CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sv" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Richmal Crompton – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )svwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januari","februari","mars","april","maj","juni","juli","augusti","september","oktober","november","december"],"wgRequestId":"722dd94c-4fcf-43cb-9470-8c6e34ec38ca","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Richmal_Crompton","wgTitle":"Richmal Crompton","wgCurRevisionId":50552302,"wgRevisionId":50552302,"wgArticleId":224607,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bild från Wikidata som saknar bildtext","Flera värden för P569","Alla artiklar som behöver källor","Alla artiklar som behöver enstaka källor","Artiklar som behöver enstaka källor 2012-04","Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF","Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN","Wikipediaartiklar med identifierare från ISNI","Wikipediaartiklar med identifierare från GND","Wikipediaartiklar med identifierare från LibrisXL", "Wikipediaartiklar med identifierare från BNF","Wikipediaartiklar med identifierare från BIBSYS","Wikipediaartiklar med identifierare från NLA","Wikipediaartiklar med identifierare från BNE","Wikipediaartiklar med identifierare från CANTIC","Engelskspråkiga författare","Brittiska författare av barn- och ungdomslitteratur","Födda 1890","Avlidna 1969","Kvinnor","Personer från Bury"],"wgPageViewLanguage":"sv","wgPageContentLanguage":"sv","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Richmal_Crompton","wgRelevantArticleId":224607,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sv","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sv"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby": true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q2402392","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.babel":"ready","ext.gadget.geo":"ready","ext.gadget.warnings":"ready","ext.gadget.tags":"ready","ext.gadget.error":"ready","ext.gadget.referenser":"ready","ext.gadget.printonly":"ready","ext.gadget.tables":"ready","ext.gadget.toccolours":"ready","ext.gadget.smallTagFontSize":"ready","ext.gadget.videoPlayButton":"ready", "ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.editsection0","ext.gadget.ProtectionIndicators","ext.gadget.GeoboxLocatorMulti","ext.gadget.InterwikiBadges","ext.gadget.collapsibleTables","ext.gadget.NewSection","ext.gadget.ExkluderaRobotskapadeSidor","ext.gadget.Nearby","ext.gadget.InterProjectLinks","ext.gadget.cgiircbox", "ext.gadget.withJS","ext.gadget.CommonsFileLinks","ext.gadget.tableSorterCollation","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sv&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=ext.gadget.babel%2Cerror%2Cgeo%2Cprintonly%2Creferenser%2CsmallTagFontSize%2Ctables%2Ctags%2Ctoccolours%2CvideoPlayButton%2Cwarnings&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sv&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Richmal Crompton – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sv.m.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redigera" href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sv)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sv.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom-flöde" href="/w/index.php?title=Special:Senaste_%C3%A4ndringar&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Richmal_Crompton rootpage-Richmal_Crompton skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Hoppa till innehållet</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Huvudmeny" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Huvudmeny</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Huvudmeny</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigering </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Huvudsida" title="Besök huvudsidan [z]" accesskey="z"><span>Huvudsida</span></a></li><li id="n-Introduktion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Introduktion"><span>Introduktion</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Deltagarportalen" title="Om projektet, vad du kan göra, var man kan hitta saker"><span>Deltagarportalen</span></a></li><li id="n-Bybrunnen" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Bybrunnen"><span>Bybrunnen</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_%C3%A4ndringar" title="Lista över de senaste ändringarna på wikin [r]" accesskey="r"><span>Senaste ändringarna</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Slumpsida" title="Gå till en slumpmässigt vald sida [x]" accesskey="x"><span>Slumpartikel</span></a></li><li id="n-filuppladdning" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard" title="Ladda upp filer till Wikimedia Commons"><span>Ladda upp filer</span></a></li><li id="n-Kontakta-Wikipedia" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt"><span>Kontakta Wikipedia</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hj%C3%A4lp" title="Platsen där du hittar hjälp"><span>Hjälp</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Portal:Huvudsida" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sv.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Special:S%C3%B6k" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Sök</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Sök på Wikipedia" aria-label="Sök på Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Sök i svenskspråkiga Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Special:Sök"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Sök</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Personliga verktyg"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Ändra utseendet på sidans teckenstorlek, bredd och färg" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Utseende" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Utseende</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sv.wikipedia.org&uselang=sv" class=""><span>Stöd Wikipedia</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=Richmal+Crompton" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt" class=""><span>Skapa konto</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Richmal+Crompton" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o" class=""><span>Logga in</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Fler alternativ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Personliga verktyg" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Personliga verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Användarmeny" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sv.wikipedia.org&uselang=sv"><span>Stöd Wikipedia</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Skapa_konto&returnto=Richmal+Crompton" title="Du uppmuntras att skapa ett konto och logga in, men det är inte obligatoriskt"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Skapa konto</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Inloggning&returnto=Richmal+Crompton" title="Inloggning ger tillgång till fler funktioner för den som vill skriva och redigera artiklar. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Logga in</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Sidor för utloggade redigerare <a href="/wiki/Hj%C3%A4lp:Introduktion" aria-label="Läs mer om redigering"><span>läs mer</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Mina_bidrag" title="En lista över redigeringar från denna IP-adress [y]" accesskey="y"><span>Bidrag</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Min_diskussion" title="Diskussion om redigeringar från det här IP-numret [n]" accesskey="n"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webbplats"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Innehåll" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Innehåll</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">dölj</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Inledning</div> </a> </li> <li id="toc-Bibliografi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Bibliografi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Bibliografi</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Bibliografi-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Bibliografi</span> </button> <ul id="toc-Bibliografi-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Bill-böcker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Bill-böcker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Bill-böcker</span> </div> </a> <ul id="toc-Bill-böcker-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Andra_böcker_i_svensk_översättning" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Andra_böcker_i_svensk_översättning"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Andra böcker i svensk översättning</span> </div> </a> <ul id="toc-Andra_böcker_i_svensk_översättning-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Referenser" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Referenser"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Referenser</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Referenser-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Växla underavsnittet Referenser</span> </button> <ul id="toc-Referenser-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Noter" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noter"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Noter</span> </div> </a> <ul id="toc-Noter-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Externa_länkar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Externa_länkar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Externa länkar</span> </div> </a> <ul id="toc-Externa_länkar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Innehåll" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Växla innehållsförteckningen" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Växla innehållsförteckningen</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Richmal Crompton</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Gå till en artikel på ett annat språk. Tillgänglig på 13 språk" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-13" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">13 språk</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton" title="Richmal Crompton – aragonesiska" lang="an" hreflang="an" data-title="Richmal Crompton" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonesiska" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton" title="Richmal Crompton – katalanska" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Richmal Crompton" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanska" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Richmal_Cromptonov%C3%A1" title="Richmal Cromptonová – tjeckiska" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Richmal Cromptonová" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tjeckiska" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton" title="Richmal Crompton – engelska" lang="en" hreflang="en" data-title="Richmal Crompton" data-language-autonym="English" data-language-local-name="engelska" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton" title="Richmal Crompton – spanska" lang="es" hreflang="es" data-title="Richmal Crompton" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanska" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton" title="Richmal Crompton – baskiska" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Richmal Crompton" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskiska" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton" title="Richmal Crompton – franska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Richmal Crompton" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="franska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton" title="Richmal Crompton – galiciska" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Richmal Crompton" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galiciska" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A9%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%9A_%E1%83%99%E1%83%A0%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%9E%E1%83%A2%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%98" title="რიჩმალ კრომპტონი – georgiska" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რიჩმალ კრომპტონი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgiska" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D9%85%D8%A7%D9%84_%D9%83%D8%B1%D9%88%D9%85%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%86" title="ريتشمال كرومپتون – egyptisk arabiska" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ريتشمال كرومپتون" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptisk arabiska" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton" title="Richmal Crompton – norskt bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Richmal Crompton" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norskt bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BD,_%D0%A0%D0%B8%D1%87%D0%BC%D0%B0%D0%BB" title="Кромптон, Ричмал – ryska" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Кромптон, Ричмал" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ryska" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Richmal_Crompton" title="Richmal Crompton – finska" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Richmal Crompton" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finska" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2402392#sitelinks-wikipedia" title="Redigera interwikilänkar" class="wbc-editpage">Redigera länkar</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namnrymder"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richmal_Crompton" title="Visa innehållssidan [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskussion:Richmal_Crompton&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskussion om innehållssidan [inte skriven än] [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ändra språkvariant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">svenska</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Visningar"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Richmal_Crompton"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=history" title="Tidigare versioner av sidan [h]" accesskey="h"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Verktyg" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Verktyg</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Verktyg</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">dölj</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Fler alternativ" > <div class="vector-menu-heading"> Åtgärder </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Richmal_Crompton"><span>Läs</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&veaction=edit" title="Redigera denna sida [v]" accesskey="v"><span>Redigera</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=edit" title="Redigera wikitexten för den här sidan [e]" accesskey="e"><span>Redigera wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=history"><span>Visa historik</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Allmänt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:L%C3%A4nkar_hit/Richmal_Crompton" title="Lista över alla wikisidor som länkar hit [j]" accesskey="j"><span>Sidor som länkar hit</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Senaste_relaterade_%C3%A4ndringar/Richmal_Crompton" rel="nofollow" title="Visa senaste ändringarna av sidor som den här sidan länkar till [k]" accesskey="k"><span>Relaterade ändringar</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Specialsidor" title="Lista över alla specialsidor [q]" accesskey="q"><span>Specialsidor</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&oldid=50552302" title="Permanent länk till den här versionen av sidan"><span>Permanent länk</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=info" title="Mer information om denna sida"><span>Sidinformation</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Citera&page=Richmal_Crompton&id=50552302&wpFormIdentifier=titleform" title="Information om hur den här artikeln kan användas som referens"><span>Använd som referens</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2FRichmal_Crompton"><span>Hämta förkortad url</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsv.wikipedia.org%2Fwiki%2FRichmal_Crompton"><span>Ladda ner QR-kod</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Skriv ut/exportera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Bok&bookcmd=book_creator&referer=Richmal+Crompton"><span>Skapa en bok</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=Richmal_Crompton&action=show-download-screen"><span>Ladda ned som PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&printable=yes" title="Utskriftsvänlig version av den här sidan [p]" accesskey="p"><span>Utskriftsvänlig version</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> På andra projekt </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q2402392" title="Länk till anslutet databasobjekt [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-objekt</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sidverktyg"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Utseende"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Utseende</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">flytta till sidofältet</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">dölj</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Från Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sv" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r53696904">.mw-parser-output .infobox{border:1px solid #aaa;background-color:#f9f9f9;color:black;margin:.5em 0 .5em 1em;padding:.2em;float:right;clear:right;width:22em;text-align:left;font-size:88%;line-height:1.6em}.mw-parser-output .infobox td,.mw-parser-output .infobox th{vertical-align:top;padding:0 .2em}.mw-parser-output .infobox caption{font-size:larger}.mw-parser-output .infobox.bordered{border-collapse:collapse}.mw-parser-output .infobox.bordered td,.mw-parser-output .infobox.bordered th{border:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless td,.mw-parser-output .infobox.bordered .borderless th{border:0}.mw-parser-output .infobox-showbutton button,.mw-parser-output .infobox-showbutton .mw-collapsible-text{color:inherit}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedtoprow th{border:0;border-top:1px solid #aaa;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.bordered .mergedrow th{border:0;border-right:1px solid #aaa}.mw-parser-output .infobox.geography{border:1px solid #ccd2d9;text-align:left;border-collapse:collapse;line-height:1.2em;font-size:90%}.mw-parser-output .infobox.geography td,.mw-parser-output .infobox.geography th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedtoprow th{border-top:solid 1px #ccd2d9;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedrow th{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow td,.mw-parser-output .infobox.geography .mergedbottomrow th{border-top:0;border-bottom:solid 1px #ccd2d9;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .infobox.geography .maptable td,.mw-parser-output .infobox.geography .maptable th{border:0;padding:0}</style><table class="infobox biography vcard" style="border-spacing:3px;"><tbody><tr><td colspan="2" class="" style="padding:2px; text-align:center; font-size: 125%; font-weight: bold;"><span class="fn">Richmal Crompton</span></td></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fil:Richmal-Crompton-Signature.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Richmal-Crompton-Signature.png/250px-Richmal-Crompton-Signature.png" decoding="async" width="250" height="73" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Richmal-Crompton-Signature.png/375px-Richmal-Crompton-Signature.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Richmal-Crompton-Signature.png/500px-Richmal-Crompton-Signature.png 2x" data-file-width="2055" data-file-height="599" /></a></span> <div style=""></div></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Född</th><td class="" style=""><span title="engelska">Richmal Crompton Lamburn</span><sup id="cite_ref-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/15_november" title="15 november">15 november</a> <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a><sup id="cite_ref-2e41e7067e823dde940dbd032d3741e04015b9a7_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-2e41e7067e823dde940dbd032d3741e04015b9a7-2"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>2<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-1ae6d3a1d4a15dbc6a6323c556a969da4af849cb_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-1ae6d3a1d4a15dbc6a6323c556a969da4af849cb-3"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>3<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7d395c2b1049b6b15165b36a3faff3373af30539_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-7d395c2b1049b6b15165b36a3faff3373af30539-4"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>4<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> eller <a href="/wiki/15_december" title="15 december">15 december</a> <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a><sup id="cite_ref-a3b43ed90e302e161196af4e1dba988dc2a28ae0_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-a3b43ed90e302e161196af4e1dba988dc2a28ae0-5"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>5<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/Bury,_Greater_Manchester" title="Bury, Greater Manchester">Bury</a>, <a href="/wiki/Greater_Manchester" title="Greater Manchester">Greater Manchester</a> (i dåvarande <a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a>), <a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">Storbritannien</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Död</th><td class="" style=""><a href="/wiki/11_januari" title="11 januari">11 januari</a> <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a><sup id="cite_ref-2e41e7067e823dde940dbd032d3741e04015b9a7_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-2e41e7067e823dde940dbd032d3741e04015b9a7-2"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>2<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-1ae6d3a1d4a15dbc6a6323c556a969da4af849cb_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-1ae6d3a1d4a15dbc6a6323c556a969da4af849cb-3"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>3<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-7d395c2b1049b6b15165b36a3faff3373af30539_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-7d395c2b1049b6b15165b36a3faff3373af30539-4"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>4<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/wiki/London_Borough_of_Bromley" title="London Borough of Bromley">Bromley</a>, <a href="/wiki/London" title="London">London</a>, Storbritannien</td></tr><tr><th style="text-align:left;">Andra namn</th><td class="smeknamn" style="">Richmal Crompton<sup id="cite_ref-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Medborgare i</th><td class="kategori" style=""><a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">Storbritannien</a><sup id="cite_ref-f0443b0da555b3861eabac49a90c04adb88b4b57_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-f0443b0da555b3861eabac49a90c04adb88b4b57-6"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>6<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup> och <a href="/wiki/F%C3%B6renade_kungariket_Storbritannien_och_Irland" title="Förenade kungariket Storbritannien och Irland">Förenade kungariket Storbritannien och Irland</a></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Utbildad vid</th><td class="" style=""><a href="/w/index.php?title=Royal_Holloway,_University_of_London&action=edit&redlink=1" class="new" title="Royal Holloway, University of London [inte skriven än]">Royal Holloway, University of London</a>, <a href="/wiki/Filosofie_kandidat" title="Filosofie kandidat">filosofie kandidat</a>, <time datetime="1914">1914</time><sup id="cite_ref-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74-1"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>1<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup><br /><a href="/w/index.php?title=St_Elphin%27s_School&action=edit&redlink=1" class="new" title="St Elphin's School [inte skriven än]">St Elphin's School</a> <sup class="noprint Inline-Template"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q2402392?uselang=sv#P69"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/10px-Arbcom_ru_editing.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/15px-Arbcom_ru_editing.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Arbcom_ru_editing.svg/20px-Arbcom_ru_editing.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></sup></td></tr><tr><th style="text-align:left;">Sysselsättning</th><td class="roll" style=""><a href="/wiki/F%C3%B6rfattare_(yrke)" class="mw-redirect" title="Författare (yrke)">Författare</a><sup id="cite_ref-809ef4840750cae841efcd05d21342aa7cccc504_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-809ef4840750cae841efcd05d21342aa7cccc504-7"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>7<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup>, humorist, <a href="/wiki/Novellf%C3%B6rfattare" class="mw-redirect" title="Novellförfattare">novellförfattare</a>, <a href="/wiki/Barnboksf%C3%B6rfattare" class="mw-redirect" title="Barnboksförfattare">barnboksförfattare</a>, <a href="/wiki/Prosaist" class="mw-redirect" title="Prosaist">prosaist</a><sup id="cite_ref-e1610e04dfae61b83b53efecccb6543d52f62ae9_8-0" class="reference"><a href="#cite_note-e1610e04dfae61b83b53efecccb6543d52f62ae9-8"><span class="cite-reference-link-bracket">[</span>8<span class="cite-reference-link-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center; border-top:1px solid #aaaaaa; text-align:left" class=""><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:ItemByTitle/svwiki/Richmal_Crompton" class="extiw" title="d:Special:ItemByTitle/svwiki/Richmal Crompton">Redigera Wikidata</a></td></tr> </tbody></table> <p><b>Richmal Crompton Lamburn</b>, född <a href="/wiki/15_november" title="15 november">15 november</a> <a href="/wiki/1890" title="1890">1890</a> i <a href="/wiki/Bury,_Greater_Manchester" title="Bury, Greater Manchester">Bury</a> i <a href="/wiki/Greater_Manchester" title="Greater Manchester">Greater Manchester</a> (i dåvarande <a href="/wiki/Lancashire" title="Lancashire">Lancashire</a>), död <a href="/wiki/11_januari" title="11 januari">11 januari</a> <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> i <a href="/wiki/London_Borough_of_Bromley" title="London Borough of Bromley">Bromley</a> utanför <a href="/wiki/London" title="London">London</a>, var en <a href="/wiki/Storbritannien" title="Storbritannien">brittisk</a> <a href="/wiki/F%C3%B6rfattare" title="Författare">författare</a> som skrev under namnet <i>Richmal Crompton</i>. </p><p>Hon var känd för sina ungdomsböcker om den odygdige skolpojken William Brown (på svenska kallade Bill-böckerna), som började utges i Storbritannien redan på <a href="/wiki/1920-talet" title="1920-talet">1920-talet</a>. Av de totalt 38 böckerna i serien har 24 översatts till svenska - många av dem finns i två översättningar och en, den allra första i serien, har översatts tre gånger. Flera av de svenska översättningarna har delats upp på två volymer med olika titlar (se nedan). Den översättare som översatt flest Bill-böcker är <a href="/wiki/Arne_L%C3%B6nnbeck" title="Arne Lönnbeck">Arne Lönnbeck</a> som mellan 1923 och 1945 översatte femton böcker. Bland efterföljande Bill-översättare märks <a href="/wiki/Britt_G._Hallqvist" title="Britt G. Hallqvist">Britt G. Hallqvist</a> och <a href="/wiki/Ingeg%C3%A4rd_Martinell" title="Ingegärd Martinell">Ingegärd Martinell</a>. </p><p>Berättelserna om Bill har även gått som följetong i svenska <a href="/wiki/Serietidning" title="Serietidning">serietidningar</a> (<i><a href="/wiki/91:an_(serietidning)" title="91:an (serietidning)">91:an</a></i> och <i><a href="/wiki/Mika_(tecknad_serie)" title="Mika (tecknad serie)">Mika</a></i>), med illustrationer av <a href="/wiki/Rolf_Gohs" title="Rolf Gohs">Rolf Gohs</a>. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Bibliografi">Bibliografi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&veaction=edit&section=1" title="Redigera avsnitt: Bibliografi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=edit&section=1" title="Redigera avsnitts källkod: Bibliografi"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Bill-böcker"><span id="Bill-b.C3.B6cker"></span>Bill-böcker</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&veaction=edit&section=2" title="Redigera avsnitt: Bill-böcker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=edit&section=2" title="Redigera avsnitts källkod: Bill-böcker"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Just William 1922; sv. 1. "En riktig tjuvpojke" (1923), 2. "Bill den oslagbare" (1966)/"Bill den otrolige" (1967), 3. "Bara Bill" (1981)</li> <li>More William 1922; sv. 1. "Bill på nya äventyr" (1924), 2. "Bill på nya äventyr" (1967)/"Bill tar hämnd" (1968)</li> <li>William Again 1923; sv. 1. "Bill alltjämt i farten" (1925), 2. "Bill i farten" (1968)/"Bill ger igen" (1969)</li> <li>William the Fourth 1924; sv. 1. "Pojkstreck och rackartyg" (1927) <i>eller</i> "Bills nya pojkstreck" (1927), 2. "Bill den omöjlige" (1969)/"Bill spelar högt" (1970)</li> <li>Still William 1925; sv. 1. "Bill den oförbätterlige" (1928), 2. "Bill den oförbätterlige" (1968)/"Bill den hejdlöse" (1969)</li> <li>William the Conqueror 1926; sv. 1. "Bill i klämman" (1929), 2. "Bill i klämman" (1970)/"Bill gör revolt" (1971)</li> <li>William the Outlaw 1927; sv. 1. "Bill och rättvisan" (1930), 2. "Bill och rättvisan" (1971)/"Bill är värst" (1972)</li> <li>William in Trouble 1927; sv. 1. Bill slår rekord" (1933), 2. "Bill slår rekord" (1970)/"Bill slår till" (1971)</li> <li>William the Good 1928; sv. 1. "Bill den förträfflige" (1931), 2. "Bill den förträfflige" (1969)/ "Bill utmanaren" (1970)</li> <li>William 1929; ej på sv.</li> <li>William the Bad 1930; sv. "Bill rackarungen" (1981)</li> <li>William's Happy Days 1930; sv. "Bills lyckliga dar" (1981)</li> <li>William's Crowded Hours 1931; sv. "Bill i farten" (1982), <i>ej</i> samma som ovanstående m. samma sv. titel!</li> <li>William the Pirate 1932; sv. 1. "Bill och de laglösa" (1934), 2. "Bill sjörövaren" (1982)</li> <li>William the Rebel 1933; sv. 1. "Bill som detektiv" (1935)/"Alla tiders Bill" (1935), 2. "Bill upprorsmakaren" (1981)</li> <li>William the Gangster 1934; sv. "Bill gangstern" (1982)</li> <li>William the Detective 1935; sv. 1. "Bill - detektiven" (1940), 2. "Bill som detektiv" (1981), <i>ej</i> samma som ovanstående m. samma sv. titel!</li> <li>Sweet William 1936 ; sv. 1. "Bill klarar affärerna" (1942), 2. "Bill klarar affärerna" (1981)</li> <li>William the Showman 1937; ej på sv.</li> <li>William the Dictator 1938; sv. "Bill diktatorn" (1939)</li> <li>William and the A.R.P. 1939 (a.k.a. William's Bad Resolution); sv. "Bill har otur" (1941)</li> <li>William and the Evacuees 1940 (a.k.a. William the Film Star); ej på sv.</li> <li>William Does His Bit 1941; ej på sv.</li> <li>William Carries On 1942; sv. 1. "Bill den orädde" (1945), 2. "Bill den orädde" (1982)</li> <li>William and the Brains Trust 1945; ej på sv.</li> <li>Just William's Luck 1948; ej på sv.</li> <li>William the Bold 1950; sv. "Bill den djärve" (1953)/"Bill ordnar biffen" (1954)</li> <li>William and the Tramp 1952; sv. "Bill den förskräcklige" (1956)/"Bill i högform" (1956)</li> <li>William and the Moon Rocket 1954; sv. "Bill i knipa" (1959)/"Bill tar hem spelet" (1960)</li> <li>William and the Space Animal 1956; ej på sv.</li> <li>William's Television Show 1958; sv. "Bill den fantastiske" (1960)/"Bill spelar TV-teater" (1961)</li> <li>William the Explorer 1960; ej på sv.</li> <li>William's Treasure Trove 1962; ej på sv.</li> <li>William and the Witch 1964; ej på sv.</li> <li>William and the Pop Singers 1965; ej på sv.</li> <li>William and the Masked Ranger 1966; ej på sv.</li> <li>William the Superman 1968; ej på sv.</li> <li>William the Lawless 1970; ej på sv.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Andra_böcker_i_svensk_översättning"><span id="Andra_b.C3.B6cker_i_svensk_.C3.B6vers.C3.A4ttning"></span>Andra böcker i svensk översättning</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&veaction=edit&section=3" title="Redigera avsnitt: Andra böcker i svensk översättning" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=edit&section=3" title="Redigera avsnitts källkod: Andra böcker i svensk översättning"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Jimmy (<i>Jimmy</i>) (översättning Britt G. Hallqvist, B. Wahlström, 1955)</li> <li>Jimmy, upptågsmakaren (<i>Jimmy again</i>) (översättning Britt G. Hallqvist, B. Wahlström, 1955)</li></ul> <p>Verk av henne brändes under <a href="/wiki/Bokb%C3%A5l_i_Nazityskland" title="Bokbål i Nazityskland">bokbålen</a> i <a href="/wiki/Nazityskland" title="Nazityskland">Nazityskland</a> 1933.<sup><a href="/wiki/Wikipedia:Introduktion_till_k%C3%A4llh%C3%A4nvisningar" title="Wikipedia:Introduktion till källhänvisningar">[<span title="Denna uppgift behöver källa (2012-04)"><i>källa behövs</i></span>]</a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Referenser">Referenser</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&veaction=edit&section=4" title="Redigera avsnitt: Referenser" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=edit&section=4" title="Redigera avsnitts källkod: Referenser"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noter">Noter</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&veaction=edit&section=5" title="Redigera avsnitt: Noter" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=edit&section=5" title="Redigera avsnitts källkod: Noter"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74-1">^ [<a href="#cite_ref-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74_1-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74_1-1"><small>b</small></a> <a href="#cite_ref-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74_1-2"><small>c</small></a> <a href="#cite_ref-a4940fb1cae993bfa790a758c47e5e4bc2f4af74_1-3"><small>d</small></a>] <span class="reference-text">Virginia Blain, Isobel Grundy & Patricia Clements, <i><span title="engelska">The Feminist Companion to Literature in English</span> : <span title="engelska">Women Writers from the Middle Ages to the Present</span></i>, 1990, s. 250.<sup><small>[källa från Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-2e41e7067e823dde940dbd032d3741e04015b9a7-2">^ [<a href="#cite_ref-2e41e7067e823dde940dbd032d3741e04015b9a7_2-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-2e41e7067e823dde940dbd032d3741e04015b9a7_2-1"><small>b</small></a>] <span class="reference-text"><i>SNAC</i>, SNAC Ark-ID: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6m33vx1">w6m33vx1</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ica2012.ica.org/files/pdf/Full%20papers%20upload/ica12Final00310.pdf">läs online</a>, läst: 9 oktober 2017.<sup><small>[källa från Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-1ae6d3a1d4a15dbc6a6323c556a969da4af849cb-3">^ [<a href="#cite_ref-1ae6d3a1d4a15dbc6a6323c556a969da4af849cb_3-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-1ae6d3a1d4a15dbc6a6323c556a969da4af849cb_3-1"><small>b</small></a>] <span class="reference-text"><i><a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a></i>, <a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find A Grave-ID</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/14757280">14757280</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagraveforums.com/">läs online</a>, läst: 9 oktober 2017.<sup><small>[källa från Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-7d395c2b1049b6b15165b36a3faff3373af30539-4">^ [<a href="#cite_ref-7d395c2b1049b6b15165b36a3faff3373af30539_4-0"><small>a</small></a> <a href="#cite_ref-7d395c2b1049b6b15165b36a3faff3373af30539_4-1"><small>b</small></a>] <span class="reference-text"><i>Internet Speculative Fiction Database</i>, ISFDB författar-ID: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.isfdb.org/cgi-bin/ea.cgi?82929">82929</a>, läst: 9 oktober 2017.<sup><small>[källa från Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-a3b43ed90e302e161196af4e1dba988dc2a28ae0-5"><a href="#cite_ref-a3b43ed90e302e161196af4e1dba988dc2a28ae0_5-0">^</a> <span class="reference-text"><i>Olomoucs stadsbiblioteks regionala databas</i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tritius.kmol.cz/authority/771614">läs online</a>, läst: 25 september 2024.<sup><small>[källa från Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-f0443b0da555b3861eabac49a90c04adb88b4b57-6"><a href="#cite_ref-f0443b0da555b3861eabac49a90c04adb88b4b57_6-0">^</a> <span class="reference-text"><i><a href="/wiki/Libris_(bibliotekskatalog)" title="Libris (bibliotekskatalog)">Libris</a></i>, <a href="/wiki/Kungliga_biblioteket" title="Kungliga biblioteket">Kungliga biblioteket</a>, 26 mars 2018, <a href="/wiki/Libris_(bibliotekskatalog)" title="Libris (bibliotekskatalog)">Libris-URI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/64jllggq5vd5cd6">64jllggq5vd5cd6</a>, läst: 24 augusti 2018.<sup><small>[källa från Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-809ef4840750cae841efcd05d21342aa7cccc504-7"><a href="#cite_ref-809ef4840750cae841efcd05d21342aa7cccc504_7-0">^</a> <span class="reference-text"><i>Archive of Fine Arts</i>, abART person-ID: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/141288">141288</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/141288">läs online</a>, läst: 1 april 2021.<sup><small>[källa från Wikidata]</small></sup></span> </li> <li id="cite_note-e1610e04dfae61b83b53efecccb6543d52f62ae9-8"><a href="#cite_ref-e1610e04dfae61b83b53efecccb6543d52f62ae9_8-0">^</a> <span class="reference-text"><i>Olomoucs stadsbiblioteks regionala databas</i>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://tritius.kmol.cz/authority/771614">läs online</a>, läst: 26 september 2024.<sup><small>[källa från Wikidata]</small></sup></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Externa_länkar"><span id="Externa_l.C3.A4nkar"></span>Externa länkar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&veaction=edit&section=6" title="Redigera avsnitt: Externa länkar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redigera</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Richmal_Crompton&action=edit&section=6" title="Redigera avsnitts källkod: Externa länkar"><span>redigera wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141228232100/http://www.monsterashistoria.se/Bill.htm">Översikt över originalböckerna och de svenska översättningarna</a></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r56287950">.mw-parser-output table.navbox{border:#aaa 1px solid;width:100%;margin:auto;margin-top:1em;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px}.mw-parser-output link+table.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output table.navbox th{text-align:center;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title button,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title .mw-collapsible-text,.mw-parser-output .navbox-thlinkcolor .navbox-title a{color:inherit}.mw-parser-output .nowraplinks a,.mw-parser-output .nowraplinks .selflink{white-space:nowrap}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right;font-weight:bold;padding-left:1em;padding-right:1em}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output table.navbox th{background:#b0c4de}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background:#d0e0f5}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background:#deeafa}.mw-parser-output .navbox-even{background:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background:transparent}</style><table cellspacing="0" class="navbox" style="border-spacing:0;"><tbody><tr><td style="padding:2px;"><table cellspacing="0" class="nowraplinks hlist auktoritetsdata navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit;"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group"><a href="/wiki/Auktoritetsdata" title="Auktoritetsdata">Auktoritetsdata</a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px;"><div style="padding:0em 0.25em;"> • <a rel="nofollow" class="external text" href="//www.worldcat.org/identities/lccn-n87829558">WorldCat</a> • <a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/118912958">118912958</a></span> • <a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.loc.gov/authorities/names/n87829558">n87829558</a></span> • <a href="/wiki/International_Standard_Name_Identifier" title="International Standard Name Identifier">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://isni.org/0000000081879037">0000 0000 8187 9037</a></span> • <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://d-nb.info/gnd/105207802">105207802</a></span> • <a href="/wiki/Libris_XL" title="Libris XL">Libris XL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/64jllggq5vd5cd6">64jllggq5vd5cd6</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/katalogisering/search/libris?_limit=20&o=https%3A%2F%2Flibris.kb.se%2F64jllggq5vd5cd6%23it">Katalogiserade verk.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="//libris.kb.se/katalogisering/search/libris?_limit=20&o=https%3A%2F%2Flibris.kb.se%2F64jllggq5vd5cd6%23it&p=contribution.agent.%40id&p=instanceOf.contribution.agent.%40id">Andra katalogiserade bidrag.</a></span> • <a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.idref.fr/02875168X">02875168X</a></span> • <a href="/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12052326g">cb12052326g</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb12052326g">(data)</a></span> • <a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90567287">90567287</a></span> • <a href="/wiki/National_Library_of_Australia" title="National Library of Australia">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="//nla.gov.au/anbd.aut-an36539220">36539220</a></span> • <a href="/wiki/Nationella_parlamentsbiblioteket" title="Nationella parlamentsbiblioteket">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00436921">00436921</a></span> • <a href="/wiki/Tjeckiska_nationalbiblioteket" title="Tjeckiska nationalbiblioteket">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19992000140&CON_LNG=ENG">jn19992000140</a></span> • <a href="/wiki/Spaniens_nationalbibliotek" title="Spaniens nationalbibliotek">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX889372">XX889372</a></span> • <a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ci.nii.ac.jp/author/DA15085492?l=en">DA15085492</a></span> • <a href="/wiki/Biblioteca_de_Catalunya" title="Biblioteca de Catalunya">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a1101426x">a1101426x</a></span></div></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Hämtad från ”<a dir="ltr" href="https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Richmal_Crompton&oldid=50552302">https://sv.wikipedia.org/w/index.php?title=Richmal_Crompton&oldid=50552302</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorier" title="Wikipedia:Kategorier">Kategorier</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Engelskspr%C3%A5kiga_f%C3%B6rfattare" title="Kategori:Engelskspråkiga författare">Engelskspråkiga författare</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Brittiska_f%C3%B6rfattare_av_barn-_och_ungdomslitteratur" title="Kategori:Brittiska författare av barn- och ungdomslitteratur">Brittiska författare av barn- och ungdomslitteratur</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:F%C3%B6dda_1890" title="Kategori:Födda 1890">Födda 1890</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Avlidna_1969" title="Kategori:Avlidna 1969">Avlidna 1969</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kvinnor" title="Kategori:Kvinnor">Kvinnor</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Personer_fr%C3%A5n_Bury" title="Kategori:Personer från Bury">Personer från Bury</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Dolda kategorier: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Bild_fr%C3%A5n_Wikidata_som_saknar_bildtext" title="Kategori:Bild från Wikidata som saknar bildtext">Bild från Wikidata som saknar bildtext</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Flera_v%C3%A4rden_f%C3%B6r_P569" title="Kategori:Flera värden för P569">Flera värden för P569</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Alla_artiklar_som_beh%C3%B6ver_k%C3%A4llor" title="Kategori:Alla artiklar som behöver källor">Alla artiklar som behöver källor</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Alla_artiklar_som_beh%C3%B6ver_enstaka_k%C3%A4llor" title="Kategori:Alla artiklar som behöver enstaka källor">Alla artiklar som behöver enstaka källor</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Artiklar_som_beh%C3%B6ver_enstaka_k%C3%A4llor_2012-04" title="Kategori:Artiklar som behöver enstaka källor 2012-04">Artiklar som behöver enstaka källor 2012-04</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_VIAF" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF">Wikipediaartiklar med identifierare från VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_LCCN" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN">Wikipediaartiklar med identifierare från LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_ISNI" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från ISNI">Wikipediaartiklar med identifierare från ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_GND" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från GND">Wikipediaartiklar med identifierare från GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_LibrisXL" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från LibrisXL">Wikipediaartiklar med identifierare från LibrisXL</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_BNF" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från BNF">Wikipediaartiklar med identifierare från BNF</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_BIBSYS" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från BIBSYS">Wikipediaartiklar med identifierare från BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_NLA" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från NLA">Wikipediaartiklar med identifierare från NLA</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_BNE" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från BNE">Wikipediaartiklar med identifierare från BNE</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Wikipediaartiklar_med_identifierare_fr%C3%A5n_CANTIC" title="Kategori:Wikipediaartiklar med identifierare från CANTIC">Wikipediaartiklar med identifierare från CANTIC</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sidan redigerades senast den 3 juni 2022 kl. 15.05.</li> <li id="footer-info-copyright">Wikipedias text är tillgänglig under licensen <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sv">Creative Commons Erkännande-dela-lika 4.0 Unported</a>. För bilder, se respektive bildsida (klicka på bilden). Se vidare <a href="/wiki/Wikipedia:Upphovsr%C3%A4tt" title="Wikipedia:Upphovsrätt">Wikipedia:Upphovsrätt</a> och <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">användarvillkor</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Wikimedias integritetspolicy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Om">Om Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Allm%C3%A4nt_f%C3%B6rbeh%C3%A5ll">Förbehåll</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Uppförandekod</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Utvecklare</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sv.wikipedia.org">Statistik</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Information om kakor</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sv.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Richmal_Crompton&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilvy</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b7f745dd4-fjjlm","wgBackendResponseTime":181,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.850","walltime":"2.729","ppvisitednodes":{"value":4341,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":29289,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4841,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":62,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12269,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":38,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 2694.567 1 -total"," 98.54% 2655.203 1 Mall:Faktamall_biografi_WD"," 98.11% 2643.556 1 Mall:Faktamall"," 72.85% 1963.081 6 Mall:Br_separated_entries"," 63.69% 1716.072 5 Mall:Wikidatadatum"," 1.15% 31.062 1 Mall:Auktoritetsdata"," 1.10% 29.667 3 Mall:Wikidatadatumgräns"," 0.61% 16.361 2 Mall:WD_mer_än_ett_claim"," 0.46% 12.327 1 Mall:Wikidatagrav"," 0.20% 5.346 2 Mall:ISBN"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.635","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7871685,"limit":52428800},"limitreport-profile":[["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","640","38.6"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","300","18.1"],["?","200","12.0"],["(for generator)","100","6.0"],["type","100","6.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getSiteLinkPageName","100","6.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::addStatementUsage","80","4.8"],["maskEntityTable \u003Cmw.wikibase.entity.lua:69\u003E","40","2.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::len","40","2.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getExpandedArgument","20","1.2"],["[others]","40","2.4"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-ptjw7","timestamp":"20241123100328","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Richmal Crompton","url":"https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Richmal_Crompton","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2402392","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q2402392","author":{"@type":"Organization","name":"Bidragsgivare till Wikimedia-projekten"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-11-11T21:41:00Z","dateModified":"2022-06-03T14:05:43Z","headline":"brittisk f\u00f6rfattare"}</script> </body> </html>