CINXE.COM
Express - це фреймворк для веб-застосунків, побудованих на Node.js
<!DOCTYPE html> <!--- Copyright (c) 2016 StrongLoop, IBM, and Express Contributors License: MIT --> <html lang="uk"> <head> <title>Express - це фреймворк для веб-застосунків, побудованих на Node.js</title> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"> <link rel="icon" type="image/png" href="/images/favicon.png" /> <script data-cfasync="false" src="/js/theme.js"></script> <link rel="stylesheet" href="/css/dark-theme.css?_=1732805297"> <link rel="stylesheet" href="/css/style.css?_=1732805297"> <link rel="stylesheet" href="/css/prism.css"> <link rel="stylesheet" href="/css/font-awesome.min.css"> <link rel="stylesheet" href="//fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300,400,600,700&amp;subset=latin,latin-ext"> <link rel="stylesheet" href="/css/uk.css"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta name="description" content="Express is a fast, unopinionated, minimalist web framework for Node.js, providing a robust set of features for web and mobile applications."> <meta property="og:url" content="https://expressjs.com/uk/"> <meta property="og:type" content="website" > <meta name="title" property="og:title" content="Express - це фреймворк для веб-застосунків, побудованих на Node.js"> <meta property="og:description" content="Express is a fast, unopinionated, minimalist web framework for Node.js, providing a robust set of features for web and mobile applications."> <meta property="og:image" content="https://expressjs.com/images/og.png" > <meta name="twitter:card" content="summary_large_image"> <meta property="twitter:domain" content="expressjs.com"> <meta property="twitter:url" content="https://expressjs.com/uk/"> <meta name="twitter:title" content="Express - це фреймворк для веб-застосунків, побудованих на Node.js"> <meta name="twitter:description" content="Express is a fast, unopinionated, minimalist web framework for Node.js, providing a robust set of features for web and mobile applications."> <meta property="twitter:image" content="https://expressjs.com/images/og.png" > <script data-cfasync="false" src="//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/2.1.1/jquery.min.js"></script> <script data-cfasync="false" src="/js/ismobile.js"></script> <script data-cfasync="false" src="/js/app.js"></script> <script data-cfasync="false" defer src="/js/menu.js"></script> <script data-cfasync="false" src="/js/retina.js"></script> <script data-cfasync="false" src="/js/prism.js"></script> <link rel="stylesheet" href="https://cdn.jsdelivr.net/npm/docsearch.js@2/dist/cdn/docsearch.min.css" /> </head> <body class="non-en-doc"> <div id="i18n-notice-box" class="doc-box doc-notice"> <p>Цей документ може бути застарілим, в порівнянні з оригінальною <a href='/en/'>англійською версією документації</a>. </p> <div id="close-i18n-notice-box" title="Close">✖</div> </div> <main class="home"> <section id="home-content"> <header> <div id="mobile-menu"> <div id="nav-button" class="fa fa-bars fa-2x button"></div> </div> <section id="logo"><a href="/" class="express">Express</a> </section> <div id="navbar"> <input id="q" placeholder="🔎 search" /> <ul id="navmenu"> <li><a href="/" id="home-menu" class="active">Початкова сторінка</a></li> <li id="getting-started-menu" class="submenu"> <a href="/uk/starter/installing.html">Ознайомлення</a> <ul class="submenu-content"> <li> <a href="/uk/starter/installing.html"> Встановлення </a> </li> <li> <a href="/uk/starter/hello-world.html"> Hello world </a> </li> <li> <a href="/uk/starter/generator.html"> Генератор структури Express </a> </li> <li> <a href="/uk/starter/basic-routing.html"> Базова маршрутизація </a> </li> <li> <a href="/uk/starter/static-files.html"> Статичні файли </a> </li> <li> <a href="/uk/starter/faq.html"> ЧАПи </a> </li> </ul> </li> <li id="guide-menu" class="submenu"> <a href="/uk/guide/routing.html">Гід</a> <ul class="submenu-content"> <li><a href="/uk/guide/routing.html">Маршрутизація</a> </li> <li><a href="/uk/guide/writing-middleware.html">Створення проміжних обробників</a> </li> <li><a href="/uk/guide/using-middleware.html">Використання проміжних обробників</a> </li> <li><a href="/uk/guide/using-template-engines.html">Використання шаблонізаторів</a> </li> <li><a href="/uk/guide/error-handling.html">Обробка помилок</a> </li> <li><a href="/uk/guide/debugging.html">Зневадження</a> </li> <li><a href="/uk/guide/behind-proxies.html">Express позаду проксі</a> </li> <li><a href="/uk/guide/migrating-4.html">Перехід на Express 4</a> </li> <li><a href="/uk/guide/migrating-5.html">Перехід на Express 5</a> </li> <li><a href="/uk/guide/database-integration.html">Інтеграція з базами даних</a> </li> </ul> </li> <li id="application-menu" class="submenu"> <a href="/uk/5x/api.html">Довідник API</a> <ul class="submenu-content"> <li><a href="/uk/5x/api.html">5.x</a> </li> <li><a href="/uk/4x/api.html">4.x</a> </li> <li><a href="/uk/3x/api.html">3.x (застаріла)</a> </li> </ul> </li> <li id="advanced-topics-menu" class="submenu"> <a href="/uk/advanced/developing-template-engines.html">Додаткові можливості</a> <ul class="submenu-content"> <li><a href="/uk/advanced/developing-template-engines.html">Шаблонізатори</a> </li> <li><a href="/uk/advanced/security-updates.html">Оновлення безпеки</a> </li> <li><a href="/uk/advanced/best-practice-security.html">Кращі практики безпеки</a> </li> <li><a href="/uk/advanced/best-practice-performance.html">Кращі практики продуктивності</a> </li> </ul> </li> <li id="resources-menu" class="submenu"> <a href="/uk/resources/glossary.html">Ресурси</a> <ul class="submenu-content"> <li><a href="/uk/resources/glossary.html">Голосарій</a> </li> <li><a href="/uk/resources/middleware.html">Проміжний обробник</a> </li> <li><a href="/uk/resources/community.html">Спільнота</a> </li> </ul> </li> </ul> </div> <div id="theme-icon-container" class="theme-toggle default-theme" title="toggle darkmode"> <i class="fa fa-moon-o fa-2x hidden-dark"></i> <span class="sun-icon hidden-light"></span> </div> </header> <div id="overlay"></div> <div id="homepage-leftpane" class="pane"> <section id="description"> <div class="express"><a href="/">Express</a></div> <span class="description">Швидкий, гнучкий, мінімалістичний фреймворк для веб-застосунків, побудованих на <a href="https://nodejs.org/en/">Node.js</a></span> </section> <div id="install-command">$ npm install express --save</div> </div> <div id="homepage-rightpane" class="pane"> <iframe src="https://www.youtube.com/embed/HxGt_3F0ULg" frameborder="0" allowfullscreen=""></iframe> </div> </section> <section id="intro"> <div id="boxes" class="clearfix"> <div id="web-applications"> <h3>Веб-застосунки</h3> Express - це мінімалістичний та гнучкий фреймворк для веб-застосунків, побудованих на Node.js, що надає широкий набір функціональності. </div> <div id="apis"> <h3>API</h3> Маючи в свому розпорядженні безліч допоміжних HTTP-методів та проміжних обробників, створювати надійні API можна легко і швидко. </div> <div id="performance"> <h3>Продуктивність</h3> Express забезпечує тонкий прошарок базової функціональності для веб-застосунків, що не спотворює звичну та зручну функціональність Node.js. </div> <div id="middleware"> <h3>Проміжні модулі</h3> Express — це легкий та гнучкий фреймворк для маршрутизації з мінімальним набором функцій, покликаний бути розширеним використовуючи <a href="uk/resources/middleware.html">проміжні Express-модулі</a>. </div> </div> </section> <!-- <section id="announcements"> <ul> <li> <p><time datetime="2015-05-15 19:00">May 5, 2015</time> Ut enim ad minim veniam</p> <p> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. </p> </li> <li> <p><time datetime="2015-05-15 19:00">May 5, 2015</time> Excepteur sint occaecat cupidatat non proident</p> <p> Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur. Excepteur sint occaecat cupidatat non proident, sunt in culpa qui officia deserunt mollit anim id est laborum. </p> </li> </ul> </section> --> </main> <a id="top" href="#"><img src="/images/arrow.png"></a> <footer> <section id="footer-content"> <div id="footer-copyright"> <a href="https://openjsf.org/"> <img src="https://raw.githubusercontent.com/openjs-foundation/artwork/main/openjs_foundation/openjs_foundation-logo-horizontal-color.svg" alt="OpenJS Foundation" width="125" height="39" class="hidden-dark"/> <img src="https://raw.githubusercontent.com/openjs-foundation/artwork/main/openjs_foundation/openjs_foundation-logo-horizontal-white.svg" alt="OpenJS Foundation" width="125" height="39" class="hidden-light"/> </a> <div id="footer-policy"> <a href="https://terms-of-use.openjsf.org">Terms of Use</a> <a href="https://privacy-policy.openjsf.org">Privacy Policy</a> <a id="coc" href="https://github.com/expressjs/express/blob/master/Code-Of-Conduct.md">Code of Conduct</a> <a href="https://trademark-policy.openjsf.org">Trademark Policy</a> <a id="security" href="https://github.com/expressjs/express/security/policy">Security Policy</a> <a id="license" href="https://github.com/expressjs/express/blob/master/LICENSE">License</a> </div> </div> <div id="footer-links"> <div class="footer-social"> <div> <a href="https://github.com/expressjs/express" aria-label="Go to the repository on GitHub"> <span class="hidden-dark"> <svg viewBox="0 0 256 250" width="20" height="20" fill="#24292f" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" preserveAspectRatio="xMidYMid" > <path d="M128.001 0C57.317 0 0 57.307 0 128.001c0 56.554 36.676 104.535 87.535 121.46 6.397 1.185 8.746-2.777 8.746-6.158 0-3.052-.12-13.135-.174-23.83-35.61 7.742-43.124-15.103-43.124-15.103-5.823-14.795-14.213-18.73-14.213-18.73-11.613-7.944.876-7.78.876-7.78 12.853.902 19.621 13.19 19.621 13.19 11.417 19.568 29.945 13.911 37.249 10.64 1.149-8.272 4.466-13.92 8.127-17.116-28.431-3.236-58.318-14.212-58.318-63.258 0-13.975 5-25.394 13.188-34.358-1.329-3.224-5.71-16.242 1.24-33.874 0 0 10.749-3.44 35.21 13.121 10.21-2.836 21.16-4.258 32.038-4.307 10.878.049 21.837 1.47 32.066 4.307 24.431-16.56 35.165-13.12 35.165-13.12 6.967 17.63 2.584 30.65 1.255 33.873 8.207 8.964 13.173 20.383 13.173 34.358 0 49.163-29.944 59.988-58.447 63.157 4.591 3.972 8.682 11.762 8.682 23.704 0 17.126-.148 30.91-.148 35.126 0 3.407 2.304 7.398 8.792 6.14C219.37 232.5 256 184.537 256 128.002 256 57.307 198.691 0 128.001 0Zm-80.06 182.34c-.282.636-1.283.827-2.194.39-.929-.417-1.45-1.284-1.15-1.922.276-.655 1.279-.838 2.205-.399.93.418 1.46 1.293 1.139 1.931Zm6.296 5.618c-.61.566-1.804.303-2.614-.591-.837-.892-.994-2.086-.375-2.66.63-.566 1.787-.301 2.626.591.838.903 1 2.088.363 2.66Zm4.32 7.188c-.785.545-2.067.034-2.86-1.104-.784-1.138-.784-2.503.017-3.05.795-.547 2.058-.055 2.861 1.075.782 1.157.782 2.522-.019 3.08Zm7.304 8.325c-.701.774-2.196.566-3.29-.49-1.119-1.032-1.43-2.496-.726-3.27.71-.776 2.213-.558 3.315.49 1.11 1.03 1.45 2.505.701 3.27Zm9.442 2.81c-.31 1.003-1.75 1.459-3.199 1.033-1.448-.439-2.395-1.613-2.103-2.626.301-1.01 1.747-1.484 3.207-1.028 1.446.436 2.396 1.602 2.095 2.622Zm10.744 1.193c.036 1.055-1.193 1.93-2.715 1.95-1.53.034-2.769-.82-2.786-1.86 0-1.065 1.202-1.932 2.733-1.958 1.522-.03 2.768.818 2.768 1.868Zm10.555-.405c.182 1.03-.875 2.088-2.387 2.37-1.485.271-2.861-.365-3.05-1.386-.184-1.056.893-2.114 2.376-2.387 1.514-.263 2.868.356 3.061 1.403Z" /> </svg> </span> <span class="hidden-light"> <svg viewBox="0 0 256 250" width="20" height="20" fill="#fff" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" preserveAspectRatio="xMidYMid" > <path d="M128.001 0C57.317 0 0 57.307 0 128.001c0 56.554 36.676 104.535 87.535 121.46 6.397 1.185 8.746-2.777 8.746-6.158 0-3.052-.12-13.135-.174-23.83-35.61 7.742-43.124-15.103-43.124-15.103-5.823-14.795-14.213-18.73-14.213-18.73-11.613-7.944.876-7.78.876-7.78 12.853.902 19.621 13.19 19.621 13.19 11.417 19.568 29.945 13.911 37.249 10.64 1.149-8.272 4.466-13.92 8.127-17.116-28.431-3.236-58.318-14.212-58.318-63.258 0-13.975 5-25.394 13.188-34.358-1.329-3.224-5.71-16.242 1.24-33.874 0 0 10.749-3.44 35.21 13.121 10.21-2.836 21.16-4.258 32.038-4.307 10.878.049 21.837 1.47 32.066 4.307 24.431-16.56 35.165-13.12 35.165-13.12 6.967 17.63 2.584 30.65 1.255 33.873 8.207 8.964 13.173 20.383 13.173 34.358 0 49.163-29.944 59.988-58.447 63.157 4.591 3.972 8.682 11.762 8.682 23.704 0 17.126-.148 30.91-.148 35.126 0 3.407 2.304 7.398 8.792 6.14C219.37 232.5 256 184.537 256 128.002 256 57.307 198.691 0 128.001 0Zm-80.06 182.34c-.282.636-1.283.827-2.194.39-.929-.417-1.45-1.284-1.15-1.922.276-.655 1.279-.838 2.205-.399.93.418 1.46 1.293 1.139 1.931Zm6.296 5.618c-.61.566-1.804.303-2.614-.591-.837-.892-.994-2.086-.375-2.66.63-.566 1.787-.301 2.626.591.838.903 1 2.088.363 2.66Zm4.32 7.188c-.785.545-2.067.034-2.86-1.104-.784-1.138-.784-2.503.017-3.05.795-.547 2.058-.055 2.861 1.075.782 1.157.782 2.522-.019 3.08Zm7.304 8.325c-.701.774-2.196.566-3.29-.49-1.119-1.032-1.43-2.496-.726-3.27.71-.776 2.213-.558 3.315.49 1.11 1.03 1.45 2.505.701 3.27Zm9.442 2.81c-.31 1.003-1.75 1.459-3.199 1.033-1.448-.439-2.395-1.613-2.103-2.626.301-1.01 1.747-1.484 3.207-1.028 1.446.436 2.396 1.602 2.095 2.622Zm10.744 1.193c.036 1.055-1.193 1.93-2.715 1.95-1.53.034-2.769-.82-2.786-1.86 0-1.065 1.202-1.932 2.733-1.958 1.522-.03 2.768.818 2.768 1.868Zm10.555-.405c.182 1.03-.875 2.088-2.387 2.37-1.485.271-2.861-.365-3.05-1.386-.184-1.056.893-2.114 2.376-2.387 1.514-.263 2.868.356 3.061 1.403Z" /> </svg> </span> </a> </div> <div> <a href="https://www.youtube.com/channel/UCYjxjAeH6TRik9Iwy5nXw7g" aria-label="Go to the repository on Youtube"><svg viewBox="0 0 256 180" height="20" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" preserveAspectRatio="xMidYMid"><path d="M250.346 28.075A32.18 32.18 0 0 0 227.69 5.418C207.824 0 127.87 0 127.87 0S47.912.164 28.046 5.582A32.18 32.18 0 0 0 5.39 28.24c-6.009 35.298-8.34 89.084.165 122.97a32.18 32.18 0 0 0 22.656 22.657c19.866 5.418 99.822 5.418 99.822 5.418s79.955 0 99.82-5.418a32.18 32.18 0 0 0 22.657-22.657c6.338-35.348 8.291-89.1-.164-123.134Z" fill="red"/><path fill="#FFF" d="m102.421 128.06 66.328-38.418-66.328-38.418z"/></svg></a> </div> <div> <a href="https://x.com/UseExpressJS" aria-label="Go to the repository on X"> <span class="hidden-dark"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" fill="none" viewBox="0 0 1200 1227"><path fill="#000" d="M714.163 519.284 1160.89 0h-105.86L667.137 450.887 357.328 0H0l468.492 681.821L0 1226.37h105.866l409.625-476.152 327.181 476.152H1200L714.137 519.284h.026ZM569.165 687.828l-47.468-67.894-377.686-540.24h162.604l304.797 435.991 47.468 67.894 396.2 566.721H892.476L569.165 687.854v-.026Z"/></svg> </span> <span class="hidden-light"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" fill="none" viewBox="0 0 1200 1227"><path fill="#fff" d="M714.163 519.284 1160.89 0h-105.86L667.137 450.887 357.328 0H0l468.492 681.821L0 1226.37h105.866l409.625-476.152 327.181 476.152H1200L714.137 519.284h.026ZM569.165 687.828l-47.468-67.894-377.686-540.24h162.604l304.797 435.991 47.468 67.894 396.2 566.721H892.476L569.165 687.854v-.026Z"/></svg> </span> </a> </div> <div> <a href="https://openjs-foundation.slack.com/archives/C02QB1731FH" aria-label="Go to the repository on Slack"><svg viewBox="0 0 2447.6 2452.5" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" > <g clip-rule="evenodd" fill-rule="evenodd"> <path d="m897.4 0c-135.3.1-244.8 109.9-244.7 245.2-.1 135.3 109.5 245.1 244.8 245.2h244.8v-245.1c.1-135.3-109.5-245.1-244.9-245.3.1 0 .1 0 0 0m0 654h-652.6c-135.3.1-244.9 109.9-244.8 245.2-.2 135.3 109.4 245.1 244.7 245.3h652.7c135.3-.1 244.9-109.9 244.8-245.2.1-135.4-109.5-245.2-244.8-245.3z" fill="#36c5f0" /> <path d="m2447.6 899.2c.1-135.3-109.5-245.1-244.8-245.2-135.3.1-244.9 109.9-244.8 245.2v245.3h244.8c135.3-.1 244.9-109.9 244.8-245.3zm-652.7 0v-654c.1-135.2-109.4-245-244.7-245.2-135.3.1-244.9 109.9-244.8 245.2v654c-.2 135.3 109.4 245.1 244.7 245.3 135.3-.1 244.9-109.9 244.8-245.3z" fill="#2eb67d" /> <path d="m1550.1 2452.5c135.3-.1 244.9-109.9 244.8-245.2.1-135.3-109.5-245.1-244.8-245.2h-244.8v245.2c-.1 135.2 109.5 245 244.8 245.2zm0-654.1h652.7c135.3-.1 244.9-109.9 244.8-245.2.2-135.3-109.4-245.1-244.7-245.3h-652.7c-135.3.1-244.9 109.9-244.8 245.2-.1 135.4 109.4 245.2 244.7 245.3z" fill="#ecb22e" /> <path d="m0 1553.2c-.1 135.3 109.5 245.1 244.8 245.2 135.3-.1 244.9-109.9 244.8-245.2v-245.2h-244.8c-135.3.1-244.9 109.9-244.8 245.2zm652.7 0v654c-.2 135.3 109.4 245.1 244.7 245.3 135.3-.1 244.9-109.9 244.8-245.2v-653.9c.2-135.3-109.4-245.1-244.7-245.3-135.4 0-244.9 109.8-244.8 245.1 0 0 0 .1 0 0" fill="#e01e5a" /> </g> </svg> </a> </div> <div> <a href="https://opencollective.com/express" aria-label="Go to the repository on Open Collective"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width="20" height="20" viewBox="0 0 64 64" fill-rule="evenodd"><path d="M52.402 31.916c0 4.03-1.17 7.895-3.178 11.087l8.196 8.23c4.014-5.375 6.523-12.094 6.523-19.318s-2.51-13.942-6.523-19.318l-8.196 8.23c2.007 3.192 3.178 6.887 3.178 11.087z" fill="#b8d3f4"/><path d="M32.004 52.41c-11.207 0-20.406-9.24-20.406-20.493s9.2-20.493 20.406-20.493c4.182 0 7.86 1.176 11.04 3.36l8.196-8.23C45.887 2.52 39.197 0 32.004 0 14.44 0 .057 14.278.057 32.084S14.44 64 32.004 64c7.36 0 14.05-2.52 19.403-6.55l-8.196-8.23c-3.178 2.016-7.025 3.192-11.207 3.192z" fill="#3385ff"/></svg></a> </div> </div> <a href="https://www.netlify.com"> <img src="https://www.netlify.com/v3/img/components/netlify-color-accent.svg" alt="Preview Deploys by Netlify" width="80" /> </a> </div> </section> </footer> <script type="text/javascript" src="https://cdn.jsdelivr.net/npm/docsearch.js@2/dist/cdn/docsearch.min.js" onload="docsearch({ apiKey: '7164e33055faa6ecddefd9e08fc59f5d', indexName: 'expressjs', inputSelector: '#q', algoliaOptions: { 'facetFilters': ['lang:uk'] } })" async></script> </body> </html>