CINXE.COM
Préteur — Wikipédia
<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9teur"> <meta charset="UTF-8"> <title>Préteur — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"293f30f8-2c94-4623-a1d8-a0f3f608f331","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Préteur","wgTitle":"Préteur","wgCurRevisionId":196634316,"wgRevisionId":196634316,"wgArticleId":48339, "wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Préteur","wgRelevantArticleId":48339,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"arz","autonym":"مصرى","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ast","autonym":"asturianu","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym":"Aymar aru","dir":"ltr"},{ "lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym":"বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir": "ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{"lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir": "ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frp","autonym":"arpetan","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"} ,{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym":"Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam", "autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym":"Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw", "autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym":"Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"lv","autonym":"latviešu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi", "autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym":"moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch", "dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{"lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms" ,"autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{"lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö", "dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir":"rtl"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym": "ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ","dir":"ltr"},{"lang":"th","autonym":"ไทย","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ur","autonym":"اردو","dir":"rtl"},{"lang":"ve", "autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vi","autonym":"Tiếng Việt","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams","dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir": "ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn","blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr", "mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm","rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q172907","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model" ,"platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions":{"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready", "mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Roman_SPQR_banner.svg/1200px-Roman_SPQR_banner.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="951"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Roman_SPQR_banner.svg/800px-Roman_SPQR_banner.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="634"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Roman_SPQR_banner.svg/640px-Roman_SPQR_banner.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="507"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Préteur — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9teur"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9teur"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9teur"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Préteur rootpage-Préteur stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9teur" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Pr%25C3%25A9teur&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Accueil</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Au hasard</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">À proximité</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Pr%C3%A9teur&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Se connecter</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=Pr%C3%A9teur&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuration</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_fr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26wmf_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Faire un don</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">À propos de Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avertissements</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Préteur</span></h1> <div class="tagline"> magistrat de la Rome antique </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Langue</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Pr%C3%A9teur&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Suivre</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifier</span> </a></li> </ul> </nav><!-- version 1.0.2 (change every time you update a partial) --> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <p>Le <b>préteur</b> (en latin <i>prætor</i> « chef », de <i>præire</i> « marcher devant », selon l'étymologie des Anciens aujourd'hui remise en question<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) est un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magistrat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magistrat">magistrat</a> de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rome_antique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rome antique">Rome antique</a>. Il est de rang <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9nat_de_la_R%C3%A9publique_romaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sénat de la République romaine">sénatorial</a>, peut s'asseoir sur la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Chaise_curule?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Chaise curule">chaise curule</a>, et porter la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Toge_pr%C3%A9texte?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Toge prétexte">toge prétexte</a>. Il est précédé par deux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Licteur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Licteur">licteurs</a> à l'intérieur de Rome, et six hors du <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pomerium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pomerium">pomerium</a></i> de l’<i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Urbs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Urbs">Urbs</a></i>. Sous la République, il est élu pour une durée d'un an par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comices_centuriates?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comices centuriates">comices centuriates</a>.</p> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive" style="width:15em"> <div class="entete" style="background-color: #C0D1E2;"> <div> <small><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Politique_dans_la_Rome_antique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Politique dans la Rome antique">Politique dans la Rome antique</a></small> </div> </div> <div class="images"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Fichier:Roman_SPQR_banner.svg&lang=fr&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Description de l'image Roman SPQR banner.svg." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Roman_SPQR_banner.svg/langfr-150px-Roman_SPQR_banner.svg.png" decoding="async" width="150" height="119" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Roman_SPQR_banner.svg/langfr-225px-Roman_SPQR_banner.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Roman_SPQR_banner.svg/langfr-300px-Roman_SPQR_banner.svg.png 2x" data-file-width="289" data-file-height="229"></a></span> </div> <table> <caption class="hidden" style="background-color:#CEE0F2;"> Données clés </caption> <tbody> <tr> <td style="text-align:left;"> <div style="position:relative; text-align:center; line-height:14px;"> <p><span style="font-size:0.95em; line-height: 1.2em;"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Royaut%C3%A9_romaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Royauté romaine">Royauté romaine</a></b></span><br><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;">753 – 509 <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></span><br><span style="font-size:0.95em; line-height: 1.2em;"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9publique_romaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="République romaine">République romaine</a></b></span><br><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;">509 – 27 <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></span><br><span style="font-size:0.95em; line-height: 1.2em;"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_romain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire romain">Empire romain</a></b></span><br><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;">27 <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr> – 476</span></p> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.85em; line-height: 1.2em;"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Principat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Principat">Principat</a></b></span><br><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;">27 <abbr class="abbr nowrap" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr> – 285</span> </div> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.85em; line-height: 1.2em;"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dominat?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dominat">Dominat</a></b></span><br><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;">285 – 476</span> </div> <div style="float:left; width:50%; vertical-align:middle;"> <span style="font-size:0.85em; line-height: 1.2em;"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_romain_d%27Occident?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire romain d'Occident">Emp. d'Occident</a></b></span><br><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;">395 – 476</span> </div> <div style="float:left; width:50%; vertical-align:middle;"> <span style="font-size:0.85em; line-height: 1.2em;"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empire_byzantin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empire byzantin">Emp. byzantin</a></b></span><br><span style="font-size:0.8em; line-height: 1.2em;">395 – 1453</span> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div><br> <div style="border:1px solid #B2B2B2;"> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Magistrats_romains?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Magistrats romains">Magistratures</a></b><br><span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cursus_honorum?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cursus honorum">Cursus honorum</a></i></span> </div> <p><span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><i>Magistrats ordinaires</i></span><br><span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tribun_de_la_pl%C3%A8be?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tribun de la plèbe">Tribun de la plèbe</a></span></p> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Questeur_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Questeur (Rome antique)">Questeur</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89dile_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Édile (Rome antique)">Édile</a><br><a class="mw-selflink selflink">Préteur</a></span> </div> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tribun_militaire_%C3%A0_pouvoir_consulaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tribun militaire à pouvoir consulaire">Tr. consulaire</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Consul_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consul (Rome antique)">Consul</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Censeur_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Censeur (Rome antique)">Censeur</a></span> </div> <p><span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><i>Promagistrats</i></span></p> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Propr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Propréteur">Propréteur</a></span> </div> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Proconsul_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Proconsul (Rome antique)">Proconsul</a></span> </div> <p><span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><i>Magistrats extraordinaires</i></span></p> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dictateur_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dictateur (Rome antique)">Dictateur</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma%C3%AEtre_de_cavalerie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maître de cavalerie">Maître de<br> cavalerie</a></span> </div> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Interroi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Interroi">Interroi</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9cemvir_%C3%A0_pouvoir_consulaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Décemvir à pouvoir consulaire">Décemvir</a><br><span class="page_h"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Triumvirs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Triumvirs">Triumvir</a></span></span> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div><br> <div style="border:1px solid #B2B2B2;"> <b>Assemblées</b> </div> <p><span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/S%C3%A9nat_romain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sénat romain">Sénat romain</a></b></span><br><span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comices?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comices">Comices</a></span></p> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comices_curiates?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comices curiates">Comices<br> curiates</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comices_centuriates?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comices centuriates">Comices centuriates</a></span> </div> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comices_tributes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comices tributes">Comices<br> tributes</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Concile_pl%C3%A9b%C3%A9ien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Concile plébéien">Concile<br> plébéien</a></span> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div><br> <div style="border:1px solid #B2B2B2;"> <b>Titres impériaux</b> </div> <p><span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Empereur_romain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Empereur romain">Empereur romain</a></b></span></p> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auguste_(titre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Auguste (titre)">Auguste</a><br><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imperator_(titre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Imperator (titre)">Imperator</a></i><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/C%C3%A9sar_(titre)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="César (titre)">César</a></span> </div> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pater_patriae?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pater patriae">Pater patriae</a></i><br><i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pontifex_maximus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pontifex maximus">Pontifex<br> maximus</a></i></span> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div><br> <div style="border:1px solid #B2B2B2;"> <b><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fonctionnaire_imp%C3%A9rial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fonctionnaire impérial">Fonctionnaires impériaux</a></b> </div> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Curateur_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Curateur (Rome antique)">Curateur</a></span> </div> <div style="float:right; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/L%C3%A9gat_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Légat (Rome antique)">Légat</a></span> </div> <div style="float:center; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Procurateur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Procurateur">Procurateur</a></span> </div> <p><span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><i>Préfectures</i></span></p> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9fet_du_pr%C3%A9toire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Préfet du prétoire">Préfet du prétoire</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9fet_de_Rome?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Préfet de Rome">Préfet de Rome</a></span> </div> <div style="float:left; width:50%;"> <span style="font-size:0.9em; line-height: 1.2em;"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9fet_de_l%27annone?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Préfet de l'annone">Préfet de l'annone</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9fet_des_vigiles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Préfet des vigiles">Préfet des vigiles</a></span> </div> <div class="clear" style="clear:both;"></div> </div></td> </tr> </tbody> </table> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#CEE0F2;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DPr%25C3%25A9teur%26action%3Dedit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Palette_Politique/Rome_antique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span></p> </div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Cet article concerne les magistrats de la Rome antique. Pour <i>prêteur</i> (celui qui prête des fonds), voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%AAt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Prêt">Prêt</a>.</p> </div> </div> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#P%C3%A9riode_r%C3%A9publicaine"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Période républicaine</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89volution_historique"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Évolution historique</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%B4les"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Rôles</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Haut-Empire"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Haut-Empire</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Historique"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Historique</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%B4le"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Rôle</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Fin_de_la_pr%C3%A9ture"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Fin de la préture</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Propr%C3%A9teur"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Propréteur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Voir_aussi"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Notes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Références</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Voir_aussi_2"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Voir aussi</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Sources_litt%C3%A9raires_antiques"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">Sources littéraires antiques</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliographie"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liens_externes"><span class="tocnumber">6.3</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Période_républicaine"><span id="P.C3.A9riode_r.C3.A9publicaine"></span>Période républicaine</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Période républicaine" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Évolution_historique"><span id=".C3.89volution_historique"></span>Évolution historique</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Évolution historique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-neutre"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg/20px-Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" data-file-width="512" data-file-height="512"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 20px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg/20px-Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg.png" data-width="20" data-height="20" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg/30px-Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg/40px-Breezeicons-actions-22-view-calendar.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="bandeau-cell"> Sauf précision contraire, les dates de cette section sont sous-entendues « <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%88re_commune?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ère commune">avant l'ère commune</a> » (AEC), c'est-à-dire « <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%88re_chr%C3%A9tienne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ère chrétienne">avant Jésus-Christ</a> ». </div> </div> <p>La fonction de préteur fut créée vers <time datetime="U-0365" data-sort-value="U-0365">366</time> pour alléger la charge des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Consul_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consul (Rome antique)">consuls</a>, en particulier dans le domaine de la justice<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le premier préteur élu fut le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Patricien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Patricien">patricien</a> Spurius Furius, le fils de Marcus Furius Camillus<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Égal en pouvoir au consul, auquel il n'a pas de compte à rendre, le préteur prêtait le même serment, le même jour, et détenait le même pouvoir. Le premier plébéien élu préteur fut <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Quintus_Publilius_Philo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Quintus Publilius Philo">Quintus Publilius Philo</a> en <time datetime="U-0336" data-sort-value="U-0336">337</time><sup id="cite_ref-Richard1978117<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_4-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Richard1978117<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. La préture fut ainsi la dernière magistrature à s'ouvrir à la plèbe, après la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Questeur_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Questeur (Rome antique)">questure</a> en <time datetime="U-0408" data-sort-value="U-0408">409</time>, la charge de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ma%C3%AEtre_de_cavalerie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Maître de cavalerie">maître de cavalerie</a> en <time datetime="U-0367" data-sort-value="U-0367">368</time>, l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89dile_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Édile (Rome antique)">édilité curule</a> en <time datetime="U-0363" data-sort-value="U-0363">364</time>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Dictateur_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Dictateur (Rome antique)">dictature</a> en <time datetime="U-0355" data-sort-value="U-0355">356</time> et la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Censure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Censure">censure</a> en <time datetime="U-0350" data-sort-value="U-0350">351</time><sup id="cite_ref-Richard1978117,_<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="note(s)"_>n.</abbr>&nbsp;138</span><span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_5-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Richard1978117,_<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22note(s)%22_>n.</abbr>&nbsp;138</span><span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>À l'origine, il n'y en avait qu'un seul, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur_urbain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Préteur urbain">préteur urbain</a> (<i>prætor urbanus</i>), auquel s'est ajouté vers <time datetime="U-0241" data-sort-value="U-0241">242</time> le préteur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/P%C3%A9r%C3%A9grin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pérégrin">pérégrin</a> (<i>praetor peregrinus</i>) qui était chargé de rendre la justice dans les affaires impliquant les étrangers (<i>peregrini</i>)<sup id="cite_ref-Deniaux94_6-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Deniaux94-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cette figure permit le développement du <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ius_gentium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Ius gentium">ius gentium</a></i>, afin de régler les litiges opposant citoyens et étrangers, notamment dans le cadre commercial : ainsi un véritable <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Droit_commercial?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Droit commercial">droit commercial</a> se développa aux côtés du <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ius_civile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ius civile">ius civile</a></i>, applicable uniquement aux litiges entre <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Citoyennet%C3%A9_%C3%A0_Rome?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Citoyenneté à Rome">citoyens romains</a>.</p> <p>Des préteurs supplémentaires sont créés, à mesure des conquêtes hors de l'Italie, avec le rang de préteur consulaire : en <time datetime="U-0226" data-sort-value="U-0226">227</time>, Rome envoie un troisième préteur pour la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sicile_(province_romaine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sicile (province romaine)">Sicile</a> et un quatrième pour la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Corse-Sardaigne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Corse-Sardaigne">Corse-Sardaigne</a><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <time datetime="U-0196" data-sort-value="U-0196">197</time>, deux préteurs consulaires sont ajoutés pour administrer les provinces d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hispanie_cit%C3%A9rieure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hispanie citérieure">Hispanie citérieure</a> et d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hispanie_ult%C3%A9rieure?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hispanie ultérieure">Hispanie ultérieure</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sylla?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sylla">Sylla</a>, le nombre de préteurs est élevé à 8 et leurs attributions sont modifiées et cantonnées à Rome même. Puis leur nombre passe à 16 sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jules_C%C3%A9sar?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jules César">César</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Rôles"><span id="R.C3.B4les"></span>Rôles</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Rôles" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Le préteur urbain et le préteur pérégrin exercent leur pouvoir à l'intérieur de la ville de Rome, dont ils ne peuvent s'éloigner pendant plus de dix jours. Les autres préteurs ont un rang moins élevé et administrent leur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Province_romaine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Province romaine">province</a>. Les réformes de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sylla?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sylla">Sylla</a> abolissent cette affectation en province et attribuent à tous les préteurs des fonctions judiciaires civiles et criminelles, pour organiser les instances et présider les tribunaux qui siègent à Rome. Ils entrent en charge le même jour que les nouveaux consuls, et doivent par un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89dit_du_pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Édit du préteur">édit</a> annoncer publiquement de quelle manière ils vont appliquer les règles du droit. À l'issue de leur mandat annuel, ils peuvent se voir confier la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Propr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Propréteur">propréture</a> d'une province<sup id="cite_ref-Deniaux94_6-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Deniaux94-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Quoiqu'ils soient très tôt élus en nombre pair, il n'y a pas de collégialité entre préteurs, à l'inverse du consulat : chaque préteur est maître d'un domaine juridique précis, il n'y a pas de collègue doté d'un pouvoir égal susceptible de procéder aux mêmes actes<sup id="cite_ref-Deniaux94_6-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Deniaux94-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les préteurs ont aussi un rôle religieux, et doivent officier dans des occasions religieuses telles que les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sacrifice?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sacrifice">sacrifices</a> et les jeux (le <i>prætor urbanus</i> devait superviser les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jeux_Apollinaires?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jeux Apollinaires">jeux Apollinaires</a>). Ils remplissent d'autres fonctions diverses, comme l'investigation sur les subversions, la désignation de commissionnaires, et la distribution d'aides.</p> <p>Lors de la vacance du consulat, les préteurs (avant la création des consuls suffects) peuvent remplacer les consuls : on parle alors de <i>préteurs consulaires</i>.</p> <p>La <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Potestas?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Potestas">potestas</a></i> et l'<i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Imperium?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Imperium">imperium</a></i> des préteurs sous la République ne doivent pas être surestimés : ils n'usaient pas de leur jugement personnel dans le traitement des tâches d'État. Contrairement à la plupart des exécutifs actuels, leurs tâches leur étaient assignées directement par décret sénatorial<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, sous l'autorité du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Senatus_Populusque_Romanus?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Senatus Populusque Romanus">Sénat et du Peuple romain (SPQR)</a>, et ils pouvaient être accusés de trahison pour non-application des décrets du Sénat.</p> <p>L'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Asynd%C3%A8te?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Asyndète">asyndète</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> <span class="lang-la" lang="la"><i>do</i>, <i>dico</i>, <i>addico</i></span><sup id="cite_ref-MacrobeMacrobe1,_16,_16_13-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-MacrobeMacrobe1,_16,_16-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-OvideOvide1,_47_14-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-OvideOvide1,_47-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-VarronVarron6,_30_15-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-VarronVarron6,_30-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> (en français : je donne, je dis, j’adjuge<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>) résume l'activité judiciaire du préteur<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Haut-Empire">Haut-Empire</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Haut-Empire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Historique">Historique</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Historique" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>De 8 au début du règne d'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auguste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Auguste">Auguste</a>, le nombre de préteurs passe à 16 à la fin de son règne, puis il fluctue — quinze sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Tib%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Tibère">Tibère</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caligula?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Caligula">Caligula</a><sup id="cite_ref-JacquesScheid201056<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; entre quatorze et dix-huit sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Claude_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Claude (empereur romain)">Claude</a><sup id="cite_ref-JacquesScheid201056<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> ; dix-sept de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Titus_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Titus (empereur romain)">Titus</a> à <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Nerva?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Nerva">Nerva</a><sup id="cite_ref-JacquesScheid201056<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> — avant de se stabiliser à dix-huit<sup id="cite_ref-JacquesScheid201056<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>— nombre qui figure dans le <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digeste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digeste">Digeste</a></i><sup id="cite_ref-Lassère2005652_19-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Lass%C3%A8re2005652-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Digeste''Digeste''1,_2,_32_20-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Digeste''Digeste''1,_2,_32-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-21"><span class="cite_crochet">[</span>N 1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> —.</p> <p>En 336, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constantin_Ier_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constantin Ier (empereur romain)">Constantin I<sup>er</sup></a> abandonne la désignation des préteurs et la confie aux sénateurs, et crée un troisième préteur, dit préteur triomphal. C'est désormais l'accession à la préture qui permet l'inscription au Sénat, et non plus la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Questeur_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Questeur (Rome antique)">questure</a><sup id="cite_ref-Chastagnol214_22-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Chastagnol214-22"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Rôle"><span id="R.C3.B4le"></span>Rôle</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Rôle" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Les préteurs sont compétents pour les procès entre privés, avec tirage au sort pour l'attribution des diverses juridictions. Ils établissent les listes de jurés chargés de juger pour leur temps de magistrature, à partir d'une liste générale établie par l'empereur. Quelques charges de préteurs sont plus spécialisées. Entre les règnes d'Auguste et de Claude, deux préteurs sont chargés de la gestion du trésor public (<i>praetores aerarium</i>). Probablement depuis Auguste, un autre préteur, le <i>praetor hastarius</i>, préside la cour des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centumvirs?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centumvirs">centumvirs</a>, chargés des affaires de successions. Nerva en charge un autre de présider les tribunaux chargés des litiges entre le fisc impérial et les particuliers<sup id="cite_ref-JacquesScheid201056<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Le rôle juridique des préteurs diminue avec l'abandon progressif des procédures anciennes, et la prépondérance sur celles-ci de la procédure de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cognitio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cognitio">cognitio</a> impériale. À la fin du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/IIIe_si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="IIIe siècle"><abbr class="abbr" title="3ᵉ siècle"><span class="romain">III</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</a>, il ne subsiste que deux préteurs à Rome, le préteur urbain chargé des procès de liberté, relatifs aux affranchissements, et des affaires de successions, et le préteur des tutelles, créé par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc_Aur%C3%A8le?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc Aurèle">Marc Aurèle</a>. En dehors de cette activité judiciaire spécialisée et localisée à Rome, la principale activité des préteurs consiste à célébrer des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jeux_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jeux (Rome antique)">jeux</a> à l'occasion de leur entrée en charge le <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-23"><span class="cite_crochet">[</span>22<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Les compétences juridiques des préteurs sont formalisées par la loi de 359<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-24"><span class="cite_crochet">[</span>23<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le préteur est témoin de l'affranchissement d'un esclave par son maître, et juge en cas de contestation (« procès de liberté »). Il est compétent pour attribuer un tuteur à un enfant mineur, ou nommer un curateur pour un fou ou un prodigue, et officialiser la restitution des biens lorsque la tutelle ou la curatelle prend fin. Sont aussi de sa compétence les formalités d'adoption ou d'émancipation d'un fils, les demandes de jouissance d'un héritage, les conflits de successions, les désaccords entre pupille et tuteur. Ces affaires sont réparties entre les deux préteurs, puis les trois<sup id="cite_ref-Chastagnol214_22-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Chastagnol214-22"><span class="cite_crochet">[</span>21<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Une autre fonction dévolue aux préteurs est l'organisation et la tenue des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jeux_(Rome_antique)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jeux (Rome antique)">jeux</a>, à leur entrée en charge au <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr> janvier et pendant sept jours. Ces jeux comprennent des représentations au théâtre, des exhibitions de fauves et des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Venatio?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Venatio">chasses</a> à l'amphithéâtre, des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Courses_de_chars?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Courses de chars">courses de chars</a> au cirque<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-25"><span class="cite_crochet">[</span>24<span class="cite_crochet">]</span></a></sup><sup class="reference cite_virgule">,</sup><sup id="cite_ref-Chastagnol215_26-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Chastagnol215-26"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Vers 315, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constantin_Ier_(empereur_romain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constantin Ier (empereur romain)">Constantin Ier</a> impose de surcroît que chaque préteur dépense une somme minimale en cadeaux distribués à ses amis et aux spectateurs : vêtements de soie, objets en ivoire ou en argent, plats en métal, médaillons, pièces de monnaie, etc. Cette somme doit être déposée à l'avance pour contrôle, à défaut le préteur est condamné à une amende de 50 000 boisseaux de blé, et la dépense est assurée par le fisc, avec obligation de remboursement ultérieur par le préteur défaillant<sup id="cite_ref-Chastagnol215_26-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Chastagnol215-26"><span class="cite_crochet">[</span>25<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'historien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zosime_(historien)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zosime (historien)">Zosime</a> y voit une volonté de ruiner la noblesse, critique qui reflète probablement le mécontentement de l'aristocratie romaine<sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-27"><span class="cite_crochet">[</span>26<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Fin_de_la_préture"><span id="Fin_de_la_pr.C3.A9ture"></span>Fin de la préture</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Fin de la préture" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La préture de Rome est mentionnée deux fois au milieu du <abbr class="abbr" title="5ᵉ siècle"><span class="romain">V</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle<sup id="cite_ref-Chastagnol1958252_28-0" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Chastagnol1958252-28"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle se maintient sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Odoacre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Odoacre">Odoacre</a> (<time datetime="0476" data-sort-value="0476">476</time>-<time datetime="0493" data-sort-value="0493">493</time>) et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9odoric_le_Grand?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théodoric le Grand">Théodoric</a> (<time datetime="0493" data-sort-value="0493">493</time>-<time datetime="0526" data-sort-value="0526">526</time>)<sup id="cite_ref-Chastagnol1958252_28-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Chastagnol1958252-28"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle est signalée pour la dernière fois par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bo%C3%A8ce?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Boèce">Boèce</a> en <time datetime="0523" data-sort-value="0523">523</time><sup id="cite_ref-Chastagnol1958252_28-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Chastagnol1958252-28"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Elle semble avoir été supprimée peu de temps après la mort de Théodoric<sup id="cite_ref-Chastagnol1958252_28-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Chastagnol1958252-28"><span class="cite_crochet">[</span>27<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Propréteur"><span id="Propr.C3.A9teur"></span>Propréteur</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Propréteur" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Propr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Propréteur">Propréteur</a>. </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Voir_aussi">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Voir aussi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Droit_romain?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Droit romain">Droit romain</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Droit_romano-civiliste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Droit romano-civiliste">Droit romaniste ou romano-civiliste</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Common_law?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Common law">Common law</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_du_droit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire du droit">Histoire du droit</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Histoire_du_droit_au_Qu%C3%A9bec?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Histoire du droit au Québec">Histoire du droit au Québec</a></li> </ul> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Notes et références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Notes">Notes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Notes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap"> <ol class="references"> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-21">↑</a> </span><span class="reference-text">Le dénombrement des préteurs qui figure dans le <i>Digeste</i> (1, 2, 27-28 et 32) est extrait de l'<i>Enchiridion</i> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sextus_Pomponius?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sextus Pomponius">Pomponius</a><sup id="cite_ref-Lassère2005652_19-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-Lass%C3%A8re2005652-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</span></li> </ol> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Références"><span id="R.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Références</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">A. Ernout et A. Meillet, Dictionnaire étymologique de la langue latine, Librairie Klincksieck, Paris, 1967, p. 533.</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andr%C3%A9_Piganiol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="André Piganiol">André Piganiol</a>, <i>La conquête romaine</i>, Presses universitaires de France, 1967, p. 194-195.</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Béranger1974"><span class="ouvrage" id="Jean_Béranger1974">Jean <span class="nom_auteur">Béranger</span>, « <cite style="font-style:normal">L'hérédité dynastique dans l'<i>Histoire Auguste</i> : procédé et tradition</cite> », <i>Antiquitas</i>, <time>1974</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">1-20</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=L%27h%C3%A9r%C3%A9dit%C3%A9+dynastique+dans+l%27%27%27Histoire+Auguste%27%27&rft.jtitle=Antiquitas&rft.stitle=proc%C3%A9d%C3%A9+et+tradition&rft.aulast=B%C3%A9ranger&rft.aufirst=Jean&rft.date=1974&rft.pages=1-20&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span> — <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 8.</span></li> <li id="cite_note-Richard1978117<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Richard1978117<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_4-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Richard1978">Richard 1978</a>, <span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 2</span>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 117. </span></li> <li id="cite_note-Richard1978117,_<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="note(s)"_>n.</abbr>&nbsp;138</span><span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Richard1978117,_<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22note(s)%22_>n.</abbr>&nbsp;138</span><span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_5-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Richard1978">Richard 1978</a>, <span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 2</span>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 117, <span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="note(s)">n.</abbr> 138</span>. </span></li> <li id="cite_note-Deniaux94-6"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Deniaux94_6-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Deniaux94_6-1">b</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Deniaux94_6-2">c</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Deniaux2001">Deniaux 2001</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 94</span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">Pierre Grimal, op.cit. p. 470.</span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#C%C3%A9beillac-GervasoniChauvotMartin2003">Cébeillac-Gervasoni, Chauvot et Martin 2003</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 103</span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#C%C3%A9beillac-GervasoniChauvotMartin2003">Cébeillac-Gervasoni, Chauvot et Martin 2003</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 130</span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">André Piganiol, La conquête romaine, Presses universitaires de France, 1967, p. 463 et 556. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/J%C3%A9r%C3%B4me_Carcopino?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jérôme Carcopino">Jérôme Carcopino</a>, <i>Jules César</i>, Presses universitaires de France, 1968, p. 484.</span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">Sur les sénatus-consultes, voir Pierre Grimal, op.cit. p. 135 à 138.</span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="OrlandiniPoccetti2010"><span class="ouvrage" id="Anna_OrlandiniPaolo_Poccetti2010">Anna <span class="nom_auteur">Orlandini</span> et Paolo <span class="nom_auteur">Poccetti</span>, <cite style="font-style:normal">« Structures à marqueur zéro en latin et dans les langues de l'Italie ancienne »</cite>, dans Marie-José Béguelin, Mathieu Avanzi et Gilles Corminboeuf (éd. et av.-prop.), <cite class="italique">La parataxe</cite>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> : <span class="italique">Entre dépendance et intégration</span> (actes du colloque international sur la parataxe, tenu à l'université de Neuchâtel du <time datetime="2005-02-12" data-sort-value="2005-02-12">12</time> au <time class="nowrap" datetime="2005-02-15" data-sort-value="2005-02-15">15 février 2005</time>, avec le soutien des universités du réseau BeNeFri, de l'Académie suisse des sciences humaines, du Fonds national suisse de la recherche scientifique, et du projet <i>Encyclopédie grammaticale du français</i>), Berne, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Peter_Lang_(maison_d%27%C3%A9dition)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Peter Lang (maison d'édition)">P. Lang</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Sciences pour la communication » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 91), <time class="nowrap" datetime="2010-04" data-sort-value="2010-04">avril 2010</time>, <abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, <span class="nowrap">1 vol.</span>, <abbr class="abbr" title="17"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XVII</span></abbr>-485, 14 × 21 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-3-0343-0411-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-3-0343-0411-5"><span class="nowrap">978-3-0343-0411-5</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EAN_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EAN 13">EAN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9783034304115?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/9783034304115"><span class="nowrap">9783034304115</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Online_Computer_Library_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/fr/title/690177973">690177973</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_Object_Identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.3726/978-3-0352-0025-6">10.3726/978-3-0352-0025-6</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.sudoc.fr/145601870">145601870</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.peterlang.com/view/title/35019">présentation en ligne</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3DBrZ29B1pGvcC">lire en ligne</a>)</small>, sect. 4, <span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 5</span>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">461-485</span><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=bookitem&rft.btitle=La+parataxe&rft.atitle=Structures+%C3%A0+marqueur+z%C3%A9ro+en+latin+et+dans+les+langues+de+l%27Italie+ancienne&rft.place=Berne&rft.pub=P.+Lang&rft.edition=1&rft.aulast=Orlandini&rft.aufirst=Anna&rft.au=Poccetti%2C+Paolo&rft.date=2010-04&rft.pages=461-485&rft.tpages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E1+vol.%3C%2Fspan%3E%2C+%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%2217%22+%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3EXVII%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E-485&rft_id=info%3Adoi%2F10.3726%2F978-3-0352-0025-6&rft_id=info%3Aoclcnum%2F690177973&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-MacrobeMacrobe1,_16,_16-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-MacrobeMacrobe1,_16,_16_13-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Macrobe">Macrobe</a>, 1, 16, 16. </span></li> <li id="cite_note-OvideOvide1,_47-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-OvideOvide1,_47_14-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Ovide">Ovide</a>, 1, 47. </span></li> <li id="cite_note-VarronVarron6,_30-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-VarronVarron6,_30_15-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Varron">Varron</a>, 6, 30. </span></li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.locutio.net/encyclopedie/dies-nefasti-per-quos-dies-nefas-fari-praetorem-do-dico-addico/"><cite style="font-style:normal;">Dies nefasti, per quos dies nefas fari praetorem: do, dico, addico</cite></a> », sur <span class="italique">Locutio</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2022-09-02" data-sort-value="2022-09-02">2 septembre 2022</time>)</small></span></span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Michel2001"><span class="ouvrage" id="Jacques-Henri_Michel2001">Jacques-Henri <span class="nom_auteur">Michel</span>, <cite class="italique">Le vocabulaire latin des institutions romaines : suivi des fragments de la loi des <span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="12"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XII</span></abbr> Tables</span></cite>, Bruxelles, Centre de documentation pédagogique, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Cahiers du CeDoP » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 68), <time>2001</time>, <abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, <span class="nowrap">1 vol.</span>, 129, 30 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-930089-65-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-930089-65-2"><span class="nowrap">978-2-930089-65-2</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Online_Computer_Library_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/fr/title/494303083">494303083</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.sudoc.fr/118224182">118224182</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www2.ulb.ac.be/docs/cedop/index_5.html">présentation en ligne</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.scribd.com/document/192693553/Dictionaire-Institutions-Latines">lire en ligne</a>)</small>, <i><abbr class="abbr" title="sub verbo (« à l'article »)">s.v.</abbr></i><span class="lang-la" lang="la"><i>do</i>, <i>dico</i>, <i>addico</i></span>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 36<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Le+vocabulaire+latin+des+institutions+romaines&rft.place=Bruxelles&rft.pub=Centre+de+documentation+p%C3%A9dagogique&rft.edition=1&rft.stitle=suivi+des+fragments+de+la+loi+des+%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%2212%22+%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3EXII%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E+Tables%3C%2Fspan%3E&rft.aulast=Michel&rft.aufirst=Jacques-Henri&rft.date=2001&rft.pages=36&rft.tpages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E1+vol.%3C%2Fspan%3E%2C+129&rft_id=info%3Aoclcnum%2F494303083&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-JacquesScheid201056<span_class="nowrap"><abbr_class="abbr_"_title="chapitre(s)"_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>-18"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-2">c</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-3">d</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-JacquesScheid201056<span_class=%22nowrap%22><abbr_class=%22abbr_%22_title=%22chapitre(s)%22_>chap.</abbr>&nbsp;2</span>_18-4">e</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#JacquesScheid2010">Jacques et Scheid 2010</a>, <span class="nowrap"><abbr class="abbr" title="chapitre(s)">chap.</abbr> 2</span>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 56. </span></li> <li id="cite_note-Lassère2005652-19"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Lass%C3%A8re2005652_19-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Lass%C3%A8re2005652_19-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Lass%C3%A8re2005">Lassère 2005</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 652. </span></li> <li id="cite_note-Digeste''Digeste''1,_2,_32-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Digeste''Digeste''1,_2,_32_20-0">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Digeste"><i>Digeste</i></a>, 1, 2, 32. </span></li> <li id="cite_note-Chastagnol214-22"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Chastagnol214_22-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Chastagnol214_22-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Chastagnol1994">Chastagnol 1994</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 214</span></li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-23">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Chastagnol1994">Chastagnol 1994</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 70</span></li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-24">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_th%C3%A9odosien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Code théodosien">Code théodosien</a>, VI, 4, 16</span></li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-25">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Code_th%C3%A9odosien?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Code théodosien">Code théodosien</a>, VI, 4, 4</span></li> <li id="cite_note-Chastagnol215-26"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Chastagnol215_26-0">a</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Chastagnol215_26-1">b</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Chastagnol1994">Chastagnol 1994</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 215</span></li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-27">↑</a> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Zosime_(historien)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Zosime (historien)">Zosime</a>, <i>Histoire nouvelle</i>, II, 38, 3</span></li> <li id="cite_note-Chastagnol1958252-28"><span class="mw-cite-backlink noprint">↑ <sup><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Chastagnol1958252_28-0">a</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Chastagnol1958252_28-1">b</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Chastagnol1958252_28-2">c</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-Chastagnol1958252_28-3">d</a></sup> </span><span class="reference-text"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pr%C3%A9teur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Chastagnol1958">Chastagnol 1958</a>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> 252. </span></li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Voir_aussi_2">Voir aussi</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Voir aussi" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Sources_littéraires_antiques"><span id="Sources_litt.C3.A9raires_antiques"></span>Sources littéraires antiques</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Sources littéraires antiques" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Macrobe"><small>[Macrobe]</small> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Macrobe?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Macrobe">Macrobe</a>, <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Saturnales_(Macrobe)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Saturnales (Macrobe)">Saturnales</a></cite> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13181235v.public">13181235</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Saturnales&rft.au=Macrobe&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Ovide"><small>[Ovide]</small> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ovide?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ovide">Ovide</a>, <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fastes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Fastes">Fastes</a></cite> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12213123n.public">12213123</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Fastes&rft.au=Ovide&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span> <small>[<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9f%C3%A9rence:Fastes_(Ovide)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Référence:Fastes (Ovide)">détail des éditions</a>]</small>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Varron"><small>[Varron]</small> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Varron_(%C3%A9crivain)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Varron (écrivain)">Varron</a>, <cite class="italique">Langue latine</cite> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12425965t.public">12425965</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Langue+latine&rft.au=Varron&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Digeste"><small>[<i>Digeste</i>]</small> <cite class="italique"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digeste?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digeste">Digeste</a></cite> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13736027w.public">13736027</a></span>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Digeste&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bibliographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Cébeillac-GervasoniChauvotMartin2003"><span class="ouvrage" id="Mireille_Cébeillac-GervasoniAlain_ChauvotJean-Pierre_Martin2003"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mireille_C%C3%A9beillac-Gervasoni?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Mireille Cébeillac-Gervasoni">Mireille <span class="nom_auteur">Cébeillac-Gervasoni</span></a>, Alain <span class="nom_auteur">Chauvot</span> et Jean-Pierre <span class="nom_auteur">Martin</span>, <cite class="italique">Histoire romaine</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armand_Colin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armand Colin">Armand Colin</a>, <time>2003</time>, 471 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-200-26587-5?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-200-26587-5"><span class="nowrap">2-200-26587-5</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+romaine&rft.place=Paris&rft.pub=Armand+Colin&rft.aulast=C%C3%A9beillac-Gervasoni&rft.aufirst=Mireille&rft.au=Chauvot%2C+Alain&rft.au=Martin%2C+Jean-Pierre&rft.date=2003&rft.tpages=471&rft.isbn=2-200-26587-5&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Chastagnol1958"><span class="ouvrage" id="André_Chastagnol1958"><small>[Chastagnol 1958]</small> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andr%C3%A9_Chastagnol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="André Chastagnol">André <span class="nom_auteur">Chastagnol</span></a>, « <cite style="font-style:normal">Observations sur le consulat suffect et la préture du Bas-Empire</cite> », <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Revue_historique_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Revue historique (France)">Revue historique</a></i>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> <abbr class="abbr" title="219"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">CCXIX</span></abbr>, <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 2, <time class="nowrap" datetime="1958" data-sort-value="1958">avril-juin 1958</time>, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">221-253</span> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Online_Computer_Library_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/fr/title/491786076">491786076</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/JSTOR?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="JSTOR">JSTOR</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://jstor.org/stable/40948997">40948997</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.sudoc.fr/085390496">085390496</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k18320j/f225">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Observations+sur+le+consulat+suffect+et+la+pr%C3%A9ture+du+Bas-Empire&rft.jtitle=Revue+historique&rft.issue=2&rft.aulast=Chastagnol&rft.aufirst=Andr%C3%A9&rft.date=1958&rft.pages=221-253&rft_id=info%3Aoclcnum%2F491786076&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Chastagnol1994"><span class="ouvrage" id="André_Chastagnol1994"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Andr%C3%A9_Chastagnol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="André Chastagnol">André <span class="nom_auteur">Chastagnol</span></a>, <cite class="italique">L'évolution politique, sociale et économique du monde romain de Dioclétien à Julien : La mise en place du régime du Bas-Empire (284-363)</cite>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/CDU_Sedes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="CDU Sedes">Sedes</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Regards sur l'histoire » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 47), <time>1994</time> (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> 1985), 394 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-7181-3552-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-7181-3552-2"><span class="nowrap">2-7181-3552-2</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=L%27%C3%A9volution+politique%2C+sociale+et+%C3%A9conomique+du+monde+romain+de+Diocl%C3%A9tien+%C3%A0+Julien+%3A+La+mise+en+place+du+r%C3%A9gime+du+Bas-Empire+%28284-363%29&rft.pub=Sedes&rft.aulast=Chastagnol&rft.aufirst=Andr%C3%A9&rft.date=1994&rft.tpages=394&rft.isbn=2-7181-3552-2&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="Deniaux2001"><span class="ouvrage" id="Élisabeth_Deniaux2001">Élisabeth <span class="nom_auteur">Deniaux</span>, <cite class="italique">Rome, de la Cité-État à l'Empire, Institutions et vie politique</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Hachette_Livre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hachette Livre">Hachette</a>, <time>2001</time>, 256 <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/2-01-017028-8?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/2-01-017028-8"><span class="nowrap">2-01-017028-8</span></a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rome%2C+de+la+Cit%C3%A9-%C3%89tat+%C3%A0+l%27Empire%2C+Institutions+et+vie+politique&rft.place=Paris&rft.pub=Hachette&rft.aulast=Deniaux&rft.aufirst=%C3%89lisabeth&rft.date=2001&rft.tpages=256&rft.isbn=2-01-017028-8&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span></li> <li>G. Hacquard, J. Dautry, et O. Maisani, <i>Guide romain antique</i>, Classiques Hachette, 1972</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Grimal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Grimal">Pierre Grimal</a>, La civilisation romaine, Arthaud, 1968</li> <li><span class="ouvrage" id="Lassère2005"><span class="ouvrage" id="Jean-Marie_Lassère2005"><small>[Lassère 2005]</small> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean-Marie_Lass%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean-Marie Lassère">Jean-Marie <span class="nom_auteur">Lassère</span></a>, <cite class="italique">Manuel d'épigraphie romaine</cite>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> 2 : <span class="italique">L'État – Index</span>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_Picard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éditions Picard">Picard</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Antiquité / Synthèses » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 8), <time class="nowrap" datetime="2005-05" data-sort-value="2005-05">mai 2005</time>, <abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, <span class="nowrap">1 vol.</span>, <abbr class="abbr" title="page(s)">p.</abbr> [565]-1167, 17 × 24 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EAN_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EAN 13">EAN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782708407329?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782708407329"><span class="nowrap">9782708407329</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Online_Computer_Library_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/fr/title/492553238">492553238</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb39992069g.public">39992069</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.sudoc.fr/095215107">095215107</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://pelwww.free.fr/catalogues/Catalogue_Editions_2016-11-00_monochrome.pdf">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Manuel+d%27%C3%A9pigraphie+romaine&rft.place=Paris&rft.pub=Picard&rft.edition=1&rft.aulast=Lass%C3%A8re&rft.aufirst=Jean-Marie&rft.date=2005-05&rft_id=info%3Aoclcnum%2F492553238&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span>.</li> <li><span class="ouvrage" id="Richard1978"><span class="ouvrage" id="Jean-Claude_Richard1978"><small>[Richard 1978]</small> Jean-Claude <span class="nom_auteur">Richard</span>, <cite class="italique">Les origines de la plèbe romaine : essai sur la formation du dualisme patricio-plébéien</cite>, Rome, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89cole_fran%C3%A7aise_de_Rome?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="École française de Rome">École française de Rome</a> (diff. Paris, De Boccard), <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome » (<abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 232), <time>1978</time> (<abbr class="abbr" title="réimpression">réimpr.</abbr> 2015), <abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr>, <span class="nowrap">1 vol.</span>, <abbr class="abbr" title="19"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">XIX</span></abbr>-653, 17,5 × 24 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Online_Computer_Library_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/fr/title/301548785">301548785</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb346072900.public">34607290</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Digital_Object_Identifier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Digital Object Identifier">DOI</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://dx.doi.org/10.3406/befar.1978.1224">10.3406/befar.1978.1224</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.sudoc.fr/060951206">060951206</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.publications.efrome.it/opencms/opencms/les_origines_de_la_pl%25C3%25A8be_romaine._essai_sur_la_formation_du_dualisme_patricio-pl%25C3%25A9b%25C3%25A9ien._45d361a8-8c2e-11e0-9a66-000c291eeace.html">présentation en ligne</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.persee.fr/doc/befar_0257-4101_1978_mon_232_1">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Les+origines+de+la+pl%C3%A8be+romaine&rft.place=Rome&rft.pub=%C3%89cole+fran%C3%A7aise+de+Rome&rft.edition=1&rft.stitle=essai+sur+la+formation+du+dualisme+patricio-pl%C3%A9b%C3%A9ien&rft.aulast=Richard&rft.aufirst=Jean-Claude&rft.date=1978&rft.tpages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E1+vol.%3C%2Fspan%3E%2C+%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%2219%22+%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3EXIX%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E-653&rft_id=info%3Adoi%2F10.3406%2Fbefar.1978.1224&rft_id=info%3Aoclcnum%2F301548785&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span>.<span class="nowrap" title="Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article"> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="330" data-file-height="158"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" data-alt="Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article" data-width="20" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span></span></li> <li><span class="ouvrage" id="JacquesScheid2010"><span class="ouvrage" id="François_JacquesJohn_Scheid2010"><small>[Jacques et Scheid 2010]</small> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois_Jacques_(historien)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="François Jacques (historien)">François <span class="nom_auteur">Jacques</span></a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/John_Scheid?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="John Scheid">John <span class="nom_auteur">Scheid</span></a>, <cite class="italique">Rome et l'intégration de l'Empire : <time class="nowrap" datetime="U-0043" data-sort-value="U-0043">44 <abbr class="abbr" title="avant Jésus-Christ">av. J.-C.</abbr></time> – <time class="nowrap" datetime="0260" data-sort-value="0260">260 <abbr class="abbr" title="après Jésus-Christ">apr. J.-C.</abbr></time></cite>, <abbr class="abbr" title="tome">t.</abbr> <abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> : <span class="italique">Les structures de l'Empire romain</span>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Presses_universitaires_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Presses universitaires de France">Presses universitaires de France</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Nouvelle Clio », <time class="nowrap" datetime="2010-05" data-sort-value="2010-05">mai 2010</time>, <abbr class="abbr" title="septième">7<sup>e</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> (<abbr class="abbr" title="première">1<sup>re</sup></abbr> <abbr class="abbr" title="édition">éd.</abbr> <time class="nowrap" datetime="1990-11" data-sort-value="1990-11">novembre 1990</time>), <span class="nowrap">1 vol.</span>, <abbr class="abbr" title="54"><span class="romain" style="text-transform:uppercase">LIV</span></abbr>-412, 15 × 21,7 <abbr class="abbr" title="centimètre">cm</abbr> <small style="line-height:1em;">(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Book_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/978-2-13-058247-2?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/978-2-13-058247-2"><span class="nowrap">978-2-13-058247-2</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/EAN_13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="EAN 13">EAN</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Ouvrages_de_r%C3%A9f%C3%A9rence/9782130582472?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Spécial:Ouvrages de référence/9782130582472"><span class="nowrap">9782130582472</span></a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Online_Computer_Library_Center?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Online Computer Library Center">OCLC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://worldcat.org/fr/title/690415719">690415719</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Biblioth%C3%A8que_nationale_de_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bibliothèque nationale de France">BNF</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb422217449.public">42221744</a></span>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a> <span class="plainlinks noarchive nowrap"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.sudoc.fr/14422271X">14422271X</a></span>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.puf.com/content/Rome_et_lint%25C3%25A9gration_de_lEmpire_44_av_J-C-260_ap_J-C_Tome_1">présentation en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Rome+et+l%27int%C3%A9gration+de+l%27Empire&rft.place=Paris&rft.pub=Presses+universitaires+de+France&rft.edition=7&rft.stitle=%3Ctime+class%3D%22nowrap%22+datetime%3D%22U-0043%22+data-sort-value%3D%22U-0043%22%3E44+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%22avant+J%C3%A9sus-Christ%22%3Eav.+J.-C.%3C%2Fabbr%3E%3C%2Ftime%3E+%E2%80%93+%3Ctime+class%3D%22nowrap%22+datetime%3D%220260%22+data-sort-value%3D%220260%22%3E260+%3Cabbr+class%3D%22abbr%22+title%3D%22apr%C3%A8s+J%C3%A9sus-Christ%22%3Eapr.+J.-C.%3C%2Fabbr%3E%3C%2Ftime%3E&rft.aulast=Jacques&rft.aufirst=Fran%C3%A7ois&rft.au=Scheid%2C+John&rft.date=2010-05&rft.tpages=%3Cspan+class%3D%22nowrap%22%3E1+vol.%3C%2Fspan%3E%2C+%3Cabbr+class%3D%22abbr+%22+title%3D%2254%22+%3E%3Cspan+class%3D%22romain%22+style%3D%22text-transform%3Auppercase%22%3ELIV%3C%2Fspan%3E%3C%2Fabbr%3E-412&rft.isbn=978-2-13-058247-2&rft_id=info%3Aoclcnum%2F690415719&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3APr%C3%A9teur"></span></span></span>.<span class="nowrap" title="Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article"> <span typeof="mw:File"><span> <noscript> <img alt="Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" decoding="async" width="20" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="330" data-file-height="158"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 20px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/20px-Icon_flat_design_plume.svg.png" data-alt="Ouvrage utilisé pour la rédaction de l'article" data-width="20" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/30px-Icon_flat_design_plume.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Icon_flat_design_plume.svg/40px-Icon_flat_design_plume.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></span></span></span></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li> <div class="liste-horizontale"> <span class="wd_identifiers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q172907?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb123464230">BnF</a></span> (<span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb123464230">données</a></span>)</li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.idref.fr/03243362X">IdRef</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://id.loc.gov/authorities/sh85106589">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action%3Ddisplay%26authority_id%3DXX538184">Espagne</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://olduli.nli.org.il/F/?func%3Dfind-b%26local_base%3DNLX10%26find_code%3DUID%26request%3D987007536381705171">Israël</a></span></li> </ul> </div></li> </ul> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Droit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail du droit"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/P_parthenon.svg/27px-P_parthenon.svg.png" decoding="async" width="27" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="400" data-file-height="360"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 27px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/P_parthenon.svg/27px-P_parthenon.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="27" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/P_parthenon.svg/40px-P_parthenon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/P_parthenon.svg/53px-P_parthenon.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Droit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Droit">Portail du droit</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Rome_antique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la Rome antique"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png/29px-Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png" decoding="async" width="29" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="378" data-file-height="316"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 29px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png/29px-Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png" data-alt="icône décorative" data-width="29" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png/43px-Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5a/Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png/58px-Romulus_et_Remus_%28transparent%29.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Rome_antique?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Rome antique">Portail de la Rome antique</a></span> </span></li> </ul><!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐847495b4dd‐tp9c8 Cached time: 20241128133212 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.427 seconds Real time usage: 0.532 seconds Preprocessor visited node count: 6688/1000000 Post‐expand include size: 126488/2097152 bytes Template argument size: 38365/2097152 bytes Highest expansion depth: 18/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 29223/5000000 bytes Lua time usage: 0.121/10.000 seconds Lua memory usage: 6370203/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 1/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 443.018 1 -total 20.25% 89.714 2 Modèle:Références 16.68% 73.910 1 Modèle:Palette_Politique/Rome_antique 16.11% 71.374 1 Modèle:Palette_Politique 15.62% 69.199 1 Modèle:Méta_infobox_navigation 9.86% 43.692 17 Modèle:Sfn 7.10% 31.474 11 Modèle:Ouvrage 6.71% 29.737 2 Modèle:Langue 6.42% 28.427 1 Modèle:Autorité 5.82% 25.762 1 Modèle:Infobox_V3/Début --> <!-- Saved in parser cache with key frwiki:pcache:48339:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241128133212 and revision id 196634316. Rendering was triggered because: page-view --> </section> </div><!-- MobileFormatter took 0.019 seconds --><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DPr%C3%A9teur%26oldid%3D196634316">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Préteur&oldid=196634316</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Pr%C3%A9teur&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="PSAGXL" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1662110316"> <span>Dernière modification le 2 septembre 2022, à 10:18</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A8%25D8%25B1%25D9%258A%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1" title="بريتور – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بريتور" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://az.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Pretor" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%2580%25D1%258D%25D1%2582%25D0%25B0%25D1%2580" title="Прэтар – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Прэтар" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bg.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580" title="Претор – bulgare" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Претор" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgare" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://bs.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Pretor" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Pretor" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Praetor" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cy.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Praetor" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://da.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Praetor" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Praetur" title="Praetur – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Praetur" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://diq.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Praetor" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%25A0%25CF%2581%25CE%25B1%25CE%25AF%25CF%2584%25CE%25BF%25CF%2581%25CE%25B1%25CF%2582" title="Πραίτορας – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Πραίτορας" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Praetor" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Pretoro" title="Pretoro – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Pretoro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Pretor" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Preetor" title="Preetor – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Preetor" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Pretore" title="Pretore – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Pretore" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25D9%25BE%25D8%25B1%25D8%25A7%25DB%258C%25D8%25AA%25D9%2588%25D8%25B1" title="پرایتور – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پرایتور" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Preettori" title="Preettori – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Preettori" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gl.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Pretor" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A4%25D7%25A8%25D7%2590%25D7%2599%25D7%2598%25D7%2595%25D7%25A8" title="פראיטור – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="פראיטור" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hi.wikipedia.org/wiki/%25E0%25A4%25AA%25E0%25A5%258D%25E0%25A4%25B0%25E0%25A5%2580%25E0%25A4%25A4%25E0%25A4%25B0" title="प्रीतर – hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="प्रीतर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hr.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Pretor" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Praetor" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D5%258A%25D6%2580%25D5%25A5%25D5%25BF%25D5%25B8%25D6%2580" title="Պրետոր – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պրետոր" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ia.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Pretor" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Pretor" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://io.wikipedia.org/wiki/Pretoro" title="Pretoro – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Pretoro" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Pretore_(storia_romana)" title="Pretore (storia romana) – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Pretore (storia romana)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2583%2597%25E3%2583%25A9%25E3%2582%25A8%25E3%2583%2588%25E3%2583%25AB" title="プラエトル – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="プラエトル" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%259E%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2594%25E1%2583%25A2%25E1%2583%259D%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2598" title="პრეტორი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პრეტორი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EB%25B2%2595%25EB%25AC%25B4%25EA%25B4%2580" title="법무관 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="법무관" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ku.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Pretor" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://la.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Praetor" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Pretorius" title="Pretorius – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Pretorius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://mk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580_(%25D1%2582%25D0%25B8%25D1%2582%25D1%2583%25D0%25BB%25D0%25B0)" title="Претор (титула) – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Претор (титула)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ms.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – malais" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Praetor" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malais" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Praetor" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Pretor" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Pretor" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Pretor" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Pretor" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Pretor" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580" title="Претор – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Претор" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Pretor" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Praetor" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Pr%25C3%25A9tor" title="Prétor – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Prétor" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sl.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Pretor" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sq.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Pretor" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580" title="Претор – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Претор" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Praetor" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Praetor" title="Praetor – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Praetor" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tt.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Pretor" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259F%25D1%2580%25D0%25B5%25D1%2582%25D0%25BE%25D1%2580" title="Претор – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Претор" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Pretor" title="Pretor – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Pretor" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E7%25BE%2585%25E9%25A6%25AC%25E6%25B0%2591%25E9%2581%25B8%25E5%25AE%2598" title="羅馬民選官 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="羅馬民選官" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 2 septembre 2022 à 10:18.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DPr%25C3%25A9teur%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div><!-- v:8.3.1 --> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-tp9c8","wgBackendResponseTime":703,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.427","walltime":"0.532","ppvisitednodes":{"value":6688,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":126488,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":38365,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29223,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 443.018 1 -total"," 20.25% 89.714 2 Modèle:Références"," 16.68% 73.910 1 Modèle:Palette_Politique/Rome_antique"," 16.11% 71.374 1 Modèle:Palette_Politique"," 15.62% 69.199 1 Modèle:Méta_infobox_navigation"," 9.86% 43.692 17 Modèle:Sfn"," 7.10% 31.474 11 Modèle:Ouvrage"," 6.71% 29.737 2 Modèle:Langue"," 6.42% 28.427 1 Modèle:Autorité"," 5.82% 25.762 1 Modèle:Infobox_V3/Début"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.121","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6370203,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-847495b4dd-tp9c8","timestamp":"20241128133212","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Pr\u00e9teur","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Pr%C3%A9teur","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q172907","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q172907","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-01-26T06:22:01Z","dateModified":"2022-09-02T09:18:36Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/98\/Roman_SPQR_banner.svg","headline":"magistrat de la Rome antique"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>