"Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency

<!doctype html> <html lang="auto"> <head> <base href="https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/"> <script type="text/javascript"> window.gdprAppliesGlobally = true; (function () { function n(e) { if (!window.frames[e]) { if (document.body && document.body.firstChild) { var t = document.body; var a = document.createElement("iframe"); a.style.display = "none"; a.name = e; a.title = e; t.insertBefore(a, t.firstChild) } else { setTimeout(function () { n(e) }, 5) } } } function e(a, r, o, s, c) { function e(e, t, a, n) { if (typeof a !== "function") { return } if (!window[r]) { window[r] = [] } var i = false; if (c) { i = c(e, t, a) } if (!i) { window[r].push({ command: e, parameter: t, callback: a, version: n }) } } e.stub = true; function t(n) { if (!window[a] || window[a].stub !== true) { return } if (!n.data) { return } var i = typeof n.data === "string"; var e; try { e = i ? JSON.parse(n.data) : n.data } catch (t) { return } if (e[o]) { var r = e[o]; window[a](r.command, r.parameter, function (e, t) { var a = {}; a[s] = { returnValue: e, success: t, callId: r.callId }; n.source.postMessage(i ? JSON.stringify(a) : a, "*") }, r.version) } } if (typeof window[a] !== "function") { window[a] = e; if (window.addEventListener) { window.addEventListener("message", t, false) } else { window.attachEvent("onmessage", t) } } } e("__uspapi", "__uspapiBuffer", "__uspapiCall", "__uspapiReturn"); n("__uspapiLocator"); e("__tcfapi", "__tcfapiBuffer", "__tcfapiCall", "__tcfapiReturn"); n("__tcfapiLocator"); (function (e) { var t = document.createElement("script"); t.id = "spcloader"; t.type = "text/javascript"; t.async = true; t.src = "https://sdk.privacy-center.org/" + e + "/loader.js?target=" + document.location.hostname; t.charset = "utf-8"; var a = document.getElementsByTagName("script")[0]; a.parentNode.insertBefore(t, a) })("7b02b7c5-542b-4e58-be72-3b656a0c4bbe") })(); </script> <script type="text/javascript"> var serverXiti = 'logc1'; var serverXitiSSL = 'logs4'; var pageContext = {"motsCles":"6|12|3428|17307","contextLevel":"KEEP_ALL","site":"RC","article_titre_formate":"nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency","article_source":"INLINE","accessCode":"14590904","idArticle":"4590904","bodyClass":"ripo_generic","commune_insee":"45028","article_nbPhotos_utilisees":"1","article_monetisation":"FREE","article_chapter_1":"Restaurants","commune_libelle":"Beaugency","keycloakRealm":"CentreFrance","article_nbMots":"366","departement_libelle":"Loiret","departement":"45","article_titre":"\"Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux\" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency","sousDomaine":"www","article_datePublication_formated":"05/11/2024","idTts":"929565","keycloakClientId":"iv3","urlTitle":"nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency","article_sitePublication":"RC","article_datePublication":"05/11/2024 09:08:00","gabarit":"generic","userLogged":"2","article_formule":"g","mots_cles":"La République du Centre,Loisirs,Restaurants,A la une - La République du Centre","premium":"false","article_hasVideos":"1","keycloakUrl":"https://moncompte.centrefrance.com/auth","article_id":"4590904","bassinDeVie_libelle":"Orleans","idDepartement":"264","commune_cp":"45190","filterMotsCles":"6|12|3428|17307","code_canton":"1","idZone":"21919","article_nbPhotos_liees":"1","article_type":"TEMPS_FORT"}; var siteContext = { "code": 'RC', "nom" : 'La République du Centre', "xitiCode" : '465418' }; </script>  <script>(function (w, d, s, l, i) { w[l] = w[l] || []; w[l].push({ 'gtm.start': new Date().getTime(), event: 'gtm.js' }); var f = d.getElementsByTagName(s)[0], j = d.createElement(s), dl = l != 'dataLayer' ? '&l=' + l : ''; j.async = true; j.src = 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id=' + i + dl + '&gtm_auth=SOfOzTaW-YSdcZpOo6txLw&gtm_preview=env-20&gtm_cookies_win=x'; f.parentNode.insertBefore(j, f); })(window, document, 'script', 'dataLayer', 'GTM-PQ44X7Q');</script> <meta name="robots" content="max-snippet:140, max-image-preview:large, max-video-preview:3"> <meta property="fb:pages" content="211082695569481"> <meta http-equiv="Content-Language" content="fr"> <meta content="Centre France" name="author"> <meta name="robots" content="index, follow"> <meta name="description" content="Le restaurant Le P'tit Bateau, dans la cité balgentienne, vient de changer de mains. Fermé depuis fin août, il accueillera ses premiers clients dès ce mercredi 6 novembre."> <meta name="keywords" content="Beaugency, 45190"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no"> <meta name="google-site-verification" content="vDoJssT4lnIMUK2d-AVJNnSr0nQkMka6vghBZOet33o"> <meta itemprop="name" content="Restauration - "Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency"> <meta itemprop="image" content="https://img.lamontagne.fr/435PWdu4lnP8UNYoJ8KQAxL5pn1122g9Nl1XT67yNPM/fit/657/438/sm/0/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjMvMjUvMjAwMDAwNzIzMjU5NA.jpg"> <meta itemprop="description" content="Le restaurant Le P'tit Bateau, dans la cité balgentienne, vient de changer de mains. Fermé depuis fin août, il accueillera ses premiers clients dès ce mercredi 6 novembre."> <meta property="premium" content="false"> <meta property="og:site_name" content="www.larep.fr"> <meta property="og:type" content="article"> <meta property="og:title" content="Restauration - "Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency"> <meta property="og:url" content="https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/"> <meta property="og:description" content="Le restaurant Le P'tit Bateau, dans la cité balgentienne, vient de changer de mains. Fermé depuis fin août, il accueillera ses premiers clients dès ce mercredi 6 novembre."> <meta property="og:image" content="https://img.lamontagne.fr/435PWdu4lnP8UNYoJ8KQAxL5pn1122g9Nl1XT67yNPM/fit/657/438/sm/0/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjMvMjUvMjAwMDAwNzIzMjU5NA.jpg"> <meta property="cf:image" content="https://img.lamontagne.fr/435PWdu4lnP8UNYoJ8KQAxL5pn1122g9Nl1XT67yNPM/fit/657/438/sm/0/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjMvMjUvMjAwMDAwNzIzMjU5NA.jpg"> <meta property="cf:image_3-2" content="https://img.lamontagne.fr/NvoXTdtSG-kB7Lnpf3_KgDIH5S_s2NqwSrEXUWOm9sk/fill/657/438/sm/1/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjMvMjUvMjAwMDAwNzIzMjU5NA.jpg"> <meta property="cf:image_16-9" content="https://img.lamontagne.fr/yPg9qvpqg3M_cWbvf11712hccVFGqMqnD-THZykmdS4/fill/515/290/sm/1/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjMvMjUvMjAwMDAwNzIzMjU5NA.jpg"> <meta property="article:published_time" content="2024-11-05T21:08:00+01:00"> <meta property="article:modified_time" content="2024-11-05T21:08:07+01:00"> <meta property="article:section" content="Loisirs"> <meta property="article:section" content="Loiret"> <meta property="article:tags" content="Loisirs,Restaurants"> <meta property="city" content="45028"> <meta property="labelcity" content="Beaugency"> <meta property="area" content="44088"> <meta property="fb:app_id" content="912117575576422"> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:site" content="@larep_fr"> <meta name="twitter:url" content="https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/"> <meta name="twitter:title" content="Restauration - "Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency"> <meta name="twitter:description" content="Le restaurant Le P'tit Bateau, dans la cité balgentienne, vient de changer de mains. Fermé depuis fin août, il accueillera ses premiers clients dès ce mercredi 6 novembre."> <meta name="twitter:image" content="https://img.lamontagne.fr/435PWdu4lnP8UNYoJ8KQAxL5pn1122g9Nl1XT67yNPM/fit/657/438/sm/0/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjMvMjUvMjAwMDAwNzIzMjU5NA.jpg"> <meta name="iv3:sso" content="true"> <meta name="article:content_tier" content="free"> <meta name="article:opinion" content="false"> <meta name="article:location" content="city:beaugency,france"> <link rel="canonical" href="https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/"> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/static/bloc/ripolinage/favicon/favicon_RC/favicon.ico"> <link rel="apple-touch-icon" href="https://www.larep.fr/static/bloc/ripolinage/favicon/favicon_RC/apple-touch-icon.png"> <title>"Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency - Beaugency (45190)</title> <script title="noPack" type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/js/ads/pdt_2.0.12.js"></script> <script> var dads = false || false || false; window.dlpu = window.dlpu || {}; dlpu.site = 'RC'; dlpu.sitePage = 'larep.fr/T3'; dlpu.hb = 'pubstck'; </script> <script> if (!dads && dlpu.sitePage != 'boutique' && dlpu.sitePage != 'vide') { dlpu.gabarit = 'article'; dlpu.device = deviceForDFP; dlpu.sitePage = dlpu.sitePage.replace('/', '/' + dlpu.device + '/'); dlpu.path = '/31755961,22574838513/GCF_' + dlpu.sitePage; dlpu.siteName = 'GCF_' + dlpu.sitePage.substring(0, dlpu.sitePage.indexOf('/')); dlpu.template = 'T3'; dlpu.positions = eval('[banniere_haute, article, article2, article3, droite_haute, droite_milieu]'.replace(/\s|\[|\]/g,'').split(',')); dlpu.departement = '45'; dlpu.insee = '45028'; dlpu.bassin = ''; if(dlpu.insee != '') { dlpu.bassin = getBassin(dlpu.insee); } dlpu.ville = 'beaugency'; dlpu.tags = eval('[]'.replace(/\s|\[|\]/g,'').split(',')); dlpu.themes = eval('[ripo, la-republique-du-centre, loisirs, restaurants, a-la-une-la-republique-du-centre]'.replace(/\s|\[|\]/g,'').split(',')); dlpu.defaultTheme = ''; initHB(); window.didomiOnReady = window.didomiOnReady || []; window.didomiOnReady.push(function(Didomi) { if (typeof __tcfapi !== 'function') { console.log('CMP API is unavailable'); callSMART(dlpu); } else { __tcfapi('addEventListener', 2, (tcData, success) => { const checkConsent = () => { return [1, 2, 7, 9, 10].every(consentPurpose => { return tcData.publisher.consents[consentPurpose] === true; }); }; if (success) { __tcfapi('removeEventListener', 2, success => { if (success) { // console.log(`event listener removed`); } }, tcData.listenerId); if (tcData.eventStatus === 'tcloaded') { if (checkConsent()) { if (typeof callback_dlpu_provider !== 'undefined') callback_dlpu_provider('gam'); callGAM(dlpu); } else { if (typeof callback_dlpu_provider !== 'undefined') callback_dlpu_provider('smart'); callSMART(dlpu); } } else { console.log('En attente du consentement'); } } }); } }); window.didomiEventListeners = window.didomiEventListeners || []; window.didomiEventListeners.push({ event: 'consent.changed', listener: function(context) { console.log('Consent changed'); __tcfapi('getTCData', 2, (tcData, success) => { const checkConsent = () => { return [1, 2, 7, 9, 10].every(consentPurpose => { return tcData.publisher.consents[consentPurpose] === true; }); }; if (checkConsent()) { dlpu.provider = 'gam'; callGAM(dlpu); } else { dlpu.provider = 'smart'; callSMART(dlpu); } }); } }); } </script> <script type="text/javascript"> var codeSite = "RC"; </script> <script type="text/javascript">var _sf_startpt=(new Date()).getTime()</script> <link title="noPack" rel="stylesheet" type="text/css" href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Lora:ital,wght@0,400;0,700;1,400;1,700&family=Open+Sans:ital,wght@0,300;0,400;0,600;0,700;0,800;1,400;1,600&display=swap"> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//static1.larep.fr/pack/-1297860385.css" charset="UTF-8"> <link type="text/css" rel="stylesheet" href="//static1.larep.fr/assets/ripo/css/print.css" media="print"> <style> /* Needs to be at the bottom not be overriden */ @media ( min-width : 992px) { .canbehidden { transition: max-height .5s, margin .5s; overflow: hidden; } .hideslow { max-height: 0 !important; margin: 0 !important; transition: max-height .5s, margin .5s; } .notransition { -webkit-transition: none !important; -moz-transition: none !important; -o-transition: none !important; transition: none !important; } } </style> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//static1.larep.fr/pack/693856109.css" charset="UTF-8"> <style> #ui-datepicker-div { display: none; } </style> <script type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/pack/-2051716766.js" charset="UTF-8"></script> <script type="text/javascript"> var env = { path : "/" }; var motsClesOfPage = "BEAUGENCY,45028,Loisirs,Restaurants"; </script> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=905753094"> <meta name="google-play-app" content="app-id=com.centrefrance.larep"> <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"NewsArticle","mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/"},"headline":"\"Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux\" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency","datePublished":"2024-11-05T21:08:00.000Z","dateModified":"2024-11-05T21:08:07.000Z","publisher":{"@type":"Organization","name":"La République du Centre","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https://www.larep.fr/static/bloc/ripolinage/logos/logo-RC.svg","width":"226","height":"26"}},"articleSection":["Loisirs","Restaurants"],"keywords":["Loisirs","Restaurants"],"description":"Le restaurant Le P'tit Bateau, dans la cité balgentienne, vient de changer de mains. Fermé depuis fin août, il accueillera ses premiers clients dès ce mercredi 6 novembre.","articleBody":"Derrière les fourneaux du restaurant Le P'tit Bateau, à Beaugency, un couple de jeunes restaurateurs passionnés. Ils se sont rencontrés au restaurant l’Hibiscus, à Orléans. Originaires de la région, Juliette Pinard et Alban Trifigny, respectivement 27 et 28 ans, ont suivi un parcours classique pour devenir cuisiniers, chacun dans leur domaine. Elle est plutôt dessert, lui plutôt plat salé. \"J’ai fait mon premier stage de cuisine dans ce restaurant\", sourit Alban. Si la passion du métier lui a été transmise par ses chefs, Juliette tient la sienne de sa famille, avec \"des grands-parents qui étaient restaurateurs, un père cuisinier et un frère pâtissier\". Où sont produits les aliments du menu signature Loiret ? Juliette Pinard et Alban Trifigny se sont mis en quête d’un lieu où ils pourraient voler de leurs propres ailes. Ce sera Le P'tit Bateau à Beaugency, dont ils conserveront l’enseigne. Pour se lancer dans une telle aventure, il faut avoir l’envie et les pieds sur terre, des qualités qu’ils possèdent. Ils ont été épaulés dans leur projet par la communauté de communes des Terres du val de Loire, Initiative Loiret et la municipalité. Trois entrées, trois plats et trois desserts Après quelques travaux d’embellissement, ils sont prêts à ouvrir, ce mercredi 6 novembre. Ils ont concocté une carte avec trois entrées, trois plats (dont un végan) et trois desserts, qui se combinent dans plusieurs formules. \"Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux, précise Alban. J’aime travailler les poissons de Loire, les champignons, les herbes.\" Christophe Hay dédie un livre au fleuve royal : \"Je veux redonner leurs lettres de noblesse aux poissons de Loire\" La carte évoluera au fil des saisons, avec des menus spéciaux pour les fêtes de fin d’année, la Saint-Valentin ou encore Pâques. Côté sucré, \"nous servons des desserts à l’assiette, avec des fruits peu connus comme le coing, ajoute Juliette. Jusqu’aux mignardises, tout est fait maison.\" Et la carte des vins laisse une belle place aux vignerons de Loire. Avec ce duo, Le P'tit Bateau peut voguer vers de nouveaux horizons culinaires. Pratique. Au 54-56 rue du Pont, à Beaugency. Fermé le lundi et le mardi. Formules midi de 38 à 50 € ; formules enfant de 14 à 18 €. Réservations au 02.38.44.56.38.","author":{"@type":"Organization","name":"La République du Centre"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https://img.lamontagne.fr/435PWdu4lnP8UNYoJ8KQAxL5pn1122g9Nl1XT67yNPM/fit/657/438/sm/0/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjMvMjUvMjAwMDAwNzIzMjU5NA.jpg","width":"657","height":"438"},"isAccessibleForFree":true,"publicAccess":true}</script> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="RC"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.1hbgkFx4Qn8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfqlmAPxwfG457BPbRXwNq39oSMGHg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://www-larep-fr.translate.goog" data-proxy-full-url="https://www-larep-fr.translate.goog/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/&anno=2" data-client="tr"></script>  <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PQ44X7Q&gtm_auth=SOfOzTaW-YSdcZpOo6txLw&gtm_preview=env-20&gtm_cookies_win=x" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript> <div id="main-content" class="container"> <header> <div id="header" class="b-header"> <link rel="stylesheet" href="//static1.larep.fr/static/bloc/ripolinage/header/cf-header/v2/styles.min.css"> <link rel="stylesheet" href="//static1.larep.fr/static/bloc/ripolinage/header/cf-header/v2/cf.css"> <link rel="stylesheet" href="//static1.larep.fr/static/bloc/ripolinage/header/custom.css"> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/vue@2.6.0"></script> <script src="//static1.larep.fr/static/bloc/ripolinage/header/cf-header/v2/cf.umd.min.js"></script> <script src="//static1.larep.fr/static/bloc/ripolinage/header/lodash.debounce/index.min.js"></script> <script> var headerJsonSite = {"id":"7","code":"RC","domain":"larep.fr","name":"La République du Centre","theme":"default"}; var headerJsonMenu = [{"id":"18","site":"RC","label":"La République du Centre","defaultUrl":"https://www.larep.fr","homeUrl":"/","subscribeUrl":"/abonnement?btn_action=BTN_SABONNER","logoUrl":"/static/bloc/ripolinage/logos/logo-RC.svg","logoPremiumUrl":"/static/bloc/ripolinage/wall/logos/logo-RC.svg","topMenu":[{"id":"916","label":"Météo","url":"/services/meteo.html","external":false,"image":null},{"id":"921","label":"Immo","url":"/immobilier/","external":false,"image":null},{"id":"924","label":"Emploi","url":"http://www.centremploi.com/","external":true,"image":null},{"id":"929","label":"Obsèques","url":"/avis-de-deces","external":false,"image":null},{"id":"3269","label":"Légales","url":"/services/annonces-legales.html","external":false,"image":null},{"id":"936","label":"Boutique","url":"https://boutique.centrefrance.com/","external":true,"image":null},{"id":"938","label":"Jeux","url":"/services/jeux.html","external":false,"image":null},{"id":"941","label":"Nos événements","url":"/partenaires/cfe/nos-evenements-la-rep.html","external":false,"image":null},{"id":"946","label":"Partenaires","url":"/partenaires/","external":false,"image":"/static/bloc/ripolinage/brandcontent/logo_cfpartner_surheader/logo-contenus-partenaires-bouton6.svg"}],"mainMenu":[{"id":"167","label":"À la une","url":"/","external":false,"class":"red","subMenu":[{"id":"1148","label":"Faits divers - Justice","url":"/theme/faits-divers/","external":false,"image":null},{"id":"1143","label":"Nos enquêtes","url":"/theme/nosenquetes/","external":false,"image":null},{"id":"1157","label":"France / Monde","url":"/theme/france-monde/","external":false,"image":null},{"id":"3747","label":"Premiers degrés","url":"/theme/premiers-degres/","external":false,"image":null},{"id":"1132","label":"(Anti)viral","url":"/theme/antiviral/","external":false,"image":null},{"id":"1163","label":"Emploi","url":"/theme/emploi/","external":false,"image":null},{"id":"1173","label":"Santé / Bien être","url":"/theme/sante-bien-etre/","external":false,"image":null},{"id":"1180","label":"Vie pratique","url":"/theme/vie-pratique/","external":false,"image":null},{"id":"1187","label":"Education","url":"/theme/education/","external":false,"image":null},{"id":"1199","label":"Politique","url":"/theme/politique/","external":false,"image":null},{"id":"1208","label":"Opinions","url":"/theme/opinions/","external":false,"image":null},{"id":"1220","label":"Insolite","url":"/theme/insolite/","external":false,"image":null},{"id":"3201","label":"Diverto","url":"https://www.diverto.tv/?utm_source=la-republique-du-centre&utm_medium=menu&utm_campaign=centre-france","external":true,"image":null},{"id":"3657","label":"Résultats des examens","url":"/examens","external":false,"image":null}]},{"id":"169","label":"Vie locale","url":"/theme/vie-locale/","external":false,"class":"red","subMenu":[{"id":"1232","label":"Orléans","url":"/orleans-45000/","external":false,"image":null},{"id":"1239","label":"Pithiviers","url":"/pithiviers-45300/","external":false,"image":null},{"id":"1250","label":"Montargis","url":"/montargis-45200/","external":false,"image":null},{"id":"1254","label":"Gien","url":"/gien-45500/","external":false,"image":null},{"id":"1262","label":"Olivet","url":"/olivet-45160/","external":false,"image":null},{"id":"1281","label":"Fleury-les-Aubrais","url":"/fleury-les-aubrais-45400/","external":false,"image":null},{"id":"1288","label":"Saint-Jean-de-Braye","url":"/saint-jean-de-braye-45800/","external":false,"image":null},{"id":"1291","label":"Saint-Jean-de-la-Ruelle","url":"/saint-jean-de-la-ruelle-45140/","external":false,"image":null},{"id":"1297","label":"Saran","url":"/saran-45770/","external":false,"image":null},{"id":"1318","label":"Châteauneuf-sur-Loire","url":"/chateauneuf-sur-loire-45110/","external":false,"image":null},{"id":"1335","label":"Beaugency","url":"/beaugency-45190/","external":false,"image":null},{"id":"1349","label":"La Ferté-Saint-Aubin","url":"/ferte-saint-aubin-45240/","external":false,"image":null}]},{"id":"174","label":"Sports","url":"/sports","external":false,"class":"green","subMenu":[{"id":"1368","label":"Actu","url":"/sports","external":false,"image":null},{"id":"1398","label":"Chrononews","url":"/sports/chrononews","external":false,"image":null},{"id":"1422","label":"Orléans Loiret Basket","url":"/sports/orleans-loiret-basket","external":false,"image":null},{"id":"1430","label":"Saran Loiret Handball","url":"/sports/saran-loiret-handball","external":false,"image":null},{"id":"1476","label":"US Orléans","url":"/sports/us-orleans","external":false,"image":null},{"id":"3700","label":"Matchs en direct","url":"/sports/matchs-en-direct/football","external":false,"image":null},{"id":"1386","label":"Résultats/classements","url":"/sports/resultats-classements","external":false,"image":null},{"id":"1486","label":"Football","url":"/sports/football","external":false,"image":null},{"id":"1496","label":"Basket","url":"/sports/basket","external":false,"image":null},{"id":"1511","label":"Handball","url":"/sports/handball","external":false,"image":null},{"id":"3117","label":"Rugby","url":"/sports/rugby","external":false,"image":null},{"id":"3667","label":"Volley","url":"/sports/volley","external":false,"image":null},{"id":"1526","label":"Autres sports","url":"/sports/autres","external":false,"image":null}]},{"id":"177","label":"Loisirs","url":"/loisirs","external":false,"class":"orange","subMenu":[{"id":"1545","label":"Actu","url":"/loisirs","external":false,"image":null},{"id":"1649","label":"Idées de sortie","url":"/loisirs/idees-de-sortie","external":false,"image":null},{"id":"1566","label":"Agenda","url":"/loisirs/agenda-sorties/","external":false,"image":null},{"id":"3211","label":"Programme TV","url":"https://www.diverto.tv/programme-tv?utm_source=la-republique-du-centre&utm_medium=menu&utm_campaign=centre-france","external":true,"image":null},{"id":"1615","label":"Gastronomie","url":"/loisirs/gastronomie","external":false,"image":null},{"id":"1642","label":"Divertissement","url":"/loisirs/divertissement","external":false,"image":null},{"id":"1579","label":"Arts et spectacles","url":"/loisirs/arts-et-spectacles","external":false,"image":null},{"id":"1601","label":"Brocantes et marchés","url":"/loisirs/brocantes-et-marches","external":false,"image":null},{"id":"1607","label":"Foire et salon","url":"/loisirs/foire-et-salon","external":false,"image":null},{"id":"1623","label":"Sorties nature","url":"/loisirs/sorties-nature","external":false,"image":null},{"id":"1633","label":"Jardinage","url":"/loisirs/jardinage","external":false,"image":null},{"id":"3782","label":"Bien-être","url":"/loisirs/bien-etre","external":false,"image":null}]},{"id":"181","label":"Économie","url":"/economie","external":false,"class":"blue","subMenu":[{"id":"1663","label":"Actu","url":"/economie","external":false,"image":null},{"id":"1673","label":"Consommation","url":"/economie/consommation","external":false,"image":null},{"id":"1685","label":"Commerce","url":"/economie/commerce-artisanat","external":false,"image":null},{"id":"1692","label":"Argent","url":"/economie/argent","external":false,"image":null},{"id":"1702","label":"Immobilier","url":"/immobilier","external":false,"image":null},{"id":"1713","label":"Transport","url":"/economie/transport","external":false,"image":null},{"id":"1722","label":"Emploi","url":"/economie/emploi","external":false,"image":null},{"id":"1730","label":"Médias","url":"/economie/medias","external":false,"image":null},{"id":"3719","label":"Secteurs","url":"/economie/secteurs","external":false,"image":null},{"id":"3720","label":"Entreprise","url":"/economie/entreprise","external":false,"image":null}]}],"social":{"facebook":"https://www.facebook.com/republiqueducentre/","instagram":"","twitter":"https://twitter.com/larep_fr","snapchat":"https://www.snapchat.com/add/larep.fr"}}]; var headerJsonUser = {"logged":false,"isPremium":false}; var headerJsonEssentiel = [{"label":"Beaugency","link":"/beaugency-45190/","external":true,"active":true,"illustration":null,"favorite":"Beaugency"},{"label":"Tavers","link":"/tavers-45190/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Villorceau","link":"/villorceau-45190/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Lailly-en-Val","link":"/lailly-en-val-45740/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Lestiou","link":"/lestiou-41500/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Saint-Laurent-Nouan","link":"/saint-laurent-nouan-41220/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Cravant","link":"/cravant-45190/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Josnes","link":"/josnes-41370/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Lorges","link":"/lorges-41370/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Villermain","link":"/villermain-41240/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Briou","link":"/briou-41370/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"La Ferté-Saint-Cyr","link":"/ferte-saint-cyr-41220/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null},{"label":"Crouy-sur-Cosson","link":"/crouy-sur-cosson-41220/","external":true,"active":false,"illustration":null,"favorite":null}]; </script> <div id="header-app" class="cf-header"><cf-header :site="site" :menu="menu" :is-logged="user.logged" :is-premium="user.isPremium" :is-fixed="true" :autocomplete-props="{items: cities, textSerializer: item => `${item.nom} (${item.match.slice(-5)})`, urlSerializer: item => `/${item.slug}`, placeholder: 'Saisissez une commune'}" @autocomplete-change="handleChange"></cf-header> <div class="header-padding"><cf-sub-menu v-if="links.length > 0" :links="links" :is-logged="user.logged" :is-premium="user.isPremium" class="mb-3"></cf-sub-menu> <b-toaster name="b-toaster-cf" class="m-0"></b-toaster> </div> </div> <script> document.getElementById("header").classList.remove("b-header"); new Vue({ methods: { handleChange: debounce(function (value) { fetch(`/api/centreref/geo/communes/autocomplete?q=${value}&size=5&boostDepartements=${this.boostDepartements.join()}`) .then(response => response.json()) .then(result => { this.cities = result; }); }, 500) }, store: cf.default.store, created: function () { fetch("/static/bloc/ripolinage/header/boostDepartementsBySite.json") .then(response => response.json()) .then(result => { if (result[headerJsonSite.code]) { this.boostDepartements = result[headerJsonSite.code] } }); }, data: function () { return { user: headerJsonUser, links: headerJsonEssentiel, site: headerJsonSite, menu: headerJsonMenu[0], boostDepartements: [], cities: [], }; }, }).$mount("#header-app"); </script> <script> $(function(e) { if($('.list-subscribe #s_abonner').length > 0) { $('#header-app .button-subscribe').attr( 'href', $('.list-subscribe #s_abonner').attr('href').replace('BTN_ART_SABONNER', 'BTN_SABONNER') ); } }); </script> <script> var deps = ''; deps = '<div class="other-departements"><p> Autres départements associés </p><div class="d-flex flex-wrap"><a href="/paget/d_indre-et-loire_37.html" target="_self" class="cf-link departement-entry mr-3 mb-3"> Indre-et-Loire (37) </a><a href="/paget/d_loir-et-cher_41.html" target="_self" class="cf-link departement-entry mr-3 mb-3"> Loir-et-Cher (41) </a><a href="/paget/d_seine-et-marne_77.html" target="_self" class="cf-link departement-entry mr-3 mb-3"> Seine-et-Marne (77) </a></div></div>'; $(function(e) { if(deps != '') { $('#header .burger-icon').on('click', function () { $(deps).appendTo($('.cf-header .locale-category>div')[1]); }); } }); </script> <style> .other-departements p { font-size: 16px; font-weight: 700; color: #333f48; margin-bottom: 15px; } .other-departements a { font-size: 14px;display: inline-block;text-align: center;text-decoration: none; transition: font-weight .2s; } .other-departements a:hover { font-weight: 700 !important; } </style> </div> </header> <div id="content"> <div id="iv3-wall-wrapper"> <div class="bloc responsive_publicite_position pub sansFilet"> <div class="advertise-box publicite_position relative parent_placeholder" ref="banniere_haute"> <div class="advertise pub-inner" ref="banniere_haute"> <div id="div-gpt--1721442916-banniere_haute" class="placeholder placeholder_banniere_haute"><a id="div-link--1721442916-banniere_haute" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrancepub.fr/?utm_source%3Dsiteseditos%26utm_medium%3DAP_placeholder" target="_blank" class="link link_banniere_haute"></a> </div> </div> </div> </div> </div> <div id="content-inner" style="background-color: #FFFFFF;"> <div class="column span-12 last"> <div class="bloc responsive_article_detail row"> <div class="col-md-12"> <div class="b-article"> <div class="c-titre"><span class="c-motcle">Restauration</span> <h1 detail-id="4590904" data-r="j" data-dep="45">"Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency</h1> </div> <div class="c-article-informations clearfix"> <p>Publié le 05/11/2024 à 21h08</p> </div> </div> </div> </div> <div class="row responsive_article_detail_body"> <div class="col-md-8 bloc-article-bottom" url="/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/"> <div class="b-article"> <div class="photo-wrapper"> <div class="photo-box "><img src="https://img.lamontagne.fr/435PWdu4lnP8UNYoJ8KQAxL5pn1122g9Nl1XT67yNPM/fit/657/438/sm/0/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjMvMjUvMjAwMDAwNzIzMjU5NA.jpg" alt=""Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency"> </div><span class="c-legende"> Juliette Pinard et Alban Trifigny embarquent dans une nouvelle aventure. © larep </span> </div> <div class="contenu"> <div id="cf-audio-player"> <p>Écouter l'article</p> <div id="cf-audio-player-container"> <audio src="https://api.octopus.saooti.com/podcast/download/929565.mp3" controls="" hidden preload="none"></audio><button id="play-icon-btn"> <svg width="28" height="29" viewbox="0 0 28 29" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><circle cx="14" cy="14.6677" r="14" fill="#BD2D17" /> </svg> <svg id="play-icon" width="10" height="12" viewbox="0 0 10 12" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M9.5 5.13397C10.1667 5.51887 10.1667 6.48113 9.5 6.86603L2 11.1962C1.33333 11.5811 0.5 11.0999 0.5 10.3301L0.5 1.66987C0.5 0.900073 1.33333 0.418948 2 0.803848L9.5 5.13397Z" fill="white" /> </svg> <svg id="pause-icon" style="display: none;" width="20" height="20" viewbox="0 0 20 20" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><rect x="5" y="4" width="3" height="12" rx="1.5" fill="white" /> <rect x="12" y="4" width="3" height="12" rx="1.5" fill="white" /> </svg></button> <div id="audio-control-container"><span id="current-time" style="display: block;" class="time">00:00</span> <input type="range" id="seek-slider" max="72" value="0" data-trk-vocalization-progress=""> <span id="duration" class="time" style="display:none;">00:00</span> </div> </div> <script type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/static/bloc/ripolinage/saooti/assets/player-0.3.js" charset="UTF-8"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//static1.larep.fr/static/bloc/ripolinage/saooti/assets/player-0.3.css" charset="UTF-8"> </div> <div class="c-soustitre"> Le restaurant Le P'tit Bateau, dans la cité balgentienne, vient de changer de mains. Fermé depuis fin août, il accueillera ses premiers clients dès ce mercredi 6 novembre. </div> <div class="texte entry-content"> <p>Derrière les fourneaux du restaurant Le P'tit Bateau, à Beaugency, un couple de jeunes restaurateurs passionnés. Ils se sont rencontrés au restaurant l’Hibiscus, à Orléans. Originaires de la région, Juliette Pinard et Alban Trifigny, respectivement 27 et 28 ans, ont suivi un parcours classique pour devenir cuisiniers, chacun dans leur domaine. Elle est plutôt dessert, lui plutôt plat salé.</p> <div class="bloc responsive_publicite_position pub sansFilet"> <div class="advertise-box publicite_position relative parent_placeholder" ref="article"> <div class="advertise pub-inner" ref="article"> <div id="div-gpt--732377866-article" class="placeholder placeholder_article"><a id="div-link--732377866-article" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrancepub.fr/?utm_source%3Dsiteseditos%26utm_medium%3DAP_placeholder" target="_blank" class="link link_article"></a> </div> </div> </div> </div> <p>"J’ai fait mon premier stage de cuisine dans ce restaurant", sourit Alban. Si la passion du métier lui a été transmise par ses chefs, Juliette tient la sienne de sa famille, avec "des grands-parents qui étaient restaurateurs, un père cuisinier et un frère pâtissier".</p> <p class="c-lireaussi"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/beaune-la-rolande-45340/economie/ou-sont-produits-les-aliments-du-menu-signature-loiret_14590241/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Où sont produits les aliments du menu signature Loiret ?</a></p> <p>Juliette Pinard et Alban Trifigny se sont mis en quête d’un lieu où ils pourraient voler de leurs propres ailes. Ce sera Le P'tit Bateau à Beaugency, dont ils conserveront l’enseigne. Pour se lancer dans une telle aventure, il faut avoir l’envie et les pieds sur terre, des qualités qu’ils possèdent. Ils ont été épaulés dans leur projet par la communauté de communes des Terres du val de Loire, Initiative Loiret et la municipalité.</p> <div class="bloc responsive_publicite_position pub sansFilet"> <div class="advertise-box publicite_position relative parent_placeholder" ref="article2"> <div class="advertise pub-inner" ref="article2"> <div id="div-gpt--1228877316-article2" class="placeholder placeholder_article2"><a id="div-link--1228877316-article2" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrancepub.fr/?utm_source%3Dsiteseditos%26utm_medium%3DAP_placeholder" target="_blank" class="link link_article2"></a> </div> </div> </div> </div> <h3>Trois entrées, trois plats et trois desserts</h3> <p>Après quelques travaux d’embellissement, ils sont prêts à ouvrir, ce mercredi 6 novembre. Ils ont concocté une carte avec trois entrées, trois plats (dont un végan) et trois desserts, qui se combinent dans plusieurs formules. "Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux, précise Alban. J’aime travailler les poissons de Loire, les champignons, les herbes."</p> <p class="c-lireaussi"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/blois-41000/loisirs/christophe-hay-dedie-un-livre-au-fleuve-royal-je-veux-redonner-leurs-lettres-de-noblesse-aux-poissons-de-loire_14585872/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Christophe Hay dédie un livre au fleuve royal : "Je veux redonner leurs lettres de noblesse aux poissons de Loire"</a></p> <p>La carte évoluera au fil des saisons, avec des menus spéciaux pour les fêtes de fin d’année, la Saint-Valentin ou encore Pâques. Côté sucré, "nous servons des desserts à l’assiette, avec des fruits peu connus comme le coing, ajoute Juliette. Jusqu’aux mignardises, tout est fait maison." Et la carte des vins laisse une belle place aux vignerons de Loire.</p> <div class="bloc responsive_publicite_position pub sansFilet"> <div class="advertise-box publicite_position relative parent_placeholder" ref="article3"> <div class="advertise pub-inner" ref="article3"> <div id="div-gpt--1228877315-article3" class="placeholder placeholder_article3"><a id="div-link--1228877315-article3" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrancepub.fr/?utm_source%3Dsiteseditos%26utm_medium%3DAP_placeholder" target="_blank" class="link link_article3"></a> </div> </div> </div> </div> <div class="bloc file"> <style> .nl { display: grid; grid-template-columns: repeat(12, 1fr); grid-gap: 15px; border-top: 1px solid #E3E3E3; border-bottom: 1px solid #E3E3E3; padding: 0px 15px; //height: 100px; margin: 25px 0px; background: #FFFFFF; box-shadow: 0px 0px 30px 10px rgba(0, 0, 0, 0.05); border-radius: 8px; } .nl p { font-weight: 600; line-height: 21px; font-size: 14px; font-family: Open Sans; font-style: normal; margin: 0; } .nl-logo { grid-column: 1; margin: 19px; } .nl-titre { grid-column: 2 / 9; font-weight: 600; line-height: 21px; font-family: Open Sans; font-size: 14px; font-style: normal; margin: auto 0; } .nl-register { grid-column: 9 / 13; margin: auto; background: #BD2E18; border-radius: 100px; } .nl-register.premium{ background: #E3A82B; } .nl-register a { color:white; margin: 11px 29px; font-size: 14px; text-transform: uppercase; text-decoration: none; font-weight: 600; line-height: 45px; font-family: Open Sans; font-style: normal; } .nl-register a:hover { color:white; } .nl-register:hover { color:white; background-color:#B72519; } .nl-register.premium:hover { color:white; background-color:#CD941B; } @media (max-width: 1250px) { .nl { display: block; padding: 20px 20px; } .nl-titre { margin: 15px!important; } .nl-register { text-align: center; width: 150px; margin: 0 15px; } } </style> <div id="nl_RC_Loisirs" class="row nl"> <div class="nl-logo"><img src="/static/bloc/ripolinage/newsletter/logos/IconeGratuite.svg"> </div> <div class="nl-titre"> <p>Recevez par mail notre newsletter loisirs et retrouvez les idées de sorties et d'activités dans votre région.</p> </div> <div class="nl-register "><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/newsletters/RC_Loisirs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="eventXiti" id="appel-newsletter-article">Je m'inscris</a> </div> </div> </div> <p>Avec ce duo, Le P'tit Bateau peut voguer vers de nouveaux horizons culinaires.</p> <div class="c-encadre"> <p><strong>Pratique.</strong> Au 54-56 rue du Pont, à Beaugency. Fermé le lundi et le mardi. Formules midi de 38 à 50 € ; formules enfant de 14 à 18 €. Réservations au 02.38.44.56.38.</p> </div> </div> </div> <div style="clear:both"></div> <ul class="c-tags list-inline"> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/beaugency-45190/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="t-simple">Beaugency</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/theme/loisirs/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="t-simple t-loisirs">Loisirs</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/loisirs/restaurants/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="t-simple t-restaurants">Restaurants</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/beaugency-45190/loisirs/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="t-simple">Beaugency - Loisirs</a></li> </ul><br> <div class="c-article-actions"> <div class="clearfix"> <ul class="c-social list-inline"> <li><a class="p-facebook eventXiti" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u%3Dhttps://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/" target="_blank" id="social_media_facebook_partage_4590904" onclick="javascript:window.open(this.href, '', 'menubar=no,toolbar=no,resizable=yes,scrollbars=yes,height=500,width=700');simpleJsonRPCRequest('rs.incrementNbRecomFacebook', [14590904, 1]); return false;" title="Partager sur Facebook">Facebook</a></li> <li><a class="p-twitter eventXiti" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://twitter.com/intent/tweet?url%3Dhttps://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/%26text%3D%2522Nous%2Bproposons%2Bdes%2Bplats%2Bavec%2Bdes%2Bproduits%2Bde%2Bsaison%252C%2Blocaux%2522%2B%253A%2Bdeux%2Bjeunes%2Bchefs%2Bprennent%2Bla%2Bbarre%2Bdu%2BP%2527tit%2BBateau%252C%2B%25C3%25A0%2BBeaugency" target="_blank" id="social_media_twitter_partage_4590904" onclick="javascript:simpleJsonRPCRequest('rs.incrementNbRecomTwitter', [14590904]); return true;" title="Partager sur Twitter">Twitter</a></li> <li><a href="javascript:changeScaleFont(-1);?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" id="reduire_taille_texte" class="eventXiti p-fontsizedown clair" title="Diminuer la taille du texte">Diminuer la taille du texte</a></li> <li><a href="javascript:changeScaleFont(1);?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" id="augmenter_taille_texte" class="eventXiti p-fontsizeup clair" title="Augmenter la taille du texte">Augmenter la taille du texte</a></li> <li><a id="commenter_cet_article_4590904" href="https://www-larep-fr.translate.goog/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#bloc-commentaires-4590904" class="eventXiti p-commentaires pbadge clair"></a></li> <li class="list-subscribe"><a id="s_abonner" href="https://www-larep-fr.translate.goog/abonnement/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="btn btn-secondary btn-kiosque eventXiti s_abonner" rel="?btn_action=BTN_ART_SABONNER&art_abo=4590904&referer=https://www.larep.fr/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/"> <span class="cf-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1em" height="1em" viewbox="0 0 20 20"> <g id="icon-plus" transform="translate(-37.25 -463.5)"> <path id="Tracé_105953" data-name="Tracé 105953" d="M-11272.75-15774.5v20" transform="translate(11320 16238)" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" /> <path id="Tracé_105954" data-name="Tracé 105954" d="M-11272.75-15774.5v20" transform="translate(-15717.25 11746.25) rotate(90)" fill="none" stroke="currentColor" stroke-width="1.6" /> </g> </svg></span> s'abonner</a></li> <script> $(function(e){ $('#header-app .button-subscribe').attr('rel', $('.list-subscribe .s_abonner').attr('rel').replace('BTN_ART_SABONNER', 'BTN_SABONNER')); $('.list-subscribe .s_abonner, #header-app .button-subscribe').click(function(e){ e.preventDefault(); e.stopImmediatePropagation(); var urlAbo = $(this).attr('href') + $(this).attr('rel'); location.href = urlAbo; }); }); </script> </ul> </div> </div> <script type="text/javascript"> function printArticle() { window.print(); } function changeScaleFont(toAdd) { var selector = $(".bloc-article-bottom .contenu"); curSize= parseInt(selector.css('font-size')); var newValue = curSize+toAdd; if (newValue >= 12 && newValue <= 21) { selector.css('font-size', newValue); } } $(function() { simpleJsonRPCRequest('rs.incrementNbLu', [4590904,'ARTICLE']); }); </script> </div> <style> #poool-widget { display: none; } </style> <script type="text/javascript"> dataLayer.push({'pooolPageType': 'premium'}); var authorsOfArticle = ""; </script> <script title="noPack" type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/js/consent/embed-consent_1.1.js"></script> <div id="taboola-below-article-thumbnails"></div> <div id="bloc-commentaires-4590904" class="b-commentaires"> <h3 class="b-titre-bloc ">COMMENTEZ CET ARTICLE</h3> <div class="c-commentaires-form"> <div class="row"> <div class="col-sm-12"> <form id="connectCommentForm-4590904"> <div class="form-group"><input type="submit" class="btn btn-primary" value="se connecter"> </div> </form> </div> </div> <script type="text/javascript"> $(function() { $("#connectCommentForm-4590904").submit(function(e) { displayLoadingMessage(); window.location = "/s/login?r=" + window.location.pathname; return false; }); }); </script> </div> <div class="b-commentaires-element"> <div class="row"> <div class="col-md-12 c-commentaires-element-texte"> <p>Soyez le premier à commenter cet article</p> </div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript"> (function() { var modeCommsHidden = true; function signalerAbus(comment) { console.log(comment); simpleJsonRPCRequest('rs.signalerAbus', [comment, 'RC']); alert('L\'abus a été signalé, merci pour votre collaboration.'); } function repondre(comment) { $('#comm-alert').hide(); var commentaireConnectForm = $("#connectCommentForm-4590904"); if (commentaireConnectForm.length > 0) { commentaireConnectForm.submit(); } else { var commentaireForm = $("#formCommentaire-4590904"); if (commentaireForm.length > 0) { var titre = 'Envoyer mon commentaire'; var uidCom = '-1'; if(comment > uidCom) { titre = 'Envoyer ma réponse'; uidCom = comment; } commentaireForm.find('#uidParentCommentaire').val(uidCom); commentaireForm.find('#poster-commentaire').val(titre); $("#formCommentaire-4590904 #texte").focus(); } } } function plusDeReactions() { $('.b-commentaires-element-toggable-4590904').toggle(modeCommsHidden); $('#plus-reactions-4590904').toggle(!modeCommsHidden); $('#moins-reactions-4590904').toggle(modeCommsHidden); modeCommsHidden = !modeCommsHidden; } jQuery('#plus-reactions-4590904, #moins-reactions-4590904') .click(function() { plusDeReactions(); }) })(); </script> <script src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/vue@2.5.16/dist/vue.min.js"></script> <script src="https://www.lamontagne.fr/static/vue/1.0.1/iv3.umd.min.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://www.lamontagne.fr/static/vue/1.0.1/iv3.css"> <div id="appArticleRelated"><iv3articlerelated article-id="4590904" site-keyword="6" service-url="/api" /> </div> <script> var appArticleRelated = new Vue({el: '#appArticleRelated'}); </script> </div> <div class="col-md-4"> <div class="b-journal"><a id="lire_le_journal" class="eventXiti" href="https://www-larep-fr.translate.goog/services/journal.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <h2><span class="cf-icon"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="1em" height="1em" viewbox="0 0 26.536 20.301"> <g id="icon-newspaper" transform="translate(3.08 -7.132)"> <g id="Layer_3" data-name="Layer 3" transform="translate(-2.93 7.282)"> <path id="Tracé_105942" data-name="Tracé 105942" d="M27.709,7.282H7.529a.6.6,0,0,0-.6.6v2.937H2.669a.6.6,0,0,0-.6.6v12.25a3.622,3.622,0,0,0,3.618,3.618H23.805a4.507,4.507,0,0,0,4.5-4.5V7.88a.6.6,0,0,0-.6-.6ZM3.267,23.665V12.014H6.931V26.087H5.688A2.424,2.424,0,0,1,3.267,23.665Zm23.844-.884a3.309,3.309,0,0,1-3.305,3.305H8.127V8.479H27.11Z" transform="translate(-2.07 -7.282)" fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width="0.3" /> <path id="Tracé_105943" data-name="Tracé 105943" d="M17.278,16.44H29.7a.6.6,0,0,0,0-1.2H17.278a.6.6,0,0,0,0,1.2Z" transform="translate(-7.941 -10.481)" fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width="0.3" /> <path id="Tracé_105944" data-name="Tracé 105944" d="M17.278,23.663H29.7a.6.6,0,1,0,0-1.2H17.278a.6.6,0,1,0,0,1.2Z" transform="translate(-7.941 -13.383)" fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width="0.3" /> <path id="Tracé_105945" data-name="Tracé 105945" d="M17.278,30.886H29.7a.6.6,0,0,0,0-1.2H17.278a.6.6,0,1,0,0,1.2Z" transform="translate(-7.941 -16.286)" fill="currentColor" stroke="currentColor" stroke-width="0.3" /> </g> </g> </svg></span> Lire le journal</h2></a> </div> <div class="bloc responsive_publicite_position"> <div class="advertise-box publicite_position relative parent_placeholder" ref="droite_haute"> <div class="advertise pub-inner" ref="droite_haute"> <div id="div-gpt--1543026265-droite_haute" class="placeholder placeholder_droite_haute"><a id="div-link--1543026265-droite_haute" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrancepub.fr/?utm_source%3Dsiteseditos%26utm_medium%3DAP_placeholder" target="_blank" class="link link_droite_haute"></a> </div> </div> </div> </div> <div class="b-top"> <h3 class="b-titre-bloc ">Les + partagés</h3> <div class="row vertical-align" data-tb-region-item> <div class="col-xs-2 c-top-position"> <div> 1 </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-article"> <div class="b-article-simple-h row"> <div class="col-xs-12"> <div class="c-titre"><span data-tb-alternative-headline class="c-motcle">Faits divers</span> <h4 data-id="4599449" data-r="j" data-dep="74"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4599449" href="https://www-larep-fr.translate.goog/taninges-74440/faits-divers/triple-infanticide-en-haute-savoie-les-trois-enfants-n-ont-pas-ete-drogues_14599449/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Triple infanticide en Haute-Savoie : les trois enfants n'ont pas été drogués"> <span data-tb-title>Triple infanticide en Haute-Savoie : les trois enfants n'ont pas été drogués</span> </a></h4> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-image"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4599449" href="https://www-larep-fr.translate.goog/taninges-74440/faits-divers/triple-infanticide-en-haute-savoie-les-trois-enfants-n-ont-pas-ete-drogues_14599449/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Triple infanticide en Haute-Savoie : les trois enfants n'ont pas été drogués"><img data-tb-thumbnail src="https://img.centrefrance.com/4dbXtjrwOZHCWXtgoJyk-S63DcZ1USU3sOi2DObToAg/fill/310/140/sm/1/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjQvNjAvMjAwMDAwNzI0NjA3OA.jpg"></a> </div> </div> <div class="row vertical-align" data-tb-region-item> <div class="col-xs-2 c-top-position"> <div> 2 </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-article"> <div class="b-article-simple-h row"> <div class="col-xs-12"> <div class="c-titre"><span data-tb-alternative-headline class="c-motcle">Justice</span> <h4 data-id="4598039" data-r="j" data-dep="03"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4598039" href="https://www-larep-fr.translate.goog/vichy-03200/actualites/haute-fonctionnaire-et-ancienne-sous-prefete-de-vichy-elle-se-dit-aujourd-hui-harcelee-au-plus-haut-sommet-de-l-etat_14598039/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Haute fonctionnaire et ancienne sous-préfète de Vichy, elle se dit aujourd'hui harcelée au plus haut sommet de l'État"> <span data-tb-title>Haute fonctionnaire et ancienne sous-préfète de Vichy, elle se dit aujourd'hui "harcelée" au plus haut sommet de l'État</span> </a></h4> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-image"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4598039" href="https://www-larep-fr.translate.goog/vichy-03200/actualites/haute-fonctionnaire-et-ancienne-sous-prefete-de-vichy-elle-se-dit-aujourd-hui-harcelee-au-plus-haut-sommet-de-l-etat_14598039/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Haute fonctionnaire et ancienne sous-préfète de Vichy, elle se dit aujourd'hui harcelée au plus haut sommet de l'État"><img data-tb-thumbnail src="https://img.centrefrance.com/I5nIEV8EkMQi4aVZ4nmu3iqXtr0biF8tzOYJ7vTqCKs/fill/310/140/sm/1/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjQvNDAvMjAwMDAwNzI0NDAyMg.jpg"></a> </div> </div> <div class="row vertical-align" data-tb-region-item> <div class="col-xs-2 c-top-position"> <div> 3 </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-article"> <div class="b-article-simple-h row"> <div class="col-xs-12"> <div class="c-titre"><span data-tb-alternative-headline class="c-motcle">Fait divers</span> <h4 data-id="4597005" data-r="j" data-dep="42"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4597005" href="https://www-larep-fr.translate.goog/roanne-42300/faits-divers/disparition-inquietante-a-roanne-des-recherches-en-cours-aux-abords-de-la-loire_14597005/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Disparition inquiétante à Roanne : les recherches menées dimanche 17 novembre près du pont de la Loire suspendues jusqu'à lundi"> <span data-tb-title>Disparition inquiétante à Roanne : les recherches menées dimanche 17 novembre près du pont de la Loire suspendues jusqu'à lundi</span> </a></h4> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-image"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4597005" href="https://www-larep-fr.translate.goog/roanne-42300/faits-divers/disparition-inquietante-a-roanne-des-recherches-en-cours-aux-abords-de-la-loire_14597005/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Disparition inquiétante à Roanne : les recherches menées dimanche 17 novembre près du pont de la Loire suspendues jusqu'à lundi"><img data-tb-thumbnail src="https://img.centrefrance.com/VlVl5GG24PTfgwIhtGofPYqRbbnuQAZMKZedvr-q9fM/fill/310/140/sm/1/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjQvMjUvMjAwMDAwNzI0MjUyMA.jpg"></a> </div> </div> <div class="row vertical-align" data-tb-region-item> <div class="col-xs-2 c-top-position"> <div> 4 </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-article"> <div class="b-article-simple-h row"> <div class="col-xs-12"> <div class="c-titre"><span data-tb-alternative-headline class="c-motcle">Football</span> <h4 data-id="4596988" data-r="j" data-dep="75"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4596988" href="https://www-larep-fr.translate.goog/paris-75000/sports/dans-une-situation-compliquee-didier-deschamps-evoque-la-sante-mentale-de-kylian-mbappe_14596988/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dans une situation compliquée : Didier Deschamps évoque la santé mentale de Kylian Mbappé"> <span data-tb-title>"Dans une situation compliquée" : Didier Deschamps évoque la santé mentale de Kylian Mbappé</span> </a></h4> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-image"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4596988" href="https://www-larep-fr.translate.goog/paris-75000/sports/dans-une-situation-compliquee-didier-deschamps-evoque-la-sante-mentale-de-kylian-mbappe_14596988/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dans une situation compliquée : Didier Deschamps évoque la santé mentale de Kylian Mbappé"><img data-tb-thumbnail src="https://img.centrefrance.com/AqKRPDASgZ1l8p798kzRhVMkI6t_ymh6qKeZ3khk_NQ/fill/310/140/sm/1/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjQvMjQvMjAwMDAwNzI0MjQwNQ.jpg"></a> </div> </div> <div class="row vertical-align" data-tb-region-item> <div class="col-xs-2 c-top-position"> <div> 5 </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-article"> <div class="b-article-simple-h row"> <div class="col-xs-12"> <div class="c-titre"><span data-tb-alternative-headline class="c-motcle">Justice</span> <h4 data-id="4597534" data-r="j" data-dep="77"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4597534" href="https://www-larep-fr.translate.goog/melun-77000/actualites/en-direct-pierre-palmade-juge-ce-mercredi-apres-l-accident-de-la-route-qui-avait-blesse-grievement-trois-personnes-en-fevrier-2023_14597534/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Procès de Pierre Palmade : le comédien condamné à cinq ans de prison dont deux ferme"> <span data-tb-title>Procès de Pierre Palmade : le comédien condamné à cinq ans de prison dont deux ferme</span> </a></h4> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-10 c-top-image"><a data-tb-link class="eventXiti" id="le_plus_lus_4597534" href="https://www-larep-fr.translate.goog/melun-77000/actualites/en-direct-pierre-palmade-juge-ce-mercredi-apres-l-accident-de-la-route-qui-avait-blesse-grievement-trois-personnes-en-fevrier-2023_14597534/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Procès de Pierre Palmade : le comédien condamné à cinq ans de prison dont deux ferme"><img data-tb-thumbnail src="https://img.centrefrance.com/gI4OzxgSRapz2_OwQr3PILNt-9q6jyNjrQPSKdFChUI/fill/310/140/sm/1/bG9jYWw6Ly8vMDAvMDAvMDcvMjQvNTMvMjAwMDAwNzI0NTMzNg.jpg"></a> </div> </div> </div> <div class="bloc responsive_publicite_position"> <div class="advertise-box publicite_position relative parent_placeholder" ref="droite_milieu"> <div class="advertise pub-inner" ref="droite_milieu"> <div id="div-gpt--438918609-droite_milieu" class="placeholder placeholder_droite_milieu"><a id="div-link--438918609-droite_milieu" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrancepub.fr/?utm_source%3Dsiteseditos%26utm_medium%3DAP_placeholder" target="_blank" class="link link_droite_milieu"></a> </div> </div> </div> </div> <style type="text/css">.content-feedback-block{box-sizing:border-box;display:flex;background-color:#e8eaea;align-items:center;position:relative;padding:10px;width:100%;margin:0px auto;border-radius:3px}.content-feedback-block.longread{max-width:100%}.content-feedback-block .feedback-wrapper{position:relative;display:flex;flex-direction:row;justify-content:center;margin:0 auto}.content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part{z-index:1;margin-left:10px}.content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part .hastag{font:700 20px/24px Open Sans}.content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part div,.content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part p{color:#1e1e1e;font:12px/16px Open Sans;margin:0;width:auto;width:calc(100% - 120px);float:none}.content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part a{text-decoration:none;border-bottom:none}.content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part .button{box-sizing:border-box;width:140px;height:30px;border-radius:18px;background-color:#BD2B0B;color:#fff;font:12px Open Sans;font-weight:700;line-height:30px;padding:0 13px;margin-top:15px;float: center}.content-feedback-block .feedback-wrapper .content-img{background:url(https://www.lamontagne.fr/static/bloc/ripolinage/nps/feedback-quizz-3862f980f6.png) no-repeat;background-size:100px 100px;width:100px;height:155px;position:absolute;right:5%;bottom:-20px}.amp-container .content-feedback-block,.mobile .content-feedback-block{height:120px;margin:0;border:0}.amp-container .content-feedback-block .feedback-wrapper,.mobile .content-feedback-block .feedback-wrapper{max-width:300px}.amp-container .content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part,.mobile .content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part{margin-left:0}.amp-container .content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part .hastag,.mobile .content-feedback-block .feedback-wrapper .content-part .hastag{font-size:14px}.amp-container .content-feedback-block .feedback-wrapper .content-img,.mobile .content-feedback-block .feedback-wrapper .content-img{background:url(https://www.lamontagne.fr/static/bloc/ripolinage/nps/feedback-quizz-3862f980f6.png) no-repeat;background-size:110px 112px;width:110px;height:112px;right:2%;left:auto;bottom:-8px}.amp-container .content-feedback-block .feedback-wrapper.flowItem,.mobile .content-feedback-block .feedback-wrapper.flowItem{margin:0 auto;border:none}.amp-container .content a:nth-child(7),.mobile .content a:nth-child(7){border:none}.amp-container #longread-container .content-feedback-block,.amp-container .longread-content .content-feedback-block,.mobile #longread-container .content-feedback-block,.mobile .longread-content .content-feedback-block{margin-bottom:60px}.home .content-feedback-block{height:155px}.home .content-feedback-block .content-part{margin-left:0}.home .content-feedback-block .content-part .hastag{font-size:14px;margin: 0 0 10px 0}.home .content-feedback-block .content-part p{width:calc(100% - 150px)}.home .content-feedback-block .content-img{background:url(https://www.lamontagne.fr/static/bloc/ripolinage/nps/feedback-quizz-3862f980f6.png) no-repeat;background-size:127px 125px;width:127px;height:125px;right:5%;left:auto;bottom:-8px} </style> <div class="content-feedback-block"> <div class="feedback-wrapper"> <div class="content-part"><span class="hastag"> <font color="#333f48">Votre avis <br> est précieux ! </font> </span> <p><font color="#333f48">Aidez-nous à améliorer notre site en répondant à notre questionnaire. </font></p><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://forms.office.com/e/tAfv9hEqem" target="_blank"> <center> <div class="button"> <center> Je donne mon avis </center> </div> </center></a> </div> <div class="content-img"> </div> </div> </div><br> </div> </div> <style>.contenu .bloc[class*="url_nl_"] { display: none; } .advertise.pub-inner[ref="article"] iframe {border: none;} </style> <script>$(function(e){$('.contenu .bloc[class*="url_nl_"]:first').show();})</script> </div> </div> </div> <div id="message_popup" class="popin" role="dialog"> <div id="message_popup_wrapper" class="" role="document"> <h3 id="message_popup_title" class="b-titre-bloc"></h3> <div class="alert" id="message_popup_status"><span id="message_popup_picto" class="glyphicon status-glyphicon"></span> <span id="message_popup_desc" class="message"></span> </div> <div class="" id="message_popup_loading"> </div><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/beaugency-45190/loisirs/nous-proposons-des-plats-avec-des-produits-de-saison-locaux-deux-jeunes-chefs-prennent-la-barre-du-p-tit-bateau-a-beaugency_14590904/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="p-fermer">fermer</a> </div> </div> <script type="text/javascript"> function displayErrorMessage(message, time, title) { messageCleanClasses(); if (title != null) { $("#message_popup_title").html(title); } else { $("#message_popup_title").html("Erreur survenue"); } $("#message_popup_wrapper").addClass("error-popup"); $("#message_popup_desc").html(message); if (time != null) { if(time > 0) { setTimeout(hideMessage, time); } else { setTimeout(hideMessage, 5000); } } showPopin($("#message_popup")); } function displaySuccessMessage(message, time, title) { messageCleanClasses(); if (title != null) { $("#message_popup_title").html(title); } else { $("#message_popup_title").html("Traitement effectué"); } $("#message_popup_wrapper").addClass("success-popup"); $("#message_popup_desc").html(message); if (time != null && time > 0) { setTimeout(hideMessage, time); } else { setTimeout(hideMessage, 5000); } showPopin($("#message_popup")); } function displayLoadingMessage(message, time, title) { messageCleanClasses(); if (title != null) { $("#message_popup_title").html(title); } else { $("#message_popup_title").html("Chargement en cours"); } $("#message_popup_wrapper").addClass("loading-popup"); if(message == null) { message = "Merci de patienter..."; } $("#message_popup_loading").html('<div class="text-center"><img src="/css/theme/images/picto/loader.gif" class="loader"/><p>'+message+'</p></div>') $("#message_popup_desc").html(message); if (time != null && time > 0) { setTimeout(hideMessage, time); } showPopin($("#message_popup")); } function messageCleanClasses() { $("#message_popup_wrapper").removeClass(); } function hideMessage() { messageCleanClasses(); hidePopin($("#message_popup")); } function goToVieLocale(value) { if (typeof value != 'Object' && value.id != null && value.id != '') { var urlVieLocale = getJsonRPC().rs.getUrlVieLocale(value.id); window.location.href = urlVieLocale; } } $(function() { autocompleteCommune('#menuCommuneSelector', '#menuSelectorChosenComm', '/ajax/tree/commune', null, 'Commune', null, goToVieLocale); // workaround problem flex safari if($(".b-liste-simple").length > 0) { if(!!navigator.userAgent.match(/Version\/[\d\.]+.*Safari/) && $(".b-liste-simple .b-article-simple").height() == 0) { $(".b-liste-simple .b-article-simple, .b-liste-simple .b-titre-bloc").height(85).css("display","inline-block"); } } }); </script> <style> .b-devup .b-liste-simple.encadre { background: #e8eaea; } .b-devup .b-liste-simple.encadre .col-md-12 { float: none; } .b-devup .b-liste-simple.encadre .col-md-12 .c-lien-plus { margin-bottom: 0px; } </style><br> <footer id="footer"> <div class="b-footer"> <div class="c-footer-contacts"> <div> <h3 class="b-titre-bloc">Suivez-nous</h3> <ul class="c-social list-inline"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.facebook.com/republiqueducentre/" class="p-facebook" title="Facebook" target="_blank">Facebook</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://twitter.com/larep_fr" class="p-twitter" title="Twitter" target="_blank">Twitter</a> </li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.snapchat.com/add/larep.fr" class="p-snapchat" title="Snapchat" target="_blank">Snapchat</a></li> </ul> </div> <div> <h3 class="b-titre-bloc">Newsletter</h3> <form id="oldNewsLetter" action="/utilisateur/newsletter.html" style="display:none"> <input type="submit" id="newsletter_s_abonner" class="btn btn-primary eventXiti" value="s'abonner"> </form> <form id="newsLetter" action="/newsletters"> <input type="submit" id="newsletter_s_abonner" class="btn btn-primary eventXiti" value="s'abonner"> </form> </div> <div> <h3 class="b-titre-bloc">Contacts</h3> <ul> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/pages/contacts-abonnements?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Abonnements</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/pages/contacts-publicite?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Publicité</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/pages/contacts-redactions?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Rédaction</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrance.com/fr/presse/nous-rejoindre/" target="_blank">Nous rejoindre</a></li> </ul> </div> </div> <div class="c-footer-links"> <h3 class="b-titre-bloc">Annonces</h3> <ul class="liste-fleche"> <li><a id="immobilier" class="eventXiti" href="https://www-larep-fr.translate.goog/immobilier/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Immobilier</a></li> <li><a id="emploi" class="eventXiti" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.centremploi.com" target="_blank">Emploi</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/services/annonces-legales.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" target="_blank">Judiciaires et Légales</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/avis-de-deces?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Obsèques</a></li> </ul> <h3 class="b-titre-bloc">Vie locale</h3> <ul class="liste-fleche"> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/orleans-45000/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Orléans</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/pithiviers-45300/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Pithiviers</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/montargis-45200/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Montargis</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/gien-45500/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Gien</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/olivet-45160/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Olivet</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/fleury-les-aubrais-45400/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Fleury-les-Aubrais</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/saint-jean-de-braye-45800/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Saint-Jean-de-Braye</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/saint-jean-de-la-ruelle-45140/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Saint-Jean-de-la-Ruelle</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/saran-45770/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Saran</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/chateauneuf-sur-loire-45110/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Châteauneuf-sur-Loire</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/beaugency-45190/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Beaugency</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/ferte-saint-aubin-45240/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">La Ferté-Saint-Aubin</a></li> <li class="containerCommune"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/elections/legislatives-2024?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Elections législatives 2024</a></li> </ul> </div> <div class="c-footer-links"> <h3 class="b-titre-bloc">Pratique</h3> <ul class="liste-fleche"> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/services/jeux.html?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Jeux</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/abonnement?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Abonnements</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.centrefranceboutique.fr" target="_blank">La boutique</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://panel.larep.fr" target="_blank">Le panel</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrance.com/" target="_blank">Le Groupe Centre France</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrancepub.fr/" target="_blank">Centre France Pub</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://portail.centrefrance.com/" target="_blank">Espace Abonnés</a></li> </ul> <h3 class="b-titre-bloc">Sports</h3> <ul class="liste-fleche"> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/sports?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sports">L'essentiel</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/sports/resultats-classements?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sports">Résultats</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/sports/orleans-loiret-basket?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sports">Orléans Loiret Basket</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/sports/saran-loiret-handball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sports">Saran Loiret Handball</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/sports/us-orleans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sports">US Orléans</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/sports/handball?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sports">Handball</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/sports/football?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sports">Football</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/sports/rugby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sports">Rugby</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/sports/basket?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="sports">Basket</a></li> </ul> <h3 class="b-titre-bloc">Mobiles et tablettes</h3> <ul class="liste-fleche"> Retrouvez larep.fr sur :<br> <li><a id="app_iphone" class="eventXiti" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://itunes.apple.com/fr/app/la-rep/id905753094?mt%3D8" target="_blank">iPhone</a></li> <li><a id="app_android" class="eventXiti" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://play.google.com/store/apps/details?id%3Dcom.centrefrance.larep" target="_blank">Android</a></li> </ul> </div> </div> <div class="b-seo-links"> <h3 class="b-titre-bloc">ARCHIVES</h3> <ul class="row"> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2024?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2024</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2023?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2023</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2022?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2022</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2021?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2021</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2020?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2020</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2019?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2019</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2018?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2018</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2017?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2017</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2016?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2016</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2015?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2015</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2014?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2014</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2013?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2013</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/archives/2012?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Archives 2012</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/index-communes/45?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Communes Loiret</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/elections/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Elections</a></li> <li class="col-md-3"><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/examens?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Examens</a></li> </ul> </div> <div class="b-footer-links"> <ul class="list-inline"> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrance.com/" target="_blank">Groupe Centre-France</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/pages/mentions-legales?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Mentions légales</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/pages/cgu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">CGU</a></li> <li><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.centrefrance.com/politique-de-confidentialite/">Politique de confidentialité</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/pages/droit-a-l-oubli?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Droit à l'oubli</a></li> <li><a href="https://www-larep-fr.translate.goog/desabonnement?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Je me désabonne</a></li> <li><a href="javascript:Didomi.preferences.show();?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Gestion des cookies</a></li> </ul> </div> <div aria-hidden="true" id="ad-box"></div> </footer> </div> <div style="float:right" class="system"> </div> <script type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/pack/-1562760961.js" charset="UTF-8"></script> <script type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/pack/-1442520588.js" charset="UTF-8"></script> <script type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/pack/1398845495.js" charset="UTF-8"></script> <script type="text/javascript"> function loadJS(u){var r=document.getElementsByTagName("script")[0],s=document.createElement("script");s.src=u;r.parentNode.insertBefore(s,r);} window.lazySizesConfig = window.lazySizesConfig || {}; window.lazySizesConfig.expand = 500; if(!window.HTMLPictureElement || !('sizes' in document.createElement('img'))){ loadJS('/assets/ripo/js/lazysizes.respimg.min.js'); } </script> <script type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/pack/1822225723.js" charset="UTF-8"></script>  <script type="text/javascript"> var jsonrpc = null; function simpleJsonRPCRequest(method, params) { $.ajax({ url: '/json-rpc', data: JSON.stringify({id:0, method: method, params:params}), type:"POST", dataType:"json", contentType:"applicaton/json; charset=UTF-8", async:false }); } function getJsonRPC() { if (jsonrpc == null) { $.ajax({ url: '/js/cfc/jsonrpc-min.js', dataType: "script", async: false, cache: true }); try { jsonrpc = new JSONRpcClient('/json-rpc'); } catch(err) { jsonrpc = { rs : { signalerAbus : function() { }, incrementNbLu : function() { }, incrementNbRecomFacebook : function() { }, incrementNbPlusOneGoogle : function() { }, incrementNbRecomTwitter : function() { }, getArticlesInZoneGeographique : function() { } } }; } } return jsonrpc; } $(function() { pageContext.contrats = []; }); </script> <script type="text/javascript"> window.mask = function(input, mask) { $(input).mask(mask); } </script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="//static1.larep.fr/static/bloc/ripolinage/custom-013.css"> <script type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/pack/909745768.js" charset="UTF-8"></script> <script type="text/javascript" src="//static1.larep.fr/pack/1880205422.js" charset="UTF-8"></script> <script>(function(){function c(){var b=a.contentDocument||a.contentWindow.document;if(b){var d=b.createElement('script');d.innerHTML="window.__CF$cv$params={r:'8e7c47968879819c',t:'MTczMjQ4MTUxNC4wMDAwMDA='};var a=document.createElement('script');a.nonce='';a.src='/cdn-cgi/challenge-platform/scripts/jsd/main.js';document.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(a);";b.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(d)}}if(document.body){var a=document.createElement('iframe');a.height=1;a.width=1;a.style.position='absolute';a.style.top=0;a.style.left=0;a.style.border='none';a.style.visibility='hidden';document.body.appendChild(a);if('loading'!==document.readyState)c();else if(window.addEventListener)document.addEventListener('DOMContentLoaded',c);else{var e=document.onreadystatechange||function(){};document.onreadystatechange=function(b){e(b);'loading'!==document.readyState&&(document.onreadystatechange=e,c())}}}})();</script> <script defer src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/vcd15cbe7772f49c399c6a5babf22c1241717689176015" integrity="sha512-ZpsOmlRQV6y907TI0dKBHq9Md29nnaEIPlkf84rnaERnq6zvWvPUqr2ft8M1aS28oN72PdrCzSjY4U6VaAw1EQ==" data-cf-beacon="{"rayId":"8e7c47968879819c","version":"2024.10.5","serverTiming":{"name":{"cfExtPri":true,"cfL4":true,"cfSpeedBrain":true,"cfCacheStatus":true}},"token":"20d7b71c2cd545c8b5f7f8846734d46e","b":1}" crossorigin="anonymous"></script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>

CINXE.COM

"Nous proposons des plats avec des produits de saison, locaux" : deux jeunes chefs prennent la barre du P'tit Bateau, à Beaugency - Beaugency (45190)