CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width; initial-scale=1.0;"/><title>Markus 7 Textbibel 1899</title><link rel="canonical" href="https://bibeltext.com/text/mark/7.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5001.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1551.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1251.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1051.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/901.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/801.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/501.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h451.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../cmenus/mark/7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/mark/7-1.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bibel</a> > <a href="../">TEX</a> > Markus 7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../mark/6.htm" title="Mark 6">◄</a> Markus 7 <a href="../mark/8.htm" title="Mark 8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Textbibel 1899</div><div class="chap"><span class="reftext"><a href="/mark/7-1.htm"><b>1</b></a></span><span class="maintext">Und es versammeln sich bei ihm die Pharisäer und einige von den Schriftgelehrten, welche von Jerusalem gekommen waren,</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-2.htm"><b>2</b></a></span><span class="maintext">und da sie einige Jünger mit unreinen Händen, das heißt mit ungewaschenen, die Brote essen sahen</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-3.htm"><b>3</b></a></span><span class="maintext">(denn die Pharisäer und alle Juden essen nicht, ohne sich eifrig die Hände zu waschen, indem sie an der Ueberlieferung der Alten festhalten,</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-4.htm"><b>4</b></a></span><span class="maintext">und vom Markte her essen sie nichts ohne Besprengung, und noch manches Andere halten sie nach der Ueberlieferung, Waschungen von Bechern, Krügen und Kesseln)</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-5.htm"><b>5</b></a></span><span class="maintext">da befragen ihn die Pharisäer und die Schriftgelehrten: warum wandeln deine Jünger nicht nach er Ueberlieferung der Alten, sondern essen das Brot mir unreinen Händen?</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-6.htm"><b>6</b></a></span><span class="maintext">Er aber sagte zu ihnen: Jesaias hat richtig geweissagt von euch Heuchlern, wir geschrieben steht: dieses Volk ehrt mich mit den Lippen, ihr Herz aber hält sich ferne von mir.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-7.htm"><b>7</b></a></span><span class="maintext">Vergebens ehren sie mich mit ihrem Lehren von Menschengeboten.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-8.htm"><b>8</b></a></span><span class="maintext">Gottes Gebot laßt ihr dahinten und haltet an der Ueberlieferung der Menschen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-9.htm"><b>9</b></a></span><span class="maintext">Und er sagte zu ihnen: Ja wohl, Gottes Gebot verleugnet ihr, um eure Ueberlieferung zu halten.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-10.htm"><b>10</b></a></span><span class="maintext">Denn Moses hat gesagt: ehre deinen Vater und deine Mutter, und: wer Vater oder Mutter schmäht, soll des Todes sterben.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-11.htm"><b>11</b></a></span><span class="maintext">Ihr aber sagt: wenn ein Mensch zu Vater oder Mutter sagt: Korban, das heißt: eine Opfergabe, soll sein, was du von mir zu Nutzen nimmst,</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-12.htm"><b>12</b></a></span><span class="maintext">den lasset ihr für Vater oder Mutter nichts mehr leisten.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-13.htm"><b>13</b></a></span><span class="maintext">So thut ihr das Wort Gottes aus mit eurer Ueberlieferung, die ihr weiter gabet, und noch allerlei dergleichen thut ihr.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-14.htm"><b>14</b></a></span><span class="maintext">Und er rief wieder die Menge herbei, und sagte zu ihnen: hört auf mich alle, und fasset es.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-15.htm"><b>15</b></a></span><span class="maintext">Nichts was von außerhalb des Menschen in ihn eingeht, kann ihn verunreinigen, sondern das, was aus dem Menschen ausgeht, ist es, was den Menschen verunreinigt.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-16.htm"><b>16</b></a></span><span class="maintext">Wer Ohren hat zu hören, höre.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-17.htm"><b>17</b></a></span><span class="maintext">Und wie er von der Menge weg nach Hause gekommen war, befragten ihn seine Jünger nach dem Gleichnis.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-18.htm"><b>18</b></a></span><span class="maintext">Und er sagt zu ihnen: So seid auch ihr ohne Verständnis? Merket ihr nicht, daß alles, was von außen in den Menschen eingeht, ihn nicht verunreinigen kann,</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-19.htm"><b>19</b></a></span><span class="maintext">weil es nicht in sein Herz kommt, sondern in den Bauch, und in den Abort ausgeht und werden alle Speisen so gereinigt.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-20.htm"><b>20</b></a></span><span class="maintext">Er aber sagte: Das, was aus dem Menschen ausgeht, das verunreinigt den Menschen.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-21.htm"><b>21</b></a></span><span class="maintext">Denn von inwendig aus dem Herzen der Menschen gehen hervor die bösen Gedanken, Unzucht, Diebstahl, Mord,</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-22.htm"><b>22</b></a></span><span class="maintext">Ehebruch, Habsucht, Bosheiten, Trug, Schwelgerei, böser Blick, Lästerung, Hochmuth, Leichtsinn.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-23.htm"><b>23</b></a></span><span class="maintext">Alles dieses Böse geht von innen aus und verunreinigt den Menschen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-24.htm"><b>24</b></a></span><span class="maintext">Er brach aber auf von da und zog in das Gebiet von Tyrus. Und er kam in ein Haus, und wollte, daß es niemand merke; und er konnte nicht verborgen bleiben.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-25.htm"><b>25</b></a></span><span class="maintext">Sondern alsbald hatte eine Frau, deren Töchterlein einen unreinen Geist hatte, von ihm gehört, kam und fiel ihm zu Füßen.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-26.htm"><b>26</b></a></span><span class="maintext">Die Frau war aber eine Griechin, von Geburt eine Syrophönikerin; und sie bat ihn, daß er den Dämon aus ihrer Tochter treibe.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-27.htm"><b>27</b></a></span><span class="maintext">Und er sagte zu ihr: laß erst die Kinder satt werden; denn es ist nicht recht, das Brot der Kinder nehmen und den Hündlein hinwerfen.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-28.htm"><b>28</b></a></span><span class="maintext">Sie aber antwortete und sagt zu ihm: doch, Herr, auch die Hündlein unter dem Tische essen von den Brosamen der Kinder.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-29.htm"><b>29</b></a></span><span class="maintext">Und er sagte zu ihr: um dieses Wortes willen, gehe hin: der Dämon ist aus deiner Tochter gewichen.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-30.htm"><b>30</b></a></span><span class="maintext">Und sie gieng heim, und fand das Kind auf dem Bette liegen und den Dämon entwichen.</span><span class="p"><br /><br /></span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-31.htm"><b>31</b></a></span><span class="maintext">Und wiederum, nachdem er weggegangen aus dem Gebiet von Tyrus, gieng er über Sidon, an den galiläischen See in das Gebiet der Dekapolis.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-32.htm"><b>32</b></a></span><span class="maintext">Und sie bringen ihm einen, der taub und stumm war, und baten ihn, daß er ihm die Hand auflege.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-33.htm"><b>33</b></a></span><span class="maintext">Und er nahm ihn von der Menge beiseit, und legte ihm seine Finger in die Ohren, spuckte und berührte ihm damit die Zunge, und blickte auf zum Himmel,</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-34.htm"><b>34</b></a></span><span class="maintext">seufzte, und sagt zu ihm : Ephata, das heißt: thue dich auf.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-35.htm"><b>35</b></a></span><span class="maintext">Und seine Ohren thaten sich auf, und das Band seiner Zunge ward gelöst, und er sprach richtig.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-36.htm"><b>36</b></a></span><span class="maintext">Und er befahl ihnen, es niemand zu sagen. Je mehr er es aber ihnen anbefahl, desto mehr verkündeten sie es.</span> <span class="reftext"><a href="/mark/7-37.htm"><b>37</b></a></span><span class="maintext">Und sie waren überaus betroffen und sagten: er hat alles wohlgemacht, die Tauben macht er hören und die Sprachlosen reden.</span><span class="p"><br /><br /></span></div></div><div id="botbox"><div class="padbot"><div align="center">Textbibel des Alten und Neuen Testaments, Emil Kautzsch, Karl Heinrich Weizäcker - 1899<span class="p"><br /><br /></span><a href="//biblehub.com">Bible Hub</a></div></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../mark/6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Mark 6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Mark 6" /></a></div><div id="right"><a href="../mark/8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Mark 8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Mark 8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/mark/7-1.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"><tr><td class="sp1"><iframe width="122" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhchap.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>