Macao SAR Government Portal – Macao SAR Government Portal

<!doctype html>     <html class="no-js" lang="en-US" prefix="og: http://ogp.me/ns#">  <head> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-PTG5DG');</script> <meta charset="UTF-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1"> <meta name="viewport" content="width=device-width,minimum-scale=1,initial-scale=1"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8"> <meta name="google" content="notranslate"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/apple-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/apple-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/apple-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/apple-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/apple-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/apple-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/apple-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/apple-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/apple-icon-180x180.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/android-icon-192x192.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="96x96" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/favicon-96x96.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/favicon-16x16.png"> <link rel="manifest" href="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/manifest.json"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"> <meta name="msapplication-TileImage" content="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/favicon/ms-icon-144x144.png"> <meta name="theme-color" content="#ffffff"> <script> var locale = 'en'; var timestamp = Date.now(); var site_url = 'https://www.gov.mo/en'; var sign_in_url = 'https://www.gov.mo/en/sign-in/' + '?' + timestamp; var favorite_services_home_part_url = 'https://www.gov.mo/en/home/my-favorite-services/'; </script> <script> var is_admin_bar_showing = false; </script> <title>Macao SAR Government Portal – Macao SAR Government Portal</title> <meta name='robots' content='max-image-preview:large' /> <style>img:is([sizes="auto" i], [sizes^="auto," i]) { contain-intrinsic-size: 3000px 1500px }</style> <link rel='dns-prefetch' href='//ajax.googleapis.com' /> <link href='https://fonts.gstatic.com' crossorigin rel='preconnect' /> <link rel='stylesheet' id='owl-carousel-style-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/owl.carousel/assets/owl.carousel.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='owl-carousel-theme-style-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/owl.carousel/assets/owl.theme.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='bootstrap-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/bootstrap.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='materialadmin-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/materialadmin.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='govmo-main-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/govmo.min.css?20220214' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='template-home-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/template-home.min.css?20210905' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='wp-block-library-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-includes/css/dist/block-library/style.min.css' type='text/css' media='all' /> <style id='classic-theme-styles-inline-css' type='text/css'> /*! This file is auto-generated */ .wp-block-button__link{color:#fff;background-color:#32373c;border-radius:9999px;box-shadow:none;text-decoration:none;padding:calc(.667em + 2px) calc(1.333em + 2px);font-size:1.125em}.wp-block-file__button{background:#32373c;color:#fff;text-decoration:none} </style> <style id='global-styles-inline-css' type='text/css'> :root{--wp--preset--aspect-ratio--square: 1;--wp--preset--aspect-ratio--4-3: 4/3;--wp--preset--aspect-ratio--3-4: 3/4;--wp--preset--aspect-ratio--3-2: 3/2;--wp--preset--aspect-ratio--2-3: 2/3;--wp--preset--aspect-ratio--16-9: 16/9;--wp--preset--aspect-ratio--9-16: 9/16;--wp--preset--color--black: #000000;--wp--preset--color--cyan-bluish-gray: #abb8c3;--wp--preset--color--white: #ffffff;--wp--preset--color--pale-pink: #f78da7;--wp--preset--color--vivid-red: #cf2e2e;--wp--preset--color--luminous-vivid-orange: #ff6900;--wp--preset--color--luminous-vivid-amber: #fcb900;--wp--preset--color--light-green-cyan: #7bdcb5;--wp--preset--color--vivid-green-cyan: #00d084;--wp--preset--color--pale-cyan-blue: #8ed1fc;--wp--preset--color--vivid-cyan-blue: #0693e3;--wp--preset--color--vivid-purple: #9b51e0;--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple: linear-gradient(135deg,rgba(6,147,227,1) 0%,rgb(155,81,224) 100%);--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan: linear-gradient(135deg,rgb(122,220,180) 0%,rgb(0,208,130) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange: linear-gradient(135deg,rgba(252,185,0,1) 0%,rgba(255,105,0,1) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red: linear-gradient(135deg,rgba(255,105,0,1) 0%,rgb(207,46,46) 100%);--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray: linear-gradient(135deg,rgb(238,238,238) 0%,rgb(169,184,195) 100%);--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum: linear-gradient(135deg,rgb(74,234,220) 0%,rgb(151,120,209) 20%,rgb(207,42,186) 40%,rgb(238,44,130) 60%,rgb(251,105,98) 80%,rgb(254,248,76) 100%);--wp--preset--gradient--blush-light-purple: linear-gradient(135deg,rgb(255,206,236) 0%,rgb(152,150,240) 100%);--wp--preset--gradient--blush-bordeaux: linear-gradient(135deg,rgb(254,205,165) 0%,rgb(254,45,45) 50%,rgb(107,0,62) 100%);--wp--preset--gradient--luminous-dusk: linear-gradient(135deg,rgb(255,203,112) 0%,rgb(199,81,192) 50%,rgb(65,88,208) 100%);--wp--preset--gradient--pale-ocean: linear-gradient(135deg,rgb(255,245,203) 0%,rgb(182,227,212) 50%,rgb(51,167,181) 100%);--wp--preset--gradient--electric-grass: linear-gradient(135deg,rgb(202,248,128) 0%,rgb(113,206,126) 100%);--wp--preset--gradient--midnight: linear-gradient(135deg,rgb(2,3,129) 0%,rgb(40,116,252) 100%);--wp--preset--font-size--small: 13px;--wp--preset--font-size--medium: 20px;--wp--preset--font-size--large: 36px;--wp--preset--font-size--x-large: 42px;--wp--preset--spacing--20: 0.44rem;--wp--preset--spacing--30: 0.67rem;--wp--preset--spacing--40: 1rem;--wp--preset--spacing--50: 1.5rem;--wp--preset--spacing--60: 2.25rem;--wp--preset--spacing--70: 3.38rem;--wp--preset--spacing--80: 5.06rem;--wp--preset--shadow--natural: 6px 6px 9px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--deep: 12px 12px 50px rgba(0, 0, 0, 0.4);--wp--preset--shadow--sharp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 0.2);--wp--preset--shadow--outlined: 6px 6px 0px -3px rgba(255, 255, 255, 1), 6px 6px rgba(0, 0, 0, 1);--wp--preset--shadow--crisp: 6px 6px 0px rgba(0, 0, 0, 1);}:where(.is-layout-flex){gap: 0.5em;}:where(.is-layout-grid){gap: 0.5em;}body .is-layout-flex{display: flex;}.is-layout-flex{flex-wrap: wrap;align-items: center;}.is-layout-flex > :is(*, div){margin: 0;}body .is-layout-grid{display: grid;}.is-layout-grid > :is(*, div){margin: 0;}:where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;}.has-black-color{color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-color{color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-color{color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-color{color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-color{color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-color{color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-background-color{background-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-black-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--black) !important;}.has-cyan-bluish-gray-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--cyan-bluish-gray) !important;}.has-white-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--white) !important;}.has-pale-pink-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-pink) !important;}.has-vivid-red-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-red) !important;}.has-luminous-vivid-orange-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-amber-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--luminous-vivid-amber) !important;}.has-light-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--light-green-cyan) !important;}.has-vivid-green-cyan-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-green-cyan) !important;}.has-pale-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--pale-cyan-blue) !important;}.has-vivid-cyan-blue-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-cyan-blue) !important;}.has-vivid-purple-border-color{border-color: var(--wp--preset--color--vivid-purple) !important;}.has-vivid-cyan-blue-to-vivid-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--vivid-cyan-blue-to-vivid-purple) !important;}.has-light-green-cyan-to-vivid-green-cyan-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--light-green-cyan-to-vivid-green-cyan) !important;}.has-luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-amber-to-luminous-vivid-orange) !important;}.has-luminous-vivid-orange-to-vivid-red-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-vivid-orange-to-vivid-red) !important;}.has-very-light-gray-to-cyan-bluish-gray-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--very-light-gray-to-cyan-bluish-gray) !important;}.has-cool-to-warm-spectrum-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--cool-to-warm-spectrum) !important;}.has-blush-light-purple-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-light-purple) !important;}.has-blush-bordeaux-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--blush-bordeaux) !important;}.has-luminous-dusk-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--luminous-dusk) !important;}.has-pale-ocean-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--pale-ocean) !important;}.has-electric-grass-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--electric-grass) !important;}.has-midnight-gradient-background{background: var(--wp--preset--gradient--midnight) !important;}.has-small-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--small) !important;}.has-medium-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--medium) !important;}.has-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--large) !important;}.has-x-large-font-size{font-size: var(--wp--preset--font-size--x-large) !important;} :where(.wp-block-post-template.is-layout-flex){gap: 1.25em;}:where(.wp-block-post-template.is-layout-grid){gap: 1.25em;} :where(.wp-block-columns.is-layout-flex){gap: 2em;}:where(.wp-block-columns.is-layout-grid){gap: 2em;} :root :where(.wp-block-pullquote){font-size: 1.5em;line-height: 1.6;} </style> <link rel='stylesheet' id='font-awesome-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/font-awesome.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='typhoon-signal-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/typhoon-signal.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='stormsurge-signal-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/stormsurge-signal.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='material-design-iconic-font-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/material-design-iconic-font.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='social-share-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/libs/social-share/social-share.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='govmo-yamm-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/yamm.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='govmo-cookie-consent-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/govmo-cookie-consent.min.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='govmo-print-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/govmo-print.min.css' type='text/css' media='print' />   <link rel="canonical" href="https://www.gov.mo/en/" /> <link rel='shortlink' href='https://www.gov.mo/en/' /> <link rel="alternate" hreflang="pt-PT" href="https://www.gov.mo/pt/"><link rel="alternate" hreflang="zh-hant" href="https://www.gov.mo/zh-hant/"><link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="https://www.gov.mo/zh-hans/"><link rel="alternate" hreflang="en-US" href="https://www.gov.mo/en/"><style type="text/css">.recentcomments a{display:inline !important;padding:0 !important;margin:0 !important;}</style><meta property="fb:app_id" content="348547258919852"/> <meta property="og:url" content="https://www.gov.mo/en/"/> <meta property="og:title" content="Macao SAR Government Portal"/> <meta property="og:site_name" content="Macao SAR Government Portal"/> <meta property="og:description" content="Welcome to GOV.MO The best place to find Macao SAR government services and information Government conducts more than 60 statistical projects every y"/> <meta property="og:type" content="website"/> <meta property="og:image" content="https://www.gov.mo/wp-content/static/img/macau-sar-emblem-128x128.png"/> <meta property="og:locale" content="en_us"/> </head> <body class="header-slim white-enabled yamm-enabled "> <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-60Z7R0XBB0"></script> <script> window.dataLayer = window.dataLayer || []; function gtag(){dataLayer.push(arguments);} gtag('js', new Date()); gtag('config', 'G-60Z7R0XBB0'); </script> <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-PTG5DG" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript> <a class="skip-nav-link" href="#main-content">Skip navigation</a>   <header id="header" class="header "> <div class="headerbar">  <div class="headerbar-left"> <ul class="header-nav header-nav-options"> <li id="hamburger"> <a class="btn btn-icon-toggle menubar-toggle" data-toggle="menubar" href="javascript:void(0);"> <i class="fa fa-bars"></i> </a> </li> <li class="header-nav-brand" > <div class="brand-holder"> <a href="https://www.gov.mo/en" title="Macao SAR Government Portal" class="govmo-logo">  <div class="text sr-only">Macao SAR Government Portal</div> </a> </div> </li> </ul> </div>  <div class="headerbar-right"> <ul class="header-nav header-nav-options"> <li class="nav-btn"> <a href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/weather/" title="Current weather" class="ink-reaction"> <i class="pe-is-w-moon-1"></i> <span>19°C</span> </a> </li> <li class="nav-btn dropdown"> <a href="javascript:void(0);" class="ink-reaction" data-toggle="dropdown" title="Change language" > <i class="md md-translate"></i> </a> <ul id="menu-languages" class="dropdown-menu animation-dock"><li id="menu-item-127593" class="blog-id-4 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-127593"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/zh-hant/">繁體中文</a></li> <li id="menu-item-127594" class="blog-id-5 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-127594"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/zh-hans/">簡体中文</a></li> <li id="menu-item-127592" class="blog-id-3 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-127592"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/pt/">Português</a></li> <li id="menu-item-127591" class="blog-id-2 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language mlp-current-language-item menu-item-127591"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/en/">English</a></li> </ul> </li> </ul> <ul id="header-bar-account" class="header-nav header-nav-profile"> </ul> <ul id="offcanvas-menu-toggle" class="header-nav header-nav-toggle"> <li> <a class="btn btn-icon-toggle ink-reaction" href="#offcanvas-menu" data-toggle="offcanvas" data-backdrop="false"> <i class="fa fa-bars"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="header-img"> <picture> <source media="(min-width: 769px)" srcset="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/img/portal-header-with-chinese-emblem-en.png"> <img src="https://www.gov.mo/en/wp-content/static/img/portal-header-with-chinese-emblem-en-480.png" alt="Macao SAR Government Portal"> </picture> </div> <div class="container yamm-container"> <div class="navbar yamm"> <div id="navbar-collapse-2" class="navbar-collapse collapse"> <div class="hscroller"> <ul class="nav navbar-nav"> <li class="nav-btn "> <a class="ink-reaction" href="https://www.gov.mo/en" title="Macao SAR Government Portal"><i class="fa fa-home"></i> Home</a> </li> <li class="nav-btn dropdown yamm-fw"> <a class="ink-reaction" href="#" data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle"><i class="fa fa-info-circle"></i> Public Services <b class="caret"></b></a> <ul class="dropdown-menu"> <li> <div class="yamm-content content-block"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="menu-public-services-container"><ul id="menu-public-services" class="menu"><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19658&entity_id=">Administrative and legal affairs</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19671&entity_id=">Public safety and migration</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19676&entity_id=">Entrepreneurship and business</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19674&entity_id=">Environment</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19669&entity_id=">Notary and registry</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19683&entity_id=">Taxation</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19690&entity_id=">Tourism and gambling</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19712&entity_id=">Housing</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19707&entity_id=">Public transportation</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19660&entity_id=">Employment</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19680&entity_id=">Social security</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19697&entity_id=">Health</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19665&entity_id=">Education</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19662&entity_id=">Culture</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19703&entity_id=">Sport</a> </li></ul></div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore"> <a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=&entity_id=">View all</a> </div> </div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/about-government/"><i class="fa fa-building"></i> About Government <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/chief-executive-principal-officials-legislature-and-judiciary/">Chief Executive, Principal Officials, Legislature and Judiciary</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/departments-and-agencies/">Departments and Agencies</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/policy-consultation/">Policy Consultation</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/content/policy-address/">Policy Address</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/special-promotions-index/">Special Promotions</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/apm-entity-page/apm-entity-org-chart/" target="_blank">Organization Chart</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/"><i class="fa fa-map-o"></i> About Macao SAR <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/weather/">Weather</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/content/traffic/">Traffic</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/public-holidays/">Public Holidays</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/content/culture-and-leisure/">Culture and leisure</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/content/city-info/">City information</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://news.gov.mo/factSheet/en?13" target="_blank">Macao Fact Sheets</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/content/statistics/">Statistics</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/announcements/"><i class="fa fa-sticky-note-o"></i> Announcements <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/news/">News</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/videos/">Videos</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://www.io.gov.mo/pt/bo" target="_blank">Official Bulletin</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://www.io.gov.mo/pt/news/list/b/?d=13" target="_blank">Tender</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://www.io.gov.mo/pt/news/list/b/?d=11" target="_blank">Recruitment</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/content/laws/"><i class="fa fa-balance-scale"></i> Laws <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/content/laws/constitutional-documents/">Constitutional Documents</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://www.io.gov.mo/pt/entities/admpub/rec/2000" target="_blank">MSAR Legislation</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="http://www.io.gov.mo/pt/legis/int/multi" target="_blank">Multilateral treaties</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/content/travel/"><i class="fa fa-plane"></i> Travel <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/travelessential" target="_blank">Plan your trip</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/sightseeing" target="_blank">Sightseeing</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/shows-and-entertainment" target="_blank">Shows & Entertainment</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/shopping" target="_blank">Shopping</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/events" target="_blank">Events & Festivities</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/content/business/"><i class="fa fa-suitcase"></i> Business and investment <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.ipim.gov.mo/en/business-investment/" target="_blank">Business & Investment</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.ipim.gov.mo/en/macao-exhibition-and-conference/" target="_blank">Macao Exhibition and Conference</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.dsedt.gov.mo/en_US/web/public/pg_icf_sme?_refresh=true" target="_blank">SMEs’ Business Opportunities and Services</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.ipim.gov.mo/en/market-information/" target="_blank">Market Information</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.economia.gov.mo/en_US/web/public/pg_ip?_refresh=true" target="_blank">Intellectual Property</a> </li></ul></div></div></li></ul></li><li class="nav-btn dropdown yamm-fw"><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/directory/"><i class="fa fa-folder-open-o"></i> Directory <b class="caret"></b></a><ul class="dropdown-menu"><li><div class="yamm-content content-block"><div class="container"><ul><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/directory/mobile-apps/">Mobile apps</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/directory/social-media/">Social Media</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/directory/thematic-websites-directory/">Thematic websites</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/directory/rss-feeds/">RSS Feeds</a> </li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><a href="https://www.gov.mo/en/directory/forms-download/">Forms download</a> </li></ul></div></div></li></ul></li> </ul> </div>  </div> </div> </div> </header>  <div id="base"> <div class="offcanvas"> <div class="offcanvas"> <div id="offcanvas-demo-left" class="offcanvas-pane width-6" style=""> <div class="offcanvas-head"> <header></header> <div class="offcanvas-tools"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-default-light pull-right" data-dismiss="offcanvas"> <i class="md md-close"></i> </a> </div> </div> <div class="nano has-scrollbar" style="height: 939px;"><div class="nano-content" tabindex="0" style="right: -17px;"><div class="offcanvas-body"> </div></div><div class="nano-pane" style="display: none;"><div class="nano-slider" style="height: 922px; transform: translate(0px, 0px);"></div></div></div> </div> </div> </div> <div class="offcanvas">  <div id="offcanvas-menu" class="offcanvas-pane width-8" style=""> <div class="offcanvas-head"> <header> <i class="fa fa-bars"></i> Menu </header> <div class="offcanvas-tools"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-default-light pull-right" data-dismiss="offcanvas"> <i class="md md-close"></i> </a> </div> </div> <div class="nano has-scrollbar" style="height: 605px;"> <div class="nano-content" tabindex="0" style="right: -17px;"> <div class="offcanvas-body"> <ul class="nav navbar-nav nav-pills nav-stacked nav-transparent"> <li> <a class="ink-reaction" href="https://www.gov.mo/en" title="Macao SAR Government Portal"><i class="fa fa-home"></i> Home</a> </li> <li> <a class="ink-reaction" href="#" data-toggle="dropdown" class="dropdown-toggle"><i class="fa fa-info-circle"></i> Public Services <b class="caret"></b></a> <ul id="menu-public-services-1" class="nav navbar-nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19658&entity_id=">Administrative and legal affairs</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19671&entity_id=">Public safety and migration</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19676&entity_id=">Entrepreneurship and business</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19674&entity_id=">Environment</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19669&entity_id=">Notary and registry</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19683&entity_id=">Taxation</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19690&entity_id=">Tourism and gambling</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19712&entity_id=">Housing</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19707&entity_id=">Public transportation</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19660&entity_id=">Employment</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19680&entity_id=">Social security</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19697&entity_id=">Health</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19665&entity_id=">Education</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19662&entity_id=">Culture</a> </li><li class="ink-reaction"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/service-list/?category_id=19703&entity_id=">Sport</a> </li></ul> </li> </ul> <ul id="menu-footer-menu-1" class="nav navbar-nav nav-pills nav-stacked nav-transparent"><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/about-government/"><i class="fa fa-building"></i> About Government <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/about-government/chief-executive-principal-officials-legislature-and-judiciary/" href="https://www.gov.mo/en/about-government/chief-executive-principal-officials-legislature-and-judiciary/"><i class=""></i> Chief Executive, Principal Officials, Legislature and Judiciary</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/about-government/departments-and-agencies/" href="https://www.gov.mo/en/about-government/departments-and-agencies/"><i class=""></i> Departments and Agencies</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/about-government/policy-consultation/" href="https://www.gov.mo/en/about-government/policy-consultation/"><i class=""></i> Policy Consultation</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/content/policy-address/" href="https://www.gov.mo/en/content/policy-address/"><i class=""></i> Policy Address</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/about-government/special-promotions-index/" href="https://www.gov.mo/en/about-government/special-promotions-index/"><i class=""></i> Special Promotions</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/apm-entity-page/apm-entity-org-chart/" target="_blank" href="https://www.gov.mo/en/apm-entity-page/apm-entity-org-chart/"><i class=""></i> Organization Chart</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/"><i class="fa fa-map-o"></i> About Macao SAR <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/weather/" href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/weather/"><i class=""></i> Weather</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/content/traffic/" href="https://www.gov.mo/en/content/traffic/"><i class=""></i> Traffic</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/public-holidays/" href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/public-holidays/"><i class=""></i> Public Holidays</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/content/culture-and-leisure/" href="https://www.gov.mo/en/content/culture-and-leisure/"><i class=""></i> Culture and leisure</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/content/city-info/" href="https://www.gov.mo/en/content/city-info/"><i class=""></i> City information</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://news.gov.mo/factSheet/en?13" target="_blank" href="https://news.gov.mo/factSheet/en?13"><i class=""></i> Macao Fact Sheets</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/content/statistics/" href="https://www.gov.mo/en/content/statistics/"><i class=""></i> Statistics</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/announcements/"><i class="fa fa-sticky-note-o"></i> Announcements <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/news/" href="https://www.gov.mo/en/news/"><i class=""></i> News</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/videos/" href="https://www.gov.mo/en/videos/"><i class=""></i> Videos</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://www.io.gov.mo/pt/bo" target="_blank" href="http://www.io.gov.mo/pt/bo"><i class=""></i> Official Bulletin</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://www.io.gov.mo/pt/news/list/b/?d=13" target="_blank" href="http://www.io.gov.mo/pt/news/list/b/?d=13"><i class=""></i> Tender</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://www.io.gov.mo/pt/news/list/b/?d=11" target="_blank" href="http://www.io.gov.mo/pt/news/list/b/?d=11"><i class=""></i> Recruitment</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/content/laws/"><i class="fa fa-balance-scale"></i> Laws <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/content/laws/constitutional-documents/" href="https://www.gov.mo/en/content/laws/constitutional-documents/"><i class=""></i> Constitutional Documents</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://www.io.gov.mo/pt/entities/admpub/rec/2000" target="_blank" href="http://www.io.gov.mo/pt/entities/admpub/rec/2000"><i class=""></i> MSAR Legislation</a></li><li><a class="ink-reaction"href="http://www.io.gov.mo/pt/legis/int/multi" target="_blank" href="http://www.io.gov.mo/pt/legis/int/multi"><i class=""></i> Multilateral treaties</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/content/travel/"><i class="fa fa-plane"></i> Travel <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/travelessential" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/travelessential"><i class=""></i> Plan your trip</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/sightseeing" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/sightseeing"><i class=""></i> Sightseeing</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/shows-and-entertainment" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/shows-and-entertainment"><i class=""></i> Shows & Entertainment</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/shopping" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/shopping"><i class=""></i> Shopping</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/events" target="_blank" href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/events"><i class=""></i> Events & Festivities</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/content/business/"><i class="fa fa-suitcase"></i> Business and investment <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.ipim.gov.mo/en/business-investment/" target="_blank" href="https://www.ipim.gov.mo/en/business-investment/"><i class=""></i> Business & Investment</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.ipim.gov.mo/en/macao-exhibition-and-conference/" target="_blank" href="https://www.ipim.gov.mo/en/macao-exhibition-and-conference/"><i class=""></i> Macao Exhibition and Conference</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.dsedt.gov.mo/en_US/web/public/pg_icf_sme?_refresh=true" target="_blank" href="https://www.dsedt.gov.mo/en_US/web/public/pg_icf_sme?_refresh=true"><i class=""></i> SMEs’ Business Opportunities and Services</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.ipim.gov.mo/en/market-information/" target="_blank" href="https://www.ipim.gov.mo/en/market-information/"><i class=""></i> Market Information</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.economia.gov.mo/en_US/web/public/pg_ip?_refresh=true" target="_blank" href="https://www.economia.gov.mo/en_US/web/public/pg_ip?_refresh=true"><i class=""></i> Intellectual Property</a></li></ul></li><li><a class="ink-reaction dropdown-toggle" data-toggle="dropdown"href="https://www.gov.mo/en/directory/"><i class="fa fa-folder-open-o"></i> Directory <b class="caret"></b></a><ul class="nav nav-pills nav-stacked nav-transparent dropdown-menu"><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/directory/mobile-apps/" href="https://www.gov.mo/en/directory/mobile-apps/"><i class=""></i> Mobile apps</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/directory/social-media/" href="https://www.gov.mo/en/directory/social-media/"><i class=""></i> Social Media</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/directory/thematic-websites-directory/" href="https://www.gov.mo/en/directory/thematic-websites-directory/"><i class=""></i> Thematic websites</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/directory/rss-feeds/" href="https://www.gov.mo/en/directory/rss-feeds/"><i class=""></i> RSS Feeds</a></li><li><a class="ink-reaction"href="https://www.gov.mo/en/directory/forms-download/" href="https://www.gov.mo/en/directory/forms-download/"><i class=""></i> Forms download</a></li></ul></li></ul> </div> <div class="offcanvas-body style-default-light"> <div id="header-bar-account-offcanvas"> <img src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/img/spinner-rosetta-gray-26x26.gif" /> </div> </div> </div> <div class="nano-pane"> <div class="nano-slider" style="height: 357px; transform: translate(0px, 0px);"></div> </div> </div> </div> </div> <main id="content"> <a id="main-content"></a> <div id="weather-typhoon-info-placeholder" data-url="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/weather/typhoon-info/?alert=1"></div> <section id="t-policy-2024" class="t-policy-2024"> <a href="https://www.policyaddress.gov.mo/index.html?l=en" target="_blank"> <div class="container"> <picture> <source media="(min-width: 769px)" srcset="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/img/policy-review-2024-en.jpg"> <img src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/img/policy-review-2024-en-480.jpg" alt="policy 2024"> </picture> </div> </a> </section> <section id="welcome" class="style-default-light"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-sm-6">  <form id="search-form" role="search" method="get" action="https://www.gov.mo/en/global-search"> <div class="input-group"> <input type="text" class="form-control" name="q" placeholder="Search GOV.MO" pattern=".{2,}" required title="Please insert at least 2 characters"> <span class="input-group-btn"> <button type="submit" id="search-btn" class="btn btn-primary ink-reaction" title="Search"><i class="fa fa-search"></i></button> </span> </div> </form> <script type="application/ld+json"> { "@context": "http://schema.org", "@type": "WebSite", "url": "https://www.gov.mo/en/", "potentialAction": { "@type": "SearchAction", "target": "https://www.gov.mo/en/global-search?q={search_term_string}", "query-input": "required name=search_term_string" } } </script> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <div id="quick-links" style="margin-top: 2px"> <span class="sr-only">Quick Links: </span> <div class="menu-quick-links-container"><ul id="menu-quick-links" class="menu"><li id="menu-item-83566" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-83566"><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/departments-and-agencies/">Departments and Agencies</a></li> <li id="menu-item-119522" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-119522"><a href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/public-holidays/">Public Holidays</a></li> </ul></div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="news" class="style-default-light"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>News</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row news--bg-bottom-left"> <div class="col-xs-12 col-sm-6 news--bg-top-right"> <div class="left-col"> <h3 class="text-xxl text-light"><a href="https://www.gov.mo/en/news/355258/" rel="bookmark" title="Permanent Link to The Chief Executive, Mr Sam Hou Fai, meets with Vice Chairperson of the 13th Chinese People's Political Consultative Conference and Chairperson of the China Soong Ching Ling Foundation, Ms Li Bin, at the Government Headquarters in Macao.">The Chief Executive, Mr Sam Hou Fai, meets with Vice Chairperson of the 13th Chinese People's Political Consultative Conference and Chairperson of the China Soong Ching Ling Foundation, Ms Li Bin, at the Government Headquarters in Macao.</a></h3> <time class="date" datetime="2025-03-21 19:22:00">21st March 2025 at 19:22</time> <a class="caption"> <img width="1278" height="852" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/i25crwrosd.jpeg" class="attachment-full size-full landscape wp-post-image" alt="" decoding="async" fetchpriority="high" srcset="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/i25crwrosd.jpeg 1278w, https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/i25crwrosd-300x200.jpeg 300w, https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/i25crwrosd-1024x683.jpeg 1024w, https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/i25crwrosd-768x512.jpeg 768w" sizes="(max-width: 1278px) 100vw, 1278px" /> <span>The Chief Executive, Mr Sam Hou Fai, meets with Vice Chairperson of the 13th Chinese People's Political Consultative Conference and Chairperson of the China Soong Ching Ling Foundation, Ms Li Bin, at the Government Headquarters in Macao.</span> </a> <p><a href="https://www.gov.mo/en/news/355258/">…</a></p> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-sm-6"> <div class="right-col"> <h3 class="date">Friday, 21st March</h3><ul class="timeline collapse-lg timeline-hairline"> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-photo"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/en/news/355255/" rel="bookmark" title="Permanent Link to UM Career and Internship Fair to take place on 26 March">UM Career and Internship Fair to take place on 26 March</a><br/> <time class="date" datetime="2025-03-21 18:25:00">21st March 2025 at 18:25</time> </div> </div> </div> </li> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-quote-left"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/en/news/355218/" rel="bookmark" title="Permanent Link to Survey on information technology usage in the household sector for 2024">Survey on information technology usage in the household sector for 2024</a><br/> <time class="date" datetime="2025-03-21 17:02:00">21st March 2025 at 17:02</time> </div> </div> </div> </li> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-photo"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/en/news/355112/" rel="bookmark" title="Permanent Link to SEF leads delegation to Europe to enhance international ties and seek cooperation opportunities">SEF leads delegation to Europe to enhance international ties and seek cooperation opportunities</a><br/> <time class="date" datetime="2025-03-21 16:30:00">21st March 2025 at 16:30</time> </div> </div> </div> </li> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-quote-left"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/en/news/355165/" rel="bookmark" title="Permanent Link to Consumer price index (CPI) for February 2025">Consumer price index (CPI) for February 2025</a><br/> <time class="date" datetime="2025-03-21 16:06:00">21st March 2025 at 16:06</time> </div> </div> </div> </li> <li class="timeline-inverted"> <div class="timeline-circ circ-xl style-primary"> <i class="fa fa-photo"></i> </div> <div class="timeline-entry"> <div class="card style-default-bright"> <div class="card-body small-padding"> <a href="https://www.gov.mo/en/news/355059/" rel="bookmark" title="Permanent Link to IAM introduces revitalisation plan of Taipa Market to consultative organisations and industry groups">IAM introduces revitalisation plan of Taipa Market to consultative organisations and industry groups</a><br/> <time class="date" datetime="2025-03-21 12:02:00">21st March 2025 at 12:02</time> </div> </div> </div> </li> </div> </div> </div> <hr /> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore"> <a href="https://www.gov.mo/en/news/">View all</a> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="promotions" class="style-default-bright"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>Special promotion</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-3"> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card cover"> <div class="card-img"> <a href="https://www.gov.mo/en/promotions/covid-19-vaccine-information-page/" title="COVID-19 Vaccine Information Page"> <img width="272" height="136" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2021/02/vaccine_safp0210-272x136.jpg" class="attachment-thumbnail-promotions size-thumbnail-promotions" alt="" decoding="async" srcset="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2021/02/vaccine_safp0210-272x136.jpg 272w, https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2021/02/vaccine_safp0210-300x150.jpg 300w, https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2021/02/vaccine_safp0210-1024x512.jpg 1024w, https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2021/02/vaccine_safp0210-768x384.jpg 768w, https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2021/02/vaccine_safp0210-570x285.jpg 570w, https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2021/02/vaccine_safp0210.jpg 1140w" sizes="(max-width: 272px) 100vw, 272px" /> </a> </div> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/promotions/covid-19-vaccine-information-page/">COVID-19 Vaccine Information Page</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3"> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card cover"> <div class="no-img valign-wrapper"> <div class="valign"> <i class="fa fa-2x fa-calendar"></i><br/> Coming soon </div> </div> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3"> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card cover"> <div class="no-img valign-wrapper"> <div class="valign"> <i class="fa fa-2x fa-calendar"></i><br/> Coming soon </div> </div> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"></div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-3"> <div class="item"> <div class="promotion--item"> <div class="card cover"> <div class="no-img valign-wrapper"> <div class="valign"> <i class="fa fa-2x fa-calendar"></i><br/> Coming soon </div> </div> <div class="card-body mh"> <div class="promotion--item-title"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore"> <a href="https://www.gov.mo/en/about-government/special-promotions-index/?category_id=&entity_id=">View all</a> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="events--leisure-and-culture" class="style-default-bright"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>Leisure and culture</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div id="owl-events" class="owl-carousel"> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/336146/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2024/07/NW-192478-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 26th June 2024 to 31st … </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/336146/">How Words Fly – Exhibition of …</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353802/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194375-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 13/12/2024-25/5/2025  10 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353802/">New Perspectives: Modern and …</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353237/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194175-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 7th March 2025 to 30th April … </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353237/">Above Zobeide: Art from Macao at the …</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/351549/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/01/NW-193968-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 21st March 2025 to 22nd March … </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/351549/">"Knitting Peace" by Cirkus …</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/354802/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194472-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 23rd March 2025 </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/354802/">Celebration of the 26th Anniversary of …</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/352721/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/02/NW-194064-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4th April 2025 to 5th April … </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/352721/">Chekhov's The Cherry Orchard</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353772/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194374-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 18/4 │ Friday │ </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353772/">The Motive and the Cue </a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353702/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194157-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 23/4 │ Wednesday&nbs </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353702/">Theatre Movement Workshop</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353741/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194165-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 25, 26/4 │ Friday, … </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353741/">Grand Opening Life of Pi</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353682/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194427-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 26/4 │ Saturday 10: </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353682/">Backstage Tour of ‘Life of …</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353768/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194085-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 26/4 │ Saturday&nbsp </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353768/">Along with the Gods: The Afterworld</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353752/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194377-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353752/">Charity Events</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353727/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194080-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 27/4 │ Sunday │ … </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353727/">Pre-show Talk of 'Life of Pi'</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353764/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194082-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 29/4 │ Tuesday  </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353764/">All About Eve </a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353705/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194089-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 1/5 │ Thursday  </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353705/">Stage Clown Workshop</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353699/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194162-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 4 & 18/5 │ Sunday Class … </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353699/">What Complements Love? Workshop</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353761/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194084-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 7/5 │ Wednesday │ … </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353761/">The Tale of the Bamboo Cutter</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353744/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194069-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 8-10/5 │ Thursday … </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353744/">Food</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353773/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194376-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 9/5 │ Friday │& </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353773/">Cantonese Opera Concert …</a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="item"> <div class="event--item"> <div class="card"> <div class="card-head event--item-head"> <a href="https://www.gov.mo/en/event/353793/"> <div class="event--item-img" style="background-image: url(https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2025/03/NW-194158-300.jpg)"></div> </a> </div> <div class="card-body small-padding mh-events event--item-body"> <div class="event--item-date"> 9/5 │ Friday │& </div> <div class="event--item-title"><a href="https://www.gov.mo/en/event/353793/">Let No One Sleep</a></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore"> <a href="https://www.gov.mo/en/event-list/?type=leisure-and-culture&category_id=&entity_id=&start_date=&end_date=">View all</a> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="cip" class="style-default-light"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>Contact us</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 col-md-4 contact content-block"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 content-block"> <h3>Public Information Centre</h3> <div class="row"> <div class="col-xs-12 content-block"> <p>When you wish to lodge a complaint or make suggestions to any government department, please feel free to contact us.</p> <p><span class="text-xxl"><i class="fa fa-phone"></i> 8866 8866</span></p> <p><span class=""><a href="https://ops.safp.gov.mo/en/gcms/suggestionbox/cip/page" target="_blank"><i class="fa fa-envelope"></i> Contact form</span></a></p> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="col-xs-12 col-md-8 top-enquiries content-block"> <div class="row"> <div class="col-xs-12 content-block"> <h3>Hot inquiries</h3> </div> </div> <ul> <li><a href="https://www.gov.mo/en/cip-faq/where-can-i-find-the-list-of-public-holidays/">Where can I find the list of public holidays?</a></li> <li><a href="https://www.gov.mo/en/cip-faq/how-to-hire-a-non-resident-domestic-worker/">How to hire a non-resident domestic worker?</a></li> <li><a href="https://www.gov.mo/en/cip-faq/how-to-apply-for-a-macao-driving-license/">How to apply for a Macao driving license?</a></li> <li><a href="https://www.gov.mo/en/cip-faq/108125/">Where can I find the application procedures of salaries tax?</a></li> <li><a href="https://www.gov.mo/en/cip-faq/97537/">How to enroll in the Construction Safety Card Course?</a></li> </ul> <div class="row"> <div class="col-xs-12 explore">  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <section id="banners" class="style-default-bright"> <div class="container"> <div class="section-head"> <div class="row"> <div class="col-xs-10"> <h2>Links</h2> </div> <div class="col-xs-2"> <a class="btn btn-icon-toggle btn-collapse pull-right"><i class="fa fa-angle-down"></i></a> </div> </div> </div> <div class="section-body"> <div class="row"> <div class="col-xs-12"> <div id="row-banners"> <div class="row-banner row-banner-1"> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.gov.mo/en/content/framework-agreement-guangdong-macao/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/sign_icon2_e.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.basiclaw.gov.mo/pt/web/pt" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/govmo185x60_pt.png" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.cepa.gov.mo" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/banner_e11.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.pprd.org.cn/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/pprd_banner-2.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.dsaj.gov.mo/RSCPL/Rscpl.aspx?modulename=WebModules/Intro.ascx" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/com-banner185x60-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.gce.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/gce-banner-pt.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://photo.gcs.gov.mo/en/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2020/06/banner194x64pixels.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.easygo.gov.mo" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2018/12/附件4-EasyGo-GOV-banner2_e.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.csraem.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2019/03/政府綜合服務大樓.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.iam.gov.mo/e/cpsp/menulist" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/20170331_115932_905-1.jpeg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.vs.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/image_galleryuuidb85ab902-4195-44e4-b8f4-e1413c7eed91groupid10128t1254888275223-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://concurso-uni.safp.gov.mo/pt-pt/content/288" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/公職開考_Web_Icon_PT.png" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://ga.gov.mo/macao-ga-extranet-opm-fe/#/gongganEffectPublic?lang=zh-PT" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/tripicon.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.planocp.gov.mo/en/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/Webbanner_2024_194x64_E_2.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.fss.gov.mo/zh-hant/rpc/rpc-intro" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/20121018_144546_32-1.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://bolsas.dsedj.gov.mo/pt" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/bolsas_p.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.fsm.gov.mo/psp/pspmonitor/mobile/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/portal.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.dsat.gov.mo/dsat/realtime.aspx" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/transito_live10-1.gif" /></a> </div> </div> <div class="row-banner row-banner-2"> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.cityguide.gov.mo" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2018/12/附件5-CG19Banner_GOV.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.wh.mo/cn/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/bannerwh185C-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.platformchinaplp.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/185x60pixel.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.esigntrust.com" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/eSignTrust-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://freewifi.mo/en/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2020/06/FreeWiFiMO_Banner_194x64.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://seps.ctt.gov.mo/eng/main.shtml?locale=zh" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/EPCMlogo-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.mif.com.mo" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/banner_img12-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://macaoideas.ipim.gov.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/macaoideaslogo185x60.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.decmacau.pt/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/banner_img16-1-e1505895705329-1.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://www.macauhub.com.mo/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/macauhub_safp_E.gif" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="http://bo.io.gov.mo/bo/i/99/31/codcomcn/" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/c-2.jpg" /></a> </div> <div class="col-xs-3 col-sm-3 col-md-2 no-padding"> <a href="https://www.dsedt.gov.mo/edi" target="_blank" rel="nofollow"><img alt="banner" class="banners--item-img" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/uploads/sites/2/2017/09/icon01b.gif" /></a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </main> <div class="push"></div> </div> <section id="footer-menu" class="style-default-light"> <div class="container"> <h2 class="sr-only">Footer Menu</h2> <div class="row"> <div class="menu-footer-menu-container"><ul id="menu-footer-menu-2" class="menu"><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">About Government</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/chief-executive-principal-officials-legislature-and-judiciary/" target="">Chief Executive, Principal Officials, Legislature and Judiciary</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/departments-and-agencies/" target="">Departments and Agencies</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/policy-consultation/" target="">Policy Consultation</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/content/policy-address/" target="">Policy Address</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/about-government/special-promotions-index/" target="">Special Promotions</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/apm-entity-page/apm-entity-org-chart/" target="_blank">Organization Chart</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">About Macao SAR</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/weather/" target="">Weather</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/content/traffic/" target="">Traffic</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/about-macao-sar/public-holidays/" target="">Public Holidays</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/content/culture-and-leisure/" target="">Culture and leisure</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/content/city-info/" target="">City information</a></li><li><a href="https://news.gov.mo/factSheet/en?13" target="_blank">Macao Fact Sheets</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/content/statistics/" target="">Statistics</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">Announcements</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/en/news/" target="">News</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/videos/" target="">Videos</a></li><li><a href="http://www.io.gov.mo/pt/bo" target="_blank">Official Bulletin</a></li><li><a href="http://www.io.gov.mo/pt/news/list/b/?d=13" target="_blank">Tender</a></li><li><a href="http://www.io.gov.mo/pt/news/list/b/?d=11" target="_blank">Recruitment</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">Laws</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/en/content/laws/constitutional-documents/" target="">Constitutional Documents</a></li><li><a href="http://www.io.gov.mo/pt/entities/admpub/rec/2000" target="_blank">MSAR Legislation</a></li><li><a href="http://www.io.gov.mo/pt/legis/int/multi" target="_blank">Multilateral treaties</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">Travel</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/travelessential" target="_blank">Plan your trip</a></li><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/sightseeing" target="_blank">Sightseeing</a></li><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/shows-and-entertainment" target="_blank">Shows & Entertainment</a></li><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/shopping" target="_blank">Shopping</a></li><li><a href="https://www.macaotourism.gov.mo/en/events" target="_blank">Events & Festivities</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">Business and investment</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.ipim.gov.mo/en/business-investment/" target="_blank">Business & Investment</a></li><li><a href="https://www.ipim.gov.mo/en/macao-exhibition-and-conference/" target="_blank">Macao Exhibition and Conference</a></li><li><a href="https://www.dsedt.gov.mo/en_US/web/public/pg_icf_sme?_refresh=true" target="_blank">SMEs’ Business Opportunities and Services</a></li><li><a href="https://www.ipim.gov.mo/en/market-information/" target="_blank">Market Information</a></li><li><a href="https://www.economia.gov.mo/en_US/web/public/pg_ip?_refresh=true" target="_blank">Intellectual Property</a></li></ul></li><li class="col-xs-12 col-md-3 col-lg-3"><h3 class="text-light">Directory</h3><ul class="footer-menu-list"><li><a href="https://www.gov.mo/en/directory/mobile-apps/" target="">Mobile apps</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/directory/social-media/" target="">Social Media</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/directory/thematic-websites-directory/" target="">Thematic websites</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/directory/rss-feeds/" target="">RSS Feeds</a></li><li><a href="https://www.gov.mo/en/directory/forms-download/" target="">Forms download</a></li></ul></li></ul></div> </div> </div> </section> <div id="english-disclaimer" class="style-default-light"> <div class="container"> <div class="row"> <p>All information on this site is based on the official language of the Macao Special Administrative Region. The English version is the translation from the Chinese originals and is provided for reference only. If you find that some of the contents do not have an English version, please refer to the Traditional Chinese or Portuguese versions.</p> </div> </div> </div> <footer id="footer" class="style-primary"> <h2 class="sr-only">Site footer</h2> <h3 class="sr-only">Site languages</h3> <div class="row"> <div id="footer-right" class="col-xs-12 col-md-6 col-md-push-6"> <div class="footer-nav-language"><ul id="menu-languages-1" class="footer-nav"><li class="blog-id-4 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-127593"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/zh-hant/">繁體中文</a></li> <li class="blog-id-5 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-127594"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/zh-hans/">簡体中文</a></li> <li class="blog-id-3 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language menu-item-127592"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/pt/">Português</a></li> <li class="blog-id-2 mlp-language-nav-item menu-item menu-item-type-language menu-item-object-mlp_language mlp-current-language-item menu-item-127591"><a rel="alternate" href="https://www.gov.mo/en/">English</a></li> </ul></div> </div> <h3 class="sr-only">Site footer links</h3> <div id="footer-left" class="col-xs-12 col-md-6 col-md-pull-6"> <div class="footer-nav-links"><ul id="menu-footer-links" class="footer-nav"><li id="menu-item-67612" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-67612"><a href="https://www.gov.mo/en/terms-of-use/">Terms of use</a></li> <li id="menu-item-67611" class="menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-privacy-policy menu-item-67611"><a rel="privacy-policy" href="https://www.gov.mo/en/privacy-statement/">Privacy statement</a></li> <li id="menu-item-32382" class="menu-item menu-item-type-custom menu-item-object-custom menu-item-32382"><a target="_blank" href="http://www.safp.gov.mo">Co-ordinating Organization : Public Administration and Civil Service Bureau</a></li> </ul></div> </div> </div>  <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="//app.gov.mo/mtm/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '5']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>  </footer> <link rel='stylesheet' id='pe-icon-set-weather-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/libs/pe-icon-set-weather/css/pe-icon-set-weather.css' type='text/css' media='all' /> <link rel='stylesheet' id='pe-icon-set-weather-helper-css' href='https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/css/theme-default/libs/pe-icon-set-weather/css/helper.css' type='text/css' media='all' /> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-includes/js/jquery/jquery.min.js" id="jquery-core-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-includes/js/jquery/jquery-migrate.min.js" id="jquery-migrate-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/owl.carousel/owl.carousel.min.js" id="owl-carousel-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/jquery-match-height/jquery.matchHeight-min.js" id="jquery-match-height-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/bootstrap/bootstrap.min.js" id="bootstrap-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/bootstrap-toolkit/bootstrap-toolkit.min.js" id="bootstrap-toolkit-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/js-cookie/js.cookie.min.js" id="js-cookie-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/jquery-fitvids/jquery.fitvids.min.js" id="jquery-fitvids-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/jquery-dotdotdot/jquery.dotdotdot.min.js" id="jquery-dotdotdot-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/govmo/template-home-v3.min.js?20210905" id="template-home-js"></script> <script type="text/javascript" id="rocket-browser-checker-js-after"> /* <![CDATA[ */ "use strict";var _createClass=function(){function defineProperties(target,props){for(var i=0;i<props.length;i++){var descriptor=props[i];descriptor.enumerable=descriptor.enumerable||!1,descriptor.configurable=!0,"value"in descriptor&&(descriptor.writable=!0),Object.defineProperty(target,descriptor.key,descriptor)}}return function(Constructor,protoProps,staticProps){return protoProps&&defineProperties(Constructor.prototype,protoProps),staticProps&&defineProperties(Constructor,staticProps),Constructor}}();function _classCallCheck(instance,Constructor){if(!(instance instanceof Constructor))throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}var RocketBrowserCompatibilityChecker=function(){function RocketBrowserCompatibilityChecker(options){_classCallCheck(this,RocketBrowserCompatibilityChecker),this.passiveSupported=!1,this._checkPassiveOption(this),this.options=!!this.passiveSupported&&options}return _createClass(RocketBrowserCompatibilityChecker,[{key:"_checkPassiveOption",value:function(self){try{var options={get passive(){return!(self.passiveSupported=!0)}};window.addEventListener("test",null,options),window.removeEventListener("test",null,options)}catch(err){self.passiveSupported=!1}}},{key:"initRequestIdleCallback",value:function(){!1 in window&&(window.requestIdleCallback=function(cb){var start=Date.now();return setTimeout(function(){cb({didTimeout:!1,timeRemaining:function(){return Math.max(0,50-(Date.now()-start))}})},1)}),!1 in window&&(window.cancelIdleCallback=function(id){return clearTimeout(id)})}},{key:"isDataSaverModeOn",value:function(){return"connection"in navigator&&!0===navigator.connection.saveData}},{key:"supportsLinkPrefetch",value:function(){var elem=document.createElement("link");return elem.relList&&elem.relList.supports&&elem.relList.supports("prefetch")&&window.IntersectionObserver&&"isIntersecting"in IntersectionObserverEntry.prototype}},{key:"isSlowConnection",value:function(){return"connection"in navigator&&"effectiveType"in navigator.connection&&("2g"===navigator.connection.effectiveType||"slow-2g"===navigator.connection.effectiveType)}}]),RocketBrowserCompatibilityChecker}(); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="rocket-preload-links-js-extra"> /* <![CDATA[ */ var RocketPreloadLinksConfig = {"excludeUris":"\/(?:.+\/)?feed(?:\/(?:.+\/?)?)?$|\/(?:.+\/)?embed\/|http:\/\/(\/%5B\/%5D+)?\/(index.php\/)?(.*)wp-json(\/.*|$)|\/refer\/|\/go\/|\/recommend\/|\/recommends\/","usesTrailingSlash":"1","imageExt":"jpg|jpeg|gif|png|tiff|bmp|webp|avif|pdf|doc|docx|xls|xlsx|php","fileExt":"jpg|jpeg|gif|png|tiff|bmp|webp|avif|pdf|doc|docx|xls|xlsx|php|html|htm","siteUrl":"https:\/\/www.gov.mo\/en","onHoverDelay":"100","rateThrottle":"3"}; /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" id="rocket-preload-links-js-after"> /* <![CDATA[ */ (function() { "use strict";var r="function"==typeof Symbol&&"symbol"==typeof Symbol.iterator?function(e){return typeof e}:function(e){return e&&"function"==typeof Symbol&&e.constructor===Symbol&&e!==Symbol.prototype?"symbol":typeof e},e=function(){function i(e,t){for(var n=0;n<t.length;n++){var i=t[n];i.enumerable=i.enumerable||!1,i.configurable=!0,"value"in i&&(i.writable=!0),Object.defineProperty(e,i.key,i)}}return function(e,t,n){return t&&i(e.prototype,t),n&&i(e,n),e}}();function i(e,t){if(!(e instanceof t))throw new TypeError("Cannot call a class as a function")}var t=function(){function n(e,t){i(this,n),this.browser=e,this.config=t,this.options=this.browser.options,this.prefetched=new Set,this.eventTime=null,this.threshold=1111,this.numOnHover=0}return e(n,[{key:"init",value:function(){!this.browser.supportsLinkPrefetch()||this.browser.isDataSaverModeOn()||this.browser.isSlowConnection()||(this.regex={excludeUris:RegExp(this.config.excludeUris,"i"),images:RegExp(".("+this.config.imageExt+")$","i"),fileExt:RegExp(".("+this.config.fileExt+")$","i")},this._initListeners(this))}},{key:"_initListeners",value:function(e){-1<this.config.onHoverDelay&&document.addEventListener("mouseover",e.listener.bind(e),e.listenerOptions),document.addEventListener("mousedown",e.listener.bind(e),e.listenerOptions),document.addEventListener("touchstart",e.listener.bind(e),e.listenerOptions)}},{key:"listener",value:function(e){var t=e.target.closest("a"),n=this._prepareUrl(t);if(null!==n)switch(e.type){case"mousedown":case"touchstart":this._addPrefetchLink(n);break;case"mouseover":this._earlyPrefetch(t,n,"mouseout")}}},{key:"_earlyPrefetch",value:function(t,e,n){var i=this,r=setTimeout(function(){if(r=null,0===i.numOnHover)setTimeout(function(){return i.numOnHover=0},1e3);else if(i.numOnHover>i.config.rateThrottle)return;i.numOnHover++,i._addPrefetchLink(e)},this.config.onHoverDelay);t.addEventListener(n,function e(){t.removeEventListener(n,e,{passive:!0}),null!==r&&(clearTimeout(r),r=null)},{passive:!0})}},{key:"_addPrefetchLink",value:function(i){return this.prefetched.add(i.href),new Promise(function(e,t){var n=document.createElement("link");n.rel="prefetch",n.href=i.href,n.onload=e,n.onerror=t,document.head.appendChild(n)}).catch(function(){})}},{key:"_prepareUrl",value:function(e){if(null===e||"object"!==(void 0===e?"undefined":r(e))||!1 in e||-1===["http:","https:"].indexOf(e.protocol))return null;var t=e.href.substring(0,this.config.siteUrl.length),n=this._getPathname(e.href,t),i={original:e.href,protocol:e.protocol,origin:t,pathname:n,href:t+n};return this._isLinkOk(i)?i:null}},{key:"_getPathname",value:function(e,t){var n=t?e.substring(this.config.siteUrl.length):e;return n.startsWith("/")||(n="/"+n),this._shouldAddTrailingSlash(n)?n+"/":n}},{key:"_shouldAddTrailingSlash",value:function(e){return this.config.usesTrailingSlash&&!e.endsWith("/")&&!this.regex.fileExt.test(e)}},{key:"_isLinkOk",value:function(e){return null!==e&&"object"===(void 0===e?"undefined":r(e))&&(!this.prefetched.has(e.href)&&e.origin===this.config.siteUrl&&-1===e.href.indexOf("?")&&-1===e.href.indexOf("#")&&!this.regex.excludeUris.test(e.href)&&!this.regex.images.test(e.href))}}],[{key:"run",value:function(){"undefined"!=typeof RocketPreloadLinksConfig&&new n(new RocketBrowserCompatibilityChecker({capture:!0,passive:!0}),RocketPreloadLinksConfig).init()}}]),n}();t.run(); }()); /* ]]> */ </script> <script type="text/javascript" src="https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/webfont/1.5.18/webfont.js" id="webfont-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/govmo/webfont-load.min.js" id="webfont-load-js"></script>  <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/spin.js/spin.min.js" id="spin-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/autosize/jquery.autosize.min.js" id="autosize-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/nanoscroller/jquery.nanoscroller.min.js" id="nanoscroller-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/headroom/headroom.min.js" id="headroom-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/headroom/jquery.headroom.js" id="jquery-headroom-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/textfit/textFit.min.js" id="textfit-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/App.min.js" id="app-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppNavigation.min.js" id="app-navigation-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppOffcanvas.min.js" id="app-offcanvas-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppCard.min.js" id="app-card-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppForm.min.js" id="app-form-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppNavSearch.min.js" id="app-nav-search-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/source/AppVendor.min.js" id="app-vendor-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/qrcode/qrcode.min.js" id="qrcode-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/clipboard.js/clipboard.min.js" id="clipboardjs-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/social-share.min.js?20180711f" id="social-share-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/wechat.min.js" id="social-share-wechat-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/facebook.min.js" id="social-share-facebook-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/google-plus.min.js" id="social-share-google-plus-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/weibo.min.js" id="social-share-weibo-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/twitter.min.js" id="social-share-twitter-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/libs/social-share/plugins/link.min.js?20180711f" id="social-share-link-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/govmo/cookie-consent.min.js" id="govmo-cookie-consent-js"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.gov.mo/en/wp-content/themes/gov-mo-2019/assets/js/core/govmo/main.js" id="govmo-main-js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Macao SAR Government Portal – Macao SAR Government Portal