CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Moskva – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"b57e897e-ff36-4107-a974-59749a919494","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Moskva","wgTitle":"Moskva","wgCurRevisionId":71589181,"wgRevisionId":71589181,"wgArticleId":2581,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Trang đưa đối số thừa vào bản mẫu","Pages using the Phonos extension","Lỗi CS1: URL","Lỗi CS1: ngày tháng","Lỗi CS1: tham số không rõ","Bài có liên kết hỏng","Nguồn CS1 tiếng Anh (en)","Lỗi CS1: ký tự ẩn","Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)","Quản lý CS1: địa điểm","Lỗi CS1: liên kết ngoài","Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ","Nguồn CS1 tiếng Séc (cs)", "Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)","Bài viết có hatnote đổi hướng cần kiểm tra lại","Bài cơ bản","Tọa độ trên Wikidata","Bài viết có văn bản tiếng Nga","Bài viết chứa nhận dạng BNC","Bài viết chứa nhận dạng BNE","Bài viết chứa nhận dạng BNF","Bài viết chứa nhận dạng GND","Bài viết chứa nhận dạng LCCN","Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area","Bài viết chứa nhận dạng NARA","Bài viết chứa nhận dạng NDL","Bài viết chứa nhận dạng NKC","Bài viết chứa nhận dạng NLG","Bài viết chứa nhận dạng NLI","Bài viết chứa nhận dạng NSK","Bài viết chứa nhận dạng RERO","Bài viết chứa nhận dạng SUDOC","Bài viết chứa nhận dạng VcBA","Bài viết chứa nhận dạng VIAF","Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers","Trang sử dụng liên kết tự động ISBN", "Trang có bản đồ","Moskva","Thành phố của Nga","Thành phố Anh hùng (Liên Xô)","Khởi đầu năm 1147","Thủ đô châu Âu"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Moskva","wgRelevantArticleId":2581,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgCoordinates":{"lat":55.752222,"lon":37.615556},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage", "wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q649","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.staticframe","ext.phonos.init","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints", "ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/MSK_Collage_2015.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1680"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/MSK_Collage_2015.png/800px-MSK_Collage_2015.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1120"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/MSK_Collage_2015.png/640px-MSK_Collage_2015.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="896"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Moskva – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Moskva"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Moskva"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Moskva rootpage-Moskva skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Moskva" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Moskva" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Moskva" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Moskva" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Lịch_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lịch_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Lịch sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Lịch_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hành_chính" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hành_chính"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Hành chính</span> </div> </a> <ul id="toc-Hành_chính-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dân_số" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Dân_số"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Dân số</span> </div> </a> <ul id="toc-Dân_số-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Khí_hậu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Khí_hậu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Khí hậu</span> </div> </a> <ul id="toc-Khí_hậu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Văn_hóa,_nghệ_thuật" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Văn_hóa,_nghệ_thuật"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Văn hóa, nghệ thuật</span> </div> </a> <ul id="toc-Văn_hóa,_nghệ_thuật-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Giáo_dục" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Giáo_dục"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Giáo dục</span> </div> </a> <ul id="toc-Giáo_dục-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Du_lịch" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Du_lịch"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Du lịch</span> </div> </a> <ul id="toc-Du_lịch-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Giá_cả_sinh_hoạt" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Giá_cả_sinh_hoạt"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Giá cả sinh hoạt</span> </div> </a> <ul id="toc-Giá_cả_sinh_hoạt-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ăn_uống" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ăn_uống"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>Ăn uống</span> </div> </a> <ul id="toc-Ăn_uống-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Các_địa_điểm_du_lịch_đáng_chú_ý" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Các_địa_điểm_du_lịch_đáng_chú_ý"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Các địa điểm du lịch đáng chú ý</span> </div> </a> <ul id="toc-Các_địa_điểm_du_lịch_đáng_chú_ý-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Giao_thông_và_vận_tải" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Giao_thông_và_vận_tải"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Giao thông và vận tải</span> </div> </a> <ul id="toc-Giao_thông_và_vận_tải-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thể_thao" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thể_thao"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">12</span> <span>Thể thao</span> </div> </a> <ul id="toc-Thể_thao-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Nhân_khẩu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Nhân_khẩu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">13</span> <span>Nhân khẩu</span> </div> </a> <ul id="toc-Nhân_khẩu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Vấn_đề_khủng_bố" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Vấn_đề_khủng_bố"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">14</span> <span>Vấn đề khủng bố</span> </div> </a> <ul id="toc-Vấn_đề_khủng_bố-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Thành_phố_kết_nghĩa" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Thành_phố_kết_nghĩa"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">15</span> <span>Thành phố kết nghĩa</span> </div> </a> <ul id="toc-Thành_phố_kết_nghĩa-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">16</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Đọc_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Đọc_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">17</span> <span>Đọc thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Đọc_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">18</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Moskva</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 275 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-275" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">275 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Mosk%C3%B4w" title="Moskôw – Tiếng Achinese" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Moskôw" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Tiếng Achinese" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Adyghe" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Москва" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Tiếng Adyghe" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%8D%D0%B7%D0%BA%D1%83%D1%83" title="Мэзкуу – Tiếng Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Мэзкуу" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Tiếng Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Moskou" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Moskau" title="Moskau – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Moskau" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-alt mw-list-item"><a href="https://alt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Altai Miền Nam" lang="alt" hreflang="alt" data-title="Москва" data-language-autonym="Алтай тил" data-language-local-name="Tiếng Altai Miền Nam" class="interlanguage-link-target"><span>Алтай тил</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%9E%E1%88%B5%E1%8A%AE" title="ሞስኮ – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ሞስኮ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Moskova" title="Moskova – Tiếng Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Moskova" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Tiếng Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%89%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="मॉस्को – Tiếng Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="मॉस्को" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Tiếng Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Moscow" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Abkhazia" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Москва" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Tiếng Abkhazia" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%83%D9%88" title="موسكو – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="موسكو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Mosc%C3%BA" title="Moscú – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Moscú" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A1%DC%98%DC%A3%DC%A9%DC%92%DC%90" title="ܡܘܣܩܒܐ – Tiếng Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܡܘܣܩܒܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Tiếng Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%BD%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%A1" title="Մոսկուա – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Մոսկուա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Moscova" title="Moscova – Tiếng Aromania" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Moscova" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Tiếng Aromania" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Moscou" title="Moscou – Tiếng Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Moscou" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Tiếng Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Mosc%C3%BA" title="Moscú – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Moscú" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="मस्को – Tiếng Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="मस्को" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Tiếng Awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Mosuku" title="Mosuku – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Mosuku" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="Москва" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Tiếng Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Mosku" title="Mosku – Tiếng Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Mosku" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Tiếng Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Moskva" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="موسکو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="موسکو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Moskow" title="Moskow – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Moskow" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Moscow" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Moskow" title="Moskow – Tiếng Bali" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Moskow" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Tiếng Bali" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Moscow" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="Tiếng Bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="মস্কো – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="মস্কো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Bo%CC%8Dk-su-kho" title="Bo̍k-su-kho – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Bo̍k-su-kho" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%99%D1%81%D0%BA%D3%99%D2%AF" title="Мәскәү – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Мәскәү" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Масква – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Масква" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Масква – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Масква" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="मास्को – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="मास्को" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Mosku" title="Mosku – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Mosku" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Moskow" title="Moskow – Tiếng Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Moskow" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Tiếng Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Moskau" title="Moskau – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Moskau" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="མོ་སི་ཁོ། – Tiếng Tây Tạng" lang="bo" hreflang="bo" data-title="མོ་སི་ཁོ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tiếng Tây Tạng" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Moskva" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Moskov" title="Moskov – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Moskov" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Москва" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Москва" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Moscou" title="Moscou – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Moscou" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Moscow" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B2" title="Мускав – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Мускав" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Moskva" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Chamorro" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Moscow" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="Tiếng Chamorro" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Moscow" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Moscow" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Moscow" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Tiếng Shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Moscow" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tiếng Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Mosca_(cit%C3%A0)" title="Mosca (cità) – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Mosca (cità)" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Moscfa" title="Moscfa – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Moscfa" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="bài chất lượng cao"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Moskva" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%83%D9%88" title="موسكو – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موسكو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Sami Miền Bắc" lang="se" hreflang="se" data-title="Moskva" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Tiếng Sami Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Moscow" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Moskau" title="Moskau – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Moskau" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%89%DE%AE%DE%90%DE%B0%DE%86%DE%AF" title="މޮސްކޯ – Tiếng Divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="މޮސްކޯ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Tiếng Divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Halzhin_Deezl%C3%ADn%C3%AD" title="Halzhin Deezlíní – Tiếng Navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Halzhin Deezlíní" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="Tiếng Navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Moskwa" title="Moskwa – Tiếng Hạ Sorbia" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Moskwa" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Tiếng Hạ Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="मस्को – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="मस्को" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%98%E0%BD%BD%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BD%BC%E0%BC%8D" title="མཽས་ཀོ། – Tiếng Dzongkha" lang="dz" hreflang="dz" data-title="མཽས་ཀོ།" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="Tiếng Dzongkha" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Moskva" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%8C%CF%83%CF%87%CE%B1" title="Μόσχα – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Μόσχα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/M%C3%A5ssca" title="Måssca – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Måssca" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Moscow" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B2_%D0%BE%D1%88" title="Москов ош – Tiếng Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Москов ош" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Tiếng Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Mosc%C3%BA" title="Moscú – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Moscú" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Moskvo" title="Moskvo – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Moskvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Mosc%C3%BA" title="Moscú – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Moscú" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Mosku" title="Mosku – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Mosku" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="مسکو – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="مسکو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Moscow" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Moskva" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Moscou" title="Moscou – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Moscou" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Tiếng Frisia" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Moskou" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Tiếng Frisia" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Mosche" title="Mosche – Tiếng Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Mosche" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Tiếng Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Mosc%C3%B3" title="Moscó – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Moscó" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Moscow" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Tiếng Manx" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Moscow" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Tiếng Samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Gagauz" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Moskva" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Tiếng Gagauz" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Mosgo" title="Mosgo – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Mosgo" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Moscova" title="Moscova – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Moscova" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Москва" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Tiếng Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91" title="莫斯科 – Tiếng Cám" lang="gan" hreflang="gan" data-title="莫斯科" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Tiếng Cám" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Moscow" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Tiếng Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A4%D8%B3%DA%A9%D8%A4" title="مؤسکؤ – Tiếng Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="مؤسکؤ" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Tiếng Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%BC%F0%90%8D%89%F0%90%8D%83%F0%90%8C%BA%F0%90%8D%85%F0%90%8C%B0" title="𐌼𐍉𐍃𐌺𐍅𐌰 – Tiếng Gô-tích" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌼𐍉𐍃𐌺𐍅𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Tiếng Gô-tích" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Moscow" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Moskva" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0_%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D2%BB%D1%81%D0%BD" title="Москва балһсн – Tiếng Kalmyk" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Москва балһсн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Tiếng Kalmyk" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%AA%A8%EC%8A%A4%ED%81%AC%EB%B0%94" title="모스크바 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="모스크바" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Moscow" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Mokekao" title="Mokekao – Tiếng Hawaii" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Mokekao" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Tiếng Hawaii" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%B8%D5%BD%D5%AF%D5%BE%D5%A1" title="Մոսկվա – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Մոսկվա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="मास्को – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="मास्को" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Moskwa" title="Moskwa – Tiếng Thượng Sorbia" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Moskwa" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Tiếng Thượng Sorbia" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Moskva" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Moskva" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Moscow" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Moscova" title="Moscova – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Moscova" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Moscva" title="Moscva – Tiếng Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Moscva" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Tiếng Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%92%A8%E1%94%85%E1%91%AF" title="ᒨᔅᑯ – Tiếng Inuktitut" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᒨᔅᑯ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="Tiếng Inuktitut" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%C3%A6%D1%81%D0%BA%D1%83%D1%8B" title="Мæскуы – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Мæскуы" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Moscou" title="Moscou – Tiếng Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Moscou" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Tiếng Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IMoskwa" title="IMoskwa – Tiếng Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IMoskwa" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Tiếng Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Moskva" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Mosca_(Russia)" title="Mosca (Russia) – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Mosca (Russia)" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%91%D7%94" title="מוסקבה – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="מוסקבה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Moskou" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/M%C9%94s%C9%A9k%CA%8A%CA%8A" title="Mɔsɩkʊʊ – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Mɔsɩkʊʊ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8B" title="ಮಾಸ್ಕೋ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಮಾಸ್ಕೋ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc mw-list-item"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%83" title="Маскау – Tiếng Karachay-Balkar" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Маскау" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="Tiếng Karachay-Balkar" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98" title="მოსკოვი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="მოსკოვი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو – Tiếng Kashmir" lang="ks" hreflang="ks" data-title="ماسکو" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Tiếng Kashmir" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/M%C3%B2skwa" title="Mòskwa – Tiếng Kashubia" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Mòskwa" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Tiếng Kashubia" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%99%D1%81%D0%BA%D0%B5%D1%83" title="Мәскеу – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Мәскеу" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Moskva" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Москва" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Moscou" title="Moscou – Tiếng Rundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Moscou" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="Tiếng Rundi" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Москва" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Moscow" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%A7%D1%81%D0%BA%D1%83%D0%B0" title="Мӧскуа – Tiếng Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Мӧскуа" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Tiếng Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Moskva" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Tiếng Kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Moskva" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Moskou" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Moskou" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Mosko" title="Mosko – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Mosko" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Moscau" title="Moscau – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Moscau" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Mosku" title="Mosku – Tiếng Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Mosku" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Tiếng Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B2" title="Москав – Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Москав" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%A1%E0%BA%AD%E0%BA%AA%E0%BB%82%E0%BA%81" title="ມອສໂກ – Tiếng Lào" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ມອສໂກ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Tiếng Lào" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Moscua" title="Moscua – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Moscua" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Moskova" title="Moskova – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Moskova" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Maskava" title="Maskava – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Maskava" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Mosekou" title="Mosekou – Tiếng Tonga" lang="to" hreflang="to" data-title="Mosekou" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="Tiếng Tonga" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Moskau" title="Moskau – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Moskau" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Lezghian" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Москва" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Tiếng Lezghian" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Maskva" title="Maskva – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Maskva" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Mosca_(%C3%A7itt%C3%A6)" title="Mosca (çittæ) – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Mosca (çittæ)" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Moskou" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Mosk%C3%BA" title="Moskú – Tiếng Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Moskú" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Tiếng Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Moscva" title="Moscva – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Moscva" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Moskovu" title="Moskovu – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Moskovu" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/moskovas" title="moskovas – Tiếng Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="moskovas" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Tiếng Lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Moosko" title="Moosko – Tiếng Ganda" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Moosko" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="Tiếng Ganda" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Musca_(R%C3%BCssia)" title="Musca (Rüssia) – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Musca (Rüssia)" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Moszkva" title="Moszkva – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Moszkva" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="मस्को – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="मस्को" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Москва" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/M%C3%B4sikao" title="Môsikao – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Môsikao" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AE%E0%B5%8B%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8B" title="മോസ്കോ – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="മോസ്കോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Moska" title="Moska – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Moska" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Mohikau" title="Mohikau – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Mohikau" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A5%89%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="मॉस्को – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="मॉस्को" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A1%E1%83%99%E1%83%9D%E1%83%95%E1%83%98" title="მოსკოვი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="მოსკოვი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%83%D9%88" title="موسكو – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="موسكو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="موسکو – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="موسکو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fat mw-list-item"><a href="https://fat.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Fanti" lang="fat" hreflang="fat" data-title="Moscow" data-language-autonym="Mfantse" data-language-local-name="Tiếng Fanti" class="interlanguage-link-target"><span>Mfantse</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Moskow" title="Moskow – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Moskow" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Moskva" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Moscobo" title="Moscobo – Tiếng Miranda" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Moscobo" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Tiếng Miranda" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D1%83" title="Моску – Tiếng Moksha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Моску" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Tiếng Moksha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Москва" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="မော်စကိုမြို့ – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="မော်စကိုမြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Mosiko" title="Mosiko – Tiếng Fiji" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Mosiko" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Tiếng Fiji" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Moskou" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Tiếng Hạ Saxon" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Moskou" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Tiếng Hạ Saxon" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="मस्को – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="मस्को" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="मस्को – Tiếng Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="मस्को" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Tiếng Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%82%B9%E3%82%AF%E3%83%AF" title="モスクワ – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="モスクワ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Mosca" title="Mosca – Tiếng Napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Mosca" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Tiếng Napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%85" title="Москох – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Москох" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Moskau" title="Moskau – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Moskau" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Moskou" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Moskva" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Moskva" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Moscou" title="Moscou – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Moscou" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Moskva" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mosc%C3%B2u" title="Moscòu – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Moscòu" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%BE" title="Моско – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Моско" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AE%E0%AC%B8%E0%AD%8D%E0%AC%95%E0%AD%8B" title="ମସ୍କୋ – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ମସ୍କୋ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Mooskoo" title="Mooskoo – Tiếng Oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Mooskoo" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="Tiếng Oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Moskva" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%95%E0%A9%8B" title="ਮਾਸਕੋ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਮਾਸਕੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ماسکو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Mosku" title="Mosku – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Mosku" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="مسکو – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="مسکو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Masko" title="Masko – Tiếng Anh Jamaica Creole" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Masko" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Tiếng Anh Jamaica Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%A7%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Мӧсква – Tiếng Komi-Permyak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Мӧсква" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="Tiếng Komi-Permyak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%BC%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%BC" title="ម៉ូស្គូ – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ម៉ូស្គូ" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Moscou" title="Moscou – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Moscou" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Mosca" title="Mosca – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Mosca" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Moskau" title="Moskau – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Moskau" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Moskwa" title="Moskwa – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Moskwa" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%9C%CF%8C%CF%83%CF%87%CE%B1" title="Μόσχα – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Μόσχα" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Moscovo" title="Moscovo – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Moscovo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Moskva" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Moskova" title="Moskova – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Moskova" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Moscou" title="Moscou – Tiếng Tahiti" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Moscou" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Tiếng Tahiti" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Moscova" title="Moscova – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Moscova" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Moscova" title="Moscova – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Moscova" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Moscau" title="Moscau – Tiếng Romansh" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Moscau" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Tiếng Romansh" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Muskuw" title="Muskuw – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Muskuw" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Москва" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Москва" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Москва" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%8B%E0%A4%A8%E0%A4%97%E0%A4%B0%E0%A4%AE%E0%A5%8D" title="मास्कोनगरम् – Tiếng Phạn" lang="sa" hreflang="sa" data-title="मास्कोनगरम्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Tiếng Phạn" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Moscow" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="Tiếng Sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%9A%E1%B1%A5%E1%B1%A0%E1%B1%9A" title="ᱢᱚᱥᱠᱚ – Tiếng Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱚᱥᱠᱚ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Tiếng Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Mosca" title="Mosca – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Mosca" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Moscow" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Moskau" title="Moskau – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Moskau" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Sotho Miền Nam" lang="st" hreflang="st" data-title="Moscow" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="Tiếng Sotho Miền Nam" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Sotho Miền Bắc" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Moscow" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Tiếng Sotho Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Moska" title="Moska – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Moska" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Mosca_(Russia)" title="Mosca (Russia) – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Mosca (Russia)" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B8%E0%B7%9C%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%9A%E0%B7%80%E0%B7%8A" title="මොස්කව් – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="මොස්කව්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Moscow" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%AA%D9%88" title="ماسڪو – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ماسڪو" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Moscow" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Tiếng Swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Moskva" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Moskva" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%EA%99%91" title="Москꙑ – Tiếng Slavơ Nhà thờ" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Москꙑ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Tiếng Slavơ Nhà thờ" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Moskwa" title="Moskwa – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Moskwa" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Moskow" title="Moskow – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Moskow" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%86%D8%B3%DA%A9%DB%86" title="مۆسکۆ – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="مۆسکۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Москва" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Moskva" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Moskow" title="Moskow – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Moskow" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Moskova" title="Moskova – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Moskova" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Moskva" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Mu%E1%B9%A3ku" title="Muṣku – Tiếng Tachelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Muṣku" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Tiếng Tachelhit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Mosku" title="Mosku – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Mosku" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B" title="மாஸ்கோ – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="மாஸ்கோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Musku" title="Musku – Tiếng Kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Musku" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Tiếng Kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Mosche" title="Mosche – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Mosche" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D3%99%D1%81%D0%BA%D3%99%D2%AF" title="Мәскәү – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Мәскәү" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%8B" title="మాస్కో – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మాస్కో" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Moskovu" title="Moskovu – Tiếng Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Moskovu" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tiếng Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Moccow" title="Moccow – Tiếng Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Moccow" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Tiếng Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%AA%E0%B9%82%E0%B8%81" title="มอสโก – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="มอสโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B2" title="Маскав – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Маскав" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Mosko" title="Mosko – Tiếng Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Mosko" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tiếng Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Moskova" title="Moskova – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Moskova" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Moskwa" title="Moskwa – Tiếng Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Moskwa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tiếng Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Moskow" title="Moskow – Tiếng Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Moskow" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Tiếng Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ma%CC%B1si%CC%B1kwo" title="Ma̱si̱kwo – Tiếng Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ma̱si̱kwo" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tiếng Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Москва" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tiếng Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D1%83%D1%81%D0%BA%D0%BE" title="Муско – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Муско" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" title="Москва – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Москва" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%A7%D8%B3%DA%A9%D9%88" title="ماسکو – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ماسکو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B3%D9%83%DB%8B%D8%A7" title="موسكۋا – Tiếng Uyghur" lang="ug" hreflang="ug" data-title="موسكۋا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Tiếng Uyghur" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Choang" lang="za" hreflang="za" data-title="Moscow" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Tiếng Choang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mosca_(R%C3%B9sia)" title="Mosca (Rùsia) – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Mosca (Rùsia)" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Moskv" title="Moskv – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Moskv" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Moskva" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Moskva" title="Moskva – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Moskva" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Moscou" title="Moscou – Tiếng Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Moscou" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Tiếng Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91" title="莫斯科 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="莫斯科" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Moskou" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Moscow" title="Moscow – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Moscow" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Mosku" title="Mosku – Tiếng Wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Mosku" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Tiếng Wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91" title="莫斯科 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="莫斯科" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%90%D7%A1%D7%A7%D7%95%D7%95%D7%A2" title="מאסקווע – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מאסקווע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/M%E1%BB%8D%CC%81sk%C3%B2" title="Mọ́skò – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Mọ́skò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91" title="莫斯科 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="莫斯科" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Moskowa" title="Moskowa – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Moskowa" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Moskou" title="Moskou – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Moskou" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Maskva" title="Maskva – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Maskva" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8E%AB%E6%96%AF%E7%A7%91" title="莫斯科 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="莫斯科" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Mosko" title="Mosko – Tiếng Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Mosko" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Tiếng Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Moskow" title="Moskow – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Moskow" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/M%C9%99skova" title="Məskova – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Məskova" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q649#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Moskva" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Moskva" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Moskva"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Moskva"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Moskva" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Moskva" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moskva&oldid=71589181" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Moskva&id=71589181&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FMoskva"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FMoskva"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Moskva"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Moskva&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Moskva&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B0" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://vi.wikivoyage.org/wiki/Moskva" hreflang="vi"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q649" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-#coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span style="margin-right: 0.25rem;"><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Moskva&params=55.752222_N_37.615556_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">55°45′08″B</span> <span class="longitude">37°36′56″Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">55,752222°B 37,615556°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">55.752222; 37.615556</span></span></span></a></span></span></div></div> <div id="mw-indicator-1000BCB" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n_n%C3%AAn_c%C3%B3" title="Đây là một bài viết cơ bản. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin."><img alt="Đây là một bài viết cơ bản. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/20px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/30px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/40px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">"Moskva" đổi hướng tới đây. Đối với tàu tuần dương mang tên lửa dẫn đường, xem <a href="/wiki/Moskva_(tu%E1%BA%A7n_d%C6%B0%C6%A1ng_h%E1%BA%A1m)" class="mw-redirect" title="Moskva (tuần dương hạm)">Moskva (tuần dương hạm)</a>. Đối với các mục đích sử dụng khác, xem <a href="/w/index.php?title=Moscow_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moscow (định hướng) (trang không tồn tại)">Moscow (định hướng)</a> và <a href="/w/index.php?title=Moskva_(%C4%91%E1%BB%8Bnh_h%C6%B0%E1%BB%9Bng)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moskva (định hướng) (trang không tồn tại)">Moskva (định hướng)</a>.</div> <p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox vcard" style="width: 23em; text-align: left; float:right; font-size: 95%; line-height: 1.5em"> <tbody><tr> <th colspan="2" class="fn" style="text-align: center; font-size: 1.25em% color:black; padding: 3px; height: 30px; background:#ccd2d9; line-height:130%; text-align:center;"><div class="collapsible-list mw-collapsible mw-collapsed" style="text-align: left;"> <div style="line-height: 1.6em; font-weight: bold;"><div><b><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;">Tên bằng ngôn ngữ chính thức</div></b></div></div> <ul class="mw-collapsible-content" style="margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit; list-style: none; margin-left: 0; word-break:break-all; text-align:center;"><li style="line-height: inherit; margin: 0">Москва</li></ul> </div> </th> </tr></tbody><caption style="line-height:130%; text-align:center; float:center; font-size: 1.25em;">Moskva </caption> <tbody><tr><td colspan="2" style="text-align: center; padding-top: 0.7em; padding-bottom: 0.7em;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:MSK_Collage_2015.png" class="mw-file-description" title="Theo chiều kim đồng hồ, từ trên cùng bên phải: Tháp Spasskaya của Điện Kremlin; Trung tâm kinh doanh quốc tế Moskva; Quảng trường đỏ, Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily; Nhà hát Bolshoi; Đại học Quốc gia Moskva; và Nhà thờ chính tòa chúa Kitô Đấng Cứu Độ."><img alt="Theo chiều kim đồng hồ, từ trên cùng bên phải: Tháp Spasskaya của Điện Kremlin; Trung tâm kinh doanh quốc tế Moskva; Quảng trường đỏ, Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily; Nhà hát Bolshoi; Đại học Quốc gia Moskva; và Nhà thờ chính tòa chúa Kitô Đấng Cứu Độ." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/MSK_Collage_2015.png/250px-MSK_Collage_2015.png" decoding="async" width="250" height="350" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/MSK_Collage_2015.png/375px-MSK_Collage_2015.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/MSK_Collage_2015.png/500px-MSK_Collage_2015.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1400" /></a><figcaption>Theo chiều kim đồng hồ, từ trên cùng bên phải: <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A1p_Spasskaya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tháp Spasskaya (trang không tồn tại)">Tháp Spasskaya</a> của <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Kremlin" class="mw-redirect" title="Điện Kremlin">Điện Kremlin</a>; <a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_kinh_doanh_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Moskva" title="Trung tâm kinh doanh quốc tế Moskva">Trung tâm kinh doanh quốc tế Moskva</a>; <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%91%E1%BB%8F" class="mw-redirect" title="Quảng trường đỏ">Quảng trường đỏ</a>, <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Th%C3%A1nh_Vasily" title="Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily">Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily</a>; <a href="/wiki/Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Bolshoi" title="Nhà hát Bolshoi">Nhà hát Bolshoi</a>; <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Qu%E1%BB%91c_gia_Moskva" title="Đại học Quốc gia Moskva">Đại học Quốc gia Moskva</a>; và <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Ch%C3%BAa_Kit%C3%B4_%C4%90%E1%BA%A5ng_C%E1%BB%A9u_%C4%90%E1%BB%99,_Moskva" title="Nhà thờ chính tòa Chúa Kitô Đấng Cứu Độ, Moskva">Nhà thờ chính tòa chúa Kitô Đấng Cứu Độ</a>.</figcaption></figure><small>Theo chiều kim đồng hồ, từ trên cùng bên phải: <a href="/w/index.php?title=Th%C3%A1p_Spasskaya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tháp Spasskaya (trang không tồn tại)">Tháp Spasskaya</a> của <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Kremlin" class="mw-redirect" title="Điện Kremlin">Điện Kremlin</a>; <a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_kinh_doanh_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Moskva" title="Trung tâm kinh doanh quốc tế Moskva">Trung tâm kinh doanh quốc tế Moskva</a>; <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%91%E1%BB%8F" class="mw-redirect" title="Quảng trường đỏ">Quảng trường đỏ</a>, <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Th%C3%A1nh_Vasily" title="Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily">Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily</a>; <a href="/wiki/Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Bolshoi" title="Nhà hát Bolshoi">Nhà hát Bolshoi</a>; <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Qu%E1%BB%91c_gia_Moskva" title="Đại học Quốc gia Moskva">Đại học Quốc gia Moskva</a>; và <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Ch%C3%BAa_Kit%C3%B4_%C4%90%E1%BA%A5ng_C%E1%BB%A9u_%C4%90%E1%BB%99,_Moskva" title="Nhà thờ chính tòa Chúa Kitô Đấng Cứu Độ, Moskva">Nhà thờ chính tòa chúa Kitô Đấng Cứu Độ</a>.</small> </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center"> <table style="width: 23em; background: none; text-align: center; border-top: solid 1px #ccd2d9;"> <tbody><tr> <td style="vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Flag_of_Moscow,_Russia.svg" class="mw-file-description" title="Cờ chính thức của Moskva"><img alt="Cờ chính thức của Moskva" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Moscow%2C_Russia.svg/125px-Flag_of_Moscow%2C_Russia.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Moscow%2C_Russia.svg/188px-Flag_of_Moscow%2C_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Moscow%2C_Russia.svg/250px-Flag_of_Moscow%2C_Russia.svg.png 2x" data-file-width="533" data-file-height="356" /></a></span> </td> <td style="vertical-align: middle;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Coat_of_arms_of_Moscow.svg" class="mw-file-description" title="Huy hiệu chính thức của Moskva"><img alt="Huy hiệu chính thức của Moskva" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_arms_of_Moscow.svg/100px-Coat_of_arms_of_Moscow.svg.png" decoding="async" width="100" height="119" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_arms_of_Moscow.svg/150px-Coat_of_arms_of_Moscow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Coat_of_arms_of_Moscow.svg/200px-Coat_of_arms_of_Moscow.svg.png 2x" data-file-width="558" data-file-height="663" /></a></span> </td></tr> <tr> <td><small><b>Cờ</b></small> </td> <td><small><b>Huy hiệu</b></small> </td></tr></tbody></table> </td></tr> <tr><td colspan="2"><table class="mw-collapsible mw-collapsed" style="width:100%;"> <tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;line-height:normal;padding:0.2em 0.2em;background-color:#eee"><div style="margin:0 3.5em">Thông tin</div></th> </tr> <tr> <td colspan="2" align="center" style="font-size: smaller; border-top: solid 1px #ccd2d9;"><a href="/wiki/T%C3%AAn_hi%E1%BB%87u" title="Tên hiệu">Tên hiệu</a><br /> "<i>Más</i>" </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background-color: #e0e0e0; text-align: center;">Vị trí </th></tr> <tr> <td colspan="2" style="text-align: center; padding-top: 0.7em; padding-bottom: 0.7em;"> <figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Map_of_Russia_(2014%E2%80%932022)_-_Moscow.svg" class="mw-file-description" title="Bản mẫu:Tiêu đề bản đồ}"><img alt="Bản mẫu:Tiêu đề bản đồ}" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Map_of_Russia_%282014%E2%80%932022%29_-_Moscow.svg/250px-Map_of_Russia_%282014%E2%80%932022%29_-_Moscow.svg.png" decoding="async" width="250" height="137" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Map_of_Russia_%282014%E2%80%932022%29_-_Moscow.svg/375px-Map_of_Russia_%282014%E2%80%932022%29_-_Moscow.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b7/Map_of_Russia_%282014%E2%80%932022%29_-_Moscow.svg/500px-Map_of_Russia_%282014%E2%80%932022%29_-_Moscow.svg.png 2x" data-file-width="1541" data-file-height="847" /></a><figcaption><a href="/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ti%C3%AAu_%C4%91%E1%BB%81_b%E1%BA%A3n_%C4%91%E1%BB%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bản mẫu:Tiêu đề bản đồ (trang không tồn tại)">Bản mẫu:Tiêu đề bản đồ</a>}</figcaption></figure><small>Vị trí của Moskva (đỏ) trong <a href="/wiki/Li%C3%AAn_bang_Nga" class="mw-redirect" title="Liên bang Nga">Liên bang Nga</a></small> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background-color: #e0e0e0; text-align: center;">Chính quyền </th></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED;"><a href="/wiki/Qu%E1%BB%91c_gia" title="Quốc gia">Quốc gia</a><br /><a href="/wiki/V%C3%B9ng_li%C3%AAn_bang_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Vùng liên bang của Nga">Vùng liên bang</a><br /><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Nga" title="Phân cấp hành chính Nga">Kiểu đơn vị hành chính</a> </th> <td><a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a><br /><a href="/wiki/V%C3%B9ng_li%C3%AAn_bang_Trung_t%C3%A2m" title="Vùng liên bang Trung tâm">Trung tâm</a> <br /><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_li%C3%AAn_bang_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Thành phố liên bang của Nga">Thành phố liên bang</a> </td></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED;"><a href="/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng" title="Thị trưởng">Thị trưởng</a> </th> <td><a href="/wiki/Sergey_Semyonovich_Sobyanin" title="Sergey Semyonovich Sobyanin">Sergey Semyonovich Sobyanin</a> </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background-color: #e0e0e0; text-align: center;">Các đặc điểm địa lý </th></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED;"><a href="/wiki/Di%E1%BB%87n_t%C3%ADch" title="Diện tích">Diện tích</a><br /> - Thành phố </th> <td><br /> <a href="/wiki/1_E9_m%C2%B2" class="mw-redirect" title="1 E9 m²">2.562 km²</a> </td></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED; white-space: nowrap;"><a href="/wiki/D%C3%A2n_s%E1%BB%91" title="Dân số">Dân số</a> <br /> - Thành phố (2021)<br />   - <a href="/wiki/M%E1%BA%ADt_%C4%91%E1%BB%99_d%C3%A2n_s%E1%BB%91" title="Mật độ dân số">Mật độ</a> </th> <td style="white-space: nowrap;"><br />12.655.050 <br />  4.940/<a href="/wiki/Kil%C3%B4m%C3%A9t_vu%C3%B4ng" title="Kilômét vuông">km²</a> </td></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED;"><a href="/wiki/H%E1%BB%87_t%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_%C4%91%E1%BB%8Ba_l%C3%BD" title="Hệ tọa độ địa lý">Tọa độ</a> </th> <td><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//tools.wmflabs.org/geohack/geohack.php?language=vi&pagename=Moskva&params=55_45_8_N_37_37_56_E_"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này"><span class="latitude">55°45′8″B</span> <span class="longitude">37°37′56″Đ</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Bản đồ, không ảnh, cùng các dữ liệu khác cho vị trí này">55,75222°B 37,63222°Đ</span><span style="display:none"> / <span class="geo">55.75222; 37.63222</span></span></span></a></span> </td></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED;"><a href="/wiki/Cao_%C4%91%E1%BB%99" title="Cao độ">Cao độ</a> </th> <td><130 - 253 <a href="/wiki/M%C3%A9t" title="Mét">m</a> </td></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED;"><a href="/wiki/M%C3%BAi_gi%E1%BB%9D" title="Múi giờ">Múi giờ</a> <br />- Mùa hè  (<a href="/wiki/Quy_%C6%B0%E1%BB%9Bc_gi%E1%BB%9D_m%C3%B9a_h%C3%A8" title="Quy ước giờ mùa hè">DST</a>) </th> <td>MSK (<a href="/wiki/UTC%2B3" class="mw-redirect" title="UTC+3">UTC+3</a>) <br />MSD (<a href="/wiki/UTC%2B4" class="mw-redirect" title="UTC+4">UTC+4</a>) </td></tr> <tr> <th colspan="2" style="background-color: #e0e0e0; text-align: center;">Thông tin khác </th></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED;"><a href="/wiki/M%C3%A3_b%C6%B0u_ch%C3%ADnh" title="Mã bưu chính">Mã bưu chính</a> </th> <td>101xxx-129xxx </td></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED;"><a href="/w/index.php?title=M%C3%A3_v%C3%B9ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mã vùng (trang không tồn tại)">Mã điện thoại</a> </th> <td>+7 495; +7 499 </td></tr> <tr> <th style="background: #EDEDED;"><a href="/w/index.php?title=M%C3%A3_s%E1%BB%91_xe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mã số xe (trang không tồn tại)">Mã số xe</a> </th> <td>77, 99, 97, 177 </td></tr> <tr> <td colspan="2" align="center" style="border-top: solid 1px #ccd2d9;"><b>Website:</b> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.mos.ru/">mos.ru</a> </td></tr> </tbody></table> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-kartographer-container thumb tright"><div class="thumbinner" style="width: 275px;"><a class="mw-kartographer-map notheme" style="width: 275px; height: 275px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="275" data-height="275" data-overlays="["_a0b1b07d6a1a8d65f8a3d7231db643ccd4f6c316"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,275x275.png?lang=vi&domain=vi.wikipedia.org&title=Moskva&revid=71589181&groups=_a0b1b07d6a1a8d65f8a3d7231db643ccd4f6c316" width="275" height="275" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,a,a,275x275@2x.png?lang=vi&domain=vi.wikipedia.org&title=Moskva&revid=71589181&groups=_a0b1b07d6a1a8d65f8a3d7231db643ccd4f6c316 2x" alt="Map" /></a><div class="thumbcaption"><b>Moskva</b></div></div></div> <p><b>Moskva</b> (Nga: <span lang="ru" title="Văn bản tiếng Nga">Москва</span>, <small><a href="/wiki/Chuy%E1%BB%83n_t%E1%BB%B1_ti%E1%BA%BFng_Nga_sang_k%C3%BD_t%E1%BB%B1_Latinh" class="mw-redirect" title="Chuyển tự tiếng Nga sang ký tự Latinh">chuyển tự.</a></small> <i><span lang="ru-Latn" title="Văn bản tiếng Nga">Moskva</span></i>, <small>IPA: </small><span title="Kí hiệu đại diện trong IPA" class="IPA"><a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:IPA/ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Trợ giúp:IPA/tiếng Nga">[mɐˈskva]</a></span> <span class="ext-phonos"><span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="ext-phonos-PhonosButton noexcerpt ext-phonos-PhonosButton-emptylabel oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/1\/11\/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B02.oga\/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B02.oga.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","data":{"ipa":"","text":"","lang":"vi","wikibase":"","file":"\u041c\u043e\u0441\u043a\u0432\u04302.oga"},"classes":["ext-phonos-PhonosButton","noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton-emptylabel"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B02.oga/%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B02.oga.mp3" rel="nofollow" aria-label="Play audio" title="Play audio" class="oo-ui-buttonElement-button"><span class="oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-volumeUp"></span><span class="oo-ui-labelElement-label"></span><span class="oo-ui-indicatorElement-indicator oo-ui-indicatorElement-noIndicator"></span></a></span><sup class="ext-phonos-attribution noexcerpt navigation-not-searchable"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:%D0%9C%D0%BE%D1%81%D0%BA%D0%B2%D0%B02.oga" title="Tập tin:Москва2.oga">ⓘ</a></sup></span>; phiên âm: "Mát-xcơ-va", đôi khi viết theo <a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a> thành "Moscow", là <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4" title="Thủ đô">thủ đô</a> và là <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91" title="Thành phố">thành phố</a> lớn nhất của <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a>. Thành phố nằm bên <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Moskva" title="Sông Moskva">sông Moskva</a>, ở trong <a href="/wiki/V%C3%B9ng_li%C3%AAn_bang_Trung_t%C3%A2m" title="Vùng liên bang Trung tâm">Vùng liên bang Trung tâm</a> và <a href="/wiki/V%C3%B9ng_kinh_t%E1%BA%BF_Trung_t%C3%A2m" title="Vùng kinh tế Trung tâm">Vùng kinh tế Trung tâm</a> của Nga, với dân số ước tính khoảng 12,6 triệu cư dân trong phạm vi thành phố,<sup id="cite_ref-est2020_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-est2020-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> trong khi có hơn 17 triệu cư dân trong khu vực đô thị,<sup id="cite_ref-Urban_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Urban-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và hơn 20 triệu cư dân trong toàn Khu vực Thủ đô Moskva.<sup id="cite_ref-Megapolis_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Megapolis-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Thành phố có diện tích đạt 2.511 kilômét vuông (970 dặm vuông Anh), trong khi khu vực đô thị bao gồm 5.891 kilômét vuông (2.275 dặm vuông Anh),<sup id="cite_ref-Urban_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-Urban-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và khu vực đô thị bao gồm 26.000 kilômét vuông (10.000 dặm vuông Anh).<sup id="cite_ref-Megapolis_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Megapolis-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Moskva nằm trong danh sách các thành phố lớn nhất thế giới, là thành phố đông dân nhất hoàn toàn trong <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">Châu Âu</a> đại lục<sup id="cite_ref-Urban_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-Urban-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_khu_v%E1%BB%B1c_%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các đô thị khu vực ở Châu Âu (trang không tồn tại)">khu vực đô thị đông dân nhất</a> ở Châu Âu,<sup id="cite_ref-Megapolis_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-Megapolis-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và cũng là thành phố lớn nhất tính theo diện tích trên lục địa Châu Âu.<sup id="cite_ref-Merger2_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Merger2-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Ban đầu được thành lập vào năm 1147 với tư cách là một pháo đài nhỏ, Moskva đã phát triển trở thành một thành phố thịnh vượng và hùng mạnh, từng là thủ đô của <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_c%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_Moskva" class="mw-redirect" title="Đại công quốc Moskva">Đại công quốc Moskva</a>. Khi Đại công quốc Moskva phát triển thành <a href="/wiki/Sa_qu%E1%BB%91c_Nga" title="Sa quốc Nga">Sa quốc Nga</a>, Moskva vẫn là trung tâm kinh tế và chính trị trong phần lớn lịch sử của nước Nga. Khi <a href="/wiki/Sa_qu%E1%BB%91c_Nga" title="Sa quốc Nga">Sa quốc Nga</a> được cải tổ thành <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%BF_qu%E1%BB%91c_Nga" title="Đế quốc Nga">Đế quốc Nga</a>, thủ đô được chuyển từ Moskva đến <a href="/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg">Sankt-Peterburg</a>, làm giảm ảnh hưởng của thành phố. Thủ đô sau đó được chuyển trở lại Moskva sau <a href="/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Th%C3%A1ng_M%C6%B0%E1%BB%9Di_Nga" class="mw-redirect" title="Cách mạng Tháng Mười Nga">Cách mạng Tháng Mười Nga</a> 1917 và thành phố được đưa trở lại làm trung tâm chính trị của <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_X%C3%A3_h%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt_Li%C3%AAn_bang_Nga" title="Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga">Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Xô viết Liên bang Nga</a> và <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a>. Sau khi Liên Xô tan rã, Moskva vẫn là thủ đô của Liên bang <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> đương thời và mới được thành lập. </p><p>Là <a href="/wiki/Si%C3%AAu_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B" title="Siêu đô thị">siêu đô thị</a> cực bắc và lạnh nhất trên thế giới, và với lịch sử hơn 8 thế kỷ, Moskva được quản lý như một <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_li%C3%AAn_bang_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Thành phố liên bang của Nga">Thành phố liên bang của Nga</a> đóng vai trò chính trị, kinh tế, trung tâm văn hóa và khoa học của Nga và <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u" title="Đông Âu">Đông Âu</a>. Là một <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u" title="Thành phố toàn cầu">thành phố toàn cầu</a>,<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Moskva có một trong <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_theo_GDP&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các thành phố theo GDP (trang không tồn tại)">các nền kinh tế đô thị lớn nhất</a>, và là một trong <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_%C4%91%E1%BA%AFt_%C4%91%E1%BB%8F_nh%E1%BA%A5t_cho_nh%C3%A2n_vi%C3%AAn_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_ngo%C3%A0i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các thành phố đắt đỏ nhất cho nhân viên nước ngoài (trang không tồn tại)">các thành phố đắt đỏ nhất thế giới</a>, và cũng là một trong những điểm du lịch phát triển nhanh nhất trên thế giới.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Moskva là nơi có <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_theo_s%E1%BB%91_t%E1%BB%B7_ph%C3%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các thành phố theo số tỷ phú (trang không tồn tại)">số tỷ phú cao thứ ba</a> của bất kỳ thành phố nào trên thế giới,<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> và có số lượng tỷ phú cao nhất của bất kỳ thành phố nào ở Châu Âu. <a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_kinh_doanh_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Moskva" title="Trung tâm kinh doanh quốc tế Moskva">Trung tâm kinh doanh quốc tế Moskva</a> là một trong những <a href="/wiki/Trung_t%C3%A2m_t%C3%A0i_ch%C3%ADnh" title="Trung tâm tài chính">trung tâm tài chính</a> lớn nhất của Châu Âu và thế giới, và có một số trong <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_t%C3%B2a_nh%C3%A0_cao_nh%E1%BA%A5t_%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các tòa nhà cao nhất ở Châu Âu (trang không tồn tại)">Những tòa nhà chọc trời cao nhất Châu Âu</a>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Moskva cũng là quê hương của <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_c%C3%B4ng_tr%C3%ACnh_ki%E1%BA%BFn_%E2%80%8B%E2%80%8Btr%C3%BAc_cao_nh%E1%BA%A5t_%E1%BB%9F_Ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các công trình kiến trúc cao nhất ở Châu Âu (trang không tồn tại)">công trình kiến trúc tự do cao nhất ở Châu Âu</a>, <a href="/wiki/Th%C3%A1p_Ostankino" title="Tháp Ostankino">Tháp Ostankino</a>, và là thành phố đăng cai của <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1980" title="Thế vận hội Mùa hè 1980">Thế vận hội Mùa hè 1980</a>, một trong những thành phố đăng cai của <a href="/wiki/FIFA_World_Cup_2018" class="mw-redirect" title="FIFA World Cup 2018">FIFA World Cup 2018</a>. </p><p>Là trung tâm văn hóa của Nga, Moskva từng là ngôi nhà của các nghệ sĩ, nhà khoa học và nhân vật thể thao Nga do sự hiện diện của rất nhiều bảo tàng, học viện và tổ chức chính trị và nhà hát. Thành phố là nơi tọa lạc của một số <a href="/wiki/UNESCO" class="mw-redirect" title="UNESCO">UNESCO</a> <a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_Th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" class="mw-redirect" title="Di sản Thế giới">Di sản Thế giới</a>, và nổi tiếng với kiến trúc và trưng bày <a href="/wiki/Ki%E1%BA%BFn_tr%C3%BAc_Nga" title="Kiến trúc Nga">kiến trúc Nga</a>, đặc biệt là các tòa nhà lịch sử như <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_Saint_Basil" class="mw-redirect" title="Nhà thờ Saint Basil">Nhà thờ Saint Basil</a>, <a href="/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8F" title="Quảng trường Đỏ">Quảng trường Đỏ</a> và <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Kremli" title="Điện Kremli">Điện Kremli</a> ở Moskva,<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> trong đó sau này đóng vai trò là cơ quan quyền lực của <a href="/wiki/Ch%C3%ADnh_ph%E1%BB%A7_Nga" title="Chính phủ Nga">Chính phủ Nga</a>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Moskva là nơi đặt trụ sở của nhiều <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_c%C3%B4ng_ty_c%E1%BB%A7a_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các công ty của Nga (trang không tồn tại)">Các công ty của Nga</a> trong nhiều ngành, chẳng hạn như tài chính và công nghệ. Matxcova được phục vụ bởi một mạng lưới trung chuyển toàn diện, bao gồm 4 sân bay quốc tế,<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> 9 nhà ga đường sắt, 1 hệ thống xe điện, 1 hệ thống tàu điện một ray ở Moskva, và đáng chú ý nhất là "<a href="/wiki/T%C3%A0u_%C4%91i%E1%BB%87n_ng%E1%BA%A7m_Moskva" title="Tàu điện ngầm Moskva">Tàu điện ngầm Moskva</a>", hệ thống tàu điện ngầm nhộn nhịp nhất ở Châu Âu và là một trong những hệ thống vận chuyển nhanh lớn nhất trên thế giới.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Với hơn 40% lãnh thổ được bao phủ bởi cây xanh, đây là một trong những thành phố xanh nhất ở châu Âu và thế giới.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lịch_sử"><span id="L.E1.BB.8Bch_s.E1.BB.AD"></span>Lịch sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Lịch sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Lịch sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/wiki/L%E1%BB%8Bch_s%E1%BB%AD_Nga" title="Lịch sử Nga">Lịch sử Nga</a></div> <p>Những tài liệu nói về Moskva có từ năm <a href="/wiki/1147" title="1147">1147</a> khi nó còn là một thị trấn ít người biết đến trong một tỉnh nhỏ, với phần lớn dân cư thuộc <a href="/wiki/Nh%C3%B3m_ng%C3%B4n_ng%E1%BB%AF_Ph%E1%BA%A7n_Lan-Ugria" class="mw-redirect" title="Nhóm ngôn ngữ Phần Lan-Ugria">nhóm ngôn ngữ Phần Lan-Ugria</a>, người <a href="/w/index.php?title=Merya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Merya (trang không tồn tại)">Merya</a>. Năm <a href="/wiki/1156" title="1156">1156</a>, công tước <a href="/wiki/Yury_Vladimirovich_Dolgoruky" title="Yury Vladimirovich Dolgoruky">Yury Dolgoruky</a> cho xây tường gỗ và đào hào sâu bao quanh thành phố để chống lại sự trộm cắp, cướp bóc. Do đó dân chúng được bảo vệ rất tốt cho đến tận năm <a href="/wiki/1177" title="1177">1177</a> thì thành phố bị thiêu hủy hoàn toàn và dân cư đã bị chết rất nhiều. Sau cuộc cướp phá năm <a href="/wiki/1237" title="1237">1237</a>-<a href="/wiki/1238" title="1238">1238</a>, khi mà quân <a href="/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Mông Cổ">Mông Cổ</a> thiêu hủy hoàn toàn thành phố và giết chóc dân cư, Moskva đã được phục hồi và trở thành thủ đô của một công quốc độc lập. </p><p>Năm <a href="/wiki/1300" title="1300">1300</a>, Moskva được quản lý bởi <a href="/wiki/Daniil_Aleksandrovich,_%C4%90%E1%BA%A1i_v%C6%B0%C6%A1ng_c%C3%B4ng_Moskva" title="Daniil Aleksandrovich, Đại vương công Moskva">Daniil Aleksandrovich</a>, con trai của <a href="/wiki/Aleksandr_Yaroslavich_Nevsky" class="mw-redirect" title="Aleksandr Yaroslavich Nevsky">Aleksandr Yaroslavich Nevsky</a> và là thành viên của triều đại <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_tri%E1%BB%81u_Ryurik" title="Vương triều Ryurik">nhà Rurik</a>. Vị trí thuận lợi trên đầu nguồn sông Volga góp phần vào việc mở rộng vững chắc. Moskva được ổn định và phát triển rực rỡ trong nhiều năm và là điểm thu hút của nhiều người tỵ nạn trên toàn lãnh thổ Nga. Năm <a href="/wiki/1304" title="1304">1304</a>, <a href="/wiki/Yury_Danilovich,_%C4%90%E1%BA%A1i_v%C6%B0%C6%A1ng_c%C3%B4ng_Vladimir" title="Yury Danilovich, Đại vương công Vladimir">Yury của Moskva</a> giao tranh với <a href="/wiki/Mikhail_Yaroslavich,_%C4%90%E1%BA%A1i_v%C6%B0%C6%A1ng_c%C3%B4ng_Tver" title="Mikhail Yaroslavich, Đại vương công Tver">Mikhail của Tver</a> để giành ngôi vị công tước <a href="/wiki/Vladimir" title="Vladimir">Vladimir</a>. <a href="/wiki/Ivan_I_Danilovich_Kalita" title="Ivan I Danilovich Kalita">Ivan I</a> cuối cùng đánh bại quân <a href="/wiki/Tver" title="Tver">Tver</a> để trở thành chủ của công quốc Vladimir, và là người thu thuế duy nhất cho các nhà vua Mông Cổ. Do cống nộp nhiều nên Ivan giành được nhiều sự nhân nhượng của các <a href="/wiki/H%C3%A3n" title="Hãn">Hãn</a> (<i>Khan</i>). Không giống như các công quốc khác, Moskva không được phân chia cho các con trai mà truyền cho con trai lớn nhất. </p><p><a href="/wiki/Kim_Tr%C6%B0%E1%BB%9Bng_h%C3%A3n_qu%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Kim Trướng hãn quốc">Kim Trướng hãn quốc</a> (hay Hãn quốc Kipchak) thoạt tiên cố gắng giới hạn ảnh hưởng của Moskva, nhưng do sự lớn mạnh của <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_c%C3%B4ng_qu%E1%BB%91c_Litva" class="mw-redirect" title="Đại công quốc Litva">Đại công quốc Litva</a> đã đe dọa toàn Nga nên vị Hãn lúc đó đã phải tăng cường sức mạnh cho Moskva để cân bằng với Litva. Điều này đã cho phép nó trở thành một trong những thành phố hùng mạnh nhất tại Nga. Năm <a href="/wiki/1480" title="1480">1480</a>, <a href="/wiki/Ivan_III_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Ivan III của Nga">Ivan III</a> cuối cùng đã giải phóng Nga khỏi sự thống trị của <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Tatar" title="Người Tatar">người Tatar</a> (<i>Xem <a href="/w/index.php?title=Tr%E1%BA%ADn_chi%E1%BA%BFn_tr%C3%AAn_s%C3%B4ng_Ugra&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trận chiến trên sông Ugra (trang không tồn tại)">Trận chiến trên sông Ugra</a></i>) và Moskva trở thành thủ đô của đế chế bao gồm toàn Nga và <a href="/wiki/Siberia" title="Siberia">Siberia</a> và một phần các lãnh thổ khác. </p><p>Sự chuyên chế của các <a href="/wiki/Sa_ho%C3%A0ng" title="Sa hoàng">Sa hoàng</a> cuối thời kỳ đó như <a href="/wiki/Ivan_IV_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Ivan IV của Nga">Ivan Hung đế</a> đã dẫn đến sự tan rã của đế chế, mặc dù nó đã được mở rộng. Năm <a href="/wiki/1571" title="1571">1571</a>, người Tarta từ <a href="/wiki/H%C3%A3n_qu%E1%BB%91c_Krym" title="Hãn quốc Krym">Hãn quốc Krym</a> đã chiếm và thiêu hủy Moskva. Từ <a href="/wiki/1610" title="1610">1610</a> đến <a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a>, quân đội của <a href="/w/index.php?title=Li%C3%AAn_bang_Ba_Lan_v%C3%A0_Litva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Liên bang Ba Lan và Litva (trang không tồn tại)">Liên bang Ba Lan-Litva</a> xâm chiếm Moskva, và vua <a href="/wiki/Zygmunt_III_Waza" title="Zygmunt III Waza">Zygmunt III của Ba Lan</a> đã có những cố gắng để chiếm đoạt ngôi báu và sau đó hợp nhất 2 quốc gia <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Slav" title="Người Slav">Slav</a>. Tuy nhiên, sự cố gắng của quân đội Ba Lan-Litva chỉ nhận được sự ủng hộ nửa vời từ trong nước họ và sự can thiệp đã bị chỉ trích mạnh mẽ từ <a href="/wiki/H%E1%BA%A1_vi%E1%BB%87n" title="Hạ viện">hạ viện</a> Liên bang. Vì vậy năm <a href="/wiki/1612" title="1612">1612</a>, nhân dân Moskva đã nổi dậy chống lại lực lượng Ba Lan-Litva và chiếm Kremli từ tay họ. Năm <a href="/wiki/1613" title="1613">1613</a>, hội nghị đế chế đã bầu <a href="/wiki/Mikhail_I_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Mikhail I của Nga">Mikhail Fyodorovich Romanov</a> (Михаил Фёдорович Романов) làm Sa hoàng nước Nga, thiết lập triều đại <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%99c_Romanov" title="Vương tộc Romanov">nhà Romanov</a>. </p><p>Moskva không phải là kinh đô nước Nga từ năm <a href="/wiki/1703" title="1703">1703</a> khi <a href="/wiki/Pyotr_I_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Pyotr I của Nga">Pyotr Đại đế</a> xây dựng <a href="/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg">Sankt-Peterburg</a> trên <a href="/wiki/S%C3%B4ng_Neva" title="Sông Neva">sông Neva</a> gần bờ <a href="/wiki/Bi%E1%BB%83n_Baltic" title="Biển Baltic">biển Baltic</a> làm kinh đô. Khi <a href="/wiki/Napol%C3%A9on_Bonaparte" title="Napoléon Bonaparte">Napoléon Bonaparte</a> xâm lược Nga vào năm <a href="/wiki/1812" title="1812">1812</a>, người dân Moskva đã di tản và tự đốt cháy thành phố vào ngày <a href="/wiki/14_th%C3%A1ng_9" title="14 tháng 9">14 tháng 9</a>, khi quân đội của Napoléon tiến vào. Quân đội của Napoléon, do thiếu thốn lương thực, thực phẩm và giá lạnh đã phải rút lui. </p><p>Tháng 1 năm <a href="/wiki/1905" title="1905">1905</a>, người dân Moskva đi bầu <a href="/wiki/Th%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng" title="Thị trưởng">thị trưởng</a> thành phố và <a href="/w/index.php?title=Aleksandr_Adrianov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandr Adrianov (trang không tồn tại)">Aleksandr Adrianov</a> đã trở thành thị trưởng chính thức đầu tiên của Moskva. Sau cuộc <a href="/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Th%C3%A1ng_M%C6%B0%E1%BB%9Di" title="Cách mạng Tháng Mười">Cách mạng Tháng Mười</a> năm <a href="/wiki/1917" title="1917">1917</a>, <a href="/wiki/Vladimir_Ilyich_Lenin" title="Vladimir Ilyich Lenin">Lenin</a> đã chuyển thủ đô từ <a href="/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg">Sankt-Peterburg</a> về Moskva vào ngày <a href="/wiki/5_th%C3%A1ng_3" title="5 tháng 3">5 tháng 3</a> năm <a href="/wiki/1918" title="1918">1918</a> do lo ngại sự xâm lăng từ nước ngoài. </p><p>Là đầu mối quan trọng trong hệ thống <a href="/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_ray" title="Đường ray">đường sắt</a> của <a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô">Liên Xô</a> cùng với <a href="/wiki/Kiev" class="mw-redirect" title="Kiev">Kiev</a> và <a href="/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg">Sankt-Peterburg</a>, thành phố này là mục tiêu xâm chiếm chiến lược của <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> năm <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>. <a href="/wiki/Th%C3%A1ng_11" class="mw-redirect" title="Tháng 11">Tháng 11</a> năm <a href="/wiki/1941" title="1941">1941</a>, <a href="/wiki/C%E1%BB%A5m_t%E1%BA%ADp_%C4%91o%C3%A0n_qu%C3%A2n_Trung_t%C3%A2m" title="Cụm tập đoàn quân Trung tâm">Cụm tập đoàn quân Trung tâm</a> của <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> đã phải dừng bước trước ngoại ô thành phố và sau đó bị đẩy lui trong <a href="/wiki/Tr%E1%BA%ADn_Moskva_(1941)" title="Trận Moskva (1941)">Trận Moskva (1941)</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hành_chính"><span id="H.C3.A0nh_ch.C3.ADnh"></span>Hành chính</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Hành chính”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hành chính"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Bài chi tiết: <a href="/w/index.php?title=Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Moskva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phân cấp hành chính Moskva (trang không tồn tại)">Phân cấp hành chính Moskva</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Moscow_all_districts.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Moscow_all_districts.svg/250px-Moscow_all_districts.svg.png" decoding="async" width="250" height="332" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Moscow_all_districts.svg/375px-Moscow_all_districts.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Moscow_all_districts.svg/500px-Moscow_all_districts.svg.png 2x" data-file-width="4842" data-file-height="6437" /></a><figcaption>Bản đồ các quận của Moskva:<br /> 1 Quận Trung tâm<br /> 2 Quận Bắc<br /> 3 Quận Đông Bắc<br /> 4 Quận Đông<br /> 5 Quận Đông Nam<br /> 6 Quận Nam<br /> 7 Quận Tây Nam<br /> 8 Quận Tây<br /> 9 Quận Tây Bắc<br /> 10 Quận <a href="/wiki/Zelenograd" title="Zelenograd">Zelenograd</a><br /> 11 Quận Novomoskovsky<br /> 12 Quận hành chính Troitsky</figcaption></figure> <p>Thủ đô Moskva được phân thành 12 quận hành chính (aдминистративных округ) bao gồm 2 quận mới thành lập từ tháng 1 năm 2002. Mười quận ban đầu được phân thành 125 khu (районы) và hai quận mới được phân thành 21 khu định cư mới (лоселение). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Dân_số"><span id="D.C3.A2n_s.E1.BB.91"></span>Dân số</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Dân số”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Dân số"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:BevoelkerungsentwicklungMoskaus.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/BevoelkerungsentwicklungMoskaus.png/220px-BevoelkerungsentwicklungMoskaus.png" decoding="async" width="220" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/BevoelkerungsentwicklungMoskaus.png/330px-BevoelkerungsentwicklungMoskaus.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/BevoelkerungsentwicklungMoskaus.png/440px-BevoelkerungsentwicklungMoskaus.png 2x" data-file-width="1222" data-file-height="852" /></a><figcaption>Dân số Moskva từ <a href="/wiki/1350" title="1350">1350</a>-<a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a>.</figcaption></figure> <table> <tbody><tr> <th><b>Năm</b></th> <th><b>Dân số</b></th> <th><b>Năm</b></th> <th><b>Dân số</b></th> <th><b>Năm</b></th> <th><b>Dân số</b></th> <th><b>Năm</b></th> <th><b>Dân số</b> </th></tr> <tr> <td><b>1400</b></td> <td>40.000</td> <td><b>1811</b></td> <td>270.200</td> <td><b>1912</b></td> <td>1.617.157</td> <td><b>2002</b></td> <td>10.383.000 </td></tr> <tr> <td><b>1638</b></td> <td>200.000</td> <td><b>1813</b></td> <td>215.000</td> <td><b>1920</b></td> <td>1.027.300</td> <td><b>2010</b></td> <td>11.503.501 </td></tr> <tr> <td><b>1710</b></td> <td>160.000</td> <td><b>1825</b></td> <td>241.500</td> <td><b>1926</b></td> <td>2.101.200</td> <td><b>2018</b></td> <td>12.506.468 </td></tr> <tr> <td><b>1725</b></td> <td>145.000</td> <td><b>1840</b></td> <td>349.100</td> <td><b>1939</b></td> <td>4.609.200</td> <td><b>2021</b></td> <td>12.593.000 </td></tr> <tr> <td><b>1738</b></td> <td>138.400</td> <td><b>1856</b></td> <td>368.800</td> <td><b>1959</b></td> <td>6.133100 </td></tr> <tr> <td><b>1775</b></td> <td>161.000</td> <td><b>1868</b></td> <td>416.400</td> <td><b>1970</b></td> <td>7.194.300 </td></tr> <tr> <td><b>1785</b></td> <td>188.700</td> <td><b>1871</b></td> <td>601.969</td> <td><b>1979</b></td> <td>8.142.200 </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td><b>1888</b></td> <td>753.459</td> <td><b>1989</b></td> <td>8.972.300 </td></tr> <tr> <td></td> <td></td> <td><b>1897</b></td> <td>1.038.600</td> <td></td> <td> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Khí_hậu"><span id="Kh.C3.AD_h.E1.BA.ADu"></span>Khí hậu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Khí hậu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Khí hậu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div> <table class="wikitable collapsible" style="width:100%; text-align:center; line-height: 1.2em; margin:auto;"> <tbody><tr> <th colspan="14">Dữ liệu khí hậu của Moscow (<a href="/w/index.php?title=VVC_weather_station&action=edit&redlink=1" class="new" title="VVC weather station (trang không tồn tại)">VVC</a>) 1981–2010 </th></tr> <tr> <th scope="row">Tháng </th> <th scope="col">1 </th> <th scope="col">2 </th> <th scope="col">3 </th> <th scope="col">4 </th> <th scope="col">5 </th> <th scope="col">6 </th> <th scope="col">7 </th> <th scope="col">8 </th> <th scope="col">9 </th> <th scope="col">10 </th> <th scope="col">11 </th> <th scope="col">12 </th> <th scope="col" style="border-left-width:medium">Năm </th></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Cao kỉ lục °C (°F) </th> <td style="background: #FFE2C6; color:#000000;">8.6<br />(47.5) </td> <td style="background: #FFE4CA; color:#000000;">8.3<br />(46.9) </td> <td style="background: #FFA54B; color:#000000;">17.5<br />(63.5) </td> <td style="background: #FF5600; color:#000000;">28.9<br />(84.0) </td> <td style="background: #FF3900; color:#000000;">33.2<br />(91.8) </td> <td style="background: #FF2D00; color:#000000;">34.9<br />(94.8) </td> <td style="background: #FF1600; color:#FFFFFF;">38.2<br />(100.8) </td> <td style="background: #FF1C00; color:#000000;">37.3<br />(99.1) </td> <td style="background: #FF3F00; color:#000000;">32.3<br />(90.1) </td> <td style="background: #FF7800; color:#000000;">24.0<br />(75.2) </td> <td style="background: #FFBA75; color:#000000;">14.5<br />(58.1) </td> <td style="background: #FFDBB8; color:#000000;">9.6<br />(49.3) </td> <td style="background: #FF1600; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">38.2<br />(100.8) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày tối đa °C (°F) </th> <td style="background: #D1D1FF; color:#000000;">−4<br />(25) </td> <td style="background: #D2D2FF; color:#000000;">−3.7<br />(25.3) </td> <td style="background: #F4F4FF; color:#000000;">2.6<br />(36.7) </td> <td style="background: #FFD0A1; color:#000000;">11.3<br />(52.3) </td> <td style="background: #FF9D3C; color:#000000;">18.6<br />(65.5) </td> <td style="background: #FF860D; color:#000000;">22.0<br />(71.6) </td> <td style="background: #FF7600; color:#000000;">24.3<br />(75.7) </td> <td style="background: #FF870F; color:#000000;">21.9<br />(71.4) </td> <td style="background: #FFB164; color:#000000;">15.7<br />(60.3) </td> <td style="background: #FFE2C5; color:#000000;">8.7<br />(47.7) </td> <td style="background: #EBEBFF; color:#000000;">0.9<br />(33.6) </td> <td style="background: #D6D6FF; color:#000000;">−3<br />(27) </td> <td style="background: #FFDBB8; color:#000000; border-left-width:medium">9.6<br />(49.3) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Trung bình ngày °C (°F) </th> <td style="background: #C3C3FF; color:#000000;">−6.5<br />(20.3) </td> <td style="background: #C2C2FF; color:#000000;">−6.7<br />(19.9) </td> <td style="background: #E1E1FF; color:#000000;">−1<br />(30) </td> <td style="background: #FFEFE0; color:#000000;">6.7<br />(44.1) </td> <td style="background: #FFC387; color:#000000;">13.2<br />(55.8) </td> <td style="background: #FFA852; color:#000000;">17.0<br />(62.6) </td> <td style="background: #FF9934; color:#000000;">19.2<br />(66.6) </td> <td style="background: #FFA852; color:#000000;">17.0<br />(62.6) </td> <td style="background: #FFD0A1; color:#000000;">11.3<br />(52.3) </td> <td style="background: #FFF7EF; color:#000000;">5.6<br />(42.1) </td> <td style="background: #E0E0FF; color:#000000;">−1.2<br />(29.8) </td> <td style="background: #CACAFF; color:#000000;">−5.2<br />(22.6) </td> <td style="background: #FFF6ED; color:#000000; border-left-width:medium">5.8<br />(42.4) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Tối thiểu trung bình ngày °C (°F) </th> <td style="background: #B5B5FF; color:#000000;">−9.1<br />(15.6) </td> <td style="background: #B1B1FF; color:#000000;">−9.8<br />(14.4) </td> <td style="background: #CECEFF; color:#000000;">−4.4<br />(24.1) </td> <td style="background: #F2F2FF; color:#000000;">2.2<br />(36.0) </td> <td style="background: #FFE8D2; color:#000000;">7.7<br />(45.9) </td> <td style="background: #FFCA96; color:#000000;">12.1<br />(53.8) </td> <td style="background: #FFBA76; color:#000000;">14.4<br />(57.9) </td> <td style="background: #FFC790; color:#000000;">12.5<br />(54.5) </td> <td style="background: #FFEBD7; color:#000000;">7.4<br />(45.3) </td> <td style="background: #F5F5FF; color:#000000;">2.7<br />(36.9) </td> <td style="background: #D4D4FF; color:#000000;">−3.3<br />(26.1) </td> <td style="background: #BDBDFF; color:#000000;">−7.6<br />(18.3) </td> <td style="background: #F2F2FF; color:#000000; border-left-width:medium">2.1<br />(35.8) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Thấp kỉ lục °C (°F) </th> <td style="background: #0202FF; color:#FFFFFF;">−42.2<br />(−44.0) </td> <td style="background: #1818FF; color:#FFFFFF;">−38.2<br />(−36.8) </td> <td style="background: #3737FF; color:#FFFFFF;">−32.4<br />(−26.3) </td> <td style="background: #7575FF; color:#000000;">−21<br />(−6) </td> <td style="background: #BEBEFF; color:#000000;">−7.5<br />(18.5) </td> <td style="background: #DADAFF; color:#000000;">−2.3<br />(27.9) </td> <td style="background: #EDEDFF; color:#000000;">1.3<br />(34.3) </td> <td style="background: #E0E0FF; color:#000000;">−1.2<br />(29.8) </td> <td style="background: #B8B8FF; color:#000000;">−8.5<br />(16.7) </td> <td style="background: #8F8FFF; color:#000000;">−16.1<br />(3.0) </td> <td style="background: #3535FF; color:#FFFFFF;">−32.8<br />(−27.0) </td> <td style="background: #1515FF; color:#FFFFFF;">−38.8<br />(−37.8) </td> <td style="background: #0202FF; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">−42.2<br />(−44.0) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Lượng <a href="/wiki/Gi%C3%A1ng_th%E1%BB%A7y" title="Giáng thủy">Giáng thủy</a> trung bình mm (inches) </th> <td style="background: #B1FFB1; color:#000000;">52<br />(2.0) </td> <td style="background: #BBFFBB; color:#000000;">41<br />(1.6) </td> <td style="background: #CAFFCA; color:#000000;">35<br />(1.4) </td> <td style="background: #C6FFC6; color:#000000;">37<br />(1.5) </td> <td style="background: #B5FFB5; color:#000000;">49<br />(1.9) </td> <td style="background: #83FF83; color:#000000;">80<br />(3.1) </td> <td style="background: #80FF80; color:#000000;">85<br />(3.3) </td> <td style="background: #84FF84; color:#000000;">82<br />(3.2) </td> <td style="background: #96FF96; color:#000000;">68<br />(2.7) </td> <td style="background: #95FF95; color:#000000;">71<br />(2.8) </td> <td style="background: #AAFFAA; color:#000000;">55<br />(2.2) </td> <td style="background: #B1FFB1; color:#000000;">52<br />(2.0) </td> <td style="background: #A5FFA5; color:#000000; border-left-width:medium">707<br />(27.7) </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số ngày mưa trung bình </th> <td style="background: #F5F5FF; color:#000000;">0.8 </td> <td style="background: #F5F5FF; color:#000000;">0.7 </td> <td style="background: #D9D9FF; color:#000000;">3 </td> <td style="background: #8C8CFF; color:#000000;">9 </td> <td style="background: #5E5EFF; color:#FFFFFF;">13 </td> <td style="background: #4C4CFF; color:#FFFFFF;">14 </td> <td style="background: #4545FF; color:#FFFFFF;">15 </td> <td style="background: #4545FF; color:#FFFFFF;">15 </td> <td style="background: #3F3FFF; color:#FFFFFF;">15 </td> <td style="background: #6A6AFF; color:#000000;">12 </td> <td style="background: #B2B2FF; color:#000000;">6 </td> <td style="background: #E6E6FF; color:#000000;">2 </td> <td style="background: #9090FF; color:#000000; border-left-width:medium">105.5 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số ngày tuyết rơi trung bình </th> <td style="background: #2020FF; color:#FFFFFF;">18 </td> <td style="background: #3333FF; color:#FFFFFF;">15 </td> <td style="background: #8F8FFF; color:#000000;">9 </td> <td style="background: #F2F2FF; color:#000000;">1 </td> <td style="background: #FDFDFF; color:#000000;">0.1 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0 </td> <td style="background: #FFFFFF; color:#000000;">0 </td> <td style="background: #FDFDFF; color:#000000;">0.1 </td> <td style="background: #E6E6FF; color:#000000;">2 </td> <td style="background: #7F7FFF; color:#000000;">10 </td> <td style="background: #2D2DFF; color:#FFFFFF;">17 </td> <td style="background: #B3B3FF; color:#000000; border-left-width:medium">72.2 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%99_%E1%BA%A9m_t%C6%B0%C6%A1ng_%C4%91%E1%BB%91i" title="Độ ẩm tương đối">Độ ẩm tương đối</a> trung bình (%) </th> <td style="background: #0000C0; color:#FFFFFF;">83 </td> <td style="background: #0000CB; color:#FFFFFF;">80 </td> <td style="background: #0000E2; color:#FFFFFF;">74 </td> <td style="background: #0000FD; color:#FFFFFF;">67 </td> <td style="background: #0A0AFF; color:#FFFFFF;">64 </td> <td style="background: #0000F2; color:#FFFFFF;">70 </td> <td style="background: #0000E2; color:#FFFFFF;">74 </td> <td style="background: #0000D7; color:#FFFFFF;">77 </td> <td style="background: #0000C8; color:#FFFFFF;">81 </td> <td style="background: #0000C8; color:#FFFFFF;">81 </td> <td style="background: #0000BC; color:#FFFFFF;">84 </td> <td style="background: #0000B8; color:#FFFFFF;">85 </td> <td style="background: #0000D7; color:#FFFFFF; border-left-width:medium">77 </td></tr> <tr style="text-align: center;"> <th scope="row" style="height: 16px;">Số giờ nắng trung bình tháng </th> <td style="background: #3C3C3C; color:#FFFFFF;">33 </td> <td style="background: #909090; color:#FFFFFF;">72 </td> <td style="background: #B9B94A; color:#000000;">128 </td> <td style="background: #CFCF00; color:#000000;">170 </td> <td style="background: #E6E600; color:#000000;">265 </td> <td style="background: #EBEB05; color:#000000;">279 </td> <td style="background: #E7E700; color:#000000;">271 </td> <td style="background: #E0E000; color:#000000;">238 </td> <td style="background: #C4C408; color:#000000;">147 </td> <td style="background: #8E8E8E; color:#FFFFFF;">78 </td> <td style="background: #3C3C3C; color:#FFFFFF;">32 </td> <td style="background: #202020; color:#FFFFFF;">18 </td> <td style="background: #C2C216; color:#000000; border-left-width:medium">1.731 </td></tr> <tr> <td colspan="14" style="text-align:center;font-size:95%;">Nguồn: <sup id="cite_ref-thermograph.ru_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-thermograph.ru-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Pogoda.ru.net_archive_1820-2010_23-0" class="reference"><a href="#cite_note-Pogoda.ru.net_archive_1820-2010-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Climate_monitor_2005-2011_24-0" class="reference"><a href="#cite_note-Climate_monitor_2005-2011-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Meteoweb.ru_Average_monthly_Sunshine_hours_25-0" class="reference"><a href="#cite_note-Meteoweb.ru_Average_monthly_Sunshine_hours-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </td></tr></tbody></table> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Văn_hóa,_nghệ_thuật"><span id="V.C4.83n_h.C3.B3a.2C_ngh.E1.BB.87_thu.E1.BA.ADt"></span>Văn hóa, nghệ thuật</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Văn hóa, nghệ thuật”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Văn hóa, nghệ thuật"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Kremlevskaya_Naberezhnaja_Moscow.hires.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kremlevskaya_Naberezhnaja_Moscow.hires.jpg/250px-Kremlevskaya_Naberezhnaja_Moscow.hires.jpg" decoding="async" width="250" height="167" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kremlevskaya_Naberezhnaja_Moscow.hires.jpg/375px-Kremlevskaya_Naberezhnaja_Moscow.hires.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Kremlevskaya_Naberezhnaja_Moscow.hires.jpg/500px-Kremlevskaya_Naberezhnaja_Moscow.hires.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Quang cảnh Moskva, với Nhà thờ Chúa Cứu thế ở bên trái, điện Kremli ở bên phải</figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:St_Basils_Cathedral-500px.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/St_Basils_Cathedral-500px.jpg/250px-St_Basils_Cathedral-500px.jpg" decoding="async" width="250" height="315" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/St_Basils_Cathedral-500px.jpg/375px-St_Basils_Cathedral-500px.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ec/St_Basils_Cathedral-500px.jpg 2x" data-file-width="500" data-file-height="630" /></a><figcaption>Nhà thờ hình củ tỏi <a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Th%C3%A1nh_Vasily" title="Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily">Nhà thờ chính tòa Thánh Vasily</a></figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Moscow_Bolshoi_Theatre.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Moscow_Bolshoi_Theatre.jpg/250px-Moscow_Bolshoi_Theatre.jpg" decoding="async" width="250" height="140" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Moscow_Bolshoi_Theatre.jpg/375px-Moscow_Bolshoi_Theatre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Moscow_Bolshoi_Theatre.jpg/500px-Moscow_Bolshoi_Theatre.jpg 2x" data-file-width="1021" data-file-height="571" /></a><figcaption><a href="/wiki/Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Bolshoi" title="Nhà hát Bolshoi">Nhà hát Bolshoi</a> lớn, <i>trái</i>, và <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Malyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà hát Malyi (trang không tồn tại)">Nhà hát Malyi</a> nhỏ, <i>phải</i></figcaption></figure> <p>Moskva là trung tâm của <a href="/wiki/M%C3%BAa_ba_l%C3%AA" title="Múa ba lê">múa ba lê</a> (<i>ballet</i>) và các <a href="/w/index.php?title=Ngh%E1%BB%87_thu%E1%BA%ADt_m%C3%BAa_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nghệ thuật múa Nga (trang không tồn tại)">nghệ thuật múa Nga</a>. Các nhà hát và studio ba lê rải rác khắp Moskva. Những cái nổi tiếng nhất là <a href="/wiki/Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Bolshoi" title="Nhà hát Bolshoi">Nhà hát Lớn</a> và Nhà hát Nhỏ. Trong thời kỳ <a href="/wiki/X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt" title="Xô viết">Xô viết</a> giá vé khá rẻ thường là dưới $1, nhưng hầu hết vé được phân phối theo đặc quyền, người dân chỉ có thể mua vé chợ đen. Sau này giá thay đổi rất nhiều. </p><p>Mặc dù ít hơn một phần tư dân số Nga sống ở nông thôn nhưng những người Moskva cũng giống như những người dân các thành phố khác vẫn gắn liền với nông thôn. Rất nhiều người có nhà ở khu vực nông thôn (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Tiếng Nga">tiếng Nga</a>: дача, phát âm "đacha") để dành cho những ngày nghỉ cuối tuần và hội hè. Những ngôi nhà này cũng được sử dụng làm nhà nghỉ cho những người cao tuổi. Có rất nhiều công viên và vườn hoa trong thành phố. </p><p>Những năm sau chiến tranh là cuộc khủng hoảng về nhà ở đã được giải quyết bằng các ngôi <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_l%E1%BA%AFp_gh%C3%A9p&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà lắp ghép (trang không tồn tại)">nhà lắp ghép</a>. Khoảng 13.000 các ngôi nhà được tiêu chuẩn hóa và đúc sẵn như thế phục vụ cho phần lớn dân cư Moskva. Chúng được xây cao 9, 12, 17, 21 hay 24 tầng. Các căn hộ được xây dựng và trang bị một phần đồ đạc tại nhà máy trước khi được xây dựng và sắp xếp vào các cột cao. Bộ phim hài nổi tiếng <a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%9Di_k%E1%BB%B3_X%C3%B4_vi%E1%BA%BFt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thời kỳ Xô viết (trang không tồn tại)">thời kỳ Xô viết</a> là <i><a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%91_ph%E1%BA%ADn_tr%E1%BB%9B_tr%C3%AAu,_hay_Ch%C3%BAc_x%C3%B4ng_h%C6%A1i_nh%E1%BA%B9_nh%C3%B5m_!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Số phận trớ trêu, hay Chúc xông hơi nhẹ nhõm ! (trang không tồn tại)">Số phận trớ trêu, hay Chúc xông hơi nhẹ nhõm !</a></i> nhại lại phương pháp kết cấu xây dựng vô hồn này. Nội dung của phim như sau: </p> <dl><dd><i>Một sinh viên vừa mới tốt nghiệp đại học trở về nhà mình sau buổi dạ hội tốt nghiệp cử nhân với trạng thái say mềm ngoài sân bay và thức dậy ở Leningrad do những bạn bè của anh ta lại gửi anh đến đó một cách ngẫu nhiên. Anh bắt taxi đến địa chỉ nhà mình, địa chỉ này cũng tồn tại ở Leningrad và sử dụng chìa khóa của mình để mở cửa. Mọi đồ đạc và tài sản được chuẩn hóa đến nỗi anh ta cũng không thể nhận ra đó không phải là nhà mình cho đến tận khi chủ thực sự của căn hộ trở về</i>.</dd></dl> <p>Bộ phim đã đánh vào tình cảm của những người Nga đang xem bộ phim qua những chiếc <a href="/wiki/Truy%E1%BB%81n_h%C3%ACnh" title="Truyền hình">ti vi</a> tiêu chuẩn hóa trong căn hộ cũng tiêu chuẩn hóa của mình. Bộ phim này được trình chiếu trên ti vi trong mọi buổi đêm trước năm mới. </p><p>Nói như vậy không có nghĩa là văn hóa, nghệ thuật của nước Nga nói chung và của người Moskva nói riêng là đơn điệu và nghèo nàn. Trái lại, nền văn hóa-nghệ thuật của người dân Moskva trong gần 900 năm qua cực kỳ phát triển. Tại Moskva hiện nay có hơn 70 viện bảo tàng. Trong đó có rất nhiều viện bảo tàng nổi tiếng thế giới như Viện bảo tàng lịch sử (Исторический музей), <a href="/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_b%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_qu%E1%BB%91c_gia_Tretyakov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viện bảo tàng quốc gia Tretyakov (trang không tồn tại)">Viện bảo tàng quốc gia Tretyakov</a> (Государственный Третьяковская галерея), Viện bảo tàng kiến trúc Shchusev (Музей архитектуры им. А.В. Щусева) v.v. </p><p>Các nhà văn lớn của Nga cho dù có thể không phải là người Moskva nhưng đã có thời gian dài sống ở đó như <a href="/wiki/Lev_Nikolayevich_Tolstoy" title="Lev Nikolayevich Tolstoy">Tolstoy</a>, <a href="/wiki/Ivan_Alekseyevich_Bunin" title="Ivan Alekseyevich Bunin">Bunin</a>, <a href="/wiki/Anton_Pavlovich_Chekhov" title="Anton Pavlovich Chekhov">Chekhov</a> v.v. đã cho ra đời nhiều tác phẩm nổi tiếng thế giới như <i><a href="/wiki/Chi%E1%BA%BFn_tranh_v%C3%A0_h%C3%B2a_b%C3%ACnh" title="Chiến tranh và hòa bình">Chiến tranh và hòa bình</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Giáo_dục"><span id="Gi.C3.A1o_d.E1.BB.A5c"></span>Giáo dục</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=6" title="Sửa đổi phần “Giáo dục”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=6" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Giáo dục"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Tại Moskva có rất nhiều trường đại học. Lớn nhất và nổi tiếng nhất là <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Qu%E1%BB%91c_gia_Moskva" title="Đại học Quốc gia Moskva">Đại học Quốc gia Moskva</a> nằm trên <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BB%93i_Chim_s%E1%BA%BB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đồi Chim sẻ (trang không tồn tại)">Đồi Chim sẻ</a> (<i>Vorobyovy Gory</i>) trong một tòa nhà cao 240m. Hiện nay trường này có 30.000 <a href="/wiki/Sinh_vi%C3%AAn" title="Sinh viên">sinh viên</a> và 7.000 <a href="/wiki/Nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_sinh_Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Nghiên cứu sinh Việt Nam">nghiên cứu sinh</a>. </p><p>Trường <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_K%E1%BB%B9_thu%E1%BA%ADt_Qu%E1%BB%91c_gia_Moskva_Bauman" title="Đại học Kỹ thuật Quốc gia Moskva Bauman">Đại học Kỹ thuật Quốc gia Moskva Bauman</a> là trường đại học kĩ thuật hàng đầu của nước Nga, nơi đây là cái nôi đào tạo nên các nhà bác học, các tổng công trình sư, các <a href="/wiki/K%E1%BB%B9_s%C6%B0" title="Kỹ sư">kỹ sư</a> trưởng nổi tiếng về vũ trụ, hàng không và kĩ thuật quân sự (<a href="/wiki/T%C3%AAn_l%E1%BB%ADa" title="Tên lửa">tên lửa</a>, <a href="/wiki/M%C3%A1y_bay_chi%E1%BA%BFn_%C4%91%E1%BA%A5u" title="Máy bay chiến đấu">máy bay chiến đấu</a>, <a href="/wiki/Xe_t%C4%83ng" title="Xe tăng">xe tăng</a>, <a href="/wiki/Ph%C6%B0%C6%A1ng_ti%E1%BB%87n_chi%E1%BA%BFn_%C4%91%E1%BA%A5u_b%E1%BB%8Dc_th%C3%A9p" title="Phương tiện chiến đấu bọc thép">xe thiết giáp</a>, <a href="/wiki/L%C3%B2_ph%E1%BA%A3n_%E1%BB%A9ng_h%E1%BA%A1t_nh%C3%A2n" title="Lò phản ứng hạt nhân">lò phản ứng hạt nhân</a>, <a href="/wiki/Si%C3%AAu_m%C3%A1y_t%C3%ADnh" title="Siêu máy tính">siêu máy tính</a>, <a href="/w/index.php?title=V%C5%A9_kh%C3%AD_c%C3%B4ng_ngh%E1%BB%87_cao&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vũ khí công nghệ cao (trang không tồn tại)">vũ khí công nghệ cao</a>). </p><p><i>Xem thêm: <a href="/w/index.php?title=Danh_s%C3%A1ch_c%C3%A1c_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%91%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_%E1%BB%9F_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danh sách các trường đại học ở Nga (trang không tồn tại)">Danh sách các trường đại học ở Nga</a></i> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Du_lịch"><span id="Du_l.E1.BB.8Bch"></span>Du lịch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=7" title="Sửa đổi phần “Du lịch”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=7" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Du lịch"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Russie_-_Moscou_-_Novodevichy_4.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Russie_-_Moscou_-_Novodevichy_4.jpg/250px-Russie_-_Moscou_-_Novodevichy_4.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Russie_-_Moscou_-_Novodevichy_4.jpg/375px-Russie_-_Moscou_-_Novodevichy_4.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Russie_-_Moscou_-_Novodevichy_4.jpg/500px-Russie_-_Moscou_-_Novodevichy_4.jpg 2x" data-file-width="855" data-file-height="642" /></a><figcaption>Tu viện Novodevichy</figcaption></figure> <p>Những điểm du lịch thu hút du khách là các <a href="/wiki/Di_s%E1%BA%A3n_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Di sản thế giới">di sản thế giới</a> được <a href="/wiki/T%E1%BB%95_ch%E1%BB%A9c_Gi%C3%A1o_d%E1%BB%A5c,_Khoa_h%E1%BB%8Dc_v%C3%A0_V%C4%83n_h%C3%B3a_Li%C3%AAn_H%E1%BB%A3p_Qu%E1%BB%91c" title="Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa Liên Hợp Quốc">UNESCO</a> công nhận như <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Kremli" title="Điện Kremli">điện Kremli</a>, Quảng trường Đỏ và nhà thờ ở Kolomenskoye, đều là những công trình được xây dựng trong khoảng <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_14" title="Thế kỷ 14">thế kỷ 14</a> đến <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_17" title="Thế kỷ 17">thế kỷ 17</a>. Các điểm thu hút khác bao gồm vườn bách thú, được mở rộng vào <a href="/wiki/Th%E1%BA%ADp_ni%C3%AAn_1990" title="Thập niên 1990">thập niên 1990</a>. Moskva cũng là điểm cuối cùng của tuyến <a href="/wiki/%C4%90%C6%B0%E1%BB%9Dng_s%E1%BA%AFt_xuy%C3%AAn_Siberi" class="mw-redirect" title="Đường sắt xuyên Siberi">đường sắt xuyên Xi-bê-ri</a> dài 9.300 km tới <a href="/wiki/Vladivostok" title="Vladivostok">Vladivostok</a>. Thành phố này đẹp nhất khi đến thăm vào giữa mùa đông khi mà các đường phố bị bao phủ bởi <a href="/wiki/Tuy%E1%BA%BFt" title="Tuyết">tuyết</a> và cảnh tranh tối tranh sáng của <a href="/wiki/M%C3%B9a_%C4%91%C3%B4ng" title="Mùa đông">mùa đông</a> lục địa. Tuy nhiên do nhiệt độ thường xuyên xuống đến dưới -25 °C nên <a href="/wiki/M%C3%B9a_h%E1%BA%A1" class="mw-redirect" title="Mùa hạ">mùa hè</a> hoặc <a href="/wiki/M%C3%B9a_thu" title="Mùa thu">mùa thu</a> đến sớm có thể cho những cuộc thăm viếng thuận tiện hơn nếu như du khách không phải là người quá lãng mạn. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Giá_cả_sinh_hoạt"><span id="Gi.C3.A1_c.E1.BA.A3_sinh_ho.E1.BA.A1t"></span>Giá cả sinh hoạt</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=8" title="Sửa đổi phần “Giá cả sinh hoạt”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=8" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Giá cả sinh hoạt"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Giá cả một số hàng hóa, dịch vụ đối với người ngoại quốc cao hơn so với người trong nước. Sự nghiên cứu giá cả sinh hoạt do <a href="/w/index.php?title=Mercer_Human_Resource_Consulting&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mercer Human Resource Consulting (trang không tồn tại)">Mercer Human Resource Consulting</a> tiến hành đã đặt Moskva vào vị trí thứ hai sau <a href="/wiki/T%C5%8Dky%C5%8D" class="mw-redirect" title="Tōkyō">Tokyo</a>, làm nó trở thành thành phố đắt đỏ nhất <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a>. Đối với dân bản địa, những căn hộ nhỏ được chu cấp bởi chính quyền trong thời kỳ Xô viết, cùng với các chi phí tiện nghi ở mức cực kỳ thấp và những khoản thuế thu nhập có thể tránh được đã làm giá cả sinh hoạt thấp xuống rất nhiều. Nhìn vào giá cả vận chuyển, đi lại sẽ cho ra một minh họa tốt. Một chuyến <a href="/wiki/T%E1%BA%AFc_xi" class="mw-redirect" title="Tắc xi">taxi</a> từ sân bay quốc tế Sheremetyevo-2 sẽ có giá đối với người nước ngoài không biết tiếng Nga là $60; với người nước ngoài biết tiếng Nga là $30–$40. Những người dân Moskva bản địa sẽ mặc cả giá xuống mức $15–20 hoặc sẽ tránh không đi taxi riêng mà đi chung với nhau đến ga metro gần nhất với giá 50 <a href="/w/index.php?title=Xu_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xu Mỹ (trang không tồn tại)">xu Mỹ</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ăn_uống"><span id=".C4.82n_u.E1.BB.91ng"></span>Ăn uống</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=9" title="Sửa đổi phần “Ăn uống”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=9" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Ăn uống"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Trong thời gian gần đây tại Moskva xuất hiện rất nhiều các nhà hàng ăn uống với giá cả dao động nhiều. Giá đồ ăn trung bình trên một người trong các nhà hàng trung và cao cấp sẽ từ $30 đến $200, đặc biệt nếu có gọi <a href="/wiki/R%C6%B0%E1%BB%A3u_vang" title="Rượu vang">rượu vang</a> nổi tiếng. Những đồ ăn kiểu "<a href="/wiki/C%C4%83n_tin" class="mw-redirect" title="Căn tin">căng tin</a>" trong các <i>stolovaya</i> (tiếng Nga: столовая - nhà ăn tự phục vụ) có giá khoảng ba <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4_la_M%E1%BB%B9" title="Đô la Mỹ">đôla Mỹ</a> (47.000 đ tiền Việt). Hệ thống các nhà hàng, như "Moo-Moo", cung cấp đồ ăn kiểu căng tin có chất lượng theo thực đơn kiểu Anh có giá khoảng 5 đô la Mỹ cho mỗi người. Mặc dù phần đông người Moskva không thường xuyên ăn uống thậm chí trong các nhà hàng ăn rẻ tiền nhất, nhưng rất nhiều nhà hàng "bậc trung" mới vẫn xuất hiện và mở cửa, nhắm vào các gia đình trong những ngày nghỉ cuối tuần. Một loạt các cửa hàng bán đồ ăn nhanh mọc xung quanh các nhà ga xe lửa và metro. Hệ thống này bao gồm cả các cửa hàng khắp mọi nơi của <a href="/wiki/McDonald%27s" title="McDonald's">McDonald's</a> và các hệ thống khác, đáng kể nhất là Rostiks, chuyên bán các đồ ăn làm từ <a href="/wiki/G%C3%A0" title="Gà">gà</a>. Ngoài ra hàng loạt các cửa hàng bán <a href="/wiki/C%C3%A0_ph%C3%AA" title="Cà phê">cà phê</a> cũng mọc ra xung quanh thành phố này. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Các_địa_điểm_du_lịch_đáng_chú_ý"><span id="C.C3.A1c_.C4.91.E1.BB.8Ba_.C4.91i.E1.BB.83m_du_l.E1.BB.8Bch_.C4.91.C3.A1ng_ch.C3.BA_.C3.BD"></span>Các địa điểm du lịch đáng chú ý</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=10" title="Sửa đổi phần “Các địa điểm du lịch đáng chú ý”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=10" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Các địa điểm du lịch đáng chú ý"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Clocher_d%27Ivan_le_Grand.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Clocher_d%27Ivan_le_Grand.jpg/225px-Clocher_d%27Ivan_le_Grand.jpg" decoding="async" width="225" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Clocher_d%27Ivan_le_Grand.jpg/338px-Clocher_d%27Ivan_le_Grand.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Clocher_d%27Ivan_le_Grand.jpg/450px-Clocher_d%27Ivan_le_Grand.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="2048" /></a><figcaption>Tháp chuông Ivan Đại đế trong quần thể kiến trúc điện Kremli</figcaption></figure> <ul><li>Tổ hợp <a href="/wiki/Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Bolshoi" title="Nhà hát Bolshoi">Nhà hát Lớn</a> và <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_h%C3%A1t_Malyi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà hát Malyi (trang không tồn tại)">Nhà hát Nhỏ</a>. (Большой и Mалый театры)</li> <li><a href="/wiki/Kolomenskoye" title="Kolomenskoye">Kolomenskoye</a> (Коломенское)</li> <li><a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_Kremli" title="Điện Kremli">Điện Kremli</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trang_vi%C3%AAn_Kuskovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trang viên Kuskovo (trang không tồn tại)">Trang viên Kuskovo</a> (Кусково)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Manezh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Manezh (trang không tồn tại)">Manezh</a> (Mанеж)</li> <li><a href="/wiki/Th%C3%A1p_Ostankino" title="Tháp Ostankino">Tháp Ostankino</a>, tháp truyền hình cao nhất châu Âu</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trang_vi%C3%AAn_Ostankino&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trang viên Ostankino (trang không tồn tại)">Trang viên Ostankino</a> (Останкино)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trang_vi%C3%AAn_Tsaritsyno&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trang viên Tsaritsyno (trang không tồn tại)">Trang viên Tsaritsyno</a> (Царицыно)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Trang_vi%C3%AAn_Kuzminki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trang viên Kuzminki (trang không tồn tại)">Trang viên Kuzminki</a> (Кузьминки)</li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Puskin" title="Bảo tàng Puskin">Viện bảo tàng Pushkin</a> - bảo tàng mỹ thuật</li> <li><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_tr%C6%B0%E1%BB%9Dng_%C4%90%E1%BB%8F" title="Quảng trường Đỏ">Quảng trường Đỏ</a>, <a href="/wiki/L%C4%83ng_Lenin" title="Lăng Lenin">lăng Lenin</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_th%C3%A1nh_Basil" class="mw-redirect" title="Nhà thờ chính tòa thánh Basil">Nhà thờ lớn Vasily Blazhenny</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Th%C3%A1p_ph%C3%A1t_thanh_Sukhov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tháp phát thanh Sukhov (trang không tồn tại)">Tháp phát thanh Sukhov</a></li> <li><a href="/wiki/Nh%C3%A0_th%E1%BB%9D_ch%C3%ADnh_t%C3%B2a_Ch%C3%BAa_Kit%C3%B4_%C4%90%E1%BA%A5ng_C%E1%BB%A9u_%C4%90%E1%BB%99,_Moskva" title="Nhà thờ chính tòa Chúa Kitô Đấng Cứu Độ, Moskva">Nhà thờ Chúa Cứu thế</a> (Храм Христа Спасителя)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_b%E1%BA%A3o_t%C3%A0ng_Tretyakov&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viện bảo tàng Tretyakov (trang không tồn tại)">Viện bảo tàng Tretyakov</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Trung_t%C3%A2m_tri%E1%BB%83n_l%C3%A3m_to%C3%A0n_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Trung tâm triển lãm toàn Nga (trang không tồn tại)">Trung tâm triển lãm toàn Nga</a> (<a href="/w/index.php?title=V%C4%90NKha&action=edit&redlink=1" class="new" title="VĐNKha (trang không tồn tại)">VĐNKha</a>)</li> <li><a href="/w/index.php?title=V%C6%B0%E1%BB%9Dn_b%C3%A1ch_th%C3%BA_Moskva&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vườn bách thú Moskva (trang không tồn tại)">Vườn bách thú Moskva</a></li> <li>Tòa nhà trường <a href="/wiki/Lomonosov" title="Lomonosov">Lomonosov</a> và phong cảnh.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Giao_thông_và_vận_tải"><span id="Giao_th.C3.B4ng_v.C3.A0_v.E1.BA.ADn_t.E1.BA.A3i"></span>Giao thông và vận tải</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=11" title="Sửa đổi phần “Giao thông và vận tải”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=11" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Giao thông và vận tải"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Moskva có bốn <a href="/wiki/S%C3%A2n_bay" title="Sân bay">sân bay</a> là: <a href="/wiki/S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Sheremetyevo" title="Sân bay quốc tế Sheremetyevo">sân bay quốc tế Sheremetyevo</a>, <a href="/wiki/S%C3%A2n_bay_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Domodedovo" class="mw-redirect" title="Sân bay Quốc tế Domodedovo">sân bay quốc tế Domodedovo</a>, <a href="/w/index.php?title=S%C3%A2n_bay_Bykovo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sân bay Bykovo (trang không tồn tại)">sân bay Bykovo</a> và <a href="/wiki/S%C3%A2n_bay_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Vnukovo" title="Sân bay quốc tế Vnukovo">sân bay quốc tế Vnukovo</a>. </p><p>Giao thông trong thành phố có thể kể đến <a href="/w/index.php?title=H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_t%C3%A0u_%C4%91i%E1%BB%87n_ng%E1%BA%A7m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hệ thống tàu điện ngầm (trang không tồn tại)">hệ thống tàu điện ngầm</a> (<a href="/wiki/T%C3%A0u_%C4%91i%E1%BB%87n_ng%E1%BA%A7m" title="Tàu điện ngầm">metro</a>) Moskva, một hệ thống metro tuyệt vời. Các nhà ga được trang trí bằng các bức tranh treo tường hay khảm vào tường có giá trị nghệ thuật. Bắt đầu hoạt động vào ngày 15 tháng 5 năm <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a>, hiện nay hệ thống này có 11 tuyến đường với tổng <a href="/wiki/Chi%E1%BB%81u_d%C3%A0i" title="Chiều dài">chiều dài</a> 278 km và hơn 170 ga. Tại các ga rất phổ biến các loại hình đèn chùm pha lê chiếu sáng. Hệ thống này là bận rộn nhất thế giới với hơn 9 triệu lượt hành khách mỗi ngày và tại giờ cao điểm cứ mỗi 90 giây lại có một chuyến tàu. Hệ thống metro Moskva được thiết kế là các tuyến đường "thẳng" giao nhau tại khu vực gần trung tâm thành phố. Ngoài ra còn có một tuyến đi theo đường "tròn" liên kết tất cả các tuyến kia. </p><p>Do các ga metro đặt tương đối xa nhau (so sánh với các thành phố khác), có thể tới 4 km, nên hệ thống xe buýt rất phát triển. Các tuyến xe buýt chạy qua các ga metro và bao phủ toàn bộ khu vực dân cư. Thông thường cứ mỗi phút lại có một chuyến xe buýt và giá cả khá rẻ so với các thành phố lớn khác của châu Âu (khoảng 1 USD/chuyến). Mỗi một phố chính trong thành phố đều có ít nhất một tuyến xe buýt phục vụ và không có một khu <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_chung_c%C6%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà chung cư (trang không tồn tại)">nhà chung cư</a> nào trong số 13.000 chung cư lại phải mất hơn vài phút đi bộ. Ở đây cũng có các hệ thống <a href="/wiki/T%C3%A0u_%C4%91i%E1%BB%87n" class="mw-redirect mw-disambig" title="Tàu điện">xe điện</a> trên đường ray (Трамвай-tramvai) và <a href="/wiki/Xe_%C4%91i%E1%BB%87n_b%C3%A1nh_h%C6%A1i" title="Xe điện bánh hơi">xe điện bánh hơi</a> (Троллейбус-trolleybus). Trước đây rất ít người sử dụng ô tô cá nhân để đi lại do thường xuyên xảy ra tắc nghẽn giao thông. Tuy nhiên, phần lớn các gia đình trung lưu có ô tô để đi lại trong những ngày nghỉ cuối tuần và lễ hội. Theo một số ước tính, có trên 2,5 triệu ô tô lưu thông trên địa bàn thành phố trong ngày (<a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>). 3 năm trở lại đây (từ 2004) do sự phát triển mạnh mẽ của nền kinh tế Liên bang Nga, đặc biệt là Moskva, số lượng xe hơi cá nhân đã bùng nổ với sự đa dạng về chủng loại, nguồn gốc, tắc đường đã trở thành "chuyện thường ngày ở huyện". Rất nhiều công chức đến công ty bằng xe riêng đã phải đi trước giờ làm việc buổi sáng (8-9 giờ) cả tiếng đồng hồ. Tắc đường trên diện rộng từ sáng đến đêm khuya. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thể_thao"><span id="Th.E1.BB.83_thao"></span>Thể thao</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=12" title="Sửa đổi phần “Thể thao”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=12" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thể thao"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:2018_World_Cup_Final_-_France_v_Croatia_-_1st_Half.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/2018_World_Cup_Final_-_France_v_Croatia_-_1st_Half.jpg/220px-2018_World_Cup_Final_-_France_v_Croatia_-_1st_Half.jpg" decoding="async" width="220" height="124" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/2018_World_Cup_Final_-_France_v_Croatia_-_1st_Half.jpg/330px-2018_World_Cup_Final_-_France_v_Croatia_-_1st_Half.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/2018_World_Cup_Final_-_France_v_Croatia_-_1st_Half.jpg/440px-2018_World_Cup_Final_-_France_v_Croatia_-_1st_Half.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1152" /></a><figcaption>Sân vận động <a href="/wiki/S%C3%A2n_v%E1%BA%ADn_%C4%91%E1%BB%99ng_Luzhniki" title="Sân vận động Luzhniki">Luzhniki</a></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/B%C3%B3ng_%C4%91%C3%A1" title="Bóng đá">Bóng đá</a> là môn thể thao phổ biến nhất trong giới trẻ. Các câu lạc bộ bóng đá thủ đô như <a href="/wiki/Dinamo_Moskva" class="mw-redirect" title="Dinamo Moskva">Dinamo</a>, <a href="/wiki/F.K._Spartak_Moskva" title="F.K. Spartak Moskva">Spartak</a>, <a href="/wiki/F.K._Lokomotiv_Moskva" title="F.K. Lokomotiv Moskva">Lokomotiv</a>, <a href="/wiki/CSKA_Moskva" title="CSKA Moskva">CSKA</a> là các câu lạc bộ có tên tuổi tại châu Âu. Tuy nhiên gần đây tệ nạn <a href="/w/index.php?title=Hooligan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hooligan (trang không tồn tại)">hooligan</a> đã phát triển ở Nga và gây không ít ảnh hưởng xấu tới hình ảnh của bóng đá Nga. Các môn thể thao khác như <a href="/wiki/B%C3%B3ng_n%C3%A9m" title="Bóng ném">bóng ném</a>, <a href="/wiki/B%C3%B3ng_n%C6%B0%E1%BB%9Bc_(th%E1%BB%83_thao)" title="Bóng nước (thể thao)">bóng nước</a>, <a href="/wiki/B%C3%B3ng_r%E1%BB%95" title="Bóng rổ">bóng rổ</a> cũng rất phát triển ở đây. </p><p>Các môn thể thao mùa đông thì có rất nhiều. Phần lớn người Nga đều có ván trượt tuyết và giày trượt băng và có rất nhiều công viên lớn có khu vực để tập luyện các môn <a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%A3t_tuy%E1%BA%BFt" title="Trượt tuyết">trượt tuyết</a>, <a href="/wiki/Tr%C6%B0%E1%BB%A3t_b%C4%83ng" title="Trượt băng">trượt băng</a>. Có một số công viên cho thuê ván/giày trượt với giá từ $1 đến $5 cho một giờ thuê. Moskva cũng có các đội <a href="/wiki/Kh%C3%BAc_c%C3%B4n_c%E1%BA%A7u_tr%C3%AAn_b%C4%83ng" title="Khúc côn cầu trên băng">khúc côn cầu trên băng</a> có tên tuổi ở châu Âu. </p><p>Moskva là chủ nhà của <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1980" title="Thế vận hội Mùa hè 1980">Thế vận hội Mùa hè 1980</a>, lúc đó môn <a href="/w/index.php?title=%C4%90ua_thuy%E1%BB%81n_bu%E1%BB%93m&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đua thuyền buồm (trang không tồn tại)">đua thuyền buồm</a> được tổ chức tại <a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a> (<a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a>). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nhân_khẩu"><span id="Nh.C3.A2n_kh.E1.BA.A9u"></span>Nhân khẩu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=13" title="Sửa đổi phần “Nhân khẩu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=13" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Nhân khẩu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mặc dù dân số của <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Liên bang Nga</a> giảm mỗi năm khoảng 700.000 người (143,8 triệu * 0.5% tỷ lệ giảm) vì tỷ lệ sinh đẻ thấp, di cư, chết sớm và <a href="/wiki/HIV/AIDS" title="HIV/AIDS">AIDS</a>, nhưng dân số Moskva thì vẫn đạt tỷ lệ tăng cao, chủ yếu do nhập cư (mặc dù các giấy tờ tùy thân trong nước không cho phép dân không phải người thành phố này ở thủ đô quá 90 ngày mà không phải đăng ký). Những người Moskva mới này đã góp phần làm nền kinh tế thủ đô tăng trưởng đến 20%, ngược lại với sự đình trệ hoặc suy thoái trên phần lớn lãnh thổ Nga, kết quả là nó tạo ra sự phân hóa rõ nét trong những năm gần đây. Hiện nay, Moskva là một trong những thành phố lớn nhất châu Âu. </p><p>Theo số liệu của <a href="/w/index.php?title=B%C3%A1o_Forbes&action=edit&redlink=1" class="new" title="Báo Forbes (trang không tồn tại)">báo Forbes</a> vào ngày <a href="/wiki/22_th%C3%A1ng_7" title="22 tháng 7">22 tháng 7</a> năm <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>, Moskva là thành phố có đông các <a href="/w/index.php?title=Nh%C3%A0_t%E1%BB%B7_ph%C3%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhà tỷ phú (trang không tồn tại)">nhà tỷ phú</a> nhất trên thế giới. Hiện nay Moskva có 33 tỷ phú, hơn <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York" title="Thành phố New York">Thành phố New York</a> hai người. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vấn_đề_khủng_bố"><span id="V.E1.BA.A5n_.C4.91.E1.BB.81_kh.E1.BB.A7ng_b.E1.BB.91"></span>Vấn đề khủng bố</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=14" title="Sửa đổi phần “Vấn đề khủng bố”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=14" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Vấn đề khủng bố"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Khủng bố là mối đe dọa diễn ra gần đây cho Moskva. Cuộc chiến tranh kéo dài giữa Nga với những <a href="/w/index.php?title=Ph%E1%BA%A7n_t%E1%BB%AD_c%E1%BB%B1c_h%E1%BB%AFu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Phần tử cực hữu (trang không tồn tại)">phần tử cực hữu</a> của <a href="/wiki/Chechnya" title="Chechnya">Chechnya</a> đã dẫn đến tình trạng những nhóm người này sử dụng biện pháp khủng bố để chống lại chính quyền liên bang. Vào ngày <a href="/wiki/6_th%C3%A1ng_2" title="6 tháng 2">6 tháng 2</a> năm <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> một quả bom đã phát nổ trong một chiếc ô tô trong đường hầm gần ga metro Avtozavodskaya làm chết ít nhất 40 người và làm thương nhiều người khác. Các hành động khủng bố khác có thể kể đến là vụ phá hủy hai tòa nhà chung cư tháng 9 năm <a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> (<i>Xem <a href="/w/index.php?title=V%E1%BB%A5_%C4%91%C3%A1nh_bom_nh%C3%A0_chung_c%C6%B0_%E1%BB%9F_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vụ đánh bom nhà chung cư ở Nga (trang không tồn tại)">Vụ đánh bom nhà chung cư ở Nga</a></i>), vụ nổ trong đường hầm dành cho người đi bộ dưới quảng trường Pushkinskaya trong tháng 8 năm <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> cũng như <a href="/wiki/V%E1%BB%A5_kh%E1%BB%A7ng_b%E1%BB%91_nh%C3%A0_h%C3%A1t_Dubrovka_Moskva" title="Vụ khủng bố nhà hát Dubrovka Moskva">việc chiếm giữ nhà hát ở Dubrovka</a> trong tháng 10 năm <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a> mà hơn 100 người đã chết khi các nhân viên của lực lượng an ninh Nga sử dụng khí gây mê để tấn công bọn khủng bố. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Thành_phố_kết_nghĩa"><span id="Th.C3.A0nh_ph.E1.BB.91_k.E1.BA.BFt_ngh.C4.A9a"></span>Thành phố kết nghĩa</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=15" title="Sửa đổi phần “Thành phố kết nghĩa”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=15" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Thành phố kết nghĩa"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div>   <table class="multicol" role="presentation" style="border-collapse: collapse; padding: 0; border: 0; color: inherit; background:transparent; width:100%;"><tbody><tr> <td style="width: 33.33%;text-align: left; vertical-align: top;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Alg%C3%A9rie" title="Algérie"><img alt="Algérie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/23px-Flag_of_Algeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/35px-Flag_of_Algeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/45px-Flag_of_Algeria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Algiers" title="Algiers">Algiers</a></b>, <a href="/wiki/Alg%C3%A9rie" title="Algérie">Algérie</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan"><img alt="Kazakhstan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/23px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/35px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/46px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Almaty" title="Almaty">Almaty</a></b>, <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a><sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Jordan" title="Jordan"><img alt="Jordan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/23px-Flag_of_Jordan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/35px-Flag_of_Jordan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c0/Flag_of_Jordan.svg/46px-Flag_of_Jordan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Amman" title="Amman">Amman</a></b>, <a href="/wiki/Jordan" title="Jordan">Jordan</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3" title="Thổ Nhĩ Kỳ"><img alt="Thổ Nhĩ Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/23px-Flag_of_Turkey.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/35px-Flag_of_Turkey.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b4/Flag_of_Turkey.svg/45px-Flag_of_Turkey.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Ankara" title="Ankara">Ankara</a></b>, <a href="/wiki/Th%E1%BB%95_Nh%C4%A9_K%E1%BB%B3" title="Thổ Nhĩ Kỳ">Thổ Nhĩ Kỳ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan"><img alt="Kazakhstan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/23px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/35px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Kazakhstan.svg/46px-Flag_of_Kazakhstan.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="500" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Astana" title="Astana">Astana</a></b>, <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp"><img alt="Hy Lạp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Athena" class="mw-redirect" title="Athena">Athens</a></b>, <a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp">Hy Lạp</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan"><img alt="Azerbaijan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/23px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/35px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/46px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Baku" title="Baku">Baku</a></b>, <a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan">Azerbaijan</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Th%C3%A1i_Lan" title="Thái Lan"><img alt="Thái Lan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/23px-Flag_of_Thailand.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/35px-Flag_of_Thailand.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_Thailand.svg/45px-Flag_of_Thailand.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Bangkok" class="mw-redirect" title="Bangkok">Bangkok</a></b>, <a href="/wiki/Th%C3%A1i_Lan" title="Thái Lan">Thái Lan</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Bosna_v%C3%A0_Hercegovina" title="Bosna và Hercegovina"><img alt="Bosna và Hercegovina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/23px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/35px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg/46px-Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="400" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Banja_Luka" title="Banja Luka">Banja Luka</a></b>, <a href="/wiki/Bosna_v%C3%A0_Hercegovina" title="Bosna và Hercegovina">Bosnia và Herzegovina</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc"><img alt="Trung Quốc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh" title="Bắc Kinh">Bắc Kinh</a></b>, <a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc">Trung Quốc</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Liban" title="Liban"><img alt="Liban" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/23px-Flag_of_Lebanon.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/35px-Flag_of_Lebanon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Flag_of_Lebanon.svg/45px-Flag_of_Lebanon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Beirut" title="Beirut">Beirut</a></b>, <a href="/wiki/Liban" title="Liban">Liban</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Serbia" title="Serbia"><img alt="Serbia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/23px-Flag_of_Serbia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/35px-Flag_of_Serbia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Flag_of_Serbia.svg/45px-Flag_of_Serbia.svg.png 2x" data-file-width="1350" data-file-height="900" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Beograd" title="Beograd">Belgrade</a></b>, <a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức"><img alt="Đức" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a></b>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ"><img alt="Bỉ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/17px-Flag_of_Belgium.svg.png" decoding="async" width="17" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/27px-Flag_of_Belgium.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/35px-Flag_of_Belgium.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="780" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Bruxelles" title="Bruxelles">Brussels</a></b>, <a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ">Bỉ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România"><img alt="România" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/23px-Flag_of_Romania.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/35px-Flag_of_Romania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Flag_of_Romania.svg/45px-Flag_of_Romania.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Bucharest" title="Bucharest">Bucharest</a></b>, <a href="/wiki/Rom%C3%A2nia" title="România">România</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập"><img alt="Ai Cập" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/23px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/35px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/45px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Cairo" title="Cairo">Cairo</a></b>, <a href="/wiki/Ai_C%E1%BA%ADp" title="Ai Cập">Ai Cập</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Chicago" title="Chicago">Chicago</a></b>, <a href="/wiki/Illinois" title="Illinois">Illinois</a>, <a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ">Hoa Kỳ</a></li></ul> <p>  </p> </td> <td style="text-align: left; vertical-align: top;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Per%C3%BA" title="Perú"><img alt="Perú" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/23px-Flag_of_Peru.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/35px-Flag_of_Peru.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Flag_of_Peru.svg/45px-Flag_of_Peru.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Cusco" class="mw-redirect" title="Cusco">Cusco</a></b>, <a href="/wiki/Peru" class="mw-redirect" title="Peru">Peru</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ"><img alt="Ấn Độ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/23px-Flag_of_India.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/35px-Flag_of_India.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_India.svg/45px-Flag_of_India.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Delhi" title="Delhi">Delhi</a></b>, <a href="/wiki/%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Ấn Độ">Ấn Độ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina"><img alt="Ukraina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/45px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Donetsk" title="Donetsk">Donetsk</a></b>, <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/C%C3%A1c_Ti%E1%BB%83u_v%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" title="Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất"><img alt="Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/23px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/35px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg/46px-Flag_of_the_United_Arab_Emirates.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Dubai" title="Dubai">Dubai</a></b>, <a href="/wiki/C%C3%A1c_Ti%E1%BB%83u_v%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_%E1%BA%A2_R%E1%BA%ADp_Th%E1%BB%91ng_nh%E1%BA%A5t" title="Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất">Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tajikistan" title="Tajikistan"><img alt="Tajikistan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/23px-Flag_of_Tajikistan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/35px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Tajikistan.svg/46px-Flag_of_Tajikistan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Dushanbe" title="Dushanbe">Dushanbe</a></b>, <a href="/wiki/Tajikistan" title="Tajikistan">Tajikistan</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức"><img alt="Đức" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/D%C3%BCsseldorf" title="Düsseldorf">Düsseldorf</a></b>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a><sup id="cite_ref-Düsseldorf_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-Düsseldorf-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan"><img alt="Azerbaijan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/23px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/35px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Flag_of_Azerbaijan.svg/46px-Flag_of_Azerbaijan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Ganja,_Azerbaijan" title="Ganja, Azerbaijan">Ganja</a></b>, <a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan">Azerbaijan</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam"><img alt="Việt Nam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/H%C3%A0_N%E1%BB%99i" title="Hà Nội">Hà Nội</a></b>, <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Cuba" title="Cuba"><img alt="Cuba" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/23px-Flag_of_Cuba.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/35px-Flag_of_Cuba.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Flag_of_Cuba.svg/46px-Flag_of_Cuba.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/La_Habana" title="La Habana">La Habana</a></b>, <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam"><img alt="Việt Nam" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/23px-Flag_of_Vietnam.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/35px-Flag_of_Vietnam.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Flag_of_Vietnam.svg/45px-Flag_of_Vietnam.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh" title="Thành phố Hồ Chí Minh">Thành phố Hồ Chí Minh</a></b>, <a href="/wiki/Vi%E1%BB%87t_Nam" title="Việt Nam">Việt Nam</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức"><img alt="Đức" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Ingolstadt" title="Ingolstadt">Ingolstadt</a></b>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Latvia" title="Latvia"><img alt="Latvia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/35px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/46px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Jelgava" title="Jelgava">Jelgava</a></b>, <a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina"><img alt="Ukraina" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/23px-Flag_of_Ukraine.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/35px-Flag_of_Ukraine.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Ukraine.svg/45px-Flag_of_Ukraine.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Kharkiv" title="Kharkiv">Kharkiv</a></b>, <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nga" title="Nga"><img alt="Nga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Kolomna" title="Kolomna">Kolomna</a></b>, <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan"><img alt="Ba Lan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Krak%C3%B3w" title="Kraków">Kraków</a></b>, <a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp"><img alt="Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Limoges" title="Limoges">Limoges</a></b>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Slovenia" title="Slovenia"><img alt="Slovenia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/23px-Flag_of_Slovenia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/35px-Flag_of_Slovenia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Flag_of_Slovenia.svg/46px-Flag_of_Slovenia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana">Ljubljana</a></b>, <a href="/wiki/Slovenia" title="Slovenia">Slovenia</a></li></ul> <p>  </p> </td> <td style="text-align: left; vertical-align: top;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a></b>, <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Liên hiệp Anh</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha"><img alt="Tây Ban Nha" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/35px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/45px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a></b>, <a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha">Tây Ban Nha</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Philippines" title="Philippines"><img alt="Philippines" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/23px-Flag_of_the_Philippines.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/35px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Flag_of_the_Philippines.svg/46px-Flag_of_the_Philippines.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Manila" title="Manila">Manila</a></b>, <a href="/wiki/Philippines" title="Philippines">Philippines</a><sup id="cite_ref-Manila.Gov_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Manila.Gov-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nga" title="Nga"><img alt="Nga" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/23px-Flag_of_Russia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/35px-Flag_of_Russia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f3/Flag_of_Russia.svg/45px-Flag_of_Russia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Naryan-Mar" title="Naryan-Mar">Naryan-Mar</a></b>, <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp" title="Cộng hòa Síp"><img alt="Cộng hòa Síp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/23px-Flag_of_Cyprus.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/35px-Flag_of_Cyprus.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Cyprus.svg/45px-Flag_of_Cyprus.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Nicosia" title="Nicosia">Nicosia</a></b>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp" title="Cộng hòa Síp">Síp</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp"><img alt="Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a></b>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro"><img alt="Montenegro" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/23px-Flag_of_Montenegro.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/35px-Flag_of_Montenegro.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/64/Flag_of_Montenegro.svg/46px-Flag_of_Montenegro.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Podgorica" title="Podgorica">Podgorica</a></b>, <a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c" title="Cộng hòa Séc"><img alt="Cộng hòa Séc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a></b>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%A9c" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Séc">Cộng Hòa Séc</a><sup id="cite_ref-Prague_Partner_Cities_29-0" class="reference"><a href="#cite_note-Prague_Partner_Cities-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_D%C3%A2n_ch%E1%BB%A7_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn" title="Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên"><img alt="Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/23px-Flag_of_North_Korea.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/35px-Flag_of_North_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/51/Flag_of_North_Korea.svg/46px-Flag_of_North_Korea.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="800" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/B%C3%ACnh_Nh%C6%B0%E1%BB%A1ng" title="Bình Nhưỡng">Bình Nhưỡng</a></b>, <a href="/wiki/Tri%E1%BB%81u_Ti%C3%AAn" title="Triều Tiên">Triều Tiên</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iran" title="Iran"><img alt="Iran" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/35px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/46px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span> <b><a href="/w/index.php?title=Rasht&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rasht (trang không tồn tại)">Rasht</a></b>, <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iceland" title="Iceland"><img alt="Iceland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/21px-Flag_of_Iceland.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/32px-Flag_of_Iceland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Iceland.svg/42px-Flag_of_Iceland.svg.png 2x" data-file-width="1250" data-file-height="900" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Reykjav%C3%ADk" title="Reykjavík">Reykjavík</a></b>, <a href="/wiki/Iceland" title="Iceland">Iceland</a><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Latvia" title="Latvia"><img alt="Latvia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/23px-Flag_of_Latvia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/35px-Flag_of_Latvia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Flag_of_Latvia.svg/46px-Flag_of_Latvia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a></b>, <a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c" title="Hàn Quốc"><img alt="Hàn Quốc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/23px-Flag_of_South_Korea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/35px-Flag_of_South_Korea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/09/Flag_of_South_Korea.svg/45px-Flag_of_South_Korea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Seoul" title="Seoul">Seoul</a></b>, <a href="/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c" title="Hàn Quốc">Hàn Quốc</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Estonia" title="Estonia"><img alt="Estonia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/23px-Flag_of_Estonia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/35px-Flag_of_Estonia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8f/Flag_of_Estonia.svg/46px-Flag_of_Estonia.svg.png 2x" data-file-width="990" data-file-height="630" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a></b>, <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Israel" title="Israel"><img alt="Israel" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/21px-Flag_of_Israel.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/32px-Flag_of_Israel.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d4/Flag_of_Israel.svg/41px-Flag_of_Israel.svg.png 2x" data-file-width="1100" data-file-height="800" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Tel_Aviv" title="Tel Aviv">Tel Aviv</a></b>, <a href="/wiki/Israel" title="Israel">Israel</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Iran" title="Iran"><img alt="Iran" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/23px-Flag_of_Iran.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/35px-Flag_of_Iran.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Flag_of_Iran.svg/46px-Flag_of_Iran.svg.png 2x" data-file-width="630" data-file-height="360" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Tehran" title="Tehran">Tehran</a></b>, <a href="/wiki/Iran" title="Iran">Iran</a></li></ul> <p>  </p> </td> <td style="text-align: left; vertical-align: top;"> <ul><li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Albania" title="Albania"><img alt="Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/21px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/32px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/42px-Flag_of_Albania.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a></b>, <a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a><sup id="cite_ref-International_relations_31-0" class="reference"><a href="#cite_note-International_relations-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản"><img alt="Nhật Bản" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/35px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/45px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/T%C5%8Dky%C5%8D" class="mw-redirect" title="Tōkyō">Tokyo</a></b>, <a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản">Nhật Bản</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia"><img alt="Tunisia" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/23px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/35px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/45px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Tunis" title="Tunis">Tunis</a></b>, <a href="/wiki/Tunisia" title="Tunisia">Tunisia</a><sup id="cite_ref-Tunis_33-0" class="reference"><a href="#cite_note-Tunis-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Mông Cổ"><img alt="Mông Cổ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/23px-Flag_of_Mongolia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/35px-Flag_of_Mongolia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Mongolia.svg/46px-Flag_of_Mongolia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Ulaanbaatar" title="Ulaanbaatar">Ulan Bator</a></b>, <a href="/wiki/M%C3%B4ng_C%E1%BB%95" title="Mông Cổ">Mông Cổ</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp"><img alt="Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Valenciennes" title="Valenciennes">Valenciennes</a></b>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo"><img alt="Áo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/23px-Flag_of_Austria.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/35px-Flag_of_Austria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Flag_of_Austria.svg/45px-Flag_of_Austria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Vi%C3%AAn" title="Viên">Viên</a></b>, <a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo">Áo</a></li> <li><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan"><img alt="Ba Lan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/23px-Flag_of_Poland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/35px-Flag_of_Poland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/12/Flag_of_Poland.svg/46px-Flag_of_Poland.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="400" /></a></span></span> <b><a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warsaw</a></b>, <a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a><sup id="cite_ref-Warsaw_34-0" class="reference"><a href="#cite_note-Warsaw-34"><span class="cite-bracket">[</span>34<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul> <p>  </p> </td></tr></tbody></table></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=16" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=16" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-est2020-1"><b><a href="#cite_ref-est2020_1-0">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210109065418/https://rosstat.gov.ru/storage/mediabank/PrPopul2020.xls">“Оценка численности постоянного населения по субъектам Российской Федерации”</a>. Главная:: Федеральная служба государственной статистики. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gks.ru/storage/mediabank/PrPopul2020.xls">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 9 tháng 1 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập 29 tháng 6 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%9E%D1%86%D0%B5%D0%BD%D0%BA%D0%B0+%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B8+%D0%BF%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B3%D0%BE+%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%BF%D0%BE+%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82%D0%B0%D0%BC+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8&rft.pub=%D0%93%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%BD%D0%B0%D1%8F%3A%3A+%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%B0%D1%8F+%D1%81%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B1%D0%B0+%D0%B3%D0%BE%D1%81%D1%83%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D1%81%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B8&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.gks.ru%2Fstorage%2Fmediabank%2FPrPopul2020.xls&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Urban-2">^ <a href="#cite_ref-Urban_2-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Urban_2-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Urban_2-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">[http: //www.demographia.com/db-worldua.pdf “Demographia Các khu đô thị trên thế giới”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. Demographia<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 22 tháng 7 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Demographia+C%C3%A1c+khu+%C4%91%C3%B4+th%E1%BB%8B+tr%C3%AAn+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi&rft.pub=Demographia&rft_id=http%3A+%2F%2Fwww.demographia.com%2Fdb-worldua.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Megapolis-3">^ <a href="#cite_ref-Megapolis_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Megapolis_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Megapolis_3-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFAlexander_Akishin" class="citation web cs1">Alexander Akishin (17/8/2017). <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210417121056/https://strelkamag.com/en/article/moscow-agglomeration">“A Lộ trình đi làm trong 3 giờ: Cái nhìn cận cảnh về Moscow The Megapolis”</a>. <i>Strelka Mag</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://strelkamag.com/en/article/moscow-agglomeration">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 17 tháng 4 năm 2021<span class="reference-accessdate">. Truy cập Ngày 23 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Strelka+Mag&rft.atitle=A+L%E1%BB%99+tr%C3%ACnh+%C4%91i+l%C3%A0m+trong+3+gi%E1%BB%9D%3A+C%C3%A1i+nh%C3%ACn+c%E1%BA%ADn+c%E1%BA%A3nh+v%E1%BB%81+Moscow+The+Megapolis&rft.chron=17%2F8%2F2017&rft.au=Alexander+Akishin&rft_id=https%3A%2F%2Fstrelkamag.com%2Fen%2Farticle%2Fmoscow-agglomeration&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_date" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Merger2-4"><b><a href="#cite_ref-Merger2_4-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131113003818/http://www.itar-tass.com/en/c32/461491.html">“Mở rộng biên giới Moscow để giúp nó phát triển hài hòa: thị trưởng, Itar-tass, ngày 1 tháng 7 năm 2012”</a>. 1 tháng 7 năm 2012. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.itar-tass.com/en/c32/461491.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 13 tháng 11 năm 2013<span class="reference-accessdate">. Truy cập 9 tháng 7 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=M%E1%BB%9F+r%E1%BB%99ng+bi%C3%AAn+gi%E1%BB%9Bi+Moscow+%C4%91%E1%BB%83+gi%C3%BAp+n%C3%B3+ph%C3%A1t+tri%E1%BB%83n+h%C3%A0i+h%C3%B2a%3A+th%E1%BB%8B+tr%C6%B0%E1%BB%9Fng%2C+Itar-tass%2C+ng%C3%A0y+1+th%C3%A1ng+7+n%C4%83m+2012&rft.date=2012-07-01&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.itar-tass.com%2Fen%2Fc32%2F461491.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Đã bỏ qua tham số không rõ <code class="cs1-code">|kho lưu trữ date=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#parameter_ignored" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">Đã bỏ qua tham số không rõ <code class="cs1-code">|Publisher=</code> (gợi ý <code class="cs1-code">|publisher=</code>) (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#parameter_ignored_suggest" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-5"><b><a href="#cite_ref-5">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">[https: //populationtat.com/russia/moscow “Moscow, Nga Dân số (2020) - Thống kê dân số”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>popizestat.com</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 5 tháng 3 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=popizestat.com&rft.atitle=Moscow%2C+Nga+D%C3%A2n+s%E1%BB%91+%282020%29+-+Th%E1%BB%91ng+k%C3%AA+d%C3%A2n+s%E1%BB%91&rft_id=https%3A+%2F%2Fpopulationtat.com%2Frussia%2Fmoscow&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ 2022-03-14">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-6"><b><a href="#cite_ref-6">^</a></b> <span class="reference-text">Theo <a href="/w/index.php?title=M%E1%BA%A1ng_l%C6%B0%E1%BB%9Bi_nghi%C3%AAn_c%E1%BB%A9u_to%C3%A0n_c%E1%BA%A7u_h%C3%B3a_v%C3%A0_c%C3%A1c_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mạng lưới nghiên cứu toàn cầu hóa và các thành phố thế giới (trang không tồn tại)">Mạng lưới nghiên cứu toàn cầu hóa và các thành phố thế giới</a></span> </li> <li id="cite_note-7"><b><a href="#cite_ref-7">^</a></b> <span class="reference-text">Theo <a href="/w/index.php?title=C%C3%A1c_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C4%91i%E1%BB%83m_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_gh%C3%A9_th%C4%83m_nhi%E1%BB%81u_nh%E1%BA%A5t_tr%C3%AAn_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Các địa điểm được ghé thăm nhiều nhất trên thế giới (trang không tồn tại)">Chỉ số các thành phố điểm đến toàn cầu của MasterCard</a>.</span> </li> <li id="cite_note-8"><b><a href="#cite_ref-8">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGiacomo_Tognini" class="citation web cs1">Giacomo Tognini. [https: //www.forbes.com/sites/giacomotognini/2020/04/07/worlds-richest-cities-the-top-10-cities-where- Most-billionaire-call-home-2020 / “Các thành phố giàu nhất thế giới: 10 thành phố hàng đầu Các tỷ phú gọi về nhà”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span><span class="reference-accessdate">. Truy cập 25 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=C%C3%A1c+th%C3%A0nh+ph%E1%BB%91+gi%C3%A0u+nh%E1%BA%A5t+th%E1%BA%BF+gi%E1%BB%9Bi%3A+10+th%C3%A0nh+ph%E1%BB%91+h%C3%A0ng+%C4%91%E1%BA%A7u+C%C3%A1c+t%E1%BB%B7+ph%C3%BA+g%E1%BB%8Di+v%E1%BB%81+nh%C3%A0&rft.au=Giacomo+Tognini&rft_id=https%3A+%2F%2Fwww.forbes.com%2Fsites%2Fgiacomotognini%2F2020%2F04%2F07%2Fworlds-richest-cities-the-top-10-cities-where-+Most-billionaire-call-home-2020+%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Đã bỏ qua tham số không rõ <code class="cs1-code">|cơ quan=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#parameter_ignored" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ 2022-02-09">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-9"><b><a href="#cite_ref-9">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFSophie_Chapman2019" class="citation web cs1">Sophie Chapman (6 tháng 2 năm 2019). [https: //europe.businesschief.com/top10/2521/Top-10-tallest-skyscrapers-in-Europe “Top 10 tòa nhà chọc trời cao nhất ở Châu Âu”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>Business Chief</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập 26 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Business+Chief&rft.atitle=Top+10+t%C3%B2a+nh%C3%A0+ch%E1%BB%8Dc+tr%E1%BB%9Di+cao+nh%E1%BA%A5t+%E1%BB%9F+Ch%C3%A2u+%C3%82u&rft.date=2019-02-06&rft.au=Sophie+Chapman&rft_id=https%3A+%2F%2Feurope.businesschief.com%2Ftop10%2F2521%2FTop-10-tallest-skyscrapers-in-Europe&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span> <sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ June 2020">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-10"><b><a href="#cite_ref-10">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">[https: //thecompletepilgrim.com/st-basils-catntic/ “ST. BASIL'S CATHEDRAL”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>The Complete Pilgrim - Trang web Du lịch Tôn giáo</i> (bằng tiếng Anh). ngày 2 tháng 6 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập 27 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Complete+Pilgrim+-+Trang+web+Du+l%E1%BB%8Bch+T%C3%B4n+gi%C3%A1o&rft.atitle=ST.+BASIL%27S+CATHEDRAL&rft.date=2014-06-02&rft_id=https%3A+%2F%2Fthecompletepilgrim.com%2Fst-basils-catntic%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ 2022-03-14">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-11"><b><a href="#cite_ref-11">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCravenĐang_viếtArchitecturedecor" class="citation web cs1">Craven, Jackie Craven Jackie; Đang viết, Tiến sĩ nghệ thuật tại; Architecture, Có hơn 20 năm kinh nghiệm Viết về; decor, the Arts Cô là tác giả trong số hai cuốn sách về nhà; Thiết kế, Bền vững; Thơ, A. Bộ sưu tập theo chủ đề nghệ thuật. [https: //www.thoughtco.com/russian-history-in-architecture-and-pictures-4065259 “2.000 Năm Lịch sử Nga Qua Ảnh”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>ThoughtCo</i> (bằng tiếng Anh)<span class="reference-accessdate">. Truy cập 27 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ThoughtCo&rft.atitle=2.000+N%C4%83m+L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Nga+Qua+%E1%BA%A2nh&rft.aulast=Craven&rft.aufirst=Jackie+Craven+Jackie&rft.au=%C4%90ang+vi%E1%BA%BFt%2C+Ti%E1%BA%BFn+s%C4%A9+ngh%E1%BB%87+thu%E1%BA%ADt+t%E1%BA%A1i&rft.au=Architecture%2C+C%C3%B3+h%C6%A1n+20+n%C4%83m+kinh+nghi%E1%BB%87m+Vi%E1%BA%BFt+v%E1%BB%81&rft.au=decor%2C+the+Arts+C%C3%B4+l%C3%A0+t%C3%A1c+gi%E1%BA%A3+trong+s%E1%BB%91+hai+cu%E1%BB%91n+s%C3%A1ch+v%E1%BB%81+nh%C3%A0&rft.au=Thi%E1%BA%BFt+k%E1%BA%BF%2C+B%E1%BB%81n+v%E1%BB%AFng&rft.au=Th%C6%A1%2C+A.+B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp+theo+ch%E1%BB%A7+%C4%91%E1%BB%81+ngh%E1%BB%87+thu%E1%BA%ADt&rft_id=https%3A+%2F%2Fwww.thoughtco.com%2Frussian-history-in-architecture-and-pictures-4065259&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-12"><b><a href="#cite_ref-12">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">[https: //thecompletepilgrim.com/st -basils-Cathedral / “ST. BASIL'S CATHEDRAL”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>The Complete Pilgrim - Tôn giáo Trang web Du lịch</i> (bằng tiếng Anh). ngày 2 tháng 6 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=The+Complete+Pilgrim+-+T%C3%B4n+gi%C3%A1o+Trang+web+Du+l%E1%BB%8Bch&rft.atitle=ST.+BASIL%27S+CATHEDRAL&rft.date=2014-06-02&rft_id=https%3A+%2F%2Fthecompletepilgrim.com%2Fst+-basils-Cathedral+%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><b><a href="#cite_ref-13">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFCravenĐang_viếtArchitecturedecor" class="citation web cs1">Craven, Jackie Craven Jackie; Đang viết, Tiến sĩ nghệ thuật tại; Architecture, Đã có hơn 20 năm kinh nghiệm Viết về; decor, the Arts Cô ấy là tác giả của hai cuốn sách trên trang chủ; Thiết kế, Bền vững; Thơ, A. Bộ sưu tập theo chủ đề nghệ thuật. [https: //www.thoughtco.com/russian-history-in-architecture-and-pictures-4065259 “2.000 Năm Lịch sử Nga Qua Hình ảnh”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>ThoughtCo</i> (bằng tiếng Anh)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 28 tháng 8 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=ThoughtCo&rft.atitle=2.000+N%C4%83m+L%E1%BB%8Bch+s%E1%BB%AD+Nga+Qua+H%C3%ACnh+%E1%BA%A3nh&rft.aulast=Craven&rft.aufirst=Jackie+Craven+Jackie&rft.au=%C4%90ang+vi%E1%BA%BFt%2C+Ti%E1%BA%BFn+s%C4%A9+ngh%E1%BB%87+thu%E1%BA%ADt+t%E1%BA%A1i&rft.au=Architecture%2C+%C4%90%C3%A3+c%C3%B3+h%C6%A1n+20+n%C4%83m+kinh+nghi%E1%BB%87m+Vi%E1%BA%BFt+v%E1%BB%81&rft.au=decor%2C+the+Arts+C%C3%B4+%E1%BA%A5y+l%C3%A0+t%C3%A1c+gi%E1%BA%A3+c%E1%BB%A7a+hai+cu%E1%BB%91n+s%C3%A1ch+tr%C3%AAn+trang+ch%E1%BB%A7&rft.au=Thi%E1%BA%BFt+k%E1%BA%BF%2C+B%E1%BB%81n+v%E1%BB%AFng&rft.au=Th%C6%A1%2C+A.+B%E1%BB%99+s%C6%B0u+t%E1%BA%ADp+theo+ch%E1%BB%A7+%C4%91%E1%BB%81+ngh%E1%BB%87+thu%E1%BA%ADt&rft_id=https%3A+%2F%2Fwww.thoughtco.com%2Frussian-history-in-architecture-and-pictures-4065259&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-14"><b><a href="#cite_ref-14">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">[https: //rusmania.com/moscows-airports “Các sân bay của Matxcova”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span><span class="reference-accessdate">. Truy cập Ngày 22 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=C%C3%A1c+s%C3%A2n+bay+c%E1%BB%A7a+Matxcova&rft_id=https%3A+%2F%2Frusmania.com%2Fmoscows-airports&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Đã bỏ qua tham số không rõ <code class="cs1-code">|cơ quan=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#parameter_ignored" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-15"><b><a href="#cite_ref-15">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">[https: //www.airport-technology.com/projects/zhukovsky-international-airport-moscow/ “Sân bay Quốc tế Zhukovsky, Moscow”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>Airport Technology</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập 22 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Airport+Technology&rft.atitle=S%C3%A2n+bay+Qu%E1%BB%91c+t%E1%BA%BF+Zhukovsky%2C+Moscow&rft_id=https%3A+%2F%2Fwww.airport-technology.com%2Fprojects%2Fzhukovsky-international-airport-moscow%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-16"><b><a href="#cite_ref-16">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20171117041351/http://www.travelinho.com/en/travel/moscow">“Moscow: Stations”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.travelinho.com/en/travel/moscow">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 17 tháng 11 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập Nove 21 tháng 11 năm 2017</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Moscow%3A+Stations&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.travelinho.com%2Fen%2Ftravel%2Fmoscow&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: <code class="cs1-code">|accessdate=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_date" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-17"><b><a href="#cite_ref-17">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160712151738/https://www.mos.ru/en/">“Ba ga tàu điện ngầm Moscow được chỉ định làm mốc kiến trúc”</a>. <i>Moscow City Web Site</i>. ngày 18 tháng 1 năm 2018. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.mos.ru/en/">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 12 tháng 7 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 24 tháng 2 năm 2019</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Moscow+City+Web+Site&rft.atitle=Ba+ga+t%C3%A0u+%C4%91i%E1%BB%87n+ng%E1%BA%A7m+Moscow+%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c+ch%E1%BB%89+%C4%91%E1%BB%8Bnh+l%C3%A0m+m%E1%BB%91c+ki%E1%BA%BFn+tr%C3%BAc&rft.date=2018-01-18&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.mos.ru%2Fen%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Đã bỏ qua tham số không rõ <code class="cs1-code">|lang uage=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#parameter_ignored" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>); </span><span class="cs1-visible-error error citation-comment">zero width space character trong <code class="cs1-code">|title=</code> tại ký tự số 55 (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#invisible_char" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-18"><b><a href="#cite_ref-18">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">[https: //www.rbth.com/lifestyle/329069-new-stations-moscow-metro “Có gì đặc biệt về 7 nhà ga mới của Moscow Metro?”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>Russia Beyond</i> (bằng tiếng Anh). 2 tháng 9 năm 2018<span class="reference-accessdate">. Truy cập 31 tháng 1 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Russia+Beyond&rft.atitle=C%C3%B3+g%C3%AC+%C4%91%E1%BA%B7c+bi%E1%BB%87t+v%E1%BB%81+7+nh%C3%A0+ga+m%E1%BB%9Bi+c%E1%BB%A7a+Moscow+Metro%3F&rft.date=2018-09-02&rft_id=https%3A+%2F%2Fwww.rbth.com%2Flifestyle%2F329069-new-stations-moscow-metro&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-19"><b><a href="#cite_ref-19">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFGeert_Groot_Koerkamp" class="citation web cs1">Geert Groot Koerkamp (25/7/2017). [https: //www.dw.com/en/nature-under-siege -in-one-of-europes-big -ities / a-39822880 “Thiên nhiên đang bị bao vây ở một trong những thành phố lớn nhất Châu Âu”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>DW</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập Ngày 27 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=DW&rft.atitle=Thi%C3%AAn+nhi%C3%AAn+%C4%91ang+b%E1%BB%8B+bao+v%C3%A2y+%E1%BB%9F+m%E1%BB%99t+trong+nh%E1%BB%AFng+th%C3%A0nh+ph%E1%BB%91+l%E1%BB%9Bn+nh%E1%BA%A5t+Ch%C3%A2u+%C3%82u&rft.chron=25%2F7%2F2017&rft.au=Geert+Groot+Koerkamp&rft_id=https%3A+%2F%2Fwww.dw.com%2Fen%2Fnature-under-siege+-in-one-of-europes-big+-ities+%2F+a-39822880&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Kiểm tra giá trị ngày tháng trong: <code class="cs1-code">|date=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_date" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ 2022-03-14">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-20"><b><a href="#cite_ref-20">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1">[https: //www.planete-energies.com/en/medias/close/moscow-city-undergoing-transformation “Moscow, a Thành phố Đang Tiến hành Chuyển đổi”]<span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>Planète Énergies</i>. 11 tháng 9 năm 2017<span class="reference-accessdate">. Truy cập 27 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Plan%C3%A8te+%C3%89nergies&rft.atitle=Moscow%2C+a+Th%C3%A0nh+ph%E1%BB%91+%C4%90ang+Ti%E1%BA%BFn+h%C3%A0nh+Chuy%E1%BB%83n+%C4%91%E1%BB%95i&rft.date=2017-09-11&rft_id=https%3A+%2F%2Fwww.planete-energies.com%2Fen%2Fmedias%2Fclose%2Fmoscow-city-undergoing-transformation&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-21"><b><a href="#cite_ref-21">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://bridgetomoscow.com/curious">-fact-moscow-park “Moscow park”</a><span class="cs1-visible-error error citation-comment"> Kiểm tra giá trị <code class="cs1-code">|url=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#bad_url" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span>. <i>Bridge Đến Moscow</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập 27 tháng 5 năm 2020</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=Bridge+%C4%90%E1%BA%BFn+Moscow&rft.atitle=Moscow+park&rft_id=https%3A%2F%2Fbridgetomoscow.com%2Fcurious+-fact-moscow-park&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span><sup class="noprint Inline-Template"><span style="white-space: nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Wikipedia:Liên kết hỏng"><span title=" kể từ ngày 17 tháng 10 năm 2021">liên kết hỏng</span></a></i>]</span></sup></span> </li> <li id="cite_note-thermograph.ru-22"><b><a href="#cite_ref-thermograph.ru_22-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160303220151/http://thermograph.ru/mon/st_27612.htm">“Thermograph.ru averages”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://thermograph.ru/mon/st_27612.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 3 tháng 3 năm 2016<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Thermograph.ru+averages&rft_id=http%3A%2F%2Fthermograph.ru%2Fmon%2Fst_27612.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Pogoda.ru.net_archive_1820-2010-23"><b><a href="#cite_ref-Pogoda.ru.net_archive_1820-2010_23-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pogoda.ru.net/climate/27612.htm">“Pogoda & Climate (Weather & Climate)”</a> (bằng tiếng Nga)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Pogoda+%26+Climate+%28Weather+%26+Climate%29&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.pogoda.ru.net%2Fclimate%2F27612.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Climate_monitor_2005-2011-24"><b><a href="#cite_ref-Climate_monitor_2005-2011_24-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://pogoda.ru.net/monitor.php?id=27612">“Climate monitor 2005-2011”</a> (bằng tiếng Nga)<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Climate+monitor+2005-2011&rft_id=http%3A%2F%2Fpogoda.ru.net%2Fmonitor.php%3Fid%3D27612&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Meteoweb.ru_Average_monthly_Sunshine_hours-25"><b><a href="#cite_ref-Meteoweb.ru_Average_monthly_Sunshine_hours_25-0">^</a></b> <span class="reference-text"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://meteoweb.ru/cl006-7.php">“Average monthly Sunshine hours”</a> (bằng tiếng Nga). Meteoweb.ru<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 12 tháng 1 năm 2011</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Average+monthly+Sunshine+hours&rft.pub=Meteoweb.ru&rft_id=http%3A%2F%2Fmeteoweb.ru%2Fcl006-7.php&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-26"><b><a href="#cite_ref-26">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20060516230931/http://www.almaty.freenet.kz/symbol.htm">“Almaty official site”</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.almaty.freenet.kz/symbol.htm">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 16 tháng 5 năm 2006<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Almaty+official+site&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.almaty.freenet.kz%2Fsymbol.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Düsseldorf-27"><b><a href="#cite_ref-Düsseldorf_27-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141017104519/http://www.amazingdusseldorf.com/community-local/people/twin-towns.html">“Twin Towns”</a>. <i>amazingdusseldorf.com</i>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.amazingdusseldorf.com/community-local/people/twin-towns.html">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 17 tháng 10 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 10 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=amazingdusseldorf.com&rft.atitle=Twin+Towns&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.amazingdusseldorf.com%2Fcommunity-local%2Fpeople%2Ftwin-towns.html&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-Manila.Gov-28"><b><a href="#cite_ref-Manila.Gov_28-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090806191943/http://www.manila.gov.ph/localgovt.htm#sistercities">“Sister Cities of Manila”</a>. <a href="/w/index.php?title=Copyright&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copyright (trang không tồn tại)">©</a> 2008–2009 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.manila.gov.ph/">City Government of Manila</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.manila.gov.ph/localgovt.htm#sistercities">Bản gốc</a> lưu trữ ngày 6 tháng 8 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Sister+Cities+of+Manila&rft.place=%C2%A9+2008%E2%80%932009+%5Bhttp%3A%2F%2Fwww.manila.gov.ph%2F+City+Government+of+Manila%5D&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.manila.gov.ph%2Flocalgovt.htm%23sistercities&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: địa điểm (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C4%91i%E1%BB%83m" title="Thể loại:Quản lý CS1: địa điểm">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Prague_Partner_Cities-29"><b><a href="#cite_ref-Prague_Partner_Cities_29-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100620184647/http://magistrat.praha-mesto.cz/72647_Partnerska-mesta">“Prague Partner Cities”</a> (bằng tiếng Séc). <a href="/w/index.php?title=Copyright&action=edit&redlink=1" class="new" title="Copyright (trang không tồn tại)">©</a> 2009 <a rel="nofollow" class="external text" href="http://magistrat.praha-mesto.cz/">Magistrát hl. m. Prahy</a>. Lưu trữ bản gốc ngày 20 tháng 6 năm 2010<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 2 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Prague+Partner+Cities&rft.pub=%C2%A9+2009+%5Bhttp%3A%2F%2Fmagistrat.praha-mesto.cz%2F+Magistr%C3%A1t+hl.+m.+Prahy%5D&rft_id=http%3A%2F%2Fmagistrat.praha-mesto.cz%2F72647_Partnerska-mesta&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Liên kết ngoài trong <code class="cs1-code">|nhà xuất bản=</code> (<a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:L%E1%BB%97i_CS1#param_has_ext_link" title="Trợ giúp:Lỗi CS1">trợ giúp</a>)</span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_bot:_tr%E1%BA%A1ng_th%C3%A1i_URL_ban_%C4%91%E1%BA%A7u_kh%C3%B4ng_r%C3%B5" title="Thể loại:Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-30"><b><a href="#cite_ref-30">^</a></b> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="//web.archive.org/web/20080608172542/http://www.diplomatrus.com/article.php?id=1071&PHPSESSID=1d432b8ba8416b3494009601b57893a2&l=eng">[https://web.archive.org/web/20090107011545/http://www.diplomatrus.com/article.php?id=1071&PHPSESSID=1d432b8ba8416b3494009601b57893a2&l=eng Lưu trữ</a> 2009-01-07 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> Moscow and Rejkjavik sister cities]. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2008</span> </li> <li id="cite_note-International_relations-31"><b><a href="#cite_ref-International_relations_31-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tirana.gov.al/common/images/International%20Relations.pdf">“Twinning Cities: International Relations”</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span>. <i>tirana.gov.al</i>. Municipality of Tirana. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090920105438/http://www.tirana.gov.al/common/images/International%20Relations.pdf">Lưu trữ</a> <span class="cs1-format">(PDF)</span> bản gốc ngày 20 tháng 9 năm 2009<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 23 tháng 6 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=tirana.gov.al&rft.atitle=Twinning+Cities%3A+International+Relations&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.tirana.gov.al%2Fcommon%2Fimages%2FInternational%2520Relations.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-32"><b><a href="#cite_ref-32">^</a></b> <span class="reference-text">Twinning Cities: International Relations. Municipality of Tirana. www.tirana.gov.al. Truy cập ngày 25 tháng 1 năm 2008.</span> </li> <li id="cite_note-Tunis-33"><b><a href="#cite_ref-Tunis_33-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.commune-tunis.gov.tn/fr/mairie_cooperation1.htm">“Cooperation Internationale”</a> (bằng tiếng Pháp). © 2003–2009 City of Tunis Portal. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20061003133215/http://www.commune-tunis.gov.tn/fr/mairie_cooperation1.htm">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 3 tháng 10 năm 2006<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 31 tháng 7 năm 2009</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Cooperation+Internationale&rft.place=%C2%A9+2003%E2%80%932009+City+of+Tunis+Portal&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.commune-tunis.gov.tn%2Ffr%2Fmairie_cooperation1.htm&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span><span class="cs1-maint citation-comment">Quản lý CS1: địa điểm (<a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C4%91i%E1%BB%83m" title="Thể loại:Quản lý CS1: địa điểm">liên kết</a>)</span></span> </li> <li id="cite_note-Warsaw-34"><b><a href="#cite_ref-Warsaw_34-0">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://um.warszawa.pl/v_syrenka/new/index.php?dzial=aktualnosci&ak_id=3284&kat=11">“Miasta partnerskie Warszawy”</a>. <i>um.warszawa.pl</i>. Biuro Promocji Miasta. ngày 4 tháng 5 năm 2005. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071011111033/http://um.warszawa.pl/v_syrenka/new/index.php?dzial=aktualnosci&ak_id=3284&kat=11">Lưu trữ</a> bản gốc ngày 11 tháng 10 năm 2007<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 29 tháng 8 năm 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=um.warszawa.pl&rft.atitle=Miasta+partnerskie+Warszawy&rft.date=2005-05-04&rft_id=http%3A%2F%2Fum.warszawa.pl%2Fv_syrenka%2Fnew%2Findex.php%3Fdzial%3Daktualnosci%26ak_id%3D3284%26kat%3D11&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AMoskva" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Đọc_thêm"><span id=".C4.90.E1.BB.8Dc_th.C3.AAm"></span>Đọc thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=17" title="Sửa đổi phần “Đọc thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=17" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Đọc thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Caroline Brooke. <i>Moscow: A Cultural History</i>. 2006 (<a href="/wiki/Oxford_University_Press" class="mw-redirect" title="Oxford University Press">Oxford University Press</a>)</li> <li>William Craft Brumfield. <i>A History of Russian Architecture</i> (<a href="/w/index.php?title=Seattle:_Univ._of_Washington_Press,_2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="Seattle: Univ. of Washington Press, 2004 (trang không tồn tại)">Seattle: Univ. of Washington Press, 2004</a>) <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/9780295983943" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-295-98394-3</a></li> <li>Karel Neubert. "Portrait of Moscow". 1964</li> <li>Albert J. Schmidt. <i>The Architecture and Planning of Classical Moscow: A Cultural History</i>. 1989</li> <li>Kathleen Berton. <i>Moscow: An Architectural History</i>. St. Martin's, 1991</li> <li>Marcel Girard. "Splendours of Moscow and Its Surroundings", trans. from French. 1967</li> <li>John Bushnell. "Moscow Graffiti: Language and Subculture". Unwin Hyman, 1990</li> <li>S.S. Hromov et al. (eds.). "History of Moscow: An Outline", trans. from Russian. 1981</li> <li>Galina Dutkina. "Moscow Days: Life and Hard Times in the New Russia". Trans. Catherine Fitzpatrick. Kodansha America, 1995.</li> <li>"Mosca 1990-1993" by <a href="/w/index.php?title=Giuseppe_D%27Amato&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giuseppe D'Amato (trang không tồn tại)">Giuseppe D'Amato</a> in <i>Il Diario del Cambiamento</i>. Urss 1990 – Russia 1993. Greco&Greco editori, Milano, 1998. <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ngu%E1%BB%93n_s%C3%A1ch/8879801872" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 88-7980-187-2</a> (The Diary of the Change. USSR 1990 – Russia 1993) Book in Italian.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Moskva&veaction=edit&section=18" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Moskva&action=edit&section=18" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.moscow.ru/">Moscow.ru - Trang chính thức</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150524130629/http://moscow.ru/">Lưu trữ</a> 2015-05-24 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Nga)</b>, <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Anh)</b>, <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Tây Ban Nha)</b>, <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Đức)</b>, <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Pháp)</b></li></ul> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Moscow?uselang=vi">Moskva</a></b></i>.</div></div> </div> <p>Tiếng Anh: </p> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20030401202527/http://kursy.rsuh.ru/istoria/moseng/sod.asp">Lịch sử Moskva</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.moscowcity.com">Moscowcity.com</a> – chỉ dẫn đến những khách sạn, nhà hàng, và viện bảo tàng</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.moscow-hotels.com">Thư mục khách sạn Moskva</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://vietnamese.wunderground.com/global/stations/27612.html">[1]</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.worldtimeserver.com/current_time_in_RU-MOW.aspx">Giờ địa phương ở Moskva</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://world-geography.org/cities/461-moscow.html">Moscow</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110722022041/http://world-geography.org/cities/461-moscow.html">Lưu trữ</a> 2011-07-22 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q649#identifiers&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Tiêu_đề_chuẩn_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q649#identifiers&#124;Sửa_dữ_liệu_tại_Wikidata" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Ki%E1%BB%83m_so%C3%A1t_t%C3%ADnh_nh%E1%BA%A5t_qu%C3%A1n" title="Kiểm soát tính nhất quán">Tiêu đề chuẩn</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q649#identifiers" title="Sửa dữ liệu tại Wikidata"><img alt="Sửa dữ liệu tại Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/BNC_(identifier)" class="extiw" title="en:BNC (identifier)">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000196517">000196517</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Thư viện Quốc gia Tây Ban Nha">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX450991">XX450991</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Qu%E1%BB%91c_gia_Ph%C3%A1p" title="Thư viện Quốc gia Pháp">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11933531v">cb11933531v</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11933531v">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4074987-3">4074987-3</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/LCCN" title="LCCN">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79076156">n79076156</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBAREA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/area/f310740c-ad62-48c0-839b-e86581b9f464">f310740c-ad62-48c0-839b-e86581b9f464</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NARA_(identifier)" class="extiw" title="en:NARA (identifier)">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10045708">10045708</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NDL_(identifier)" class="extiw" title="en:NDL (identifier)">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00629343">00629343</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NKC_(identifier)" class="extiw" title="en:NKC (identifier)">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ge130101&CON_LNG=ENG">ge130101</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLG_(identifier)" class="extiw" title="en:NLG (identifier)">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record8545">8545</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NLI_(identifier)" class="extiw" title="en:NLI (identifier)">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://uli.nli.org.il/F/?func=direct&doc_number=000113716&local_base=nlx10">000113716</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/NSK_(identifier)" class="extiw" title="en:NSK (identifier)">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000331231&local_base=nsk10">000331231</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/RERO_(identifier)" class="extiw" title="en:RERO (identifier)">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A016821006">02-A016821006</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Syst%C3%A8me_universitaire_de_documentation" title="Système universitaire de documentation">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027252124">027252124</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Th%C6%B0_vi%E1%BB%87n_Vatican" title="Thư viện Vatican">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/494_22606">494/22606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/142519565">142519565</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Identities</a> (via VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/142519565">142519565</a></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Phân_cấp_hành_chính_của_Nga" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Nga" title="Bản mẫu:Đơn vị hành chính Nga"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Nga&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Đơn vị hành chính Nga (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:%C4%90%C6%A1n_v%E1%BB%8B_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Nga&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Phân_cấp_hành_chính_của_Nga" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Ph%C3%A2n_c%E1%BA%A5p_h%C3%A0nh_ch%C3%ADnh_Nga" title="Phân cấp hành chính Nga">Phân cấp hành chính</a> của <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_li%C3%AAn_bang_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Thành phố liên bang của Nga">Thành phố<br />trực thuộc liên bang</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a class="mw-selflink selflink">Moskva</a></li> <li><a href="/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg">St. Peterburg</a></li> <li><a href="/wiki/Sevastopol" title="Sevastopol">Sevastopol</a><sup>1</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center"><a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_(Nga)" title="Tỉnh (Nga)">Tỉnh</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Amur_(t%E1%BB%89nh)" title="Amur (tỉnh)">Amur</a></li> <li><a href="/wiki/Arkhangelsk_(t%E1%BB%89nh)" title="Arkhangelsk (tỉnh)">Arkhangelsk</a></li> <li><a href="/wiki/Astrakhan_(t%E1%BB%89nh)" title="Astrakhan (tỉnh)">Astrakhan</a></li> <li><a href="/wiki/Belgorod_(t%E1%BB%89nh)" title="Belgorod (tỉnh)">Belgorod</a></li> <li><a href="/wiki/Bryansk_(t%E1%BB%89nh)" title="Bryansk (tỉnh)">Bryansk</a></li> <li><a href="/wiki/Chelyabinsk_(t%E1%BB%89nh)" title="Chelyabinsk (tỉnh)">Chelyabinsk</a></li> <li><a href="/wiki/Irkutsk_(t%E1%BB%89nh)" title="Irkutsk (tỉnh)">Irkutsk</a></li> <li><a href="/wiki/Ivanovo_(t%E1%BB%89nh)" title="Ivanovo (tỉnh)">Ivanovo</a></li> <li><a href="/wiki/Kaliningrad_(t%E1%BB%89nh)" title="Kaliningrad (tỉnh)">Kaliningrad</a></li> <li><a href="/wiki/Kaluga_(t%E1%BB%89nh)" title="Kaluga (tỉnh)">Kaluga</a></li> <li><a href="/wiki/Kemerovo_(t%E1%BB%89nh)" title="Kemerovo (tỉnh)">Kemerovo</a></li> <li><a href="/wiki/Kherson_(t%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Nga)" title="Kherson (tỉnh của Nga)">Kherson</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/Kirov_(t%E1%BB%89nh)" title="Kirov (tỉnh)">Kirov</a></li> <li><a href="/wiki/Kostroma_(t%E1%BB%89nh)" title="Kostroma (tỉnh)">Kostroma</a></li> <li><a href="/wiki/Kurgan_(t%E1%BB%89nh)" title="Kurgan (tỉnh)">Kurgan</a></li> <li><a href="/wiki/Kursk_(t%E1%BB%89nh)" title="Kursk (tỉnh)">Kursk</a></li> <li><a href="/wiki/Leningrad_(t%E1%BB%89nh)" title="Leningrad (tỉnh)">Leningrad</a></li> <li><a href="/wiki/Lipetsk_(t%E1%BB%89nh)" title="Lipetsk (tỉnh)">Lipetsk</a></li> <li><a href="/wiki/Magadan_(t%E1%BB%89nh)" title="Magadan (tỉnh)">Magadan</a></li> <li><a href="/wiki/Moskva_(t%E1%BB%89nh)" title="Moskva (tỉnh)">Moskva</a></li> <li><a href="/wiki/Murmansk_(t%E1%BB%89nh)" title="Murmansk (tỉnh)">Murmansk</a></li> <li><a href="/wiki/Nizhny_Novgorod_(t%E1%BB%89nh)" title="Nizhny Novgorod (tỉnh)">Nizhny Novgorod</a></li> <li><a href="/wiki/Novgorod_(t%E1%BB%89nh)" title="Novgorod (tỉnh)">Novgorod</a></li> <li><a href="/wiki/Novosibirsk_(t%E1%BB%89nh)" title="Novosibirsk (tỉnh)">Novosibirsk</a></li> <li><a href="/wiki/Omsk_(t%E1%BB%89nh)" title="Omsk (tỉnh)">Omsk</a></li> <li><a href="/wiki/Orenburg_(t%E1%BB%89nh)" title="Orenburg (tỉnh)">Orenburg</a></li> <li><a href="/wiki/Oryol_(t%E1%BB%89nh)" title="Oryol (tỉnh)">Oryol</a></li> <li><a href="/wiki/Penza_(t%E1%BB%89nh)" title="Penza (tỉnh)">Penza</a></li> <li><a href="/wiki/Pskov_(t%E1%BB%89nh)" title="Pskov (tỉnh)">Pskov</a></li> <li><a href="/wiki/Rostov_(t%E1%BB%89nh)" title="Rostov (tỉnh)">Rostov</a></li> <li><a href="/wiki/Ryazan_(t%E1%BB%89nh)" title="Ryazan (tỉnh)">Ryazan</a></li> <li><a href="/wiki/Sakhalin_(t%E1%BB%89nh)" title="Sakhalin (tỉnh)">Sakhalin</a></li> <li><a href="/wiki/Samara_(t%E1%BB%89nh)" title="Samara (tỉnh)">Samara</a></li> <li><a href="/wiki/Saratov_(t%E1%BB%89nh)" title="Saratov (tỉnh)">Saratov</a></li> <li><a href="/wiki/Smolensk_(t%E1%BB%89nh)" title="Smolensk (tỉnh)">Smolensk</a></li> <li><a href="/wiki/Sverdlovsk_(t%E1%BB%89nh)" title="Sverdlovsk (tỉnh)">Sverdlovsk</a></li> <li><a href="/wiki/Tambov_(t%E1%BB%89nh)" title="Tambov (tỉnh)">Tambov</a></li> <li><a href="/wiki/Tomsk_(t%E1%BB%89nh)" title="Tomsk (tỉnh)">Tomsk</a></li> <li><a href="/wiki/Tula_(t%E1%BB%89nh)" title="Tula (tỉnh)">Tula</a></li> <li><a href="/wiki/Tver_(t%E1%BB%89nh)" title="Tver (tỉnh)">Tver</a></li> <li><a href="/wiki/Tyumen_(t%E1%BB%89nh)" title="Tyumen (tỉnh)">Tyumen</a></li> <li><a href="/wiki/Ulyanovsk_(t%E1%BB%89nh)" title="Ulyanovsk (tỉnh)">Ulyanovsk</a></li> <li><a href="/wiki/Vladimir_(t%E1%BB%89nh)" title="Vladimir (tỉnh)">Vladimir</a></li> <li><a href="/wiki/Volgograd_(t%E1%BB%89nh)" title="Volgograd (tỉnh)">Volgograd</a></li> <li><a href="/wiki/Vologda_(t%E1%BB%89nh)" title="Vologda (tỉnh)">Vologda</a></li> <li><a href="/wiki/Voronezh_(t%E1%BB%89nh)" title="Voronezh (tỉnh)">Voronezh</a></li> <li><a href="/wiki/Yaroslavl_(t%E1%BB%89nh)" title="Yaroslavl (tỉnh)">Yaroslavl</a></li> <li><a href="/wiki/Zaporozhye_(t%E1%BB%89nh_c%E1%BB%A7a_Nga)" title="Zaporozhye (tỉnh của Nga)">Zaporozhye</a><sup>1</sup></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center"><a href="/wiki/V%C3%B9ng_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Vùng của Nga">Vùng lãnh thổ</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Altai_(v%C3%B9ng)" title="Altai (vùng)">Altai</a></li> <li><a href="/wiki/Kamchatka_(v%C3%B9ng)" title="Kamchatka (vùng)">Kamchatka</a></li> <li><a href="/wiki/Khabarovsk_(v%C3%B9ng)" title="Khabarovsk (vùng)">Khabarovsk</a></li> <li><a href="/wiki/Krasnodar_(v%C3%B9ng)" title="Krasnodar (vùng)">Krasnodar</a></li> <li><a href="/wiki/Krasnoyarsk_(v%C3%B9ng)" title="Krasnoyarsk (vùng)">Krasnoyarsk</a></li> <li><a href="/wiki/Perm_(v%C3%B9ng)" title="Perm (vùng)">Perm</a></li> <li><a href="/wiki/Primorsky_(v%C3%B9ng)" title="Primorsky (vùng)">Primorsky</a></li> <li><a href="/wiki/Stavropol_(v%C3%B9ng)" title="Stavropol (vùng)">Stavropol</a></li> <li><a href="/wiki/Zabaykalsky_(v%C3%B9ng)" title="Zabaykalsky (vùng)">Zabaykalsky</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center"><a href="/wiki/N%C6%B0%E1%BB%9Bc_c%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_thu%E1%BB%99c_Nga" title="Nước cộng hòa thuộc Nga">Nước cộng hòa</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Adygea" title="Adygea">Adygea</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Altai" title="Cộng hòa Altai">Altai</a></li> <li><a href="/wiki/Bashkortostan" title="Bashkortostan">Bashkortostan</a></li> <li><a href="/wiki/Buryatia" title="Buryatia">Buryatia</a></li> <li><a href="/wiki/Chechnya" title="Chechnya">Chechnya</a></li> <li><a href="/wiki/Chuvashia" title="Chuvashia">Chuvashia</a></li> <li><a href="/wiki/Dagestan" title="Dagestan">Dagestan</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Donetsk" title="Cộng hòa Nhân dân Donetsk">Donetsk</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/Ingushetiya" title="Ingushetiya">Ingushetiya</a></li> <li><a href="/wiki/Kabardino-Balkaria" title="Kabardino-Balkaria">Kabardino-Balkaria</a></li> <li><a href="/wiki/Kalmykia" title="Kalmykia">Kalmykia</a></li> <li><a href="/wiki/Karachay-Cherkessia" title="Karachay-Cherkessia">Karachay-Cherkessia</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Kareliya" title="Cộng hòa Kareliya">Kareliya</a></li> <li><a href="/wiki/Khakassia" title="Khakassia">Khakassia</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Komi" title="Cộng hòa Komi">Komi</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Krym" title="Cộng hòa Krym">Krym</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Nh%C3%A2n_d%C3%A2n_Lugansk" title="Cộng hòa Nhân dân Lugansk">Lugansk</a><sup>1</sup></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Mari_El" class="mw-redirect" title="Cộng hòa Mari El">Mari El</a></li> <li><a href="/wiki/Mordovia" title="Mordovia">Mordovia</a></li> <li><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Ossetia-Alania" title="Bắc Ossetia-Alania">Bắc Ossetia-Alania</a></li> <li><a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Sakha" title="Cộng hòa Sakha">Sakha</a></li> <li><a href="/wiki/Tatarstan" title="Tatarstan">Tatarstan</a></li> <li><a href="/wiki/Tuva" title="Tuva">Tuva</a></li> <li><a href="/wiki/Udmurtia" title="Udmurtia">Udmurtia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center"><a href="/wiki/Khu_t%E1%BB%B1_tr%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Khu tự trị của Nga">Khu tự trị</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Khu_t%E1%BB%B1_tr%E1%BB%8B_Chukotka" title="Khu tự trị Chukotka">Chukotka</a></li> <li><a href="/wiki/Khantia-Mansia" title="Khantia-Mansia">Khantia-Mansia</a></li> <li><a href="/wiki/Khu_t%E1%BB%B1_tr%E1%BB%8B_Nenets" title="Khu tự trị Nenets">Nenetsia</a></li> <li><a href="/wiki/Yamalo-Nenets" title="Yamalo-Nenets">Yamalia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;text-align:center"><a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_t%E1%BB%B1_tr%E1%BB%8B_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Tỉnh tự trị của Nga">Tỉnh tự trị</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><a href="/wiki/T%E1%BB%89nh_t%E1%BB%B1_tr%E1%BB%8B_Do_Th%C3%A1i" title="Tỉnh tự trị Do Thái">Do Thái</a></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><sup>1</sup> <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a> tuyên bố chủ quyền và hầu hết cộng đồng quốc tế nhìn nhận là bộ phận của Ukraina.</div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Thủ_đô_quốc_gia_và_thủ_phủ_các_vùng_ở_châu_Âu" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Bản mẫu:Thủ đô châu Âu"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Thủ đô châu Âu (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_ch%C3%A2u_%C3%82u&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Thủ_đô_quốc_gia_và_thủ_phủ_các_vùng_ở_châu_Âu" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4" title="Thủ đô">Thủ đô</a> quốc gia và <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_ph%E1%BB%A7" title="Thủ phủ">thủ phủ</a> các vùng ở <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_%C3%82u" title="Bắc Âu">Bắc Âu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><b><a href="/wiki/Copenhagen" title="Copenhagen">Copenhagen</a></b>, <a href="/wiki/%C4%90an_M%E1%BA%A1ch" title="Đan Mạch">Đan Mạch</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Tallinn" title="Tallinn">Tallinn</a></b>, <a href="/wiki/Estonia" title="Estonia">Estonia</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a></b>, <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Phần Lan">Phần Lan</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Reykjav%C3%ADk" title="Reykjavík">Reykjavík</a></b>, <a href="/wiki/Iceland" title="Iceland">Iceland</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Dublin" title="Dublin">Dublin</a></b>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_Ireland" title="Cộng hòa Ireland">Ireland</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Riga" title="Riga">Riga</a></b>, <a href="/wiki/Latvia" title="Latvia">Latvia</a> <b>·</b>  ,<b><a href="/wiki/Vilnius" title="Vilnius">Vilnius</a></b>, <a href="/wiki/Litva" title="Litva">Litva</a> <b>·</b>  , <b><a href="/wiki/Oslo" title="Oslo">Oslo</a></b>, <a href="/wiki/Na_Uy" title="Na Uy">Na Uy</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a></b>, <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" title="Thụy Điển">Thụy Điển</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a></b>, <a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland">Anh Quốc</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u" title="Đông Âu">Đông Âu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><b><a href="/wiki/Yerevan" title="Yerevan">Yerevan</a></b>, <a href="/wiki/Armenia" title="Armenia">Armenia</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Baku" title="Baku">Baku</a></b>, <a href="/wiki/Azerbaijan" title="Azerbaijan">Azerbaijan</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Warszawa" title="Warszawa">Warszawa</a></b>, <a href="/wiki/Ba_Lan" title="Ba Lan">Ba Lan</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Minsk" title="Minsk">Minsk</a></b>, <a href="/wiki/Belarus" title="Belarus">Belarus</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Tbilisi" title="Tbilisi">Tbilisi</a></b>, <a href="/wiki/Gruzia" title="Gruzia">Gruzia</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Astana" title="Astana">Astana</a></b>, <a href="/wiki/Kazakhstan" title="Kazakhstan">Kazakhstan</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Sofia" title="Sofia">Sofia</a></b>, <a href="/wiki/Bulgaria" title="Bulgaria">Bulgaria</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a></b>, <a href="/wiki/S%C3%A9c" title="Séc">Séc</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Budapest" title="Budapest">Budapest</a></b>, <a href="/wiki/Hungary" title="Hungary">Hungary</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Chi%C5%9Fin%C4%83u" class="mw-redirect" title="Chişinău">Chişinău</a></b>, <a href="/wiki/Moldova" title="Moldova">Moldova</a> <b>·</b> <b><a href="/wiki/Bucharest" title="Bucharest">Bucharest</a></b>, <a href="/wiki/Romania" class="mw-redirect" title="Romania">Romania</a> <b>·</b>  <b><a class="mw-selflink selflink">Moskva</a></b>, <a href="/wiki/Nga" title="Nga">Nga</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Bratislava" title="Bratislava">Bratislava</a></b>, <a href="/wiki/Slovakia" title="Slovakia">Slovakia</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Kyiv" title="Kyiv">Kyiv</a></b>, <a href="/wiki/Ukraina" title="Ukraina">Ukraina</a></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Nam_%C3%82u" title="Nam Âu">Nam Âu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><b><a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a></b>, <a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Andorra_la_Vella" title="Andorra la Vella">Andorra la Vella</a></b>, <a href="/wiki/Andorra" title="Andorra">Andorra</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Sarajevo" title="Sarajevo">Sarajevo</a></b>, <a href="/wiki/Bosna_v%C3%A0_Hercegovina" title="Bosna và Hercegovina">Bosna và Hercegovina</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Zagreb" title="Zagreb">Zagreb</a></b>, <a href="/wiki/Croatia" title="Croatia">Croatia</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Athens" title="Athens">Athens</a></b>, <a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp">Hy Lạp</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a></b>, <a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Ý</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Skopje" title="Skopje">Skopje</a></b>, <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Macedonia" title="Bắc Macedonia">Bắc Macedonia</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Valletta" title="Valletta">Valletta</a></b>, <a href="/wiki/Malta" title="Malta">Malta</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Podgorica" title="Podgorica">Podgorica</a></b>, <a href="/wiki/Montenegro" title="Montenegro">Montenegro</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Lisboa" title="Lisboa">Lisboa</a></b>, <a href="/wiki/B%E1%BB%93_%C4%90%C3%A0o_Nha" title="Bồ Đào Nha">Bồ Đào Nha</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Madrid" title="Madrid">Madrid</a></b>, <a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha">Tây Ban Nha</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_San_Marino" title="Thành phố San Marino">Thành phố San Marino</a></b>, <a href="/wiki/San_Marino" title="San Marino">San Marino</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Beograd" title="Beograd">Beograd</a></b>, <a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">Serbia</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Ljubljana" title="Ljubljana">Ljubljana</a></b>, <a href="/wiki/Slovenia" title="Slovenia">Slovenia</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_Vatican" title="Thành Vatican">Thành Vatican</a></b>, <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_Vatican" title="Thành Vatican">Thành Vatican</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Nicosia" title="Nicosia">Nicosia</a></b>, <a href="/wiki/C%E1%BB%99ng_h%C3%B2a_S%C3%ADp" title="Cộng hòa Síp">Síp</a> <b>·</b> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/T%C3%A2y_%C3%82u" title="Tây Âu">Tây Âu</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"><b><a href="/wiki/Vi%C3%AAn" title="Viên">Viên</a></b>, <a href="/wiki/%C3%81o" title="Áo">Áo</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Brussel" class="mw-redirect" title="Brussel">Brussel</a></b>, <a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ">Bỉ</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a></b>, <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a> <b>·</b> <b><a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a></b>, <a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức">Đức</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Vaduz" title="Vaduz">Vaduz</a></b>, <a href="/wiki/Liechtenstein" title="Liechtenstein">Liechtenstein</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Luxembourg_(th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91)" title="Luxembourg (thành phố)">Thành phố Luxembourg</a></b>, <a href="/wiki/Luxembourg" title="Luxembourg">Luxembourg</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a></b>, <a href="/wiki/Monaco" title="Monaco">Monaco</a> <b>·</b> <b><a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a></b>, <a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan">Hà Lan</a> <b>·</b>  <b><a href="/wiki/Bern" title="Bern">Bern</a></b>, <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">Thụy Sĩ</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="50_vùng_đô_thị_đông_dân_nhất_thế_giới" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Khu_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_%C4%91%C3%B4ng_d%C3%A2n_nh%E1%BA%A5t_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Bản mẫu:Khu đô thị đông dân nhất thế giới"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Khu_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_%C4%91%C3%B4ng_d%C3%A2n_nh%E1%BA%A5t_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi" title="Thảo luận Bản mẫu:Khu đô thị đông dân nhất thế giới"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Khu_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_%C4%91%C3%B4ng_d%C3%A2n_nh%E1%BA%A5t_th%E1%BA%BF_gi%E1%BB%9Bi&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="50_vùng_đô_thị_đông_dân_nhất_thế_giới" style="font-size:114%;margin:0 4em">50 <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_theo_d%C3%A2n_s%E1%BB%91" title="Danh sách thành phố theo dân số">vùng đô thị đông dân nhất</a> thế giới</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">   </td><td style="padding:0px;;;;width:100em;"><div> <div><ol><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_T%C5%8Dky%C5%8D" title="Vùng thủ đô Tōkyō">Tokyo</a></li><li><a href="/wiki/Jakarta" title="Jakarta">Jakarta</a></li><li><a href="/wiki/Delhi" title="Delhi">Delhi</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Manila" title="Vùng đô thị Manila">Manila</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_Seoul" title="Vùng thủ đô Seoul">Seoul</a></li><li><a href="/wiki/Mumbai" title="Mumbai">Mumbai</a></li><li><a href="/wiki/Th%C6%B0%E1%BB%A3ng_H%E1%BA%A3i" title="Thượng Hải">Thượng Hải</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_New_York" title="Vùng đô thị New York">New York</a></li><li><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_S%C3%A3o_Paulo" title="Đại đô thị São Paulo">São Paulo</a></li><li><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_M%C3%A9xico" title="Thành phố México">Thành phố México</a></li></ol></div> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:150em;"><div> <div><ol start="11"><li><a href="/wiki/Qu%E1%BA%A3ng_Ch%C3%A2u" title="Quảng Châu">Quảng Châu</a>–<a href="/wiki/Ph%E1%BA%ADt_S%C6%A1n" title="Phật Sơn">Phật Sơn</a></li><li><a href="/wiki/Th%C3%A2m_Quy%E1%BA%BFn" title="Thâm Quyến">Thâm Quyến</a></li><li><a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh" title="Bắc Kinh">Bắc Kinh</a></li><li><a href="/wiki/Dhaka" title="Dhaka">Dhaka</a></li><li><a href="/wiki/Osaka" class="mw-redirect" title="Osaka">Osaka</a>–<a href="/wiki/Kobe" class="mw-redirect" title="Kobe">Kobe</a>–<a href="/wiki/Ky%C5%8Dto" title="Kyōto">Kyōto</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Cairo" title="Vùng đô thị Cairo">Cairo</a></li><li><a class="mw-selflink selflink">Moskva</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_B%C4%83ng_C%E1%BB%91c" class="mw-redirect" title="Vùng đô thị Băng Cốc">Băng Cốc</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%90%E1%BA%A1i_Los_Angeles" title="Vùng Đại Los Angeles">Los Angeles</a></li><li><a href="/wiki/Kolkata" title="Kolkata">Kolkata</a></li></ol></div> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:100em;"><div> <div><ol start="21"><li><a href="/wiki/Lagos" title="Lagos">Lagos</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Buenos_Aires" title="Vùng đô thị Buenos Aires">Buenos Aires</a></li><li><a href="/wiki/Karachi" title="Karachi">Karachi</a></li><li><a href="/wiki/Istanbul" title="Istanbul">Istanbul</a></li><li><a href="/wiki/Tehran" title="Tehran">Tehran</a></li><li><a href="/wiki/Thi%C3%AAn_T%C3%A2n" title="Thiên Tân">Thiên Tân</a></li><li><a href="/wiki/Kinshasa" title="Kinshasa">Kinshasa</a>–<a href="/wiki/Brazzaville" title="Brazzaville">Brazzaville</a></li><li><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_%C4%90%C3%B4" title="Thành Đô">Thành Đô</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Rio_de_Janeiro" title="Vùng đô thị Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a></li><li><a href="/wiki/Lahore" title="Lahore">Lahore</a></li></ol></div> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:100em;"><div> <div><ol start="31"><li><a href="/wiki/Lima" title="Lima">Lima</a></li><li><a href="/wiki/Bengaluru" title="Bengaluru">Bengaluru</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Paris" title="Vùng đô thị Paris">Paris</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_H%E1%BB%93_Ch%C3%AD_Minh" title="Vùng đô thị Thành phố Hồ Chí Minh">Thành phố Hồ Chí Minh</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_%C4%90%E1%BA%A1i_Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Vùng đô thị Đại Luân Đôn">Luân Đôn</a></li><li><a href="/wiki/Bogot%C3%A1" title="Bogotá">Bogotá</a></li><li><a href="/wiki/Chennai" title="Chennai">Chennai</a></li><li><a href="/wiki/Nagoya" title="Nagoya">Nagoya</a></li><li><a href="/wiki/Hyderabad,_%E1%BA%A4n_%C4%90%E1%BB%99" title="Hyderabad, Ấn Độ">Hyderabad</a></li><li><a href="/wiki/Johannesburg" title="Johannesburg">Johannesburg</a></li></ol></div> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;;;;width:100em;"><div> <div><ol start="41"><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_Chicago" title="Vùng đô thị Chicago">Chicago</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_%C4%91%C3%B4_th%E1%BB%8B_%C4%90%C3%A0i_B%E1%BA%AFc" title="Vùng đô thị Đài Bắc">Đài Bắc</a></li><li><a href="/wiki/V%C5%A9_H%C3%A1n" title="Vũ Hán">Vũ Hán</a></li><li><a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_Ho%E1%BA%A3n" title="Đông Hoản">Đông Hoản</a></li><li><a href="/wiki/V%C3%B9ng_th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_H%C3%A0_N%E1%BB%99i" title="Vùng thủ đô Hà Nội">Hà Nội</a></li><li><a href="/wiki/Tr%C3%B9ng_Kh%C3%A1nh" title="Trùng Khánh">Trùng Khánh</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Onitsha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Onitsha (trang không tồn tại)">Onitsha</a></li><li><a href="/wiki/Thung_l%C5%A9ng_Klang" title="Thung lũng Klang">Kuala Lumpur</a></li><li><a href="/wiki/Ahmedabad" title="Ahmedabad">Ahmedabad</a></li><li><a href="/wiki/Luanda" title="Luanda">Luanda</a></li></ol></div> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r68144143">.mw-parser-output .div-col{margin-top:0.3em;column-width:30em}.mw-parser-output .div-col-small{font-size:90%}.mw-parser-output .div-col-rules{column-rule:1px solid #aaa}.mw-parser-output .div-col dl,.mw-parser-output .div-col ol,.mw-parser-output .div-col ul{margin-top:0}.mw-parser-output .div-col li,.mw-parser-output .div-col dd{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="30px_Thành_phố_chủ_nhà_Thế_vận_hội_Mùa_hè" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_%C4%91%C4%83ng_cai_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8" title="Bản mẫu:Thành phố đăng cai Thế vận hội Mùa hè"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_%C4%91%C4%83ng_cai_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Thành phố đăng cai Thế vận hội Mùa hè (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_%C4%91%C4%83ng_cai_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="30px_Thành_phố_chủ_nhà_Thế_vận_hội_Mùa_hè" style="font-size:114%;margin:0 4em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Olympic_rings_without_rims.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/30px-Olympic_rings_without_rims.svg.png" decoding="async" width="30" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/45px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Olympic_rings_without_rims.svg/60px-Olympic_rings_without_rims.svg.png 2x" data-file-width="342" data-file-height="158" /></a></span> <a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_ch%E1%BB%A7_nh%C3%A0_Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i" title="Danh sách thành phố chủ nhà Thế vận hội">Thành phố chủ nhà</a> <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8" title="Thế vận hội Mùa hè">Thế vận hội Mùa hè</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd plainlist" style="width:100%;padding:0;text-align:left;;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table cellspacing="0" class="navbox-columns-table" style="text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"></table></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even plainlist" style="width:100%;padding:0;text-align:left;"><div style="padding:0 0.25em"><div class="div-col" style="column-width: 14em;"> <ul><li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1896" title="Thế vận hội Mùa hè 1896">1896</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp"><img alt="Hy Lạp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg/23px-Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg/35px-Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg/45px-Flag_of_Greece_%281822-1978%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Athens" title="Athens">Athens</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1900" title="Thế vận hội Mùa hè 1900">1900</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp"><img alt="Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1904" title="Thế vận hội Mùa hè 1904">1904</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Flag_of_the_United_States_%281896%E2%80%931908%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%281896%E2%80%931908%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Flag_of_the_United_States_%281896%E2%80%931908%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%281896%E2%80%931908%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d5/Flag_of_the_United_States_%281896%E2%80%931908%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%281896%E2%80%931908%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/St._Louis" title="St. Louis">St. Louis</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1908" title="Thế vận hội Mùa hè 1908">1908</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1912" title="Thế vận hội Mùa hè 1912">1912</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n" title="Thụy Điển"><img alt="Thụy Điển" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/23px-Flag_of_Sweden.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/35px-Flag_of_Sweden.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Flag_of_Sweden.svg/46px-Flag_of_Sweden.svg.png 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Stockholm" title="Stockholm">Stockholm</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1916" title="Thế vận hội Mùa hè 1916">1916</a>:</b> <i>Không có</i><sup>[1]</sup></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1920" title="Thế vận hội Mùa hè 1920">1920</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/B%E1%BB%89" title="Bỉ"><img alt="Bỉ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/17px-Flag_of_Belgium.svg.png" decoding="async" width="17" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/27px-Flag_of_Belgium.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Flag_of_Belgium.svg/35px-Flag_of_Belgium.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="780" /></a></span></span> <a href="/wiki/Antwerpen" title="Antwerpen">Antwerpen</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1924" title="Thế vận hội Mùa hè 1924">1924</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp"><img alt="Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1928" title="Thế vận hội Mùa hè 1928">1928</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/H%C3%A0_Lan" title="Hà Lan"><img alt="Hà Lan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/23px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/35px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Flag_of_the_Netherlands.svg/45px-Flag_of_the_Netherlands.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Amsterdam" title="Amsterdam">Amsterdam</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1932" title="Thế vận hội Mùa hè 1932">1932</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/23px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/35px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg/46px-Flag_of_the_United_States_%281912-1959%29.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1936" title="Thế vận hội Mùa hè 1936">1936</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BB%A9c" title="Đức"><img alt="Đức" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/23px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/35px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg/46px-Flag_of_Germany_%281935%E2%80%931945%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Berlin" title="Berlin">Berlin</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1940" title="Thế vận hội Mùa hè 1940">1940</a>:</b> <i>Không có</i><sup>[2]</sup></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1944" title="Thế vận hội Mùa hè 1944">1944</a>:</b> <i>Không có</i><sup>[2]</sup></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1948" title="Thế vận hội Mùa hè 1948">1948</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1952" title="Thế vận hội Mùa hè 1952">1952</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ph%E1%BA%A7n_Lan" title="Phần Lan"><img alt="Phần Lan" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/23px-Flag_of_Finland.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/35px-Flag_of_Finland.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Finland.svg/46px-Flag_of_Finland.svg.png 2x" data-file-width="1800" data-file-height="1100" /></a></span></span> <a href="/wiki/Helsinki" title="Helsinki">Helsinki</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1956" title="Thế vận hội Mùa hè 1956">1956</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc"><img alt="Úc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/23px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/35px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/46px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/Melbourne" title="Melbourne">Melbourne</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1960" title="Thế vận hội Mùa hè 1960">1960</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý"><img alt="Ý" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/23px-Flag_of_Italy.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/35px-Flag_of_Italy.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Flag_of_Italy.svg/45px-Flag_of_Italy.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/Roma" title="Roma">Roma</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1964" title="Thế vận hội Mùa hè 1964">1964</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản"><img alt="Nhật Bản" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/22px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/33px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1b/Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg/43px-Flag_of_Japan_%281870%E2%80%931999%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1968" title="Thế vận hội Mùa hè 1968">1968</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México"><img alt="México" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/23px-Flag_of_Mexico.svg.png" decoding="async" width="23" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/35px-Flag_of_Mexico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Mexico.svg/46px-Flag_of_Mexico.svg.png 2x" data-file-width="980" data-file-height="560" /></a></span></span> <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_M%C3%A9xico" title="Thành phố México">Thành phố México</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1972" title="Thế vận hội Mùa hè 1972">1972</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%C3%A2y_%C4%90%E1%BB%A9c" title="Tây Đức"><img alt="Tây Đức" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/23px-Flag_of_Germany.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/35px-Flag_of_Germany.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/ba/Flag_of_Germany.svg/46px-Flag_of_Germany.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/M%C3%BCnchen" title="München">München</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1976" title="Thế vận hội Mùa hè 1976">1976</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Canada" title="Canada"><img alt="Canada" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/23px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/35px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d9/Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg/46px-Flag_of_Canada_%28Pantone%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Montr%C3%A9al" title="Montréal">Montréal</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1980" title="Thế vận hội Mùa hè 1980">1980</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Li%C3%AAn_X%C3%B4" title="Liên Xô"><img alt="Liên Xô" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_the_Soviet_Union_%28dark_version%29.svg/23px-Flag_of_the_Soviet_Union_%28dark_version%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_the_Soviet_Union_%28dark_version%29.svg/35px-Flag_of_the_Soviet_Union_%28dark_version%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_the_Soviet_Union_%28dark_version%29.svg/46px-Flag_of_the_Soviet_Union_%28dark_version%29.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a class="mw-selflink selflink">Moskva</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1984" title="Thế vận hội Mùa hè 1984">1984</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1988" title="Thế vận hội Mùa hè 1988">1988</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/H%C3%A0n_Qu%E1%BB%91c" title="Hàn Quốc"><img alt="Hàn Quốc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_South_Korea_%281984%E2%80%931997%29.svg/23px-Flag_of_South_Korea_%281984%E2%80%931997%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_South_Korea_%281984%E2%80%931997%29.svg/35px-Flag_of_South_Korea_%281984%E2%80%931997%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Flag_of_South_Korea_%281984%E2%80%931997%29.svg/45px-Flag_of_South_Korea_%281984%E2%80%931997%29.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Seoul" title="Seoul">Seoul</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1992" title="Thế vận hội Mùa hè 1992">1992</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%C3%A2y_Ban_Nha" title="Tây Ban Nha"><img alt="Tây Ban Nha" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/23px-Flag_of_Spain.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/35px-Flag_of_Spain.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Flag_of_Spain.svg/45px-Flag_of_Spain.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></a></span></span> <a href="/wiki/Barcelona" title="Barcelona">Barcelona</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_1996" title="Thế vận hội Mùa hè 1996">1996</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Atlanta" title="Atlanta">Atlanta</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2000" title="Thế vận hội Mùa hè 2000">2000</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc"><img alt="Úc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/23px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/35px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/46px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/Sydney" title="Sydney">Sydney</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2004" title="Thế vận hội Mùa hè 2004">2004</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hy_L%E1%BA%A1p" title="Hy Lạp"><img alt="Hy Lạp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/23px-Flag_of_Greece.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/35px-Flag_of_Greece.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5c/Flag_of_Greece.svg/45px-Flag_of_Greece.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></a></span></span> <a href="/wiki/Athens" title="Athens">Athens</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2008" title="Thế vận hội Mùa hè 2008">2008</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Trung_Qu%E1%BB%91c" title="Trung Quốc"><img alt="Trung Quốc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/23px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/35px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg/45px-Flag_of_the_People%27s_Republic_of_China.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_Kinh" title="Bắc Kinh">Bắc Kinh</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2012" title="Thế vận hội Mùa hè 2012">2012</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/V%C6%B0%C6%A1ng_qu%E1%BB%91c_Li%C3%AAn_hi%E1%BB%87p_Anh_v%C3%A0_B%E1%BA%AFc_Ireland" title="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland"><img alt="Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">Luân Đôn</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2016" title="Thế vận hội Mùa hè 2016">2016</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Brasil" title="Brasil"><img alt="Brasil" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/22px-Flag_of_Brazil.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/33px-Flag_of_Brazil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Brazil.svg/43px-Flag_of_Brazil.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="700" /></a></span></span> <a href="/wiki/Rio_de_Janeiro" title="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a></li> <li><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2020" title="Thế vận hội Mùa hè 2020">2020</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Nh%E1%BA%ADt_B%E1%BA%A3n" title="Nhật Bản"><img alt="Nhật Bản" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/23px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/35px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/45px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a><sup>[3]</sup></li> <li><i><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2024" title="Thế vận hội Mùa hè 2024">2024</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp"><img alt="Pháp" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a></i></li> <li><i><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2028" title="Thế vận hội Mùa hè 2028">2028</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Hoa_K%E1%BB%B3" title="Hoa Kỳ"><img alt="Hoa Kỳ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/wiki/Los_Angeles" title="Los Angeles">Los Angeles</a></i></li> <li><i><b><a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_v%E1%BA%ADn_h%E1%BB%99i_M%C3%B9a_h%C3%A8_2032" title="Thế vận hội Mùa hè 2032">2032</a>:</b> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C3%9Ac" title="Úc"><img alt="Úc" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/23px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/35px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Flag_of_Australia_%28converted%29.svg/46px-Flag_of_Australia_%28converted%29.svg.png 2x" data-file-width="1280" data-file-height="640" /></a></span></span> <a href="/wiki/Brisbane" title="Brisbane">Brisbane</a></i></li></ul> </div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div><sup>[1]</sup> Hủy do <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_nh%E1%BA%A5t" class="mw-redirect" title="Thế chiến thứ nhất">Thế chiến thứ nhất</a>; <sup>[2]</sup> Hủy do <a href="/wiki/Th%E1%BA%BF_chi%E1%BA%BFn_th%E1%BB%A9_hai" class="mw-redirect" title="Thế chiến thứ hai">Thế chiến thứ hai</a>; <sup>[3]</sup> Hoãn sang 2021 do <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_d%E1%BB%8Bch_COVID-19" title="Đại dịch COVID-19">đại dịch COVID-19</a></div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Thành_phố_Anh_hùng_của_Liên_Xô" style="padding:3px"><table class="nowraplinks mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Anh_h%C3%B9ng" title="Bản mẫu:Thành phố Anh hùng"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Anh_h%C3%B9ng" title="Thảo luận Bản mẫu:Thành phố Anh hùng"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Anh_h%C3%B9ng&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Thành_phố_Anh_hùng_của_Liên_Xô" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Anh_h%C3%B9ng_(Li%C3%AAn_X%C3%B4)" title="Thành phố Anh hùng (Liên Xô)">Thành phố Anh hùng của Liên Xô</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sankt-Peterburg" title="Sankt-Peterburg">Leningrad</a></li> <li><a href="/wiki/Odessa" title="Odessa">Odessa</a></li> <li><a href="/wiki/Sevastopol" title="Sevastopol">Sevastopol</a></li> <li><a href="/wiki/Volgograd" title="Volgograd">Volgograd</a></li> <li><a href="/wiki/Kiev" class="mw-redirect" title="Kiev">Kiev</a></li> <li><a href="/wiki/Ph%C3%A1o_%C4%91%C3%A0i_Brest" title="Pháo đài Brest">Pháo đài Brest</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Moskva</a></li> <li><a href="/wiki/Kerch" title="Kerch">Kerch</a></li> <li><a href="/wiki/Novorossiysk" title="Novorossiysk">Novorossiysk</a></li> <li><a href="/wiki/Minsk" title="Minsk">Minsk</a></li> <li><a href="/wiki/Tula" title="Tula">Tula</a></li> <li><a href="/wiki/Murmansk" title="Murmansk">Murmansk</a></li> <li><a href="/wiki/Smolensk" title="Smolensk">Smolensk</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Moskva&oldid=71589181">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Moskva&oldid=71589181</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Moskva" title="Thể loại:Moskva">Moskva</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_c%E1%BB%A7a_Nga" title="Thể loại:Thành phố của Nga">Thành phố của Nga</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_Anh_h%C3%B9ng_(Li%C3%AAn_X%C3%B4)" title="Thể loại:Thành phố Anh hùng (Liên Xô)">Thành phố Anh hùng (Liên Xô)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Kh%E1%BB%9Fi_%C4%91%E1%BA%A7u_n%C4%83m_1147" title="Thể loại:Khởi đầu năm 1147">Khởi đầu năm 1147</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4_ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Thể loại:Thủ đô châu Âu">Thủ đô châu Âu</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_%C4%91%C6%B0a_%C4%91%E1%BB%91i_s%E1%BB%91_th%E1%BB%ABa_v%C3%A0o_b%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu" title="Thể loại:Trang đưa đối số thừa vào bản mẫu">Trang đưa đối số thừa vào bản mẫu</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Pages_using_the_Phonos_extension" title="Thể loại:Pages using the Phonos extension">Pages using the Phonos extension</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_URL" title="Thể loại:Lỗi CS1: URL">Lỗi CS1: URL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_ng%C3%A0y_th%C3%A1ng" title="Thể loại:Lỗi CS1: ngày tháng">Lỗi CS1: ngày tháng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_tham_s%E1%BB%91_kh%C3%B4ng_r%C3%B5" title="Thể loại:Lỗi CS1: tham số không rõ">Lỗi CS1: tham số không rõ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C3%B3_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_h%E1%BB%8Fng" title="Thể loại:Bài có liên kết hỏng">Bài có liên kết hỏng</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Anh_(en)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Anh (en)">Nguồn CS1 tiếng Anh (en)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_k%C3%BD_t%E1%BB%B1_%E1%BA%A9n" title="Thể loại:Lỗi CS1: ký tự ẩn">Lỗi CS1: ký tự ẩn</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Nga_(ru)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)">Nguồn CS1 tiếng Nga (ru)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_%C4%91%E1%BB%8Ba_%C4%91i%E1%BB%83m" title="Thể loại:Quản lý CS1: địa điểm">Quản lý CS1: địa điểm</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%E1%BB%97i_CS1:_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_ngo%C3%A0i" title="Thể loại:Lỗi CS1: liên kết ngoài">Lỗi CS1: liên kết ngoài</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Qu%E1%BA%A3n_l%C3%BD_CS1:_bot:_tr%E1%BA%A1ng_th%C3%A1i_URL_ban_%C4%91%E1%BA%A7u_kh%C3%B4ng_r%C3%B5" title="Thể loại:Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ">Quản lý CS1: bot: trạng thái URL ban đầu không rõ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_S%C3%A9c_(cs)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Séc (cs)">Nguồn CS1 tiếng Séc (cs)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ngu%E1%BB%93n_CS1_ti%E1%BA%BFng_Ph%C3%A1p_(fr)" title="Thể loại:Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)">Nguồn CS1 tiếng Pháp (fr)</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_hatnote_%C4%91%E1%BB%95i_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_c%E1%BA%A7n_ki%E1%BB%83m_tra_l%E1%BA%A1i" title="Thể loại:Bài viết có hatnote đổi hướng cần kiểm tra lại">Bài viết có hatnote đổi hướng cần kiểm tra lại</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n" title="Thể loại:Bài cơ bản">Bài cơ bản</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:T%E1%BB%8Da_%C4%91%E1%BB%99_tr%C3%AAn_Wikidata" title="Thể loại:Tọa độ trên Wikidata">Tọa độ trên Wikidata</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_v%C4%83n_b%E1%BA%A3n_ti%E1%BA%BFng_Nga" title="Thể loại:Bài viết có văn bản tiếng Nga">Bài viết có văn bản tiếng Nga</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNC">Bài viết chứa nhận dạng BNC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNE" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNE">Bài viết chứa nhận dạng BNE</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_BNF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng BNF">Bài viết chứa nhận dạng BNF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_GND" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng GND">Bài viết chứa nhận dạng GND</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_LCCN" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng LCCN">Bài viết chứa nhận dạng LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_MusicBrainz_area" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area">Bài viết chứa nhận dạng MusicBrainz area</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NARA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NARA">Bài viết chứa nhận dạng NARA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NDL" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NDL">Bài viết chứa nhận dạng NDL</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NKC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NKC">Bài viết chứa nhận dạng NKC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLG" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLG">Bài viết chứa nhận dạng NLG</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NLI" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NLI">Bài viết chứa nhận dạng NLI</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_NSK" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng NSK">Bài viết chứa nhận dạng NSK</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_RERO" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng RERO">Bài viết chứa nhận dạng RERO</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_SUDOC" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng SUDOC">Bài viết chứa nhận dạng SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VcBA" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VcBA">Bài viết chứa nhận dạng VcBA</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_nh%E1%BA%ADn_d%E1%BA%A1ng_VIAF" title="Thể loại:Bài viết chứa nhận dạng VIAF">Bài viết chứa nhận dạng VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wikipedia_articles_with_WorldCat-VIAF_identifiers" title="Thể loại:Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers">Wikipedia articles with WorldCat-VIAF identifiers</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_t%E1%BB%B1_%C4%91%E1%BB%99ng_ISBN" title="Thể loại:Trang sử dụng liên kết tự động ISBN">Trang sử dụng liên kết tự động ISBN</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Trang_c%C3%B3_b%E1%BA%A3n_%C4%91%E1%BB%93" title="Thể loại:Trang có bản đồ">Trang có bản đồ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 8 tháng 8 năm 2024, 01:38.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Moskva&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-rlhbk","wgBackendResponseTime":212,"wgKartographerLiveData":{"_a0b1b07d6a1a8d65f8a3d7231db643ccd4f6c316":[{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q649","properties":{"stroke-width":1,"stroke":"#0000ff","title":"Moskva"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.234","walltime":"1.674","ppvisitednodes":{"value":11147,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":250378,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":23759,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":17,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":135975,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1268.888 1 -total"," 22.46% 285.016 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 18.11% 229.826 89 Bản_mẫu:Flagicon"," 17.26% 219.066 30 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 12.37% 156.908 1 Bản_mẫu:Lang-rus"," 10.09% 128.049 1 Bản_mẫu:Kiểm_soát_tính_nhất_quán"," 9.51% 120.680 1 Bản_mẫu:Coor_uppermost"," 9.33% 118.347 1 Bản_mẫu:Coord"," 9.25% 117.365 1 Bản_mẫu:Language_with_name"," 9.19% 116.641 2 Bản_mẫu:Navbox_with_columns"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.582","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":24238134,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-849f99967d-4z8qt","timestamp":"20241123181314","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Moskva","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Moskva","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q649","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q649","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-03-11T04:09:59Z","dateModified":"2024-08-08T01:38:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/24\/MSK_Collage_2015.png","headline":"th\u1ee7 \u0111\u00f4 c\u1ee7a Li\u00ean bang Nga"}</script> </body> </html>