CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="shi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ityubya — Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )shiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Innayr","Bṛayṛ","Mars","Ibrir","Mayyu","Yunyu","Yulyu","Ɣuct","Cutambir","Kṭubr","Nuwanbir","Dujanbir"],"wgRequestId":"db29db3a-93d5-4530-b712-e2f4962312da","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ityubya","wgTitle":"Ityubya","wgCurRevisionId":48981,"wgRevisionId":48981,"wgArticleId":5427,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Imnnitn issmrasn Databox","Pages utilisant l'extension Kartographer"],"wgPageViewLanguage":"shi","wgPageContentLanguage":"shi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ityubya","wgRelevantArticleId":5427,"wgUserVariant":"shi","wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true ,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"shi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":["shi-latn","shi-tfng"]},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":700,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q115","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready", "user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.kartographer.link","ext.kartographer.staticframe","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession", "wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=shi&modules=ext.kartographer.style%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=shi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ethiopia_in_its_region.svg/1200px-Ethiopia_in_its_region.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="676"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ethiopia_in_its_region.svg/800px-Ethiopia_in_its_region.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="450"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ethiopia_in_its_region.svg/640px-Ethiopia_in_its_region.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="360"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ityubya — Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//shi.m.wikipedia.org/wiki/Ityubya"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Snfl" href="/w/index.php?title=Ityubya&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (shi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//shi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ityubya"> <link rel="alternate" hreflang="shi" href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ityubya"> <link rel="alternate" hreflang="shi-Latn" href="https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ityubya&variant=shi-latn"> <link rel="alternate" hreflang="shi-Tfng" href="https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ityubya&variant=shi-tfng"> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ityubya"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.shi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Ifili awṭum n Wikipedia" href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:Modifications_r%C3%A9centes&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ityubya rootpage-Ityubya skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Aller au contenu</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Menu principal" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Menu principal</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Menu principal</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ssntl</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Astara </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Tasna_Tamzwarut" title="Kk-d tasna n usnubg [z]" accesskey="z"><span>Tasna n usnubg</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipidya:Aggur_n_tgrawt" title="F ubṛuji, mad tẓḍart ad t tskrt, mani rad taft tɣawsiwin"><span>Aggur n tgrawt</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipidya:Isn%C9%A3misn" title="Tiɣri izrbn i kullu ma ɣid immusn"><span>Inɣmisn</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Modifications_r%C3%A9centes" title="Talist n isnfiln ggʷranin ɣ wiki [r]" accesskey="r"><span>Isnfal imggura</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Page_au_hasard" title="Zdm d kra n tasna s udhmas [x]" accesskey="x"><span>Tasna s udhmas</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="Ma ɣ ttafat tiwisi"><span>Tiwisi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Tasna_Tamzwarut" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-shi.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-shi.svg" width="80" height="13" style="width: 5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Recherche" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Siggl ɣ Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Siggl</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Siggl ɣ Wikipedia" aria-label="Siggl ɣ Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Siggl ɣ Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Amẓli:Recherche"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Siggl</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Imassn inimann"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Modifier l'apparence de la taille, de la largeur et de la couleur de la police de la page" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Apparence" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Apparence</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=shi.wikipedia.org&uselang=shi" class=""><span>Tikki</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Ityubya" title="Ark nsḥurruc bac atsnulfut yan umiḍan d wassaɣ n ukccum; s mkanna, ur yad kid iqqan ig ur trit" class=""><span>Rẓm amiḍan</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:Connexion&returnto=Ityubya" title="Yuf-ak a'nn tzdiyt, mac ur igi bzziz. [o]" accesskey="o" class=""><span>Zmmem</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Plus d’options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Imassn inimann" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Imassn inimann</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Menu utilisateur" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=shi.wikipedia.org&uselang=shi"><span>Tikki</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribuer</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:Cr%C3%A9er_un_compte&returnto=Ityubya" title="Ark nsḥurruc bac atsnulfut yan umiḍan d wassaɣ n ukccum; s mkanna, ur yad kid iqqan ig ur trit"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Rẓm amiḍan</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:Connexion&returnto=Ityubya" title="Yuf-ak a'nn tzdiyt, mac ur igi bzziz. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Zmmem</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages pour les contributeurs déconnectés <a href="/wiki/Tiwisi:Introduction" aria-label="En savoir plus sur la contribution"><span>en savoir plus</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Mes_discussions" title="Amsgdal f imbddeln n tansa n IP yad [n]" accesskey="n"><span>Amsawal</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Sommaire" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Sommaire</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ssntl</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Début</div> </a> </li> <li id="toc-Tisuɣal" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tisuɣal"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tisuɣal</span> </div> </a> <ul id="toc-Tisuɣal-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Sommaire" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Basculer la table des matières" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Basculer la table des matières</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ityubya</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Aller à un article dans une autre langue. Disponible en 275 langues." > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-275" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">275 tutlayin</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B0" title="Ефиопиа – abkhaze" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ефиопиа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkhaze" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="aceh" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B5" title="Эфиопие – adyguéen" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Эфиопие" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="adyguéen" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ethiopi%C3%AB" title="Ethiopië – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ethiopië" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/%C3%84thiopien" title="Äthiopien – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Äthiopien" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A2%E1%89%B5%E1%8B%AE%E1%8C%B5%E1%8B%AB" title="ኢትዮጵያ – ⵜⴰⵎⵀⴰⵔⵉⵜ" lang="am" hreflang="am" data-title="ኢትዮጵያ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="ⵜⴰⵎⵀⴰⵔⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – aragonais" lang="an" hreflang="an" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonais" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Sigelhearwenaland" title="Sigelhearwenaland – ancien anglais" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Sigelhearwenaland" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="ancien anglais" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="इथियोपिया – angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="इथियोपिया" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="إثيوبيا – ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إثيوبيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%9F%DC%98%DC%AB" title="ܟܘܫ – araméen" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܟܘܫ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="araméen" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%AA%D9%8A%D9%88%D9%BE%D9%8A%D8%A7" title="إتيوپيا – arabe marocain" lang="ary" hreflang="ary" data-title="إتيوپيا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="arabe marocain" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A%D8%A7" title="اثيوبيا – arabe égyptien" lang="arz" hreflang="arz" data-title="اثيوبيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabe égyptien" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Etiop%C3%ADa" title="Etiopía – asturien" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Etiopía" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturien" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D3%80%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%88%D0%B8" title="ХӀабаши – avar" lang="av" hreflang="av" data-title="ХӀабаши" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Ityopia" title="Ityopia – kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Ityopia" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Itiwpiya" title="Itiwpiya – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Itiwpiya" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Efiopiya" title="Efiopiya – azerbaïdjanais" lang="az" hreflang="az" data-title="Efiopiya" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbaïdjanais" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%BE%DB%8C" title="اتیوپی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اتیوپی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Эфиопия – bachkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Эфиопия" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bachkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/%C3%89thiopia" title="Éthiopia – balinais" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Éthiopia" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="balinais" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Ethiopien" title="Ethiopien – bavarois" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Ethiopien" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="bavarois" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Etiuop%C4%97j%C4%97" title="Etiuopėjė – samogitien" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Etiuopėjė" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="samogitien" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – batak toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="batak toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Etyopya" title="Etyopya – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Etyopya" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D1%96%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%8F" title="Эфіопія – ⵜⴰⴱⵉⵍⴰⵔⵓⵙⵜ" lang="be" hreflang="be" data-title="Эфіопія" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ⵜⴰⴱⵉⵍⴰⵔⵓⵙⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%8B%D1%91%D0%BF%D1%96%D1%8F" title="Этыёпія – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Этыёпія" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Habsi" title="Habsi – betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Habsi" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Етиопия – ⵜⴰⴱⵍⵖⴰⵔⵉⵜ" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Етиопия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ⵜⴰⴱⵍⵖⴰⵔⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="इथियोपिया – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="इथियोपिया" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Itiopia" title="Itiopia – bichelamar" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Itiopia" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bichelamar" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – bambara" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="bambara" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="ইথিওপিয়া – ⵜⴰⴱⵏⵖⴰⵍⵉⵜ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইথিওপিয়া" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ⵜⴰⴱⵏⵖⴰⵍⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%90%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A8%E0%BD%BC%E0%BC%8B%E0%BD%94%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A1%E0%BC%8D" title="ཨི་ཐི་ཨོ་པི་ཡ། – tibétain" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨི་ཐི་ཨོ་པི་ཡ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibétain" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AA%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE" title="ইথিওপিয়া – bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="ইথিওপিয়া" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Etiopija" title="Etiopija – bosniaque" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Etiopija" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniaque" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8" title="Эфиопи – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Эфиопи" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B2pia" title="Etiòpia – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Etiòpia" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Etiop%C3%ADa" title="Etiopía – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Etiopía" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8" title="Эфиопи – tchétchène" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Эфиопи" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tchétchène" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Etyopiya" title="Etyopiya – cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Etyopiya" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%A2%E1%8F%97%E1%8E%A3%E1%8F%88%E1%8E%A0" title="ᎢᏗᎣᏈᎠ – cherokee" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎢᏗᎣᏈᎠ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="cherokee" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8C%D8%AA%DB%8C%DB%86%D9%BE%DB%8C%D8%A7" title="ئیتیۆپیا – sorani" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئیتیۆپیا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="sorani" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Ettiopia" title="Ettiopia – corse" lang="co" hreflang="co" data-title="Ettiopia" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="corse" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Abe%C5%9Fistan" title="Abeşistan – tatar de Crimée" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Abeşistan" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="tatar de Crimée" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Etiopie" title="Etiopie – ⵜⴰⵜⵛⵉⴽⵉⵜ" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Etiopie" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ⵜⴰⵜⵛⵉⴽⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Etiopi%C3%B4" title="Etiopiô – kachoube" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Etiopiô" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="kachoube" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%84%D1%B3%D1%97%D0%BE%D0%BF%D1%97%EA%99%97" title="Єѳїопїꙗ – slavon d’église" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Єѳїопїꙗ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="slavon d’église" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8" title="Эфиопи – tchouvache" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Эфиопи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tchouvache" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – gallois" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="gallois" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="article recommandé"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Etiopien" title="Etiopien – danois" lang="da" hreflang="da" data-title="Etiopien" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danois" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%84thiopien" title="Äthiopien – ⵜⴰⵍⵉⵎⴰⵏⵜ" lang="de" hreflang="de" data-title="Äthiopien" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ⵜⴰⵍⵉⵎⴰⵏⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Etyopya" title="Etyopya – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Etyopya" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Etiopiska" title="Etiopiska – bas-sorabe" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Etiopiska" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="bas-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="इथियोपिया – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="इथियोपिया" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%99%DE%A6%DE%84%DE%AA%DE%9D%DE%B0%DE%86%DE%A6%DE%83%DE%A6" title="ޙަބުޝްކަރަ – maldivien" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޙަބުޝްކަރަ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="maldivien" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ee mw-list-item"><a href="https://ee.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – éwé" lang="ee" hreflang="ee" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Eʋegbe" data-language-local-name="éwé" class="interlanguage-link-target"><span>Eʋegbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B9%CE%B8%CE%B9%CE%BF%CF%80%CE%AF%CE%B1" title="Αιθιοπία – ⵜⴰⴳⵔⵉⴳⵉⵜ" lang="el" hreflang="el" data-title="Αιθιοπία" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ⵜⴰⴳⵔⵉⴳⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ" lang="en" hreflang="en" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ⵜⴰⵏⴳⵍⵉⵣⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Etiopio" title="Etiopio – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Etiopio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Etiop%C3%ADa" title="Etiopía – ⵜⴰⵙⴱⵏⵢⵓⵍⵉⵜ" lang="es" hreflang="es" data-title="Etiopía" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ⵜⴰⵙⴱⵏⵢⵓⵍⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Etioopia" title="Etioopia – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Etioopia" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – estrémègne" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="estrémègne" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%BE%DB%8C" title="اتیوپی – ⵜⴰⴼⵓⵔⵙⵉⵜ" lang="fa" hreflang="fa" data-title="اتیوپی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ⵜⴰⴼⵓⵔⵙⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Ecoppi" title="Ecoppi – peul" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Ecoppi" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="peul" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="article recommandé"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Etioopia" title="Etioopia – võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Etioopia" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – féroïen" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="féroïen" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89thiopie" title="Éthiopie – ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Éthiopie" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/%C3%88tiopie" title="Ètiopie – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Ètiopie" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Etioopien" title="Etioopien – frison septentrional" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Etioopien" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="frison septentrional" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Etioopje" title="Etioopje – frison occidental" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Etioopje" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frison occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Aet%C3%B3ip" title="An Aetóip – irlandais" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Aetóip" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Etiyopiya" title="Etiyopiya – gagaouze" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Etiyopiya" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagaouze" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%A1%9E%E4%BF%84%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="埃塞俄比亞 – gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="埃塞俄比亞" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/L%C3%A9tchopi" title="Létchopi – créole guyanais" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Létchopi" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="créole guyanais" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/An_Aeti%C3%B2p" title="An Aetiòp – gaélique écossais" lang="gd" hreflang="gd" data-title="An Aetiòp" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaélique écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Etiop%C3%ADa" title="Etiopía – galicien" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Etiopía" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicien" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Etiop%C3%ADa" title="Etiopía – guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Etiopía" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%93%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="इथिओपिया – konkani de Goa" lang="gom" hreflang="gom" data-title="इथिओपिया" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="konkani de Goa" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%87%E0%AA%A5%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AB%8B%E0%AA%AA%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE" title="ઇથિયોપિયા – goudjarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઇથિયોપિયા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="goudjarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gur mw-list-item"><a href="https://gur.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – gurenne" lang="gur" hreflang="gur" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Farefare" data-language-local-name="gurenne" class="interlanguage-link-target"><span>Farefare</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Eetoip" title="Yn Eetoip – mannois" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Eetoip" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="mannois" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Itofiya" title="Itofiya – ⵜⴰⵀⴰⵡⵙⴰⵜ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Itofiya" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ⵜⴰⵀⴰⵡⵙⴰⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BBAikiopia" title="ʻAikiopia – hawaïen" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻAikiopia" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="hawaïen" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%94" title="אתיופיה – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="אתיופיה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A5%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="इथोपिया – ⵜⴰⵀⵉⵏⴷⵉⵜ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="इथोपिया" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ⵜⴰⵀⵉⵏⴷⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – hindi fidjien" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="hindi fidjien" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Etiopija" title="Etiopija – croate" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Etiopija" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="croate" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Etiopiska" title="Etiopiska – haut-sorabe" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Etiopiska" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="haut-sorabe" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Etyopi" title="Etyopi – créole haïtien" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Etyopi" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="créole haïtien" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B3pia" title="Etiópia – ⵜⴰⵀⵏⵖⴰⵔⵉⵜ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Etiópia" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ⵜⴰⵀⵏⵖⴰⵔⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%A9%D5%B8%D5%BE%D5%BA%D5%AB%D5%A1" title="Եթովպիա – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Եթովպիա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%A9%D5%B8%D5%BE%D5%BA%D5%AB%D5%A1" title="Եթովպիա – arménien occidental" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Եթովպիա" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="arménien occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – ⵜⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵉⵜ" lang="id" hreflang="id" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ⵜⴰⵏⴷⵓⵏⵉⵙⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – ⵜⵉⴳⴱⵓⵜ" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="ⵜⵉⴳⴱⵓⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – ilocano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilocano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D3%80%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%88" title="ХӀабиш – ingouche" lang="inh" hreflang="inh" data-title="ХӀабиш" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="ingouche" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/E%C3%BE%C3%AD%C3%B3p%C3%ADa" title="Eþíópía – islandais" lang="is" hreflang="is" data-title="Eþíópía" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandais" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – ⵜⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵜ" lang="it" hreflang="it" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="ⵜⴰⵟⴰⵍⵢⴰⵏⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%81%E3%82%AA%E3%83%94%E3%82%A2" title="エチオピア – ⵜⴰⵊⴰⴱⴱⵓⵏⵉⵜ" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エチオピア" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ⵜⴰⵊⴰⴱⴱⵓⵏⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Iityuopia" title="Iityuopia – créole jamaïcain" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Iityuopia" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="créole jamaïcain" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/itiopias" title="itiopias – lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="itiopias" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="lojban" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/%C3%89thiopia" title="Éthiopia – ⵜⴰⵊⴰⴼⴰⵏⵉⵜ" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Éthiopia" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ⵜⴰⵊⴰⴼⴰⵏⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%90" title="ეთიოპია – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ეთიოპია" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Efiopiya" title="Efiopiya – karakalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Efiopiya" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="karakalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Ityupya" title="Ityupya – kabyle" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Ityupya" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyle" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Etiyoopii" title="Etiyoopii – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Etiyoopii" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Ityopya" title="Ityopya – tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Ityopya" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Itiopia" title="Itiopia – kikongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Itiopia" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kikongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Эфиопия – kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Эфиопия" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9F%81%E1%9E%8F%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%BC%E1%9E%96%E1%9E%B8" title="អេត្យូពី – ⵜⴰⵅⵎⵉⵔⵜ" lang="km" hreflang="km" data-title="អេត្យូពី" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ⵜⴰⵅⵎⵉⵔⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%87%E0%B2%A4%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B3%8B%E0%B2%AA%E0%B2%BF%E0%B2%AF" title="ಇತಿಯೋಪಿಯ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಇತಿಯೋಪಿಯ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%ED%8B%B0%EC%98%A4%ED%94%BC%EC%95%84" title="에티오피아 – ⵜⴰⴽⵓⵔⵉⵜ" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에티오피아" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ⵜⴰⴽⵓⵔⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D1%82%D1%8C%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D1%8C%D1%8F" title="Итьоппья – komi-permiak" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Итьоппья" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="komi-permiak" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Etiyopya" title="Etiyopya – kurde" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Etiyopya" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurde" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Эфиопия – komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Эфиопия" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Ethiopi" title="Ethiopi – cornique" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Ethiopi" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="cornique" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Эфиопия – kirghize" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Эфиопия" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirghize" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="article de qualité"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Aethiopia" title="Aethiopia – latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Aethiopia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Ethiopien" title="Ethiopien – luxembourgeois" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Ethiopien" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxembourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Эфиопия – lezghien" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Эфиопия" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezghien" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Itiopia" title="Itiopia – lingua franca nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Itiopia" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="lingua franca nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – ganda" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="ganda" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Ethiopi%C3%AB" title="Ethiopië – limbourgeois" lang="li" hreflang="li" data-title="Ethiopië" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limbourgeois" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B2pia" title="Etiòpia – ligure" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Etiòpia" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ligure" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Etiopi" title="Etiopi – lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Etiopi" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%97%E0%BA%94%E0%BB%80%E0%BA%AD%E0%BA%97%E0%BA%B4%E0%BB%82%E0%BA%AD%E0%BA%9B%E0%BA%B5" title="ປະເທດເອທິໂອປີ – lao" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ປະເທດເອທິໂອປີ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="lao" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Etiopija" title="Etiopija – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Etiopija" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Etiopija" title="Etiopija – letton" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Etiopija" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letton" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mad mw-list-item"><a href="https://mad.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – madurais" lang="mad" hreflang="mad" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Madhurâ" data-language-local-name="madurais" class="interlanguage-link-target"><span>Madhurâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="इथियोपिया – maïthili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="इथियोपिया" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="maïthili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Этиопия – mokcha" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Этиопия" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="mokcha" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B4pia" title="Etiôpia – malgache" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Etiôpia" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malgache" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D0%B9" title="Эфиопий – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Эфиопий" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – maori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="maori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Етиопија – macédonien" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Етиопија" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="macédonien" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B4%A4%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B5%8B%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AF" title="എത്യോപ്യ – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="എത്യോപ്യ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BF" title="Этиоп – mongol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Этиоп" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%A6%EA%AF%8A%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A3%EA%AF%84%EA%AF%A4%EA%AF%8C%EA%AF%A5" title="ꯑꯦꯊꯤꯌꯣꯄꯤꯌꯥ – manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯦꯊꯤꯌꯣꯄꯤꯌꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="इथियोपिया – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="इथियोपिया" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8" title="Эфиопи – mari occidental" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Эфиопи" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="mari occidental" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Habsyah" title="Habsyah – ⵜⴰⵎⴰⵍⴰⵡⵉⵜ" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Habsyah" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="ⵜⴰⵎⴰⵍⴰⵡⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Etjopja" title="Etjopja – maltais" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Etjopja" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltais" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B3pia" title="Etiópia – mirandais" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Etiópia" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandais" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ – ⵜⴰⴱⵉⵔⵎⴰⵏⵉⵜ" lang="my" hreflang="my" data-title="အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="ⵜⴰⴱⵉⵔⵎⴰⵏⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Эфиопия Мастор – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Эфиопия Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%BE%DB%8C" title="اتیوپی – mazandérani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="اتیوپی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandérani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/%C3%84thiopien" title="Äthiopien – bas-allemand" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Äthiopien" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="bas-allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Etiopie" title="Etiopie – bas-saxon néerlandais" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Etiopie" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="bas-saxon néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="इथियोपिया – ⵜⴰⵏⵉⴱⴰⵍⵉⵜ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="इथियोपिया" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="ⵜⴰⵏⵉⴱⴰⵍⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%87%E0%A4%A5%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="इथियोपिया – newari" lang="new" hreflang="new" data-title="इथियोपिया" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ethiopi%C3%AB" title="Ethiopië – ⵜⴰⵀⵓⵍⴰⵏⴷⵉⵜ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ethiopië" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ⵜⴰⵀⵓⵍⴰⵏⴷⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%8B%DF%97%DF%8F%DF%94%DF%8C%DF%AB" title="ߋߗߏߔߌ߫ – n’ko" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߋߗߏߔߌ߫" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="n’ko" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – sotho du Nord" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="sotho du Nord" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Tsinbijeeh_Dazhdi%C5%82idii_Bik%C3%A9yah" title="Tsinbijeeh Dazhdiłidii Bikéyah – navajo" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Tsinbijeeh Dazhdiłidii Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="navajo" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Efiopii" title="Efiopii – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Efiopii" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Itoophiyaa" title="Itoophiyaa – oromo" lang="om" hreflang="om" data-title="Itoophiyaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="oromo" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%87%E0%AC%A5%E0%AC%BF%E0%AC%93%E0%AC%AA%E0%AC%BF%E0%AC%86" title="ଇଥିଓପିଆ – odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଇଥିଓପିଆ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8" title="Эфиопи – ossète" lang="os" hreflang="os" data-title="Эфиопи" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="ossète" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%87%E0%A8%A5%E0%A9%8B%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%86" title="ਇਥੋਪੀਆ – ⵜⴰⴱⵏⵊⴰⴱⵉⵜ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਇਥੋਪੀਆ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ⵜⴰⴱⵏⵊⴰⴱⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – pampangan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangan" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcm mw-list-item"><a href="https://pcm.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – pidgin nigérian" lang="pcm" hreflang="pcm" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Naijá" data-language-local-name="pidgin nigérian" class="interlanguage-link-target"><span>Naijá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="ईथ्योपिया – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="ईथ्योपिया" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – ⵜⴰⴱⵓⵍⵓⵏⵉⵜ" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ⵜⴰⴱⵓⵍⵓⵏⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B2pia" title="Etiòpia – piémontais" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Etiòpia" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piémontais" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%A7" title="ایتھوپیا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایتھوپیا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%A7" title="ایتوپیا – pachto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ایتوپیا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="pachto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B3pia" title="Etiópia – ⵜⴰⴱⵕⵟⵇⵉⵣⵜ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Etiópia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ⵜⴰⴱⵕⵟⵇⵉⵣⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/Isubya" title="Isubya – Paiwan" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="Isubya" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="Paiwan" class="interlanguage-link-target"><span>Pinayuanan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Ithiyupya" title="Ithiyupya – quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Ithiyupya" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – romanche" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="romanche" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – ⵜⴰⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵜ" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ⵜⴰⵔⵓⵎⴰⵏⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Etiopie" title="Etiopie – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Etiopie" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Эфиопия – ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵜ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эфиопия" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ⵜⴰⵔⵓⵙⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D1%96%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%8F" title="Етіопія – ruthène" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Етіопія" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="ruthène" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Etiyopiya" title="Etiyopiya – ⵜⴰⵔⵓⵡⴰⵏⴷⵉⵜ" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Etiyopiya" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="ⵜⴰⵔⵓⵡⴰⵏⴷⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%88%E0%A4%A5%E0%A5%8D%E0%A4%AF%E0%A5%8B%E0%A4%AA%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE" title="ईथ्योपिया – sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="ईथ्योपिया" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Этиопия – iakoute" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Этиопия" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="iakoute" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A4%E1%B1%9B%E1%B1%B7%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%B3%E1%B1%AF%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F" title="ᱤᱛᱷᱤᱭᱳᱯᱤᱭᱟ – santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱤᱛᱷᱤᱭᱳᱯᱤᱭᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B2pia" title="Etiòpia – sarde" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Etiòpia" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sarde" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – sicilien" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sicilien" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Ethiopie" title="Ethiopie – écossais" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Ethiopie" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="écossais" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%BF%D9%88%D9%BE%D9%8A%D8%A7" title="ايٿوپيا – sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ايٿوپيا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – same du Nord" lang="se" hreflang="se" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="same du Nord" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Etiop%C3%AFi" title="Etiopïi – sango" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Etiopïi" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="sango" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Etiopija" title="Etiopija – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Etiopija" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%B0%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A2%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%AE%E1%82%87%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%82%83%E1%80%B8" title="မိူင်းဢီႇတီႇယူဝ်းပီးယႃး – shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="မိူင်းဢီႇတီႇယူဝ်းပီးယႃး" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%89%E0%B6%AD%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%9D%E0%B6%B4%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ඉතියෝපියාව – cingalais" lang="si" hreflang="si" data-title="ඉතියෝපියාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="cingalais" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B3pia" title="Etiópia – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Etiópia" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Etiopija" title="Etiopija – slovène" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Etiopija" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="slovène" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Aitiope" title="Aitiope – samoan" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Aitiope" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoan" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – same d’Inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="same d’Inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Itopiya" title="Itopiya – shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Itopiya" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="shona" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Itoobiya" title="Itoobiya – ⵜⴰⵙⵓⵎⴰⵍⵉⵜ" lang="so" hreflang="so" data-title="Itoobiya" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ⵜⴰⵙⵓⵎⴰⵍⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – albanais" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanais" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%98%D0%B0" title="Етиопија – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Етиопија" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Ethiopikondre" title="Ethiopikondre – sranan tongo" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Ethiopikondre" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="sranan tongo" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/ITopiya" title="ITopiya – swati" lang="ss" hreflang="ss" data-title="ITopiya" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="swati" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – sotho du Sud" lang="st" hreflang="st" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotho du Sud" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/%C3%84thiopien" title="Äthiopien – saterlandais" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Äthiopien" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/%C3%89tiopia" title="Étiopia – soundanais" lang="su" hreflang="su" data-title="Étiopia" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="soundanais" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Etiopien" title="Etiopien – ⵜⴰⵙⵡⵉⴷⵉⵜ" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Etiopien" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ⵜⴰⵙⵡⵉⴷⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Etjopijo" title="Etjopijo – silésien" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Etjopijo" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="silésien" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%8B%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE" title="எத்தியோப்பியா – ⵜⴰⵜⴰⵎⵉⵍⵜ" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எத்தியோப்பியா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="ⵜⴰⵜⴰⵎⵉⵍⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%87%E0%B0%A5%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B1%8B%E0%B0%AA%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE" title="ఇథియోపియా – télougou" lang="te" hreflang="te" data-title="ఇథియోపియా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="télougou" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Эфиопия – tadjik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Эфиопия" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tadjik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B9%82%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ประเทศเอธิโอเปีย – ⵜⴰⵜⴰⵢⵍⴰⵏⴷⵉⵜ" lang="th" hreflang="th" data-title="ประเทศเอธิโอเปีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ⵜⴰⵜⴰⵢⵍⴰⵏⴷⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A2%E1%89%B5%E1%8B%AE%E1%8C%B5%E1%8B%AB" title="ኢትዮጵያ – tigrigna" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ኢትዮጵያ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="tigrigna" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Efiopi%C3%BDa" title="Efiopiýa – turkmène" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Efiopiýa" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="turkmène" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Efiopij%C9%99" title="Efiopijə – talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Efiopijə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/%CA%BB%C4%AAti%C5%8Dpia" title="ʻĪtiōpia – tongien" lang="to" hreflang="to" data-title="ʻĪtiōpia" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="tongien" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Etiyopya" title="Etiyopya – ⵜⴰⵜⵓⵔⴽⵉⵜ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Etiyopya" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="ⵜⴰⵜⵓⵔⴽⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Topiya" title="Topiya – tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Topiya" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D3%99%D0%B1%D3%99%D1%88%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%BD" title="Хәбәшстан – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Хәбәшстан" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bon article"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D0%B8%D1%8F" title="Эфиопия – oudmourte" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Эфиопия" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="oudmourte" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%90%D9%81%D9%89%D8%A6%D9%88%D9%BE%D9%89%D9%8A%DB%95" title="ئېفىئوپىيە – ouïghour" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئېفىئوپىيە" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ouïghour" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%84%D1%96%D0%BE%D0%BF%D1%96%D1%8F" title="Ефіопія – ⵜⵓⴽⵔⴰⵏⵉⵜ" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ефіопія" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ⵜⵓⴽⵔⴰⵏⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%A7" title="ایتھوپیا – ⵜⵓⵔⴷⵓⵜ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایتھوپیا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ⵜⵓⵔⴷⵓⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Efiopiya" title="Efiopiya – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Efiopiya" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B2pia" title="Etiòpia – vénitien" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Etiòpia" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="vénitien" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Efiopii" title="Efiopii – vepse" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Efiopii" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepse" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – ⵜⴰⴼⵉⵜⵏⴰⵎⵉⵜ" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ⵜⴰⴼⵉⵜⵏⴰⵎⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Ethiopi%C3%AB" title="Ethiopië – flamand occidental" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Ethiopië" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="flamand occidental" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/L%C3%A4tiop%C3%A4n" title="Lätiopän – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Lätiopän" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Etiopeye" title="Etiopeye – wallon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Etiopeye" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="wallon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Etiopia" title="Etiopia – waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Etiopia" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Ecoopi" title="Ecoopi – wolof" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Ecoopi" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="wolof" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%A1%9E%E4%BF%84%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="埃塞俄比亞 – wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="埃塞俄比亞" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/ITopiya" title="ITopiya – xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="ITopiya" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%90" title="ეთიოპია – mingrélien" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ეთიოპია" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingrélien" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%98%D7%99%D7%90%D7%A4%D7%99%D7%A2" title="עטיאפיע – yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עטיאפיע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – ⵜⴰⵢⵔⵓⴱⴰⵜ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ⵜⴰⵢⵔⵓⴱⴰⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Ethiopi%C3%AB" title="Ethiopië – zélandais" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Ethiopië" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="zélandais" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%89%E2%B5%9C%E2%B5%A2%E2%B5%93%E2%B4%B1%E2%B5%A2%E2%B4%B0" title="ⵉⵜⵢⵓⴱⵢⴰ – amazighe standard marocain" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵉⵜⵢⵓⴱⵢⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="amazighe standard marocain" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%A1%9E%E4%BF%84%E6%AF%94%E4%BA%9A" title="埃塞俄比亚 – ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ" lang="zh" hreflang="zh" data-title="埃塞俄比亚" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="ⵜⴰⵛⵉⵏⵡⵉⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%A1%A3%E7%B4%A2%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="衣索比亞 – chinois littéraire" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="衣索比亞" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="chinois littéraire" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ethiopia" title="Ethiopia – minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ethiopia" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%A1%9E%E4%BF%84%E6%AF%94%E4%BA%9E" title="埃塞俄比亞 – cantonais" lang="yue" hreflang="yue" data-title="埃塞俄比亞" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="cantonais" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/I-Itiyopiya" title="I-Itiyopiya – ⵜⴰⵣⵓⵍⵓⵜ" lang="zu" hreflang="zu" data-title="I-Itiyopiya" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ⵜⴰⵣⵓⵍⵓⵜ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q115#sitelinks-wikipedia" title="Snfl ilinkn igrutlayn" class="wbc-editpage">Snfl isɣwan</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Igran"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ityubya" title="Ẓr tasna n tumayt [c]" accesskey="c"><span>Tasna</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Amsawal:Ityubya&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Amsawal f tasna n tumayt (ur tlli tasna ad) [t]" accesskey="t"><span>Amsawal</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown " > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Modifier la variante de langue" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Taclḥit</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-varlang-0" class="selected ca-variants-shi mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&variant=shi" lang="shi" hreflang="shi"><span>Taclḥit</span></a></li><li id="ca-varlang-1" class="ca-variants-shi-Tfng mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&variant=shi-tfng" lang="shi-Tfng" hreflang="shi-Tfng"><span>ⵜⴰⵛⵍⵃⵉⵜ</span></a></li><li id="ca-varlang-2" class="ca-variants-shi-Latn mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&variant=shi-latn" lang="shi-Latn" hreflang="shi-Latn"><span>Taclḥit</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Tannayin"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ityubya"><span>Ɣr</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&veaction=edit" title="Snfl tasna ad [v]" accesskey="v"><span>Snfl</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Snfl asagm</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&action=history" title="Tunɣilin zrinin n tasna ad [h]" accesskey="h"><span>Ẓr amzruy</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Imassn" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Imassn</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Imassn</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ssntl</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Plus d’options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ityubya"><span>Ɣr</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&veaction=edit" title="Snfl tasna ad [v]" accesskey="v"><span>Snfl</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&action=edit" title="Modifier le wikicode de cette page [e]" accesskey="e"><span>Snfl asagm</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&action=history"><span>Ẓr amzruy</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Général </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Pages_li%C3%A9es/Ityubya" title="Talist n kullu tasniwin ittawin s ɣid [j]" accesskey="j"><span>Mad d ittawin s ɣid</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Suivi_des_liens/Ityubya" rel="nofollow" title="Isnfiln ggʷranin ɣ tasniwin nna sisn tettawi tasna ad [k]" accesskey="k"><span>Isnfal izdin</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=shi" title="Sktur ifaylutn [u]" accesskey="u"><span>Sktur afaylu</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Pages_sp%C3%A9ciales" title="Talist n kullu tasniwin iẓlin [q]" accesskey="q"><span>Tasniwin timẓlatin</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&oldid=48981" title="Link igan win bdda i tunɣilt ad n tasna"><span>Asɣun amɣlal</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&action=info" title="Davantage d’informations sur cette page"><span>Tasna n usnɣms</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:Citer&page=Ityubya&id=48981&wpFormIdentifier=titleform" title="Asnɣms f mamnk ara nsskti tasna yad"><span>Bdr tasna ad</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fshi.wikipedia.org%2Fwiki%2FItyubya"><span>Obtenir l'URL raccourcie</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:QrCode&url=https%3A%2F%2Fshi.wikipedia.org%2Fwiki%2FItyubya"><span>Télécharger le code QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Asiggz/Aṣifḍ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:Livre&bookcmd=book_creator&referer=Ityubya"><span>Rnu kran udlis</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Am%E1%BA%93li:DownloadAsPdf&page=Ityubya&action=show-download-screen"><span>Agm t id s PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ityubya&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Ambrimi tasna ad</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Ɣ isnta yaḍnin </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/%E1%8A%A2%E1%89%B5%E1%8B%AE%E1%8C%B5%E1%8B%AB" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q115" title="Zdi i isfka imzadayen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata taɣawsa</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Outils de la page"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Apparence"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Apparence</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">déplacer vers la barre latérale</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ssntl</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Zɣ Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="shi" dir="ltr"><div class="infobox" style="max-width:300px;float:right;padding:0 0.4em;border:1px solid #aaa;margin:0 0 0.4em 0.4em"><div style="background-color:#f5f5f5;text-align:center;font-weight:bold;padding:0.5em 0;margin:0.5em 0;font-size:120%">Ityubya</div><div><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Afaylu:Ethiopia_in_its_region.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ethiopia_in_its_region.svg/300px-Ethiopia_in_its_region.svg.png" decoding="async" width="300" height="169" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ethiopia_in_its_region.svg/450px-Ethiopia_in_its_region.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c4/Ethiopia_in_its_region.svg/600px-Ethiopia_in_its_region.svg.png 2x" data-file-width="611" data-file-height="344" /></a></span></div><table style="text-align:left;word-break:break-word;table-layout:fixed;width:100%;font-size:90%"><caption style="background-color:#f5f5f5;font-weight:bold;margin-top:0.2em"><span><span>awank ilan abaḍ</span>, <span>timizar</span>, <span>pays sans littoral</span></span></caption><tbody><tr><th scope="row">Yamu ɣ</th><td><span><span>Afrique de l'Est</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P361" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Asakud n ussrsl nɣ isllwi</th><td><span><span>21 Ɣuct 1995</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P571" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Ism amaddud</th><td><span><span><span lang="fr">la République démocratique fédérale d’Éthiopie</span></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1448" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Ism ɣ tutlayt taẓuṛant</th><td><span><span><span lang="am">የኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ</span></span>, <span><span lang="om">Federaalawaa Dimokraatawaa Repabliikii Itoophiyaa</span></span>, <span><span lang="ti">ናይኢትዮጵያ ፌዴራላዊ ዴሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ</span></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1705" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Ism agʷzzal</th><td><span><span><span lang="zxx">🇪🇹</span></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1813" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Transcription API</th><td><span><span>ɛtɪˈuːpɪɑ</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P898" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Tutlayt tamaddut</th><td><span><span>amharique</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P37" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Hymne</th><td><span><span>Wedefit Gesgeshi Woude Enat Ityopya</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P85" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Culture</th><td><span><span>culture de l'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P2596" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Énoncé de la devise</th><td><span><span><span lang="en">Land of origins</span></span>, <span><span lang="cy">Gwlad y tarddu</span></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1451" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Tamnẓawt</th><td><span><span><a href="/wiki/Tafriqt" title="Tafriqt">Tafriqt</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P30" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Tamazirt</th><td><span><span><a class="mw-selflink selflink">Ityubya</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P17" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Tamaẓunt</th><td><span><span><a href="/wiki/Addis_Ababa" title="Addis Ababa">Addis Ababa</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P36" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Agmmaḍ akudan</th><td><span><span>UTC+03:00</span>, <span>Heure d'Afrique orientale</span>, <span>Afrique/Asmara</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P421" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Asdɣr ajɣrafi</th><td><span><span>Afrique de l'Est</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P706" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Ismlan ijɣrafiyn</th><td><span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Map/0/9/40/shi" data-lat="9" data-lon="40" data-overlays="["_42fa8f4dcb0459768aa297e6af55acd65a74e8af"]">9°0′0″N 40°0′0″E</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P625" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Coordonnées du point le plus à l'est</th><td><span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Map/0/8.00122459/48.00083399/shi" data-lat="8.00122459" data-lon="48.00083399" data-overlays="["_ffc124dd66e2595651f8bc9733ee79ebc690994c"]">8°0′4″N 48°0′3″E</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1334" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Coordonnées du point le plus au nord</th><td><span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Map/0/14.88/37.9/shi" data-lat="14.88" data-lon="37.9" data-overlays="["_7251cf0c7ac3ffa66b5f3fbba44f6e7491244889"]">14°52′48″N 37°54′0″E</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1332" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Coordonnées du point le plus au sud</th><td><span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Map/0/3.40375788/39.55249786/shi" data-lat="3.40375788" data-lon="39.55249786" data-overlays="["_0320294cdc8618e607c0f2905abcbcd3d3ddb322"]">3°24′14″N 39°33′9″E</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1333" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Coordonnées du point le plus à l'ouest</th><td><span><span><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Map/0/7.94465641/32.99795151/shi" data-lat="7.94465641" data-lon="32.99795151" data-overlays="["_1c578c643815d004e879288899ded74c2b70a660"]">7°56′41″N 32°59′53″E</a></span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1335" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Ida akkʷ yattuyn</th><td><span><span>Ras Dashan</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P610" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Ida akkʷ izdrn</th><td><span><span>dépression Danakil</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1589" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Régime politique</th><td><span><span>république fédérale</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P122" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Fonction occupée par le chef d'État</th><td><span><span>président de la République démocratique fédérale d'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1906" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Ixf n uwank</th><td><span><span>Taye Atskeselassie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P35" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Poste occupé par le chef de l'exécutif</th><td><span><span>premier ministre d'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1313" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Chef ou cheffe de l'exécutif</th><td><span><span>Abiy Ahmed</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P6" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Tanbaḍt tamzzgart</th><td><span><span>gouvernement de l'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P208" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Assemblée délibérante</th><td><span><span>Parlement de l'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P194" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Lbank anammas</th><td><span><span>banque nationale d'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1304" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Adrim</th><td><span><span>Birr</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P38" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Conduite à</th><td><span><span>droite</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1622" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Hashtag</th><td><span><span>Ethiopia</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P2572" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Domaine internet</th><td><span><span>.et</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P78" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Acnyal</th><td><span><span>drapeau de l'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P163" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Blasonnement</th><td><span><span>Armoiries de l'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P237" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Géographie</th><td><span><span>géographie de l'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P2633" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Caractérisé par</th><td><span><span>pays non démocratique</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P1552" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Histoire</th><td><span><span>histoire de l'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P2184" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Saint patron</th><td><span><span>Georges de Lydda</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P417" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Économie du sujet</th><td><span><span>économie de l'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P8744" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Démographie du sujet</th><td><span><span>démographie de l'Éthiopie</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P9241" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Code pays pour mobile</th><td><span><span>636</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P2258" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Indicatif téléphonique national</th><td><span><span>+251</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P474" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Préfixe interurbain</th><td><span><span>0</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P3238" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Numéro d'appel d'urgence</th><td><span><span>911</span>, <span>907</span>, <span>939</span>, <span>991</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P2852" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Plaque d'immatriculation</th><td><span><span>ETH</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P395" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Chiffres d'identification maritimes</th><td><span><span>624</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P2979" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">Catégorie pour cartes géographiques</th><td><span><span>Category:Maps of Ethiopia</span></span> <span class="mw-valign-baseline noviewer skin-invert" typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q115#P7867" title="Snfl"><img alt="Snfl" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/12px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/18px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg/24px-OOjs_UI_icon_edit-ltr.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></td></tr></tbody></table><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 300px; height: 300px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="300" data-height="300" data-lat="9" data-lon="40" data-overlays="["_fa77a49c13a09ac57984a14a9b3c8c86f76f4740"]" href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Map/0/9/40/shi"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,9,40,300x300.png?lang=shi&domain=shi.wikipedia.org&title=Ityubya&revid=48981&groups=_fa77a49c13a09ac57984a14a9b3c8c86f76f4740" width="300" height="300" decoding="async" srcset="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,a,9,40,300x300@2x.png?lang=shi&domain=shi.wikipedia.org&title=Ityubya&revid=48981&groups=_fa77a49c13a09ac57984a14a9b3c8c86f76f4740 2x" alt="Carte" /></a></div> <p><br /> <b>Ityubya</b> (<a href="/w/index.php?title=Tutlayt_Tamharit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tutlayt Tamharit (ur tlli tasna ad)">Tamharit</a>: ኢትዮጵያ, <a href="/w/index.php?title=Tutlayt_Tafart&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tutlayt Tafart (ur tlli tasna ad)">Tafaṛt</a>: Itiyoophiyaa, <a href="/w/index.php?title=Tutlayt_Tigizt&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tutlayt Tigizt (ur tlli tasna ad)">Tigizt</a>: ኢትዮጵያ, <a href="/w/index.php?title=Tutlayt_Tu%E1%B9%9Bumut&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tutlayt Tuṛumut (ur tlli tasna ad)">Tuṛumut</a>: Itiyophiyaa, <a href="/w/index.php?title=Tutlayt_Ta%E1%B9%A3umalit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tutlayt Taṣumalit (ur tlli tasna ad)">Taṣumalit</a>: Itoobiya, <a href="/w/index.php?title=Tutlayt_Tigrinyat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tutlayt Tigrinyat (ur tlli tasna ad)">Tigrinyat</a>: ኢትዮጵያ) tga yat tmazirt ɣ Yisk n Tfriqt. Tga yat sɣ tmizar mi akkʷ itwassan umzruy ɣ Tfriqt d umaḍal. Tga yat zɣ mnnawt drusnin nna iffrtln i <a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Scramble_for_Africa" class="extiw" title="simple:Scramble for Africa">umntaw f tfriqt</a>. Tanf i usdurri aṭalyan ɣ 1935 lliɣ urmn ad fllas akʷin ddaw tnbaḍt n Biniṭu Musulini. Tkka tt inn Ityubya tettyussan s <a href="/w/index.php?title=Abisinya&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abisinya (ur tlli tasna ad)">Abisinya</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tisuɣal"><span id="Tisu.C9.A3al"></span>Tisuɣal</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ityubya&veaction=edit&section=1" title="Snfl tigzmi: Tisuɣal" class="mw-editsection-visualeditor"><span>ssnfl</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ityubya&action=edit&section=1" title="Modifier le code source de la section : Tisuɣal"><span>Snfl asagm</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Yurrid zɣ "<a dir="ltr" href="https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ityubya&oldid=48981">https://shi.wikipedia.org/w/index.php?title=Ityubya&oldid=48981</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Am%E1%BA%93li:Cat%C3%A9gories" title="Amẓli:Catégories">Taggayin</a> : <ul><li><a href="/wiki/Taggayt:Imnnitn_issmrasn_Databox" title="Taggayt:Imnnitn issmrasn Databox">Imnnitn issmrasn Databox</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Taggayt:Pages_utilisant_l%27extension_Kartographer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Taggayt:Pages utilisant l'extension Kartographer (ur tlli tasna ad)">Pages utilisant l'extension Kartographer</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Tikklt tamggarut ɣ tettusnfal tasna ad tga t ass n 8 Mayyu 2024, ɣ 18:43.</li> <li id="footer-info-copyright">Aḍṛiṣ ad illa ddu <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; ẓḍarn ad fllas zaydn tifadiwin yaḍn. Ẓr <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Tifadiwin n uswuri</a> iɣ trit ad tssnt uggar.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Tasrit n tnnutla</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipidya:F">F Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipidya:Asmigl_amatay">Asmigl</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Imsɣiwsn</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/shi.wikipedia.org">Tisiḍan</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tasɣrut n Ikukizn</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//shi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ityubya&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Annay n ttilifun</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-d8f47","wgBackendResponseTime":165,"wgKartographerLiveData":{"_fa77a49c13a09ac57984a14a9b3c8c86f76f4740":[{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[40,9],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#224422","title":"Ityubya","marker-symbol":"marker"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.321","walltime":"0.812","ppvisitednodes":{"value":249,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":25937,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":48,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2217,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 591.256 1 -total","100.00% 591.256 1 Talɣa:Databox"," 0.54% 3.176 1 Talɣa:Taggayt"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.232","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":6890107,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-ktpz4","timestamp":"20241123202530","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ityubya","url":"https:\/\/shi.wikipedia.org\/wiki\/Ityubya","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q115","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q115","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2024-05-08T17:22:14Z","dateModified":"2024-05-08T17:43:37Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/c\/c4\/Ethiopia_in_its_region.svg"}</script> </body> </html>