CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="pnb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ابخازی بولی - وکیپیڈیا</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )pnbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "۰\t۱\t۲\t۳\t۴\t۵\t۶\t۷\t۸\t۹"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","جنوری","فروری","مارچ","اپریل","مئی","جون","جولائی","اگست","ستمبر","اکتوبر","نومبر","دسمبر"],"wgRequestId":"f5f6d9ee-a408-4788-adaa-c540f22a3583","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ابخازی_بولی","wgTitle":"ابخازی بولی","wgCurRevisionId":620210,"wgRevisionId":620210,"wgArticleId":57434,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with reference errors","Language articles citing Ethnologue 18","صفحه‌های دارای ارجاع با پارامتر پشتیبانی‌نشده","یادکردهای دارای عنوان به خط روسی (کد ru)","یادکردهای دارای منبع به زبان Russian","مضامین جنہاں وچ ابخاز بولی دا متن شامل اے", "Languages with ISO 639-2 code","Languages with ISO 639-1 code","بولیاں","بولی","دنیا دیاں بولیاں","بولیاں بلحاظ دیس","ایشیا دیاں بولیاں","ایشیائی دیساں دیاں بولیاں","ابخازیا دیاں بولیاں","ابخازیا"],"wgPageViewLanguage":"pnb","wgPageContentLanguage":"pnb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ابخازی_بولی","wgRelevantArticleId":57434,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"pnb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"pnb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":9000, "wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5111","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready", "wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.signit","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.userScriptSandbox","ext.gadget.OrphanCheck","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.prota","ext.gadget.HotCat","ext.gadget.incategory","ext.gadget.ExternalSearch","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pnb&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=pnb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=pnb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Map_of_Abkhaz_language.svg/1200px-Map_of_Abkhaz_language.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="874"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Map_of_Abkhaz_language.svg/800px-Map_of_Abkhaz_language.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="583"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Map_of_Abkhaz_language.svg/640px-Map_of_Abkhaz_language.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="466"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ابخازی بولی - وکیپیڈیا"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//pnb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="سودھو" href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="وکیپیڈیا (pnb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//pnb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.pnb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="وکیپیڈیا Atom Feed" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ابخازی_بولی rootpage-ابخازی_بولی skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">لُکاؤ</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> پاندھ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%B5%D9%81%DB%81" title="پہلے صفحے نوں ویکھو [z]" accesskey="z"><span>پہلا صفہ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Random" title="کوئی صفحہ کھولو۔ [x]" accesskey="x"><span>رلواں صفحہ</span></a></li><li id="n-newarticlewizard" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%AA%D8%AE%D9%84%DB%8C%D9%82_%D9%85%D8%B6%D9%85%D9%88%D9%86_%D9%88%DB%8C%D8%B2%D8%B1%DA%88"><span>نواں آرٹیکل لِکھو</span></a></li><li id="n-allpages-desc" class="mw-list-item"><a href=""><span>سارے صفحے</span></a></li><li id="n-quick-list-desc" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D8%B9_%D9%84%D8%B3%D9%B9"><span>سریع لسٹ</span></a></li><li id="n-current-events-desc" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Current-events-url"><span>اج کل دیاں خبراں</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction-desc" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction-desc" > <div class="vector-menu-heading"> تعامل </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="لبھن دی جگہ۔"><span>مدد</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%8C%D9%B9%DA%BE%DA%A9" title="پربندھ بارے ، تسیں کیہ کر سکدے او تے کنج کھوج سکدے او"><span>بیٹھک</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:RecentChanges" title="وکی تے نویاں تبدیلیاں۔ [r]" accesskey="r"><span>نویاں تبدیلیاں</span></a></li><li id="n-فائل-اپلوڈ" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard"><span>فائل اپلوڈ</span></a></li><li id="n-contact-desc" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Contact-url"><span>رابطہ کرو</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D9%BE%DB%81%D9%84%D8%A7_%D8%B5%D9%81%DB%81" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="وکیپیڈیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-pnb.svg" style="width: 3.75em; height: 1.6875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-pnb.svg" width="70" height="15" style="width: 4.375em; height: 0.9375em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Search" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="وکیپیڈیا وچ لبھو [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>کھوج</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="وکیپیڈیا وچ کھوجو" aria-label="وکیپیڈیا وچ کھوجو" autocapitalize="sentences" title="وکیپیڈیا وچ لبھو [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="خاص:Search"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">کھوجو</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="نجی سند"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pnb.wikipedia.org&uselang=pnb" class=""><span>دان کرو</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:CreateAccount&returnto=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="ایہ تواڈے لئی چنگا اے جے تسیں کھاتہ کھولو تے لاگ ان ہوو؛ پر ایہ لازمی وی نئیں" class=""><span>کھاتہ بݨاؤ</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:UserLogin&returnto=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="ایہ بہتر اے کہ لاگ ان ہو جاؤ، فیر وی ایہ لازمی نئیں۔ [o]" accesskey="o" class=""><span>لاگ‌ ان کرو</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="نجی سند" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">نجی سند</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_pnb.wikipedia.org&uselang=pnb"><span>دان کرو</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:CreateAccount&returnto=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="ایہ تواڈے لئی چنگا اے جے تسیں کھاتہ کھولو تے لاگ ان ہوو؛ پر ایہ لازمی وی نئیں"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>کھاتہ بݨاؤ</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:UserLogin&returnto=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="ایہ بہتر اے کہ لاگ ان ہو جاؤ، فیر وی ایہ لازمی نئیں۔ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>لاگ‌ ان کرو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/%DB%81%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%86%DA%88%D8%A7%D8%A6%DB%8C:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:MyTalk" title="ایس آئی پی پتے دیاں تبدیلیاں تے گل بات [n]" accesskey="n"><span>گل بات</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">لُکاؤ</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Beginning</div> </a> </li> <li id="toc-جغرافیائی_ونڈ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#جغرافیائی_ونڈ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۱</span> <span>جغرافیائی ونڈ</span> </div> </a> <ul id="toc-جغرافیائی_ونڈ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-فونیٹک_ویونت" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#فونیٹک_ویونت"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۲</span> <span>فونیٹک ویونت</span> </div> </a> <ul id="toc-فونیٹک_ویونت-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-لپی" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#لپی"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۳</span> <span>لپی</span> </div> </a> <ul id="toc-لپی-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-لہجے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#لہجے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۴</span> <span>لہجے</span> </div> </a> <ul id="toc-لہجے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-لِکھتی_نظام" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#لِکھتی_نظام"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۵</span> <span>لِکھتی نظام</span> </div> </a> <ul id="toc-لِکھتی_نظام-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-حوالے" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#حوالے"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">۶</span> <span>حوالے</span> </div> </a> <ul id="toc-حوالے-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ابخازی بولی</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in ۱۱۵ languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-115" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">۱۱۵ بولیاں</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D4%A5%D1%81%D1%83%D0%B0_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Аԥсуа бызшәа – Abkhazian" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аԥсуа бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abkhazian" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D1%8A%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Абхъазыбзэ – Adyghe" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Абхъазыбзэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Adyghe" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Abchasies" title="Abchasies – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Abchasies" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%89%A5%E1%8A%AB%E1%8B%9D%E1%8A%9B" title="አብካዝኛ – Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="አብካዝኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_abkhasio" title="Idioma abkhasio – Aragonese" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma abkhasio" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonese" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AC%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%9C%E0%A4%BC_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अबखाज़ भाषा – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="अबखाज़ भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A9" title="اللغة الأبخازية – Arabic" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة الأبخازية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D9%87" title="الابخازيه – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="الابخازيه" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Idioma_abkhasu" title="Idioma abkhasu – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Idioma abkhasu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Abxaz_dili" title="Abxaz dili – Azerbaijani" lang="az" hreflang="az" data-title="Abxaz dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Абхазская мова – Belarusian" lang="be" hreflang="be" data-title="Абхазская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusian" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Абхаская мова – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Абхаская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Абхазки език – Bulgarian" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Абхазки език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarian" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AC%E0%A6%96%E0%A6%BE%E0%A6%9C_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="আবখাজ ভাষা – Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আবখাজ ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Abc%27hazeg" title="Abc'hazeg – Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Abc'hazeg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%B8_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD" title="Абхази хэлэн – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Абхази хэлэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Abkhaz" title="Abkhaz – Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Abkhaz" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D1%85%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Абхазхойн мотт – Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Абхазхойн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pinulongang_Abhaso" title="Pinulongang Abhaso – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pinulongang Abhaso" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="زمانی ئەبخازی – Central Kurdish" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی ئەبخازی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Central Kurdish" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Abhaz_tili" title="Abhaz tili – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Abhaz tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Abch%C3%A1z%C5%A1tina" title="Abcházština – Czech" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Abcházština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Czech" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%EA%99%81%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" title="Абхаꙁьскъ ѩꙁꙑкъ – Church Slavic" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Абхаꙁьскъ ѩꙁꙑкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Church Slavic" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Абхаз чĕлхи – Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Абхаз чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Abchaseg" title="Abchaseg – Welsh" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Abchaseg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Welsh" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Abkhasisk" title="Abkhasisk – Danish" lang="da" hreflang="da" data-title="Abkhasisk" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danish" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Abchasische_Sprache" title="Abchasische Sprache – German" lang="de" hreflang="de" data-title="Abchasische Sprache" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="German" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Abxazki" title="Abxazki – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Abxazki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BC%CF%80%CF%87%CE%B1%CE%B6%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Αμπχαζική γλώσσα – Greek" lang="el" hreflang="el" data-title="Αμπχαζική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Greek" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Abkhaz_language" title="Abkhaz language – English" lang="en" hreflang="en" data-title="Abkhaz language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="English" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ab%C4%A5aza_lingvo" title="Abĥaza lingvo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Abĥaza lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_abjasio" title="Idioma abjasio – Spanish" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma abjasio" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanish" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Abhaasi_keel" title="Abhaasi keel – Estonian" lang="et" hreflang="et" data-title="Abhaasi keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonian" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Abkhaziera" title="Abkhaziera – Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Abkhaziera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%D8%A2%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="زبان آبخازی – Persian" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان آبخازی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persian" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Abhaasin_kieli" title="Abhaasin kieli – Finnish" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Abhaasin kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnish" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Abhaasi_kiil" title="Abhaasi kiil – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Abhaasi kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Abkhaze" title="Abkhaze – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Abkhaze" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Abchaasisk_(Spriik)" title="Abchaasisk (Spriik) – Northern Frisian" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Abchaasisk (Spriik)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Northern Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Abc%C3%A1isis" title="An Abcáisis – Irish" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Abcáisis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irish" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_abkhaza" title="Lingua abkhaza – Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua abkhaza" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Abkhaz-ng%C3%AE" title="Abkhaz-ngî – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Abkhaz-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%91%D7%97%D7%96%D7%99%D7%AA" title="אבחזית – Hebrew" lang="he" hreflang="he" data-title="אבחזית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebrew" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Abkhaz_bhasa" title="Abkhaz bhasa – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Abkhaz bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Abhaski_jezik" title="Abhaski jezik – Croatian" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Abhaski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Abchazi%C5%A1%C4%87ina" title="Abchazišćina – Upper Sorbian" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Abchazišćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Upper Sorbian" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Abh%C3%A1z_nyelv" title="Abház nyelv – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Abház nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D5%A2%D5%AD%D5%A1%D5%A6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Աբխազերեն – Armenian" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աբխազերեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Abkhaz" title="Bahasa Abkhaz – Indonesian" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Abkhaz" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesian" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_nga_Abhasio" title="Pagsasao nga Abhasio – Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao nga Abhasio" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%BE%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Абхазой мотт – Ingush" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Абхазой мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Ingush" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Abkas%C3%ADska" title="Abkasíska – Icelandic" lang="is" hreflang="is" data-title="Abkasíska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Icelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_abcasa" title="Lingua abcasa – Italian" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua abcasa" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italian" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%96%E3%83%8F%E3%82%BA%E8%AA%9E" title="アブハズ語 – Japanese" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アブハズ語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanese" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="აფხაზური ენა – Georgian" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აფხაზური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgian" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B7%D0%B3%D1%8A%D1%8D%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Азгъэбзэ – Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Азгъэбзэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Abkhaz" title="Bahasa Abkhaz – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Bahasa Abkhaz" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Абхаз тілі – Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Абхаз тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%95%ED%95%98%EC%8A%A4%EC%96%B4" title="압하스어 – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="압하스어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Абхаз кыв – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Абхаз кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Абхаз тили – Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Абхаз тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Abasgica" title="Lingua Abasgica – Latin" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Abasgica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latin" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Abcaz_(lingua)" title="Abcaz (lingua) – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Abcaz (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Abchazisch" title="Abchazisch – Limburgish" lang="li" hreflang="li" data-title="Abchazisch" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgish" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Abchaz%C5%B3_kalba" title="Abchazų kalba – Lithuanian" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Abchazų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Lithuanian" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Abh%C4%81zu_valoda" title="Abhāzu valoda – Latvian" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Abhāzu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Latvian" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="Абхаз йылме – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Абхаз йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BF%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Апхаски јазик – Macedonian" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Апхаски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Macedonian" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%96%E0%B4%BE%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="അബ്ഖാസ് ഭാഷ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="അബ്ഖാസ് ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%95%EA%AF%88%EA%AF%A5%EA%AF%93_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯑꯕꯈꯥꯓ ꯂꯣꯟ – Manipuri" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯕꯈꯥꯓ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AC%E0%A4%96%E0%A4%BE%E0%A4%9D_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="अबखाझ भाषा – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="अबखाझ भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Abkhaz" title="Bahasa Abkhaz – Malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Abkhaz" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="آبخازی – Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آبخازی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Abchazisch" title="Abchazisch – Dutch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Abchazisch" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Dutch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Abkhasisk" title="Abkhasisk – Norwegian Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Abkhasisk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegian Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Abkhasisk" title="Abkhasisk – Norwegian Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Abkhasisk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegian Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Abcaz" title="Abcaz – Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Abcaz" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Абхазаг æвзаг – Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="Абхазаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%86%E0%A8%AC%E0%A8%96%E0%A8%BC%E0%A8%BE%E0%A8%9C%E0%A8%BC_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਆਬਖ਼ਾਜ਼ ਭਾਸ਼ਾ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਆਬਖ਼ਾਜ਼ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_abchaski" title="Język abchaski – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język abchaski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_Abkhaz" title="Lenga Abkhaz – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga Abkhaz" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="ابخازي ژبه – Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ابخازي ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_abc%C3%A1zia" title="Língua abcázia – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua abcázia" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_abhaz%C4%83" title="Limba abhază – Romanian" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba abhază" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Romanian" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Абхазский язык – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Абхазский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Абхазьскый язык – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Абхазьскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Icyabukaziyani" title="Icyabukaziyani – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Icyabukaziyani" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B0%D1%81_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Абхаас тыла – Yakut" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Абхаас тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakut" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9F%E1%B1%B5%E1%B1%BD%E1%B1%A0%E1%B1%B7%E1%B1%9F%E1%B1%A1%E1%B1%BD_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱟᱵᱽᱠᱷᱟᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱵᱽᱠᱷᱟᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Abkhaz_leid" title="Abkhaz leid – Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Abkhaz leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Abkhasagiella" title="Abkhasagiella – Northern Sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Abkhasagiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Northern Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Abhaski_jezik" title="Abhaski jezik – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Abhaski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Abkhaz_language" title="Abkhaz language – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Abkhaz language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Abch%C3%A1z%C5%A1tina" title="Abcházština – Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Abcházština" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Abha%C5%A1%C4%8Dina" title="Abhaščina – Slovenian" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Abhaščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovenian" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Абхаски језик – Serbian" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Абхаски језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbian" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Abchaziska" title="Abchaziska – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Abchaziska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Abchask%C5%8F_g%C5%8Fdka" title="Abchaskŏ gŏdka – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Abchaskŏ gŏdka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="அபுகாசிய மொழி – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="அபுகாசிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D0%B0%D0%B1%D1%85%D0%BE%D0%B7%D3%A3" title="Забони абхозӣ – Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони абхозӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%AD%E0%B8%B1%E0%B8%9A%E0%B8%84%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%8B%E0%B8%B5%E0%B8%A2" title="ภาษาอับคาเซีย – Thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาอับคาเซีย" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Abhaz_dili" title="Abhaz dili – Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Abhaz dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Abhazca" title="Abhazca – Turkish" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Abhazca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Turkish" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Абхаз теле – Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Абхаз теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D1%85%D0%B0%D0%B7%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Абхазька мова – Ukrainian" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Абхазька мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainian" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="ابخاز زبان – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ابخاز زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Abxaz_tili" title="Abxaz tili – Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Abxaz tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Abkhaz" title="Tiếng Abkhaz – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Abkhaz" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%B8%83%E5%93%88%E5%85%B9%E8%AF%AD" title="阿布哈兹语 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="阿布哈兹语" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/Abkhaz" title="Abkhaz – Xhosa" lang="xh" hreflang="xh" data-title="Abkhaz" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="Xhosa" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%96%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="აფხაზური ნინა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="აფხაზური ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Abkhaz" title="Èdè Abkhaz – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Abkhaz" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%B8%83%E5%93%88%E8%8C%B2%E8%AA%9E" title="阿布哈茲語 – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="阿布哈茲語" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Abkhaz-g%C3%AD" title="Abkhaz-gí – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Abkhaz-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E5%B8%83%E5%93%88%E8%8C%B2%E6%96%87" title="阿布哈茲文 – Cantonese" lang="yue" hreflang="yue" data-title="阿布哈茲文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Cantonese" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5111#sitelinks-wikipedia" title="بولیاں دے آپسی جوڑ لکھو" class="wbc-editpage">جوڑ سودھو</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="ناں تھاواں"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="مواد آلا صفحہ ویکھو [c]" accesskey="c"><span>صفحہ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%84_%D8%A8%D8%A7%D8%AA:%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="اس صفحے بارے گل بات (صفحہ مَوجود نہیں اے) [t]" accesskey="t"><span>گل بات</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">پنجابی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="نظارے"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C"><span>پڑھو</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>سودھو</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=history" title="اس صفحے دا پرانا ورژن۔ [h]" accesskey="h"><span>تریخ دیکھو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="سند" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">سند</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">سند</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">لُکاؤ</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C"><span>پڑھو</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit" title="Edit the source code of this page [e]" accesskey="e"><span>سودھو</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=history"><span>تریخ دیکھو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> عام </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:WhatLinksHere/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="اس نال جڑے سارے وکی صفحے۔ [j]" accesskey="j"><span>ایتھے کیہہ جڑدا</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:RecentChangesLinked/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" rel="nofollow" title="اس صفحے نال جڑے صفحیاں وچ نویاں تبدیلیاں [k]" accesskey="k"><span>رلدیاں ملدیاں تبدیلیاں</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=pnb" title="فائل چڑھاؤ [u]" accesskey="u"><span>فائل چڑھاؤ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:SpecialPages" title="سارے خاص صفحیاں دی اک لسٹ [q]" accesskey="q"><span>خاص صفحے</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&oldid=620210" title="اس صفحے دے اس ورژن نال پکا جوڑ"><span>پکا جوڑ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=info" title="More information about this page"><span>صفحے بارے جاݨکاری</span></a></li><li id="n-اج-دے-رُجحان" class="mw-list-item"><a href="http://tools.wmflabs.org/wikitrends/punjabi-most-visited-today.html"><span>اج دے رُجحان</span></a></li><li id="n-ہفتے-دے-رُجحان" class="mw-list-item"><a href="http://tools.wmflabs.org/wikitrends/punjabi-most-visited-this-week.html"><span>ہفتے دے رُجحان</span></a></li><li id="n-مہینے-دے-رُجحان" class="mw-list-item"><a href="http://tools.wmflabs.org/wikitrends/punjabi-most-visited-this-month.html"><span>مہینے دے رُجحان</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:CiteThisPage&page=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&id=620210&wpFormIdentifier=titleform" title="اس صفحے دے حوالہ دے طریقہ دے بارے وچ معلومات"><span>ایس صفحے دا حوالہ دیو</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fpnb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25AE%25D8%25A7%25D8%25B2%25DB%258C_%25D8%25A8%25D9%2588%25D9%2584%25DB%258C"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:QrCode&url=https%3A%2F%2Fpnb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25A7%25D8%25A8%25D8%25AE%25D8%25A7%25D8%25B2%25DB%258C_%25D8%25A8%25D9%2588%25D9%2584%25DB%258C"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چھاپو یا باہر لو </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C"><span>کتاب بناؤ</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AE%D8%A7%D8%B5:DownloadAsPdf&page=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=show-download-screen"><span>PDF وجوں ڈاؤن لوڈ کرو</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&printable=yes" title="اس صفحے دا چھپن والا ورژن ویکھو [p]" accesskey="p"><span>چھاپݨ والا صفحہ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> ہور منصوبےآں وچ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Abkhazian_language" hreflang="en"><span>ویکیمیڈیا کامنز</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Z1421" hreflang="en"><span>Wikifunctions</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5111" title="ریپوزیٹری آئیٹم نال جوڑ [g]" accesskey="g"><span>وِکیڈیٹا تے مد</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">لُکاؤ</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">آزاد انسائیکلوپیڈیا، وکیپیڈیا توں</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="pnb" dir="rtl"><div lang="ur" class="UrduText"><table class="infobox" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="above" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size:130%; color: black; background-color: lightgreen;">ابخاز<br />Abkhaz</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:110%; color: black; background-color: lightgreen;"><span lang="abk">Аԥсуа бызшәа</span>; <span lang="abk">аԥсшәа</span></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;">مقام</th><td style="line-height:1.35em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%D9%8A%D8%A7" class="mw-redirect" title="ابخازيا">ابخازيا</a> تے ابخاز تارکین وطن</td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">بولن والے</div></th><td style="line-height:1.35em;">۱۹۰,۰۰۰ (2015–2019)<sup id="cite_ref-e18_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-e18-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><span class="wrap"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C_%D9%B9%D8%A8%D8%B1" title="بولی ٹبر">بولی ٹبر</a></div></span></th><td style="line-height:1.35em;"><div style="text-align:right;"><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%84%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%82%D9%81%D9%82%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتلیاں لہندیاں قفقازی بولیاں (صفحہ مَوجود نہیں اے)">اتلیاں لہندیاں قفقازی بولیاں</a> <ul style="line-height:100%; margin-right:1.35em;padding-right:0"><li> <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="ابازگی بولیاں (صفحہ مَوجود نہیں اے)">ابازگی بولیاں</a><ul style="line-height:100%;margin-right:0.45em;padding-right:0;"><li><b>ابخاز<br />Abkhaz</b></li></ul></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;">لہجے</th><td style="line-height:1.35em;"><div>Abzhywa</div> <div>Bzyb</div> <div>Sadz</div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div> <div></div></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><span class="wrap"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;"><a href="/wiki/%D9%84%D9%BE%DB%8C" title="لپی">لپی</a></div></span></th><td style="line-height:1.35em;"><a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%84%DA%A9_%D9%84%D9%BE%DB%8C" class="mw-redirect" title="سریلک لپی">سریلک لپی</a> (ابخاز حروف تہجی)</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;color: black; background-color: lightgreen;">سرکاری حثیت</th></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">سرکاری بولی</div></th><td style="line-height:1.35em;"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7" title="ابخازیا">ابخازیا</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;color: black; background-color: lightgreen;">بولی کوڈ</th></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><a href="/w/index.php?title=ISO_639-1&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 639-1 (صفحہ مَوجود نہیں اے)">ISO 639-1</a></th><td style="line-height:1.35em;"><code>ab</code></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><a href="/w/index.php?title=ISO_639-2&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 639-2 (صفحہ مَوجود نہیں اے)">ISO 639-2</a></th><td style="line-height:1.35em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/abk" class="extiw" title="iso639-3:abk">abk</a></code></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><a href="/wiki/ISO_639-3" title="ISO 639-3">ISO 639-3</a></th><td style="line-height:1.35em;"><code><a href="https://iso639-3.sil.org/code/abk" class="extiw" title="iso639-3:abk">abk</a></code></td></tr><tr><th scope="row" style="padding-top:0.225em;line-height:1.1em; padding-right:0.5em;"><a href="/wiki/Glottolog" class="mw-redirect" title="Glottolog">Glottolog</a></th><td style="line-height:1.35em;"><code><a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/abkh1244">abkh1244</a></code><sup id="cite_ref-Glottolog_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Glottolog-2"><span class="cite-bracket">[</span>۲<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;line-height:1.35em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%81%D8%A7%D8%A6%D9%84:Map_of_Abkhaz_language.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Map_of_Abkhaz_language.svg/220px-Map_of_Abkhaz_language.svg.png" decoding="async" width="220" height="160" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Map_of_Abkhaz_language.svg/330px-Map_of_Abkhaz_language.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/88/Map_of_Abkhaz_language.svg/440px-Map_of_Abkhaz_language.svg.png 2x" data-file-width="247" data-file-height="180" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>ابخاز بولی</b> (Abkhaz language) (تلفظ: <span class="nowrap"><span title="International Phonetic Alphabet" class="IPA" style="font-family: Code2000, Chrysanthi Unicode, Doulos SIL, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Arial Unicode MS, DejaVu Sans, Adobe Pi Std, Lucida Grande, Bitstream Vera, Matrix Unicode, Lucida Sans Unicode, Hiragino Kaku Gothic Pro, sans-serif;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AC%D8%AF%DB%8C%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے انگریزی">/</a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:IPA_for_English#Key" title="وکیپیڈیا:IPA for English"><span title="/æ/ short 'a' in 'bad'" style="border-bottom:1px dotted">æ</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:IPA_for_English#Key" title="وکیپیڈیا:IPA for English"><span title="'p' in 'pie'" style="border-bottom:1px dotted">p</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:IPA_for_English#Key" title="وکیپیڈیا:IPA for English"><span title="/ˈ/ primary stress follows" style="border-bottom:1px dotted">ˈ</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:IPA_for_English#Key" title="وکیپیڈیا:IPA for English"><span title="'h' in 'hi'" style="border-bottom:1px dotted">h</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:IPA_for_English#Key" title="وکیپیڈیا:IPA for English"><span title="/ɑː/ 'a' in 'father'" style="border-bottom:1px dotted">ɑː</span></a></span><span class="IPA"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:IPA_for_English#Key" title="وکیپیڈیا:IPA for English"><span title="'z' in 'Zion'" style="border-bottom:1px dotted">z</span></a></span><span title="International Phonetic Alphabet" class="IPA" style="font-family: Code2000, Chrysanthi Unicode, Doulos SIL, Gentium, GentiumAlt, TITUS Cyberbit Basic, Bitstream Cyberbit, Arial Unicode MS, DejaVu Sans, Adobe Pi Std, Lucida Grande, Bitstream Vera, Matrix Unicode, Lucida Sans Unicode, Hiragino Kaku Gothic Pro, sans-serif;"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B9%D8%A7%D9%88%D9%86%D8%AA:%D8%A8%DB%8C%D9%86_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%82%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%8C_%D8%A7%D8%B5%D9%88%D8%A7%D8%AA%DB%8C_%D8%A7%D8%A8%D8%AC%D8%AF%DB%8C%DB%81_%D8%A8%D8%B1%D8%A7%D8%A6%DB%92_%D8%A7%D9%86%DA%AF%D8%B1%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="معاونت:بین الاقوامی اصواتی ابجدیہ برائے انگریزی">/</a></span></span>) <sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>۳<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> زیادہ تر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7" title="ابخازیا">ابخازیا</a> وچ بولی جاݨ والی <a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%AA%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%84%DB%81%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D9%82%D9%81%D9%82%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="اتلیاں لہندیاں قفقازی بولیاں (صفحہ مَوجود نہیں اے)">اتلی لہندی قفقازی بولی</a> اے، جو زیادہ تر <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2_%D9%84%D9%88%DA%A9" title="ابخاز لوک">ابخاز لوکاں</a> ولوں بولی جاندی اے۔ ایہ <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7" title="ابخازیا">ابخازیا</a> دی سرکاری بولی اے جِتھے ایہدے 10 لکھ بلارے نیں۔<sup id="cite_ref-e18_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-e18-1"><span class="cite-bracket">[</span>۱<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> اس دے نال ہی ایہ بولی <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="ترکی">ترکی</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%A7" title="جارجیا">جارجیا</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85" title="شام">شام</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="اردن">اردن</a> وغیرہ ملکاں وچّ ابخاز تارکین وطن ولوں بولی جاندی ہے۔ 2010 دی روسی جنگننا مطابق روس وچّ ابخاز دے 6,786 بلارے نیں۔<sup id="cite_ref-RC2010_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-RC2010-4"><span class="cite-bracket">[</span>۴<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="جغرافیائی_ونڈ"><span id=".D8.AC.D8.BA.D8.B1.D8.A7.D9.81.DB.8C.D8.A7.D8.A6.DB.8C_.D9.88.D9.86.DA.88"></span>جغرافیائی ونڈ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&section=1" title="حصہ لکھو: جغرافیائی ونڈ"><span>سودھو</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ابخاز خاص طور تے <a href="/wiki/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7" title="ابخازیا">ابخازیا</a> وچّ بولی جاندی اے۔ اس توں علاوا ابخاز تارکین وطن ولوں خاص طور تے <a href="/wiki/%D8%AA%D8%B1%DA%A9%DB%8C" title="ترکی">ترکی</a>، <a href="/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%AC%DB%8C%D8%A7" title="جارجیا">جارجیا</a>، <a href="/wiki/%D8%B4%D8%A7%D9%85" title="شام">شام</a>، <a href="/wiki/%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="اردن">اردن</a> تے ہور ملکاں وچّ وی بولی جاندی اے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="فونیٹک_ویونت"><span id=".D9.81.D9.88.D9.86.DB.8C.D9.B9.DA.A9_.D9.88.DB.8C.D9.88.D9.86.D8.AA"></span>فونیٹک ویونت</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&section=2" title="حصہ لکھو: فونیٹک ویونت"><span>سودھو</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ابخاز وچ وئنجناں (صحیح حروف) دی گݨتی بہت زیادہ اے۔ معیاری آبخاز وچّ 58 <a href="/wiki/%D9%88%D8%A6%D9%86%D8%AC%D9%86" class="mw-redirect" title="وئنجن">وئنجن</a> نیں۔  </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="لپی"><span id=".D9.84.D9.BE.DB.8C"></span>لپی</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&section=3" title="حصہ لکھو: لپی"><span>سودھو</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ابخاز بولی نوں لکھن لئی 1862 وچّ <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%DB%8C%D9%84%DA%A9_%D9%84%D9%BE%DB%8C" class="mw-redirect" title="سریلک لپی">سریلک لپی</a> اتے آدھارت لپی ورتی جان لگی۔ 1909 وچّ اک 55 اکھری سریلک لپی دی ورتوں کیتی جان لگی۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="لہجے"><span id=".D9.84.DB.81.D8.AC.DB.92"></span>لہجے</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&section=4" title="حصہ لکھو: لہجے"><span>سودھو</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>آبخاز دیاں مول روپ وچّ تنّ لہجے منے جاندے نیں: </p> <ul><li>آبزیوا - ایہہ <a href="/wiki/%D9%82%D9%81%D9%82%D8%A7%D8%B2" title="قفقاز">قفقاز</a> وچّ بولیا جاندا ہے۔ ایہدا ناں آبزیوا دے تریخی علاقے دے ناں اتے رکھیا گیا اے۔</li> <li>بزیب - ایہ لہجہ <a href="/wiki/%D9%82%D9%81%D9%82%D8%A7%D8%B2" title="قفقاز">قفقاز</a> اتے ترکی وچّ بولیا جاندا ہے۔ اسدا ناں بزیب علاقے دے ناں اتے رکھیا گیا اے۔</li> <li>سادز - ایہہ اج کلّ ترکی وچّ ہی بولیا جاندا اے۔ ایہ بزیپ تے کھوستا دریا دے علاقے وچّ بولیا جاندا اے۔</li></ul> <p>ادبی ابخاز بولی آبزیوا تے آدھارت اے۔ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="لِکھتی_نظام"><span id=".D9.84.D9.90.DA.A9.DA.BE.D8.AA.DB.8C_.D9.86.D8.B8.D8.A7.D9.85"></span>لِکھتی نظام</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&section=5" title="حصہ لکھو: لِکھتی نظام"><span>سودھو</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="wikitable IPA"> <tbody><tr> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">А а <br /> [a] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Б б <br /> [b] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">В в <br /> [v] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Г г <br /> [ɡ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Гь гь <br /> [ɡʲ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Гә гә <br /> [ɡʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҕ ҕ <br /> [ʁ/ɣ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҕь ҕь <br /> [ʁʲ/ɣʲ] </td></tr> <tr> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҕә ҕә <br /> [ʁʷ/ɣʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Д д <br /> [d] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Дә дә <br /> [dʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Е е <br /> [ɛ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ж ж <br /> [ʐ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Жь жь <br /> [ʒ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Жә жә <br /> [ʒʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">З з <br /> [z] </td></tr> <tr> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ӡ ӡ <br /> [d͡z] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ӡә ӡә <br /> [d͡ʑʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">И и <br /> [j/jɨ/ɨj/i] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">К к <br /> [kʼ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Кь кь <br /> [kʼʲ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Кә кә <br /> [kʼʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Қ қ <br /> [kʰ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Қь қь <br /> [kʲʰ] </td></tr> <tr> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Қә қә <br /> [kʷʰ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҟ ҟ <br /> [qʼ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҟь ҟь <br /> [qʼʲ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҟә ҟә <br /> [qʼʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Л л <br /> [l] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">М м <br /> [m] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Н н <br /> [n] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">О о <br /> [ɔ] </td></tr> <tr> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">П п <br /> [pʼ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ԥ ԥ <br /> [pʰ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Р р <br /> [r] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">С с <br /> [s] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Т т <br /> [tʼ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Тә тә <br /> [tʼʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҭ ҭ <br /> [tʰ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҭә ҭә <br /> [tʷʰ] </td></tr> <tr> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">У у <br /> [w/wɨ/ɨw/u] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ф ф <br /> [f] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Х х <br /> [x/χ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Хь хь <br /> [xʲ/χʲ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Хә хә <br /> [xʷ/χʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҳ ҳ <br /> [ħ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҳә ҳә <br /> [ħʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ц ц <br /> [t͡s] </td></tr> <tr> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Цә цә <br /> [t͡ɕʷʰ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҵ ҵ <br /> [t͡sʼ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҵә ҵә <br /> [t͡ɕʼʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ч ч <br /> [t͡ʃʰ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҷ ҷ <br /> [t͡ʃʼ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҽ ҽ <br /> [t͡ʂʰ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҿ ҿ <br /> [t͡ʂʼ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ш ш <br /> [ʂʃ] </td></tr> <tr> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Шь шь <br /> [ʃ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Шә шә <br /> [ʃʷ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ы ы <br /> [ɨ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ҩ ҩ <br /> [ɥ/ɥˤ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Џ џ <br /> [d͡ʐ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Џь џь <br /> [d͡ʒ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ь ь <br /> [ʲ] </td> <td style="width:5em; text-align:center; padding: 3px;">Ә ә <br /> [ʷ] </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="حوالے"><span id=".D8.AD.D9.88.D8.A7.D9.84.DB.92"></span>حوالے</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&action=edit&section=6" title="حصہ لکھو: حوالے"><span>سودھو</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small" style="{{# گزینه: | small= font-size:small; | below= font-size:smaller; }}"> <ol class="references"> <li id="cite_note-e18-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-e18_1-0">۱.۰</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-e18_1-1">۱.۱</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ethnologue.com/language/abk">ابخاز<br />Abkhaz</a> at <i><a href="/wiki/Ethnologue" class="mw-redirect" title="Ethnologue">Ethnologue</a></i> (18th ed., 2015) <span class="error mw-ext-cite-error" lang="pnb" dir="rtl">سائیٹ غلطی: Invalid <code><ref></code> tag; name "e18" defined multiple times with different content</span></span> </li> <li id="cite_note-Glottolog-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Glottolog_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal"> (2013) "<a rel="nofollow" class="external text" href="http://glottolog.org/resource/languoid/id/abkh1244">Abkhazian</a>", <i><a href="/wiki/Glottolog" class="mw-redirect" title="Glottolog">Glottolog</a></i>. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=%5B%5BGlottolog%5D%5D&rft.atitle=Abkhazian&rft.date=2013&rft.pub=Max+Planck+Institute+for+Evolutionary+Anthropology&rft.place=Leipzig"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text">Laurie Bauer, 2007, <i>The Linguistics Student’s Handbook</i>, Edinburgh</span> </li> <li id="cite_note-RC2010-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-RC2010_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Row 7 in <cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/per-itog/tab6.xls"><bdi lang="ru">Приложение 6: Население Российской Федерации по владению языками</bdi></a> <span class="cs1-format">(XLS)</span> (به Russian).</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=%D0%9F%D1%80%D0%B8%D0%BB%D0%BE%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+6%3A+%D0%9D%D0%B0%D1%81%D0%B5%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5+%D0%A0%D0%BE%D1%81%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%A4%D0%B5%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8+%D0%BF%D0%BE+%D0%B2%D0%BB%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8E+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%D0%BC%D0%B8&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gks.ru%2Ffree_doc%2Fnew_site%2Fpopulation%2Fdemo%2Fper-itog%2Ftab6.xls&rfr_id=info%3Asid%2Fpnb.wikipedia.org%3A%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C+%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">نامعلوم پیرامیٹر دا <code class="cs1-code">|trans_title=</code> نظر انداز کردا (<a href="/w/index.php?title=%D8%B1%D8%A7%D9%87%D9%86%D9%85%D8%A7:%D8%AE%D8%B7%D8%A7%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81%DB%8C_%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF&action=edit&redlink=1" class="new" title="راهنما:خطاهای سانچہی یادکرد (صفحہ مَوجود نہیں اے)">کمک</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r674772">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center;padding-right:1em;padding-left:0}.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-free a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-subscription a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output div[dir=ltr] .cs1-lock-registration a{background-position:left .1em center;padding-left:1em;padding-right:0}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> </ol></div></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://pnb.wikipedia.org/w/index.php?title=ابخازی_بولی&oldid=620210">https://pnb.wikipedia.org/w/index.php?title=ابخازی_بولی&oldid=620210</a>" توں لیا</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AE%D8%A7%D8%B5:Categories" title="خاص:Categories">گٹھاں</a>: ؜<ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:Language_articles_citing_Ethnologue_18" title="گٹھ:Language articles citing Ethnologue 18">Language articles citing Ethnologue 18</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D8%B5%D9%81%D8%AD%D9%87%E2%80%8C%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9_%D8%A8%D8%A7_%D9%BE%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%85%D8%AA%D8%B1_%D9%BE%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C%E2%80%8C%D9%86%D8%B4%D8%AF%D9%87" title="گٹھ:صفحه‌های دارای ارجاع با پارامتر پشتیبانی‌نشده">صفحه‌های دارای ارجاع با پارامتر پشتیبانی‌نشده</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%B9%D9%86%D9%88%D8%A7%D9%86_%D8%A8%D9%87_%D8%AE%D8%B7_%D8%B1%D9%88%D8%B3%DB%8C_(%DA%A9%D8%AF_ru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="گٹھ:یادکردهای دارای عنوان به خط روسی (کد ru) (صفحہ مَوجود نہیں اے)">یادکردهای دارای عنوان به خط روسی (کد ru)</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%DB%8C%D8%A7%D8%AF%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%87%D8%A7%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D9%85%D9%86%D8%A8%D8%B9_%D8%A8%D9%87_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_Russian&action=edit&redlink=1" class="new" title="گٹھ:یادکردهای دارای منبع به زبان Russian (صفحہ مَوجود نہیں اے)">یادکردهای دارای منبع به زبان Russian</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D9%85%D8%B6%D8%A7%D9%85%DB%8C%D9%86_%D8%AC%D9%86%DB%81%D8%A7%DA%BA_%D9%88%DA%86_%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C_%D8%AF%D8%A7_%D9%85%D8%AA%D9%86_%D8%B4%D8%A7%D9%85%D9%84_%D8%A7%DB%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="گٹھ:مضامین جنہاں وچ ابخاز بولی دا متن شامل اے (صفحہ مَوجود نہیں اے)">مضامین جنہاں وچ ابخاز بولی دا متن شامل اے</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:Languages_with_ISO_639-2_code" title="گٹھ:Languages with ISO 639-2 code">Languages with ISO 639-2 code</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:Languages_with_ISO_639-1_code" title="گٹھ:Languages with ISO 639-1 code">Languages with ISO 639-1 code</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="گٹھ:بولیاں">بولیاں</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C" title="گٹھ:بولی">بولی</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D8%AF%D9%86%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="گٹھ:دنیا دیاں بولیاں">دنیا دیاں بولیاں</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D8%A8%D9%84%D8%AD%D8%A7%D8%B8_%D8%AF%DB%8C%D8%B3" title="گٹھ:بولیاں بلحاظ دیس">بولیاں بلحاظ دیس</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="گٹھ:ایشیا دیاں بولیاں">ایشیا دیاں بولیاں</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D8%A7%DB%8C%D8%B4%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%D8%AF%DB%8C%D8%B3%D8%A7%DA%BA_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="گٹھ:ایشیائی دیساں دیاں بولیاں">ایشیائی دیساں دیاں بولیاں</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7_%D8%AF%DB%8C%D8%A7%DA%BA_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7%DA%BA" title="گٹھ:ابخازیا دیاں بولیاں">ابخازیا دیاں بولیاں</a></li><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C%D8%A7" title="گٹھ:ابخازیا">ابخازیا</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">لُکویں گٹھ: ؜<ul><li><a href="/wiki/%DA%AF%D9%B9%DA%BE:Pages_with_reference_errors" title="گٹھ:Pages with reference errors">Pages with reference errors</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ایس صفحے وچ آخری سودھ ۲۰ مارچ ۲۰۲۳ نوں ۱۹:۳۰ وجے ہوئی۔</li> <li id="footer-info-copyright">لکھت <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">کریئیٹیو کامنز انتساب/ اکوجہے-شراکت لائسنس</a> دے ہیٹھ دستیاب اے، ہور شرطاں وی لاگو ہوسکدیاں نیں۔ ویروے لئی <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">ورتن شرطاں</a> دیکھو۔</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">پردہ داری</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%92">وکیپیڈیا بارے</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%DA%88%DB%8C%D8%A7:%D8%B9%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D8%B9%D9%88%DB%92">دعوے داری</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ترقی دین والے</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/pnb.wikipedia.org">انکڑے</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">کوکی تفصیلاں</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//pnb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">موبائیل سائٹ</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qvkwc","wgBackendResponseTime":174,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.250","walltime":"0.665","ppvisitednodes":{"value":3160,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":30108,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4451,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":22,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5723,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 316.884 1 -total"," 58.26% 184.619 1 سانچہ:Infobox_language"," 49.61% 157.203 1 سانچہ:Infobox"," 28.91% 91.606 1 سانچہ:حوالے"," 25.92% 82.134 1 سانچہ:Cite_web"," 11.98% 37.967 1 سانچہ:IPAc-en"," 10.41% 32.996 1 سانچہ:Nowrap"," 7.13% 22.590 17 سانچہ:Infobox_language/family-color"," 5.83% 18.490 1 سانچہ:Glottolog"," 5.82% 18.458 6 سانچہ:H:IPA"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.073","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2035955,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-jtmsz","timestamp":"20241123161128","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u0627\u0628\u062e\u0627\u0632\u06cc \u0628\u0648\u0644\u06cc","url":"https:\/\/pnb.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D8%A8%D8%AE%D8%A7%D8%B2%DB%8C_%D8%A8%D9%88%D9%84%DB%8C","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5111","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5111","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2016-12-19T17:38:47Z","dateModified":"2023-03-20T14:30:21Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/88\/Map_of_Abkhaz_language.svg"}</script> </body> </html>