set=eng">Spirit of the Raped (1976)</a> ... Ah Xia</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5687&display_set=eng">Wedding Nights (1976)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5693&display_set=eng">Erotic Nights (1976)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5711&display_set=eng">The Magic Blade (1976)</a> ... Poetry Tang</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5735&display_set=eng">Oily Maniac (1976)</a> ... Ms Yoko</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5739&display_set=eng">Mr. Funny Bone (1976)</a> ... Girl in opening scene</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5742&display_set=eng">The Escort Girls (1976)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6049&display_set=eng">The Forbidden Past (1976)</a> ... Marie</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5760&display_set=eng">Moods of Love (1977)</a> ... Waitress</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5772&display_set=eng">Clans of Intrigue (1977)</a> ... Li Hong Xiu</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5784&display_set=eng">The Romantic Scholar (1977)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5792&display_set=eng">Confessions of a Private Secretary (1977)</a> </td> <TD> </TD> <TD> </TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5800&display_set=eng">Assault - The Criminals, Part IV (1977)</a> ... 2) Ah Fang</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5804&display_set=eng">Death Duel (1977)</a> ... Ms. Hua/Clothes shop boss</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5811&display_set=eng">The Brave Archer (1977)</a> ... Bau Shi-Ruo</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5814&display_set=eng">Judgement of an Assassin (1977)</a> ... Yin Gi</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5820&display_set=eng">The Call-Girls (1977)</a> ... Ling</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5828&display_set=eng">The Dream of the Red Chamber (1977)</a> ... Maid Yin Yang</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5853&display_set=eng">Flying Guillotine, Part II (1978)</a> ... Flying Guillotine woman</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5860&display_set=eng">Clan of Amazons (1978)</a> ... 5th Sister</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5870&display_set=eng">The Proud Youth (1978)</a> ... Mrs Luo Shouyi</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5876&display_set=eng">Soul of the Sword (1978)</a> ... Lady of 3 Moves</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5883&display_set=eng">The Brave Archer Part II (1978)</a> ... In flashback</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5898&display_set=eng">Legend of the Bat (1978)</a> ... Gao Ya Nan</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5925&display_set=eng">Heaven Sword and Dragon Sabre (1978)</a> ... Ji Shiau Fu</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9143&display_set=eng">Ten Tigers of Kwangtung (1979)</a> ... Siao Hung</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5964&display_set=eng">Life Gamble (1979)</a> ... Zhen Liu-Xiang</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=5993&display_set=eng">Murder Plot (1979)</a> ... Old woman</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6007&display_set=eng">The Proud Twins (1979)</a> ... Siao Mi Mi</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6047&display_set=eng">To Kill a Mastermind (1979)</a> ... Steward Yin</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6055&display_set=eng">Return of the Dead (1979)</a> ... Old professor's mistress</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6081&display_set=eng">Emperor Chien Lung and the Beauty (1980)</a> ... Mrs Wan Jen-Mi</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9001&display_set=eng">Heroes Shed No Tears (1980)</a> ... Sze Ma Chao Chun's wife</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6164&display_set=eng">Rendezvous with Death (1980)</a> ... 2nd Sister</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6186&display_set=eng">Bat Without Wings (1980)</a> ... Wu Liang</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=9371&display_set=eng">The Tiger and the Widow (1980)</a> ... Commander Lee's wife</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6204&display_set=eng">Return of the Sentimental Swordsman (1981)</a> ... Prostitute</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6308&display_set=eng">The Brave Archer Part III (1981)</a> ... Queen</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6311&display_set=eng">Black Lizard (1981)</a> ... Nanny</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6423&display_set=eng">The Emperor and the Minister (1982)</a> ... Madam Hua-Jiu</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6432&display_set=eng">Ode to Gallantry (1982)</a> ... Guan Rou</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=6500&display_set=eng">Take Care, Your Majesty! (1983)</a> ... Shop owner's wife</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <td> </td> <td> </td> <td> <a href="/db/movies/view.mhtml?id=19498&display_set=eng">77 Heartbreaks (2017)</a> ... Nurse</TD> <TD></TD> </TR> <TR> <TD COLSPAN="2"> </TR> </TABLE> </TD> </TR> </TABLE> <!-- <script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3744241985759221" crossorigin="anonymous"></script> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:728px;height:90px" data-ad-client="ca-pub-3744241985759221" data-ad-slot="3790600492"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> --> </center> <P> <P> <center> <br> <br> <br> <div id="donate-button-container"> <div id="donate-button"></div> <script src="https://www.paypalobjects.com/donate/sdk/donate-sdk.js" charset="UTF-8"></script> <script> PayPal.Donation.Button({ env:'production', hosted_button_id:'F3D4DPQN7YD4A', image: { src:'https://www.paypalobjects.com/en_US/i/btn/btn_donate_LG.gif', alt:'Donate with PayPal button', title:'PayPal - The safer, easier way to pay online!', } }).render('#donate-button'); </script> </div> <p> <p> <br> <br> <br> <!-- <script async src="https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js?client=ca-pub-3744241985759221" crossorigin="anonymous"></script> --> </html>