CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="tl" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Macau - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )tlwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Enero","Pebrero","Marso","Abril","Mayo","Hunyo","Hulyo","Agosto","Setyembre","Oktubre","Nobyembre","Disyembre"],"wgRequestId":"8966d6c3-df16-430c-8151-d90514c5d466","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Macau","wgTitle":"Macau","wgCurRevisionId":2116446,"wgRevisionId":2116446,"wgArticleId":25386,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using duplicate arguments in template calls","Mga pahinang may error sa reference","Pages using the JsonConfig extension","Harv and Sfn no-target errors","CS1 errors: unsupported parameter","Mga artikulong kasalukuyang nasa ilalim ng malawakang pagbabago","Mga artikulong naglalaman ng Tsino","Mga artikulong naglalaman ng Portuges","Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters","Mga artikulo na may wikang Ingles na pinagmulan (en)","Mga artikulo na may wikang Tsino na pinagmulan (zh)","Mga koordinado sa Wikidata","Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page","Natatanging pampangasiwaang rehiyon ng Tsina"],"wgPageViewLanguage":"tl","wgPageContentLanguage":"tl","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Macau","wgRelevantArticleId":25386,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tl","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tl"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgCoordinates":{"lat":22.166666666666668,"lon":113.55},"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q14773","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","mediawiki.page.media","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","jquery.tablesorter","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tl&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tl&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.20"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/1200px-Flag_of_Macau.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/800px-Flag_of_Macau.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/640px-Flag_of_Macau.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Macau - Wikipedia, ang malayang ensiklopedya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tl.m.wikipedia.org/wiki/Macau"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Baguhin" href="/w/index.php?title=Macau&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (tl)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tl.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Macau"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tl"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ng Wikipedia" href="/w/index.php?title=Natatangi:Mga_huling_binago&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Macau rootpage-Macau skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Pumunta sa nilalaman</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Pangunahing pagpipilian" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Pangunahing pagpipilian" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Pangunahing pagpipilian</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Pangunahing pagpipilian</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">itago</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Maglibot </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Unang_Pahina" title="Puntahan ang unang pahina [z]" accesskey="z"><span>Unang pahina</span></a></li><li id="n-contents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tingnan_ang_buod" title="Mga gabay sa pagbabasa ng laktaw-laktaw sa Wikipedia"><span>Mga nilalaman</span></a></li><li id="n-Napiling-nilalaman" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Mga_napiling_artikulo"><span>Napiling nilalaman</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Alin_man" title="Magpalabas ng kahit-anong artikulo [x]" accesskey="x"><span>Alinmang artikulo</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol"><span>Patungkol sa Wikipedia</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kasalukuyang_pangyayari" title="Hanapin ang mga impormasyon tungkol sa mga kamakailang kaganapan"><span>Mga kaganapan</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Natatanging_mga_pahina"><span>Natatanging pahina</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Pakikihalubilo" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Pakikihalubilo" > <div class="vector-menu-heading"> Pakikihalubilo </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Puntahan_ng_pamayanan" title="Tungkol sa proyekto, ano ang maari mong gawin, at kung saan maari maghanap ng mga bagay"><span>Pamayanan</span></a></li><li id="n-Kapihan" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kapihan"><span>Kapihan</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_huling_binago" title="Tala ng mga huling pagbabago sa wiki. [r]" accesskey="r"><span>Mga huling binago</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Makipag-ugnayan_sa_amin" title="Paano makokontak ang Wikipedia"><span>Makipag-ugnayan</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tulong" title="Ang lugar para maghanap ng tulong sa Wikipedia."><span>Tulong</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Unang_Pahina" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Ang Malayang Ensiklopedya" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tl.svg" width="119" height="13" style="width: 7.4375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Natatangi:Maghanap" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hanapin</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Maghanap sa Wikipedia" aria-label="Maghanap sa Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Maghanap sa Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Natatangi:Maghanap"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hanapin</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mga pansariling kagamitan"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itsura" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itsura</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=tl.wikipedia.org&uselang=tl" class=""><span>Donasyon</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Macau" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito" class=""><span>Gumawa ng account</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Macau" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o" class=""><span>Mag-login</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Marami pang pagpipilian" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga pansariling kagamitan" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mga pansariling kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=tl.wikipedia.org&uselang=tl"><span>Donasyon</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Mag-ambag</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Likhain_ang_kuwenta&returnto=Macau" title="Mas maganda kung gagawa ka ng account at magla-login; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Gumawa ng account</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Paglagda_ng_tagagamit&returnto=Macau" title="Mas maganda kung magla-login ka; gayunpaman, hindi ka pinipilit gawin ito [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Mag-login</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Mga pahina para sa naka-logout na mga patnugot o editor <a href="/wiki/Wikipedia:Maligayang_pagdating!" aria-label="Alamin pa ang tungkol sa pagpapatnugot"><span>alamin pa</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Usapan_ko" title="Usapang tungkol sa mga pagbabagong ginawa sa ip address na ito [n]" accesskey="n"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Sayt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Mga nilalaman" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Mga nilalaman</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">itago</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Simula</div> </a> </li> <li id="toc-Etimolohiya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimolohiya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimolohiya</span> </div> </a> <ul id="toc-Etimolohiya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kasaysayan" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kasaysayan"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Kasaysayan</span> </div> </a> <ul id="toc-Kasaysayan-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Gobyerno_at_pulitika" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Gobyerno_at_pulitika"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Gobyerno at pulitika</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Gobyerno_at_pulitika-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Ipakita/Itago ang subseksyon na Gobyerno at pulitika</span> </button> <ul id="toc-Gobyerno_at_pulitika-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Administratibong_dibisyon" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Administratibong_dibisyon"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Administratibong dibisyon</span> </div> </a> <ul id="toc-Administratibong_dibisyon-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Galerya" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerya"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Galerya</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerya-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tingnan_din" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tingnan_din"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Tingnan din</span> </div> </a> <ul id="toc-Tingnan_din-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Talababa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Talababa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Talababa</span> </div> </a> <ul id="toc-Talababa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_sanggunian" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_sanggunian"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Mga sanggunian</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_sanggunian-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Mga_kawing_panlabas" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mga_kawing_panlabas"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Mga kawing panlabas</span> </div> </a> <ul id="toc-Mga_kawing_panlabas-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Mga nilalaman" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="Talaan ng mga Nilalaman" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Macau</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Pumunta sa isang artikulo na nakasulat sa ibang wika. Mayroon ito sa 193 (na) wika" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-193" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">193 wika</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Mak%C3%A8%C3%AB" title="Makèë – Acehnese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Makèë" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Acehnese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Macau" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Alemannic" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Macau" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Alemannic" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Southern Altai" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Макао" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Southern Altai" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9B%E1%8A%AB%E1%8B%8D" title="ማካው – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ማካው" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Macau" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Macau" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Macau" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="मकाउ – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="मकाउ" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%A7%D9%88" title="ماكاو – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ماكاو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D9%83%D8%A7%D9%88" title="ماكاو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ماكاو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%93" title="মাকাও – Assamese" lang="as" hreflang="as" data-title="মাকাও" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamese" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mac%C3%A1u" title="Macáu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Macáu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Makao" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="ماکائو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ماکائو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Макао" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Balinese" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Makau" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Macao" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Macau" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%B0" title="Макаа – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Макаа" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Макао" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Makao" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Макао" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%93" title="মাকাও – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মাকাও" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%89" title="মাকাউ – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="মাকাউ" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Makao" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Bosnian" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Makao" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnian" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bug mw-list-item"><a href="https://bug.wikipedia.org/wiki/%E1%A8%86%E1%A8%80%E1%A8%95%E1%A8%98" title="ᨆᨀᨕᨘ – Buginese" lang="bug" hreflang="bug" data-title="ᨆᨀᨕᨘ" data-language-autonym="Basa Ugi" data-language-local-name="Buginese" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Ugi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Макао" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Macau" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/%C3%93%CC%A4-mu%C3%B2ng" title="Ó̤-muòng – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ó̤-muòng" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Макао" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Macau" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%B9%E1%8E%A7%E1%8E%A3" title="ᎹᎧᎣ – Cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎹᎧᎣ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D9%88" title="ماکاو – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ماکاو" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Corsican" lang="co" hreflang="co" data-title="Macau" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Corsican" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Makau" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Macao" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Макао" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Macau" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Macao" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Macau" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Makao" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="मकाउ – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="मकाउ" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%A6%DE%86%DE%A7%DE%87%DE%AB" title="މަކާއޫ – Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މަކާއޫ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BD%A0%E0%BD%BC" title="མ་ཀའོ – Dzongkha" lang="dz" hreflang="dz" data-title="མ་ཀའོ" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="Dzongkha" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Ewe" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Macau" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="Ewe" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CE%B1%CE%BA%CE%AC%CE%BF%CF%85" title="Μακάου – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Μακάου" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Macau" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Makao" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Macao" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Macau" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Macao" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Macau" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="ماکائو – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ماکائو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Macao" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Faroese" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Makao" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroese" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Macao" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Macau" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Western Frisian" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Makau" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Western Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Macau" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Makao" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E9%96%80" title="澳門 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="澳門" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Makao" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Scottish Gaelic" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Macau" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Scottish Gaelic" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Macau" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%AE%E0%AA%95%E0%AA%BE%E0%AA%89" title="મકાઉ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="મકાઉ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Macau" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Au-m%C3%B9n" title="Au-mùn – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Au-mùn" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Hawaiian" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Macau" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiian" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%A7%D7%90%D7%95" title="מקאו – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="מקאו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="मकाउ – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मकाउ" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Macau" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Makao" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Makawo" title="Makawo – Haitian Creole" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Makawo" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haitian Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Maka%C3%B3" title="Makaó – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Makaó" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B8" title="Մակաո – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մակաո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Macao" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Makau" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Macau" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Makau" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Maka%C3%B3" title="Makaó – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Makaó" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Macao" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%82%AB%E3%82%AA" title="マカオ – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="マカオ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Makow" title="Makow – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Makow" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Javanese" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Makau" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanese" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9D" title="მაკაო – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მაკაო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Makao" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Maka%CA%8A" title="Makaʊ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Makaʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ma%CC%B1ka%CC%B1u" title="Ma̱ka̱u – Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ma̱ka̱u" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Makau" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Macau" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Макао" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%80%E1%9E%B6%E1%9E%9C" title="ម៉ាកាវ – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ម៉ាកាវ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%B5%E0%B3%81" title="ಮಕಾವು – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಕಾವು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A7%88%EC%B9%B4%EC%98%A4" title="마카오 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="마카오" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Kurdish" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Makao" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Макао" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Macaum" title="Macaum – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Macaum" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Makao" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Macau" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Макао" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Macau" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Macau" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Macao" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Macao" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Makau" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A1%E0%BA%B2%E0%BB%80%E0%BA%81%E0%BA%BB%E0%BA%B2" title="ມາເກົາ – Lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ມາເກົາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Makao" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Makao" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Madurese" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Makau" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="Madurese" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="मकाउ – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="मकाउ" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Macau" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Макао" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B4%95%E0%B5%97" title="മകൗ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മകൗ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Mongolian" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Макао" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolian" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%83%EA%AF%80%EA%AF%A5%EA%AF%8E" title="ꯃꯀꯥꯎ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯃꯀꯥꯎ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%93" title="मकाओ – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मकाओ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Makau" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Mirandese" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Macau" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandese" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF" title="မကာအို – Burmese" lang="my" hreflang="my" data-title="မကာအို" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Burmese" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%DA%A9%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="ماکائو – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ماکائو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%89" title="मकाउ – Nepali" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मकाउ" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepali" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Macau" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Macao" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Macao" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Makau" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Macau" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%BE%E0%AC%95%E0%AC%BE%E0%AC%93" title="ମାକାଓ – Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ମାକାଓ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Макао" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%89" title="ਮਕਾਉ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਕਾਉ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Macau" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Macao" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Macao" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="good article badge"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Makau" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4" title="مکاؤ – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="مکاؤ" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%88" title="مکاو – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مکاو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Macau" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Makaw" title="Makaw – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Makaw" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Macao" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Aromanian" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Macao" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Aromanian" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Макао" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Makawo" title="Makawo – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Makawo" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%A0%E1%B1%9F%E1%B1%A3" title="ᱢᱟᱠᱟᱣ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱟᱠᱟᱣ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Sardinian" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Macau" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardinian" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Sicilian" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Macau" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilian" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Macau" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%DA%AA%D8%A7%D8%A6%D9%88" title="ميڪائو – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ميڪائو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Makao" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%B5%E1%81%A2%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%88" title="မႃႇၵၢဝ်ႈ – Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မႃႇၵၢဝ်ႈ" data-language-autonym="တႆး" data-language-local-name="Shan" class="interlanguage-link-target"><span>တႆး</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%80%E0%B7%9D" title="මකාවෝ – Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="මකාවෝ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Macau" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Macao" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Makav" title="Makav – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Makav" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Makawo" title="Makawo – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Makawo" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Makaw" title="Makaw – Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Makaw" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Albanian" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Makao" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanian" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Макао" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Sundanese" lang="su" hreflang="su" data-title="Makau" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanese" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Macao" title="Macao – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Macao" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Macau" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Makau" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Macau" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B5%E0%AF%81" title="மக்காவு – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மக்காவு" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Atayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Macau" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Atayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%B5%E0%B1%81" title="మకావు – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మకావు" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Makau" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Макао" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B9%8A%E0%B8%B2" title="มาเก๊า – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="มาเก๊า" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9B%E1%8A%AB%E1%8B%8D" title="ማካው – Tigrinya" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ማካው" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="Tigrinya" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Makao" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Makau" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Makau" title="Makau – Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Makau" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Makao" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Macau" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%DB%8B%D9%85%DB%90%D9%86" title="ئاۋمېن – Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئاۋمېن" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%BA%D0%B0%D0%BE" title="Макао – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Макао" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DA%A9%D8%A7%D8%A4" title="مکاؤ – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="مکاؤ" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Makao" title="Makao – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Makao" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ma_Cao" title="Ma Cao – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ma Cao" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Makaov%C3%A4n" title="Makaovän – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Makaovän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Macau" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Makaaw" title="Makaaw – Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Makaaw" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E9%97%A8" title="澳门 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="澳门" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Macau" title="Macau – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Macau" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9D" title="მაკაო – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მაკაო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A7%D7%90%D7%90" title="מאקאא – Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאקאא" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/M%C3%A0k%C3%A1%C3%B9" title="Màkáù – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Màkáù" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Aumwnz" title="Aumwnz – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Aumwnz" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E9%96%80" title="澳門 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="澳門" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E9%96%80" title="澳門 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="澳門" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/%C3%92-mn%CC%82g" title="Ò-mn̂g – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ò-mn̂g" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E9%96%80" title="澳門 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="澳門" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14773#sitelinks-wikipedia" title="Baguhin ang link sa ibang wika" class="wbc-editpage">baguhin ang mga link</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Namespace"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Macau" title="Tingnan ang nilalaman [c]" accesskey="c"><span>Artikulo</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Usapan:Macau" rel="discussion" title="Usapan tungkol sa nilalaman nito [t]" accesskey="t"><span>Usapan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ibahin ang baryante o variant ng wika" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tagalog</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Mga tingin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Macau"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macau&action=history" title="Nakaraang pagbabago sa pahinang ito [h]" accesskey="h"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mga kagamitan" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mga kagamitan</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mga kagamitan</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">itago</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Mga aksyon </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Macau"><span>Basahin</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit" title="Baguhin ito [v]" accesskey="v"><span>Baguhin</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit" title="Baguhin ang kodigong batayan ng pahinang ito [e]" accesskey="e"><span>Baguhin ang wikitext</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macau&action=history"><span>Tingnan ang kasaysayan</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Pangkalahatan </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Ano_ang_nakakawing_dito/Macau" title="Talaan ng mga pahinang wiking nakaturo rito. [j]" accesskey="j"><span>Mga nakaturo rito</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Natatangi:Nakakawing_ng_kamakailang_pagbabago/Macau" rel="nofollow" title="Mga huling binago sa mga kaugnay na pahina mula sa pahinang ito [k]" accesskey="k"><span>Kaugnay na pagbabago</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=tl" title="Magkarga ng mga larawan o iba pang midya [u]" accesskey="u"><span>Mag-upload ng file</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macau&oldid=2116446" title="Ibigay ang palagiang kawing para sa kasalukuyang bersyon ng pahinang ito"><span>Permanenteng link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macau&action=info" title="More information about this page"><span>Impormasyon ng pahina</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Sipiin&page=Macau&id=2116446&wpFormIdentifier=titleform" title="Impormasyon sa pagsangguni sa pahinang ito"><span>Sumangguni</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMacau"><span>Kumuha ng pinaikling URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftl.wikipedia.org%2Fwiki%2FMacau"><span>I-download ang QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> I-print/I-export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:Aklat&bookcmd=book_creator&referer=Macau"><span>Lumikha ng isang aklat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Natatangi:DownloadAsPdf&page=Macau&action=show-download-screen"><span>I-download bilang PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Macau&printable=yes" title="Ipakita ang bersyon ng pahinang itong madaling maililimbag [p]" accesskey="p"><span>Bersyong mapi-print</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Sa iba pang proyekto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E6%BE%B3%E9%96%80" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q14773" title="Link sa nakakonektang item sa repositoryo ng datos [g]" accesskey="g"><span>Item na Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Itsura"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Itsura</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ilipat sa gilid</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">itago</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span id="coordinates"><a href="/wiki/Sistemang_heograpiko_ng_mga_koordinado" class="mw-redirect" title="Sistemang heograpiko ng mga koordinado">Mga koordinado</a>: <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1948753">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Macau&params=22_10_N_113_33_E_type:adm1st_region:MO_dim:30000"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mga mapa, mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito"><span class="latitude">22°10′N</span> <span class="longitude">113°33′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mga mapa , mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito">22.167°N 113.550°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">22.167; 113.550</span></span></span></a></span></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Mula sa Wikipedia, ang malayang ensiklopedya</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tl" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1973446">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid #a2a9b1;border-left:10px solid #36c;background-color:#fbfbfb;box-sizing:border-box}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid #b32424;background-color:#fee7e6}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid #b32424}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid #fc3}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .ambox{margin:0 10%}}</style><table class="plainlinks metadata ambox ambox-notice" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div class="mbox-image-div"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Crystal_Clear_action_configure.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Crystal_Clear_action_configure.png/50px-Crystal_Clear_action_configure.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Crystal_Clear_action_configure.png/75px-Crystal_Clear_action_configure.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Crystal_Clear_action_configure.png/100px-Crystal_Clear_action_configure.png 2x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span"><b>Ang artikulong ito, pahina, o bahagi nito ay kasalukuyang nasa gitna ng pagpapalawig o malawakang pagbabago.</b><br />Maaari ka ring tumulong sa pagsasagawa ng mga pagbabago.<br /> <small>Pakisilip ang <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Macau&action=history">mga nakaraang pagbabago</a></span> kung gusto mong makipag-usap sa user na naglagay nito rito. Maaari itong tanggalin kung walang naganap na mga pagbabago sa mga susunod na araw matapos itong ipaskil dito. Maliban kung walang mga pagbabago, hindi dapat ito <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/WP:CSD" class="extiw" title="en:WP:CSD">burahin</a>. </small></div></td></tr></tbody></table> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1971697">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2051707">.mw-parser-output .ib-country{border-collapse:collapse;line-height:1.2em}.mw-parser-output .ib-country td,.mw-parser-output .ib-country th{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-header,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-full-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedtoprow .infobox-below{border-top:1px solid #a2a9b1;padding:0.4em 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedrow .infobox-full-data{border:0;padding:0 0.6em 0.2em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-label,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-data,.mw-parser-output .ib-country .mergedbottomrow .infobox-full-data{border-top:0;border-bottom:1px solid #a2a9b1;padding:0 0.6em 0.4em 0.6em}.mw-parser-output .ib-country .infobox-header{text-align:left}.mw-parser-output .ib-country .infobox-above{font-size:125%;line-height:1.2}.mw-parser-output .ib-country-names{padding-top:0.25em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-name-style{display:inline}.mw-parser-output .ib-country .infobox-image{padding:0.5em 0}.mw-parser-output .ib-country-anthem{border-top:1px solid #a2a9b1;padding-top:0.5em;margin-top:0.5em}.mw-parser-output .ib-country-map-caption{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-largest,.mw-parser-output .ib-country-lang{font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-ethnic,.mw-parser-output .ib-country-religion,.mw-parser-output .ib-country-sovereignty{font-weight:normal;display:inline}.mw-parser-output .ib-country-fake-li{text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-fake-li2{text-indent:0.5em;margin-left:1em;font-weight:normal}.mw-parser-output .ib-country-website{line-height:11pt}.mw-parser-output .ib-country-map-caption3{position:relative;top:0.3em}.mw-parser-output .ib-country-fn{text-align:left;margin:0 auto}.mw-parser-output .ib-country-fn-alpha{list-style-type:lower-alpha;margin-left:1em}.mw-parser-output .ib-country-fn-num{margin-left:1em}</style><table class="infobox ib-country vcard"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above adr"><div class="fn org country-name"><br />Natatanging Pampangasiwaang Rehiyon ng Macau ng Republikang Bayan ng Tsina<br /></div><div class="ib-country-names"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /><table class="infobox-subbox" style="font-size:76%;font-weight:normal;"><tbody><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Wikang_Mandarin" title="Wikang Mandarin">Tsino</a>:</th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">中華人民共和國澳門特別行政區</span></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Wikang_Portuges" title="Wikang Portuges">Portugues</a>:</th><td class="infobox-data"><i lang="pt" title="Portuges language text">Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China</i></td></tr></tbody></table> </div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><div style="display:table; width:100%;"> <div style="display:table-cell; width:58%; vertical-align:middle; padding-left:5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Flag_of_Macau.svg" class="mw-file-description" title="Watawat ng Macau"><img alt="Watawat ng Macau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/125px-Flag_of_Macau.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/188px-Flag_of_Macau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/Flag_of_Macau.svg/250px-Flag_of_Macau.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></div> <div>Watawat</div> </div> <div style="display:table-cell; vertical-align:middle; padding: 0px 5px;"> <div style="padding-bottom:3px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Regional_Emblem_of_Macau.svg" class="mw-file-description" title="Emblem ng Macau"><img alt="Emblem ng Macau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Regional_Emblem_of_Macau.svg/85px-Regional_Emblem_of_Macau.svg.png" decoding="async" width="85" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Regional_Emblem_of_Macau.svg/128px-Regional_Emblem_of_Macau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Regional_Emblem_of_Macau.svg/170px-Regional_Emblem_of_Macau.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div> <div>Emblem</div> </div> </div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data anthem"><div style="line-height:1.2em;"><b>Awiting Pambansa: </b>"<a href="/w/index.php?title=Martsa_ng_mga_Boluntaryo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Martsa ng mga Boluntaryo (hindi pa naisusulat)">Martsa ng mga Boluntaryo</a>"<br /><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">義勇軍進行曲</span><br /><i>Yihyúhnggwān Jeunhàhngkūk</i><br /><i lang="pt" title="Portuges language text">Marcha dos Voluntários</i><div style="padding-top:0.5em;"><center><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="44" data-mwtitle="March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg/March_of_the_Volunteers_instrumental.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=ar&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ar" label="العربية ‪(ar)‬" data-dir="rtl" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=az&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="az" label="azərbaycanca ‪(az)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=da&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="da" label="dansk ‪(da)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=de&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="de" label="Deutsch ‪(de)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=eo&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="eo" label="Esperanto ‪(eo)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=es&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=fr&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="fr" label="français ‪(fr)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=hr&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="hr" label="hrvatski ‪(hr)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=id&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="id" label="Bahasa Indonesia ‪(id)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=it&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="it" label="italiano ‪(it)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=ja&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ja" label="日本語 ‪(ja)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=ko&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=mk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="mk" label="македонски ‪(mk)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=ml&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ml" label="മലയാളം ‪(ml)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=ms&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ms" label="Bahasa Melayu ‪(ms)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=my&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="my" label="မြန်မာဘာသာ ‪(my)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=nl&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="nl" label="Nederlands ‪(nl)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=pt&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="pt" label="português ‪(pt)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=ru&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ru" label="русский ‪(ru)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=sah&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="sah" label="саха тыла ‪(sah)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=sv&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="sv" label="svenska ‪(sv)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=ta&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ta" label="தமிழ் ‪(ta)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=tl&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tl" label="Tagalog ‪(tl)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=tok&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tok" label="toki pona ‪(tok)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=tr&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="tr" label="Türkçe ‪(tr)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=vi&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="vi" label="Tiếng Việt ‪(vi)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=war&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="war" label="Winaray ‪(war)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=zh-cn&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans-CN" label="中文（中国大陆） ‪(zh-cn)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=zh-hans&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans" label="中文（简体） ‪(zh-hans)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=zh-hant&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant" label="中文（繁體） ‪(zh-hant)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=zh-hk&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant-HK" label="中文（香港） ‪(zh-hk)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=zh-mo&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hant-MO" label="中文（澳門） ‪(zh-mo)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=zh-sg&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh-Hans-SG" label="中文（新加坡） ‪(zh-sg)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AMarch_of_the_Volunteers_instrumental.ogg&lang=zh&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="zh" label="中文 ‪(zh)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></center></div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><div style="line-height:1.2em;"><b>Bulaklak ng lungsod:</b><br /><i><a href="/wiki/Nelumbo_nucifera" title="Nelumbo nucifera">Nelumbo nucifera</a></i><br /><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">蓮花</span><br /><i>Lìhnfà</i><br /><i>lótus, flor-de-lótus, loto-índico, lótus-índico</i></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Talaksan:China_Macau.svg" class="mw-file-description" title="Location of Macau"><img alt="Location of Macau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/China_Macau.svg/250px-China_Macau.svg.png" decoding="async" width="250" height="213" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/China_Macau.svg/375px-China_Macau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d2/China_Macau.svg/500px-China_Macau.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="850" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Talaksan:Macau_Location.png" class="mw-file-description" title="Location of Macau"><img alt="Location of Macau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Macau_Location.png/250px-Macau_Location.png" decoding="async" width="250" height="126" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Macau_Location.png/375px-Macau_Location.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/62/Macau_Location.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="202" /></a></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label">Wikang opisyal</th><td class="infobox-data">Tsino (<a href="/wiki/Kantones" class="mw-redirect" title="Kantones">Kantones</a>), <a href="/wiki/Wikang_Portuges" title="Wikang Portuges">Portuges</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Katawagan</th><td class="infobox-data">Macanes</td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header">Pamahalaan</th></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/w/index.php?title=Punong_Tagapamahala_ng_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Punong Tagapamahala ng Macau (hindi pa naisusulat)">Punong Tagapamahala</a> </div></th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Ho_Iat_Seng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ho Iat Seng (hindi pa naisusulat)">Ho Iat Seng</a></td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Pagkabuo</th></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/wiki/Portugal" title="Portugal">Portugal</a>-administered trading post </div></th><td class="infobox-data">1557</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Kolonyang Portuges </div></th><td class="infobox-data">1 Disyembre 1887</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Transfer_of_the_sovereignty_of_Macau" class="extiw" title="en:Transfer of the sovereignty of Macau">Paglilipat ng soberanya sa PRC</a> </div></th><td class="infobox-data">20 Disyembre 1999</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Lawak</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Kabuuan</div></th><td class="infobox-data">29.2 km<sup>2</sup> (11.3 mi kuw) (hindi nahanay)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Katubigan (%)</div></th><td class="infobox-data">0</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" class="infobox-header">Populasyon</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Pagtataya sa 2017</div></th><td class="infobox-data">667,400<sup id="cite_ref-2019Population_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-2019Population-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (ika-167)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Senso ng 2001</div></th><td class="infobox-data">435,235</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div class="ib-country-fake-li">• Densidad</div></th><td class="infobox-data">21,340/km<sup>2</sup> (55,270.3/mi kuw) (<a href="/wiki/List_of_countries_and_dependencies_by_population_density" class="mw-redirect" title="List of countries and dependencies by population density">una</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Gross_domestic_product" class="mw-redirect" title="Gross domestic product">KDP</a> <span style="font-weight:normal;">(<a href="/wiki/Purchasing_power_parity" class="mw-redirect" title="Purchasing power parity">PLP</a>)</span></th><td class="infobox-data">Pagtataya sa 2019</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Kabuuan</div></th><td class="infobox-data">$77.360 bilyon<sup id="cite_ref-IMFWEOMO_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOMO-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (ika-95)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Bawat kapita</div></th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><span title="Increase"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> $115,913<sup id="cite_ref-IMFWEOMO_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOMO-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (ika-2)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Gross_domestic_product" class="mw-redirect" title="Gross domestic product">KDP</a> <span style="font-weight:normal;">(nominal)</span></th><td class="infobox-data">Pagtataya sa 2019<sup id="cite_ref-IMFWEOMO_3-4" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOMO-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Kabuuan</div></th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><span title="Increase"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> $54.545 bilyon<sup id="cite_ref-IMFWEOMO_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOMO-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/wiki/List_of_countries_by_GDP_(nominal)" class="mw-redirect" title="List of countries by GDP (nominal)">ika-83</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row" class="infobox-label"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Bawat kapita</div></th><td class="infobox-data"><span typeof="mw:File"><span title="Increase"><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span> $81,728<sup id="cite_ref-IMFWEOMO_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOMO-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><a href="/wiki/Talatuntunan_ng_Kaunlarang_Pantao" title="Talatuntunan ng Kaunlarang Pantao">TKP</a> <span style="font-weight:normal;">(2017)</span></th><td class="infobox-data">0.914<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>a<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span style="white-space:nowrap;"><span style="color:darkgreen">napakataas</span></span> · ika-17</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Salapi</th><td class="infobox-data"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Macanese_pataca" class="extiw" title="en:Macanese pataca">Macanese pataca</a> (<a href="/wiki/ISO_4217" title="ISO 4217">MOP</a>)</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Sona ng oras</th><td class="infobox-data"><span class="nowrap"><a href="/wiki/Coordinated_Universal_Time" class="mw-redirect" title="Coordinated Universal Time">UTC</a>+8</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kodigong pantelepono</th><td class="infobox-data">853</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kodigo sa ISO 3166</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=ISO_3166-2:MO&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 3166-2:MO (hindi pa naisusulat)">MO</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Internet TLD</th><td class="infobox-data"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/.mo" class="extiw" title="en:.mo">.mo</a></td></tr></tbody></table> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /><table class="infobox"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color:#b0c4de">Macau</th></tr><tr style="display:none;"><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Talaksan:Macau_(Chinese_characters).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Macau_%28Chinese_characters%29.svg/100px-Macau_%28Chinese_characters%29.svg.png" decoding="async" width="100" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Macau_%28Chinese_characters%29.svg/150px-Macau_%28Chinese_characters%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/68/Macau_%28Chinese_characters%29.svg/200px-Macau_%28Chinese_characters%29.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="614" /></a></span><div class="infobox-caption">"Macau" sa Tradisyonal (tuktok) at Pinasimple (ilalim) na mga character na Tsino</div></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">Pangalang Tsino</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Traditional_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Traditional Chinese characters">Tradisyunal na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hant" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text">澳門</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Simplified_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Simplified Chinese characters">Pinapayak na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hans" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text">澳门</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;">Kahulugang literal</th><td class="infobox-data">Gate ng Bay</td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Àomén</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Mandarin (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><small></small><span title="Pronunciation in IPA" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedia:IPA_for_Mandarin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedia:IPA for Mandarin (hindi pa naisusulat)">[ɑ̂ʊ̯mə̌n]</a></span><small></small></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Mandarin_Chinese" class="mw-redirect" title="Mandarin Chinese">other Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Xiao%27erjing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xiao'erjing (hindi pa naisusulat)">Xiao'erjing</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon"><span lang="zh-Arab" dir="rtl" title="Tsino language text">اَوْمٍ</span>‎</span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Wu_Chinese" class="mw-redirect" title="Wu Chinese">Wu</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Romanization_of_Wu_Chinese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanization of Wu Chinese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyon</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="wuu-Latn" title="Wu Chinese-language romanisasyon">au<sup>去</sup>men<sup>平</sup></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/w/index.php?title=Hakka_Chinese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hakka Chinese (hindi pa naisusulat)">Hakka</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Guangdong_Romanization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guangdong Romanization (hindi pa naisusulat)">Romanisasyon</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="hak-Latn" title="Hakka-language romanisasyon">Au<sup>4</sup> mun<sup>2</sup></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Oumún</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Ou3mun2</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Guangdong_Romanization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guangdong Romanization (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Kanton</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">ou<sup>3</sup>mun<sup>4*2</sup></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[ōu.mǔːn]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/w/index.php?title=Southern_Min&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern Min (hindi pa naisusulat)">Southern Min</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hokkien" title="Hokkien">Hokkien</a> <a href="/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" title="Pe̍h-ōe-jī">POJ</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="nan-Latn" title="Taiwanese Hokkien-language romanisasyon">Ò-mn̂g</span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/w/index.php?title=Eastern_Min&action=edit&redlink=1" class="new" title="Eastern Min (hindi pa naisusulat)">Eastern Min</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Fuzhou_dialect&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fuzhou dialect (hindi pa naisusulat)">Fuzhou</a> <a href="/w/index.php?title=Foochow_Romanized&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foochow Romanized (hindi pa naisusulat)">BUC</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="cdo-Latn" title="Min Dong Chinese-language romanisasyon">Ó̤-muòng</span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">Natatanging Pampangasiwaang Rehiyon ng Macau</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Traditional_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Traditional Chinese characters">Tradisyunal na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hant" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text">澳門特別行政區 (o 澳門特區)</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Simplified_Chinese_characters" class="mw-redirect" title="Simplified Chinese characters">Pinapayak na Tsino</a></th><td class="infobox-data"><span lang="zh-Hans" style="font-size:1rem;" title="Tsino language text">澳门特别行政区 (o 澳门特区)</span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /><table class="infobox-subbox collapsible collapsed" style="display:inline-table; text-align: left;"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="font-size: 100%; text-align: left; background-color: #f9ffbc;">Mga transkripsyon</th></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Standard_Chinese" class="mw-redirect" title="Standard Chinese">Pamantayang Mandarin</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hanyu_Pinyin" class="mw-redirect" title="Hanyu Pinyin">Hanyu Pinyin</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="zh-Latn" title="Tsino-language romanisasyon">Àomén Tèbié Xíngzhèngqū (Àomén Tèqū)</span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Wu_Chinese" class="mw-redirect" title="Wu Chinese">Wu</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Romanization_of_Wu_Chinese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanization of Wu Chinese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyon</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="wuu-Latn" title="Wu Chinese-language romanisasyon">au<sup>去</sup>men<sup>平</sup> deh<sup>入</sup>bih<sup>入</sup> ghan<sup>平</sup>tsen<sup>去</sup>chiu<sup>平</sup></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/w/index.php?title=Hakka_Chinese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hakka Chinese (hindi pa naisusulat)">Hakka</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Guangdong_Romanization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guangdong Romanization (hindi pa naisusulat)">Romanisasyon</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="hak-Latn" title="Hakka-language romanisasyon">Au<sup>4</sup>mun<sup>2</sup> Tet<sup>6</sup>piet<sup>6</sup> hang<sup>2</sup>zin<sup>4</sup>ki<sup>1</sup><br /> (Au<sup>4</sup>mun<sup>2</sup> Tet<sup>6</sup>ki<sup>1</sup>)</span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/wiki/Cantonese" class="mw-redirect" title="Cantonese">Yue: Kantones</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Yale_romanization_of_Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yale romanization of Cantonese (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Yale</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Oumún Dahkbiht Hàhngjing Keūi</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Jyutping" title="Jyutping">Jyutping</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Ou3mun2 Dak6bit6 Hang4zing3 Keoi1</span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Guangdong_Romanization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guangdong Romanization (hindi pa naisusulat)">Romanisasyong Kanton</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon">Ou<sup>3</sup>mun<sup>4*2</sup> Deg<sup>6</sup>bid<sup>6</sup> Heng<sup>4</sup>jing<sup>3</sup> Kêu<sup>1</sup></span></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">IPA</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="yue-Latn" title="Yue Chinese-language romanisasyon"><span class="IPA" style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA/Cantonese&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA/Cantonese (hindi pa naisusulat)">[ōu.mǔːn tɐ̀k̚.piːt̚ hɐ̏ŋ.tsēŋ kʰɵ́y]</a></span></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #dcffc9;"><a href="/w/index.php?title=Southern_Min&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern Min (hindi pa naisusulat)">Southern Min</a></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Hokkien" title="Hokkien">Hokkien</a> <a href="/wiki/Pe%CC%8Dh-%C5%8De-j%C4%AB" title="Pe̍h-ōe-jī">POJ</a></th><td class="infobox-data"><span style="font-style:normal" lang="nan-Latn" title="Taiwanese Hokkien-language romanisasyon">Ò-mn̂g Te̍k-pia̍t Hêng-chèng-khu</span></td></tr></tbody></table></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de;">Pangalang Portuges</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label" style="font-weight:normal;"><a href="/wiki/Wikang_Portuges" title="Wikang Portuges">Portuges</a></th><td class="infobox-data"><i lang="pt" title="Portuges language text">Região Administrativa Especial de Macau</i></td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1971697" /></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr></tbody></table> <p>Ang <b>Macau</b> o <b>Macao</b> (<span class="nowrap"> <span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English">/</a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="'m' in 'my'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">m</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="schwa 'a' in 'Rosa’s'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">ə</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="primary stress" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">ˈ</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="'k' in 'kind'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">k</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English#Key" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English"><span title="'ou' in 'pout'" class="rt-commentedText" style="border-bottom:1px dotted">aʊ</span></a></span><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/wiki/Wikipedia:IPA_for_English" class="mw-redirect" title="Wikipedia:IPA for English">/</a></span></span>; <span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">澳門</span> Kantones: [ōu.mǔːn]; <a href="/wiki/Wikang_Portuges" title="Wikang Portuges">Portuges</a>: <i lang="pt">Macau</i> <small></small><span title="Representation in the International Phonetic Alphabet (IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Tulong:IPA_for_Portuguese_and_Galician&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tulong:IPA for Portuguese and Galician (hindi pa naisusulat)">[mɐˈkaw]</a></span>), opisyal na <b>Natatanging Rehiyong Pampangasiwaan ng Macau</b> (<a href="/wiki/Wikang_Ingles" title="Wikang Ingles">Ingles</a>: <i>Macau Special Administrative Region</i>) ay isa sa dalawang espesyal na mga administratibong rehiyon ng <a href="/wiki/Tsina" title="Tsina">Tsina</a>; ang isa pa ay ang <a href="/wiki/Hongkong" class="mw-redirect" title="Hongkong">Hong Kong</a>. Matatagpuan ito sa kanlurang bahagi ng <a href="/w/index.php?title=Estuary&action=edit&redlink=1" class="new" title="Estuary (hindi pa naisusulat)">bunganga</a> ng <a href="/wiki/Ilog_Perlas" title="Ilog Perlas">Ilog Perlas</a> sa <a href="/w/index.php?title=Southern_China&action=edit&redlink=1" class="new" title="Southern China (hindi pa naisusulat)">timugang Tsina</a>. Ito ang rehiyon na may pinakamataas na <a href="/w/index.php?title=List_of_sovereign_states_and_dependent_territories_by_population_density&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of sovereign states and dependent territories by population density (hindi pa naisusulat)">densidad ng populasyon</a> sa buong mundo, na may populasyon ng 653,100<sup id="cite_ref-2017Population_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-2017Population-6"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> at sukat ng 32.9 km<sup>2</sup> (12.7 mi kuw). </p><p>Ang Macau ay dating <a href="/w/index.php?title=Portuguese_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portuguese Macau (hindi pa naisusulat)">kolonya ng Imperyong Portuges</a>, pagkatapos na ipinaarkila ng <a href="/wiki/Dinastiyang_Ming" title="Dinastiyang Ming">dinastiyang Ming</a> bilang isang lugar ng kalakalan noong 1557. Pinamamahalaan ng <a href="/w/index.php?title=Portuguese_Empire&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portuguese Empire (hindi pa naisusulat)">Portugal</a> ang pook sa ilalim ng awtoridad at soberanya ng Tsina hanggang 1887, noong ibingay ang patuloy na karapatang mamahala sa Macau. Nanatili ang kontrol ng Portuges sa kolonya hanggang 1999, kung kailan <a href="/w/index.php?title=Transfer_of_sovereignty_over_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transfer of sovereignty over Macau (hindi pa naisusulat)">ibinalik nila ito sa Tsina</a>. Bilang espesyal na administratibong rehiyon, hiwalay ang sistema ng gobyerno ng Macau sa gobyerno ng <a href="/wiki/Mainland_China" class="mw-redirect" title="Mainland China">kalupaang Tsina</a>.<sup id="cite_ref-NYTHandover_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-NYTHandover-7"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Isang koleksyon ng mga babaying kapuluan na may kaunting populasyon dati,<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ang teritoryo ay naging isang pangunahing <a href="/w/index.php?title=Resort_town&action=edit&redlink=1" class="new" title="Resort town (hindi pa naisusulat)">lungsod ng bakasyunan</a> at ang nangungunang destinasyon ng turismong <a href="/wiki/Gambling" class="mw-redirect" title="Gambling">pagsusugal</a>. Ito ang <a href="/w/index.php?title=World_Tourism_rankings&action=edit&redlink=1" class="new" title="World Tourism rankings (hindi pa naisusulat)">ika-9 na pinakamataas na tagatanggap ng kitambayang turismo</a> at mas malaki nang pitong beses ang kanyang industriya ng paglalaro kaysa sa <a href="/wiki/Las_Vegas" title="Las Vegas">Las Vegas</a>.<sup id="cite_ref-ShengGuP72_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-ShengGuP72-9"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kahit na ang lungsod ay may isa sa mga pinakamataas na kita para sa bawat ulo sa sandaigdigan, mayroon itong malubhang <a href="/w/index.php?title=Economic_inequality&action=edit&redlink=1" class="new" title="Economic inequality (hindi pa naisusulat)">hindi pagkakapantay-pantay ng kita</a>.<sup id="cite_ref-ShengGuP7778_10-0" class="reference"><a href="#cite_note-ShengGuP7778-10"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Napakataas ang <a href="/wiki/Human_Development_Index" class="mw-redirect" title="Human Development Index">Talatuntunan ng Kaunlarang Pantao</a> ng Macau<sup id="cite_ref-HDI_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-HDI-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> at ito ang may <a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_life_expectancy&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries by life expectancy (hindi pa naisusulat)">ikaapat na pinakamataas na ekspektasyon ng buhay</a> sa buong mundo.<sup id="cite_ref-CIALifeExpectancy_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-CIALifeExpectancy-11"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Napakaurbanisado ang teritoryo at karamihan ng kanyang ari-arian ay nakatayo sa <a href="/w/index.php?title=Land_reclamation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Land reclamation (hindi pa naisusulat)">lupang tinambak</a>; dalawang-katlo ng buong lupain ay tinambak at galing sa dagat.<sup id="cite_ref-LandReclamation_12-0" class="reference"><a href="#cite_note-LandReclamation-12"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimolohiya">Etimolohiya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit&section=1" title="Baguhin seksiyon: Etimolohiya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Etimolohiya"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2151589">.mw-parser-output .hatnote{font-style:italic}.mw-parser-output div.hatnote{padding-left:1.6em;margin-bottom:0.5em}.mw-parser-output .hatnote i{font-style:normal}.mw-parser-output .hatnote+link+.hatnote{margin-top:-0.5em}@media print{.mw-parser-output .ns-0 .hatnote{display:none}}</style><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Pangunahing artikulo: <a href="/w/index.php?title=Mga_Pangalan_ng_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mga Pangalan ng Macau (hindi pa naisusulat)">Mga Pangalan ng Macau</a></div><p>Ang unang kilalang rekord ng pangalan "Macau" na naisalin bilang "Ya/A Ma Gang" ("<span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">亞/阿-媽/馬-港</span>") ay nasa isang liham na napetsahang 20 Nobyembre 1555. Pinaniwalaan ng mga lokal na nananahanan na pinagpala at pinrotektahan ng diyosa ng dagat na si <a href="/w/index.php?title=Mazu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazu (hindi pa naisusulat)">Mazu</a> (na tinatawag ding A-Ma) ang daungan at ipinangalan ang mga tubig sa paligid ng <a href="/w/index.php?title=A-Ma_Temple&action=edit&redlink=1" class="new" title="A-Ma Temple (hindi pa naisusulat)">templong A-Ma</a> sa kanya.<sup id="cite_ref-WuJinEtymology_13-0" class="reference"><a href="#cite_note-WuJinEtymology-13"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Noong dumating ang mga Portuges na manggagalugad sa pook at tinanong ang pangalan ng lugar, akala ng mga lokal na ang templo ang pinagtatanong nila at sinabi nila na "Ma Kok" (<span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">媽閣</span>) ito.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i>Amaquão</i> ang pinakamaagang pagbabaybay nito ng Portuges. Iba't ibang baryasyon ang ginamit hanggang naging karaniwan ang <i>Amacão / Amacao</i> at <i>Macão / Macao</i> noong ika-17 siglo, dahan-dahang naging pamantayan ang <i>Macao</i>, at <i>Macau</i> ngayon.<sup id="cite_ref-WuJinEtymology_13-1" class="reference"><a href="#cite_note-WuJinEtymology-13"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Iba't iba ang mga pangalan ng <a href="/w/index.php?title=Macau_Peninsula&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macau Peninsula (hindi pa naisusulat)">Tangway ng Macau</a> sa Tsino, kabilang ang <i>Jing'ao</i> (<span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">井澳/鏡澳</span>), <i>Haojing</i> (<span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">濠鏡</span>), at <i>Haojing'ao</i> (<span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">濠鏡澳</span>).<sup id="cite_ref-WuJinEtymology_13-2" class="reference"><a href="#cite_note-WuJinEtymology-13"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-ChineseEtymology_15-0" class="reference"><a href="#cite_note-ChineseEtymology-15"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sama-samang itinawag na <i>Shizimen</i> (<span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">十字門</span>) ang tatlong pulong <a href="/w/index.php?title=Taipa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taipa (hindi pa naisusulat)">Taipa</a>, <a href="/w/index.php?title=Coloane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coloane (hindi pa naisusulat)">Coloane</a>, at <a href="/w/index.php?title=Hengqin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hengqin (hindi pa naisusulat)">Hengqin</a>. Naging <i>Aomen</i> (<span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">澳門</span>) ang mga pangalang ito sa pagdaka, <i>Oumún</i> sa Kantones na may kahulugang "tarangkahan ng baya" o "tarangkahan ng daungan", na tumutukoy sa buong teritoryo.<sup id="cite_ref-ChineseEtymology_15-1" class="reference"><a href="#cite_note-ChineseEtymology-15"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kasaysayan">Kasaysayan</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit&section=2" title="Baguhin seksiyon: Kasaysayan" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Kasaysayan"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ayon sa mga tuklas ng arkeolohiya, mayroong mga pamayanang pantao sa rehiyon noong mga anim na libong taon na ang nakalipas. Pormal na naging bahagi ang Macau ng Tsina mula noong <a href="/wiki/Dinastiyang_Qin" class="mw-redirect" title="Dinastiyang Qin">dinastiyang Qin</a> (221 BK hanggang 207 BK). </p><p>Unang nakilalang pinagtirahan ang rehiyon noong <a href="/wiki/Dinastiyang_Han" title="Dinastiyang Han">dinastiyang Han</a>.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Gayunpaman, hindi lumago ang Macau bilang malaking pamayanan hanggang dumating ang mga Portuges noong ika-16 na siglo. Ang unang Europeong bisita na dumating sa Tsina sa pamamagitan ng dagat si <a href="/w/index.php?title=Jorge_%C3%81lvares&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Álvares (hindi pa naisusulat)">Jorge Álvares</a>, isang eksplorador na dumating sa 1513.<sup id="cite_ref-Hao10_17-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hao10-17"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Unang itinayo ng mga mangangalakal ang istasyon ng pangangalakal sa mga tubig ng <a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a> sa <a href="/w/index.php?title=Tam%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tamão (hindi pa naisusulat)">Tamão</a> (<a href="/w/index.php?title=Tuen_Mun&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tuen Mun (hindi pa naisusulat)">Tuen Mun</a> sa kasalukuyan), na nagpasimula ng palagiang pakikipagkalakal sa mga pamayanan sa timugang Tsina.<sup id="cite_ref-Hao10_17-1" class="reference"><a href="#cite_note-Hao10-17"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sumunod sa pagpapalayas ng mga mangangalakal ng Tamão noong 1521 ang labanang militar ng mga hukbong-dagat ng Ming at Portuges.<sup id="cite_ref-HaoTamao_18-0" class="reference"><a href="#cite_note-HaoTamao-18"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sa kabila ng pagbabawal sa kalakal, patuloy na tinangka ng mga negosyanteng Portuges ang pagbebenta sa iba pang bahagi ng bunganga ng Ilog Perlas, at sa huli ay lumapag sa Macau.<sup id="cite_ref-HaoTamao_18-1" class="reference"><a href="#cite_note-HaoTamao-18"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Luso-Chinese_agreement_(1554)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Luso-Chinese agreement (1554) (hindi pa naisusulat)">Muling ibinalik</a> ang pakikipagkalakalang Luso-Tsino noong 1554 at kalaunang tinamo ng mga Portuges ang permanenteng pag-upa para sa Macau noong 1557,<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> nang sumang-ayong magbayad ng 500 <a href="/w/index.php?title=Tael&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tael (hindi pa naisusulat)">tael</a> ng pilak bilang taunang upa ng lupa.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Mabilis na naging mataong lungsod ang dati-rating maliit na populasyon ng mga Portuges na mangangalakal.<sup id="cite_ref-Mendes10_21-0" class="reference"><a href="#cite_note-Mendes10-21"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Binuo ang <a href="/w/index.php?title=Roman_Catholic_Diocese_of_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roman Catholic Diocese of Macau (hindi pa naisusulat)">Katolika Romanang Diyosesis ng Macau</a> noong 1576, at noong pagsapit ng 1583, itinayo ang <a href="/w/index.php?title=Municipal_Council_of_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Municipal Council of Macau (hindi pa naisusulat)">Senado</a> upang pangasiwaan ang mga gawaing munisipyo para sa lumalagong pamayanan.<sup id="cite_ref-Mendes10_21-1" class="reference"><a href="#cite_note-Mendes10-21"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Naabutan ng Macau ang tugatog ng kasaganaan bilang panguanhing <i><a href="/w/index.php?title=Entrep%C3%B4t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Entrepôt (hindi pa naisusulat)">entrepôt</a></i> noong huling bahagi ng ika-16 na siglo, na nagbigay ng napakahalagang koneksyon sa pagluwas ng sultang Tsino patungo sa Hapon noong panahon ng <a href="/w/index.php?title=Nanban_trade&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nanban trade (hindi pa naisusulat)">kalakal-<i>Nanban</i></a>.<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kahit pinagbawal sa una ang mga Portuges na patatagin ang Macau o magtipon ng mga armas, itinayo ang <a href="/w/index.php?title=Fortaleza_do_Monte&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fortaleza do Monte (hindi pa naisusulat)">Fortaleza do Monte</a> bilang tugon sa <a href="/w/index.php?title=Dutch%E2%80%93Portuguese_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dutch–Portuguese War (hindi pa naisusulat)">mga madalas na panalalakal ng Olandes na hukbong-dagat</a>. Sinubukan ng mga Olandes na sakupin ang lungsod noong <a href="/w/index.php?title=Battle_of_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Battle of Macau (hindi pa naisusulat)">Labanan ng Macau</a> ng 1622, ngunit matagumpay na tinanggihan sila ng mga Portuges.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Nakaranas ang Macau ng yugto ng paghina noong dekada 1640 kasunod ng mga seryo ng kapaha-pahamak na mga pangyayari para sa lumalagong kolonya: permanenteng naputol ang daan ng Portuges sa mga ruta ng kalakal noong <a href="/wiki/Sakoku" title="Sakoku">hininto ng Hapon ang kalakal</a> noong 1639,<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Portuguese_Restoration_War&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portuguese Restoration War (hindi pa naisusulat)">naghimagsik ang Portugal laban sa Espanya</a> noong 1640,<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> at bumagsak ang <a href="/w/index.php?title=Portuguese_Malacca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portuguese Malacca (hindi pa naisusulat)">Malaka</a> sa mga Olandes noong 1641.<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ipinagbawal ang pakikipagkalakal-dagat sa Tsina noong 1644 kasunod ng <a href="/w/index.php?title=Transition_from_Ming_to_Qing&action=edit&redlink=1" class="new" title="Transition from Ming to Qing (hindi pa naisusulat)">pananakop-Qing</a> sa ilalim ng mga patakarang <i><a href="/w/index.php?title=Haijin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Haijin (hindi pa naisusulat)">Haijin</a></i> at nilimita ang Macau sa mas maliit na antas habang nakatuon ang bagong dinastiya sa pag-alis ng mga natitirang <a href="/wiki/Kaharian_ng_Tungning" title="Kaharian ng Tungning">loyalista ng Ming</a>.<sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Habang inalis ng <a href="/w/index.php?title=Kangxi_Emperor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kangxi Emperor (hindi pa naisusulat)">Emperador Kangxi</a> ang pagbabawal noong 1684, pinahigpit ng Tsina ang kalakal sa <a href="/w/index.php?title=Canton_System&action=edit&redlink=1" class="new" title="Canton System (hindi pa naisusulat)">Sistemang Canton</a> noong 1757.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Kinailangang huminto muna sa Macau ang mga banyagang barko bago tumuloy sa <a href="/wiki/Guangzhou" title="Guangzhou">Canton</a>.<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mas malaki ang papel ng pakikitungo ng mga awtoridad ng Qing sa pamamahala ng teritoryo sa panahong ito; napasailalim ang mga Tsinong residente sa mga korteng Qing at kinailangang iapruba ang mga bagong konstruksyon ng residenteng <a href="/w/index.php?title=Mandarin_(bureaucrat)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mandarin (bureaucrat) (hindi pa naisusulat)">mandarin</a> simula noong dekada 1740.<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Noong lumaki ang kita sa kalakal ng opyo sa ikalabingwalong siglo, naging mahalagang hintuan ang Macau patungo sa Tsina.<sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Kasunod ng <a href="/wiki/Unang_Digmaang_Opyo" title="Unang Digmaang Opyo">Unang Digmaang Opyo</a> at pagtatag ng <a href="/w/index.php?title=British_Hong_Kong&action=edit&redlink=1" class="new" title="British Hong Kong (hindi pa naisusulat)">Hong Kong</a>, nawala ang papel ng Macau bilang pangunahing daungan.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ang paggawa ng paputok at insenso, pati na rin ang pagproseso ng <a href="/wiki/Tsaa" title="Tsaa">tsaa</a> at tabako, ay naging mahalagang industriya sa kolonya sa panahong ito.<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Pinagsamantalahan ng Portugal ang kahinaan ng Tsina sa katapusan ng digmaan at igiit ang kanyang soberanya; nagsimulang tumanggi ang <a href="/w/index.php?title=Governor_of_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Governor of Macau (hindi pa naisusulat)">Gobernador ng Macau</a> na bayarin ang Tsina ng taunang upa ng lupa para sa kolonya noong dekada 1840,<sup id="cite_ref-deSousa79_36-0" class="reference"><a href="#cite_note-deSousa79-36"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> at sinakop ang <a href="/w/index.php?title=Taipa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taipa (hindi pa naisusulat)">Taipa</a> at <a href="/w/index.php?title=Coloane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coloane (hindi pa naisusulat)">Coloane</a>, noong 1851 at 1864 ayon sa pagkabanggit.<sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">[</span>36<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sinakop din ng Portugal ang mga kalapit na <a href="/w/index.php?title=Wanzai,_Small_Hengqin_and_Great_Hengqin_islands&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wanzai, Small Hengqin and Great Hengqin islands (hindi pa naisusulat)">Lapa</a> at <a href="/w/index.php?title=Hengqin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hengqin (hindi pa naisusulat)">Montanha</a>,<sup id="cite_ref-deSousa79_36-1" class="reference"><a href="#cite_note-deSousa79-36"><span class="cite-bracket">[</span>35<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ngunit ibinalik nila ito sa Tsina noong 1887, noong naging pormal ang walang hanggang karapatang manakop sa Macau sa <a href="/w/index.php?title=Sino-Portuguese_Treaty_of_Peking&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sino-Portuguese Treaty of Peking (hindi pa naisusulat)">Kasunduang Sino-Portuges ng Peking</a>. Pinagbawalan din ng kasunduan ang Portugal na isuko ang Macau nang walang apruba ng Tsina.<sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">[</span>37<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Sa kabila ng paminsan-minsang salungatan ng Kantones na awtoridad at ang pamahalaang kolonyal, hindi nagbago ang kalagayan ng Macau sa paglipas ng himagsikang republikano ng <a href="/w/index.php?title=5_October_1910_revolution&action=edit&redlink=1" class="new" title="5 October 1910 revolution (hindi pa naisusulat)">Portugal noong 1910</a> at <a href="/w/index.php?title=Xinhai_Revolution&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xinhai Revolution (hindi pa naisusulat)">China noong 1911</a>.<sup id="cite_ref-Chan2003Republic_39-0" class="reference"><a href="#cite_note-Chan2003Republic-39"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Mas pinatibay ng <a href="/wiki/Kuomintang" title="Kuomintang">Kuomintang</a> ang hurisdiksyong Portugues sa Macau noong mula nakipagnegosasyon ukol sa Kasunduan ng Peking noong 1928.<sup id="cite_ref-Chan2003Republic_39-1" class="reference"><a href="#cite_note-Chan2003Republic-39"><span class="cite-bracket">[</span>38<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Noong <a href="/wiki/Ikalawang_Digmaang_Pandaigdig" title="Ikalawang Digmaang Pandaigdig">Ika-2 Digmaang Pandaigdig</a>, hindi inokupa ng <a href="/wiki/Imperyo_ng_Hapon" title="Imperyo ng Hapon">Imperyo ng Hapon</a> ang kolonya at sa pangkalahatan, niresto ang <a href="/w/index.php?title=Portugal_during_World_War_II&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portugal during World War II (hindi pa naisusulat)">neutralidad ng Portuges</a> sa Macau. Gayunpaman, noong binihag ng mga Hapones na hukbo ang isang Britanong barkong pangkargamento sa mga tubig ng Macau noong 1943, itinayo ang Hapon ng pangkat ng "tagapayo" ng gobyerno bilang alternatibo sa okupasyon ng militar. Halos iniwasan ng teritoryo ang aksyong miitar noong digmaan maliban noong 1945, kung kailan inatasan ng Estados Unidos ang mga pagsasalakay sa himpapawid sa Macau matapos nilang malaman na naghahanda ang pamahalaang kolonyal na magbenta ng gatong pang-abyasyon sa Hapon. Kalaunang binigyan ang Portugal ng higit sa US$20 milyon bilang bayad-pinsala noong 1950.<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">[</span>39<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Talaksan:Flag_of_the_Government_of_Portuguese_Macau_(1976%E2%80%931999).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Flag_of_the_Government_of_Portuguese_Macau_%281976%E2%80%931999%29.svg/250px-Flag_of_the_Government_of_Portuguese_Macau_%281976%E2%80%931999%29.svg.png" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Flag_of_the_Government_of_Portuguese_Macau_%281976%E2%80%931999%29.svg/375px-Flag_of_the_Government_of_Portuguese_Macau_%281976%E2%80%931999%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Flag_of_the_Government_of_Portuguese_Macau_%281976%E2%80%931999%29.svg/500px-Flag_of_the_Government_of_Portuguese_Macau_%281976%E2%80%931999%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a><figcaption>Watawat ng <a href="/w/index.php?title=Portuguese_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portuguese Macau (hindi pa naisusulat)">Kolonyal na Macau</a> mula 1976 hanggang 1999</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Gobyerno_at_pulitika">Gobyerno at pulitika</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit&section=3" title="Baguhin seksiyon: Gobyerno at pulitika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Gobyerno at pulitika"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Administratibong_dibisyon">Administratibong dibisyon</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit&section=4" title="Baguhin seksiyon: Administratibong dibisyon" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Administratibong dibisyon"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Talaksan:Administrative_Division_of_Macau.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Administrative_Division_of_Macau.png/220px-Administrative_Division_of_Macau.png" decoding="async" width="220" height="297" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Administrative_Division_of_Macau.png/330px-Administrative_Division_of_Macau.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/Administrative_Division_of_Macau.png/440px-Administrative_Division_of_Macau.png 2x" data-file-width="1110" data-file-height="1500" /></a><figcaption>Mga administratibong dibisyon ng Macau</figcaption></figure> <p>Nakahiwalay ang teritoryo sa pitong parokya. Walang mga maliwanag na parokya ang <a href="/w/index.php?title=Cotai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cotai (hindi pa naisusulat)">Cotai</a>, isang pangunahing dako na binuo sa napanauling lupain sa pagitan ng <a href="/w/index.php?title=Taipa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taipa (hindi pa naisusulat)">Taipa</a> at <a href="/w/index.php?title=Coloane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coloane (hindi pa naisusulat)">Coloane</a>, at mga dako ng <a href="/w/index.php?title=Macau_New_Urban_Zone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macau New Urban Zone (hindi pa naisusulat)">Bagong Sonang Lunsurin ng Macau</a>.<sup id="cite_ref-parishes_41-0" class="reference"><a href="#cite_note-parishes-41"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ayon sa kasaysayan, naging bahagi ang mga parokya sa isa sa mga dalawang munisipalidad (ang <a href="/w/index.php?title=Municipality_of_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Municipality of Macau (hindi pa naisusulat)">Munisipyo ng Macau</a> o ang <a href="/w/index.php?title=Municipality_of_Ilhas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Municipality of Ilhas (hindi pa naisusulat)">Munisipyo ng Ilhas</a>) na sumagot sa pangangasiwa ng mga serbisyong munisipyo. Humalili ang <a href="/w/index.php?title=Civic_and_Municipal_Affairs_Bureau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Civic and Municipal Affairs Bureau (hindi pa naisusulat)">Kawanihan ng Gawaing Sibiko at Munisipyo</a> sa mga munisipyo at nananagot ngayon sa pagbibigay mga serbisyong lokal.<sup id="cite_ref-42" class="reference"><a href="#cite_note-42"><span class="cite-bracket">[</span>41<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Parokya/Pook </th> <th>Tsino </th> <th>Dawak <p>(km<sup>2</sup>)<sup id="cite_ref-parishes_41-1" class="reference"><a href="#cite_note-parishes-41"><span class="cite-bracket">[</span>40<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> </th></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Nossa_Senhora_de_F%C3%A1tima,_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nossa Senhora de Fátima, Macau (hindi pa naisusulat)">Nossa Senhora de Fátima</a> </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">花地瑪堂區</span> </td> <td>3.2 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Santo_Ant%C3%B3nio,_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Santo António, Macau (hindi pa naisusulat)">Santo António</a> </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">花王堂區</span> </td> <td>1.1 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=S%C3%A3o_L%C3%A1zaro&action=edit&redlink=1" class="new" title="São Lázaro (hindi pa naisusulat)">São Lázaro</a> </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">望德堂區</span> </td> <td>0.6 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=S%C3%A3o_Louren%C3%A7o,_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="São Lourenço, Macau (hindi pa naisusulat)">São Lourenço</a> </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">風順堂區</span> </td> <td>1.0 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=S%C3%A9,_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sé, Macau (hindi pa naisusulat)">Sé</a> (kasama ang <a href="/w/index.php?title=Macau_New_Urban_Zone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macau New Urban Zone (hindi pa naisusulat)">Bagong Distritong Sona B</a>) </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">大堂區 (包括新城B區)</span> </td> <td>3.4 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Taipa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taipa (hindi pa naisusulat)">Nossa Senhora do Carmo</a> (kasama ang <a href="/w/index.php?title=Macau_New_Urban_Zone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macau New Urban Zone (hindi pa naisusulat)">Bagong Distritong Sona E</a>) </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">嘉模堂區 (包括新城E區)</span> </td> <td>7.9 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Coloane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coloane (hindi pa naisusulat)">São Francisco Xavier</a> </td> <td><span class="nowrap"><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">聖方濟各堂區</span></span> </td> <td>7.6 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Cotai&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cotai (hindi pa naisusulat)">Cotai</a> </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">路氹填海區</span> </td> <td>6.0 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Macau_New_Urban_Zone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macau New Urban Zone (hindi pa naisusulat)">Bagong Distritong Sona A</a> </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">新城A區</span> </td> <td>1.4 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=Macau_New_Urban_Zone&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macau New Urban Zone (hindi pa naisusulat)">HZMB Zhuhai-Macau Port</a> </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">港珠澳大橋珠澳口岸</span> </td> <td>0.7 </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=University_of_Macau&action=edit&redlink=1" class="new" title="University of Macau (hindi pa naisusulat)">Unibersidad ng Macau</a> (Kampus ng <a href="/w/index.php?title=Hengqin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hengqin (hindi pa naisusulat)">Hengqin</a>) </td> <td><span lang="zh-Hant" title="Tsino language text">澳門大學 (橫琴校區)</span> </td> <td>1.0 </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerya">Galerya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit&section=5" title="Baguhin seksiyon: Galerya" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Galerya"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Macau_Tower_(148049777).jpg" class="mw-file-description" title="Toreng Macau"><img alt="Toreng Macau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Macau_Tower_%28148049777%29.jpg/120px-Macau_Tower_%28148049777%29.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Macau_Tower_%28148049777%29.jpg/180px-Macau_Tower_%28148049777%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/44/Macau_Tower_%28148049777%29.jpg/240px-Macau_Tower_%28148049777%29.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1538" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Toreng Macau</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Stpaulruins.jpg" class="mw-file-description" title="Kaguhuan ng San Paolo"><img alt="Kaguhuan ng San Paolo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Stpaulruins.jpg/120px-Stpaulruins.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Stpaulruins.jpg/180px-Stpaulruins.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Stpaulruins.jpg/240px-Stpaulruins.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Kaguhuan ng San Paolo</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Casino_Lisboa_(5234400075).jpg" class="mw-file-description" title="Pasugalang Lisboa"><img alt="Pasugalang Lisboa" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Casino_Lisboa_%285234400075%29.jpg/80px-Casino_Lisboa_%285234400075%29.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Casino_Lisboa_%285234400075%29.jpg/120px-Casino_Lisboa_%285234400075%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Casino_Lisboa_%285234400075%29.jpg/159px-Casino_Lisboa_%285234400075%29.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="3008" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Pasugalang Lisboa</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Venetian_Macau.jpg" class="mw-file-description" title="Ang Venetian Macao"><img alt="Ang Venetian Macao" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Venetian_Macau.jpg/80px-Venetian_Macau.jpg" decoding="async" width="80" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Venetian_Macau.jpg/120px-Venetian_Macau.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8d/Venetian_Macau.jpg/160px-Venetian_Macau.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1800" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Ang Venetian Macao</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Sands_Macau_2009.jpg" class="mw-file-description" title="Sands Macao"><img alt="Sands Macao" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Sands_Macau_2009.jpg/120px-Sands_Macau_2009.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Sands_Macau_2009.jpg/180px-Sands_Macau_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Sands_Macau_2009.jpg/240px-Sands_Macau_2009.jpg 2x" data-file-width="2242" data-file-height="1682" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Sands Macao</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Nightview_of_Ponte_Governador_Norbe_de_Carvalho.jpg" class="mw-file-description" title="Tulay ni Gobernador Nobre de Carvalho"><img alt="Tulay ni Gobernador Nobre de Carvalho" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Nightview_of_Ponte_Governador_Norbe_de_Carvalho.jpg/120px-Nightview_of_Ponte_Governador_Norbe_de_Carvalho.jpg" decoding="async" width="120" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Nightview_of_Ponte_Governador_Norbe_de_Carvalho.jpg/180px-Nightview_of_Ponte_Governador_Norbe_de_Carvalho.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Nightview_of_Ponte_Governador_Norbe_de_Carvalho.jpg/240px-Nightview_of_Ponte_Governador_Norbe_de_Carvalho.jpg 2x" data-file-width="1341" data-file-height="751" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Tulay ni Gobernador Nobre de Carvalho</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Macao_Friendship_Bridge.jpg" class="mw-file-description" title="Tulay ng Amizade"><img alt="Tulay ng Amizade" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Macao_Friendship_Bridge.jpg/120px-Macao_Friendship_Bridge.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Macao_Friendship_Bridge.jpg/180px-Macao_Friendship_Bridge.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Macao_Friendship_Bridge.jpg/240px-Macao_Friendship_Bridge.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Tulay ng Amizade</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Templo_de_A-Ma.jpg" class="mw-file-description" title="Templo ng A-Ma"><img alt="Templo ng A-Ma" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Templo_de_A-Ma.jpg/120px-Templo_de_A-Ma.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Templo_de_A-Ma.jpg/180px-Templo_de_A-Ma.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7e/Templo_de_A-Ma.jpg/240px-Templo_de_A-Ma.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Templo ng A-Ma</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Edif%C3%ADcio_do_Instituto_para_os_Assuntos_C%C3%ADvicos_e_Municipais.jpg" class="mw-file-description" title="Gusali ng Leal Senado"><img alt="Gusali ng Leal Senado" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Edif%C3%ADcio_do_Instituto_para_os_Assuntos_C%C3%ADvicos_e_Municipais.jpg/120px-Edif%C3%ADcio_do_Instituto_para_os_Assuntos_C%C3%ADvicos_e_Municipais.jpg" decoding="async" width="120" height="67" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Edif%C3%ADcio_do_Instituto_para_os_Assuntos_C%C3%ADvicos_e_Municipais.jpg/180px-Edif%C3%ADcio_do_Instituto_para_os_Assuntos_C%C3%ADvicos_e_Municipais.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Edif%C3%ADcio_do_Instituto_para_os_Assuntos_C%C3%ADvicos_e_Municipais.jpg/240px-Edif%C3%ADcio_do_Instituto_para_os_Assuntos_C%C3%ADvicos_e_Municipais.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="2248" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Gusali ng Leal Senado</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Centre_of_Makau.jpg" class="mw-file-description" title="Plaza Senado"><img alt="Plaza Senado" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Centre_of_Makau.jpg/120px-Centre_of_Makau.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Centre_of_Makau.jpg/180px-Centre_of_Makau.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Centre_of_Makau.jpg/240px-Centre_of_Makau.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Plaza Senado</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Quartel_dos_Mouros_.JPG" class="mw-file-description" title="Moriskong Kuwartel"><img alt="Moriskong Kuwartel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Quartel_dos_Mouros_.JPG/120px-Quartel_dos_Mouros_.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Quartel_dos_Mouros_.JPG/180px-Quartel_dos_Mouros_.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5b/Quartel_dos_Mouros_.JPG/240px-Quartel_dos_Mouros_.JPG 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Moriskong Kuwartel</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A4%9C%E6%99%AF.JPG" class="mw-file-description" title="Unibersidad ng Macau"><img alt="Unibersidad ng Macau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A4%9C%E6%99%AF.JPG/120px-%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A4%9C%E6%99%AF.JPG" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A4%9C%E6%99%AF.JPG/180px-%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A4%9C%E6%99%AF.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A4%9C%E6%99%AF.JPG/240px-%E6%BE%B3%E5%A4%A7%E5%A4%9C%E6%99%AF.JPG 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Unibersidad ng Macau</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Macau_-_Fortaleza_de_Guia.JPG" class="mw-file-description" title="Farol da Guia"><img alt="Farol da Guia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Macau_-_Fortaleza_de_Guia.JPG/120px-Macau_-_Fortaleza_de_Guia.JPG" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Macau_-_Fortaleza_de_Guia.JPG/180px-Macau_-_Fortaleza_de_Guia.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Macau_-_Fortaleza_de_Guia.JPG/240px-Macau_-_Fortaleza_de_Guia.JPG 2x" data-file-width="1000" data-file-height="667" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Farol da Guia</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Macao_airport_terminal.jpg" class="mw-file-description" title="Paliparang Pandaigdig ng Macau"><img alt="Paliparang Pandaigdig ng Macau" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Macao_airport_terminal.jpg/120px-Macao_airport_terminal.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Macao_airport_terminal.jpg/180px-Macao_airport_terminal.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Macao_airport_terminal.jpg/240px-Macao_airport_terminal.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="1704" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Paliparang Pandaigdig ng Macau</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tingnan_din">Tingnan din</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit&section=6" title="Baguhin seksiyon: Tingnan din" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: Tingnan din"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Asya" title="Asya">Asya</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Talababa">Talababa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit&section=7" title="Baguhin seksiyon: Talababa" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: Talababa"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">The UN does not calculate the HDI of Macau. The government of Macau calculates its own HDI.<sup id="cite_ref-HDI_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-HDI-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_sanggunian">Mga sanggunian</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit&section=8" title="Baguhin seksiyon: Mga sanggunian" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Mga sanggunian"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2121818">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Isinasaad ng <a href="/w/index.php?title=Macau_Basic_Law&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macau Basic Law (hindi pa naisusulat)">Macau Basic Law</a> Hindi nito tuwirang sinaad ang pamantayan para sa "Tsino". Habang ang Standard Mandarin at Simplified Chinese character ang gamit na pamantayan sa pabigkas at pasulat sa mainland China, Cantonese at Traditional Chinese character ang matagal nang de facto na pamantayan sa Macau.</span> </li> <li id="cite_note-2019Population-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2019Population_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMacao_in_Figures2019">Macao in Figures 2019</a>, p. 5<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFMacao_in_Figures2019 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-IMFWEOMO-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOMO_3-0">3.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOMO_3-1">3.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOMO_3-2">3.2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOMO_3-3">3.3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOMO_3-4">3.4</a></sup></span> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2132731">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit;word-wrap:break-word}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation:target{background-color:rgba(0,127,255,0.133)}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-visible-error{color:var(--color-error,#d33)}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#3a3;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=53&pr.y=1&sy=2017&ey=2021&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=546&s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&grp=0&a=">"World Economic Outlook Database, October 2019"</a>. <i>IMF.org</i>. <a href="/wiki/International_Monetary_Fund" class="mw-redirect" title="International Monetary Fund">International Monetary Fund</a><span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">19 October</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=IMF.org&rft.atitle=World+Economic+Outlook+Database%2C+October+2019&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.imf.org%2Fexternal%2Fpubs%2Fft%2Fweo%2F2019%2F02%2Fweodata%2Fweorept.aspx%3Fpr.x%3D53%26pr.y%3D1%26sy%3D2017%26ey%3D2021%26scsm%3D1%26ssd%3D1%26sort%3Dcountry%26ds%3D.%26br%3D1%26c%3D546%26s%3DNGDPD%252CPPPGDP%252CNGDPDPC%252CPPPPC%26grp%3D0%26a%3D&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AMacau" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-HDI-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-HDI_4-0">4.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-HDI_4-1">4.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMacao_in_Figures2019">Macao in Figures 2019</a>, p. 4<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFMacao_in_Figures2019 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-2017Population-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2017Population_6-0">↑</a></span> <span class="error mw-ext-cite-error" lang="tl" dir="ltr">Maling banggit (Hindi tamang <code><ref></code> <i>tag</i>; walang binigay na teksto para sa <i>refs</i> na may pangalang <code>2017Population</code>); $2</span></li> <li id="cite_note-NYTHandover-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NYTHandover_7-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLandler1999">Landler 1999</a><span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFLandler1999 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFdu_Cros2009">du Cros 2009</a>, p. 75<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFdu_Cros2009 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-ShengGuP72-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ShengGuP72_9-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFShengGu2018">Sheng & Gu 2018</a>, p. 72<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFShengGu2018 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-ShengGuP7778-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-ShengGuP7778_10-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFShengGu2018">Sheng & Gu 2018</a>, pp. 77–78<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFShengGu2018 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-CIALifeExpectancy-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-CIALifeExpectancy_11-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080109024935/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mc.html">"Macau"</a>. <i><a href="/w/index.php?title=The_World_Factbook&action=edit&redlink=1" class="new" title="The World Factbook (hindi pa naisusulat)">The World Factbook</a></i>. <a href="/wiki/Central_Intelligence_Agency" class="mw-redirect" title="Central Intelligence Agency">Central Intelligence Agency</a>. Inarkibo mula sa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mc.html">orihinal</a> noong 9 Enero 2008<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">7 Pebrero</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+World+Factbook&rft.atitle=Macau&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.cia.gov%2Flibrary%2Fpublications%2Fthe-world-factbook%2Fgeos%2Fmc.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AMacau" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error citation-comment"><code class="cs1-code">{{<a href="/wiki/Padron:Cite_web" title="Padron:Cite web">cite web</a>}}</code>: </span><span class="cs1-visible-error citation-comment">Unknown parameter <code class="cs1-code">|dead-url=</code> ignored (<code class="cs1-code">|url-status=</code> suggested) (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:CS1_errors#parameter_ignored_suggest" class="extiw" title="en:Help:CS1 errors">tulong</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-LandReclamation-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-LandReclamation_12-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGrydehøj2015">Grydehøj 2015</a>, p. 102<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFGrydehøj2015 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-WuJinEtymology-13"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-WuJinEtymology_13-0">12.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-WuJinEtymology_13-1">12.1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-WuJinEtymology_13-2">12.2</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWuJin2014">Wu & Jin 2014</a><span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFWuJin2014 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHao2011">Hao 2011</a>, pp. 12–13<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFHao2011 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-ChineseEtymology-15"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ChineseEtymology_15-0">14.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ChineseEtymology_15-1">14.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHao2011">Hao 2011</a>, pp. 15–16<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFHao2011 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHao2011">Hao 2011</a>, p. 15<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFHao2011 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-Hao10-17"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Hao10_17-0">16.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Hao10_17-1">16.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHao2011">Hao 2011</a>, p. 10<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFHao2011 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-HaoTamao-18"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-HaoTamao_18-0">17.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-HaoTamao_18-1">17.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHao2011">Hao 2011</a>, pp. 11–12<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFHao2011 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWills1998">Wills 1998</a>, pp. 342–344<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFWills1998 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFChan2003">Chan 2003</a>, p. 496<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFChan2003 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-Mendes10-21"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Mendes10_21-0">20.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Mendes10_21-1">20.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFMendes2013">Mendes 2013</a>, p. 10<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFMendes2013 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFWills1998">Wills 1998</a>, p. 348<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFWills1998 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGarrett2010">Garrett 2010</a>, pp. 11–13<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFGarrett2010 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLourido2000">Lourido 2000</a>, p. 211<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFLourido2000 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFPorter1993">Porter 1993</a>, p. 8<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFPorter1993 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSitCremerWong1991">Sit, Cremer & Wong 1991</a>, p. 10<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFSitCremerWong1991 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFHao2011">Hao 2011</a>, p. 21<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFHao2011 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFZhihong2006">Zhihong 2006</a>, p. 8<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFZhihong2006 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFZhihong2006">Zhihong 2006</a>, pp. 8–10<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFZhihong2006 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFde_Sousa2009">de Sousa 2009</a>, p. 77<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFde_Sousa2009 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFde_Sousa2009">de Sousa 2009</a>, p. 75<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFde_Sousa2009 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFde_Sousa2009">de Sousa 2009</a>, pp. 77–78<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFde_Sousa2009 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSitCremerWong1991">Sit, Cremer & Wong 1991</a>, p. 11<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFSitCremerWong1991 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFSitCremerWong1991">Sit, Cremer & Wong 1991</a>, p. 12<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFSitCremerWong1991 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFde_Sousa2009">de Sousa 2009</a>, p. 84<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFde_Sousa2009 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-deSousa79-36"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-deSousa79_36-0">35.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-deSousa79_36-1">35.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFde_Sousa2009">de Sousa 2009</a>, p. 79<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFde_Sousa2009 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLuke2000">Luke 2000</a>, p. 723<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFLuke2000 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLuke2000">Luke 2000</a>, pp. 723–724<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFLuke2000 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-Chan2003Republic-39"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-Chan2003Republic_39-0">38.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-Chan2003Republic_39-1">38.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFChan2003">Chan 2003</a>, pp. 497–498<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFChan2003 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFGarrett2010">Garrett 2010</a>, p. 116<span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFGarrett2010 (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> <li id="cite_note-parishes-41"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-parishes_41-0">40.0</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-parishes_41-1">40.1</a></sup></span> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2132731" /><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.dscc.gov.mo/ENG/knowledge/geo_statistic.html">"Area of parishes"</a>. Cartography and Cadastre Bureau. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180929085121/http://www.dscc.gov.mo/ENG/knowledge/geo_statistic.html">Inarkibo</a> mula sa orihinal noong 29 Setyembre 2018<span class="reference-accessdate">. Nakuha noong <span class="nowrap">7 Pebrero</span> 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Area+of+parishes&rft.pub=Cartography+and+Cadastre+Bureau&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.dscc.gov.mo%2FENG%2Fknowledge%2Fgeo_statistic.html&rfr_id=info%3Asid%2Ftl.wikipedia.org%3AMacau" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-42"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-42">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="#CITEREFLaw_No._9/2018,_Creation_of_the_Institute_for_Municipal_Affairs">Law No. 9/2018, Creation of the Institute for Municipal Affairs</a><span class="error harv-error" style="display: none; font-size:100%"> harv error: no target: CITEREFLaw_No._9/2018,_Creation_of_the_Institute_for_Municipal_Affairs (<a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_template_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn template errors">help</a>)</span>.</span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mga_kawing_panlabas">Mga kawing panlabas</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Macau&veaction=edit&section=9" title="Baguhin seksiyon: Mga kawing panlabas" class="mw-editsection-visualeditor"><span>baguhin</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Macau&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Mga kawing panlabas"><span>baguhin ang wikitext</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/25px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="25" height="25" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/38px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/50px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span> <a href="https://en.wikivoyage.org/wiki/Macau" class="extiw" title="wikivoyage:Macau">Gabay panlakbay sa <i>Macau</i></a> mula sa Wikivoyage <span class="languageicon">(sa Ingles)</span></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Mga midyang may kaugynayan sa <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Macau" class="extiw" title="commons:Macau">Macau</a> sa <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Commons-logo.svg" class="mw-file-description" title="Wikimedia Commons logo"><img alt="Wikimedia Commons logo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> Midyang kaugnay ng <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Macau" class="extiw" title="commons:Category:Macau">Macau</a> sa <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/OpenStreetMapLogo.png/12px-OpenStreetMapLogo.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/OpenStreetMapLogo.png/18px-OpenStreetMapLogo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/OpenStreetMapLogo.png/24px-OpenStreetMapLogo.png 2x" data-file-width="120" data-file-height="120" /></span></span> Mayroong datos pang-heograpiya ang <a href="/w/index.php?title=OpenStreetMap&action=edit&redlink=1" class="new" title="OpenStreetMap (hindi pa naisusulat)">OpenStreetMap</a> tungkol sa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.openstreetmap.org/browse/relation/1867188">Macau</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/mc.html">Macau</a> lahok sa <i><a href="/w/index.php?title=The_World_Factbook&action=edit&redlink=1" class="new" title="The World Factbook (hindi pa naisusulat)">The World Factbook</a></i></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-16599919">Macau</a> from <a href="/wiki/BBC_News" class="mw-redirect" title="BBC News">BBC News</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gov.mo/en/">Gov.MO</a> Macau SAR Government Portal</li> <li class="mw-empty-elt"></li> <li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Atlas_of_Macau" class="extiw" title="commons:Atlas of Macau">Wikimedia Atlas ng Macau</a><span class="languageicon">(sa Ingles)</span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://wikitravel.org/zh/澳门">Wikitravel - Macau</a> <span class="languageicon">(sa Tsino)</span></li> <li><span class="official-website"><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gov.mo/">Opisyal na website</a></span></span> <span class="languageicon">(sa Tsino)</span></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2023235">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1924931">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="23x15px&#124;border_&#124;alt=Republikang_Bayan_ng_Tsina&#124;link=Republikang_Bayan_ng_Tsina_Republikang_Bayan_ng_Tsina" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1843287">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-tingnan"><a href="/wiki/Padron:Tsina" title="Padron:Tsina"><abbr title="Tingnan ang padron">t</abbr></a></li><li class="nv-usapan"><a href="/w/index.php?title=Usapang_padron:Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Usapang padron:Tsina (hindi pa naisusulat)"><abbr title="Pag-usapan ang padron">u</abbr></a></li><li class="nv-baguhin"><a class="external text" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Padron:Tsina&action=edit"><abbr title="Baguhin ang padron">b</abbr></a></li></ul></div><div id="23x15px&#124;border_&#124;alt=Republikang_Bayan_ng_Tsina&#124;link=Republikang_Bayan_ng_Tsina_Republikang_Bayan_ng_Tsina" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Republikang_Bayan_ng_Tsina" title="Republikang Bayan ng Tsina"><img alt="Republikang Bayan ng Tsina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Republikang_Bayan_ng_Tsina" class="mw-redirect" title="Republikang Bayan ng Tsina">Republikang Bayan ng Tsina</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Importanteng Impormasyon</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Gobyerno_ng_Tsina" title="Gobyerno ng Tsina">Pamahalaan</a> <b>·</b> <a href="/w/index.php?title=Pambansang_Kongreso_ng_Bayan_(Tsina)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pambansang Kongreso ng Bayan (Tsina) (hindi pa naisusulat)">Lehislatura</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Republikang_Bayan_ng_Tsina#Heograpiya" class="mw-redirect" title="Republikang Bayan ng Tsina">Heograpiya at Klima</a> <b>·</b>  <a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">Kabisera</a> <b>·</b> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/History_of_China" class="extiw" title="en:History of China">Kasaysayan ng Tsina</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Dinastiya_sa_Tsina" class="mw-redirect" title="Dinastiya sa Tsina">Mga Dinastiya</a> <b>·</b>  <a href="/w/index.php?title=Kasaysayan_ng_Republikang_Bayan_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kasaysayan ng Republikang Bayan ng Tsina (hindi pa naisusulat)">Pagtatag ng Republikang Bayan ng Tsina</a> <b>·</b> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Republikang_Bayan_ng_Tsina#Politika" class="mw-redirect" title="Republikang Bayan ng Tsina">Politika</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Partidong_Kommunista_ng_Tsina" class="mw-redirect" title="Partidong Kommunista ng Tsina">Partidong Kommunista ng Tsina</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Hu_Jintao" title="Hu Jintao">Hu Jintao</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Wen_Jiabao" title="Wen Jiabao">Wen Jiabao</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2023235" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1924931" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="20px_Pagkakahating_Pampolitika_ng_Tsina" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible mw-collapsed navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1843287" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-tingnan"><a href="/w/index.php?title=Padron:Pagkakahating_Pampolitika_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Padron:Pagkakahating Pampolitika ng Tsina (hindi pa naisusulat)"><abbr title="Tingnan ang padron">t</abbr></a></li><li class="nv-usapan"><a href="/w/index.php?title=Usapang_padron:Pagkakahating_Pampolitika_ng_Tsina&action=edit&redlink=1" class="new" title="Usapang padron:Pagkakahating Pampolitika ng Tsina (hindi pa naisusulat)"><abbr title="Pag-usapan ang padron">u</abbr></a></li><li class="nv-baguhin"><a class="external text" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Padron:Pagkakahating_Pampolitika_ng_Tsina&action=edit"><abbr title="Baguhin ang padron">b</abbr></a></li></ul></div><div id="20px_Pagkakahating_Pampolitika_ng_Tsina" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Talaksan:Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/20px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/30px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/40px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> Pagkakahating Pampolitika ng <a href="/wiki/Republikang_Bayan_ng_Tsina" class="mw-redirect" title="Republikang Bayan ng Tsina">Tsina</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Lalawigan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Anhui" title="Anhui">Ānhuī</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Fujian" title="Fujian">Fújiàn</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Gansu" title="Gansu">Gānsù</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Guangdong" title="Guangdong">Guǎngdōng</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Guizhou" title="Guizhou">Guìzhōu</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Hainan" title="Hainan">Hǎinán</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Hebei" class="mw-redirect" title="Hebei">Héběi</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Heilongjiang" title="Heilongjiang">Hēilóngjiāng</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Henan" title="Henan">Hénán</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Hubei" title="Hubei">Húběi</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Hunan" title="Hunan">Húnán</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Jiangsu" title="Jiangsu">Jiāngsū</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Jiangxi" title="Jiangxi">Jiāngxī</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Jilin" title="Jilin">Jílín</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Liaoning" title="Liaoning">Liáoníng</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Qinghai" title="Qinghai">Qīnghǎi</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Shaanxi" class="mw-redirect" title="Shaanxi">Shaanxi</a> (<a href="/wiki/Shaanxi" class="mw-redirect" title="Shaanxi">Shǎnxī</a>)  <b>·</b>  <a href="/wiki/Shandong" title="Shandong">Shāndōng</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Shanxi" title="Shanxi">Shānxī</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Sichuan" class="mw-redirect" title="Sichuan">Sìchuān</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Yunnan" title="Yunnan">Yúnnán</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Zhejiang" title="Zhejiang">Zhèjiāng</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Rehiyong Nagsasarili</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Guangxi" title="Guangxi">Guǎngxī</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Monggolyang_Interyor" class="mw-redirect" title="Monggolyang Interyor">Nèi Měnggǔ</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Ningxia" title="Ningxia">Níngxià</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Xinjiang" title="Xinjiang">Xīnjiāng</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Nagsasariling_Rehiyon_ng_Tibet" class="mw-redirect" title="Nagsasariling Rehiyon ng Tibet">Tibet (Xīzàng)</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Munisipalidad</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Beijing" title="Beijing">Běijīng</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Chongqing" class="mw-redirect" title="Chongqing">Chóngqìng</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Shanghai" title="Shanghai">Shànghǎi</a>  <b>·</b>  <a href="/wiki/Tianjin" class="mw-redirect" title="Tianjin">Tiānjīn</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Rehiyong Administratibo</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a>  <b>·</b>  <a class="mw-selflink selflink">Macau</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Inaangking Lalawigan</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2023235" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1924931" /></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Mga_bansa_at_dependensiya_sa_Asya" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1843287" /><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-tingnan"><a href="/wiki/Padron:Asia_topic" title="Padron:Asia topic"><abbr title="Tingnan ang padron">t</abbr></a></li><li class="nv-usapan"><a href="/w/index.php?title=Usapang_padron:Asia_topic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Usapang padron:Asia topic (hindi pa naisusulat)"><abbr title="Pag-usapan ang padron">u</abbr></a></li><li class="nv-baguhin"><a class="external text" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Padron:Asia_topic&action=edit"><abbr title="Baguhin ang padron">b</abbr></a></li></ul></div><div id="Mga_bansa_at_dependensiya_sa_Asya" style="font-size:114%;margin:0 4em">Mga bansa at dependensiya sa <a href="/wiki/Asya" title="Asya">Asya</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/List_of_sovereign_states" class="mw-redirect" title="List of sovereign states">Mga estadong soberano</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Afghanistan" class="mw-redirect" title="Afghanistan">Apganistan</a></li> <li><a href="/wiki/Armenia" class="mw-redirect" title="Armenia">Armenya</a></li> <li><a href="/wiki/Azerbaijan" class="mw-redirect" title="Azerbaijan">Aserbayan</a></li> <li><a href="/wiki/Bahrain" title="Bahrain">Bahrain</a></li> <li><a href="/wiki/Bangladesh" title="Bangladesh">Bangladesh</a></li> <li><a href="/wiki/Bhutan" title="Bhutan">Bhutan</a></li> <li><a href="/wiki/Brunei_Darussalam" class="mw-redirect" title="Brunei Darussalam">Brunei</a></li> <li><a href="/wiki/Ehipto" title="Ehipto">Ehipto</a></li> <li><a href="/wiki/Hapon" title="Hapon">Hapon</a></li> <li><a href="/wiki/Georgia_(bansa)" class="mw-redirect" title="Georgia (bansa)">Heorhiya</a></li> <li><a href="/wiki/India" class="mw-redirect" title="India">Indiya</a></li> <li><a href="/wiki/Indonesia" class="mw-redirect" title="Indonesia">Indonesia</a></li> <li><a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a></li> <li><a href="/wiki/Iraq" title="Iraq">Irak</a></li> <li><a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a></li> <li><a href="/wiki/Jordan" title="Jordan">Jordan</a></li> <li><a href="/wiki/Cambodia" class="mw-redirect" title="Cambodia">Kambodya</a></li> <li><a href="/wiki/Kazakhstan" class="mw-redirect" title="Kazakhstan">Kasakistan</a></li> <li><a href="/wiki/Hilagang_Korea" title="Hilagang Korea">Korea (Hilaga)</a></li> <li><a href="/wiki/Timog_Korea" title="Timog Korea">Korea (Timog)</a></li> <li><a href="/wiki/Kuwait" title="Kuwait">Kuwait</a></li> <li><a href="/wiki/Kyrgyzstan" class="mw-redirect" title="Kyrgyzstan">Kirgistan</a></li> <li><a href="/wiki/Laos" title="Laos">Laos</a></li> <li><a href="/wiki/Lebanon" title="Lebanon">Lebanon</a></li> <li><a href="/wiki/Malaysia" title="Malaysia">Malaysia</a></li> <li><a href="/wiki/Maldives" title="Maldives">Maldives</a></li> <li><a href="/wiki/Mongolia" class="mw-redirect" title="Mongolia">Mongolia</a></li> <li><a href="/wiki/Myanmar" title="Myanmar">Myanmar</a></li> <li><a href="/wiki/Nepal" title="Nepal">Nepal</a></li> <li><a href="/wiki/Oman" title="Oman">Oman</a></li> <li><a href="/wiki/Pakistan" title="Pakistan">Pakistan</a></li> <li><a href="/wiki/Pilipinas" title="Pilipinas">Pilipinas</a></li> <li><a href="/wiki/Qatar" title="Qatar">Qatar</a></li> <li><a href="/wiki/Rusya" title="Rusya">Rusya</a></li> <li><a href="/wiki/Saudi_Arabia" title="Saudi Arabia">Saudi Arabia</a></li> <li><a href="/wiki/Singapore" title="Singapore">Singapura</a></li> <li><a href="/wiki/Sri_Lanka" title="Sri Lanka">Sri Lanka</a></li> <li><a href="/wiki/Syria" class="mw-redirect" title="Syria">Syria</a></li> <li><a href="/wiki/Tajikistan" class="mw-redirect" title="Tajikistan">Tayikistan</a></li> <li><a href="/wiki/Thailand" class="mw-redirect" title="Thailand">Taylandiya</a></li> <li><a href="/wiki/Timor-Leste" class="mw-redirect" title="Timor-Leste">Timor-Leste (East Timor)</a></li> <li><a href="/wiki/Tsina" title="Tsina">Tsina</a></li> <li><a href="/wiki/Tsipre" title="Tsipre">Tsipre</a></li> <li><a href="/wiki/Turkey" class="mw-redirect" title="Turkey">Turkiya</a></li> <li><a href="/wiki/Turkmenistan" title="Turkmenistan">Turkmenistan</a></li> <li><a href="/wiki/United_Arab_Emirates" class="mw-redirect" title="United Arab Emirates">Emiratos Arabes Unidos </a></li> <li><a href="/wiki/Uzbekistan" class="mw-redirect" title="Uzbekistan">Usbekistan</a></li> <li><a href="/wiki/Vietnam" title="Vietnam">Biyetnam</a></li> <li><a href="/wiki/Yemen" title="Yemen">Yemen</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_states_with_limited_recognition" class="extiw" title="en:List of states with limited recognition">Estadong limitado ang pagkakakilala</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Abkasya" class="mw-redirect" title="Abkasya">Abkasya</a></li> <li><a href="/wiki/Republika_ng_Artsakh" title="Republika ng Artsakh">Artsakh</a></li> <li><a href="/wiki/Hilagang_Tsipre" title="Hilagang Tsipre">Hilagang Tsipre</a></li> <li><a href="/wiki/Palestinian_territories" class="mw-redirect" title="Palestinian territories">Palestina</a></li> <li><a href="/wiki/Timog_Ossetia" class="mw-redirect" title="Timog Ossetia">Timog Ossetia</a></li> <li><a href="/wiki/Taiwan" title="Taiwan">Taiwan</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Dependent_territory" class="mw-redirect" title="Dependent territory">Dependensiya</a> at iba pang teritoryo</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/British_Indian_Ocean_Territory" class="mw-redirect" title="British Indian Ocean Territory">Britanikong Teritoryo sa Karagatang Indiyano</a></li> <li><a href="/wiki/Pulo_ng_Christmas" title="Pulo ng Christmas">Kapuluang Christmas</a></li> <li><a href="/wiki/Kapuluang_Cocos_(Keeling)" title="Kapuluang Cocos (Keeling)">Kapuluan ng Cocos (Keeling)</a></li> <li><a href="/wiki/Hong_Kong" title="Hong Kong">Hong Kong</a></li> <li><a href="/wiki/Macao" class="mw-redirect" title="Macao">Macau</a></li></ul> </div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow hlist" colspan="2" style="font-weight:bold;"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Wikipedia book"><img alt="Wikipedia book" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/16px-Symbol_book_class2.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/24px-Symbol_book_class2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Symbol_book_class2.svg/32px-Symbol_book_class2.svg.png 2x" data-file-width="180" data-file-height="185" /></span></span> <a href="/w/index.php?title=Book:Asia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Book:Asia (hindi pa naisusulat)">Book</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Kategorya"><img alt="Kategorya" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <a href="/wiki/Kategorya:Asya" title="Kategorya:Asya">Category</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="Portada"><img alt="Portada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/16px-Portal-puzzle.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/24px-Portal-puzzle.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Portal-puzzle.svg/32px-Portal-puzzle.svg.png 2x" data-file-width="32" data-file-height="28" /></span></span> <a href="/w/index.php?title=Portal:Asia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Portal:Asia (hindi pa naisusulat)">Asia portal</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r2023235" /><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1924931" /></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Authority_control_databases_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Baguhin_ito_sa_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q14773#identifiers&#124;class=noprint&#124;Baguhin_ito_sa_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div id="Authority_control_databases_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Baguhin_ito_sa_Wikidata&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q14773#identifiers&#124;class=noprint&#124;Baguhin_ito_sa_Wikidata" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Help:Authority_control" class="extiw" title="en:Help:Authority control">Authority control databases</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q14773#identifiers" title="Baguhin ito sa Wikidata"><img alt="Baguhin ito sa Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">International</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/144869371">VIAF</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://id.worldcat.org/fast/1338273/">FAST</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PCjxPmRDtWrtb47G7tCWp8C">WorldCat</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">National</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4036791-5">Germany</a></span></li><li><span class="uid"><abbr title="Macau (China : Special Administrative Region)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n00020499">United States</a></abbr></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119323134">France</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119323134">BnF data</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00648292">Japan</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an36592250">Australia</a></span></li><li><span class="uid"><abbr title="Macao (Čína)"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge129925&CON_LNG=ENG">Czech Republic</a></abbr></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX4575408">Spain</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007467735405171">Israel</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Geographic</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/ed4e8ad9-2b33-3133-b105-28bb719d6ce8">MusicBrainz area</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Artists</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/10b041e2-a17e-4905-ae2f-3d0308442e0d">KulturNav</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">People</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.parliament.uk/aI2Tej4S">UK Parliament</a></span></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Other</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><ul><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/092000231">IdRef</a></span></li><li><span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10044788">NARA</a></span></li></ul></div></td></tr></tbody></table></div> <p><span class="geo-inline-hidden noexcerpt"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1948753">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion load-gadget" data-gadget="WikiMiniAtlas"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=Macau&params=22_10_N_113_33_E_type:adm1st_region:MO_dim:30000"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Mga mapa, mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito"><span class="latitude">22°10′N</span> <span class="longitude">113°33′E</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Mga mapa , mga larawang panghimpapawid, at iba pang datos para sa lokasyong ito">22.167°N 113.550°E</span><span style="display:none"> / <span class="geo">22.167; 113.550</span></span></span></a></span></span> </p>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Kinuha sa "<a dir="ltr" href="https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Macau&oldid=2116446">https://tl.wikipedia.org/w/index.php?title=Macau&oldid=2116446</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Natatangi:Mga_kategorya" title="Natatangi:Mga kategorya">Kategorya</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kategorya:Articles_with_hatnote_templates_targeting_a_nonexistent_page&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategorya:Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page (hindi pa naisusulat)">Articles with hatnote templates targeting a nonexistent page</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Natatanging_pampangasiwaang_rehiyon_ng_Tsina" title="Kategorya:Natatanging pampangasiwaang rehiyon ng Tsina">Natatanging pampangasiwaang rehiyon ng Tsina</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Nakatagong kategorya: <ul><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_using_duplicate_arguments_in_template_calls" title="Kategorya:Pages using duplicate arguments in template calls">Pages using duplicate arguments in template calls</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_pahinang_may_error_sa_reference" title="Kategorya:Mga pahinang may error sa reference">Mga pahinang may error sa reference</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_using_the_JsonConfig_extension" title="Kategorya:Pages using the JsonConfig extension">Pages using the JsonConfig extension</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Harv_and_Sfn_no-target_errors" title="Kategorya:Harv and Sfn no-target errors">Harv and Sfn no-target errors</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:CS1_errors:_unsupported_parameter" title="Kategorya:CS1 errors: unsupported parameter">CS1 errors: unsupported parameter</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_kasalukuyang_nasa_ilalim_ng_malawakang_pagbabago" title="Kategorya:Mga artikulong kasalukuyang nasa ilalim ng malawakang pagbabago">Mga artikulong kasalukuyang nasa ilalim ng malawakang pagbabago</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Tsino" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Tsino">Mga artikulong naglalaman ng Tsino</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulong_naglalaman_ng_Portuges" title="Kategorya:Mga artikulong naglalaman ng Portuges">Mga artikulong naglalaman ng Portuges</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Pages_using_infobox_country_or_infobox_former_country_with_the_symbol_caption_or_type_parameters" title="Kategorya:Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters">Pages using infobox country or infobox former country with the symbol caption or type parameters</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Ingles_na_pinagmulan_(en)" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Ingles na pinagmulan (en)">Mga artikulo na may wikang Ingles na pinagmulan (en)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_artikulo_na_may_wikang_Tsino_na_pinagmulan_(zh)" title="Kategorya:Mga artikulo na may wikang Tsino na pinagmulan (zh)">Mga artikulo na may wikang Tsino na pinagmulan (zh)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorya:Mga_koordinado_sa_Wikidata" title="Kategorya:Mga koordinado sa Wikidata">Mga koordinado sa Wikidata</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Huling pagbabago: 21:31, 2 Hunyo 2024.</li> <li id="footer-info-copyright">Magagamit ang teksto sa ilalim ng <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Lisensyang Creative Commons Attribution/Share-Alike</a>; maaaring mailapat ang karagdagang termino. Tingnan ang <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Takdang Gamit</a> para sa mga detalye.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Patakaran sa Pagkapribado</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Patungkol">Patungkol sa Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Pangkalahatang_pagtatanggi">Pagtatanggi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodigo ng Paggawi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Mga Developer</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tl.wikipedia.org">Estadistika</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tungkol sa Cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tl.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Macau&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Itsura sa mobile</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hanapin</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Maghanap sa Wikipedia"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Natatangi:Maghanap"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hanapin</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="Mga nilalaman" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Itago/Ipakita ang talaan ng mga nilalaman</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Macau</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>193 wika</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Magdagdag ng paksa</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.eqiad.main-5c544ccb5b-wkrlv","wgBackendResponseTime":424,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.998","walltime":"1.231","ppvisitednodes":{"value":16891,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":185985,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":12714,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":18,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":80906,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1064.218 1 -total"," 52.40% 557.647 4 Padron:Infobox"," 37.99% 404.325 1 Padron:Infobox_country"," 16.36% 174.124 24 Padron:Lang"," 15.63% 166.390 1 Padron:Reflist"," 10.79% 114.804 3 Padron:Navbox"," 8.71% 92.660 1 Padron:Official_website"," 8.18% 87.106 3 Padron:ISO_3166_code"," 7.92% 84.243 3 Padron:Cite_web"," 6.99% 74.393 1 Padron:Pagkakahating_Pulitikal_ng_Tsina"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.604","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":20198527,"limit":52428800},"limitreport-logs":"anchor_id_list = table#1 {\n}\ntemplate_list = table#1 {\n [\"Authority control\"] = 1,\n [\"CIA World Factbook link\"] = 1,\n [\"Cite web\"] = 3,\n [\"Commons-inline\"] = 1,\n [\"Commonscat-inline\"] = 1,\n [\"Convert\"] = 1,\n [\"Coord\"] = 1,\n [\"East Asia\"] = 1,\n [\"Efn\"] = 1,\n [\"Harvnb\"] = 36,\n [\"IPA-cmn\"] = 1,\n [\"IPA-pt\"] = 1,\n [\"IPAc-en\"] = 1,\n [\"IPAc-yue\"] = 2,\n [\"In lang\"] = 4,\n [\"Increase\"] = 3,\n [\"Infobox\"] = 1,\n [\"Infobox Chinese\"] = 1,\n [\"Infobox country\"] = 1,\n [\"Lang\"] = 24,\n [\"Lang-pt\"] = 1,\n [\"Main\"] = 1,\n [\"Nowrap\"] = 1,\n [\"Official website\"] = 1,\n [\"Osmrelation-inline\"] = 1,\n [\"Pagkakahating Pulitikal ng Tsina\"] = 1,\n [\"Reflist\"] = 1,\n [\"Steady\"] = 1,\n [\"Underconstruction\"] = 1,\n [\"Wikiatlas\"] = 1,\n [\"Wikivoyage\"] = 1,\n}\narticle_whitelist = table#1 {\n}\n"},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7cbbc4788b-kbhvh","timestamp":"20250305171636","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Macau","url":"https:\/\/tl.wikipedia.org\/wiki\/Macau","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q14773","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q14773","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2007-08-12T17:22:23Z","dateModified":"2024-06-02T21:31:46Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/6\/63\/Flag_of_Macau.svg"}</script> </body> </html>