CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="ru" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Оскар Уайльд — Викитека</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-disabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ruwikisourcemwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","январь","февраль","март","апрель","май","июнь","июль","август","сентябрь","октябрь","ноябрь","декабрь"],"wgRequestId":"832ed71d-2327-4218-a4a9-f3b3a7693da2","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Оскар_Уайльд","wgTitle":"Оскар Уайльд","wgCurRevisionId":5207141,"wgRevisionId":5207141,"wgArticleId":13259,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Статьи с внешними ссылками:ФантЛаб/Авторы","Статьи с внешними ссылками:IBDb","Статьи с внешними ссылками:IMDb","Статьи с внешними ссылками:IMSLP","Статьи с внешними ссылками:MusicBrains","Статьи с внешними ссылками:ISFDb", "Статьи с внешними ссылками:Project Gutenberg","Статьи с внешними ссылками:ULAN","Статьи с внешними ссылками:Find a Grave","Статьи, содержащие BAV код","Статьи, содержащие BIBSYS код","Статьи, содержащие BNC код","Статьи, содержащие BNE код","Статьи, содержащие BNF код","Статьи, содержащие BRE код","Статьи, содержащие CALIS код","Статьи, содержащие EGAXA код","Статьи, содержащие GND код","Статьи, содержащие ICCU код","Статьи, содержащие ISNI код","Статьи, содержащие LCCN код","Статьи, содержащие NDL код","Статьи, содержащие NLS код","Статьи, содержащие NKC код","Статьи, содержащие NLA код", "Статьи, содержащие NTA код","Статьи, содержащие NUKAT код","Статьи, содержащие PTBNP код","Статьи, содержащие RSL код","Статьи, содержащие SELIBR код","Статьи, содержащие SUDOC код","Статьи, содержащие VIAF код","Авторы:Ссылка из Викиданных:Изображение","Авторы:Ссылка из Викиданных:Википедия","Авторы:Ссылка из Викиданных:Викисклад","Авторы:Ссылка из Викиданных:Викиновости","Ссылка из Викиданных:Викиданные","Авторы:Ссылка из Викиданных:Викицитатник","Авторы:Ручная ссылка:Викиливру","Авторы:Ссылка из Викиданных:ЭСГ","Авторы:Ссылка из Викиданных:Британника", "Авторы:Ссылка из Викиданных:AOX2","Авторы:Ссылка из Викиданных:ЭСБЕ","Авторы:Ссылка из Викиданных:DNB01","Авторы:Викиданные:Страницы с элементами","Авторы, имеющие страницу на сайте Wikilivres.ru","Родившиеся 16 октября","Родившиеся в 1854 году","Умершие 30 ноября","Умершие в 1900 году","Авторы-У","Оскар Уайльд","Все авторы","Драматурги","Писатели Ирландии","Писатели Великобритании","Поэты","Прозаики","Писатели на английском языке"],"wgPageViewLanguage":"ru","wgPageContentLanguage":"ru","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Оскар_Уайльд","wgRelevantArticleId":13259,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[], "wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikisource","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":5207141,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ru","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"ru"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"prpProofreadPageBookNamespaces":[0],"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q30875","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user": "ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.categoryTree.styles":"ready","ext.proofreadpage.base":"ready","ext.proofreadpage.article":"ready","oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","ext.wikisource.icons":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","ext.scribunto.logs","ext.wikisource.download","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.OCRincEditNotice","ext.gadget.extWikiLinksMarker", "ext.gadget.wikificator","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.proofreadpage.article%2Cbase%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cext.wikisource.icons%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ru&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ru&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.17"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Оскар Уайльд — Викитека"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ru.m.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Править" href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikisource.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Викитека (ru)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ru.wikisource.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ru.wikisource.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Викитека — Atom-лента" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Оскар_Уайльд rootpage-Оскар_Уайльд skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Перейти к содержанию</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Главное меню" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Главное меню" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Главное меню</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Главное меню</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">скрыть</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Навигация </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Перейти на заглавную страницу [z]" accesskey="z"><span>Заглавная страница</span></a></li><li id="n-forum" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:%D0%A4%D0%BE%D1%80%D1%83%D0%BC" title="Форум участников Викитеки"><span>Форум</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8" title="Список последних изменений [r]" accesskey="r"><span>Свежие правки</span></a></li><li id="n-newpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9D%D0%BE%D0%B2%D1%8B%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B" title="Список последних созданных страниц"><span>Новые страницы</span></a></li><li id="n-Авторы" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B"><span>Авторы</span></a></li><li id="n-Литература" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9B%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0"><span>Литература</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BB%D1%83%D1%87%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" title="Посмотреть случайно выбранную страницу [x]" accesskey="x"><span>Случайная страница</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0" title="Место расположения Справки"><span>Справка</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BF%D0%B5%D1%86%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B"><span>Служебные страницы</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikisource.svg" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Викитека" src="/static/images/mobile/copyright/wikisource-wordmark-ru.svg" style="width: 9.125em; height: 1.5625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Искать в Викитеке [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Поиск</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Викитеке" aria-label="Искать в Викитеке" autocapitalize="sentences" title="Искать в Викитеке [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Найти</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Персональные инструменты"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Внешний вид"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Измените внешний вид страницы, размер, ширину и цвет шрифта." > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Внешний вид" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Внешний вид</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ru.wikisource.org&uselang=ru" class=""><span>Пожертвовать</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80+%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно." class=""><span>Создать учётную запись</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80+%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o" class=""><span>Войти</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Больше возможностей" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Персональные инструменты" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Персональные инструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Пользовательское меню" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ru.wikisource.org&uselang=ru"><span>Пожертвовать</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%BE%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D1%82%D1%8C_%D1%83%D1%87%D1%91%D1%82%D0%BD%D1%83%D1%8E_%D0%B7%D0%B0%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C&returnto=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80+%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Мы предлагаем вам создать учётную запись и войти в систему, хотя это и не обязательно."><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Создать учётную запись</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%92%D1%85%D0%BE%D0%B4&returnto=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80+%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Здесь можно зарегистрироваться в системе, но это необязательно. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Войти</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Страницы для неавторизованных редакторов <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B2%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" aria-label="Подробнее о редактировании"><span>узнать больше</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D0%B9_%D0%B2%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Список правок, сделанных с этого IP-адреса [y]" accesskey="y"><span>Вклад</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9C%D0%BE%D1%91_%D0%BE%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Страница обсуждений для моего IP [n]" accesskey="n"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Сайт"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Содержание" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Содержание</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">скрыть</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Начало</div> </a> </li> <li id="toc-Сочинения" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Сочинения"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Сочинения</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Сочинения-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Отобразить/Скрыть подраздел Сочинения</span> </button> <ul id="toc-Сочинения-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Поэзия" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Поэзия"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Поэзия</span> </div> </a> <ul id="toc-Поэзия-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Poems" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Poems"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Poems</span> </div> </a> <ul id="toc-Poems-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Другие_стихотворения" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Другие_стихотворения"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Другие стихотворения</span> </div> </a> <ul id="toc-Другие_стихотворения-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Пьесы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Пьесы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Пьесы</span> </div> </a> <ul id="toc-Пьесы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Романы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Романы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Романы</span> </div> </a> <ul id="toc-Романы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Повести_и_рассказы" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Повести_и_рассказы"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Повести и рассказы</span> </div> </a> <ul id="toc-Повести_и_рассказы-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Сказки" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Сказки"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>Сказки</span> </div> </a> <ul id="toc-Сказки-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Сборник_«Счастливый_принц»_(The_Happy_Prince_and_Other_Tales)_(1888)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Сборник_«Счастливый_принц»_(The_Happy_Prince_and_Other_Tales)_(1888)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5.1</span> <span>Сборник «Счастливый принц» (<i><span>The Happy Prince and Other Tales</span></i>) (1888)</span> </div> </a> <ul id="toc-Сборник_«Счастливый_принц»_(The_Happy_Prince_and_Other_Tales)_(1888)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Сборник_«Гранатовый_домик»_(House_of_Pomegranates)_(1891)" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Сборник_«Гранатовый_домик»_(House_of_Pomegranates)_(1891)"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5.2</span> <span>Сборник «Гранатовый домик» (<i><span>House of Pomegranates</span></i>) (1891)</span> </div> </a> <ul id="toc-Сборник_«Гранатовый_домик»_(House_of_Pomegranates)_(1891)-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Сборники_переводов_сказок" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Сборники_переводов_сказок"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5.3</span> <span>Сборники переводов сказок</span> </div> </a> <ul id="toc-Сборники_переводов_сказок-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Эссе" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Эссе"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>Эссе</span> </div> </a> <ul id="toc-Эссе-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Лекции" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Лекции"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.7</span> <span>Лекции</span> </div> </a> <ul id="toc-Лекции-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-См._также" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#См._также"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>См. также</span> </div> </a> <ul id="toc-См._также-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Библиография" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Библиография"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Библиография</span> </div> </a> <ul id="toc-Библиография-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Не_разобранные_произведения" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Не_разобранные_произведения"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Не разобранные произведения</span> </div> </a> <ul id="toc-Не_разобранные_произведения-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ссылки" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ссылки"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Ссылки</span> </div> </a> <ul id="toc-Ссылки-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Содержание" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Содержание" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Отобразить/Скрыть содержание" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Отобразить/Скрыть содержание</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Оскар Уайльд</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Перейти к статье на другом языке. Доступно на 24 языках" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-24" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">24 языка</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikisource.org/wiki/%D0%90%D1%9E%D1%82%D0%B0%D1%80:%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Аўтар:Оскар Уайльд — белорусский" lang="be" hreflang="be" data-title="Аўтар:Оскар Уайльд" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="белорусский" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikisource.org/wiki/%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%96%E0%A6%95:%E0%A6%85%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0_%E0%A6%93%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE%E0%A6%87%E0%A6%B2%E0%A7%8D%E0%A6%A1" title="লেখক:অস্কার ওয়াইল্ড — бенгальский" lang="bn" hreflang="bn" data-title="লেখক:অস্কার ওয়াইল্ড" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="бенгальский" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikisource.org/wiki/Autor:Oscar_Wilde" title="Autor:Oscar Wilde — чешский" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Autor:Oscar Wilde" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="чешский" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikisource.org/wiki/Oscar_Wilde" title="Oscar Wilde — немецкий" lang="de" hreflang="de" data-title="Oscar Wilde" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="немецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikisource.org/wiki/%CE%A3%CF%85%CE%B3%CE%B3%CF%81%CE%B1%CF%86%CE%AD%CE%B1%CF%82:%CE%8C%CF%83%CE%BA%CE%B1%CF%81_%CE%9F%CF%85%CE%AC%CE%B9%CE%BB%CE%BD%CF%84" title="Συγγραφέας:Όσκαρ Ουάιλντ — греческий" lang="el" hreflang="el" data-title="Συγγραφέας:Όσκαρ Ουάιλντ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="греческий" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Author:Oscar_O%27Flahertie_Wills_Wilde" title="Author:Oscar O'Flahertie Wills Wilde — английский" lang="en" hreflang="en" data-title="Author:Oscar O'Flahertie Wills Wilde" data-language-autonym="English" data-language-local-name="английский" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikisource.org/wiki/A%C5%ADtoro:Oscar_Wilde" title="Aŭtoro:Oscar Wilde — эсперанто" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Aŭtoro:Oscar Wilde" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="эсперанто" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikisource.org/wiki/Autor:Oscar_Wilde" title="Autor:Oscar Wilde — испанский" lang="es" hreflang="es" data-title="Autor:Oscar Wilde" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="испанский" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikisource.org/wiki/Autor:Oscar_Wilde" title="Autor:Oscar Wilde — эстонский" lang="et" hreflang="et" data-title="Autor:Oscar Wilde" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="эстонский" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikisource.org/wiki/%D9%BE%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A2%D9%88%D8%B1%D9%86%D8%AF%D9%87:%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D8%A7%D8%B1_%D9%88%D8%A7%DB%8C%D9%84%D8%AF" title="پدیدآورنده:اسکار وایلد — персидский" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پدیدآورنده:اسکار وایلد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="персидский" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikisource.org/wiki/Oscar_Wilde" title="Oscar Wilde — финский" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Oscar Wilde" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="финский" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikisource.org/wiki/Auteur:Oscar_Wilde" title="Auteur:Oscar Wilde — французский" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Auteur:Oscar Wilde" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="французский" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikisource.org/wiki/Szerz%C5%91:Oscar_Wilde" title="Szerző:Oscar Wilde — венгерский" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Szerző:Oscar Wilde" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="венгерский" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikisource.org/wiki/Pengarang:Oscar_Wilde" title="Pengarang:Oscar Wilde — индонезийский" lang="id" hreflang="id" data-title="Pengarang:Oscar Wilde" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="индонезийский" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikisource.org/wiki/Autore:Oscar_Wilde" title="Autore:Oscar Wilde — итальянский" lang="it" hreflang="it" data-title="Autore:Oscar Wilde" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="итальянский" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikisource.org/wiki/%EC%A0%80%EC%9E%90:%EC%98%A4%EC%8A%A4%EC%B9%B4_%EC%99%80%EC%9D%BC%EB%93%9C" title="저자:오스카 와일드 — корейский" lang="ko" hreflang="ko" data-title="저자:오스카 와일드" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="корейский" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikisource.org/wiki/%E0%A8%B2%E0%A9%87%E0%A8%96%E0%A8%95:%E0%A8%94%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A8%B0_%E0%A8%B5%E0%A8%BE%E0%A8%88%E0%A8%B2%E0%A8%A1" title="ਲੇਖਕ:ਔਸਕਰ ਵਾਈਲਡ — панджаби" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਲੇਖਕ:ਔਸਕਰ ਵਾਈਲਡ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="панджаби" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikisource.org/wiki/Autor:Oscar_Wilde" title="Autor:Oscar Wilde — польский" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Autor:Oscar Wilde" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="польский" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikisource.org/wiki/Autor:Oscar_Wilde" title="Autor:Oscar Wilde — португальский" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Autor:Oscar Wilde" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="португальский" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikisource.org/wiki/F%C3%B6rfattare:Oscar_Wilde" title="Författare:Oscar Wilde — шведский" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Författare:Oscar Wilde" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="шведский" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikisource.org/wiki/%E0%B8%9C%E0%B8%B9%E0%B9%89%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B9%89%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%AA%E0%B8%A3%E0%B8%A3%E0%B8%84%E0%B9%8C:%E0%B8%AD%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C_%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%AE%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97%E0%B8%B5_%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%A5%E0%B8%AA%E0%B9%8C_%E0%B9%84%E0%B8%A7%E0%B8%A5%E0%B8%94%E0%B9%8C" title="ผู้สร้างสรรค์:ออสการ์ โอฟลาเฮอร์ที วิลส์ ไวลด์ — тайский" lang="th" hreflang="th" data-title="ผู้สร้างสรรค์:ออสการ์ โอฟลาเฮอร์ที วิลส์ ไวลด์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="тайский" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikisource.org/wiki/Ki%C5%9Fi:Oscar_Wilde" title="Kişi:Oscar Wilde — турецкий" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Kişi:Oscar Wilde" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="турецкий" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikisource.org/wiki/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80:%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%92%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D0%B4" title="Автор:Оскар Вайлд — украинский" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Автор:Оскар Вайлд" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="украинский" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikisource.org/wiki/Author:%E5%A5%A7%E6%96%AF%E5%8D%A1%C2%B7%E7%8E%8B%E7%88%BE%E5%BE%B7" title="Author:奧斯卡·王爾德 — китайский" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Author:奧斯卡·王爾德" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="китайский" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30875#sitelinks-wikisource" title="Править ссылки на другие языки" class="wbc-editpage">Править ссылки</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Пространства имён"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Просмотреть контентную страницу [c]" accesskey="c"><span>Статья</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D0%B1%D1%81%D1%83%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5:%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Обсуждение основной страницы (страница не существует) [t]" accesskey="t"><span>Обсуждение</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Изменить вариант языка" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">русский</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Просмотры"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit" title="Редактировать данную страницу [e]" accesskey="e"><span>Править</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=history" title="Журнал изменений страницы [h]" accesskey="h"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Инструменты для страниц"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Инструменты" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Инструменты</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Инструменты</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">скрыть</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Больше возможностей" > <div class="vector-menu-heading"> Действия </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4"><span>Читать</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit" title="Редактировать данную страницу [e]" accesskey="e"><span>Править</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=history"><span>История</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Общие </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B8_%D1%81%D1%8E%D0%B4%D0%B0/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Список всех страниц, ссылающихся на данную [j]" accesskey="j"><span>Ссылки сюда</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D0%B7%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B8/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" rel="nofollow" title="Последние изменения в страницах, на которые ссылается эта страница [k]" accesskey="k"><span>Связанные правки</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&oldid=5207141" title="Постоянная ссылка на эту версию страницы"><span>Постоянная ссылка</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=info" title="Подробнее об этой странице"><span>Сведения о странице</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0&page=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&id=5207141&wpFormIdentifier=titleform" title="Информация о том, как цитировать эту страницу"><span>Цитировать страницу</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fru.wikisource.org%2Fwiki%2F%25D0%259E%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580_%25D0%25A3%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25B4"><span>Получить короткий URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:QrCode&url=https%3A%2F%2Fru.wikisource.org%2Fwiki%2F%25D0%259E%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%2580_%25D0%25A3%25D0%25B0%25D0%25B9%25D0%25BB%25D1%258C%25D0%25B4"><span>Скачать QR-код</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" > <div class="vector-menu-heading"> Печать/экспорт </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Версия этой страницы для печати [p]" accesskey="p"><span>Версия для печати</span></a></li><li id="wikisource-download-epub" class="mw-list-item"><a title="Скачать EPUB-версию этой работы" href="https://ws-export.wmcloud.org/?format=epub&lang=ru&page=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4"><span>Скачать EPUB</span></a></li><li id="wikisource-download-mobi" class="mw-list-item"><a title="Скачать MOBI-версию этой работы" href="https://ws-export.wmcloud.org/?format=mobi&lang=ru&page=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4"><span>Скачать MOBI</span></a></li><li id="wikisource-download-pdf" class="mw-list-item"><a title="Скачать PDF-версию этой работы" href="https://ws-export.wmcloud.org/?format=pdf&lang=ru&page=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4"><span>Скачать PDF</span></a></li><li id="wikisource-download-choose" class="mw-list-item"><a title="Открыть форму выбора других форматов, шрифтов и т. д." href="https://ws-export.wmcloud.org/?lang=ru&title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4"><span>Другие форматы</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> В других проектах </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Oscar_Wilde" hreflang="en"><span>Викисклад</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-sources mw-list-item"><a href="https://wikisource.org/wiki/Author:Oscar_Wilde" hreflang="en"><span>Многоязычная Викитека</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://ru.wikinews.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" hreflang="ru"><span>Викиновости</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikipedia mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4,_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80" hreflang="ru"><span>Википедия</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" hreflang="ru"><span>Викицитатник</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q30875" title="Ссылка на связанный элемент репозитория данных [g]" accesskey="g"><span>Элемент Викиданных</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Инструменты для страниц"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Внешний вид"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Внешний вид</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">переместить в боковую панель</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">скрыть</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-~ext-wikisource-download" class="mw-indicator"><span id='ooui-php-1' class='ext-wikisource-download-button oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-framed oo-ui-labelElement oo-ui-flaggedElement-primary oo-ui-flaggedElement-progressive oo-ui-buttonWidget' data-ooui='{"_":"OO.ui.ButtonWidget","href":"https:\/\/ws-export.wmcloud.org\/?format=epub&lang=ru&page=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4","rel":["nofollow"],"label":"\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c","title":"\u0421\u043a\u0430\u0447\u0430\u0442\u044c EPUB-\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044e \u044d\u0442\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u044b","flags":["primary","progressive"],"data":{"wsExportUrl":"https:\/\/ws-export.wmcloud.org"},"classes":["ext-wikisource-download-button"]}'><a role='button' title='Скачать EPUB-версию этой работы' tabindex='0' href='https://ws-export.wmcloud.org/?format=epub&lang=ru&page=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4' rel='nofollow' class='oo-ui-buttonElement-button'><span class='oo-ui-iconElement-icon oo-ui-iconElement-noIcon oo-ui-image-invert'></span><span class='oo-ui-labelElement-label'>Скачать</span><span class='oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator oo-ui-image-invert'></span></a></span></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Материал из Викитеки — свободной библиотеки</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="ru" dir="ltr"><div id="ws-footer" style="display: none"><table cellspacing="0" class="navbox ruwikiArticleExternalLinksTable" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #CCF;;">Профили на тематических сайтах</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fantlab.ru/autor505">Лаборатория Фантастики</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibdb.com/person.php?id=69467">Internet Broadway Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ibdb.com/person.php?id=7968">Internet Broadway Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0928492">Internet Movie Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://imslp.org/wiki/Category:Wilde,_Oscar">International Music Score Library Project</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/ca8acd72-3ea4-4b15-baf0-49bf9ab60d53">MusicBrains</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?1599">Internet Speculative Fiction Database</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gutenberg.org/ebooks/author/111">Project Gutenberg</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500094070">ULAN</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=1102">Find a Grave</a></div></td></tr><tr style="height:2px;"><td></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="background: #CCF;;"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/ru:%D0%9D%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C" class="extiw" title="w:ru:Нормативный контроль">Нормативный контроль</a></th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> <span title="Bibliotheca Apostolica Vaticana" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BAV</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/BAV%7CADV10215611">ADV10215611</a> · <span title="" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BIBSYS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://ask.bibsys.no/ask/action/result?cmd=&kilde=biblio&cql=bs.autid+%3D+90053575&feltselect=bs.autid">90053575</a> · <span title="Biblioteca de Catalunya" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a10461899">a10461899</a> · <span title="Biblioteca Nacional de España" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNE</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX978693">XX978693</a> · <span title="Bibliothèque nationale de France" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BNF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11929190h">11929190h</a> · <span title="Большая российская энциклопедия онлайн" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">BRE</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://bigenc.ru/text/4214003">4214003</a> · <span title="中国高等教育文献保障系统" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">CALIS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opac.calis.edu.cn/aopac/ajsp/detail.jsp?actionfrom=1&actl=CAL++n2004371378">n2004371378</a> · <span title="مكتبة الإسكندرية الجديدة" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">EGAXA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/EGAXA%7Cvtlsvtls001070619">vtls001070619</a> · <span title="Gemeinsame Normdatei" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">GND</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/118632779">118632779</a> · <span title="Istituto Centrale per il Catalogo Unico" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ICCU</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV000261">CFIV000261</a> · <span title="International Standard Name Identifier" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">ISNI</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000121272652">0000000121272652</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000368639938">0000000368639938</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/0000000368639911">0000000368639911</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni-url.oclc.nl/isni/000000036863992X">000000036863992X</a> · <span title="Library of Congress Control Number" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LCCN</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n79042038">n79042038</a> · <span title="国立国会図書館" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NDL</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00460913">00460913</a> · <span title="中国国家图书馆" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NLS</span>: 000078427 · <span title="Národní knihovna České republiky" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NKC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aut.nkp.cz/jn19981002409">jn19981002409</a> · <span title="National Library of Australia" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NLA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://nla.gov.au/anbd.aut-an35607711">35607711</a> · <span title="Koninklijke Bibliotheek" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NTA</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://opc4.kb.nl/PPN?PPN=068589514">068589514</a> · <span title="Narodowy Uniwersalny Katalog Centralny" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">NUKAT</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/NUKAT%7Cn94201869">n94201869</a> · <span title="Biblioteca Nacional de Portugal" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">PTBNP</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/processed/PTBNP%7C24755">24755</a> · <span title="Российская государственная библиотека" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">RSL</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=RSL11&request=000082072">000082072</a> · <span title="Kungliga biblioteket" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">LIBRIS</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://libris.kb.se/auth/206000">206000</a> · <span title="Système universitaire de documentation" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">SUDOC</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/027196984">027196984</a> · <span title="Virtual International Authority File" style="border-bottom: 1px dotted; cursor: help;">VIAF</span>: <a rel="nofollow" class="external text" href="http://viaf.org/viaf/34464414">34464414</a></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table></div><p><br clear="all" style="line-height:0px" /></p><table class="prettytable infobox" style="width:250px;float:right;font-size:95%;margin:0 0 1em 1em;"><tbody><tr><th style="background-color:#DDDDFF;font-size:large;text-align:center;"><span id="ws-name">Оскар Уайльд</span></th></tr><tr align="center"><td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Oscar_Wilde_by_Napoleon_Sarony._Three-quarter-length_photograph,_seated.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Oscar_Wilde_by_Napoleon_Sarony._Three-quarter-length_photograph%2C_seated.jpg/220px-Oscar_Wilde_by_Napoleon_Sarony._Three-quarter-length_photograph%2C_seated.jpg" decoding="async" width="220" height="365" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Oscar_Wilde_by_Napoleon_Sarony._Three-quarter-length_photograph%2C_seated.jpg/330px-Oscar_Wilde_by_Napoleon_Sarony._Three-quarter-length_photograph%2C_seated.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Oscar_Wilde_by_Napoleon_Sarony._Three-quarter-length_photograph%2C_seated.jpg/440px-Oscar_Wilde_by_Napoleon_Sarony._Three-quarter-length_photograph%2C_seated.jpg 2x" data-file-width="2502" data-file-height="4146" /></a></span></td></tr><tr align="center"><td>англ. <i><span class="lang-en" lang="en">Oscar Wilde</span></i></td></tr><tr align="center"><td>р. <span id="ws-birthdate"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569" data-wikidata-claim-id="q30875$98A58231-7BEB-40A9-A3B4-F4E20B96CF67"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" class="extiw" title="w:16 октября">16 октября</a> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1854_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" class="extiw" title="w:1854 год">1854</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">{{padleft:1854|4|0}}-{{padleft:10|2|0}}-{{padleft:16|2|0}}</span>)</span></span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19" data-wikidata-claim-id="q30875$39C70A79-04DC-4FE8-AB09-37148FCFA87E"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Дублин</span>, <span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="e74a1b027e35dd74b42a94e92a9002a95bcc99a5">Дублин</span>, <span class="wikidata-snak" data-wikidata-hash="628201f66f4a502b9accb7676dbf0a80f2dce5fd">Соединённое королевство Великобритании и Ирландии</span></span></td></tr><tr align="center"><td>ум. <span id="ws-deathdate"><span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570" data-wikidata-claim-id="q30875$DB6089BA-DEFA-4A88-8B49-9EC1976FF587"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span style="white-space:nowrap;"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/30_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" class="extiw" title="w:30 ноября">30 ноября</a> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/1900_%D0%B3%D0%BE%D0%B4" class="extiw" title="w:1900 год">1900</a></span><span style="display:none">(<span class="dday">{{padleft:1900|4|0}}-{{padleft:11|2|0}}-{{padleft:30|2|0}}</span>)</span></span> <span style="white-space:nowrap;">(46 лет)</span></span></span>, <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20" data-wikidata-claim-id="q30875$16D191EC-D73B-46A0-A9BD-F1F4755E6B9E"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak">Париж</span></span></td></tr><tr align="center"><td><span id="ws-description">английский поэт, драматург, писатель, эссеист.</span></td></tr></tbody></table><div style="margin:5px;"><div class="about-extlink"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/20px-Wikipedia-logo.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/30px-Wikipedia-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Wikipedia-logo.png/40px-Wikipedia-logo.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="200" /></span></span> <a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/ru:%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4,_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80" class="extiw" title="w:ru:Уайльд, Оскар">Биография в Википедии</a><span id="ws-wiki" style="display: none;">:w:ru:Уайльд, Оскар</span></div></div><div style="margin:5px;"><div class="about-extlink"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Oscar_Wilde" class="extiw" title="commons:Category:Oscar Wilde">Изображения и медиаданные на Викискладе</a><span id="ws-commons" style="display: none;">:commons:Category:Oscar Wilde</span></div></div><div style="margin:5px;"><div class="about-extlink"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/20px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/30px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/40px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></span></span> <a href="https://ru.wikinews.org/wiki/ru:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" class="extiw" title="n:ru:Категория:Оскар Уайльд">Оскар Уайльд в Викиновостях</a><span id="ws-wikinews" style="display: none;">:n:ru:Категория:Оскар Уайльд</span></div></div><div style="margin:5px;"><div class="about-extlink"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> <a href="https://ru.wikiquote.org/wiki/ru:%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" class="extiw" title="q:ru:Оскар Уайльд">Сборник цитат в Викицитатнике</a><span id="ws-wikiquote" style="display: none;">:q:ru:Оскар Уайльд</span></div></div><div style="margin:5px;"><div class="about-extlink"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wlru-logo.png/20px-Wlru-logo.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Wlru-logo.png/30px-Wlru-logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/Wlru-logo.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="32" /></span></span> <a href="https://wikilivres.ru/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" class="extiw" title="wikilivresru:Оскар Уайльд">Оскар Уайльд в Wikilivres.ru</a><span id="ws-wikilivres_ru" style="display: none;">:wikilivresru:Оскар Уайльд</span></div></div><div style="margin:5px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/20px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="21" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/40px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></span></span> Биография в <a href="/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95/%D0%92%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5,_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="ЭСБЕ/Вильде, Оскар">ЭСБЕ</a> • <a href="/wiki/%D0%AD%D0%A1%D0%93/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4,_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80" title="ЭСГ/Уайльд, Оскар">ЭСГ</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Alumni_Oxonienses:_the_Members_of_the_University_of_Oxford,_1715-1886/Wilde,_Oscar_(Fingall)_O%27Flahertie_(Wills)" class="extiw" title="en:Alumni Oxonienses: the Members of the University of Oxford, 1715-1886/Wilde, Oscar (Fingall) O'Flahertie (Wills)">Alumni Oxonienses (1715-1886)</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/1911_Encyclop%C3%A6dia_Britannica/Wilde,_Oscar_O%27Flahertie_Wills" class="extiw" title="en:1911 Encyclopædia Britannica/Wilde, Oscar O'Flahertie Wills">Britannica (11-th)</a> • <a href="https://en.wikisource.org/wiki/Dictionary_of_National_Biography,_1901_supplement/Wilde,_Oscar_O%27Flahertie_Wills" class="extiw" title="en:Dictionary of National Biography, 1901 supplement/Wilde, Oscar O'Flahertie Wills">DNB (1901)</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://denstoredanske.lex.dk/Oscar_Wilde">Den Store Danske</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.universalis.fr/encyclopedie/oscar-wilde">Encyclopædia Universalis</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciclopedia.cat/ec-gec-0072193.xml">Gran enciclopèdia catalana</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://fantlab.ru/autor505">Лаборатория Фантастики</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://sf-encyclopedia.com/fe/wilde_oscar">Encyclopedia of Fantasy</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.krugosvet.ru/enc/kultura_i_obrazovanie/teatr_i_kino/UALD_OSKAR.html">Энциклопедия Кругосвет</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.enciklopedija.hr/Natuknica.aspx?ID=66149">Hrvatska enciklopedija</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/4214003">Большая российская энциклопедия</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Oscar-Wilde">Britannica Online</a> • <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snl.no/Oscar_Wilde">Store norske leksikon</a></div><p><span id="ws-key" style="display: none;">Уайльд, Оскар</span> </p><meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Сочинения"><span id=".D0.A1.D0.BE.D1.87.D0.B8.D0.BD.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Сочинения</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=1" title="Редактировать раздел «Сочинения»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Поэзия"><span id=".D0.9F.D0.BE.D1.8D.D0.B7.D0.B8.D1.8F"></span>Поэзия</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=2" title="Редактировать раздел «Поэзия»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Poems">Poems</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=3" title="Редактировать раздел «Poems»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Стихотворения (1881) </p> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/H%C3%A9las!" class="extiw" title="en:Hélas!">Hélas!</a> <ul><li><a href="/wiki/H%C3%A9las!_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2)" title="Hélas! (Уайльд; Николаев)">Hélas!</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2" title="Вадим Данилович Николаев">В. Д. Николаева</a></i></span></li></ul></li></ul> <p><i> Eleutheria:— </i> </p> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Sonnet_to_Liberty" class="extiw" title="en:Sonnet to Liberty">Sonnet to Liberty</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82_%D0%BA_%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%B5_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2)" title="Сонет к свободе (Уайльд; Николаев)">Сонет к свободе</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2" title="Вадим Данилович Николаев">В. Д. Николаева</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Ave_Imperatrix" class="extiw" title="en:Ave Imperatrix">Ave Imperatrix</a> <ul><li>Ave Imperatrix <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Евгений Владимирович Витковский">Е. В. Витковского</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/To_Milton" class="extiw" title="en:To Milton">To Milton</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%82%D0%BE%D0%BD%D1%83_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%91%D0%B2)" title="Мильтону (Уайльд; Гумилёв)">Мильтону</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%91%D0%B2" title="Николай Степанович Гумилёв">Н. С. Гумилёва</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Louis_Napoleon" class="extiw" title="en:Louis Napoleon">Louis Napoleon</a> <ul><li>Луи Наполеон <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Евгений Владимирович Витковский">Е. В. Витковского</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Sonnet_on_the_Massacre_of_the_Christians_in_Bulgaria" class="extiw" title="en:Sonnet on the Massacre of the Christians in Bulgaria">Sonnet on the Massacre of the Christians in Bulgaria</a> <ul><li>Сонет по поводу резни, учинённой турками в Болгарии христианам <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Евгений Владимирович Витковский">Е. В. Витковского</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Quantum_Mutata" class="extiw" title="en:Quantum Mutata">Quantum Mutata</a> <ul><li>Quantum Mutata <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Евгений Владимирович Витковский">Е. В. Витковского</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Libertatis_Sacra_Fames" class="extiw" title="en:Libertatis Sacra Fames">Libertatis Sacra Fames</a> <ul><li>Libertatis Sacra Fames <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Евгений Владимирович Витковский">Е. В. Витковского</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Theoretikos" class="extiw" title="en:Theoretikos">Theoretikos</a> <ul><li><a href="/wiki/Theoretikos_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%91%D0%B2)" title="Theoretikos (Уайльд; Гумилёв)">Theoretikos</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%91%D0%B2" title="Николай Степанович Гумилёв">Н. С. Гумилёва</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Garden_of_Eros" class="extiw" title="en:The Garden of Eros">The Garden of Eros</a></li></ul> <p><i>Rosa Mystica:— </i> </p> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Requiescat_(Wilde)" class="extiw" title="en:Requiescat (Wilde)">Requiescat</a> <ul><li><a href="/wiki/Requiescat_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D0%BD)" title="Requiescat (Уайльд; Кузмин)">Requiescat</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D0%BD" title="Михаил Алексеевич Кузмин">М. А. Кузмина</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Sonnet_on_approaching_Italy" class="extiw" title="en:Sonnet on approaching Italy">Sonnet on approaching Italy</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/San_Miniato" class="extiw" title="en:San Miniato">San Miniato</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Ave_Maria_plena_Gratia" class="extiw" title="en:Ave Maria plena Gratia">Ave Maria plena Gratia</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Italia" class="extiw" title="en:Italia">Italia</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Sonnet_written_in_Holy_Week_at_Genoa" class="extiw" title="en:Sonnet written in Holy Week at Genoa">Sonnet written in Holy Week at Genoa</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Rome_Unvisited" class="extiw" title="en:Rome Unvisited">Rome Unvisited</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Urbs_Sacra_%C3%86terna" class="extiw" title="en:Urbs Sacra Æterna">Urbs Sacra Æterna</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Sonnet_on_hearing_the_Dies_Ir%C3%A6_sung_in_the_Sistine_Chapel" class="extiw" title="en:Sonnet on hearing the Dies Iræ sung in the Sistine Chapel">Sonnet on hearing the Dies Iræ sung in the Sistine Chapel</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Easter_Day" class="extiw" title="en:Easter Day">Easter Day</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%81%D1%85%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2)" title="Пасха (Уайльд; Николаев)">Пасха</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2" title="Вадим Данилович Николаев">В. Д. Николаева</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/E_Tenebris" class="extiw" title="en:E Tenebris">E Tenebris</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Vita_Nuova" class="extiw" title="en:Vita Nuova">Vita Nuova</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Madonna_Mia" class="extiw" title="en:Madonna Mia">Madonna Mia</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_New_Helen" class="extiw" title="en:The New Helen">The New Helen</a> <ul><li>Новая Елена <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Евгений Владимирович Витковский">Е. В. Витковского</a></i></span></li></ul></li></ul> <p><i>The Burden of Itys:-</i> </p> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Burden_of_Itys" class="extiw" title="en:The Burden of Itys">The Burden of Itys</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Impression_du_Matin" class="extiw" title="en:Impression du Matin">Impression du Matin</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Magdalen_Walks" class="extiw" title="en:Magdalen Walks">Magdalen Walks</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Athanasia" class="extiw" title="en:Athanasia">Athanasia</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Serenade_(for_Music)" class="extiw" title="en:Serenade (for Music)">Serenade (for Music)</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B4%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Серенада (Уайльд; Кузмин) (страница не существует)">Серенада</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D0%BD" title="Михаил Алексеевич Кузмин">М. А. Кузмина</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Endymion" class="extiw" title="en:Endymion">Endymion</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/La_Bella_Donna_della_mia_Mente" class="extiw" title="en:La Bella Donna della mia Mente">La Bella Donna della mia Mente</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Chanson_(Oscar_Wilde)" class="extiw" title="en:Chanson (Oscar Wilde)">Chanson («A ring of gold and a milk-white dove…»)</a> <ul><li>Chanson («Тебе в подарок — голубки…») <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2" title="Александр Викторович Лукьянов">А. В. Лукьянова</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Charmides" class="extiw" title="en:Charmides">Charmides</a></li></ul> <p><i>Impressions:—</i> </p> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Les_Silhouettes" class="extiw" title="en:Les Silhouettes">Les Silhouettes</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/La_Fuite_de_la_Lune" class="extiw" title="en:La Fuite de la Lune">La Fuite de la Lune</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Grave_of_Keats" class="extiw" title="en:The Grave of Keats">The Grave of Keats</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Theocritus:_a_Villanelle" class="extiw" title="en:Theocritus: a Villanelle">Theocritus: a Villanelle</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/In_the_Gold_Room:_a_Harmony" class="extiw" title="en:In the Gold Room: a Harmony">In the Gold Room: a Harmony</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Ballade_de_Marguerite" class="extiw" title="en:Ballade de Marguerite">Ballade de Marguerite</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Dole_of_the_King%E2%80%99s_Daughter" class="extiw" title="en:The Dole of the King’s Daughter">The Dole of the King’s Daughter</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Amor_Intellectualis" class="extiw" title="en:Amor Intellectualis">Amor Intellectualis</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Santa_Decca" class="extiw" title="en:Santa Decca">Santa Decca</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/A_Vision" class="extiw" title="en:A Vision">A Vision</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Impression_de_Voyage" class="extiw" title="en:Impression de Voyage">Impression du Voyage («The sea was sapphire coloured, and the sky…»)</a> <ul><li>Impression du Voyage («Сапфиром плещет море, небеса…») <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2" title="Александр Викторович Лукьянов">А. В. Лукьянова</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Grave_of_Shelley" class="extiw" title="en:The Grave of Shelley">The Grave of Shelley</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BB%D0%B0_%D0%A8%D0%B5%D0%BB%D0%BB%D0%B8_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%91%D0%B2)" title="Могила Шелли (Уайльд; Гумилёв)">Могила Шелли</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%91%D0%B2" title="Николай Степанович Гумилёв">Н. С. Гумилёва</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/By_the_Arno" class="extiw" title="en:By the Arno">By the Arno</a></li></ul> <p><i>Impressions du Théatre:—</i> </p> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Fabien_dei_Franchi" class="extiw" title="en:Fabien dei Franchi">Fabien dei Franchi</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Ph%C3%A8dre:_To_Sarah_Bernhardt" class="extiw" title="en:Phèdre: To Sarah Bernhardt">Phèdre: To Sarah Bernhardt</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D1%80%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%91%D0%B2)" title="Федра (Уайльд; Гумилёв)">Федра</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B9_%D0%A1%D1%82%D0%B5%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%93%D1%83%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D1%91%D0%B2" title="Николай Степанович Гумилёв">Н. С. Гумилёва</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Portia" class="extiw" title="en:Portia">Portia</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Henrietta_Maria" class="extiw" title="en:Henrietta Maria">Henrietta Maria</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Camma" class="extiw" title="en:Camma">Camma</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Panthea" class="extiw" title="en:Panthea">Panthea</a> <ul><li>Пантея <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Евгений Владимирович Витковский">Е. В. Витковского</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Impression:_Le_R%C3%A9veillon" class="extiw" title="en:Impression: Le Réveillon">Impression: Le Réveillon («The sky is laced with fitful red…»)</a> <ul><li>Reveillon («На небе росчерк алой хмари…») <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2" title="Александр Викторович Лукьянов">А. В. Лукьянова</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/At_Verona" class="extiw" title="en:At Verona">At Verona</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Apologia" class="extiw" title="en:Apologia">Apologia</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Quia_Multum_amavi" class="extiw" title="en:Quia Multum amavi">Quia Multum amavi</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Silentium_Amoris" class="extiw" title="en:Silentium Amoris">Silentium Amoris</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Her_Voice" class="extiw" title="en:Her Voice">Her Voice</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/My_Voice" class="extiw" title="en:My Voice">My Voice</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/T%C3%A6dium_Vit%C3%A6" class="extiw" title="en:Tædium Vitæ">Tædium Vitæ</a> <ul><li><a href="/wiki/T%C3%A6dium_Vit%C3%A6_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2)" title="Tædium Vitæ (Уайльд; Николаев)">Tædium Vitæ</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2" title="Вадим Данилович Николаев">В. Д. Николаева</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Humanitad" class="extiw" title="en:Humanitad">Humanitad</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Greek" class="extiw" title="en:Greek">Greek</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Другие_стихотворения"><span id=".D0.94.D1.80.D1.83.D0.B3.D0.B8.D0.B5_.D1.81.D1.82.D0.B8.D1.85.D0.BE.D1.82.D0.B2.D0.BE.D1.80.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Другие стихотворения</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=4" title="Редактировать раздел «Другие стихотворения»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Canzonet" class="extiw" title="en:Canzonet">Canzonet</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Canzonet_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D0%BD)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canzonet (Уайльд; Кузмин) (страница не существует)">Canzonet</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9A%D1%83%D0%B7%D0%BC%D0%B8%D0%BD" title="Михаил Алексеевич Кузмин">М. А. Кузмина</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Symphony_in_Yellow" class="extiw" title="en:Symphony in Yellow">Symphony in Yellow</a> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BC%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%B6%D1%91%D0%BB%D1%82%D1%8B%D1%85_%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%85_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2)" title="Симфония в жёлтых тонах (Уайльд; Николаев)">Симфония в желтых тонах</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC_%D0%94%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9D%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B0%D0%B5%D0%B2" title="Вадим Данилович Николаев">В. Д. Николаева</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%81_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сфинкс (Уайльд) (страница не существует)">Сфинкс</a> (1894)</li> <li>По поводу продажи с аукциона любовных писем Джона Китса <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%95%D0%B2%D0%B3%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%92%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%92%D0%B8%D1%82%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Евгений Владимирович Витковский">Е. В. Витковского</a></i></span></li></ul> <p><i>The Fourth Movement (1890)</i> </p> <ul><li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Impression:_Le_R%C3%A9veillon" class="extiw" title="en:Impression: Le Réveillon">Impression: Le Réveillon («The sky is laced with fitful red…»)</a> <ul><li>Impression: Le Réveillon <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%90%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A1%D0%B8%D1%82%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Александр Абрамович Ситницкий">А. А. Ситницкого</a></i></span></li> <li>Reveillon («На небе росчерк алой хмари…») <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9B%D1%83%D0%BA%D1%8C%D1%8F%D0%BD%D0%BE%D0%B2" title="Александр Викторович Лукьянов">А. В. Лукьянова</a></i></span></li></ul></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/At_Verona" class="extiw" title="en:At Verona">At Verona</a></li> <li><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Apologia_(Wilde)" class="extiw" title="en:Apologia (Wilde)">Apologia</a></li> <li>Баллада Редингской тюрьмы (1898)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Пьесы"><span id=".D0.9F.D1.8C.D0.B5.D1.81.D1.8B"></span>Пьесы</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=5" title="Редактировать раздел «Пьесы»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Вера, или Нигилисты (1880)</li> <li>Герцогиня Падуанская (1883)</li> <li>Саломея (1891, исполнена впервые в 1896 в Париже) <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD)/%D0%94%D0%9E" title="Саломея в старой орфографии"><img alt="Саломея в старой орфографии" src="//upload.wikimedia.org/wikisource/ru/b/bb/Yat_round_icon.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span> <a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD)" title="Саломея (Уайльд; Андрусон)">Саломея</a> (перевод В. И. и <a href="/wiki/%D0%9B%D0%B5%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B4_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D1%83%D1%81%D0%BE%D0%BD" title="Леонид Иванович Андрусон">Л. И. Андрусонов</a>, под. ред. <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Константин Дмитриевич Бальмонт">К. Д. Бальмонта</a>)</li></ul></li> <li>Веер леди Уиндермир (1892)</li> <li>Женщина, не стоящая внимания (1893)</li> <li>Идеальный муж (1894)</li> <li>Как важно быть серьёзным (ок. 1895)</li> <li>Святая куртизанка и Флорентийская трагедия — фрагменты. Впервые опубликованы в 1908</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Романы"><span id=".D0.A0.D0.BE.D0.BC.D0.B0.D0.BD.D1.8B"></span>Романы</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=6" title="Редактировать раздел «Романы»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Портрет Дориана Грея (1891): <ul><li>Перевод А. Минцловой (1906 год)</li> <li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%82_%D0%94%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%93%D1%80%D0%B5%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9B%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D0%BE)" title="Портрет Дориана Грея (Уайльд; Ликиардопуло)">Перевод М. Ричардс (1909 год)</a></li></ul></li> <li>Телени (1893)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Повести_и_рассказы"><span id=".D0.9F.D0.BE.D0.B2.D0.B5.D1.81.D1.82.D0.B8_.D0.B8_.D1.80.D0.B0.D1.81.D1.81.D0.BA.D0.B0.D0.B7.D1.8B"></span>Повести и рассказы</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=7" title="Редактировать раздел «Повести и рассказы»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Canterville_Ghost" class="extiw" title="en:The Canterville Ghost">The Canterville Ghost</a></span></i>, 1887 <ul><li>Кентервильское привидение — <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%98%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%90%D0%BB%D0%B5%D0%BA%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%A0%D0%B0%D0%B7%D1%83%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F" title="Ирина Александровна Разумовская">И. А. Разумовской</a></i></span> и <a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D0%B2%D0%B5%D1%82%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B0_%D0%9F%D0%B5%D1%82%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%B0_%D0%A1%D0%B0%D0%BC%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Светлана Петровна Самострелова (страница не существует)">С. П. Самостреловой</a></li></ul></li> <li><i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/Lord_Arthur_Savile%27s_Crime" class="extiw" title="en:Lord Arthur Savile's Crime">Lord Arthur Savile's Crime</a></span></i>, 1887 <ul><li>Преступление лорда Артура Сэвила</li></ul></li> <li><i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Portrait_of_Mr._W._H." class="extiw" title="en:The Portrait of Mr. W. H.">The Portrait of Mr. W. H.</a></span></i>, 1889 <ul><li>Портрет мистера У. Х.</li></ul></li> <li><i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Model_Millionaire" class="extiw" title="en:The Model Millionaire">The Model Millionaire</a></span></i> <ul><li>Натурщик-миллионер</li></ul></li> <li><i><span class="lang-en" lang="en">The Sphinx Without a Secret</span></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%A1%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%81_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B8_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9B%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D0%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Сфинкс без загадки (Уайльд; Ликиардопуло) (страница не существует)">Сфинкс без загадки</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9B%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D0%BE" title="Михаил Фёдорович Ликиардопуло">М. Ф. Ликиардопуло</a>, опубл. в 1906</i></span></li></ul></li> <li><i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/De_Profundis_(Wilde)" class="extiw" title="en:De Profundis (Wilde)">De Profundis</a></span></i> <ul><li>De Profundis (Из глубин или Тюремная исповедь) — письмо-исповедь из тюрьмы (1897, опубл. 1905, посм.)</li> <li><a href="/w/index.php?title=De_Profundis_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9B%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D0%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="De Profundis (Уайльд; Ликиардопуло) (страница не существует)">De Profundis</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9B%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D0%BE" title="Михаил Фёдорович Ликиардопуло">М. Ф. Ликиардопуло</a>, опубл. в 1908</i></span></li></ul></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Сказки"><span id=".D0.A1.D0.BA.D0.B0.D0.B7.D0.BA.D0.B8"></span>Сказки</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=8" title="Редактировать раздел «Сказки»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Сборник_«Счастливый_принц»_(The_Happy_Prince_and_Other_Tales)_(1888)"><span id=".D0.A1.D0.B1.D0.BE.D1.80.D0.BD.D0.B8.D0.BA_.C2.AB.D0.A1.D1.87.D0.B0.D1.81.D1.82.D0.BB.D0.B8.D0.B2.D1.8B.D0.B9_.D0.BF.D1.80.D0.B8.D0.BD.D1.86.C2.BB_.28The_Happy_Prince_and_Other_Tales.29_.281888.29"></span>Сборник «Счастливый принц» (<i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Happy_Prince_and_Other_Tales" class="extiw" title="en:The Happy Prince and Other Tales">The Happy Prince and Other Tales</a></span></i>) (1888)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=9" title="Редактировать раздел «Сборник «Счастливый принц» (The Happy Prince and Other Tales) (1888)»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1. <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Happy_Prince_and_Other_Tales/The_Happy_Prince" class="extiw" title="en:The Happy Prince and Other Tales/The Happy Prince">The Happy Prince</a></span></i> (Счастливый Принц) <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86_%D0%B8_%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Принц и ласточка (Уайльд; Сахаров)">Принц и ласточка</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод Ив. П. Сахарова</i></span></li></ul></li> <li>2. <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Happy_Prince_and_Other_Tales/The_Nightingale_and_the_Rose" class="extiw" title="en:The Happy Prince and Other Tales/The Nightingale and the Rose">The Nightingale and the Rose</a></span></i> (Соловей и роза) <ul><li><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Соловей и роза (Уайльд; Сахаров)">Соловей и роза</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод Ив. П. Сахарова</i></span></li></ul></li> <li>3. <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Happy_Prince_and_Other_Tales/The_Devoted_Friend" class="extiw" title="en:The Happy Prince and Other Tales/The Devoted Friend">The Devoted Friend</a></span></i> (Преданный Друг) <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Преданный друг (Уайльд; Сахаров)">Преданный друг</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод Ив. П. Сахарова</i></span></li></ul></li> <li>4. <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Happy_Prince_and_Other_Tales/The_Selfish_Giant" class="extiw" title="en:The Happy Prince and Other Tales/The Selfish Giant">The Selfish Giant</a></span></i> (Великан-эгоист) <ul><li><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD-%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%82_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Великан-эгоист (Уайльд; Сахаров)">Великан-эгоист</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод Ив. П. Сахарова</i></span></li></ul></li> <li>5. <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Happy_Prince_and_Other_Tales/The_Remarkable_Rocket" class="extiw" title="en:The Happy Prince and Other Tales/The Remarkable Rocket">The Remarkable Rocket</a></span></i> (Замечательная ракета) <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%87%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Кичливая ракета (Уайльд; Сахаров)">Кичливая ракета</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод Ив. П. Сахарова</i></span></li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Сборник_«Гранатовый_домик»_(House_of_Pomegranates)_(1891)"><span id=".D0.A1.D0.B1.D0.BE.D1.80.D0.BD.D0.B8.D0.BA_.C2.AB.D0.93.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.B0.D1.82.D0.BE.D0.B2.D1.8B.D0.B9_.D0.B4.D0.BE.D0.BC.D0.B8.D0.BA.C2.BB_.28House_of_Pomegranates.29_.281891.29"></span>Сборник «Гранатовый домик» (<i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/House_of_Pomegranates" class="extiw" title="en:House of Pomegranates">House of Pomegranates</a></span></i>) (1891)</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=10" title="Редактировать раздел «Сборник «Гранатовый домик» (House of Pomegranates) (1891)»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>1. <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Young_King" class="extiw" title="en:The Young King">The Young King</a></span></i> (Молодой король) <ul><li><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Молодой король (Уайльд; Сахаров)">Молодой король</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод Ив. П. Сахарова</i></span></li></ul></li> <li>2. <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Birthday_of_the_Infanta" class="extiw" title="en:The Birthday of the Infanta">The Birthday of the Infanta</a></span></i> (День рождения Инфанты) <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81%D1%8B_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="День рождения Принцессы (Уайльд; Сахаров)">День рождения Принцессы</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод Ив. П. Сахарова</i></span></li></ul></li> <li>3. <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Fisherman_and_His_Soul" class="extiw" title="en:The Fisherman and His Soul">The Fisherman and His Soul</a></span></i> (Рыбак и его душа)</li></ul> <p><br /> </p> <ul><li>4. <i><span class="lang-en" lang="en"><a href="https://en.wikisource.org/wiki/The_Star-Child" class="extiw" title="en:The Star-Child">The Star-Child</a></span></i> (Мальчик-Звезда) <ul><li><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%82%D1%8F-%D0%97%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Дитя-Звезда (Уайльд; Сахаров)">Дитя-Звезда</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод Ив. П. Сахарова</i></span></li></ul></li></ul> <p><br /> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Сборники_переводов_сказок"><span id=".D0.A1.D0.B1.D0.BE.D1.80.D0.BD.D0.B8.D0.BA.D0.B8_.D0.BF.D0.B5.D1.80.D0.B5.D0.B2.D0.BE.D0.B4.D0.BE.D0.B2_.D1.81.D0.BA.D0.B0.D0.B7.D0.BE.D0.BA"></span>Сборники переводов сказок</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=11" title="Редактировать раздел «Сборники переводов сказок»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D0%B5_%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B_%D0%B8_%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B8_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A1%D0%B0%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2)" title="Замечательные рассказы и сказки (Уайльд; Сахаров)">Замечательные рассказы и сказки</a>, (1908)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Эссе"><span id=".D0.AD.D1.81.D1.81.D0.B5"></span>Эссе</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=12" title="Редактировать раздел «Эссе»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i><span class="lang-en" lang="en">Impressions of America</span></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B5_%D0%B2%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%9B%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D0%BE)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Американские впечатления (Уайльд; Ликиардопуло) (страница не существует)">Американские впечатления</a> <span style="white-space:nowrap">— <i>перевод <a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%BB_%D0%A4%D1%91%D0%B4%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%9B%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4%D0%BE%D0%BF%D1%83%D0%BB%D0%BE" title="Михаил Фёдорович Ликиардопуло">М. Ф. Ликиардопуло</a>, опубл. в 1906</i></span></li></ul></li> <li><i><span class="lang-en" lang="en">The Soul of Man Under Socialism</span></i>, 1891 <ul><li>Душа человека при социализме</li></ul></li></ul> <p>Сборник «Замыслы» (1891): </p> <ul><li>Упадок лжи<i> (1889)</i></li> <li>Кисть, перо и отрава</li> <li>Критик как художник (1890)</li> <li>Истина масок</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Лекции"><span id=".D0.9B.D0.B5.D0.BA.D1.86.D0.B8.D0.B8"></span>Лекции</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=13" title="Редактировать раздел «Лекции»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%A0%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D1%81%D1%81%D0%B0%D0%BD%D1%81_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%A7%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9)" title="Ренессанс английского искусства (Уайльд; Чуковский)">Ренессанс английского искусства</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="См._также"><span id=".D0.A1.D0.BC._.D1.82.D0.B0.D0.BA.D0.B6.D0.B5"></span>См. также</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=14" title="Редактировать раздел «См. также»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80%D0%B0_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B0_(%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82)" title="Поэзия Оскара Уайльда (Бальмонт)">Поэзия Оскара Уайльда</a> — статья <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Константин Дмитриевич Бальмонт">К. Д. Бальмонта</a>, <i>1904</i></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E_%D0%BB%D1%8E%D0%B1%D0%B2%D0%B8_(%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82)" title="О любви (Бальмонт)">О любви</a> — статья <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Константин Дмитриевич Бальмонт">К. Д. Бальмонта</a>, <i>1903</i></li> <li><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4%D0%B5_(%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82)" title="Об Уайльде (Бальмонт)">Об Уайльде</a> — статья <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD_%D0%94%D0%BC%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82" title="Константин Дмитриевич Бальмонт">К. Д. Бальмонта</a>, <i>1908</i></li> <li><a href="/wiki/%D0%98%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C_%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD" title="Игорь Северянин">Игорь Северянин</a>, <a href="/wiki/%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4_(%D0%A1%D0%B5%D0%B2%D0%B5%D1%80%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%BD)" title="Уайльд (Северянин)">Уайльд («Его душа — заплёванный Грааль…»)</a>, 1911</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Библиография"><span id=".D0.91.D0.B8.D0.B1.D0.BB.D0.B8.D0.BE.D0.B3.D1.80.D0.B0.D1.84.D0.B8.D1.8F"></span>Библиография</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=15" title="Редактировать раздел «Библиография»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation">Полное собрание сочинений Оскара Уайльда / С критико-биографическим очерком и портретом автора под редакцией <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A7%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Корней Иванович Чуковский">К. И. Чуковского</a>. — СПб.: Т-во А. Ф. Маркс, 1912. — Т. 1. — 324 с.</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://search.rsl.ru/ru/record/0101004012447">каталог РГБ</a>)</li> <li><span class="citation">Полное собрание сочинений Оскара Уайльда / С критико-биографическим очерком и портретом автора под редакцией <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A7%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Корней Иванович Чуковский">К. И. Чуковского</a>. — СПб.: Т-во А. Ф. Маркс, 1912. — Т. 2. — 340 с.</span> (<a rel="nofollow" class="external text" href="http://search.rsl.ru/ru/record/0101004012446">каталог РГБ</a>)</li> <li><span class="citation">Полное собрание сочинений Оскара Уайльда / С критико-биографическим очерком и портретом автора под редакцией <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A7%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Корней Иванович Чуковский">К. И. Чуковского</a>. — СПб.: Т-во А. Ф. Маркс, 1912. — Т. 3. — 326 с.</span> (<a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_-_%D0%9F%D0%A1%D0%A1._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_3_-_1912.pdf" title="Файл:Уайльд Оскар - ПСС. Том 3 - 1912.pdf">commons</a>, <a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81:%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_-_%D0%9F%D0%A1%D0%A1._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_3_-_1912.pdf" title="Индекс:Уайльд Оскар - ПСС. Том 3 - 1912.pdf">индекс</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://search.rsl.ru/ru/record/0101004012445">каталог РГБ</a>)</li> <li><span class="citation">Полное собрание сочинений Оскара Уайльда / С критико-биографическим очерком и портретом автора под редакцией <a href="/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%80%D0%BD%D0%B5%D0%B9_%D0%98%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%87_%D0%A7%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9" title="Корней Иванович Чуковский">К. И. Чуковского</a>. — СПб.: Т-во А. Ф. Маркс, 1912. — Т. 4. — 196 с.</span> (<a href="/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_-_%D0%9F%D0%A1%D0%A1._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_4_-_1912.pdf" title="Файл:Уайльд Оскар - ПСС. Том 4 - 1912.pdf">commons</a>, <a href="/wiki/%D0%98%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81:%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4_%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_-_%D0%9F%D0%A1%D0%A1._%D0%A2%D0%BE%D0%BC_4_-_1912.pdf" title="Индекс:Уайльд Оскар - ПСС. Том 4 - 1912.pdf">индекс</a>; <a rel="nofollow" class="external text" href="http://search.rsl.ru/ru/record/0101004012444">каталог РГБ</a>)</li></ul> <p><br /> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4813120">.mw-parser-output #Не_разобранные_произведения~span.mw-editsection{display:none}</style> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Не_разобранные_произведения"><span id=".D0.9D.D0.B5_.D1.80.D0.B0.D0.B7.D0.BE.D0.B1.D1.80.D0.B0.D0.BD.D0.BD.D1.8B.D0.B5_.D0.BF.D1.80.D0.BE.D0.B8.D0.B7.D0.B2.D0.B5.D0.B4.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F"></span>Не разобранные произведения</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82_%D1%82%D0%B5%D0%BA%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2/az.lib.ru/%D0%A1%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%BE%D0%BA_%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B0&action=edit&section=T-1" title="Редактировать раздел «Не разобранные произведения»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><small>Эти произведения были импортированы со стороннего сайта. Вы можете помочь проекту, оформив их в соответствующие разделы выше, и проверив качество этих страниц. После чего стоит удалить с этих страниц категорию <a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82/az.lib.ru/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Категория:Импорт/az.lib.ru/Оскар Уайльд">Категория:Импорт/az.lib.ru/Оскар Уайльд</a>, чтобы ссылки на них не дублировались на этой странице.</small> </p> <div class="CategoryTreeTag" data-ct-options="{"mode":10,"hideprefix":20,"showcount":false,"namespaces":false,"notranslations":false}"><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="Импорт/az.lib.ru/Оскар_Уайльд" data-ct-loaded="1" aria-expanded="true"></a> </span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%98%D0%BC%D0%BF%D0%BE%D1%80%D1%82/az.lib.ru/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Категория:Импорт/az.lib.ru/Оскар Уайльд">Импорт/az.lib.ru/Оскар Уайльд</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren"><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%90%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B7%D0%BC%D1%8B_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B0-%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82)" title="Афоризмы (Уайльд; Андреева-Бальмонт)">Афоризмы (Уайльд; Андреева-Бальмонт)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%A0%D1%8D%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D1%82%D1%8E%D1%80%D1%8C%D0%BC%D1%8B_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Баллада Рэдингской тюрьмы (Уайльд)">Баллада Рэдингской тюрьмы (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%91%D0%B0%D0%BB%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B0_%D0%A0%D1%8D%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D0%B3%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D1%82%D1%8E%D1%80%D1%8C%D0%BC%D1%8B_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F_2" title="Баллада Рэдингской тюрьмы (Уайльд)/Версия 2">Баллада Рэдингской тюрьмы (Уайльд)/Версия 2</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B0%D1%8F%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Ваятель (Уайльд)">Ваятель (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD-%D1%8D%D0%B3%D0%BE%D0%B8%D1%81%D1%82_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Великан-эгоист (Уайльд)">Великан-эгоист (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%93%D0%B5%D1%80%D1%86%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D0%BD%D1%8F_%D0%9F%D0%B0%D0%B4%D1%83%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Герцогиня Падуанская (Уайльд)">Герцогиня Падуанская (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%96%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)" title="День рождения инфанты (Уайльд; Журавская)">День рождения инфанты (Уайльд; Журавская)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%98%D0%BD%D1%84%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8B_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F_2/%D0%94%D0%9E" title="День рождения Инфанты (Уайльд)/Версия 2/ДО">День рождения Инфанты (Уайльд)/Версия 2/ДО</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%BD%D1%8C_%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86%D0%B5%D1%81%D1%81%D1%8B_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="День рождения Принцессы (Уайльд)">День рождения Принцессы (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%94%D0%B8%D1%82%D1%8F-%D0%B7%D0%B2%D0%B5%D0%B7%D0%B4%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Дитя-звезда (Уайльд)">Дитя-звезда (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%95%D1%89%D0%B5_%D0%BD%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D0%BA%D0%BE_%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85_%D0%BC%D1%8B%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%B9_%D0%BE_%D1%80%D0%B5%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B5_%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%8B_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Еще несколько радикальных мыслей о реформе одежды (Уайльд)">Еще несколько радикальных мыслей о реформе одежды (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%8B_%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%94%D0%9E" title="Заветы молодому поколению (Уайльд)/ДО">Заветы молодому поколению (Уайльд)/ДО</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%98%D0%B7_%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%8F_%D0%BA_%D0%BD%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D1%86%D0%BA%D0%BE%D0%BC%D1%83_%D0%B8%D0%B7%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8E_%C2%ABDe_profundis%C2%BB_(%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B0-%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82)" title="Из предисловия к немецкому изданию «De profundis» (Андреева-Бальмонт)">Из предисловия к немецкому изданию «De profundis» (Андреева-Бальмонт)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%98%D1%81%D1%87%D0%B5%D0%B7%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BB%D0%B6%D0%B8_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Исчезновение лжи (Уайльд)">Исчезновение лжи (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B2%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5_%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Кентервильское привидение (Уайльд)">Кентервильское привидение (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B8%D1%87%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D0%B0%D1%8F_%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D1%82%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Кичливая ракета (Уайльд)">Кичливая ракета (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BD%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%8E%D1%80%D1%8B_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Миниатюры (Уайльд)">Миниатюры (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%BE%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Молодой король (Уайльд)">Молодой король (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D1%89%D0%B8%D0%BA-%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%80_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Натурщик-миллионер (Уайльд)">Натурщик-миллионер (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9E_%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9_%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B5_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="О женской одежде (Уайльд)">О женской одежде (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9E%D0%B1_%D1%83%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B8_%D0%B6%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D1%89_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%94%D0%9E" title="Об украшении жилищ (Уайльд)/ДО">Об украшении жилищ (Уайльд)/ДО</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9E%D1%82%D0%BD%D0%BE%D1%88%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5_%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D1%8B_%D0%BA_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D1%83_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%94%D0%9E" title="Отношение одежды к искусству (Уайльд)/ДО">Отношение одежды к искусству (Уайльд)/ДО</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%B4%D1%80%D1%83%D0%B3_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Преданный друг (Уайльд)">Преданный друг (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86_%D0%B8_%D0%BB%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%87%D0%BA%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Принц и ласточка (Уайльд)">Принц и ласточка (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B0%D0%BB%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82)" title="Саломея (Уайльд; Бальмонт)">Саломея (Уайльд; Бальмонт)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%B2%D1%8F%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%B1%D0%BB%D1%83%D0%B4%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0,_%D0%B8%D0%BB%D0%B8_%D0%96%D0%B5%D0%BD%D1%89%D0%B8%D0%BD%D0%B0,_%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%80%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%8F_%D0%B4%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8F%D0%BC%D0%B8_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%96%D1%83%D1%80%D0%B0%D0%B2%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)/%D0%94%D0%9E" title="Святая блудница, или Женщина, покрытая драгоценностями (Уайльд; Журавская)/ДО">Святая блудница, или Женщина, покрытая драгоценностями (Уайльд; Журавская)/ДО</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%91%D0%BB%D0%B0%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D1%89%D0%B5%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F)" title="Соловей и роза (Уайльд; Благовещенская)">Соловей и роза (Уайльд; Благовещенская)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%B9_%D0%B8_%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F_2" title="Соловей и роза (Уайльд)/Версия 2">Соловей и роза (Уайльд)/Версия 2</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Стихотворения (Уайльд)">Стихотворения (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F_2" title="Стихотворения (Уайльд)/Версия 2">Стихотворения (Уайльд)/Версия 2</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F_3" title="Стихотворения (Уайльд)/Версия 3">Стихотворения (Уайльд)/Версия 3</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%82%D0%B8%D1%85%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F_%D0%B2_%D0%BF%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B5_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Стихотворения в прозе (Уайльд)">Стихотворения в прозе (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D1%81_%D0%B1%D0%B5%D0%B7_%D0%B7%D0%B0%D0%B3%D0%B0%D0%B4%D0%BA%D0%B8_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Сфинкс без загадки (Уайльд)">Сфинкс без загадки (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A1%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%8B%D0%B9_%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%86_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Счастливый Принц (Уайльд)">Счастливый Принц (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A2%D0%B2%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%B4%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Творитель добра (Уайльд)">Творитель добра (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A3%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BA_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Ученик (Уайльд)">Ученик (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B8%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B3%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%94%D0%9E" title="Флорентинская трагедия (Уайльд)/ДО">Флорентинская трагедия (Уайльд)/ДО</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C_%D0%B8%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%81%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0_%D0%B2_%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%88%D0%BD%D0%B5%D0%BC_%D0%B1%D1%8B%D1%82%D1%83_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)/%D0%94%D0%9E" title="Ценность искусства в домашнем быту (Уайльд)/ДО">Ценность искусства в домашнем быту (Уайльд)/ДО</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%A7%D0%B5%D1%82%D1%8B%D1%80%D0%B5_%D0%BF%D0%B8%D1%81%D1%8C%D0%BC%D0%B0_%D0%BA_%D0%A0%D0%BE%D0%B1%D0%B1%D0%B8_%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D1%83_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Четыре письма к Робби Россу (Уайльд)">Четыре письма к Робби Россу (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/%D0%AE%D0%BD%D1%8B%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Юный король (Уайльд)">Юный король (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/De_profundis_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4;_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%B2%D0%B0-%D0%91%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%82)" title="De profundis (Уайльд; Андреева-Бальмонт)">De profundis (Уайльд; Андреева-Бальмонт)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreePageBullet"></span> <bdi dir="ltr"><a href="/wiki/Impressions_(%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4)" title="Impressions (Уайльд)">Impressions (Уайльд)</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></div></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ссылки"><span id=".D0.A1.D1.81.D1.8B.D0.BB.D0.BA.D0.B8"></span>Ссылки</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&action=edit&section=16" title="Редактировать раздел «Ссылки»"><span>править</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lib.ru/WILDE/">Оскар Уайльд в библиотеке Мошкова</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://sologub.narod.ru/texts/translations_wilde.htm">Уайльд в переводе Фёдора Сологуба</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://briefly.ru/uajld/">Краткое содержание произведений О. Уайльда</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.oscarwildecollection.com/">Призведения Уайльда на английском</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://best-aphorisms.ru/oskar-uajld/">Лучшие афоризмы О. Уайльда</a></li></ul> <p><br /> </p> <table class="licensetemplate ws-noexport" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tbody><tr> <td style="width:35px; padding:0.5em;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/64px-PD-icon.svg.png" decoding="async" width="64" height="64" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/96px-PD-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/PD-icon.svg/128px-PD-icon.svg.png 2x" data-file-width="196" data-file-height="196" /></span></span> </td> <td>Работы этого автора находятся в <a href="/wiki/%D0%A1%D0%BF%D1%80%D0%B0%D0%B2%D0%BA%D0%B0:%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%B8%D0%B5" class="mw-redirect" title="Справка:Общественное достояние">общественном достоянии</a> в тех странах, где срок охраны авторского права равен жизни автора плюс 100 лет и менее. <p>Переводы и позднейшие редакции произведений этого автора могут являться объектами авторских прав соответствующих лиц согласно <a href="/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D0%BA%D1%81_%D0%A0%D0%A4/%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B0_70#Статья_1260" title="Гражданский кодекс РФ/Глава 70">статье 1260 ГК РФ</a>. </p> </td></tr></tbody></table></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Источник — <a dir="ltr" href="https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Оскар_Уайльд&oldid=5207141">https://ru.wikisource.org/w/index.php?title=Оскар_Уайльд&oldid=5207141</a></div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%B8" title="Служебная:Категории">Категории</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_16_%D0%BE%D0%BA%D1%82%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="Категория:Родившиеся 16 октября">Родившиеся 16 октября</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A0%D0%BE%D0%B4%D0%B8%D0%B2%D1%88%D0%B8%D0%B5%D1%81%D1%8F_%D0%B2_1854_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Родившиеся в 1854 году">Родившиеся в 1854 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_30_%D0%BD%D0%BE%D1%8F%D0%B1%D1%80%D1%8F" title="Категория:Умершие 30 ноября">Умершие 30 ноября</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A3%D0%BC%D0%B5%D1%80%D1%88%D0%B8%D0%B5_%D0%B2_1900_%D0%B3%D0%BE%D0%B4%D1%83" title="Категория:Умершие в 1900 году">Умершие в 1900 году</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B-%D0%A3" title="Категория:Авторы-У">Авторы-У</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4" title="Категория:Оскар Уайльд">Оскар Уайльд</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%92%D1%81%D0%B5_%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Категория:Все авторы">Все авторы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%94%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B3%D0%B8" title="Категория:Драматурги">Драматурги</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%98%D1%80%D0%BB%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Писатели Ирландии">Писатели Ирландии</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%92%D0%B5%D0%BB%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B8" title="Категория:Писатели Великобритании">Писатели Великобритании</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D1%82%D1%8B" title="Категория:Поэты">Поэты</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B7%D0%B0%D0%B8%D0%BA%D0%B8" title="Категория:Прозаики">Прозаики</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%9F%D0%B8%D1%81%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_%D0%BD%D0%B0_%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%BC_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B5" title="Категория:Писатели на английском языке">Писатели на английском языке</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Скрытые категории: <ul><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8:%D0%A4%D0%B0%D0%BD%D1%82%D0%9B%D0%B0%D0%B1/%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B" title="Категория:Статьи с внешними ссылками:ФантЛаб/Авторы">Статьи с внешними ссылками:ФантЛаб/Авторы</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8:IBDb" title="Категория:Статьи с внешними ссылками:IBDb">Статьи с внешними ссылками:IBDb</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8:IMDb" title="Категория:Статьи с внешними ссылками:IMDb">Статьи с внешними ссылками:IMDb</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8:IMSLP" title="Категория:Статьи с внешними ссылками:IMSLP">Статьи с внешними ссылками:IMSLP</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8:MusicBrains" title="Категория:Статьи с внешними ссылками:MusicBrains">Статьи с внешними ссылками:MusicBrains</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8:ISFDb" title="Категория:Статьи с внешними ссылками:ISFDb">Статьи с внешними ссылками:ISFDb</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8:Project_Gutenberg" title="Категория:Статьи с внешними ссылками:Project Gutenberg">Статьи с внешними ссылками:Project Gutenberg</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8:ULAN" title="Категория:Статьи с внешними ссылками:ULAN">Статьи с внешними ссылками:ULAN</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8_%D1%81_%D0%B2%D0%BD%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B8%D0%BC%D0%B8_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8:Find_a_Grave" title="Категория:Статьи с внешними ссылками:Find a Grave">Статьи с внешними ссылками:Find a Grave</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_BAV_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие BAV код">Статьи, содержащие BAV код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_BIBSYS_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие BIBSYS код">Статьи, содержащие BIBSYS код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_BNC_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие BNC код">Статьи, содержащие BNC код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_BNE_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие BNE код">Статьи, содержащие BNE код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_BNF_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие BNF код">Статьи, содержащие BNF код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_BRE_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие BRE код">Статьи, содержащие BRE код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_CALIS_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие CALIS код">Статьи, содержащие CALIS код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_EGAXA_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие EGAXA код">Статьи, содержащие EGAXA код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_GND_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие GND код">Статьи, содержащие GND код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_ICCU_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие ICCU код">Статьи, содержащие ICCU код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_ISNI_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие ISNI код">Статьи, содержащие ISNI код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_LCCN_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие LCCN код">Статьи, содержащие LCCN код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_NDL_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие NDL код">Статьи, содержащие NDL код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_NLS_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие NLS код">Статьи, содержащие NLS код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_NKC_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие NKC код">Статьи, содержащие NKC код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_NLA_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие NLA код">Статьи, содержащие NLA код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_NTA_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие NTA код">Статьи, содержащие NTA код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_NUKAT_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие NUKAT код">Статьи, содержащие NUKAT код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_PTBNP_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие PTBNP код">Статьи, содержащие PTBNP код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_RSL_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие RSL код">Статьи, содержащие RSL код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_SELIBR_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие SELIBR код">Статьи, содержащие SELIBR код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_SUDOC_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие SUDOC код">Статьи, содержащие SUDOC код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%82%D0%B0%D1%82%D1%8C%D0%B8,_%D1%81%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B6%D0%B0%D1%89%D0%B8%D0%B5_VIAF_%D0%BA%D0%BE%D0%B4" title="Категория:Статьи, содержащие VIAF код">Статьи, содержащие VIAF код</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:%D0%98%D0%B7%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:Изображение">Авторы:Ссылка из Викиданных:Изображение</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:Википедия">Авторы:Ссылка из Викиданных:Википедия</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:Викисклад">Авторы:Ссылка из Викиданных:Викисклад</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:Викиновости">Авторы:Ссылка из Викиданных:Викиновости</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5" title="Категория:Ссылка из Викиданных:Викиданные">Ссылка из Викиданных:Викиданные</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B8%D0%BA" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:Викицитатник">Авторы:Ссылка из Викиданных:Викицитатник</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A0%D1%83%D1%87%D0%BD%D0%B0%D1%8F_%D1%81%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%B8%D0%B2%D1%80%D1%83" title="Категория:Авторы:Ручная ссылка:Викиливру">Авторы:Ручная ссылка:Викиливру</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:%D0%AD%D0%A1%D0%93" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:ЭСГ">Авторы:Ссылка из Викиданных:ЭСГ</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:%D0%91%D1%80%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:Британника">Авторы:Ссылка из Викиданных:Британника</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:AOX2" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:AOX2">Авторы:Ссылка из Викиданных:AOX2</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:%D0%AD%D0%A1%D0%91%D0%95" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:ЭСБЕ">Авторы:Ссылка из Викиданных:ЭСБЕ</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%A1%D1%81%D1%8B%D0%BB%D0%BA%D0%B0_%D0%B8%D0%B7_%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85:DNB01" title="Категория:Авторы:Ссылка из Викиданных:DNB01">Авторы:Ссылка из Викиданных:DNB01</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B:%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%B5:%D0%A1%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%8B_%D1%81_%D1%8D%D0%BB%D0%B5%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82%D0%B0%D0%BC%D0%B8" title="Категория:Авторы:Викиданные:Страницы с элементами">Авторы:Викиданные:Страницы с элементами</a></li><li><a href="/wiki/%D0%9A%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F:%D0%90%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D1%8B,_%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D1%8E%D1%89%D0%B8%D0%B5_%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%86%D1%83_%D0%BD%D0%B0_%D1%81%D0%B0%D0%B9%D1%82%D0%B5_Wikilivres.ru" title="Категория:Авторы, имеющие страницу на сайте Wikilivres.ru">Авторы, имеющие страницу на сайте Wikilivres.ru</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Эта страница в последний раз была отредактирована 10 января 2025 в 13:32.</li> <li id="footer-info-copyright">Текст доступен по <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ru">лицензии Creative Commons «С указанием авторства — С сохранением условий» (CC BY-SA)</a>; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия. Подробнее см. <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/ru">Условия использования</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/ru">Политика конфиденциальности</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:%D0%9E%D0%BF%D0%B8%D1%81%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5">Описание Викитеки</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BA%D0%B0:%D0%9E%D1%82%D0%BA%D0%B0%D0%B7_%D0%BE%D1%82_%D0%BE%D1%82%D0%B2%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8">Отказ от ответственности</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Кодекс поведения</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Разработчики</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ru.wikisource.org">Статистика</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Заявление о куки</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ru.m.wikisource.org/w/index.php?title=%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Мобильная версия</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Поиск</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Искать в Викитеке"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Служебная:Поиск"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Найти</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Содержание" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Отобразить/Скрыть содержание" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Отобразить/Скрыть содержание</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Оскар Уайльд</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>24 языка</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Добавить тему</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-955f5c9b8-svmpl","wgBackendResponseTime":1254,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.446","walltime":"0.639","ppvisitednodes":{"value":2358,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":72198,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":11591,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":30,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":4,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":22396,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 542.947 1 -total"," 83.23% 451.894 1 Шаблон:Обавторе"," 7.33% 39.812 1 Шаблон:Импорт_текстов/az.lib.ru/Список_неразобранных_страниц_автора"," 3.93% 21.315 1 Шаблон:АП"," 2.11% 11.456 1 Шаблон:Форматирование_изображения"," 1.52% 8.231 37 Шаблон:Перевод"," 1.42% 7.724 1 Шаблон:Str_rightc"," 1.30% 7.075 20 Шаблон:Langi"," 1.27% 6.895 4 Шаблон:Книга"," 1.17% 6.369 1 Шаблон:Str_sub_long"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.309","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":11978468,"limit":52428800},"limitreport-logs":"dd = \"\u003Cspan class=\\\"wikidata-claim\\\" data-wikidata-property-id=\\\"P570\\\" data-wikidata-claim-id=\\\"q30875$DB6089BA-DEFA-4A88-8B49-9EC1976FF587\\\"\u003E\u003Cspan class=\\\"wikidata-snak wikidata-main-snak\\\"\u003E\u003Cspan style=\\\"white-space:nowrap;\\\"\u003E[[w:30 ноября|30 ноября]] [[w:1900 год|1900]]\u003C/span\u003E\u003Cspan style=\\\"display:none\\\"\u003E(\u003Cspan class=\\\"dday\\\"\u003E{{padleft:1900|4|0}}-{{padleft:11|2|0}}-{{padleft:30|2|0}}\u003C/span\u003E)\u003C/span\u003E[[Категория:Умершие 30 ноября]][[Категория:Умершие в 1900 году]]\u003C/span\u003E \u003Cspan style=\\\"white-space:nowrap;\\\"\u003E(46 лет)\u003C/span\u003E\u003C/span\u003E\"\nsource = table#1 {\n table#2 {\n [\"lang\"] = \"ru\",\n [\"link\"] = \":ru:Оскар Уайльд\",\n [\"project\"] = table#3 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИТЕКА\",\n [\"code\"] = \"s\",\n [\"logo\"] = \"Wikisource-logo.svg\",\n [\"name\"] = \"Викитека\",\n [\"project\"] = \"wikisource\",\n [\"title\"] = \"Викитека\",\n [\"titlePRS\"] = \"Викитека\",\n },\n [\"title\"] = \"Оскар Уайльд\",\n [\"wd_lang\"] = \"ru\",\n [\"wd_link\"] = \":ru:Оскар Уайльд\",\n },\n table#4 {\n [\"lang\"] = \"ru\",\n [\"link\"] = \":w:ru:Уайльд, Оскар\",\n [\"project\"] = table#5 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИПЕДИЯ\",\n [\"code\"] = \"w\",\n [\"logo\"] = \"Wikipedia-logo.png\",\n [\"name\"] = \"Википедия\",\n [\"project\"] = \"wiki\",\n [\"title\"] = \"Википедия\",\n [\"titlePRS\"] = \"Википедія\",\n },\n [\"title\"] = \"Уайльд, Оскар\",\n [\"wd_lang\"] = \"ru\",\n [\"wd_link\"] = \":w:ru:Уайльд, Оскар\",\n },\n table#6 {\n [\"link\"] = \":commons:Category:Oscar Wilde\",\n [\"project\"] = table#7 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИСКЛАД\",\n [\"code\"] = \"commons\",\n [\"logo\"] = \"Commons-logo.svg\",\n [\"monolanguage\"] = true,\n [\"name\"] = \"Викисклад\",\n [\"project\"] = \"commons\",\n [\"title\"] = \"Фото, аудио и видео\",\n [\"titlePRS\"] = \"Фото, аудіо и видео\",\n },\n [\"title\"] = \"Category:Oscar Wilde\",\n [\"wd_link\"] = \":commons:Category:Oscar Wilde\",\n },\n table#8 {\n [\"lang\"] = \"ru\",\n [\"link\"] = \":n:ru:Категория:Оскар Уайльд\",\n [\"project\"] = table#9 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИНОВОСТИ\",\n [\"code\"] = \"n\",\n [\"logo\"] = \"Wikinews-logo.svg\",\n [\"name\"] = \"Викиновости\",\n [\"project\"] = \"wikinews\",\n [\"title\"] = \"Новости\",\n [\"titlePRS\"] = \"Новости\",\n },\n [\"title\"] = \"Категория:Оскар Уайльд\",\n [\"wd_lang\"] = \"ru\",\n [\"wd_link\"] = \":n:ru:Категория:Оскар Уайльд\",\n },\n table#10 {\n [\"link\"] = \":d:Q30875\",\n [\"project\"] = table#11 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИДАННЫЕ\",\n [\"code\"] = \"d\",\n [\"logo\"] = \"Wikidata-logo.svg\",\n [\"monolanguage\"] = true,\n [\"name\"] = \"Викиданные\",\n [\"project\"] = \"wikidata\",\n [\"title\"] = \"Данные\",\n [\"titlePRS\"] = \"Данныя\",\n },\n [\"title\"] = \"Q30875\",\n [\"wd_link\"] = \":d:Q30875\",\n },\n table#12 {\n [\"lang\"] = \"ru\",\n [\"link\"] = \":q:ru:Оскар Уайльд\",\n [\"project\"] = table#13 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИЦИТАТНИК\",\n [\"code\"] = \"q\",\n [\"logo\"] = \"Wikiquote-logo.svg\",\n [\"name\"] = \"Викицитатник\",\n [\"project\"] = \"wikiquote\",\n [\"title\"] = \"Цитаты и афоризмы\",\n [\"titlePRS\"] = \"Цитаты и афоризмы\",\n },\n [\"title\"] = \"Оскар Уайльд\",\n [\"wd_lang\"] = \"ru\",\n [\"wd_link\"] = \":q:ru:Оскар Уайльд\",\n },\n table#14 {\n [\"link\"] = \":wikilivresru:Оскар Уайльд\",\n [\"manual_link\"] = \":wikilivresru:Оскар Уайльд\",\n [\"project\"] = table#15 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИЛИВРУ\",\n [\"code\"] = \"wikilivresru\",\n [\"logo\"] = \"Wlru-logo.png\",\n [\"monolanguage\"] = true,\n [\"name\"] = \"Викиливру\",\n [\"project\"] = \"wikilivres_ru\",\n [\"title\"] = \"Викилив.ру\",\n [\"titlePRS\"] = \"Викилив.ру\",\n },\n [\"title\"] = \"Оскар Уайльд\",\n },\n}\nsources = table#1 {\n table#2 {\n [\"lang\"] = \"ru\",\n [\"link\"] = \":ru:Оскар Уайльд\",\n [\"project\"] = table#3 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИТЕКА\",\n [\"code\"] = \"s\",\n [\"logo\"] = \"Wikisource-logo.svg\",\n [\"name\"] = \"Викитека\",\n [\"project\"] = \"wikisource\",\n [\"title\"] = \"Викитека\",\n [\"titlePRS\"] = \"Викитека\",\n },\n [\"title\"] = \"Оскар Уайльд\",\n [\"wd_lang\"] = \"ru\",\n [\"wd_link\"] = \":ru:Оскар Уайльд\",\n },\n table#4 {\n [\"lang\"] = \"ru\",\n [\"link\"] = \":w:ru:Уайльд, Оскар\",\n [\"project\"] = table#5 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИПЕДИЯ\",\n [\"code\"] = \"w\",\n [\"logo\"] = \"Wikipedia-logo.png\",\n [\"name\"] = \"Википедия\",\n [\"project\"] = \"wiki\",\n [\"title\"] = \"Википедия\",\n [\"titlePRS\"] = \"Википедія\",\n },\n [\"title\"] = \"Уайльд, Оскар\",\n [\"wd_lang\"] = \"ru\",\n [\"wd_link\"] = \":w:ru:Уайльд, Оскар\",\n },\n table#6 {\n [\"link\"] = \":commons:Category:Oscar Wilde\",\n [\"project\"] = table#7 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИСКЛАД\",\n [\"code\"] = \"commons\",\n [\"logo\"] = \"Commons-logo.svg\",\n [\"monolanguage\"] = true,\n [\"name\"] = \"Викисклад\",\n [\"project\"] = \"commons\",\n [\"title\"] = \"Фото, аудио и видео\",\n [\"titlePRS\"] = \"Фото, аудіо и видео\",\n },\n [\"title\"] = \"Category:Oscar Wilde\",\n [\"wd_link\"] = \":commons:Category:Oscar Wilde\",\n },\n table#8 {\n [\"lang\"] = \"ru\",\n [\"link\"] = \":n:ru:Категория:Оскар Уайльд\",\n [\"project\"] = table#9 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИНОВОСТИ\",\n [\"code\"] = \"n\",\n [\"logo\"] = \"Wikinews-logo.svg\",\n [\"name\"] = \"Викиновости\",\n [\"project\"] = \"wikinews\",\n [\"title\"] = \"Новости\",\n [\"titlePRS\"] = \"Новости\",\n },\n [\"title\"] = \"Категория:Оскар Уайльд\",\n [\"wd_lang\"] = \"ru\",\n [\"wd_link\"] = \":n:ru:Категория:Оскар Уайльд\",\n },\n table#10 {\n [\"link\"] = \":d:Q30875\",\n [\"project\"] = table#11 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИДАННЫЕ\",\n [\"code\"] = \"d\",\n [\"logo\"] = \"Wikidata-logo.svg\",\n [\"monolanguage\"] = true,\n [\"name\"] = \"Викиданные\",\n [\"project\"] = \"wikidata\",\n [\"title\"] = \"Данные\",\n [\"titlePRS\"] = \"Данныя\",\n },\n [\"title\"] = \"Q30875\",\n [\"wd_link\"] = \":d:Q30875\",\n },\n table#12 {\n [\"lang\"] = \"ru\",\n [\"link\"] = \":q:ru:Оскар Уайльд\",\n [\"project\"] = table#13 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИЦИТАТНИК\",\n [\"code\"] = \"q\",\n [\"logo\"] = \"Wikiquote-logo.svg\",\n [\"name\"] = \"Викицитатник\",\n [\"project\"] = \"wikiquote\",\n [\"title\"] = \"Цитаты и афоризмы\",\n [\"titlePRS\"] = \"Цитаты и афоризмы\",\n },\n [\"title\"] = \"Оскар Уайльд\",\n [\"wd_lang\"] = \"ru\",\n [\"wd_link\"] = \":q:ru:Оскар Уайльд\",\n },\n table#14 {\n [\"link\"] = \":wikilivresru:Оскар Уайльд\",\n [\"manual_link\"] = \":wikilivresru:Оскар Уайльд\",\n [\"project\"] = table#15 {\n [\"arg\"] = \"ВИКИЛИВРУ\",\n [\"code\"] = \"wikilivresru\",\n [\"logo\"] = \"Wlru-logo.png\",\n [\"monolanguage\"] = true,\n [\"name\"] = \"Викиливру\",\n [\"project\"] = \"wikilivres_ru\",\n [\"title\"] = \"Викилив.ру\",\n [\"titlePRS\"] = \"Викилив.ру\",\n },\n [\"title\"] = \"Оскар Уайльд\",\n },\n}\nd = table#1 {\n [\"country\"] = \"Россия\",\n [\"country_terms\"] = table#2 {\n [\"add_years_for_war\"] = 4,\n [\"aliases\"] = table#3 {\n \"Россия\",\n \"Российская Федерация\",\n \"РФ\",\n \"РСФСР\",\n },\n [\"check_great_war\"] = true,\n [\"check_reability\"] = true,\n [\"from_term_years\"] = 70,\n [\"from_year\"] = 1993,\n [\"until_term_years\"] = 50,\n [\"until_year\"] = 1993,\n },\n [\"is_uraa_free\"] = true,\n [\"is_year_death_approximate\"] = false,\n [\"year_death\"] = 1900,\n [\"year_to_PD\"] = 1951,\n [\"years_base_term\"] = 50,\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-955f5c9b8-svmpl","timestamp":"20250225165018","ttl":21600,"transientcontent":true}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u041e\u0441\u043a\u0430\u0440 \u0423\u0430\u0439\u043b\u044c\u0434","url":"https:\/\/ru.wikisource.org\/wiki\/%D0%9E%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%80_%D0%A3%D0%B0%D0%B9%D0%BB%D1%8C%D0%B4","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q30875","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q30875","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"\u0424\u043e\u043d\u0434 \u0412\u0438\u043a\u0438\u043c\u0435\u0434\u0438\u0430","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-05-18T23:23:43Z","headline":"\u0438\u0440\u043b\u0430\u043d\u0434\u0441\u043a\u0438\u0439 \u043f\u043e\u044d\u0442, \u0434\u0440\u0430\u043c\u0430\u0442\u0443\u0440\u0433, \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c, \u044d\u0441\u0441\u0435\u0438\u0441\u0442"}</script> </body> </html>