CINXE.COM

အာဖရိက - ဝီကီပီးဒီးယား

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="my" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>အာဖရိက - ဝီကီပီးဒီးယား</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "၀\t၁\t၂\t၃\t၄\t၅\t၆\t၇\t၈\t၉"],"wgDefaultDateFormat":"my normal","wgMonthNames":["","ဇန်နဝါရီ","ဖေဖော်ဝါရီ","မတ်","ဧပြီ","မေ","ဇွန်","ဇူလိုင်","ဩဂုတ်","စက်တင်ဘာ","အောက်တိုဘာ","နိုဝင်ဘာ","ဒီဇင်ဘာ"],"wgRequestId":"4681809c-8b66-4668-831b-cba2e52e514a","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"အာဖရိက","wgTitle":"အာဖရိက","wgCurRevisionId":848669,"wgRevisionId":848669,"wgArticleId":1768,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarchive template wayback links","Pages using ISBN magic links","အာဖရိကတိုက်","တိုက်ကြီးများ"],"wgPageViewLanguage":"my","wgPageContentLanguage":"my","wgPageContentModel":"wikitext", "wgRelevantPageName":"အာဖရိက","wgRelevantArticleId":1768,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"my","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"my"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":200000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q15","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"], "GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.switcher","ext.gadget.charinsert", "ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=my&amp;modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=my&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=my&amp;modules=ext.gadget.charinsert-styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=my&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/1200px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1200"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/800px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/640px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="640"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="အာဖရိက - ဝီကီပီးဒီးယား"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//my.m.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ပြင်ဆင်ရန်" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ဝီကီပီးဒီးယား (my)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//my.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.my"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ဝီကီပီးဒီးယား ခု" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-အာဖရိက rootpage-အာဖရိက skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ပင်မ မီနူး" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ပင်မ မီနူး</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ပင်မ မီနူး</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> အ​ညွှန်း​ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC" title="ဗဟိုစာမျက်နှာသို့ သွားရန် [z]" accesskey="z"><span>ဗဟိုစာမျက်နှာ</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AD%E1%80%96%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="လက်ရှိ အဖြစ်အပျက်များမှ နောက်ခံ အချက်အလက်များကို ရှာရန်"><span>လက်ရှိဖြစ်ရပ်များ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဝီကီမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ စာရင်း [r]" accesskey="r"><span>လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ကျပန်းစာမျက်နှာ ပြရန် [x]" accesskey="x"><span>ကျပန်းစာမျက်နှာ</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8"><span>ဝီကီပီးဒီးယား အကြောင်း</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Contact-url"><span>ဆက်သွယ်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ပါဝင်ပံ့ပိုးရန် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန်နေရာ"><span>အ​ကူ​အ​ညီ​</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%80%E1%80%BA"><span>တည်းဖြတ်ခြင်း လေ့လာရန်</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AC" title="ပရောဂျက်အကြောင်း၊ သင်ဘာလုပ်ပေးနိုင်သည် နှင့် ဘယ်နေရာတွင် ရှာဖွေရန်များ"><span>ပေါင်းကူးနေရာ</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%8A%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%AC"><span>ဖိုင်​တင်​ရန်​</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ဝီကီပီးဒီးယား" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-my.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-my.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ဝီကီပီးဒီးယားတွင် ရှာဖွေရန် [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ရှာဖွေရန်</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ဝီကီပီးဒီးယား တွင် ရှာဖွေရန်" aria-label="ဝီကီပီးဒီးယား တွင် ရှာဖွေရန်" autocapitalize="sentences" title="ဝီကီပီးဒီးယားတွင် ရှာဖွေရန် [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="အထူး:ရှာဖွေရန်"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ရှာဖွေရန်</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ပုံပန်းသွင်ပြင်"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page&#039;s font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ပုံပန်းသွင်ပြင်" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ပုံပန်းသွင်ပြင်</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=spontaneous&amp;uselang=my" class=""><span>လှူဒါန်း​မှု​</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA&amp;returnto=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။" class=""><span>အကောင့် ဖန်တီးရန်</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:UserLogin&amp;returnto=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o" class=""><span>အကောင့်ဝင်ရန်</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာများ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="အသုံးပြုသူ မီနူး" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=spontaneous&amp;uselang=my"><span>လှူဒါန်း​မှု​</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA&amp;returnto=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>အကောင့် ဖန်တီးရန်</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:UserLogin&amp;returnto=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>အကောင့်ဝင်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ထွက်ပြီးသား တည်းဖြတ်သူများအတွက် စာမျက်နှာများ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%80%E1%80%BA" aria-label="တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်"><span>ပိုမို လေ့လာရန်</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%81%8F%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ ပြုလုပ်ထားသော တည်းဖြတ်မှုများ၏ စာရင်း [y]" accesskey="y"><span>ဆောင်ရွက်ချက်များ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%81%8F%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA" title="ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ တည်းဖြတ်မှုများအကြောင်း ဆွေးနွေးချက် [n]" accesskey="n"><span>ဆွေးနွေးရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="မာတိကာ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">မာတိကာ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">အစပိုင်း</div> </a> </li> <li id="toc-အမည်မှည့်ခေါ်ခြင်း" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#အမည်မှည့်ခေါ်ခြင်း"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၁</span> <span>အမည်မှည့်ခေါ်ခြင်း</span> </div> </a> <ul id="toc-အမည်မှည့်ခေါ်ခြင်း-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-သမိုင်းကြောင်း" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#သမိုင်းကြောင်း"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂</span> <span>သမိုင်းကြောင်း</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-သမိုင်းကြောင်း-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle သမိုင်းကြောင်း subsection</span> </button> <ul id="toc-သမိုင်းကြောင်း-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ကျောက်ခေတ်သမိုင်းကြောင်း" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ကျောက်ခေတ်သမိုင်းကြောင်း"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂.၁</span> <span>ကျောက်ခေတ်သမိုင်းကြောင်း</span> </div> </a> <ul id="toc-ကျောက်ခေတ်သမိုင်းကြောင်း-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-သမိုင်းမတင်မီခေတ်" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#သမိုင်းမတင်မီခေတ်"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂.၂</span> <span>သမိုင်းမတင်မီခေတ်</span> </div> </a> <ul id="toc-သမိုင်းမတင်မီခေတ်-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-အစောပိုင်း_ယဉ်ကျေးမှု_လူ့အဖွဲ့အစည်းများ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#အစောပိုင်း_ယဉ်ကျေးမှု_လူ့အဖွဲ့အစည်းများ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂.၃</span> <span>အစောပိုင်း ယဉ်ကျေးမှု လူ့အဖွဲ့အစည်းများ</span> </div> </a> <ul id="toc-အစောပိုင်း_ယဉ်ကျေးမှု_လူ့အဖွဲ့အစည်းများ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-၉_ရာစုမှ_၁၈_ရာစုအတွင်း" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#၉_ရာစုမှ_၁၈_ရာစုအတွင်း"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂.၄</span> <span>၉ ရာစုမှ ၁၈ ရာစုအတွင်း</span> </div> </a> <ul id="toc-၉_ရာစုမှ_၁၈_ရာစုအတွင်း-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ကျွန်ရောင်းဝယ်မှု၏_အထွဋ်အထိပ်_ကာလ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ကျွန်ရောင်းဝယ်မှု၏_အထွဋ်အထိပ်_ကာလ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂.၅</span> <span>ကျွန်ရောင်းဝယ်မှု၏ အထွဋ်အထိပ် ကာလ</span> </div> </a> <ul id="toc-ကျွန်ရောင်းဝယ်မှု၏_အထွဋ်အထိပ်_ကာလ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ကိုလိုနီခေတ်နှင့်_အာဖရိကတဝှမ်း_အပြိုင်အဆိုင်နယ်ချဲ့ကြခြင်း" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ကိုလိုနီခေတ်နှင့်_အာဖရိကတဝှမ်း_အပြိုင်အဆိုင်နယ်ချဲ့ကြခြင်း"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂.၆</span> <span>ကိုလိုနီခေတ်နှင့် အာဖရိကတဝှမ်း အပြိုင်အဆိုင်နယ်ချဲ့ကြခြင်း</span> </div> </a> <ul id="toc-ကိုလိုနီခေတ်နှင့်_အာဖရိကတဝှမ်း_အပြိုင်အဆိုင်နယ်ချဲ့ကြခြင်း-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ဘာလင်_ကွန်ဖရင့်" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ဘာလင်_ကွန်ဖရင့်"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂.၇</span> <span>ဘာလင် ကွန်ဖရင့်</span> </div> </a> <ul id="toc-ဘာလင်_ကွန်ဖရင့်-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-လွတ်လပ်ရေး_ကြိုးပမ်းမှုများ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#လွတ်လပ်ရေး_ကြိုးပမ်းမှုများ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂.၈</span> <span>လွတ်လပ်ရေး ကြိုးပမ်းမှုများ</span> </div> </a> <ul id="toc-လွတ်လပ်ရေး_ကြိုးပမ်းမှုများ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ကိုလိုနီခေတ်လွန်_အာဖရိက" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ကိုလိုနီခေတ်လွန်_အာဖရိက"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂.၉</span> <span>ကိုလိုနီခေတ်လွန် အာဖရိက</span> </div> </a> <ul id="toc-ကိုလိုနီခေတ်လွန်_အာဖရိက-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ပထဝီဝင်" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ပထဝီဝင်"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၃</span> <span>ပထဝီဝင်</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ပထဝီဝင်-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle ပထဝီဝင် subsection</span> </button> <ul id="toc-ပထဝီဝင်-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-ရာသီဥတု" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ရာသီဥတု"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၃.၁</span> <span>ရာသီဥတု</span> </div> </a> <ul id="toc-ရာသီဥတု-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-တိရစ္ဆာန်မျိုးကွဲများ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#တိရစ္ဆာန်မျိုးကွဲများ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၃.၂</span> <span>တိရစ္ဆာန်မျိုးကွဲများ</span> </div> </a> <ul id="toc-တိရစ္ဆာန်မျိုးကွဲများ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ဇီဝမျိုးကွဲများ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ဇီဝမျိုးကွဲများ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၄</span> <span>ဇီဝမျိုးကွဲများ</span> </div> </a> <ul id="toc-ဇီဝမျိုးကွဲများ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-နိုင်ငံရေး" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#နိုင်ငံရေး"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၅</span> <span>နိုင်ငံရေး</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-နိုင်ငံရေး-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle နိုင်ငံရေး subsection</span> </button> <ul id="toc-နိုင်ငံရေး-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-အာဖရိက_သမဂ္ဂ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#အာဖရိက_သမဂ္ဂ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၅.၁</span> <span>အာဖရိက သမဂ္ဂ</span> </div> </a> <ul id="toc-အာဖရိက_သမဂ္ဂ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-စီးပွားရေး" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#စီးပွားရေး"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၆</span> <span>စီးပွားရေး</span> </div> </a> <ul id="toc-စီးပွားရေး-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-လူဦးရေပျံ့နှံ့တည်ရှိပုံ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#လူဦးရေပျံ့နှံ့တည်ရှိပုံ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၇</span> <span>လူဦးရေပျံ့နှံ့တည်ရှိပုံ</span> </div> </a> <ul id="toc-လူဦးရေပျံ့နှံ့တည်ရှိပုံ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ဘာသာစကားများ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ဘာသာစကားများ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၈</span> <span>ဘာသာစကားများ</span> </div> </a> <ul id="toc-ဘာသာစကားများ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ယဉ်ကျေးမှုများ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ယဉ်ကျေးမှုများ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၉</span> <span>ယဉ်ကျေးမှုများ</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ယဉ်ကျေးမှုများ-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle ယဉ်ကျေးမှုများ subsection</span> </button> <ul id="toc-ယဉ်ကျေးမှုများ-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-အနုပညာနှင့်_ဗိသုကာပညာ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#အနုပညာနှင့်_ဗိသုကာပညာ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၉.၁</span> <span>အနုပညာနှင့် ဗိသုကာပညာ</span> </div> </a> <ul id="toc-အနုပညာနှင့်_ဗိသုကာပညာ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ဂီတနှင့်_အက" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ဂီတနှင့်_အက"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၉.၂</span> <span>ဂီတနှင့် အက</span> </div> </a> <ul id="toc-ဂီတနှင့်_အက-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-အားကစား" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#အားကစား"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၉.၃</span> <span>အားကစား</span> </div> </a> <ul id="toc-အားကစား-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-ကိုးကွယ်မှု" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ကိုးကွယ်မှု"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၁၀</span> <span>ကိုးကွယ်မှု</span> </div> </a> <ul id="toc-ကိုးကွယ်မှု-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-နယ်မြေနှင့်_ဒေသများ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#နယ်မြေနှင့်_ဒေသများ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၁၁</span> <span>နယ်မြေနှင့် ဒေသများ</span> </div> </a> <ul id="toc-နယ်မြေနှင့်_ဒေသများ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-အခြားကြည့်ရန်" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#အခြားကြည့်ရန်"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၁၂</span> <span>အခြားကြည့်ရန်</span> </div> </a> <ul id="toc-အခြားကြည့်ရန်-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ရည်ညွှန်းချက်များ" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a class="vector-toc-link" href="#ရည်ညွှန်းချက်များ"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၁၃</span> <span>ရည်ညွှန်းချက်များ</span> </div> </a> <ul id="toc-ရည်ညွှန်းချက်များ-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="မာတိကာ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">အာဖရိက</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in ၃၀၉ languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-309" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">၃၀၉ ဘာသာစကားများ ၃၀၉ ခု</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – အဘ်ခါဇီရာ" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Африка" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="အဘ်ခါဇီရာ" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အာချေး" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Afrika" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="အာချေး" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%8D" title="Африкэ – အဒိုင်ဂီ" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Африкэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="အဒိုင်ဂီ" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အာဖရိကန်" lang="af" hreflang="af" data-title="Afrika" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="အာဖရိကန်" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဆွစ် ဂျာမန်" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Afrika" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ဆွစ် ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A0%E1%8D%8D%E1%88%AA%E1%89%83" title="አፍሪቃ – အမ်ဟာရစ်ခ်" lang="am" hreflang="am" data-title="አፍሪቃ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="အမ်ဟာရစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – အာရာဂွန်" lang="an" hreflang="an" data-title="Africa" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="အာရာဂွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Affrica" title="Affrica – အင်ဂလို ဆက္ကစွန်" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Affrica" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="အင်ဂလို ဆက္ကစွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/Afirika" title="Afirika – အိုဘိုလို" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Afirika" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="အိုဘိုလို" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="अफ्रीका – အန်ဂီကာ" lang="anp" hreflang="anp" data-title="अफ्रीका" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="အန်ဂီကာ" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7" title="إفريقيا – အာရဗီ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إفريقيا" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="အာရဗီ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%90%DC%A6%DC%AA%DC%9D%DC%A9%DC%90" title="ܐܦܪܝܩܐ – Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܐܦܪܝܩܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7" title="إفريقيا – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="إفريقيا" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D9%8A%D8%A7" title="افريقيا – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="افريقيا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="আফ্ৰিকা – အာသံ" lang="as" hreflang="as" data-title="আফ্ৰিকা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="အာသံ" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/%C3%81frica" title="África – အက်စ်တိုးရီးယား" lang="ast" hreflang="ast" data-title="África" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="အက်စ်တိုးရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – အာဗာရစ်ခ်" lang="av" hreflang="av" data-title="Африка" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="အာဗာရစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Afrika" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="अफ्रिका – အာဝါဒီ" lang="awa" hreflang="awa" data-title="अफ्रिका" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="အာဝါဒီ" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Aphrika" title="Aphrika – အိုင်မာရ" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Aphrika" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="အိုင်မာရ" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အဇာဘိုင်ဂျန်" lang="az" hreflang="az" data-title="Afrika" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="အဇာဘိုင်ဂျန်" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="آفریقا – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="آفریقا" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ဘက်ရှ်ကာ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Африка" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ဘက်ရှ်ကာ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဘာလီ" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Afrika" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ဘာလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Afrika" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Afr%C4%97ka" title="Afrėka – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Afrėka" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Aprika" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Aprika" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Афрыка – ဘီလာရုစ်" lang="be" hreflang="be" data-title="Афрыка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ဘီလာရုစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Афрыка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Афрыка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Aprika" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ဘူလ်ဂေးရီးယား" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Африка" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ဘူလ်ဂေးရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B0%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="अफिरका – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="अफिरका" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဘစ်စ်လာမာ" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Afrika" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ဘစ်စ်လာမာ" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Aprika" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="အာဖရိက – Pa&#039;O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="အာဖရိက" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa&#039;O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bm mw-list-item"><a href="https://bm.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဘန်ဘာရာ" lang="bm" hreflang="bm" data-title="Afrika" data-language-autonym="Bamanankan" data-language-local-name="ဘန်ဘာရာ" class="interlanguage-link-target"><span>Bamanankan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="আফ্রিকা – ဘင်္ဂါလီ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="আফ্রিকা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ဘင်္ဂါလီ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BC%8B%E0%BD%A7%E0%BE%A5%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%81%E0%BC%8D" title="ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ། – တိဘက်" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨ་ཧྥེ་རི་ཁ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="တိဘက်" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AB%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE" title="আফ্রিকা – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="আফ্রিকা" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဘရီတွန်" lang="br" hreflang="br" data-title="Afrika" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ဘရီတွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဘော့စ်နီးယား" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Afrika" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ဘော့စ်နီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Afrika" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Африка" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/%C3%80frica" title="Àfrica – ကတ်တလန်" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Àfrica" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ကတ်တလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Africa" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/H%C4%AD-ci%C5%AD" title="Hĭ-ciŭ – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Hĭ-ciŭ" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ချက်ချန်း" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Африка" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ချက်ချန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – စီဗူအာနို" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Aprika" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="စီဗူအာနို" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – ချမိုရို" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Africa" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="ချမိုရို" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8E%AC%E1%8E%BF%E1%8E%A6%E1%8F%8D%E1%8F%9B" title="ᎬᎿᎦᏍᏛ – ချာရိုကီ" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᎬᎿᎦᏍᏛ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="ချာရိုကီ" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/Mo%27hetaneho%27e" title="Mo&#039;hetaneho&#039;e – ချေယန်း" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Mo&#039;hetaneho&#039;e" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="ချေယန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Tsetsêhestâhese</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%95%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="ئەفریقا – ဗဟိုဒေသသုံး ကဒ်ဘာသာ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئەفریقا" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ဗဟိုဒေသသုံး ကဒ်ဘာသာ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – ခိုစီကန်" lang="co" hreflang="co" data-title="Africa" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="ခိုစီကန်" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Afrika" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ချက်" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Afrika" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ချက်" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Afrika" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D1%97%D0%BA%D0%B0" title="Афрїка – ချပ်ချ် စလာဗစ်" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Афрїка" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="ချပ်ချ် စလာဗစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ချူဗက်ရှ်" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Африка" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ချူဗက်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Affrica" title="Affrica – ဝေလ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Affrica" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ဝေလ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="အကြံပြုထားသော ဆောင်းပါး"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဒိန်းမတ်" lang="da" hreflang="da" data-title="Afrika" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ဒိန်းမတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dag mw-list-item"><a href="https://dag.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Dagbani" lang="dag" hreflang="dag" data-title="Afrika" data-language-autonym="Dagbanli" data-language-local-name="Dagbani" class="interlanguage-link-target"><span>Dagbanli</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဂျာမန်" lang="de" hreflang="de" data-title="Afrika" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Apir%C3%AFka" title="Apirïka – Dinka" lang="din" hreflang="din" data-title="Apirïka" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Dinka" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Afrika" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အနိမ့် ဆိုဘီယန်း" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Afrika" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="အနိမ့် ဆိုဘီယန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="अफ्रिका – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="अफ्रिका" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dz mw-list-item"><a href="https://dz.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%95%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%80%E0%BC%8B" title="ཨཕ་རི་ཀ་ – ဒဇွန်ကာ" lang="dz" hreflang="dz" data-title="ཨཕ་རི་ཀ་" data-language-autonym="ཇོང་ཁ" data-language-local-name="ဒဇွန်ကာ" class="interlanguage-link-target"><span>ཇོང་ཁ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%86%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE" title="Αφρική – ဂရိ" lang="el" hreflang="el" data-title="Αφρική" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ဂရိ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Africa" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – အင်္ဂလိပ်" lang="en" hreflang="en" data-title="Africa" data-language-autonym="English" data-language-local-name="အင်္ဂလိပ်" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ဆောင်းပါးကောင်းတံဆိပ်"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Afriko" title="Afriko – အက်စ်ပရန်တို" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Afriko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="အက်စ်ပရန်တို" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/%C3%81frica" title="África – စပိန်" lang="es" hreflang="es" data-title="África" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="စပိန်" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Aafrika" title="Aafrika – အက်စ်တိုးနီးယား" lang="et" hreflang="et" data-title="Aafrika" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="အက်စ်တိုးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဘာစ်ခ်" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Afrika" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ဘာစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/%C3%81frica" title="África – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="África" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="آفریقا – ပါရှန်" lang="fa" hreflang="fa" data-title="آفریقا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ပါရှန်" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fat mw-list-item"><a href="https://fat.wikipedia.org/wiki/Ebibiman" title="Ebibiman – Fanti" lang="fat" hreflang="fat" data-title="Ebibiman" data-language-autonym="Mfantse" data-language-local-name="Fanti" class="interlanguage-link-target"><span>Mfantse</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ff mw-list-item"><a href="https://ff.wikipedia.org/wiki/Afirik" title="Afirik – ဖူလာ" lang="ff" hreflang="ff" data-title="Afirik" data-language-autonym="Fulfulde" data-language-local-name="ဖူလာ" class="interlanguage-link-target"><span>Fulfulde</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Afrikka" title="Afrikka – ဖင်လန်" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Afrikka" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ဖင်လန်" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Afriga" title="Afriga – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Afriga" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Aferika" title="Aferika – ဖီဂျီ" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Aferika" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="ဖီဂျီ" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဖာရို" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Afrika" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ဖာရို" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Aflika" title="Aflika – ဖော်န်" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Aflika" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="ဖော်န်" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Afrique" title="Afrique – ပြင်သစ်" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Afrique" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ပြင်သစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Africa" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Afrikoo" title="Afrikoo – မြောက် ဖရီစီရန်" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Afrikoo" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="မြောက် ဖရီစီရန်" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Afriche" title="Afriche – ဖရူလီယန်း" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Afriche" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="ဖရူလီယန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အနောက် ဖရီစီရန်" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Afrika" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="အနောက် ဖရီစီရန်" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Afraic" title="An Afraic – အိုင်းရစ်ရှ်" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Afraic" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="အိုင်းရစ်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဂါဂုဇ်" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Afrika" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ဂါဂုဇ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%9E%E6%B4%B2" title="非洲 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="非洲" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Lafrik" title="Lafrik – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Lafrik" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Afraga" title="Afraga – စကော့တစ်ရှ် ဂေးလစ်ခ်" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Afraga" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="စကော့တစ်ရှ် ဂေးလစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/%C3%81frica" title="África – ဂါလီစီယာ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="África" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ဂါလီစီယာ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D8%A7" title="آفريقا – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="آفريقا" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/%C3%81frika" title="Áfrika – ဂူအာရာနီ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Áfrika" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="ဂူအာရာနီ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE_%E0%A4%96%E0%A4%82%E0%A4%A1" title="आफ्रिका खंड – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="आफ्रिका खंड" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B0%F0%90%8D%86%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B9%F0%90%8C%BA%F0%90%8C%B0" title="𐌰𐍆𐍂𐌹𐌺𐌰 – Gothic" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌰𐍆𐍂𐌹𐌺𐌰" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="Gothic" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gpe mw-list-item"><a href="https://gpe.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Ghanaian Pidgin" lang="gpe" hreflang="gpe" data-title="Africa" data-language-autonym="Ghanaian Pidgin" data-language-local-name="Ghanaian Pidgin" class="interlanguage-link-target"><span>Ghanaian Pidgin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%86%E0%AA%AB%E0%AB%8D%E0%AA%B0%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%BE" title="આફ્રિકા – ဂူဂျာရသီ" lang="gu" hreflang="gu" data-title="આફ્રિકા" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="ဂူဂျာရသီ" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guc mw-list-item"><a href="https://guc.wikipedia.org/wiki/Ap%C3%BCrika" title="Apürika – Wayuu" lang="guc" hreflang="guc" data-title="Apürika" data-language-autonym="Wayuunaiki" data-language-local-name="Wayuu" class="interlanguage-link-target"><span>Wayuunaiki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/Aflika" title="Aflika – Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Aflika" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Affrick" title="Yn Affrick – မန်းဇ်" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Affrick" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="မန်းဇ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Afirka" title="Afirka – ဟာဥစာ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Afirka" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ဟာဥစာ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/F%C3%AE-ch%C3%BB" title="Fî-chû – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Fî-chû" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BBApelika" title="ʻApelika – ဟာဝိုင်ယီ" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻApelika" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ဟာဝိုင်ယီ" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אפריקה – ဟီဘရူး" lang="he" hreflang="he" data-title="אפריקה" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ဟီဘရူး" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="အထူးဆောင်းပါးတံဆိပ်"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AB%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="अफ़्रीका – ဟိန်ဒူ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="अफ़्रीका" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ဟိန်ဒူ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Africa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ခရိုအေးရှား" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Afrika" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ခရိုအေးရှား" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဆက္ကဆိုနီ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Afrika" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ဆက္ကဆိုနီ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Afrik" title="Afrik – ဟေတီ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Afrik" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ဟေတီ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဟန်ဂေရီ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Afrika" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ဟန်ဂေရီ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%86%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A1" title="Աֆրիկա – အာမေးနီးယား" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Աֆրիկա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="အာမေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B1%D6%83%D6%80%D5%AB%D5%AF%D5%A7" title="Ափրիկէ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ափրիկէ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – အင်တာလင်ဂွါ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Africa" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="အင်တာလင်ဂွါ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အီဗန်" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Afrika" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="အီဗန်" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အင်ဒိုနီးရှား" lang="id" hreflang="id" data-title="Afrika" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="အင်ဒိုနီးရှား" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Africa" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Afr%E1%BB%8Bka" title="Afrịka – အစ္ဂဘို" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Afrịka" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="အစ္ဂဘို" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – Inupiaq" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Aprika" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="Inupiaq" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – အီလိုကို" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Aprika" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="အီလိုကို" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – အင်ဂုရှ်" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Африка" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="အင်ဂုရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>ГӀалгӀай</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အီဒို" lang="io" hreflang="io" data-title="Afrika" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="အီဒို" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Afr%C3%ADka" title="Afríka – အိုက်စ်လန်" lang="is" hreflang="is" data-title="Afríka" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="အိုက်စ်လန်" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – အီတလီ" lang="it" hreflang="it" data-title="Africa" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="အီတလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iu mw-list-item"><a href="https://iu.wikipedia.org/wiki/%E1%90%8A%E1%91%89%E1%95%86%E1%96%84" title="ᐊᑉᕆᖄ – အီနုခ်တီတု" lang="iu" hreflang="iu" data-title="ᐊᑉᕆᖄ" data-language-autonym="ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut" data-language-local-name="အီနုခ်တီတု" class="interlanguage-link-target"><span>ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ဆောင်းပါးကောင်းတံဆိပ်"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%95%E3%83%AA%E3%82%AB" title="アフリカ – ဂျပန်" lang="ja" hreflang="ja" data-title="アフリカ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ဂျပန်" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Afrika" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/frikytu%27a" title="frikytu&#039;a – လိုဂျ်ဘန်" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="frikytu&#039;a" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="လိုဂျ်ဘန်" class="interlanguage-link-target"><span>La .lojban.</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဂျာဗား" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Afrika" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ဂျာဗား" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="အထူးဆောင်းပါးတံဆိပ်"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="აფრიკა – ဂျော်ဂျီယာ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="აფრიკა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ဂျော်ဂျီယာ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Afrika" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tafrikt" title="Tafrikt – ကဘိုင်လ်" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tafrikt" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="ကဘိုင်လ်" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%8D" title="Африкэ – ကဘာဒင်" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Африкэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="ကဘာဒင်" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Afr%C9%A9ka_t%C9%9Bt%CA%8A_t%C9%94m" title="Afrɩka tɛtʊ tɔm – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Afrɩka tɛtʊ tɔm" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Afi%CC%B1rika" title="Afi̱rika – တိုင်အပ်" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Afi̱rika" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="တိုင်အပ်" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Afelika" title="Afelika – ကွန်ဂို" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Afelika" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="ကွန်ဂို" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Afrika" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target"><span>Kumoring</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Ab%C4%A9rika" title="Abĩrika – ကီကူယူ" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Abĩrika" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="ကီကူယူ" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ကာဇာချ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Африка" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ကာဇာချ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9C%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B7%E1%9E%80" title="អាហ្វ្រិក – ခမာ" lang="km" hreflang="km" data-title="អាហ្វ្រិក" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="ခမာ" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%AB%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE" title="ಆಫ್ರಿಕಾ – ကန်နာဒါ" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಆಫ್ರಿಕಾ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="ကန်နာဒါ" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%95%84%ED%94%84%EB%A6%AC%EC%B9%B4" title="아프리카 – ကိုရီးယား" lang="ko" hreflang="ko" data-title="아프리카" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ကိုရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-koi mw-list-item"><a href="https://koi.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ကိုမီ-ပါမြက်" lang="koi" hreflang="koi" data-title="Африка" data-language-autonym="Перем коми" data-language-local-name="ကိုမီ-ပါမြက်" class="interlanguage-link-target"><span>Перем коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-krc badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="အထူးဆောင်းပါးတံဆိပ်"><a href="https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ကရာချေး-ဘာကာ" lang="krc" hreflang="krc" data-title="Африка" data-language-autonym="Къарачай-малкъар" data-language-local-name="ကရာချေး-ဘာကာ" class="interlanguage-link-target"><span>Къарачай-малкъар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8E%D9%81%D8%B1%D9%9B%DB%8C%D9%96%D9%82%D8%A7" title="اَفرٛیٖقا – ကက်ရှ်မီးယား" lang="ks" hreflang="ks" data-title="اَفرٛیٖقا" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="ကက်ရှ်မီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Afr%C3%AEka" title="Afrîka – ကဒ်" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Afrîka" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ကဒ်" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ကိုမီ" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Африка" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="ကိုမီ" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ခိုနီရှ်" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Afrika" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="ခိုနီရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ကာဂျစ်" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Африка" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ကာဂျစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – လက်တင်" lang="la" hreflang="la" data-title="Africa" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="လက်တင်" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – လာဒီနို" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Afrika" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="လာဒီနို" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – လူဇင်ဘတ်" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Afrika" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="လူဇင်ဘတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – လက်ဇ်ဂီးယား" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Африка" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="လက်ဇ်ဂီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Africa" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Afirika" title="Afirika – ဂန်ဒါ" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Afirika" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="ဂန်ဒါ" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – လင်ဘာဂစ်ရှ်" lang="li" hreflang="li" data-title="Afrika" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="လင်ဘာဂစ်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Africa" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Africa" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Africa" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Afil%C3%ADka" title="Afilíka – လင်ဂါလာ" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Afilíka" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="လင်ဂါလာ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%97%E0%BA%B0%E0%BA%A7%E0%BA%B5%E0%BA%9A%E0%BA%AD%E0%BA%B2%E0%BA%9F%E0%BA%A3%E0%BA%B4%E0%BA%81%E0%BA%B2" title="ທະວີບອາຟຣິກາ – လာအို" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ທະວີບອາຟຣິກາ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="လာအို" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – လစ်သူဝေးနီးယား" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Afrika" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="လစ်သူဝေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Afrika" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/%C4%80frika" title="Āfrika – လတ်ဗီးယား" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Āfrika" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="လတ်ဗီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="अफ्रिका – မိုင်သီလီ" lang="mai" hreflang="mai" data-title="अफ्रिका" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="မိုင်သီလီ" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Afrika" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%81%D1%8C" title="Африкась – မို့ခ်ရှာ" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Африкась" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="မို့ခ်ရှာ" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – မာလဂက်စီ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Afrika" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="မာလဂက်စီ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Африка" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/%C4%80wherika" title="Āwherika – မာအိုရီ" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Āwherika" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="မာအိုရီ" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – စူကူမီနန်" lang="min" hreflang="min" data-title="Afrika" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="စူကူမီနန်" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – မက်ဆီဒိုးနီးယား" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Африка" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="မက်ဆီဒိုးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%86%E0%B4%AB%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95" title="ആഫ്രിക്ക – မလေယာလမ်" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ആഫ്രിക്ക" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="မလေယာလမ်" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA" title="Африк – မွန်ဂိုလီးယား" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Африк" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="မွန်ဂိုလီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%91%EA%AF%90%EA%AF%94%EA%AF%A4%EA%AF%80%EA%AF%A5" title="ꯑꯐꯔꯤꯀꯥ – မနိပူရ" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯑꯐꯔꯤꯀꯥ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="မနိပူရ" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="အာဖရိက – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="အာဖရိက" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="आफ्रिका – မာရသီ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="आफ्रिका" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="မာရသီ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Африка" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – မလေး" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Afrika" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="မလေး" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – မော်လ်တာ" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Afrika" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="မော်လ်တာ" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/%C3%81frica" title="África – မီရန်ဒီးဇ်" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="África" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="မီရန်ဒီးဇ်" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%80" title="Африка Мастор – အီဇယာ" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Африка Мастор" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="အီဇယာ" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="آفریقا – မာဇန်ဒါရန်နီ" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="آفریقا" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="မာဇန်ဒါရန်နီ" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – နပိုလီတန်" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Africa" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="နပိုလီတန်" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အနိမ့် ဂျာမန်" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Afrika" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="အနိမ့် ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဂျာမန် (နယ်သာလန်)" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Afrika" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="ဂျာမန် (နယ်သာလန်)" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="अफ्रिका – နီပေါ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="अफ्रिका" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="နီပေါ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE" title="अफ्रिका – နီဝါရီ" lang="new" hreflang="new" data-title="अफ्रिका" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="နီဝါရီ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဒတ်ခ်ျ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Afrika" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ဒတ်ခ်ျ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – နော်ဝေ နီးနောစ်" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Afrika" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="နော်ဝေ နီးနောစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – နော်ဝေ ဘွတ်ခ်မော်လ်" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Afrika" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="နော်ဝေ ဘွတ်ခ်မော်လ်" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Afrika" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nqo mw-list-item"><a href="https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%8A%DF%9D%DF%99%DF%8C%DF%9E%DF%8C%DF%AC" title="ߊߝߙߌߞߌ߬ – အွန်ကို" lang="nqo" hreflang="nqo" data-title="ߊߝߙߌߞߌ߬" data-language-autonym="ߒߞߏ" data-language-local-name="အွန်ကို" class="interlanguage-link-target"><span>ߒߞߏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nr mw-list-item"><a href="https://nr.wikipedia.org/wiki/I-Afrika" title="I-Afrika – တောင် အွန်န်ဘီလီ" lang="nr" hreflang="nr" data-title="I-Afrika" data-language-autonym="IsiNdebele seSewula" data-language-local-name="တောင် အွန်န်ဘီလီ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiNdebele seSewula</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Afrique" title="Afrique – Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Afrique" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – မြောက် ဆိုသို" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Afrika" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="မြောက် ဆိုသို" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nv mw-list-item"><a href="https://nv.wikipedia.org/wiki/Naakaii_%C5%81izhin%C3%AD_Bik%C3%A9yah" title="Naakaii Łizhiní Bikéyah – နာဗာဟို" lang="nv" hreflang="nv" data-title="Naakaii Łizhiní Bikéyah" data-language-autonym="Diné bizaad" data-language-local-name="နာဗာဟို" class="interlanguage-link-target"><span>Diné bizaad</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Afilika" title="Afilika – နရန်ဂျာ" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Afilika" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="နရန်ဂျာ" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – အိုစီတန်" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Africa" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="အိုစီတန်" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Afriekku" title="Afriekku – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Afriekku" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-om mw-list-item"><a href="https://om.wikipedia.org/wiki/Afrikaa" title="Afrikaa – အိုရိုမို" lang="om" hreflang="om" data-title="Afrikaa" data-language-autonym="Oromoo" data-language-local-name="အိုရိုမို" class="interlanguage-link-target"><span>Oromoo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%86%E0%AC%AB%E0%AD%8D%E0%AC%B0%E0%AC%BF%E0%AC%95%E0%AC%BE" title="ଆଫ୍ରିକା – အိုရီရာ" lang="or" hreflang="or" data-title="ଆଫ୍ରିକା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="အိုရီရာ" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%C3%A6" title="Африкæ – အိုဆဲတစ်ခ်" lang="os" hreflang="os" data-title="Африкæ" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="အိုဆဲတစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AB%E0%A8%BC%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A8%BE" title="ਅਫ਼ਰੀਕਾ – ပန်ချာပီ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਅਫ਼ਰੀਕਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ပန်ချာပီ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pag mw-list-item"><a href="https://pag.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ပန်ဂါစီနန်" lang="pag" hreflang="pag" data-title="Afrika" data-language-autonym="Pangasinan" data-language-local-name="ပန်ဂါစီနန်" class="interlanguage-link-target"><span>Pangasinan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – ပမ်ပန်ညာ" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Aprika" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="ပမ်ပန်ညာ" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ပါပီမင်တို" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Afrika" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="ပါပီမင်တို" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Afrike" title="Afrike – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Afrike" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Afrikaa" title="Afrikaa – Pennsylvania German" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Afrikaa" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pennsylvania German" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Afreka" title="Afreka – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Afreka" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Afryka" title="Afryka – ပိုလန်" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Afryka" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ပိုလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/%C3%80frica" title="Àfrica – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Àfrica" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="افریقا – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="افریقا" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%86%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%AE%CE%BD" title="Αφρικήν – Pontic" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Αφρικήν" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="Pontic" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%8A%D9%82%D8%A7" title="افريقا – ပက်ရှ်တွန်း" lang="ps" hreflang="ps" data-title="افريقا" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ပက်ရှ်တွန်း" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/%C3%81frica" title="África – ပေါ်တူဂီ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="África" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ပေါ်တူဂီ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Aphrika" title="Aphrika – ခီချူဝါအိုဝါ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Aphrika" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ခီချူဝါအိုဝါ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – ရောမ" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Africa" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="ရောမ" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Afrika" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Bufirika" title="Bufirika – ရွန်ဒီ" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Bufirika" data-language-autonym="Ikirundi" data-language-local-name="ရွန်ဒီ" class="interlanguage-link-target"><span>Ikirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – ရိုမေနီယား" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Africa" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ရိုမေနီယား" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – အာရိုမန်းနီးယန်း" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Africa" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="အာရိုမန်းနီးယန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Afriche" title="Afriche – Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Afriche" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ရုရှ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Африка" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ရုရှ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Африка" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Afurika" title="Afurika – ကင်ရာဝန်ဒါ" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Afurika" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="ကင်ရာဝန်ဒါ" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%AB%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BE%E0%A4%96%E0%A4%A3%E0%A5%8D%E0%A4%A1%E0%A4%83" title="आफ्रिकाखण्डः – သင်္သကရိုက်" lang="sa" hreflang="sa" data-title="आफ्रिकाखण्डः" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="သင်္သကရိုက်" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ဆခါ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Африка" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ဆခါ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9F%E1%B1%AF%E1%B1%B7%E1%B1%A8%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%9F" title="ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ – ဆန်တာလီ" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱟᱯᱷᱨᱤᱠᱟ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="ဆန်တာလီ" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/%C3%80frica" title="Àfrica – ဆာဒီနီးယား" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Àfrica" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ဆာဒီနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/%C3%80frica" title="Àfrica – စစ္စလီ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Àfrica" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="စစ္စလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Africae" title="Africae – စကော့တ်" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Africae" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="စကော့တ်" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%81%D8%B1%D9%8A%DA%AA%D8%A7" title="آفريڪا – စင်ဒီ" lang="sd" hreflang="sd" data-title="آفريڪا" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="စင်ဒီ" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Afrihk%C3%A1" title="Afrihká – မြောက် ဆာမိ" lang="se" hreflang="se" data-title="Afrihká" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="မြောက် ဆာမိ" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sg mw-list-item"><a href="https://sg.wikipedia.org/wiki/Afr%C3%AEka" title="Afrîka – ဆန်ဂို" lang="sg" hreflang="sg" data-title="Afrîka" data-language-autonym="Sängö" data-language-local-name="ဆန်ဂို" class="interlanguage-link-target"><span>Sängö</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Afrika" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tafriqt" title="Tafriqt – တာချယ်လ်ဟစ်" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tafriqt" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="တာချယ်လ်ဟစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A2%E1%82%83%E1%82%87%E1%81%BE%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%81%B5" title="ဢႃႇၾရိၵ – ရှမ်း" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ဢႃႇၾရိၵ" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ရှမ်း" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%85%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="අප්‍රිකාව – စင်ဟာလာ" lang="si" hreflang="si" data-title="අප්‍රිකාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="စင်ဟာလာ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Africa" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဆလိုဗက်" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Afrika" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ဆလိုဗက်" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-skr mw-list-item"><a href="https://skr.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%DB%81" title="افریقہ – Saraiki" lang="skr" hreflang="skr" data-title="افریقہ" data-language-autonym="سرائیکی" data-language-local-name="Saraiki" class="interlanguage-link-target"><span>سرائیکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဆလိုဗေးနီးယား" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Afrika" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ဆလိုဗေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Aferika" title="Aferika – ဆမိုအာ" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Aferika" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="ဆမိုအာ" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Afrik" title="Afrik – အီနာရီ ဆာမိ" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Afrik" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="အီနာရီ ဆာမိ" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Afurika" title="Afurika – ရှိုနာ" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Afurika" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="ရှိုနာ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiShona</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဆိုမာလီ" lang="so" hreflang="so" data-title="Afrika" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="ဆိုမာလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – အယ်လ်ဘေးနီးယား" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Afrika" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="အယ်လ်ဘေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ဆားဘီးယား" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Африка" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ဆားဘီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-srn mw-list-item"><a href="https://srn.wikipedia.org/wiki/Afrka" title="Afrka – ဆရာနန် တွန်ဂို" lang="srn" hreflang="srn" data-title="Afrka" data-language-autonym="Sranantongo" data-language-local-name="ဆရာနန် တွန်ဂို" class="interlanguage-link-target"><span>Sranantongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/%C3%8D-Afr%C3%ADka" title="Í-Afríka – ဆွာဇီလန်" lang="ss" hreflang="ss" data-title="Í-Afríka" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="ဆွာဇီလန်" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – တောင်ပိုင်း ဆိုသို" lang="st" hreflang="st" data-title="Afrika" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="တောင်ပိုင်း ဆိုသို" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Afrikoa" title="Afrikoa – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Afrikoa" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဆူဒန်" lang="su" hreflang="su" data-title="Afrika" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ဆူဒန်" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဆွီဒင်" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Afrika" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ဆွီဒင်" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဆွာဟီလီ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Afrika" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ဆွာဟီလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Afrika" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Africa" title="Africa – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Africa" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%86%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BE" title="ஆப்பிரிக்கா – တမီးလ်" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ஆப்பிரிக்கா" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="တမီးလ်" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Xweco" title="Xweco – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Xweco" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%86%E0%B2%AB%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE" title="ಆಫ್ರಿಕಾ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಆಫ್ರಿಕಾ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%86%E0%B0%AB%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE" title="ఆఫ్రికా – တီလီဂူ" lang="te" hreflang="te" data-title="ఆఫ్రికా" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="တီလီဂူ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/%C3%81frika" title="Áfrika – တီတွမ်" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Áfrika" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="တီတွမ်" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D2%9B%D0%BE" title="Африқо – တာဂျစ်" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Африқо" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="တာဂျစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%97%E0%B8%A7%E0%B8%B5%E0%B8%9B%E0%B9%81%E0%B8%AD%E0%B8%9F%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2" title="ทวีปแอฟริกา – ထိုင်း" lang="th" hreflang="th" data-title="ทวีปแอฟริกา" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ထိုင်း" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ti mw-list-item"><a href="https://ti.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A3%E1%8D%8D%E1%88%AA%E1%89%83" title="ኣፍሪቃ – တီဂ်ရင်ယာ" lang="ti" hreflang="ti" data-title="ኣፍሪቃ" data-language-autonym="ትግርኛ" data-language-local-name="တီဂ်ရင်ယာ" class="interlanguage-link-target"><span>ትግርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – တာ့ခ်မင်နစ္စတန်" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Afrika" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="တာ့ခ်မင်နစ္စတန်" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Aprika" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Afrik%C9%99" title="Afrikə – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Afrikə" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tn mw-list-item"><a href="https://tn.wikipedia.org/wiki/Aferika" title="Aferika – တီဆဝါနာ" lang="tn" hreflang="tn" data-title="Aferika" data-language-autonym="Setswana" data-language-local-name="တီဆဝါနာ" class="interlanguage-link-target"><span>Setswana</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/%CA%BBAfilika" title="ʻAfilika – တွန်ဂါ" lang="to" hreflang="to" data-title="ʻAfilika" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="တွန်ဂါ" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – တော့ခ် ပိစင်" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Aprika" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="တော့ခ် ပိစင်" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – တူရကီ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Afrika" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="တူရကီ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဆွန်ဂါ" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Afrika" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="ဆွန်ဂါ" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – တာတာ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Африка" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="တာတာ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="ဆောင်းပါးကောင်းတံဆိပ်"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Afilika" title="Afilika – တမ်ဘူကာ" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Afilika" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="တမ်ဘူကာ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tw mw-list-item"><a href="https://tw.wikipedia.org/wiki/Abibrem" title="Abibrem – Twi" lang="tw" hreflang="tw" data-title="Abibrem" data-language-autonym="Twi" data-language-local-name="Twi" class="interlanguage-link-target"><span>Twi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/%E2%80%99Afirita" title="’Afirita – တဟီတီ" lang="ty" hreflang="ty" data-title="’Afirita" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="တဟီတီ" class="interlanguage-link-target"><span>Reo tahiti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – တူဗန်" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Африка" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="တူဗန်" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – အူမူရတ်" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Африка" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="အူမူရတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%D8%A7%D9%81%D8%B1%D9%89%D9%82%D8%A7" title="ئافرىقا – ဝီဂါ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ئافرىقا" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ဝီဂါ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%84%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0" title="Африка – ယူကရိန်း" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Африка" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ယူကရိန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%81%D8%B1%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="افریقا – အူရ်ဒူ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="افریقا" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="အူရ်ဒူ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – ဥဇဘတ်" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Afrika" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ဥဇဘတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ve mw-list-item"><a href="https://ve.wikipedia.org/wiki/Afurika" title="Afurika – ဗင်န်ဒါ" lang="ve" hreflang="ve" data-title="Afurika" data-language-autonym="Tshivenda" data-language-local-name="ဗင်န်ဒါ" class="interlanguage-link-target"><span>Tshivenda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C3%80frica" title="Àfrica – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Àfrica" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Afrik" title="Afrik – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Afrik" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ch%C3%A2u_Phi" title="Châu Phi – ဗီယက်နမ်" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Châu Phi" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ဗီယက်နမ်" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – West Flemish" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Afrika" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="West Flemish" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Frikop" title="Frikop – ဗိုလာပိုက်" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Frikop" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ဗိုလာပိုက်" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Afrike" title="Afrike – ဝါလူးန်" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Afrike" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ဝါလူးန်" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Aprika" title="Aprika – ဝါရေး" lang="war" hreflang="war" data-title="Aprika" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ဝါရေး" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Afrig" title="Afrig – ဝူလိုဖ်" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Afrig" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ဝူလိုဖ်" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%9E%E6%B4%B2" title="非洲 – ဝူ တရုတ်" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="非洲" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ဝူ တရုတ်" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xh mw-list-item"><a href="https://xh.wikipedia.org/wiki/I-Afrika" title="I-Afrika – ဇိုစာ" lang="xh" hreflang="xh" data-title="I-Afrika" data-language-autonym="IsiXhosa" data-language-local-name="ဇိုစာ" class="interlanguage-link-target"><span>IsiXhosa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A4%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%90" title="აფრიკა – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="აფრიკა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A2" title="אפריקע – ရဟူဒီ" lang="yi" hreflang="yi" data-title="אפריקע" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="ရဟူဒီ" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="အထူးဆောင်းပါးတံဆိပ်"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%81fr%C3%ADk%C3%A0" title="Áfríkà – ယိုရူဘာ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Áfríkà" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ယိုရူဘာ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Feihcouh" title="Feihcouh – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Feihcouh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Afrika" title="Afrika – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Afrika" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B4%BC%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%87%E2%B5%9C" title="ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ – မိုရိုကို တမဇိုက်" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="မိုရိုကို တမဇိုက်" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%9E%E6%B4%B2" title="非洲 – တရုတ်" lang="zh" hreflang="zh" data-title="非洲" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="တရုတ်" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E9%98%BF%E9%9D%9E%E5%88%A9%E5%8A%A0%E6%B4%B2" title="阿非利加洲 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="阿非利加洲" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Hui-chiu" title="Hui-chiu – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Hui-chiu" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%9D%9E%E6%B4%B2" title="非洲 – ကွမ်းတုံ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="非洲" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ကွမ်းတုံ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IAfrika" title="IAfrika – ဇူးလူး" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IAfrika" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="ဇူးလူး" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15#sitelinks-wikipedia" title="ဘာသာစကားလင့်ခ်များကို တည်းဖြတ်ရန်" class="wbc-editpage">လင့်ခ်များကို တည်းဖြတ်ရန်</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="အမည်ညွှန်းများ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="မာတိကာ ကြည့်ရန် [c]" accesskey="c"><span>စာမျက်နှာ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA:%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" rel="discussion" class="new" title="မာတိကာ စာမျက်နှာအတွက် ဆွေးနွေးချက်များ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ) [t]" accesskey="t"><span>ဆွေးနွေးချက်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ဘာသာစကား မူကွဲကို ပြောင်းရန်" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">မြန်မာဘာသာ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="အမြင်ပုံစံများ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80"><span>ဖတ်ရန်</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ရင်းမြစ်ကုဒ်ကို တည်းဖြတ်ရန် [e]" accesskey="e"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=history" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခင်မူများ [h]" accesskey="h"><span>ရာဇဝင်ကြည့်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="စာမျက်နှာကိရိယာများ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ကိရိယာများ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ကိရိယာများ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ကိရိယာများ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာများ" > <div class="vector-menu-heading"> ဆောင်ရွက်ချက်များ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80"><span>ဖတ်ရန်</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ရင်းမြစ်ကုဒ်ကို တည်းဖြတ်ရန် [e]" accesskey="e"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=history"><span>ရာဇဝင်ကြည့်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ယေဘုယျ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%98%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%B2/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="ဤနေရာသို့ လမ်းညွှန် လင့်ထားသည့် ဝီကီစာမျက်နှာများ၏ စာရင်း [j]" accesskey="j"><span>ဘယ်ကလင့်ခ်ထားလဲ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:RecentChangesLinked/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" rel="nofollow" title="ဤစာမျက်နှာမှ ညွှန်းထားသည့် စာမျက်နှာများမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ [k]" accesskey="k"><span>ဆက်စပ်သော အပြောင်းအလဲများ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အထူး စာမျက်နှာများအားလုံး စာရင်း [q]" accesskey="q"><span>အထူး စာမျက်နှာများ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;oldid=848669" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခုတည်းဖြတ်မူအတွက် ပုံသေလိပ်စာ"><span>ပုံ​သေ​လိပ်​စာ​</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=info" title="ဤစာမျက်နှာအကြောင်း အချက်အလက်ပို၍"><span>စာမျက်နှာ အချက်အလက်များ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:CiteThisPage&amp;page=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;id=848669&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="ဤစာမျက်နှာအား အကိုးအကားပြုပုံ အချက်အလက်များ"><span>ဤစာမျက်နှာကို ကိုးကားပြုရန်</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Fmy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%25A1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2596%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2580"><span>အတိုကောက် URL ရယူရန်</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fmy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%25A1%25E1%2580%25AC%25E1%2580%2596%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AD%25E1%2580%2580"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ပရင့်/ပို့လွှတ် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80"><span>စာအုပ်တစ်အုပ် ဖန်တီးရန်</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:DownloadAsPdf&amp;page=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=show-download-screen"><span>PDF အနေဖြင့် ရယူရန်</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;printable=yes" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ပရင့်ထုတ်နိုင်သောမူ [p]" accesskey="p"><span>ပရင့်ထုတ်နိုင်သော ဗားရှင်း</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> အခြား ပရောဂျက်များတွင် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Africa" hreflang="en"><span>ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ်</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q15" title="ဒေတာအချက်အလက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်လင့်ခ် [g]" accesskey="g"><span>ဝီကီဒေတာ item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="စာမျက်နှာကိရိယာများ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ပုံပန်းသွင်ပြင်"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ပုံပန်းသွင်ပြင်</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ဝီကီပီးဒီးယား မှ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="my" dir="ltr"><table class="infobox" style="width:22em"><caption>အာဖရိကတိုက်</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Africa_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/220px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/330px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/440px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row">ဧရိယာ</th><td>၃၀,၃၇၀,၀၀၀&#160;km<sup>2</sup> (၁၁,၇၃၀,၀၀၀&#160;sq&#160;mi),&#160;<a href="/w/index.php?title=List_of_continents_by_area&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of continents by area (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">2nd</a></td></tr><tr><th scope="row">လူဦးရေ</th><td>၁,၂၂၅,၀၈၀,၅၁၀<sup id="cite_ref-UN_WPP_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-UN_WPP-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> (၂၀၁၆, <a href="/w/index.php?title=List_of_continents_by_population&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="List of continents by population (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">2nd</a>)</td></tr><tr><th scope="row">လူဦးရေ သိပ်သည်းမှု</th><td>၃၆.၄/km<sup>2</sup> (၉၄/sq&#160;mi)</td></tr><tr><th scope="row">GDP (nominal)</th><td>US$ ၃.၃ ထရီလီယံ (၂၀၁၇, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_continents_by_GDP_(nominal)" class="extiw" title="en:List of continents by GDP (nominal)">ပဉ္စမ</a>)</td></tr><tr><th scope="row"><a href="/w/index.php?title=Demonym&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Demonym (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Demonym</a></th><td>African</td></tr><tr><th scope="row">နိုင်ငံများ</th><td><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AD_%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%A1%E1%80%81%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%92%E1%80%B1%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အာဖရိကတိုက်ရှိ နိုင်ငံများနှင့် အမှီအခိုနယ်မြေဒေသများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">၅၄ (နှင့် အငြင်းပွား ၂ ခု)</a></td></tr><tr><th scope="row">အမှီအခိုနယ်မြေများ</th><td><div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">ပြင်ပ (၃)</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align:left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%90%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="မာယော့တ် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မာယော့တ်</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9B%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ရယ်ယူးနီယွန်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ရယ်ယူးနီယွန်း</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/23px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/35px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg/46px-Flag_of_the_United_Kingdom_%283-5%29.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=Saint_Helena,_Ascension_and_Tristan_da_Cunha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha</a></li></ul> </div> <div class="NavFrame collapsed" style="border: none; padding: 0;"> <div class="NavHead" style="font-size: 105%; background: transparent; text-align: left;">အတွင်း (၄)</div> <ul class="NavContent" style="list-style: none none; margin-left: 0; text-align:left; font-size: 105%; margin-top: 0; margin-bottom: 0; line-height: inherit;"><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_the_Canary_Islands.svg/23px-Flag_of_the_Canary_Islands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_the_Canary_Islands.svg/35px-Flag_of_the_Canary_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_the_Canary_Islands.svg/45px-Flag_of_the_Canary_Islands.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ကနေရီကျွန်းများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ကနေရီကျွန်းများ</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Ceuta.svg/23px-Flag_of_Ceuta.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Ceuta.svg/35px-Flag_of_Ceuta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Ceuta.svg/45px-Flag_of_Ceuta.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%86%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%AC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဆိုတာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဆိုတာ</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_Madeira.svg/23px-Flag_of_Madeira.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_Madeira.svg/35px-Flag_of_Madeira.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_Madeira.svg/45px-Flag_of_Madeira.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="မက်ဒိုင်ရာကျွန်းများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မက်ဒိုင်ရာကျွန်းများ</a></li><li style="line-height: inherit; margin: 0"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Melilla.svg/23px-Flag_of_Melilla.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Melilla.svg/35px-Flag_of_Melilla.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Melilla.svg/45px-Flag_of_Melilla.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="မလီယာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မလီယာ</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row">ဘာသာစကားများ</th><td><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%81%8F_%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အာဖရိကတိုက်၏ ဘာသာစကားများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">တိုင်းရင်းသား ဘာသာစကား၁၂၅၀–၃၀၀၀ ခန့်</a></td></tr><tr><th scope="row">အချိန်ဇုန်များ</th><td><a href="/w/index.php?title=UTC-1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="UTC-1 (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">UTC-1</a> မှ <a href="/wiki/UTC%2B4" class="mw-redirect" title="UTC+4">UTC+4</a></td></tr><tr><th scope="row">အကြီးဆုံးမြို့များ</th><td><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AD_%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အာဖရိကတိုက်ရှိ မြို့များ စာရင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အာဖရိကတိုက်ရှိ မြို့များ စာရင်း</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ"><img alt="နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/23px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/35px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/46px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" class="mw-redirect" title="လာဂို့စ်မြို့">လာဂို့စ်မြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီဂျစ်နိုင်ငံ"><img alt="အီဂျစ်နိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/23px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/35px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/45px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ကိုင်ရိုမြို့">ကိုင်ရိုမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ"><img alt="ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/20px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/31px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/40px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%86%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ကင်ရှာဆာမြို့">ကင်ရှာဆာမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ"><img alt="တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/23px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/35px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/45px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9F%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%94%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%97%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဂျိုဟန္နက်စဗတ်မြို့">ဂျိုဟန္နက်စဗတ်မြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%B0%E1%80%92%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆူဒန်နိုင်ငံ"><img alt="ဆူဒန်နိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/23px-Flag_of_Sudan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/35px-Flag_of_Sudan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/46px-Flag_of_Sudan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ခါတွမ်းမြို့">ခါတွမ်းမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%87%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တန်ဇေးနီးယားနိုင်ငံ"><img alt="တန်ဇေးနီးယားနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/23px-Flag_of_Tanzania.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/35px-Flag_of_Tanzania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/45px-Flag_of_Tanzania.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%92%E1%80%AB%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%86%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဒါအက်စ် ဆယ်လန်းမြို့">ဒါအက်စ် ဆယ်လန်းမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီဂျစ်နိုင်ငံ"><img alt="အီဂျစ်နိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/23px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/35px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/45px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%87%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%92%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အလက်ဇန္ဒရီးယားမြို့">အလက်ဇန္ဒရီးယားမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အိုင်ဗရီကို့စ်နိုင်ငံ"><img alt="အိုင်ဗရီကို့စ်နိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/23px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/35px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/45px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Abidjan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abidjan (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Abidjan</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ"><img alt="အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/23px-Flag_of_Algeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/35px-Flag_of_Algeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/45px-Flag_of_Algeria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အယ်လဂျီးယားမြို့">အယ်လဂျီးယားမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ"><img alt="နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/23px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/35px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/46px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ကနိုမြို့ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ကနိုမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မော်ရိုကိုနိုင်ငံ"><img alt="မော်ရိုကိုနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/23px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/35px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/45px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%86%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ကာဆာဘလန်ကာမြို့">ကာဆာဘလန်ကာမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ"><img alt="နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/23px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/35px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/46px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%92%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အိုင်ဘာဒန်မြို့ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အိုင်ဘာဒန်မြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%8A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကင်ညာနိုင်ငံ"><img alt="ကင်ညာနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/23px-Flag_of_Kenya.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/35px-Flag_of_Kenya.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/45px-Flag_of_Kenya.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="နိုင်ရိုဘီမြို့">နိုင်ရိုဘီမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ"><img alt="အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/23px-Flag_of_Ethiopia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/35px-Flag_of_Ethiopia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/46px-Flag_of_Ethiopia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%92%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အာဒစ် အာဘာဘာမြို့">အာဒစ် အာဘာဘာမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ"><img alt="နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/23px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/35px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/46px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%98%E1%80%B0%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အဘူဂျာမြို့">အဘူဂျာမြို့</a><br /><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%AB%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂါနာနိုင်ငံ"><img alt="ဂါနာနိုင်ငံ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/23px-Flag_of_Ghana.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/35px-Flag_of_Ghana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/45px-Flag_of_Ghana.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အက်ခရာမြို့">အက်ခရာမြို့</a></td></tr></tbody></table> <p><b>အာဖရိက</b> သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA" class="mw-redirect" title="အာရှတိုက်">အာရှတိုက်</a> ပြီးလျှင် ဒုတိယမြောက် အကြီးဆုံးနှင့် ဒုတိယမြောက် လူဦးရေအများဆုံး <a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA" title="တိုက်">တိုက်</a>ကြီးဖြစ်သည်။ <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8_(%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1)" title="ကျွန်း (ကုန်းမြေ)">ကျွန်း</a>များကိုပါ ထည့်တွက်လျှင် အကျယ်အဝန်း အားဖြင့် ၃၀.၂ သန်း စတုရန်းကီလိုမီတာ (စတုရန်းမိုင် ၁၁.၇ သန်း) မျှ ကျယ်ဝန်းပြီး ကမ္ဘာ့မျက်နှာပြင် စုစုပေါင်း၏ ၆ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် ကမ္ဘာ့ကုန်းမြေ စုစုပေါင်း၏ ၂၀.၄ ရာခိုင်နှုန်းကို နေရာယူထားသည်။ ၂၀၀၉ ခုနှစ် စာရင်းအရ နယ်မြေပေါင်း ၆၁ ခုတွင် လူဦးရေ ၁ ဘီလီယံမျှ ရှိပြီး ကမ္ဘာ့လူဦးရေ စုစုပေါင်း၏ ၁၄.၇၂ ရာခိုင်နှုန်းမျှ ရှိသည်။ </p><p>အာဖရိကတိုက်ကို မြောက်ဘက်တွင် <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%91%E1%80%B2%E1%80%95%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%9A%E1%80%BA" title="မြေထဲပင်လယ်">မြေထဲပင်လယ်</a>၊ အရှေ့မြောက်ဘက် ဆီနိုင်း ကျွန်းဆွယ် တလျှောက်တွင် <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" class="mw-redirect" title="ဆူးအက်တူးမြောင်း">ဆူးအက်တူးမြောင်း</a> နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AE" title="ပင်လယ်နီ">ပင်လယ်နီ</a>၊ အရှေ့တောင်ဘက်တွင် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%B9%E1%80%92%E1%80%9B%E1%80%AC" title="အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ">အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာ</a>၊ အနောက်ဘက်တွင် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA_%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%B9%E1%80%92%E1%80%9B%E1%80%AC" class="mw-redirect" title="အတ္တလန္တိတ် သမုဒ္ဒရာ">အတ္တလန္တိတ် သမုဒ္ဒရာ</a>တို့က ဝန်းရံထားသည်။ အာဖရိကတိုက်တွင် အချုပ်အခြာ အာဏာပိုင် နိုင်ငံပေါင်း ၅၄ နိုင်ငံ ရှိပြီး <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%92%E1%80%AB%E1%80%82%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မဒါဂတ်စကားနိုင်ငံ">မဒါဂတ်စကား</a> နှင့် အခြား ကျွန်းများလည်း ပါဝင်သည်။ </p><p>အာဖရိကတိုက်ကို သိပ္ပံပညာဆိုင်ရာ အသိုင်းအဝိုင်းက လူသားတို့ အစပြုရာ ဒေသအဖြစ် မှတ်ယူကြသည်။ လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း ၇ သန်းခန့်က လူဝံကြီးများ နှင့် သက်ဆိုင်သော အထောက်အထားကို အာဖရိကတွင် တွေ့ရှိရပြီး လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း ၂ သိန်းကျော်က ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော အစောဆုံး လူသား၏ အထောက်အထားကို <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ">အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ</a> နေရာတွင် တွေ့ရှိရသည်။ </p><p>အာဖရိကသည် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%AC" title="အီကွေတာ">အီကွေတာ</a>ကို ခွလျှက် တည်ရှိပြီး ရာသီဥတု အမျိုးစုံ ရှိသည်။ <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="မြောက်ကမ္ဘာလုံးခြမ်း">မြောက်ကမ္ဘာလုံးခြမ်း</a>ရာသီဥတု မှ <a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" title="တောင်ကမ္ဘာလုံးခြမ်း">တောင်ကမ္ဘာလုံးခြမ်း</a> ရာသီဥတုသို့ ဖြန့်ကျက်တည်ရှိနေသော တစ်ခုတည်းသော တိုက်ဖြစ်သည်။ အာဖရိကတိုက်၏ စီးပွားရေး တိုးတက်မှုနှုန်းမှာ ၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် ၅ ရာခိုင်နှုန်း ဖြစ်ပြီး ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင် ၅.၅ ရာခိုင်နှုန်း ဖြစ်သည်။ </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="အမည်မှည့်ခေါ်ခြင်း"><span id=".E1.80.A1.E1.80.99.E1.80.8A.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BE.E1.80.8A.E1.80.B7.E1.80.BA.E1.80.81.E1.80.B1.E1.80.AB.E1.80.BA.E1.80.81.E1.80.BC.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8"></span>အမည်မှည့်ခေါ်ခြင်း</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=1" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - အမည်မှည့်ခေါ်ခြင်း"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>အာဖရိ (Afri ) ဆိုသည်မှာ လက်တင်ဘာသာတွင် ယခု တူနီးရှားနိုင်ငံ နေရာ မြောက်အာဖရိကတွင် နေထိုင်ခဲ့သော ကာသေ့လူမျိုးတို့ကို ရည်ညွှန်းခေါ်ဆိုသော အမည် ဖြစ်သည်။ ထိုအမည်ကို မြေမှုန် ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် ဖိုနီးရှန်း ဘာသာစကား အာဖာ (afar) နှင့် ဆက်စပ် စဉ်းစားခဲ့ကြသည်။ သို့သော်လည်း ၁၉၈၁ ခုနှစ်တွင် ဖော်ထုတ်ခဲ့သော သီအိုရီအရ ကျောက်ဂူ ဟု အဓိပ္ပာယ်ရသည့် မြောက်အာဖရိကသုံး ဘာဘာ ဘာသာစကား အီဖရီ (ifri ) နှင့် အီဖရန် (ifran) မှ ဆင်းသက်လာသည်ဟု ကောက်ချက်ချခဲ့ကြသည်။ ကျောက်ဂူအတွင်း နေထိုင်ကြသူတို့ကို ရည်ညွှန်းခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="သမိုင်းကြောင်း"><span id=".E1.80.9E.E1.80.99.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8.E1.80.80.E1.80.BC.E1.80.B1.E1.80.AC.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8"></span>သမိုင်းကြောင်း</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=2" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - သမိုင်းကြောင်း"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြထားသောဆောင်းပါး - <a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%81%8F_%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အာဖရိက၏ သမိုင်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အာဖရိက၏ သမိုင်း</a></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ကျောက်ခေတ်သမိုင်းကြောင်း"><span id=".E1.80.80.E1.80.BB.E1.80.B1.E1.80.AC.E1.80.80.E1.80.BA.E1.80.81.E1.80.B1.E1.80.90.E1.80.BA.E1.80.9E.E1.80.99.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8.E1.80.80.E1.80.BC.E1.80.B1.E1.80.AC.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8"></span>ကျောက်ခေတ်သမိုင်းကြောင်း</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=3" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ကျောက်ခေတ်သမိုင်းကြောင်း"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>လွန်ခဲ့သော နှစ်သန်းပေါင်း ၂၅၀ နှင့် ၆၅ သန်းကြား မီဆိုဇိုးရစ်ခေတ် ဟု ခေါ်တွင်သော အချိန်က အာဖရိကတိုက်သည် အခြားတိုက်ကြီးများနှင့် ပေါင်းစပ်လျှက် ပန်ဂီယာဟုခေါ်သည့် ဧရာမတိုက်ကြီးတစ်ခု အဖြစ် တည်ရှိနေခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က သယ်ရိုပေါ့ဒ်၊ ပရိုဆောရိုပေါ့ဒ် အစရှိသည့် ဒိုင်နိုဆောများ ကျင်လည်ကျက်စားရာ နေရာဖြစ်ခဲ့သည်။ ထရိုင်ရပ်ဆစ်ခေတ်ဟု ခေါ်သည့် လွန်ခဲ့သော နှစ်သန်းပေါင်း ၂၅၀ နှင့် ၂၀၀ ကြားကာလ နှောင်းပိုင်းခေတ်မှ <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်း">ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်း</a>များကို အာဖရိက တနံတလျားတွင် တွေ့ရသည်။ သို့သော်လည်း တောင်ဘက်တွင် မြောက်ဘက်ထက် ပို၍ တွေ့ရလေ့ ရှိသည်။ ထရိုင်ရပ်ဆစ်ခေတ်မှ ဂျူရပ်ဆစ်ခေတ် (လွန်ခဲ့သော နှစ်သန်းပေါင်း ၂၀၀ မှ နှစ်သန်းပေါင်း ၁၄၅ အတွင်း) သို့ပြောင်းလဲသော ကာလကိုမူ စေ့ငှစွာ လေ့လာခြင်း မပြုရသေးပေ။<sup id="cite_ref-dinopedia-african_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-dinopedia-african-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>အစောပိုင်း ဂျူရပ်ဆစ်ခေတ်တွင်လည်း ထရိုင်ရပ်ဆစ်ခေတ် နှောင်းပိုင်း ကာလကဲ့သို့ပင် ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းများကို တောင်ဘက်ပိုင်း၌ မြောက်ဘက်ပိုင်းထက် ပို၍ တွေ့ရသည်။ ဂျူရပ်ဆစ်ခေတ် အတွင်းသို့ ချင်းနင်းဝင်ရောက်လာသည်နှင့် ဆောရိုပေါ့ဒ်နှင့် အော်နီသိုပေါ့ဒ် အစရှိသော ဒိုင်နိုဆော အုပ်စုများ အာဖရိက တဝှမ်းတွင် အများအပြား ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဂျူရပ်ဆစ်ခေတ် အလယ်ပိုင်းကိုမူ အာဖရိကတွင် သေချာစွာ လေ့လာခြင်း မပြုရသေးပေ။ ဂျူရပ်ဆစ်ခေတ် နှောင်းပိုင်းကာလတွင်လည်း တန်ဇေးနီးယားရှိ တန်ဒါဂူရူး ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်း အလွှာမှ လွဲလျှင် များများစားစား ပြစရာ မရှိပေ။ ဂျူရပ်ဆစ်ခေတ် နှောင်းပိုင်းကာလရှိ တန်ဒါဂူရူး ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းမှ သက်ရှိများသည် မြောက်အမေရိက အနောက်ပိုင်း ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော အရာများနှင့် ဆင်တူလေသည်။ </p><p>မီဆိုဇိုးရစ်ခေတ် အလယ် လွန်ခဲ့သော နှစ်သန်းပေါင်း ၁၅၀-၁၆၀ ခန့်တွင် မဒါဂတ်စကားကျွန်း သည် အာဖရိကတိုက်မှ ကွဲထွက်သွားခဲ့သည်။ သို့သော်လည်း ၎င်းသည် အိန္ဒိယတိုက်နှင့် အခြားသော ဂေါဒွာနာ တိုက်ကြီးနှင့် ဆက်စပ်လျက် ရှိနေသေးသည်။ <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%92%E1%80%AB%E1%80%82%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မဒါဂတ်စကားနိုင်ငံ">မဒါဂတ်စကား</a>တွင် တွေ့ရသော ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းများတွင် အဘယ်လီဆော နှင့် တိုင်တန်နီဆောတို့၏ ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းများ ပါဝင်သည်။ </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Spinosaurus_BW2.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Spinosaurus_BW2.png/200px-Spinosaurus_BW2.png" decoding="async" width="200" height="89" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Spinosaurus_BW2.png/300px-Spinosaurus_BW2.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Spinosaurus_BW2.png/400px-Spinosaurus_BW2.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="356" /></a><figcaption>အာဖရိက သယ်ရိုပေါ့ဒ် စပိုင်နိုဆောရပ်စ်အား အကြီးဆုံး အသားစား ဒိုင်နိုဆော အဖြစ် သိကြသည်။</figcaption></figure> <p>ခရီတေးရှပ်စ်ခေတ် အစောပိုင်း (လွန်ခဲ့သော နှစ်သန်းပေါင်း ၁၄၆ သန်းမှ သန်း ၁၀၀ အတွင်း) တွင် အိန္ဒိယ-မဒါဂတ်စကား ကုန်းမြေပြင်သည် ဂေါဒွာနာ တိုက်ကြီးမှ ကွဲထွက်သွားခဲ့သည်။ ခရီတေးရှပ်စ်ခေတ် နှောင်းပိုင်း (လွန်ခဲ့သော နှစ်သန်းပေါင်း ၁၀၀ မှ ၆၅ သန်းအတွင်း)တွင်မူ မဒါဂတ်စကားနှင့် အိန္ဒိယတို့ ကွဲထွက်သွားခဲ့ပြီး ယနေ့ခေတ် နေရာများသို့ ရွေ့လျား ရောက်ရှိခဲ့ကြသည်။ </p><p>မဒါဂတ်စကားနှင့် မတူ ကွဲပြားခြားနားစွာပင် အာဖရိက ကုန်းမကြီးမှာ မီဆိုဇိုးရစ်ခေတ် တလျှောက်တွင် နေရာ ပြောင်းလဲခြင်း မရှိခဲ့ပေ။ သို့သော်လည်း ပန်ဂီယာတိုက်ကြီး ဆက်လက်ကွဲထွက်သွားသည်နှင့် အမျှ အဓိကကျသော အပြောင်းအလဲများ ဖြစ်ပေါ်လာခဲ့သည်။ ခရီတေးရှပ်စ်ခေတ် နှောင်းပိုင်း စသည့် အခါတွင် တောင်အမေရိကသည် အာဖရိက မှ ကွဲထွက်သွားခဲ့ပြီး အတ္တလန္တိတ် သမုဒ္ဒရာတောင်ပိုင်းသို့ ရွေ့လျား သွားခဲ့သည်။ ထိုအဖြစ်အပျက်က သမုဒ္ဒရာ ရေစီးကြောင်းများကို ပြောင်းလဲစေခဲ့သဖြင့် ကမ္ဘာ့ရာသီဥတုကို ပြင်းထန်စွာ အပြောင်းအလဲ ဖြစ်စေခဲ့သည်။ </p><p>ခရီတေးရှပ်စ်ခေတ် အတွင်းတွင် အာဖရိက၌ အာလိုဆောရပ်စ်နှင့် စပိုင်နိုဆောရပ်စ် အစရှိသော ဒိုင်နိုဆောများ အများအပြား ကျက်စားခဲ့ကြပြီး အကြီးဆုံး အသားစား ဒိုင်နိုဆောလည်း ပါဝင်သည်။ တိုင်တန်နိုဆော များမှာ ရှေးခေတ် ဂေဟစနစ်တွင် အသီးအရွက်စားသော သတ္တဝါများသာ ဖြစ်ခဲ့သည်။ ခရီတေးရှပ်စ်ခေတ်မှ ရုပ်ကြွင်းများကို တွေ့ရသော နေရာများသည် ဂျူရပ်ဆစ် ခေတ်ထက် ပို၍ များသည်။ သို့သော်လည်း ရေဒီယိုသတ္တိကြွစနစ် ဖြင့် အချိန်ကာလ အပိုင်းအခြား အတိအကျကို သိရှိနိုင်ရန် ခက်ခဲသောကြောင့် ၎င်းတို့၏ သက်တမ်း အတိအကျကို သိရှိနိုင်ရန် ခက်ခဲသည်။ <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မာလဝီနိုင်ငံ">မာလဝီနိုင်ငံ</a>တွင် ကွင်းဆင်း သုတေသနပြုခဲ့သော <a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%81%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%80%E1%80%97%E1%80%B1%E1%80%92" title="နိခါတကဗေဒ">နိခါတကဗေဒ</a>ပညာရှင် လူးဝစ်ဂျက်ကော့ဘ်၏ အဆိုအရ အာဖရိက ကျောက်လွှာများသည် ကွင်းဆင်းလေ့လာရန် အများအပြား လိုအပ်ပြီး အသစ်တွေ့ရှိမှုများ အများအပြား ရှိနိုင်သေးသည်ဟု ဆိုခဲ့သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="သမိုင်းမတင်မီခေတ်"><span id=".E1.80.9E.E1.80.99.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8.E1.80.99.E1.80.90.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.AE.E1.80.81.E1.80.B1.E1.80.90.E1.80.BA"></span><a href="/wiki/%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BA" title="သမိုင်းမတင်မီခေတ်">သမိုင်းမတင်မီခေတ်</a></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=4" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - သမိုင်းမတင်မီခေတ်"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Lucy_blackbg.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Lucy_blackbg.jpg/150px-Lucy_blackbg.jpg" decoding="async" width="150" height="362" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Lucy_blackbg.jpg/225px-Lucy_blackbg.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Lucy_blackbg.jpg/300px-Lucy_blackbg.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="2413" /></a><figcaption>လူနှင့် တူသော အစောပိုင်း မျိုးစိတ်မှ လူစီ၏ အရိုးစု။ ၁၉၇၄ ခုနှစ် နိုဝင်ဘာ ၂၄ တွင် အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ အဝပ်ရှ်တောင်ကြားတွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။</figcaption></figure> <p>နိခါတကမနုဿဗေဒပညာရှင် (paleoanthropologist) များက အာဖရိကကို ကမ္ဘာပေါ်တွင် အစောဆုံး နေထိုင်ခဲ့သော နယ်မြေဖြစ်ပြီး လူသား ဆိုသည်မှာ အာဖရိကတိုက်တွင် စတင်ပေါ်ပေါက်ခဲ့သည်ဟုလည်း ယူဆထားကြသည်။.<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း ၇ သန်းခန့်က စပြီး လူသားတို့ နေထိုင်ခဲ့ကြောင်း အထောက်အထားများနှင့် ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်းများကို ၂၀ ရာစု အလယ်ပိုင်းတွင် မနုဿဗေဒပညာရှင်တို့ တွေ့ရှိခဲ့ကြသည်။ လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း ၃.၉ သန်းမှ ၁.၄ သန်း အတွင်းတွင် အသက်ရှင် နေထိုင် ခဲ့ကြပြီး လူသားအဖြစ် ဆင့်ကဲပြောင်းလဲ ဖြစ်ပေါ်လာသည်ဟု ယူဆရသော လူဝံနှင့် တူသော သတ္တဝါတို့၏ ကျောက်ဖြစ်ရုပ်ကြွင်း များကိုလည်း အာဖရိကတွင် ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သည်။ </p><p>သမိုင်းမတင်မီ ကာလ၌ အာဖရိကတွင်လည်း အခြားတိုက်ကြီးများကဲ့သို့ပင် တိုင်းပြည် နိုင်ငံဟူ၍ မရှိခဲ့ပေ။ ခွိုင် (Khoi) နှင့် ဆန် (San) အစရှိသော မုဆိုးနှင့် ရှာဖွေစုဆောင်းသူ အုပ်စုများအနေနှင့် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p><a href="/wiki/%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%85%E1%80%AE" title="ဘီစီ">ဘီစီ</a> ၁၀,၅၀၀ ခန့် <a href="/wiki/%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%81%E1%80%B2%E1%80%81%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BA" title="ရေခဲခေတ်">ရေခဲခေတ်</a> ပြီးဆုံးသည့် အချိန်ကာလလောက်တွင် <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%9B_%E1%80%9E%E1%80%B2%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%9B" title="ဆဟာရ သဲကန္တာရ">ဆဟာရ သဲကန္တာရ</a> နေရာသည် စိမ်းစိုပြီး မြေဩဇာကောင်းသော တောင်ကြား နေရာတစ်ခု တစ်ဖန် ဖြစ်ခဲ့ပြန်သည်။ အာဖရိကနေထိုင်သူတို့သည် အာဖရိက အတွင်းပိုင်းနှင့် ဆဟာရ တောင်ပိုင်း ကမ်းရိုးတန်း ကုန်းမြင့်များမှ ဆာဟာရ သဲကန္တာရ နေရာသို့ ပြန်လာခဲ့ကြသည်။ သို့သော်လည်း <a href="/wiki/%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%85%E1%80%AE" title="ဘီစီ">ဘီစီ</a> ၅၀၀၀ ခန့်တွင် ဖြစ်ခဲ့သော ပူပြင်းခြောက်သွေ့သည့် ရာသီဥတုများကြောင့် ဆာဟာရ ဒေသမှာ ခြောက်သွေ့ကြမ်းတမ်းသော ဒေသအဖြစ် ပြောင်းလဲလာခဲ့သည်။ ထိုနေရာမှာ လူများသည် နိုင်းတောင်ကြား နေရာဆီသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ကြပြီး ထိုနေရာတွင် အခြေချ နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ ရာသီဥတု ဆိုးရွာလာခဲ့ပြီး အာဖရိက အလယ်ပိုင်း နှင့် အရှေ့ပိုင်းတွင် သည်းထန်စွာ အမြဲရွာသွန်းလေ့ ရှိသော မိုးရွာသွန်းမှုများ လျော့နည်းလာခဲ့သည်။ ထိုအချိန်မှစ၍ အာဖရိက အရှေ့ပိုင်းတွင် ပူပြင်းခြောက်သွေ့သော အနေအထားဖြစ်လာခဲ့ပြီး <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ">အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ</a> နေရာတွင် လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း ၂၀၀ အတွင်း ခြောက်သွေ့သည်ထက် ခြောက်သွေ့လာခဲ့သည်။ </p><p>အာဖရိကတွင် ကျွဲနွားများကို ယဉ်ပါးအောင် ပြုလုပ်ပြီး မွေးမြူခြင်းသည် လယ်ယာစိုက်ပျိုးရေး လုပ်ငန်း မစတင်မီ မုဆိုးနှင့် ရှာဖွေစုဆောင်းသူ ယဉ်ကျေးမှု ရှိစဉ်ကတည်းက လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြသည်။ ဘီစီ ၆၀၀၀ ခန့်ကပင် မြောက်အာဖရိကတွင် ကျွဲနွားတိရစ္ဆာန်များကို ယဉ်ပါးအောင် ပြုလုပ်ပြီး မွေးမြူခဲ့ကြောင်း ခန့်မှန်းကြသည်။ <sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ဆာဟာရ-နိုင်းဒေသတွင် သတ္တဝါပေါင်း မြောက်မြားစွာကို ယဉ်ပါးအောင် ပြုလုပ်မွေးမြူခဲ့ကြသည်မှာ <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%B8" title="မြည်း">မြည်း</a>နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ">အယ်လ်ဂျီးရီးယား</a>မှ နျူဘီးယား အထိ တွေ့ရသော ချိုလိမ်ဆိတ်အသေးစားများလည်း အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ </p><p>ဘီစီ ၄၀၀၀ ခန့်တွင် ဆဟာရ ဒေသမှာ အလွန်လျင်မြန်သောနှုန်းဖြင့် ခြောက်သွေ့လာခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-O&#39;Brien_9-0" class="reference"><a href="#cite_note-O&#39;Brien-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ထိုသို့ ရာသီဥတုပြောင်းလဲမှုကြောင့် ရေကန်များ နှင့် မြစ်များ ကျုံ့ဝင်ပြီး သဲကန္တာရ အသွင်သို့ ပြောင်းလာခဲ့သည်။ ထို့အတွက်ကြောင့် လူတို့ အခြေချ နေထိုင်နိုင်သော နေရာ လျော့နည်းလာခဲ့ပြီး လယ်ယာစိုက်ပျိုးသည့် လူ့အဖွဲ့အစည်းများကို အနောက်အာဖရိကသို့ ပြောင်းရွှေ့စေရန် အကြောင်းအချက် တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့လေသည်။<sup id="cite_ref-O&#39;Brien_9-1" class="reference"><a href="#cite_note-O&#39;Brien-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>ဘီစီ ၁ ရာစု၌ မြောက်အာဖရိကတွင် သံထည်လုပ်ငန်း စတင်ပေါ်ထွန်းခဲ့ပြီး ဆဟာရ တစ်လျှောက် ပျံ့နှံ့စေခဲ့ကာ ဆဟာရ တောင်ပိုင်းဒေသ၏ မြောက်ဘက်အပိုင်းသို့ တိုင်အောင် ပျံ့နှံ့ခဲ့လေသည်။ <sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၀<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ဘီစီ ၅၀၀ သို့ ရောက်သောအခါတွင် သံထည်လုပ်ငန်းသည် အနောက်အာဖရိကတွင် အများအပြား ဖြစ်လာခဲ့သည်။ သံထည်လုပ်ငန်းသည် အရှေ့နှင့် အနောက်အာဖရိက ဒေသများတွင် ကောင်းမွန်စွာဖြစ်ထွန်းလာခဲ့ပြီ ဖြစ်သော်လည်း အခြားဒေသများတွင် အေဒီ အစောပိုင်း ရာစုနှစ်များမှ စတင်ခဲ့ကြသည်။ အနောက်အာဖရိကတွင် တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့သော ပစ္စည်းများတွင် အီဂျစ်၊ မြောက်အာဖရိက၊ နျူဘီးယားနှင့် အီသီယိုးပီးယားတို့မှ ဘီစီ ၅၀၀ ခန့်တွင် သုံးခဲ့သော ကြေးနီပစ္စည်းများ ပါဝင်သဖြင့် ထိုအချိန်ကပင် ဆဟာရ သဲကန္တာရကို ဖြတ်၍ ကုန်သွယ်မှု ပြုနေကြပြီး ဖြစ်ကြောင်း ယူဆနိုင်သည်။<sup id="cite_ref-O&#39;Brien_9-2" class="reference"><a href="#cite_note-O&#39;Brien-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="အစောပိုင်း_ယဉ်ကျေးမှု_လူ့အဖွဲ့အစည်းများ"><span id=".E1.80.A1.E1.80.85.E1.80.B1.E1.80.AC.E1.80.95.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8_.E1.80.9A.E1.80.89.E1.80.BA.E1.80.80.E1.80.BB.E1.80.B1.E1.80.B8.E1.80.99.E1.80.BE.E1.80.AF_.E1.80.9C.E1.80.B0.E1.80.B7.E1.80.A1.E1.80.96.E1.80.BD.E1.80.B2.E1.80.B7.E1.80.A1.E1.80.85.E1.80.8A.E1.80.BA.E1.80.B8.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>အစောပိုင်း ယဉ်ကျေးမှု လူ့အဖွဲ့အစည်းများ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=5" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - အစောပိုင်း ယဉ်ကျေးမှု လူ့အဖွဲ့အစည်းများ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Nefertari_Temple_Abu_Simbel_May_30_2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Nefertari_Temple_Abu_Simbel_May_30_2007.jpg/170px-Nefertari_Temple_Abu_Simbel_May_30_2007.jpg" decoding="async" width="170" height="128" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Nefertari_Temple_Abu_Simbel_May_30_2007.jpg/255px-Nefertari_Temple_Abu_Simbel_May_30_2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Nefertari_Temple_Abu_Simbel_May_30_2007.jpg/340px-Nefertari_Temple_Abu_Simbel_May_30_2007.jpg 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>ဘီစီ ၁၄၀၀ ခန့်မှ ဖာရိုဘုရင် ရမ်မစီ ၂၏ ရုပ်တုများကို အီဂျစ်နိုင်ငံ အဘူဆင်ဘယ်လ်တွင် တွေ့ရပုံ</figcaption></figure> <p>ဘီစီ ၃၃၀၀ ခန့်တွင် မြောက်အာဖရိကရှိ <a href="/wiki/%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9F%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%85%E1%80%BA" title="ရှေးဟောင်းအီဂျစ်">ရှေးဟောင်းအီဂျစ်</a> ဖာရို ယဉ်ကျေးမှု လူ့အဖွဲ့အစည်းတွင် စာရေးသားမှု စတင်ခဲ့ပြီး သမိုင်းမှတ်တမ်းများ စတင်ရေးသားလာခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၁<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အီဂျစ်ပြည်သည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အစောဆုံးနှင့် အရှည်ကြာဆုံး ရပ်တည်ခဲ့သော ယဉ်ကျေးမှု လူ့အဖွဲ့အစည်းဖြစ်ပြီး ဘီစီ ၃၄၃ ခုနှစ် ခန့် အထိ ဆက်လက် တည်ရှိခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၃<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အီဂျစ်တို့၏ ဩဇာလွှမ်းမိုးမှုမှာ ယနေ့ခေတ် လစ်ဗျားနိုင်ငံ၊ မြောက်ဘက်တွင် ခရိ<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၄<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> နှင့် ကန်နန်၊ တောင်ဘက်တွင် အက်ဆုန်ပြည်နှင့် နျူဘီယာ အထိ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ </p><p>အာဖရိက အနောက်မြောက် ကမ်းရိုးတန်း ကာသေ့တွင် တိုင်ရာ (ယနေ့ လက်ဘနွန်နိုင်ငံ) မှ ဖိုနီးရှား လူမျိုးတို့က သီးခြား ယဉ်ကျေးမှု လူ့အဖွဲ့အစည်း တစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ဖိုနီးရှားနှင့် စီးပွားရေး အဆက်အသွယ် ပြုခဲ့သည်။ <sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၅<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၆<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၇<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>ဥရောပသားတို့ အာဖရိကတွင် စူးစမ်းရှာဖွေခြင်းကို ရှေးဟောင်းဂရိ နှင့် ရောမ လူမျိုးတို့မှ စတင်ခဲ့သည်။ ဘီစီ ၃၃၂ တွင် <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%87%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%92%E1%80%AC%E1%80%B8" title="မဟာအလက်ဇန္ဒား">မဟာအလက်ဇန္ဒား</a> အား ပါရှန်းတို့ သိမ်းပိုက်ထားသော အီဂျစ်ပြည်တွင် လွတ်လပ်ရေး ဖော်ဆောင်ပေးသူ အဖြစ် ကြိုဆိုခဲ့ကြသည်။ သူသည် အီဂျစ်နိုင်ငံ တွင် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%87%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%92%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အလက်ဇန္ဒရီးယားမြို့">အလက်ဇန္ဒရီးယားမြို့</a>ကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး သူ ကွယ်လွန်သွားပြီးနောက် တော်လေးမစ် မျိုးနွယ်စုတို့၏ ချမ်းသာကြွယ်ဝသော မြို့တော် တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၈<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ရောမအင်ပါယာမှ မြောက်အာဖရိက မြေထဲပင်လယ် ကမ်းရိုးတန်းကို အောင်မြင်ပြီးသည့် နောက်တွင် ထိုဒေသအား ရောမ စနစ်သို့ စီးပွားရေး နှင့် ယဉ်ကျေးမှုအရ သိမ်းသွင်းခဲ့သည်။ ရောမတို့သည် ကမ်းရိုးတန်း တစ်နေရာ ယနေ့ခေတ် တူနီးရှားနိုင်ငံ နေရာတွင် အခြေချခဲ့ကြသည်။ ပါလက်စတိုင်းမှ လာသော ခရစ်ယာန်ဘာသာသည် အီဂျစ်နိုင်ငံတဆင့် ဤဒေသများသို့ ပျံ့နှံ့လာခဲ့သည်။ တောင်ဘက် ရောမအင်ပိုင်ယာ၏ ပိုင်နက် အလွန် နျူဘီးယား စသည့် နေရာများသို့လည်း ပျံ့နှံသွားခဲ့ပြီး ၆ ရာစုတွင် အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ အထိ ပျံ့နှံ့ခဲ့လေသည်။ </p><p>၇ ရာစု အစောပိုင်းတွင် အသစ်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့သော အာရပ်တို့၏ အစ္စလာမ် ဘာသာ အခြေခံသော အစိုးရ စနစ်သည် အီဂျစ်သို့ ပျံ့နှံ့ရောက်ရှိခဲ့ပြီး ထိုမှတဆင့် မြောက်အာဖရိက အထိ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ခဏအတွင်းမှာပင် ဒေသခံ ဘာဘာ အထက်တန်းလွှာ လူတန်းစား တို့သည် မွတ်ဆလင် အာရပ် မျိုးနွယ်စုတို့နှင့် ပေါင်းစည်းသွားခဲ့သည်။ ၈ ရာစု အတွင်း အွမ်မာရတ် (Ummayad) ၏ မြို့တော် ဒမားစကတ်မြို့ ကျဆုံးသည့် အခါတွင် မြေထဲပင်လယ်ရှိ အစ္စလာမ်တို့၏ ဗဟိုဌာနသည် ဆီးရီးယားမှ မြောက်အာဖရိကရှိ ကွေရာဝမ် (Qayrawan) သို့ ရွှေ့ပြောင်းသွားခဲ့သည်။ အစ္စလာမ် ဘာသာရေးစနစ် ကျင့်သုံးသော မြောက်အာဖရိကတွင် လူ အမျိုးမျိုး ရှိပြီး ဘာသာရေးပညာရှင်များ၊ ပညာတတ်များ၊ ဥပဒေပညာရှင်များ၊ အတွေးခေါ် ပညာရှင်များ ပေါ်ထွန်းခဲ့သည်။ ထိုအချိန်ကာလ အတွင်းတွင် အစ္စလာမ်ဘာသာသည် ကုန်သွယ်ရေး လမ်းကြောင်းများ၊ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှုများမှတဆင့် ဆဟာရ တောင်ပိုင်း အထိ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-Ayoub_19-0" class="reference"><a href="#cite_note-Ayoub-19"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၁၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="၉_ရာစုမှ_၁၈_ရာစုအတွင်း"><span id=".E1.81.89_.E1.80.9B.E1.80.AC.E1.80.85.E1.80.AF.E1.80.99.E1.80.BE_.E1.81.81.E1.81.88_.E1.80.9B.E1.80.AC.E1.80.85.E1.80.AF.E1.80.A1.E1.80.90.E1.80.BD.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8"></span>၉ ရာစုမှ ၁၈ ရာစုအတွင်း</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=6" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ၉ ရာစုမှ ၁၈ ရာစုအတွင်း"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Rytter_fra_Bagirmi.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Rytter_fra_Bagirmi.jpg/220px-Rytter_fra_Bagirmi.jpg" decoding="async" width="220" height="303" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Rytter_fra_Bagirmi.jpg/330px-Rytter_fra_Bagirmi.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/45/Rytter_fra_Bagirmi.jpg/440px-Rytter_fra_Bagirmi.jpg 2x" data-file-width="551" data-file-height="760" /></a><figcaption>ဘာဂွီမီတိုင်းပြည်မှ သံချပ်ဝတ် အာဖရိက မြင်းသည်တော် တစ်ဦး</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Bronze_head_and_ram%27s_head.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Bronze_head_and_ram%27s_head.jpg/170px-Bronze_head_and_ram%27s_head.jpg" decoding="async" width="170" height="227" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Bronze_head_and_ram%27s_head.jpg/255px-Bronze_head_and_ram%27s_head.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Bronze_head_and_ram%27s_head.jpg/340px-Bronze_head_and_ram%27s_head.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="4608" /></a><figcaption>ယခု ဗြိတိသျှပြတိုက်တွင် တွေ့ရသော ၉ ရာစု အစ်ဂ်ဘို အွတ်ဝူးမြို့မှ အစ်ဂဘိုတို့၏ ကြေးထည်။<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၀<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></figcaption></figure> <p>ကိုလိုနီခေတ် မတိုင်မီ အာဖရိကတွင် တိုင်းပြည်နှင့် လူမျိုးအစုအဝေးပေါင်း ၁ သောင်း ခန့်အထိ ရှိနိုင်ပြီး<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၁<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အမျိုးမျိုး ကွဲပြားသော နိုင်ငံရေး အဖွဲ့အစည်းများနှင့် အုပ်ချုပ်မှုများ အဖြစ် တည်ရှိကြသည်။ ထိုအထဲတွင် အာဖရိက တောင်ပိုင်းရှိ ဆန် (San) ကဲ့သို့သော မုဆိုးနှင့် ရှာဖွေစုဆောင်းသူ အုပ်စု အသေးစားများမှ စ၍ ပို၍ကြီးမားပြီး စနစ်ကျသော အာဖရိက အလယ်ပိုင်းနှင့် တောင်ပိုင်းမှ ဘန်တူ ဘာသာစကားပြောသော မိသားစု အဖွဲ့အစည်းများ၊ ပိုမို၍ စနစ်တကျ စုစည်းထားသော <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80_%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%B1%E1%80%9E" title="အာဖရိက ဦးချိုဒေသ">အာဖရိက ဦးချိုဒေသ</a> ရှိ မျိုးနွယ်စုများ၊ ကြီးမားသော ဆာဟီလီယန် တိုင်းပြည်၊ အနောက် အာဖရိကရှိ ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ရေး ရှိသော အာကန်၊ ရိုယူဘာ၊ အစ်ဂဘို လူမျိုးတို့၏ မြို့များ နှင့် တိုင်းပြည်များ၊ အရှေ့အာဖရိကရှိ ဆွာဟီလီ တို့၏ ကမ်းရိုးတန်း ကုန်သွယ်ရေးမြို့များ ပါဝင်သည်။ </p><p>၉ရာစုသို့ ရောက်သော အခါတွင် အစောဆုံး ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော ဟောဆာတိုင်းပြည် အပါအဝင် အခြားတိုင်းပြည်များသည် ဆဟာရတောင်ပိုင်း အနောက်ပိုင်း ဒေသမှ ဆာဗားနား မြက်ခင်းပြင် ဒေသများကိုဖြတ်၍ ဆူဒန် အလယ်ပိုင်း အထိ ချဲ့ထွင်လာခဲ့သည်။ ထိုတိုင်းပြည်များတွင် အင်အားအကြီးဆုံးမှာ ဂါနာပြည်၊ ဂေါပြည်၊ ကာနမ်-ဘော်နု အင်ပိုင်ယာ စသည်တို့ ဖြစ်ကြသည်။ ဂါနာသည် ၁၁ ရာစုတွင် အင်အား ကျဆင်းလာခဲ့ပြီး မာလီ အင်ပိုင်ယာ မှ ၎င်း၏ နေရာတွင် ဆက်ခံခဲ့သည်။ မာလီအင်ပိုင်ယာမှ ၁၃ ရာစု အတွင်း ဆူဒန်အနောက်ပိုင်းဒေသများကို စုစည်းခဲ့သည်။ ကာနမ်တို့က ၁၁ ရာစုတွင် အစ္စလာမ် ဘာသာကို စတင် ကျင့်သုံးခဲ့သည်။ </p><p>အနောက်အာဖရိက ကမ်းရိုးတန်းရှိ တောထူထပ်သော ဒေသများတွင် မြောက်ဘက် မွတ်ဆလင်ဒေသများ၏ လွှမ်းမိုးမှု အနည်းငယ်သာ ရှိပြီး လွတ်လပ်သော တိုင်းပြည်များ ပေါ်ထွန်းလာခဲ့သည်။ အစ်ဂ်ဘို လူမျိုးတို့၏ နရီပြည်သည် ၉ ရာစုတွင် စတင် တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ပထမဆုံး ထူထောင်ခဲ့သော တိုင်းပြည်များတွင် တစ်ခု အပါအဝင် ဖြစ်သည်။ ယနေ့ခေတ် နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ နေရာတွင် ရှေးအကျဆုံးသော တိုင်းပြည်ဖြစ်ပြီး အက်ဇ်နရီမှ အုပ်ချုပ်မင်းလုပ်ခဲ့သည်။ အစ်ဂ်ဘိုတို့၏ တိုင်းပြည်သည် ၎င်းတို့ ဖန်တီး ထုတ်လုပ်ခဲ့သော ကြေးထည် အမျိုးမျိုးကြောင့် ထင်ရှားပြီး ၎င်းတို့ကို အစ်ဂ်ဘို အွတ်ဝူးမြို့တွင် တွေ့ရသည်။ ထိုကြေးထည်များမှ ၉ ရာစုတွင် ပြုလုပ်ခဲ့ကြောင်း အထောက်အထားများ အရ သိရသည်။<sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Ashanti_Yam_Ceremony_1817.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Ashanti_Yam_Ceremony_1817.jpg/220px-Ashanti_Yam_Ceremony_1817.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Ashanti_Yam_Ceremony_1817.jpg/330px-Ashanti_Yam_Ceremony_1817.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Ashanti_Yam_Ceremony_1817.jpg/440px-Ashanti_Yam_Ceremony_1817.jpg 2x" data-file-width="1186" data-file-height="794" /></a><figcaption>အရှန်တီတို့၏ ယမ်ပွဲတော် (သောမတ်စ် အီး ဘောဒစ်ရှ် ၁၉ ရာစု)</figcaption></figure> <p>အီဖေးပြည်မှ အိုနီ ဟုခေါ်သော ဘာသာတရား ကိုင်းရှိုင်းသော ဘုရင်တစ်ယောက်က ရိုယူဘာ လူမျိုးတို့၏ တိုင်းပြည် အီဖေး (Ife) ကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ အီဖေးပြည်သည် အာဖရိကတွင် အဓိက ဘာသာရေး နှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ အချက်အချာ ဌာနတစ်ခု ဖြစ်ပြီး သူ့ လက်ရာနှင့် သူ သီးသန့်ရှိနေသော ကြေးသွန်း ရုပ်တုများကြောင့် ထင်ရှားသည်။ အီဖေး၏ ပုံစံကို အတုယူ၍ အိုယိုမှ အလာဖင်က အိုယို (Oyo) တိုင်းပြည်ကို ထူထောင်ခဲ့ပြီး ရိုယူဘာ လူမျိုးများ အပြင် အခြား ရိုယူဘာ မဟုတ်သော လူမျိုးများကို အိုယိုမှ အုပ်ချုပ်ခဲ့သည်။ ဒါဟိုမေး မှ ဖောင်တိုင်းပြည်သည် အိုယိုပြည်မှ အုပ်ချုပ်သော ရိုယူဘာ မဟုတ်သည့် အခြားလူမျိုးတို့၏ တိုင်းပြည်ဖြစ်သည်။ </p><p>အယ်လ်မိုရာဗစ်သည် ဆာဟာရမှ ဘာဘာလူမျိုးတို့၏ ဆွေမျိုးစု တစ်ခုဖြစ်ပြီး ၁၁ ရာစု အတွင်းတွင် မြောက်အာဖရိကရှိ ဧရိယာ အတော်များများမှ အိုင်ဘေးရီးယန်း ကျွန်းဆွယ်အထိ ပျံ့နှံ့နေထိုင်ခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၃<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ဘာနု ဟီလယ် နှင့် ဘာနု မာဂီလ် တို့မှာမူ အာရပ်ကျွန်းဆွယ်မှ အာရပ် ဘယ်ဒိုရင် မျိုးနွယ်စုများ ဖြစ်ကြပြီး ၁၁ ရာစုမှ ၁၃ ရာစုအတွင်း အီဂျစ်ကို ဖြတ်၍ အနောက်သို့ ရွှေ့ပြောင်းလာခဲ့ကြခြင်း ဖြစ်သည်။ ထိုသို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်းကြောင့် ဘာဘာလူမျိုး နှင့် အာရပ် လူမျိုးတို့ ရောနှောသွားကြပြီး ဒေသခံများတွင် အာရပ်ယဉ်ကျေးမှုတို့ လွှမ်းမိုးခြင်း ခံရပြီး<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၄<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အစ္စလာမ် ဘာသာအောက်တွင် ဒေသခံ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အာရပ် ယဉ်ကျေးမှုတို့ ရောထွေးသွား ခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၅<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Great_Zimbabwe_Closeup.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Great_Zimbabwe_Closeup.jpg/220px-Great_Zimbabwe_Closeup.jpg" decoding="async" width="220" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Great_Zimbabwe_Closeup.jpg/330px-Great_Zimbabwe_Closeup.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Great_Zimbabwe_Closeup.jpg/440px-Great_Zimbabwe_Closeup.jpg 2x" data-file-width="450" data-file-height="270" /></a><figcaption>မဟာ ဇင်ဘာဘွေ၏ အပျက်အစီးများ (11th–15th c.)</figcaption></figure> <p>မာလီတိုင်းပြည် ပြိုကွဲသွားပြီးနောက် ဆိုနီ အလီဟု အမည်ရသော ဒေသခံ ခေါင်းဆောင် တစ်ယောက်က နိုင်ဂျာ အလယ်ပိုင်းနှင့် ဆူဒန် အနောက်ပိုင်း နေရာတွင် ဆုံဟိုင်းအင်ပိုင်ယာကို တည်ထောင်ခဲ့ပြီး ဆဟာရကို ဖြတ်သန်းသော ကုန်သွယ်မှုကို ထိန်းချုပ်ခဲ့သည်။ ဆိုနီအလီသည် တင်ဘတ်တူ (Timbuktu) ကို ၁၄၆၈ တွင် သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး ဂျန်း(Jenne )ကို ၁၄၇၃ တွင် သိမ်းပိုက်ခဲ့ကာ ကုန်သွယ်မှုမှ ရသော အမြတ်အစွန်းများနှင့် မွတ်ဆလင် ကုန်သွယ်တို့နှင့် ပူးပေါင်းပြီး သူ၏ အစိုးရကို တည်ထောင်ခဲ့သည်။ သူ့ကို ဆက်ခံသူ အက်စကီယာ မိုဟာမက်က အစ္စလာမ် ဘာသာကို နိုင်ငံတော် ဘာသာ အဖြစ် သတ်မှတ်ကာ ဗလီများ တည်ဆောက်ပြီး မွတ်ဆလင် ပညာရှင်များကို ခေါ် သွင်း လာခဲ့သည်။ ၁၁ ရာစုသို့ ရောက်သောအခါတွင် ကာနို၊ ဂျီဂါဝါ၊ ကတ်စီနာ နှင့် ဂိုဘီယာ အစရှိသော ဟောဆာ တိုင်းပြည်များသည် တံတိုင်းခေတ်ထားသော မြို့များ အသွင် ပြောင်းလာခဲ့ကြပြီး ကုန်သွယ်မှုများ ပြုကာ လှည်းယာဉ်တန်းများကို ဝန်ဆောင်မှု ပေးခြင်း၊ ကုန်ပစ္စည်းများ ထုတ်လုပ်ခြင်း စသည့် အလုပ်များကိုလည်း လုပ်ကိုင်လာခဲ့ကြသည်။ ၁၅ ရာစု အထိ တိုင်အောင်ပင် ထိုနိုင်ငံငယ်ကလေးများမှာ ထိုခေတ် ထိုအခါက ဆူဒန် အင်ပိုင်ယာများ၏ တစိတ်တပိုင်းဖြစ်ခဲ့ပြီး အနောက်ဘက် ဆုံဟိုင်း အင်ပိုင်ယာ နှင့် အရှေ့ဘက်မှ ကာနန် ဘိုနို အင်ပိုင်ယာ တို့၏ ဩဇာခံ တိုင်းပြည်များ ဖြစ်ခဲ့သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ကျွန်ရောင်းဝယ်မှု၏_အထွဋ်အထိပ်_ကာလ"><span id=".E1.80.80.E1.80.BB.E1.80.BD.E1.80.94.E1.80.BA.E1.80.9B.E1.80.B1.E1.80.AC.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8.E1.80.9D.E1.80.9A.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BE.E1.80.AF.E1.81.8F_.E1.80.A1.E1.80.91.E1.80.BD.E1.80.8B.E1.80.BA.E1.80.A1.E1.80.91.E1.80.AD.E1.80.95.E1.80.BA_.E1.80.80.E1.80.AC.E1.80.9C"></span>ကျွန်ရောင်းဝယ်မှု၏ အထွဋ်အထိပ် ကာလ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=7" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ကျွန်ရောင်းဝယ်မှု၏ အထွဋ်အထိပ် ကာလ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>အာဖရိကတွင် ကျွန်စနစ် တည်ရှိခဲ့သည်မှာ ရှေးယခင်ကတည်းက ဖြစ်သည်။<sup id="cite_ref-26" class="reference"><a href="#cite_note-26"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၆<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-27" class="reference"><a href="#cite_note-27"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၇<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ၇ ရာစုမှ ၂၀ ရာစုအတွင်းတွင် အာရပ် ကျွန်ကုန်သွယ်ရေး လုပ်ငန်းမှတဆင့် ဆာဟာရကို ဖြတ်၍ လည်းကောင်း၊ အိန္ဒိယသမုဒ္ဒရာကို ဖြတ်၍ လည်းကောင်း အာဖရိကမှ ကျွန်ပေါင်း ၁၈ သန်းကို ကုန်သွယ်မှု ပြုခဲ့သည်။ ၁၅ ရာစု မှ ၁၉ ရာစု အထိ နှစ် ၅၀၀ အတွင်း အတ္တလန္တိတ် ကျွန်ကုန်သွယ်ရေးလုပ်ငန်းမှ ခန့်မှန်းခြေ ကျွန်ပေါင်း ၇ သန်း မှ ၁၂ သန်း အထိကို အမေရိကားသို့ တင်ပို့ခဲ့သည်။ <sup id="cite_ref-28" class="reference"><a href="#cite_note-28"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၈<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၂၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၀<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>၁၈၂၀ ခုနှစ်များ၌ အနောက်အာဖရိကတွင် အတ္တလန္တိတ် ကျွန်ကုန်သွယ်မှု ကျဆင်းလာသော အခါတွင် ဒေသခံ လူ့အဖွဲ့အစည်းများအတွင်း စီးပွားရေး အခြေအနေ သိသိသာသာ ပြောင်းလဲ လာခဲ့သည်။ ကျွန်ကုန်သွယ်မှု တဖြည်းဖြည်း ကျဆင်းလာရခြင်း ၏ အကြောင်းမှာ အမေရိကားမှ ကျွန်လိုအပ်မှု လျော့နည်းလာခြင်း၊ အမေရိကားနှင့် ဥရောပတွင် ကျွန်စနစ် ဖျက်သိမ်းရေး ဥပဒေများ တိုးပွားလာခြင်းနှင့် ဗြိတိသျှ တော်ဝင်ရေတပ်မှ အနောက်အာဖရိက ကမ်းရိုးတန်း အလွန်တွင် တပ်စွဲပြီး အာဖရိက နိုင်ငံများကို စီးပွားရေး လုပ်ငန်းအသစ်များ လုပ်ကိုင်ရန် အတွက် ဖိအားပေးမှု များကြောင့် ဖြစ်သည်။ ၁၈၀၈ မှ ၁၈၀၆ ခုနှစ် အတွင်းတွင် ဗြိတိသျှ အနောက် အာဖရိက တပ်မှ ကျွန်သင်္ဘောပေါင်း ၁၆၀၀ ခန့်ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့ပြီး သင်္ဘောများ ပေါ်ရှိ ကျွန်ပေါင်း ၁သိန်းခွဲ ကျော်ကို ပြန်လွှတ်ပေးခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၁<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>ကျွန်ရောင်းဝယ်မှုကို တရားမဝင် သတ်မှတ်ရန် ဖြစ်သည့် ဗြိတိသျှတို့၏ ပဋိညာဏ်စာချုပ်ကို သဘောတူရန် ငြင်းဆန်သော အာဖရိက ခေါင်းဆောင်များကိုလည်း ထိရောက်စွာ အရေးယူခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့် လာဂို့စ်ဘုရင်အား ၁၈၅၁ ခုနှစ်တွင် အာဏာမှ ဖယ်ရှားခဲ့ခြင်းမျိုးပင် ဖြစ်သည်။ ထို့နောက် အာဖရိက အုပ်ချုပ်သူပေါင်း ၅၀ ကျော်နှင့် ကျွန်ရောင်းဝယ်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် ပဋိညာဏ်စာချုပ်များ ချုပ်ဆိုခဲ့သည်။ <sup id="cite_ref-32" class="reference"><a href="#cite_note-32"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အနောက် အာဖရိကရှိ အင်အားကြီးတိုင်းပြည်များ ဖြစ်ကြသော အဆန်တီပြည်၊ ဒါဟိုမေးပြည်နှင့် အိုယို အင်ပိုင်ယာတို့သည် အပြောင်းအလဲနှင့် တပြေးညီ ဖြစ်ရန် ကွဲပြားခြားနားသော နည်းလမ်းများကို အသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ အဆန်တီနှင့် ဒါဟိုမေတို့သည် ဆီအုန်း၊ ကိုကိုး၊ သစ်နှင့် ရွှေတို့ကို တရားဝင် ရောင်းဝယ်ဖောက်ကား နိုင်ရန် ကြိုးစားခဲ့ကြပြီး အနောက်အာဖရိက၏ ခေတ်သစ် ပြည်ပသို့ ကုန်တင်ပို့မှုအတွက် အခြေခံ အဆောက်အအုံကို တည်ဆောက်ခဲ့ကြသည်။ အပြောင်းအလဲနှင့် တပြေးညီ မလိုက်နိုင်သော အိုယိုအင်ပိုင်ယာမှာမူ ပြည်တွင်းစစ်များဖြင့် ပြိုကွဲခဲ့ ရသည်။ <sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၃<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ကိုလိုနီခေတ်နှင့်_အာဖရိကတဝှမ်း_အပြိုင်အဆိုင်နယ်ချဲ့ကြခြင်း"><span id=".E1.80.80.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.9C.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.94.E1.80.AE.E1.80.81.E1.80.B1.E1.80.90.E1.80.BA.E1.80.94.E1.80.BE.E1.80.84.E1.80.B7.E1.80.BA_.E1.80.A1.E1.80.AC.E1.80.96.E1.80.9B.E1.80.AD.E1.80.80.E1.80.90.E1.80.9D.E1.80.BE.E1.80.99.E1.80.BA.E1.80.B8_.E1.80.A1.E1.80.95.E1.80.BC.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.A1.E1.80.86.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.94.E1.80.9A.E1.80.BA.E1.80.81.E1.80.BB.E1.80.B2.E1.80.B7.E1.80.80.E1.80.BC.E1.80.81.E1.80.BC.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.B8"></span>ကိုလိုနီခေတ်နှင့် အာဖရိကတဝှမ်း အပြိုင်အဆိုင်နယ်ချဲ့ကြခြင်း</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=8" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ကိုလိုနီခေတ်နှင့် အာဖရိကတဝှမ်း အပြိုင်အဆိုင်နယ်ချဲ့ကြခြင်း"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Colonial_Africa_1913_map.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Colonial_Africa_1913_map.svg/250px-Colonial_Africa_1913_map.svg.png" decoding="async" width="250" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Colonial_Africa_1913_map.svg/375px-Colonial_Africa_1913_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Colonial_Africa_1913_map.svg/500px-Colonial_Africa_1913_map.svg.png 2x" data-file-width="1390" data-file-height="1295" /></a><figcaption>၁၉၁၃ ခုနှစ်တွင် ကိုလိုနီနယ်ချဲ့နိုင်ငံကြီးများက အာဖရိကတဝှမ်းတွင် ထိန်းချုပ်ခြင်း၊ လွှမ်းမိုးခြင်း၊ သူတို့နှင့် သက်ဆိုင်သော မြေအဖြစ် တောင်းဆိုခြင်း ပြုထားသော နေရာများကို ပြသပုံ။ <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #f7fab2; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ဘယ်လ်ဂျီယမ်</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #bbfdd9; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ဂျာမနီ</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #eaaff7; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;စပိန်</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #b6e3fc; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ပြင်သစ်</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #fbc5c0; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ယူကေ</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #d2f89b; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;အီတလီ</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #c0a6f2; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ပေါ်တူဂီ</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #f6f6f6; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;လွတ်လပ်သောနိုင်ငံ</div> </figcaption></figure> <p>၁၉ ရာစုနှောင်းပိုင်းတွင် ဥရောပရှိ ကိုလိုနီနယ်ချဲ့နိုင်ငံကြီးများက အာဖရိက တဝှမ်းတွင်ရှိသော နယ်မြေများကို အပြိုင်အဆိုင် နယ်ချဲ့ကြပြီး တိုက်ကြီး၏ နေရာ တော်တော်များများတွင် ခြေကုပ်ယူကြကာ ကိုလိုနီနယ်မြေ အများအပြားကို ဖော်ထုတ်ခဲ့ကြသည်။ ထိုအချိန်တွင် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ">အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ</a> နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="လိုက်ဘေးရီးယားနိုင်ငံ">လိုက်ဘေးရီးယားနိုင်ငံ</a> နှစ်နိုင်ငံသာလျှင် လွတ်လပ်သော နိုင်ငံများအဖြစ် ကျန်ရှိခဲ့ကြသည်။ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီဂျစ်နိုင်ငံ">အီဂျစ်နိုင်ငံ</a> နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%B0%E1%80%92%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆူဒန်နိုင်ငံ">ဆူဒန်နိုင်ငံ</a>တို့ကို ကိုလိုနီနယ်မြေများ အဖြစ် တရားဝင် သွတ်သွင်းခဲ့ခြင်း မရှိသော်လည်း ၁၈၈၂ ခုနှစ် ဗြိတိသျှတို့ ကျူးကျော်ဝင်ရောက် ပြီးချိန်တွင် အီဂျစ်နိုင်ငံသည် ဗြိတိသျှတို့၏ ထိန်းချုပ်မှု အောက်သို့ ကျရောက်ခဲ့သည်မှာ ၁၉၂၂ တိုင်အောင်ပင် ဖြစ်သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ဘာလင်_ကွန်ဖရင့်"><span id=".E1.80.98.E1.80.AC.E1.80.9C.E1.80.84.E1.80.BA_.E1.80.80.E1.80.BD.E1.80.94.E1.80.BA.E1.80.96.E1.80.9B.E1.80.84.E1.80.B7.E1.80.BA"></span>ဘာလင် ကွန်ဖရင့်</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=9" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ဘာလင် ကွန်ဖရင့်"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>၁၈၈၄-၈၅ တွင် ကျင်းပခဲ့သော ဘာလင်ကွန်ဖရင့်သည် အာဖရိက လူမျိုးစုများ၏ နိုင်ငံရေး အနာဂတ် အတွက် အရေးပါသော အဖြစ်အပျက် တစ်ခု ဖြစ်သည်။ ထိုကွန်ဖရင့်ကို ဘယ်လ်ဂျီယမ် ဘုရင် လီယိုပို ၂ မှ ဦးဆောင်ကျင်းပခဲ့ပြီး အာဖရိကရှိ နယ်မြေများကို ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း အပြိုင်အဆိုင် ငြင်းဆိုနေကြသည့် ဥရောပနိုင်ငံကြီးများ တက်ရောက်ခဲ့ကြသည်။ ထိုကွန်ဖရင့်မှ ဥရောပနိုင်ငံကြီးများ အာဖရိကတွင် အပြိုင်အဆိုင်နယ်ချဲ့နေမှုကို ရပ်တန့်၍ မိမိတို့နှင့် သက်ဆိုင်သော အစိတ်အပိုင်းများနှင့် ဩဇာသက်ရောက်ရာ နယ်မြေများကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ခဲ့ကြသည်။ သူတို့သည် အာဖရိကတိုက် အတွင်း သူတို့နှင့် သက်ဆိုင်သော နိုင်ငံရေးနယ်နိမိတ်များကို သတ်မှတ်ခဲ့ကြပြီး ထိုနယ်နိမိတ်များမှာ ယနေ့အထိ တည်တံ့နေခဲ့သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="လွတ်လပ်ရေး_ကြိုးပမ်းမှုများ"><span id=".E1.80.9C.E1.80.BD.E1.80.90.E1.80.BA.E1.80.9C.E1.80.95.E1.80.BA.E1.80.9B.E1.80.B1.E1.80.B8_.E1.80.80.E1.80.BC.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.B8.E1.80.95.E1.80.99.E1.80.BA.E1.80.B8.E1.80.99.E1.80.BE.E1.80.AF.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>လွတ်လပ်ရေး ကြိုးပမ်းမှုများ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=10" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - လွတ်လပ်ရေး ကြိုးပမ်းမှုများ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ဥရောပနိုင်ငံကြီးများ၏ နယ်ချဲ့အုပ်ချုပ်မှုသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ် ပြီးသည့်တိုင်အောင် တည်ရှိခဲ့ပြီး ထိုအချိန်မှသာ ကျန်ရှိနေသော ကိုလိုနီနယ်မြေ အားလုံး တဖြည်းဖြည်းချင်းဖြင့် တစ်နိုင်ငံပြီး တစ်နိုင်ငံ လွတ်လပ်ရေး ရရှိလာခဲ့ကြသည်။ ဥရောပရှိ နိုင်ငံကြီးများသည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ် အပြီးတွင် အင်အားနည်းလာကြပြီး အာဖရိက လွတ်လပ်ရေး လှုပ်ရှားမှုသည် အရှိန်ရလာခဲ့သည်။ ၁၉၅၁ ခုနှစ်တွင် ယခင်က အီတလီ၏ ကိုလိုနီနယ်မြေဖြစ်သော <a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="လစ်ဗျားနိုင်ငံ">လစ်ဗျားနိုင်ငံ</a>သည် လွတ်လပ်ရေး ရရှိခဲ့သည်။ ၁၉၅၆တွင် <a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တူနီးရှားနိုင်ငံ">တူနီးရှားနိုင်ငံ</a>နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မော်ရိုကိုနိုင်ငံ">မော်ရိုကိုနိုင်ငံ</a> တို့သည် ပြင်သစ်မှ လွတ်လပ်ရေး ရရှိခဲ့ကြသည်။<sup id="cite_ref-34" class="reference"><a href="#cite_note-34"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၄<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> <a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%AB%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂါနာနိုင်ငံ">ဂါနာနိုင်ငံ</a> သည် နောက်တစ်နှစ် (၁၉၅၇ မတ်လ) တွင် လွတ်လပ်ရေး ရခဲ့ပြီး<sup id="cite_ref-35" class="reference"><a href="#cite_note-35"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၅<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ဆဟာရတောင်ပိုင်း နိုင်ငံများတွင် ပထမဆုံး လွတ်လပ်ရေး ရခဲ့ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။ နောက်ဆယ်စုနှစ် အတွင်းတွင် အာဖရိကတိုက် တစ်ခုလုံးရှိ လွတ်လပ်ရေး မရသေးသော နိုင်ငံများ အားလုံးနီးပါး လွတ်လပ်ရေး ရခဲ့ကြသည်။ </p><p>ပေါ်တူဂီတို့၏ ရေမြေခြားနယ်မြေများ ဖြစ်သော ဆာဟာရတောင်ပိုင်း ရှိ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အင်ဂိုလာနိုင်ငံ">အင်ဂိုလာနိုင်ငံ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%AC%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကိတ်ဗာဒီနိုင်ငံ">ကိတ်ဗာဒီနိုင်ငံ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%87%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မိုဇမ်ဘစ်နိုင်ငံ">မိုဇမ်ဘစ်နိုင်ငံ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%98%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="mw-redirect" title="ဂင်းနီဘစ်ဆောနိုင်ငံ">ဂင်းနီဘစ်ဆောနိုင်ငံ</a> နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="mw-redirect" title="ဆောင်တူမေးနှင့်ပရင်စီပီနိုင်ငံ">ဆောင်တူမေးနှင့်ပရင်စီပီနိုင်ငံ</a> တို့သည် ပေါ်တူဂီ၏ ပိုက်နက်အဖြစ် ၁၆ ရာစုမှ စ၍ ၁၉၇၅ အထိ တိုင်အောင် ရှိနေခဲ့သည်။ လစ်စဘွန်းတွင် စစ်တပ်မှ အာဏာသိမ်းမှု ဖြစ်ပွားပြီး အက်စ်တာဒို နိုဗို အစိုးရကို ဖြုတ်ချလိုက်ပြီးသည့် အခါတွင်မှ လွတ်လပ်ရေး ရခဲ့ကြသည်။ ရိုဒီးရှားသည် <a href="/wiki/%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%80%E1%80%BA_%E1%80%80%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8" class="mw-redirect" title="ယူနိုက်တက် ကင်းဒမ်း">ယူနိုက်တက် ကင်းဒမ်း</a> ၏ ထိန်းချုပ်မှု အောက်မှ လွတ်မြောက်သော နိုင်ငံ ဖြစ်ကြောင်း မိမိသဘော ဖြင့် ကြေညာခဲ့သော်လည်း ၁၉၈၀ အထိ အသိအမှတ်ပြု မခံခဲ့ရပေ။ ၁၉၈၀ ပြည့်နှစ်မှသာလျှင် <a href="/wiki/%E1%80%87%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံ">ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံ</a> အဖြစ်ဖြင့် လွတ်လပ်ရေး ရရှိခဲ့သည်။ <a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ">တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ</a> သည် အစောဆုံး လွတ်လပ်ရေး ရခဲ့သော နိုင်ငံများတွင် တစ်နိုင်ငံ အပါအဝင် ဖြစ်သော်လည်း ထိုနိုင်ငံရှိ လူနည်းစု လူဖြူများ၏ အသားအရောင်ခွဲခြားမှု စနစ်ဖြင့် အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ရှိနေခဲ့သည်မှာ ၁၉၉၄ အထိ တိုင်အောင်ပင် ဖြစ်သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ကိုလိုနီခေတ်လွန်_အာဖရိက"><span id=".E1.80.80.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.9C.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.94.E1.80.AE.E1.80.81.E1.80.B1.E1.80.90.E1.80.BA.E1.80.9C.E1.80.BD.E1.80.94.E1.80.BA_.E1.80.A1.E1.80.AC.E1.80.96.E1.80.9B.E1.80.AD.E1.80.80"></span>ကိုလိုနီခေတ်လွန် အာဖရိက</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=11" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ကိုလိုနီခေတ်လွန် အာဖရိက"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ယနေ့ခေတ်တွင် အာဖရိ၌ အချုပ်အခြာအာဏာပိုင် နိုင်ငံပေါင်း ၅၄ နိုင်ငံ ပါဝင်သည်။ အများစုမှာ ဥရောပကိုလိုနီ နယ်မြေများ ခွဲဝေစဉ်အခါက ရေးဆွဲထားခဲ့သော နယ်နိမိတ်မျဉ်းများ အတွင်းတွင် တည်ရှိနေဆဲပင် ဖြစ်သည်။ ကိုလိုနီစနစ် လွန်မြောက်ပြီးသည့် နောက်တွင် အာဖရိကနိုင်ငံများသည် မတည်ငြိမ်မှု၊ အကျင့်ပျက်ချစားမှု၊ အကြမ်းဖက်မှု၊ အာဏာရှင်စနစ် များနှင့် အမြဲမကြာခဏ ဆိုသလို ကြုံတွေ့နေရသည်။ အာဖရိကနိုင်ငံ အများစုမှာ သမ္မတနိုင်ငံများ ဖြစ်ကြပြီး သမ္မတစနစ်တစ်မျိုးမျိုးဖြင့် အုပ်ချုပ်ကြသည်။ သို့သော်လည်း နိုင်ငံအနည်းငယ်သာလျှင် ဒီမိုကရေစီ အစိုးရများကို တည်တံ့အောင် ထိန်းသိမ်းထားနိုင်ကြပြီး အများစုမှာ အာဏာသိမ်းမှုများဖြင့် ဆက်တိုက် ကြုံတွေ့နေရပြီး စစ်အာဏာရှင်များ ပေါ်ထွက်နေကြသည်။ </p><p>မတည်ငြိမ်မှုများ အကြီးအကျယ် ဖြစ်ပွားရခြင်း၏ အကြောင်းမှာ ခေါင်းဆောင်များ၏ လူမျိုးစု အချင်းချင်း မျက်နှာလိုက်ခြင်း နှင့် နိုင်ငံရေး ဆိုင်ရာ အကျင့်ပျက် ချစားမှုများကြောင့် ဖြစ်သည်။ နိုင်ငံရေး အရ အသာစီး ရစေရန်အတွက် ခေါင်းဆောင်အများစုမှာ လူမျိုးရေးဆိုင်ရာ ပဋိပက္ခများကို မီးထိုးပေးခြင်း ဖန်တီးပေးခြင်းတို့ကို ပြုလုပ်လေ့ ရှိကြသည်။ အာဖရိက နိုင်ငံ အများစုတွင် စစ်တပ်ကသာလျှင် အာဏာကို သက်ရောက်အောင် အုပ်ချုပ်နိုင်သော အဖွဲ့အဖြစ် မြင်ကြပြီး ၁၉၇၀ ခုနှစ်များ နှင့် ၁၉၈၀ ခုနှစ်များတွင် စစ်တပ်များက နိုင်ငံ အများအပြားကို အုပ်ချုပ်ခဲ့ကြသည်။ ၁၉၆၀ ခုနှစ်များ အစောပိုင်းမှ ၁၉၈၀ ခုနှစ်များ အတွင်းတွင် အာဖရိက၌ အာဏာသိမ်းမှု အခါ ၇၀ နှင့် သမ္မတအား လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်မှု ၁၃ ကြိမ် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ နယ်စပ်နှင့် နယ်နိမိတ် အငြင်းပွားမှုမှာလည်း အမြဲလိုလို ဖြစ်ပွားလေ့ ရှိပြီး ဥရောပနိုင်ငံများက ရေးဆွဲခဲ့သော နယ်နိမိတ်များကို နိုင်ငံများ အတွင်းတွင် လက်နက်ကိုင် တိုက်ပွဲများဖြင့် ဖြေရှင်းလေ့ ရှိကြသည်။ </p><p><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF" title="အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု">အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု</a>နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%97%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF" class="mw-redirect" title="ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု">ဆိုဗီယက်ပြည်ထောင်စု</a> ကြားမှ <a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%B2" title="စစ်အေးတိုက်ပွဲ">စစ်အေးတိုက်ပွဲ</a> နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AC_%E1%80%84%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%84%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%A1%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%B7" title="အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့">အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့</a> ၏ ပေါ်လစီများ ကလည်း မတည်မငြိမ် ဖြစ်မှုများတွင် တခန်း တကဏ္ဍမှ ပါဝင်ကြသည်။ နိုင်ငံငယ်များသည် လွတ်လပ်ရေး ရပြီးပြီးချင်း အင်အားကြီးနိုင်ငံ တစ်နိုင်ငံ ဘက်မှ ရပ်တည်ရန် အားသန်ကြသည်။ မြောက်အာဖရိကမှ နိုင်ငံအများစုမှာ ဆိုဗီယက်မှ စစ်ရေးအကူအညီများ ရရှိကြပြီး အာဖရိက အလယ်ပိုင်းနှင့် တောင်ပိုင်းနိုင်ငံများမှာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု သို့ ပြင်သစ် သို့မဟုတ် နှစ်နိုင်ငံစလုံးမှ အကူအညီများ ရရှိကြသည်။ ၁၉၇၀ တွင် ပဋိပက္ခများ ပိုမို တိုးပွား လာခဲ့သည်။ ထိုစဉ်က အသစ်စက်စက် လွတ်လပ်ရေးရလာသော အင်ဂိုလာနိုင်ငံ နှင့် မိုဇမ်ဘစ်နိုင်ငံ တို့သည် ဆိုဗီယက်ဘက်မှ ရပ်တည်ရန် ကြိုးစားခဲ့ပြီး အနောက်အာဖရိကနှင့် တောင်အာဖရိကတို့သည် ဆိုဗီယက်၏ လွှမ်းမိုးမှုကို တန်ပြန်ရန် သူပုန်များကို ကူညီ ထောက်ပံ့ကြသည်။ ၁၉၈၄-၈၅ ခန့်က အီသီယိုးပီးယားတွင် ဒုဗ္ဗိကန္တရကပ် ဆိုက်ခဲ့ပြီး လူသိန်းပေါင်းများစွာ အငတ်ဘေး ဆိုက်ခဲ့ရသည်။ အချို့က ဆိုဗီယက်တို့၏ မာ့က်ခ်ဝါဒ ပေါ်လစီများကြောင့် အခြေအနေမှာ ဆိုးသင့်သည်ထက် ပိုဆိုးခဲ့ရသည်ဟု ပြောကြသည်။<sup id="cite_ref-36" class="reference"><a href="#cite_note-36"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၆<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-37" class="reference"><a href="#cite_note-37"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၇<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-38" class="reference"><a href="#cite_note-38"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၈<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>ခေတ်သစ် အာဖရိကအတွင် အဆိုးရွားဆုံးသော လက်နက်ကိုင်တိုက်ပွဲမှာ ဒုတိယကွန်ဂို စစ်ပွဲ ဖြစ်သည်။ ၂၀၀၈ ခုနှစ်သို့ ရောက်သောအခါတွင် ထိုစစ်ပွဲနှင့် နောက်ဆက်တွဲ အဖြစ်များကြောင့် လူပေါင်း ၅.၄သန်းမျှ သေဆုံးခဲ့ရသည်။ ၂၀၀၃ ခုနှစ်မှ စ၍ ဒါဖာတွင် စစ်ပွဲ ဖြစ်ပွားခဲ့ရပြီး လူသားချင်း စာနာမှု ဆိုင်ရာ ကပ်ဆိုက်မှု တစ်ခုပင် ဖြစ်သည်။ အေအိုင်ဒီအက်စ် ရောဂါသည်လည်း ကိုလိုနီခေတ်လွန် အာဖရိကတွင် အရေးပါသော ပြဿနာ တစ်ခုပင် ဖြစ်သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ပထဝီဝင်"><span id=".E1.80.95.E1.80.91.E1.80.9D.E1.80.AE.E1.80.9D.E1.80.84.E1.80.BA"></span>ပထဝီဝင်</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=12" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ပထဝီဝင်"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြထားသောဆောင်းပါး - <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%81%8F_%E1%80%95%E1%80%91%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA" title="အာဖရိကတိုက်၏ ပထဝီဝင်">အာဖရိကတိုက်၏ ပထဝီဝင်</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Africa-asia-america-to-scale.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Africa-asia-america-to-scale.jpg/375px-Africa-asia-america-to-scale.jpg" decoding="async" width="375" height="125" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Africa-asia-america-to-scale.jpg/563px-Africa-asia-america-to-scale.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a3/Africa-asia-america-to-scale.jpg/750px-Africa-asia-america-to-scale.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="400" /></a><figcaption>အာဖရိက (အလယ်)၊မြောက်အမေရိက (ဝဲ) ယူရေးရှား (ယာ) တို့အား ဂြိုဟ်တုမှ မြင်ရသော ပုံကို ပေါင်းစပ်ထားခြင်း</figcaption></figure> <p>အာဖရိကသည် တောင်ဘက်သို့ ထိုးထွက်နေသော ကမ္ဘာ့မြေထုထည် အစုအဝေးများတွင် အကြီးဆုံးဖြစ်သည်။ ဥရောပနှင့် မြေထဲပင်လယ် ဖြင့် ခြားထားသည်။ အာရှနှင့် အရှေ့မြောက် အစွန်ဆုံးအပိုင်းတွင် <a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" class="mw-redirect" title="စူးအက်တူးမြောင်း">စူးအက်တူးမြောင်း</a>ဖြင့် ၁၀၁မိုင်မျှ ခြားနေသည်။<sup id="cite_ref-39" class="reference"><a href="#cite_note-39"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၃၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ပထဝီနိုင်ငံရေးအားဖြင့် စူးအက်တူးမြောင်း အရှေ့ဘက်ရှိ အီဂျစ်နိုင်ငံ၏ ဆီနိုင်းကျွန်းဆွယ်သည် အာဖရိက၏ တစိတ်တပိုင်း အဖြစ် မှတ်ယူလေ့ ရှိကြသည်။<sup id="cite_ref-40" class="reference"><a href="#cite_note-40"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၀<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Vegetation_Africa.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Vegetation_Africa.png/220px-Vegetation_Africa.png" decoding="async" width="220" height="198" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Vegetation_Africa.png/330px-Vegetation_Africa.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Vegetation_Africa.png/440px-Vegetation_Africa.png 2x" data-file-width="1295" data-file-height="1165" /></a><figcaption>အာဖရိက၏ ဇီဝနယ်ပယ်</figcaption></figure> <p>မြောက်ဘက်အစွန်ဆုံး တူနီးရှားနိုင်ငံရှိ ရပ်စ်ဘန်ဆပ်ကာ (Ras ben Sakka) မှ တောင်ဘက် အစွန်ဆုံး တောင်အာဖရိက၏ အာဂူဟပ်စ်အငူ အထိ မိုင် ၅၀၀၀ ခန့်မျှ ကွာဝေးသည်။<sup id="cite_ref-41" class="reference"><a href="#cite_note-41"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၁<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အနောက်ဘက် အစွန်ဆုံး နေရာဖြစ်သော ကိပ်ဗာဒီမှ အရှေ့ဘက် အစွန်ဆုံး ဆိုမာလီယာနိုင်ငံ၏ ရပ်စ်ဟာဖွန် အထိ မိုင်ပေါင်း ၄၆၀၀ ခန့်မျှ ရှိသည်။<sup id="cite_ref-MW_42-0" class="reference"><a href="#cite_note-MW-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ကမ်းရိုးတန်းသည် မိုင်ပေါင်း ၁သောင်း ၆ ထောင် ခန့်မျှ ရှည်လျားသည်။ ဥရောပသည် စတုရန်းမိုင်ပေါင်း ၄ သန်းမျှသာ ရှိပြီး အာဖရိက မြေမျက်နှာပြင်၏ သုံးပုံ ၁ပုံမျှ သာ ရှိသော်လည်း အစွန်းအထွက် အများအပြား ထိုးထွက်နေမှုကြောင့် ကမ်းရိုးတန်း မိုင်ပေါင်း ၂ သောင်း ခန့်မျှ ရှိသည်။<sup id="cite_ref-MW_42-1" class="reference"><a href="#cite_note-MW-42"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>အာဖရိကတွင် အကြီးဆုံးနိုင်ငံမှာ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ">အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ</a> ဖြစ်ပြီး အသေးဆုံးနိုင်ငံမှာ အရှေ့ဘက် ကမ်းရိုးတန်း ကျွန်းစုများတွင် ရှိသော <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B2%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆေးရှဲနိုင်ငံ">ဆေးရှဲနိုင်ငံ</a> ဖြစ်သည်။<sup id="cite_ref-Hoare_43-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hoare-43"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၃<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ကုန်းမကြီးပေါ်တွင် အသေးဆုံးနိုင်ငံမှာ <a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံ">ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံ</a> ဖြစ်သည်။ </p><p>ရှေးခေတ် ရောမသားတို့၏ အဆိုအရ အာဖရိကသည် အီဂျစ်၏ အနောက်ဘက်ကို ခေါ်ဆိုခြင်း ဖြစ်ပြီး အာရှသည် အနာတိုလီးယားနှင့် အရှေ့ဘက်ရှိ နယ်မြေများကို ခေါ်ဆိုခြင်း ဖြစ်သည်။ ပထဝီပညာရှင် တော်လေးမီ (၈၅-၁၆၅ အေဒီ) က တိုက်နှစ်ခုကြား အနားသတ်မျဉ်းကို ရေးဆွဲခဲ့ပြီး ဆူးအက်တူးမြောင်းနှင့် ပင်လယ်နီကို အာရှနှင့် အာဖရိကကြား နယ်နိမိတ်အဖြစ် သတ်မှတ် ထားခဲ့သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ရာသီဥတု"><span id=".E1.80.9B.E1.80.AC.E1.80.9E.E1.80.AE.E1.80.A5.E1.80.90.E1.80.AF"></span>ရာသီဥတု</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=13" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ရာသီဥတု"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Africa_satellite_orthographic.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Africa_satellite_orthographic.jpg/170px-Africa_satellite_orthographic.jpg" decoding="async" width="170" height="191" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Africa_satellite_orthographic.jpg/255px-Africa_satellite_orthographic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Africa_satellite_orthographic.jpg/340px-Africa_satellite_orthographic.jpg 2x" data-file-width="1624" data-file-height="1824" /></a><figcaption> အာဖရိက၏ မြေပုံ ။ <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%9B_%E1%80%9E%E1%80%B2%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%9B" title="ဆဟာရ သဲကန္တာရ">ဆဟာရ သဲကန္တာရ</a> အနီးတွင် ဂေဟစနစ် ကျိုးပျက်မှုကို ပြထားသည်။</figcaption></figure> <p>အာဖရိက၏ ရာသီဥတုမှာ အပူပိုင်း ရာသီဥတုမှ စ၍ အလွန်မြင့်သော ဒေသများတွင် အာတိတ်တောင်ပိုင်း ရာသီဥတုမျိုး အထိ အမျိုးမျိုးအစားစား ရှိသည်။ မြောက်ဘက်ပိုင်း တခြမ်းမှာ သဲကန္တာရ သို့မဟုတ် မိုးနည်းရေရှား ဒေသမျိုးဖြစ်သည်။ အလယ်ပိုင်းနှင့် တောင်ပိုင်းဒေသများမှာ ဆာဗားနား လွင်ပြင်များနှင့် အလွန်သိပ်သည်းသော တောအုပ် (မိုးရေတော) ဒေသများ ဖြစ်ကြသည်။ အာဖရိကသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အပူဆုံးတိုက်ဖြစ်ပြီး ခြောက်သွေ့သောမြေနှင့် သဲကန္တာရများသည် မြေမျက်နှာပြင်၏ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ဖုံးလွှမ်းထားသည်။<sup id="cite_ref-environmentalatlas_44-0" class="reference"><a href="#cite_note-environmentalatlas-44"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၄<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>အီကွေတာသည် အာဖရိကတိုက်ကို အလယ်တည့်တည့်မှ ဖြတ်သွားရုံမက အာဖရိကတစ်တိုက်လုံးနီးနီး အပူပိုင်းဇုန်တွင် ပါဝင်နေရာ ရာသီဥတု အလွန်ပူသည်။ အာဖရိကတိုက်၏ အရှေ့အလယ်ပိုင်းဒေသသည် ကုန်းမြင့်ဖြစ်နေသဖြင့် အာဖရိက အခြားပိုင်းထက် ပို၍အေးသည်။ မြောက်ဘက်စွန်းနှင့် တောင် ဘက်စွန်း ဒေသများသည်လည်း သမပိုင်းဇုန်၌ ကျရောက် နေသဖြင့် ရာသီဥတုအေးသည်။ အီကွေတာမျဉ်း အလယ်မှ ဖြတ်သွားသဖြင့် အာဖရိကမြောက်ပိုင်းသည် ဆောင်းရာသီ ဖြစ်နေသည့်အခါ တောင်ပိုင်းသည် နွေရာသီဖြစ်၍ မြောက် ပိုင်း၌ နွေရာသီဖြစ်နေသည့်အခါ တောင်ပိုင်းတွင် ဆောင်းရာသီ ဖြစ်နေတတ်လေသည်။ အီကွေတာမျဉ်းတစ်လျှောက် ဒေသများ မှတစ်ပါး ကျန်ဒေသများတွင် မိုးအလွန်နည်းသည်။ အရှေ့ဘက် ကမ်းခြေတွင် မိုးပိုများ၍ အနောက်ဘက်သို့ ရောက်လေလေ မိုးပါးလေလေဖြစ်သည်။ အာဖရိကတိုက်၏ မိုးအများဆုံး ဒေသ များသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် မိုးအများဆုံးဒေသများ၌ ပါဝင်သော ဒေသအချို့ဖြစ်သည်။ အချို့ဒေသ၌ တစ်နှစ်လျှင် မိုးရေချိန် လက်မ ၁ဝဝ ခန့်ရွာ၍ အချို့ဒေသ၌ မိုးလုံးဝ မရွာချေ။ အာဖရိကတိုက်၏ လေးပုံတစ်ပုံခန့်သည် သစ်တောကြီး များနှင့် ခြုံပုတ်များ ထူထပ်စွာ ပေါက်ရောက်နေ၍ လေးပုံ တစ်ပုံခန့်သည် မြက်ခင်းဖြစ်ပြီးလျှင် လေးပုံတစ်ပုံမှာမူ စိုက်ပျိုး လုပ်ကိုင်သည့် ဒေသဖြစ်ကာ ကျန်လေးပုံတစ်ပုံမှာ သဲကန္တရ အတိ ဖြစ်သည်။ <sup id="cite_ref-45" class="reference"><a href="#cite_note-45"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၅<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="တိရစ္ဆာန်မျိုးကွဲများ"><span id=".E1.80.90.E1.80.AD.E1.80.9B.E1.80.85.E1.80.B9.E1.80.86.E1.80.AC.E1.80.94.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.B8.E1.80.80.E1.80.BD.E1.80.B2.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>တိရစ္ဆာန်မျိုးကွဲများ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=14" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - တိရစ္ဆာန်မျိုးကွဲများ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြထားသောဆောင်းပါး - <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%81%8F_%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%B9%E1%80%86%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အာဖရိကတိုက်၏ တိရစ္ဆာန်မျိုးကွဲများ"> အာဖရိကတိုက်၏ တိရစ္ဆာန်မျိုးကွဲများ</a></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:NgoroNgoro_Crater,_Tanzania,_Africa.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/NgoroNgoro_Crater%2C_Tanzania%2C_Africa.jpg/240px-NgoroNgoro_Crater%2C_Tanzania%2C_Africa.jpg" decoding="async" width="240" height="95" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/NgoroNgoro_Crater%2C_Tanzania%2C_Africa.jpg/360px-NgoroNgoro_Crater%2C_Tanzania%2C_Africa.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/NgoroNgoro_Crater%2C_Tanzania%2C_Africa.jpg/480px-NgoroNgoro_Crater%2C_Tanzania%2C_Africa.jpg 2x" data-file-width="1550" data-file-height="614" /></a><figcaption> <a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%87%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="mw-redirect" title="တန်ဇေးနီးယားနိုင်ငံ">တန်ဇေးနီးယားနိုင်ငံ</a> ငိုရွန်ဂိုရို သဘာဝ ထိန်းသိမ်းရေး ဒေသမှ ဆာဗားနား မြက်ခင်းပြင် တစ်ခု</figcaption></figure> <p>အာဖရိကသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် လွတ်လပ်စွာ သွားလာလှုပ်ရှားနေသော တောရိုင်းတိရစ္ဆာန် အများဆုံး နှင့် အမျိုးအစုံဆုံး ဒေသဖြစ်သည်။ အသားစား တိရစ္ဆာန်ရိုင်းများ ဖြစ်ကြသော <a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%B7" title="ခြင်္သေ့">ခြင်္သေ့</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%A1" title="ခွေးအ">ခွေးအ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA" title="ကျားသစ်">ကျားသစ်</a> မှ စ၍ အရွက်စားသတ္တဝါများ ဖြစ်ကြသော အာဖရိကကျွဲ၊ <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%BA" title="ဆင်">ဆင်</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA" class="mw-redirect" title="ကုလားအုပ်">ကုလားအုပ်</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA" class="mw-redirect" title="သစ်ကုလားအုပ်">သစ်ကုလားအုပ်</a> စသည်တို့သည် အများပိုင် လွင်ပြင်များ ပေါ်တွင် လွတ်လပ်စွာ သွားလာ လှုပ်ရှားလျက် ရှိကြသည်။ ထို့ပြင် အခြားသော တောရိုင်းတိရစ္ဆာန်များဖြစ်ကြသော <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%BD%E1%80%B1" title="မြွေ">မြွေ</a>များ နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8" title="မိကျောင်း">မိကျောင်း</a>များ၊ ကုန်းနေရေနေ သတ္တဝါများလည်း ရှိသည်။ အာဖရိကသည် ရေခဲခေတ်က သတ္တဝါများ အစုလိုက် အပြုံလိုက် မျိုးသုဉ်းခြင်းတွင် အနည်းငယ်မျှသာ ထိခိုက်မှု ရှိခဲ့သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ဇီဝမျိုးကွဲများ"><span id=".E1.80.87.E1.80.AE.E1.80.9D.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.B8.E1.80.80.E1.80.BD.E1.80.B2.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>ဇီဝမျိုးကွဲများ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=15" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ဇီဝမျိုးကွဲများ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>အာဖရိကတိုက်တွင် ကာကွယ်ထိန်းသိမ်းထားသော ဒေသပေါင်း ၃၀၀၀ ကျော် ရှိပြီး ထိုဒေသများတွင် အဏ္ဏဝါ ထိန်းသိမ်းမှု ဒေသ ၁၉၈ ခု၊ ဇီဝစက်ဝန်း ထိန်းသိမ်းမှုဒေသ ၅၀ခု နှင့် ညွှန်အိုင် ထိန်းသိမ်းမှု ဒေသ ၈၀ ခုတို့ ပါဝင်သည်။ တိရစ္ဆာန်တို့ ကျက်စားရာ ဒေသများ သိသိသာသာ ပျောက်ကွယ်ခြင်း၊ လူဦးရေ တိုးပွားလာခြင်း နှင့် ဥပဒေမဲ့ သတ်ဖြတ်ခြင်းတို့က အာဖရိက၏ ဇီဝ မျိုးကွဲများ တည်ရှိနေခြင်းကို လျော့ကျ စေသည်။ လူတို့၏ ဒေသချဲ့ထွင်မှု၊ ဒေသတွင်း မတည်ငြိမ်မှု နှင့် အာဖရိက နေရင်းမဟုတ်သည့် မျိုးစိတ်များကို တင်သွင်းလာမှုတို့က အာဖရိကတိုက်၏ ဇီဝမျိုးကွဲများကို ခြိမ်းခြောက် လာခဲ့သည်။ ထိုအခြေအနေများမှာ စီမံခန့်ခွဲမှု ပြဿနာများ၊ ကျွမ်းကျင်သူ မလုံလောက်ခြင်း နှင့် ရန်ပုံငွေ မလုံလောက်ခြင်းတို့ ကြောင့် ပို၍ ဆိုးရွားလာစေခဲ့သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="နိုင်ငံရေး"><span id=".E1.80.94.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.84.E1.80.BA.E1.80.84.E1.80.B6.E1.80.9B.E1.80.B1.E1.80.B8"></span>နိုင်ငံရေး</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=16" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - နိုင်ငံရေး"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ယနေ့ခေတ်တွင် အာဖရိကတိုက်အတွင်းရှိ အဖွဲ့အစည်းများ နှင့် နိုင်ငံများ အချင်းချင်း ဆက်နွယ်မှု တိုးတက်လာခြင်းကို အတိုင်းသားပင် မြင်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ">ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ</a> (ယခင် ဇိုင်ရီနိုင်ငံ) တွင် ဖြစ်ပွားသော ပြည်တွင်းစစ်တွင် ကြွယ်ဝသော အာဖရိကနိုင်ငံ မဟုတ်သည့် နိုင်ငံများက ဝင်ရောက်စွက်ဖက်ခြင်း မရှိသော်လည်း အနီးအနားရှိ အာဖရိကနိုင်ငံများက ပါဝင်တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြသည်။ စစ်ပွဲ စတင်ဖြစ်ပွားသော ၁၉၉၈ ခုနှစ်မှ စ၍ သေဆုံးသူပေါင်း ၅ သန်းအထိ ရှိခဲ့ပြီး ဖြစ်သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="အာဖရိက_သမဂ္ဂ"><span id=".E1.80.A1.E1.80.AC.E1.80.96.E1.80.9B.E1.80.AD.E1.80.80_.E1.80.9E.E1.80.99.E1.80.82.E1.80.B9.E1.80.82"></span>အာဖရိက သမဂ္ဂ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=17" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - အာဖရိက သမဂ္ဂ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Map_of_the_African_Union_with_Suspended_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Map_of_the_African_Union_with_Suspended_States.svg/170px-Map_of_the_African_Union_with_Suspended_States.svg.png" decoding="async" width="170" height="170" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Map_of_the_African_Union_with_Suspended_States.svg/255px-Map_of_the_African_Union_with_Suspended_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Map_of_the_African_Union_with_Suspended_States.svg/340px-Map_of_the_African_Union_with_Suspended_States.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a><figcaption>အာဖရိက သမဂ္ဂ၏ မြေပုံ။ ဆိုင်းငံ့ထားသော နိုင်ငံများကို အစိမ်းနုရောင်ဖြင့် ပြထားသည်။</figcaption></figure> <p>အာဖရိက သမဂ္ဂသည် နိုင်ငံပေါင်း ၅၄ နိုင်ငံ ပါဝင်သော အဖွဲ့အစည်းဖြစ်ပြီး မော်ရိုကိုနိုင်ငံ မှလွဲ၍ အခြား အာဖရိကနိုင်ငံ အားလုံး ပါဝင်ကြသည်။ အာဖရိက သမဂ္ဂကို ၂၀၀၁ ခုနှစ် ဇွန်လ ၂၆ ရက်နေ့တွင် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ">အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%92%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အာဒစ် အာဘာဘာမြို့">အာဒစ် အာဘာဘာမြို့</a>တွင် အဖွဲ့ချုပ် အဖြစ်ထားရှိ၍ ဖွဲ့စည်း တည်ထောင် ခဲ့သည်။ တရားဝင်အားဖြင့် ၂၀၀၂ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၉ ရက်တွင် ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး<sup id="cite_ref-African_Union_2002_46-0" class="reference"><a href="#cite_note-African_Union_2002-46"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၆<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အာဖရိက ညီညွတ်ရေး အစည်းအရုံးကို ဆက်ခံဖွဲ့စည်းခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ ၂၀၀၄ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ ၂၄ ရက်နေ့တွင် ပန် အာဖရိကန် ပါလီမန်အား တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ မစ်ရန်းသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့သော်လည်း အာဖရိက လူနှင့် ပြည်သူ့အခွင့်အရေး ကော်မရှင်မှာ အာဒစ် အာဘာဘာတွင် ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်။ </p><p>အာဖရိကသမဂ္ဂသည် အာဖရိက စီးပွားရေး အသိုင်းအဝိုင်းကို ပြောင်းလဲရန် ရည်ရွယ်ဖွဲ့စည်းခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ အာဖရိက သမဂ္ဂတွင်လည်း ပါလီမန် အစိုးရ ရှိပြီး ဥပဒေပြုရေး၊ တရားစီရင်ရေး နှင့် အုပ်ချုပ်ရေး ဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းများ ပါဝင်သည်။ ထိုအဖွဲ့အစည်းကို အာဖရိကသမဂ္ဂ၏ ဥက္ကဋ္ဌ က ဦးဆောင်သည်/ အာဖရိက သမဂ္ဂ၏ ဥက္ကဋ္ဌ ဖြစ်ရန် အတွက် ပန် အာဖရိက ပါလီမန် အတွင်းသို့ ရွေးချယ် တင်မြှောက်ခြင်း ခံရရန် လိုအပ်ပြီး ပါလီမန်အတွင်း အများစု၏ ထောက်ခံမှုကို ရရှိရန်လိုအပ်သည်/ </p><p>အာဖရိကသမဂ္ဂ ကဲ့သို့သော နိုင်ငံရေး အဖွဲ့အစည်းများသည် အာဖရိကတိုက်အတွင်းရှိ နိုင်ငံအများစု အတွင်း ပေါင်းစပ်လုပ်ကိုင်နိုင်ရန်နှင့် ငြိမ်းချမ်းရေး ရစေရန်အတွက် မျှော်လင့်ချက် ပေးနိုင်ခြင်း ရှိသည်။ အာဖရိက၏ အချို့ အပိုင်းများတွင် အလွန်အကျွံ လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုများ ရှိနေသေးသည်။ တခါတရံတွင် နိုင်ငံမှ မသိလိုက်ရဘဲ ဖြစ်သွားသော အခြေအနေမျိုး ရှိသည်။ ထိုသို့သော ဥပဒေချိုးဖောက်မှုများမှာ နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ အကြောင်းအချက်များကြောင့် ဖြစ်ပွားရခြင်း ဖြစ်ပြီး တခါတရံတွင် ပြည်တွင်းစစ်၏ ဘေးထွက် ဆိုးကျိုး အဖြစ် ပေါ်ပေါက်ရခြင်း ဖြစ်သည်။ လတ်တလောတွင် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှု ဖြစ်ပွားသည်ဟု သတင်းရရှိသော နိုင်ငံများမှာ <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ">ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆီရာလီယွန်နိုင်ငံ">ဆီရာလီယွန်နိုင်ငံ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="လိုက်ဘေးရီးယားနိုင်ငံ">လိုက်ဘေးရီးယားနိုင်ငံ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%B0%E1%80%92%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆူဒန်နိုင်ငံ">ဆူဒန်နိုင်ငံ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%87%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံ">ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံ</a> နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အိုင်ဗရီကို့စ်နိုင်ငံ">အိုင်ဗရီကို့စ်နိုင်ငံ</a>တို့ ဖြစ်သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="စီးပွားရေး"><span id=".E1.80.85.E1.80.AE.E1.80.B8.E1.80.95.E1.80.BD.E1.80.AC.E1.80.B8.E1.80.9B.E1.80.B1.E1.80.B8"></span>စီးပွားရေး</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=18" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - စီးပွားရေး"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြထားသောဆောင်းပါး - <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%81%8F_%E1%80%85%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%BD%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8" title="အာဖရိကတိုက်၏ စီးပွားရေး">အာဖရိကတိုက်၏ စီးပွားရေး</a></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:RECs_of_the_AEC.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/RECs_of_the_AEC.svg/250px-RECs_of_the_AEC.svg.png" decoding="async" width="250" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/RECs_of_the_AEC.svg/375px-RECs_of_the_AEC.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/RECs_of_the_AEC.svg/500px-RECs_of_the_AEC.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="1000" /></a><figcaption>အာဖရိက စီးပွားရေး ရပ်ဝန်း၏ မြေပုံ <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #691717; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;CEN-SAD</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #4F4FB1; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;COMESA</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #E88356; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;EAC</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #272759; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ECCAS</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #C43C7F; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ECOWAS</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #4DB34D; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;IGAD</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #D22E2E; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;SADC</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #7E8000; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;UMA</div> </figcaption></figure> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Africa_at_night_(Cropped_From_Entire_Earth_Image).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Africa_at_night_%28Cropped_From_Entire_Earth_Image%29.jpg/250px-Africa_at_night_%28Cropped_From_Entire_Earth_Image%29.jpg" decoding="async" width="250" height="262" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Africa_at_night_%28Cropped_From_Entire_Earth_Image%29.jpg/375px-Africa_at_night_%28Cropped_From_Entire_Earth_Image%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/07/Africa_at_night_%28Cropped_From_Entire_Earth_Image%29.jpg/500px-Africa_at_night_%28Cropped_From_Entire_Earth_Image%29.jpg 2x" data-file-width="3907" data-file-height="4089" /></a><figcaption>အာဖရိကရှိ မြို့ပြမီးရောင်များကို ဂြိုဟ်တုမှ ရိုက်ကူးထားသောပုံကို ကြည့်ခြင်းအားဖြင့် အာဖရိကတွင် ခေတ်သစ်ဖွံ့ဖြိုးမှု မရှိသည်ကို တွေ့နိုင်သည်။ (၂၀၀၀ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ)</figcaption></figure> <p>အာဖရိကတွင် သဘာဝ သယံဇာတ အရင်းအမြစ်များ ပေါများစွာ ရှိသော်လည်း ကမ္ဘာပေါ်တွင် အဆင်းရဲဆုံး နှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု နောက်အကျဆုံး တိုက်တစ်ခု သာ ဖြစ်လျက် ရှိသည်။ ထိုသို့ ဖြစ်ရခြင်းအတွက် အကြောင်းတရား မြောက်မြားစွာ ရှိပြီး ထို အကြောင်းများထဲတွင် သေစေလောက်သော အေအိုင်ဒီအက်စ်၊ ငှက်ဖျား အစရှိသော ရောဂါများ ပျံ့နှံ့ခြင်း၊ မကြာခဏ လူ့အခွင့်အရေး အပြင်းအထန် ချိုးဖောက်မှုများကို ပြုလေ့ ရှိသော အကျင့်ပျက် ခြစားသော အစိုးရများ ရှိနေခြင်း၊ ဗဟိုမှ စီမံခန့်ခွဲမှုများ မှားယွင်းခြင်း၊ စာမတတ်မြောက်မှု အလွန်မြင့်မားနေခြင်း၊ နိုင်ငံခြား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ ရှိနေခြင်း၊ ပြောက်ကျားတိုက်ခိုက်မှုမှ အစုလိုက် အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှု အထိ ရှိသော လူမျိုးစု ပဋိပက္ခ နှင့် စစ်ပွဲများရှိနေခြင်း စသည်တို့ ပါဝင်သည်။<sup id="cite_ref-47" class="reference"><a href="#cite_note-47"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၇<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ၂၀၀၃ ခုနှစ် ကုလသမဂ္ဂ၏ လူမှုဖွံ့ဖြိုးမှု အစီရင်ခံစာအရ အောက်ဆုံး ၂၅ နိုင်ငံ (၁၅၁ မှ ၁၇၅ အထိ) မှာ အာဖရိကနိုင်ငံများ ဖြစ်နေသည်။<sup id="cite_ref-48" class="reference"><a href="#cite_note-48"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၈<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>ဆင်းရဲမွဲတေမှု၊ စာမတတ်မှု၊ အာဟာရ ချို့တဲ့မှု၊ ရေရရှိရေး နှင့် ရေပေးဝေမှု မလုံလောက်မှု တို့အပြင် ကျန်းမာရေး ချို့တဲ့မှုကလည်း အာဖရိကတိုက်တွင် နေထိုင်သော လူအများစုအား ထိခိုက် စေသည်။ ၂၀၀၈ ခုနှစ် ဩဂုတ်လတွင် ကမ္ဘာ့ဘဏ်မှ ဆင်းရဲမွဲတေမှုမျဉ်း အသစ်ဖြစ်သော တစ်နေ့လျှင် ၁.၂၅ ဒေါ်လာ ဝင်ငွေ (ယခင်က ဆင်းရဲမွဲတေမှုမျဉ်းမှာ တစ်နေ့လျှင် ၁ ဒေါ်လာ ဝင်ငွေဖြစ်သည်။) ဖြင့် ကမ္ဘာ့ဆင်းရဲမွဲတေခြင်း ခန့်မှန်းချက်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ရာတွင် ဆာဟာရတောင်ပိုင်း လူဦးရေ၏ ၈၀.၅ ရာခိုင်နှုန်းမှာ ၂၀၀၅ ခုနှစ် စာရင်းအရ တစ်နေ့ဝင်ငွေ ၂.၅ ဒေါ်လာ အောက်တွင် နေထိုင်လျက် ရှိကြပြီး အိန္ဒိယနိုင်ငံ မှ ၈၅.၇ ရာခိုင်နှုန်း နောက်တွင် ရှိသည်။<sup id="cite_ref-49" class="reference"><a href="#cite_note-49"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၄၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>စာရင်းဇယား အသစ်အရ ဆာဟာရတောင်ပိုင်း ဒေသသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဆင်းရဲမွဲတေမှု (တစ်နေ့လျှင် ၁.၂၅ ဒေါ်လာဝင်ငွေ) လျှော့ချရာ၌ အောင်မြင်မှု အနည်းဆုံး ဒေသဖြစ်သည်။ ၁၉၈၁ ခုနှစ်တွင် လူဦးရေ၏ ၅၀ ရာခိုင်နှုန်း (သန်း ၂၀၀ ကျော်) မှာ ဆင်းရဲမွဲတေမှု ရှိကြပြီး ၁၉၉၆ ခုနှစ်တွင် ၅၈ ရာခိုင်နှုန်းသို့ တိုးတက်လာကာ ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် ၅၀ ရာခိုင်နှုန်း (သန်း ၃၈၀) သို့ ပြန်ကျသွားခဲ့သည်။ ဆာဟာရ တောင်ပိုင်းတွင် နေထိုင်သော ပျမ်းမျှ လူဆင်းရဲတစ်ဦးမှာ တစ်နေ့လျှင် ဒေါ်လာ ၇၀ ဆင့်မျှဖြင့် နေထိုင်ကြပြီး ၂၀၀၃ ခုနှစ်တွင် ရှိသော အခြေအနေမှာ ၁၉၇၃ ခုနှစ်ကထက်ပင် ဆင်းရဲသဖြင့် <sup id="cite_ref-50" class="reference"><a href="#cite_note-50"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၀<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အချို့သော ဒေသများတွင် ဆင်းရဲမွဲတေမှု ပိုများလာသည်ဟု ညွှန်ပြနေသည်။ အချို့သော အကြောင်းအချက်များမှာ နိုင်ငံခြားကုမ္ပဏီများ နှင့် အစိုးရများဦးဆောင်သော မအောင်မြင်သည့် စီးပွားရေး တံခါးဖွင့်မှု ကို ရည်ညွှန်းနေသော်လည်း အချို့သော လေ့လာ တွေ့ရှိချက် နှင့် အစီရင်ခံစာများအရ အစိုးရများ၏ ဆိုးရွားသော စီးပွားရေး ပေါ်လစီများက အခြားပြင်ပ အကြောင်းအချက်များထက် ပိုသည်ဟု ဆိုသည်။<sup id="cite_ref-51" class="reference"><a href="#cite_note-51"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၁<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-52" class="reference"><a href="#cite_note-52"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>၁၉၉၅ ခုနှစ်မှ ၂၀၀၅ ခုနှစ် အတွင်း အာဖရိက၏ စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနှုန်းမှာ မြင့်တက်လာခဲ့ပြီး ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် ပျမ်းမျှ ၅ ရာခိုင်နှုန်း ရှိသည်။ အချို့သော နိုင်ငံများမှာ စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုနှုန်း ပို၍ မြင့်မားပြီး အင်ဂိုလာနိုင်ငံ၊ ဆူဒန်နိုင်ငံ နှင် အီကွေတာဂီနီ နိုင်ငံတို့မှာ မှတ်သားလောက်ဖွယ် မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ ထိုနိုင်ငံ ၃ခုမှာ ဓာတ်ဆီ ထုတ်လုပ်မှု သို့မဟုတ် ရေနံထုတ်လုပ်မှုကို လတ်တလော စတင်ခဲ့သော နိုင်ငံများ ဖြစ်သည်။ အာဖရိကတိုက်တွင် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ ကိုဘော့သတ္တု ၉၀&#160;%၊ ပလက်တီနမ် ၉၀&#160;%၊ ရွှေ ၅၀&#160;%၊ ခရိုမီယမ် ၉၈&#160;%၊ တန်တလိုက် ၇၀&#160;% <sup id="cite_ref-53" class="reference"><a href="#cite_note-53"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၃<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup>၊ မက်ဂနိစ် ၆၄% နှင့် ယူရေနီယမ် ၃ပုံ ၁ပုံ ရှိသည်ဟု ယုံကြည်ရသည်။<sup id="cite_ref-54" class="reference"><a href="#cite_note-54"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၄<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံတွင် မိုဘိုင်းဖုန်း ထုတ်လုပ်ရာတွင် သန့်စင် အသုံးပြုရသော ကိုလ်တန် ၇၀% မျှ ရှိပြီး ကမ္ဘာပေါ်ရှိ စိန် ၏ ၃၀&#160;% မျှ ရှိသည်။<sup id="cite_ref-55" class="reference"><a href="#cite_note-55"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၅<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ဂီနီနိုင်ငံသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဘောက်ဆိုက် တင်ပို့မှု အများဆုံး နိုင်ငံ ဖြစ်သည်။<sup id="cite_ref-56" class="reference"><a href="#cite_note-56"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၆<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အာဖရိက၏ စီးပွားရေး ဖွံ့ဖြိုးမှုမှာ ကုန်ထုတ်လုပ်မှု သို့မဟုတ် စိုက်ပျိုးရေးကို အခြေမခံဘဲ ဝန်ဆောင်မှုကို အခြေခံသဖြင့် အလုပ်အကိုင် မဖန်တီးပေးသော ဆင်းရဲမွဲတေမှုကို လျှော့ချမပေးသော ဖွံ့ဖြိုးမှုပင် ဖြစ်သည်။ အမှန်တကယ်တွင် ၂၀၀၈ ကမ္ဘာ့စီးပွားပျက်ကပ်၏ ရိုက်ခတ်မှုကြောင့် ဖြစ်ပေါ်သော ၂၀၀၈ အစားအသောက် လုံခြုံမှု ကပ်ကြောင့် သန်း ၁၀၀ ကျော်သော လူတို့အတွက် အစားအသောက်ကို အာမခံချက် မရှိ ဖြစ်သွားစေခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-57" class="reference"><a href="#cite_note-57"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၇<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>လတ်တလောနှစ်များတွင် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံက အာဖရိကနိုင်ငံများ နှင့် ပိုမိုခိုင်မာသော ဆက်ဆံမှုကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင် တရုတ်ကုမ္ပဏီများမှ အာဖရိကတွင် အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၁ ဘီလီယံကျော်မျှ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-Africa_58-0" class="reference"><a href="#cite_note-Africa-58"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၈<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>ပရော်ဖက်ဆာ ကလက်စတပ်စ် ဂျူမာ ဦးဆောင်သော ဟားဗတ်တက္ကသိုလ်မှ လေ့လာချက် တစ်ခုအရ အာဖရိကတိုက် အနေနှင့် အစားအသောက် တင်ပို့ခြင်းမှ မိမိဘာသာ လုံလောက်အောင် နေထိုင်ခြင်းသို့ ပြောင်းလဲခြင်းဖြင့် မိမိဘာသာ စားနပ်ရိက္ခာဖူလုံအောင် နေထိုင်နိုင်မည်ဟု ဖော်ပြထားသည်။ အာဖရိက၏ စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးမှာ လမ်းဆုံလမ်းခွတွင် ရောက်နေပြီဟု ဒေါက်တာဂျူမာက ဆိုသည်။ ဆက်လက်၍ ဒေါက်တာဂျူမာကပင် "ကျွန်တော်တို့ အနေနဲ့ အာဖရိကက ကုန်ကြမ်းတွေ တင်ပို့ပြီး အစားအသောက်တွေ တင်သွင်းရတဲ့ ပေါ်လစီတွေကို အသားပေးနေတဲ့ ရာစုနှစ်ကို အဆုံးသတ်နေပါပြီ။ အာဖရိကအနေနဲ့ ဒေသတွင်း ကုန်သွယ်ရေးနဲ့ ကုံလုံကြွယ်ဝမှု အတွက် စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေး ဆန်းသစ်မှုတွေကို စတင်ပြီး စူးစိုက်လုပ်ဆောင်နေပါပြီ။" ဟု ဆိုသည်။<sup id="cite_ref-59" class="reference"><a href="#cite_note-59"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၅၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>အမေရိကန် သမ္မတ ဘားရက်အိုဘားမား ၂၀၁၃ ခုနှစ် ဇူလိုင်လ အတွင်း အာဖရိကသို့ အလည်အပတ် လာရောက်စဉ်က အမေရိကန် ဒေါ်လာ ၇ ဘီလီယံ အကုန်ခံ၍ အာဖရိက၏ အခြေခံ အဆောက်အအုံ ဖွံ့ဖြိုးမှုကို ပိုမိုလုပ်ဆောင်ရန် အစီအစဉ် နှင့် အာဖရိက နိုင်ငံ့ခေါင်းဆောင်များနှင့် ပိုမို၍ တွဲဖက် အလုပ်လုပ်ရန် အစီအစဉ်ကို ကြေညာခဲ့သည်။ အာဖရိက ကုန်သွယ်ရေး ဟုခေါ်သော အာဖရိကတိုက်အတွင်းကုန်သွယ်မှု တိုးမြှင့်ရေး နှင့် အာဖရိကတိုက်နှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု အကြား ကုန်သွယ်မှုတိုးမြှင့်ရေး အစီအစဉ်ကိုလည်း အိုဘားမားက ကြေညာခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-60" class="reference"><a href="#cite_note-60"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၀<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="လူဦးရေပျံ့နှံ့တည်ရှိပုံ"><span id=".E1.80.9C.E1.80.B0.E1.80.A6.E1.80.B8.E1.80.9B.E1.80.B1.E1.80.95.E1.80.BB.E1.80.B6.E1.80.B7.E1.80.94.E1.80.BE.E1.80.B6.E1.80.B7.E1.80.90.E1.80.8A.E1.80.BA.E1.80.9B.E1.80.BE.E1.80.AD.E1.80.95.E1.80.AF.E1.80.B6"></span>လူဦးရေပျံ့နှံ့တည်ရှိပုံ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=19" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - လူဦးရေပျံ့နှံ့တည်ရှိပုံ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote relarticle mainarticle">အကျယ်တဝင့် ဖော်ပြထားသောဆောင်းပါး - <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AD_%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အာဖရိကတိုက်ရှိ လူမျိုးများ"> အာဖရိကတိုက်ရှိ လူမျိုးများ</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Kobli1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Kobli1.jpg/220px-Kobli1.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Kobli1.jpg/330px-Kobli1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Kobli1.jpg/440px-Kobli1.jpg 2x" data-file-width="1626" data-file-height="1080" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဘီနင်နိုင်ငံ">ဘီနင်နိုင်ငံ</a>မှ အမျိုးသမီးတစ်ဦး</figcaption></figure> <p>အာဖရိကတိုက်၏ လူဦးရေမှာ လွန်ခဲ့သော နှစ်ပေါင်း ၄၀ အတွင်း အလျှင်အမြန် တိုးပွားလာခဲ့သဖြင့် လူဦးရေ အများစုမှာ ငယ်ရွယ်ကြသည်။ အချို့သော အာဖရိကနိုင်ငံများတွင် လူဦးရေ၏ တစ်ဝက်ခန့်မှာ ၂၅ နှစ်အောက် လူငယ်များ ဖြစ်ကြသည်။<sup id="cite_ref-61" class="reference"><a href="#cite_note-61"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၁<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> အာဖရိက၏ လူဦးရေ စုစုပေါင်းမှာ ၁၉၅၀ ခုနှစ်တွင် ၂၂၁ သန်းမျှသာ ရှိခဲ့သော်လည်း ၂၀၁၃ တွင် ၁.၁ ဘီလီယံ အထိ ရှိလာခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-62" class="reference"><a href="#cite_note-62"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-63" class="reference"><a href="#cite_note-63"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၃<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:San_tribesman.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/San_tribesman.jpg/170px-San_tribesman.jpg" decoding="async" width="170" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/San_tribesman.jpg/255px-San_tribesman.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/San_tribesman.jpg/340px-San_tribesman.jpg 2x" data-file-width="2153" data-file-height="3222" /></a><figcaption><a href="/wiki/%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဘော့ဆွာနာနိုင်ငံ">ဘော့ဆွာနာနိုင်ငံ</a>မှ ဆန် ခြုံပုတ်လူမျိုး</figcaption></figure> <p>နိုင်ဂါ-ကွန်ဂို ဘာသာစကား မိသားစု၏ တစိတ်တဒေသ ဖြစ်သော ဘန်တူ စကားပြောသော လူမျိုးမှာ အာဖရိတောင်ပိုင်း၊ အလယ်ပိုင်းနှင့် အရှေ့တောင်ပိုင်းတို့တွင် အဓိကနေထိုင်ကြသည်။ အနောက်အာဖရိကမှ ဘန်တူစကားပြောသော လူမျိုးများမှာ ဆာဟာရ တောင်ပိုင်းဒေသ အများအပြားသို့ တဖြည်းဖြည်းချင်း ပျံ့နှံ့ရောက်ရှိလာလျက် ရှိသည်။<sup id="cite_ref-64" class="reference"><a href="#cite_note-64"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၄<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> သို့သော်လည်း တောင်ဆူဒန်နိုင်ငံ နှင့် အရှေ့အာဖရိကတို့တွင် အချို့သော နိုင်း လူမျိုးများ ရှိပြီး ဆွာဟီလီ ကမ်းရိုးတန်းတွင် ဆွာဟီလီ လူမျိုးများ ရှိကာ အာဖရိက ရှေးဦးလူမျိုးများ ဖြစ်သော ခွိုင်ဆန် (ဆန် သို့မဟုတ် ခြုံပုတ်နေလူမျိုး) နှင့် ပစ်ဂမီ လူမျိုး များကို အာဖရိက အလယ်ပိုင်းနှင့် တောင်ပိုင်းတို့တွင် အသီးသီး တွေ့ရလေ့ ရှိသည်။ ဘန်တူ စကားပြောသော အာဖရိကလူမျိုးများကို ဂါဘွန်နိုင်ငံ နှင့် ဂီနီနိုင်ငံ အီကွေတာဒေသတို့တွင်လည်း တွေ့ရလေ့ ရှိပြီး ကင်မရွန်းနိုင်ငံတောင်ပိုင်း အချို့ ဒေသများတွင်လည်း တွေ့ရသည်။ တောင်အာဖရိကရှိ ကာလာဟာရီ သဲကန္တာရတွင်မူ ခွိုင်ဆန်တို့နှင့် အမျိုးအနွယ်ချင်း နီးစပ်သော်လည်း ကွဲပြားခြားနားသော ခြုံပုတ် လူမျိုးများမှာ ကာလရှည်ကြာ နေထိုင်လာခဲ့ကြသည်။ ဆန်လူမျိုးများမှာ အခြားသော အာဖရိကရှိ လူမျိုးများနှင့် ပုံပန်းသဏ္ဌန်အားဖြင့် သိသာစွာ ကွဲပြားခြားနားပြီး အာဖရိကတွင် ရှေးဦးကပင် နေထိုင်လာခဲ့သော လူမျိုးများ ဖြစ်သည်။ ပစ်ဂမီလူမျိုးများမှာမူ အာဖရိကအလယ်ပိုင်းတွင် ဘန်တူလူမျိုးများ မတိုင်ခင်ကတည်းက ရှိခဲ့သော ရှေးဦးလူမျိုးများ ဖြစ်သည်။<sup id="cite_ref-65" class="reference"><a href="#cite_note-65"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၅<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>အနောက်အာဖရိကရှိ လူမျိုးများမှာ နိုင်ဂါ-ကွန်ဂို ဘာသာစကားကို အသုံးပြုလေ့ ရှိကြပြီး ဘန်တူမဟုတ်သော လူမျိုးစု အနွယ်သို့သို့ လုံးဝ မဟုတ်သော်လည်း အများအားဖြင့် ဆက်နွယ်နေကြကာ နိုင်း-ဆာဟာရ ဘာသာစကားနှင့် အာဖရိက-အာရှ ဘာသာစကားပြောသော လူမျိုးများကိုလည်း တွေ့ရလေ့ ရှိသည်။ နိုင်ဂါ-ကွန်ဂို စကားပြောသော ရောယူဘာ၊ အစ်ဂဘို၊ ဖူလာနီ၊ အာကန်၊ ဝိုလော့ဖ် လူမျိုးစုများမှာ အများပြားဆုံး နှင့် ဩဇာလွှမ်းမိုးမှု အရှိဆုံး ဖြစ်သည်။ ဆာဟာရ အလယ်ပိုင်းတွင်မူ မန်ဒင်ကာ သို့မဟုတ် မန်ဒီ လူမျိုးများမှာ အထင်ရှားဆုံး ဖြစ်သည်။ ဟောဆာ စကား အပါအဝင် ချဒ် ဘာသာစကားကို အသုံးပြုသော လူမျိုးစုများကို ဆာဟာရ နှင့် အနီးဆုံးဖြစ်သော မြောက်ပိုင်းဒေသများတွင် တွေ့ရသည်။ နိုင်လို-ဆာဟာရ ဘာသာစကား ပြောကြားသော ဆောင်ဟိုင်၊ ကနူရီ နှင့် ဇာမာ လူမျိုးစုများကိုမူ အနောက်အာဖရိက အရှေ့ပိုင်း အလယ်အာဖရိက နှင့် ထိစပ်နေသော နေရာများတွင် တွေ့ရသည်။ </p><p><br /> မြောက်အာဖရိကရှိ လူမျိုးများတွင်မူ အနောက်မြောက်ဘက်တွင် ဘာဘာလူမျိုး၊ အရှေ့မြောက်ဘက်တွင် အီဂျစ်လူမျိုး နှင့် အရှေ့ဘက်တွင် နိုင်း-ဆာဟာရ စကားပြောသော လူမျိုး စသည့်ဖြင့် ရှေးဦးလူမျိုးစု ၃ မျိုးကို အဓိကတွေ့ရသည်။ ၇ ရာစုတွင် ရောက်ရှိခဲ့သော အာရပ်လူမျိုးတို့က အာရပ်ဘာသာစကား နှင့် အစ္စလာမ်ဘာသာတို့ကို မြောက်အာဖရိကနှင့် မိတ်ဆက်ခဲ့သည်။ ကာသေ့ကိုတည်ထောင်ခဲ့သော ဂျူးအနွယ်ဝင် ဖိုနီးရှား လူမျိုးများ နှင့် ဟစ်ဆော့လူမျိုးများ၊ အင်ဒို-အီရန် အနွယ်ဝင် အလန် လူမျိုးများ၊ အင်ဒို-ဥရောပ အနွယ်ဝင် ဂရိလူမျိုးများ၊ ရောမ လူမျိုးများ၊ ဗန်ဒယ် လူမျိုးများမှာလည်း မြောက်အာဖရိကတွင် အခြေချ နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ ဘာဘာလူမျိုးစုများမှာ ၂၁ ရာစု အထိတိုင်အောင်ပင် မော်ရိုကိုနိုင်ငံ နှင့် အယ်လ်ဂျီးရီးယား နိုင်ငံတို့တွင် အထင်အရှား ရှိသော်လည်း အရေအတွက် အားဖြင့် နည်းပါးသည်။ ဘာဘာစကားပြောသော လူမျိုးများကို တူနီးရှားနိုင်ငံ နှင့် လစ်ဗျားနိုင်ငံ အချို့ဒေသများ တွင်လည်း တွေ့ရသည်။<sup id="cite_ref-66" class="reference"><a href="#cite_note-66"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၆<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ဘာဘာစကားပြောသော တွားရက် လူမျိုး နှင့် အခြား ရွှေ့ပြောင်းသွားလာသော လူမျိုးများမှာ မြောက်အာဖရိကရှိ ဆာဟာရဒေသတွင် အဓိကနေထိုင်သော လူမျိုးများ ရှိသည်။ မောရစ်ရှားနားနိုင်ငံ တွင်မူ အရွယ်အစားအားဖြင့် သေးငယ်ပြီး မျိုးသုဉ်းလုနီးပါး ဖြစ်သော ဘာဘာလူမျိုးများကို မြောက်ပိုင်းတွင် တွေ့ရပြီး နိုင်ဂါ-ကွန်ဂို လူမျိုးများကို တောင်ပိုင်းတွင် တွေ့ရသော်လည်း ထိုဒေသ နှစ်ခုစလုံးတွင် အာရပ်ဘာသာစကား နှင့် အာရပ်ယဉ်ကျေးမှုမှာ အထင်အရှား လွှမ်းမိုးထားသည်။ ဆူဒန်နိုင်ငံတွင်မူ အာရပ်ဘာသာစကား နှင့် အာရပ် ယဉ်ကျေးမှု လွှမ်းမိုးသော်လည်း ယခင်က နိုင်း-ဆာဟာရ ဘာသာစကား ပြောကြားခဲ့ကြသော နျူဘီယံ၊ ဖား၊ မာဆာလစ် နှင့် ဇာဂါဝါ လူမျိုးများ နေထိုင်ကြပြီး ရာစုနှစ်ပေါင်း များစွာ အတွင်း အာရပ်ကျွန်းဆွယ်မှ ပြောင်းရွှေ့လာသူများ နှင့် ရောနှောလျက် ရှိသည်။ အီဂျစ်နိုင်ငံ နှင့် ဆူဒန်နိုင်ငံတို့တွင် အာဖရိက-အာရှ စကားပြောပြီး လှည့်လည်သွားလာလေ့ ရှိသော ဘီဂျာ လူမျိုးများကို တွေ့ရသည်။ </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Bedscha.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Bedscha.jpg/200px-Bedscha.jpg" decoding="async" width="200" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Bedscha.jpg/300px-Bedscha.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Bedscha.jpg/400px-Bedscha.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="535" /></a><figcaption>အရှေ့မြောက် အာဖရိကမှ ဘီဒိုရင် ဘီဂျာလူမျိုးများ</figcaption></figure> <p>အာဖရိက ဦးချိုဒေသတွင်မူ ဟာဘီရှာ လူမျိုးဟု စုပေါင်းခေါ်ဆိုကြသော အမ်ဟာရာလူမျိုး နှင့် တိုင်ဂရာယန်လူမျိုးများဖြစ်ကြသော အချို့သော အီသီယိုးပီးယားနှင့် အီရီထရီးယား အုပ်စုများမှာ အာဖရိက-အာရှ ဘာသာစကား မိသားစု မှ ဂျူးဘာသာစကားခွဲကို ပြောဆိုကြပြီး အိုရိုမို နှင့် ဆိုမာလီလူမျိုးများမှာ အာဖရိက-အာရှ ဘာသာစကားခွဲမှ ကူရှီတစ် ဘာသာစကားခွဲကို ပြောဆိုကြသည်။ </p><p><br /> ဒုတိယကမ္ဘာစစ် အပြီး ကိုလိုနီစနစ် ဖျက်သိမ်းခြင်း လှုပ်ရှားမှု မတိုင်ခင်က ဥရောပသားများကို အာဖရိက နေရာ အနှံ့အပြားတွင် တွေ့ရသည်။<sup id="cite_ref-67" class="reference"><a href="#cite_note-67"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၇<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ၁၉၆၀ ခုနှစ်များ နှင့် ၁၉၇၀ ခုနှစ်များ အတွင်း ကိုလိုနီစနစ် ဖျက်သိမ်းခြင်းကြောင့် ဥရောပ အနွယ်မှ ဆင်းသက်လာသော လူမျိုး အများစုမှာ အာဖရိကမှ အစုလိုက်အပြုံလိုက်ထွက်ခွာသွားခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ၊ မော်ရိုကိုနိုင်ငံ (ပြင်သစ်ကိုလိုနီနေ ဥရောပသား ၁.၆သန်းကျော်) <sup id="cite_ref-68" class="reference"><a href="#cite_note-68"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၈<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> Kenya, Congo,<sup id="cite_ref-69" class="reference"><a href="#cite_note-69"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၆၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ရိုဒီးရှားနိုင်ငံ၊ မိုဇမ်ဘစ်နိုင်ငံ နှင့် အင်ဂိုလာနိုင်ငံ တို့မှ ဖြစ်သည်။<sup id="cite_ref-70" class="reference"><a href="#cite_note-70"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၀<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ၁၉၇၇ ခုနှစ် အကုန်တွင် အာဖရိကတွင် နေထိုင်သော ပေါ်တူဂီလူမျိုး ၁ သန်းကျော် ပေါ်တူဂီသို့ ပြန်ခဲ့ကြသည်။<sup id="cite_ref-71" class="reference"><a href="#cite_note-71"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၁<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> သို့သော်လည်း လူဖြူအာဖရိကများမှာ အာဖရိနိုင်ငံ အများအပြား အထူးသဖြင့် တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ၊ <a href="/wiki/%E1%80%87%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံ">ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံ</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နမီးဘီးယားနိုင်ငံ">နမီးဘီးယားနိုင်ငံ</a> နှင့် <a href="/w/index.php?title=%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%8A%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ရေညွန်နိုင်ငံ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ရေညွန်နိုင်ငံ</a> တို့တွင် ထင်ရှားသော လူနည်းစု အဖြစ် ကျန်ရစ်ခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-72" class="reference"><a href="#cite_note-72"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> လူဖြူအာဖရိက အများဆုံးရှိသော နိုင်ငံမှာ <a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ">တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ</a> ဖြစ်သည်။<sup id="cite_ref-73" class="reference"><a href="#cite_note-73"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၃<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ဒတ်ချ်အနွယ်ဝင် အာဖရိကန်နာများ၊ ဗြိတိသျှမှ ရွှေ့ပြောင်းဆင်းသက်လာသူများ နှင့် အဖြူသွေးနှောများမှာ အာဖရိကတွင် အများဆုံး ဥရောပ အနွယ်ဝင်များ ဖြစ်သည်။ </p><p>ဥရောပတို့၏ ကိုလိုနီစနစ်ကြောင့် အာရှသား အများအပြားကို အာဖရိကသို့ ရောက်ရှိလာစေခဲ့ပြီး အထူးသဖြင့် အိန္ဒိယတိုက်ငယ်မှ လူများ ဗြိတိသျှကိုလိုနီများသို့ ရောက်ရှိလာခြင်း ဖြစ်သည်။ အိန္ဒိယ လူမျိုး အများအပြားကို တောင်အာဖရိကတွင် တွေ့ရပြီး ကင်ညာနိုင်ငံ၊ တန်ဇေးနီးယားနိုင်ငံနှင့် အခြားသော တောင်ပိုင်းနှင့် အရှေ့တောင်ပိုင်း အာဖရိကနိုင်ငံများတွင်လည်း အိန္ဒိယလူမျိုး အနည်းငယ်ကို တွေ့ရသည်။ ယူဂန်ဒါနိုင်ငံရှိ အိန္ဒိယလူမျိုး အများအပြားကို ၁၉၇၂ ခုနှစ်တွင် အာဏာရှင် အီဒီအာမင် မှ မောင်းထုတ်ခဲ့သော်လည်း အချို့မှာ ပြန်လာခဲ့ကြသည်။ အိန္ဒိယ သမုဒ္ဒရာ အတွင်းရှိ ကျွန်းများမှာ အာရှမျိုးနွယ် လူမျိုးများ နေထိုင်ကြပြီး တခါတရံတွင် အာဖရိကသားများ ဥရောပသားများ နှင့် ရောနှောနေသည်။ မာဒါဂတ်စကားနိုင်ငံရှိ မာလာဂါဆီ လူမျိုးများမှာ အော်စရိုနီးရှန်း လူမျိုး များ ဖြစ်ပြီး ကမ်းရိုးတန်းဒေသတွင် နေထိုင်ကြသူများမှာမူ ဘန်တူ၊ အာရပ်၊ အိန္ဒိယ နှင့် ဥရောပ အနွယ်ဝင်များ နှင့် ရောနှောနေသည်။ တောင်အာဖရိကတွင် ကိပ်ကာလာ (လူမျိုးနှစ်မျိုး နှင့် တိုက်နှစ်ခုထက် ပိုသော အနွယ်ဝင်) ဟုခေါ်သော မလေး နှင့် အိန္ဒိယ အနွယ်မှ ဆင်းသက်လာသူများမှာ အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်း ဖြစ်သည်။ ၂၀ ရာစု အတွင်းတွင် လူနည်းစု ဖြစ်သော်လည်း စီးပွားရေး အရ အရေးပါသော လူမျိုးစုများ ဖြစ်သည့် လက်ဘနွန်နှင့် တရုတ် လူမျိုးများမှာ အနောက်နှင့် အရှေ့အာဖရိက ရှိ ကမ်းရိုးတန်းမြို့ကြီးများတွင် အသီးသီး တိုးပွားလာခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-74" class="reference"><a href="#cite_note-74"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၄<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ဘာသာစကားများ"><span id=".E1.80.98.E1.80.AC.E1.80.9E.E1.80.AC.E1.80.85.E1.80.80.E1.80.AC.E1.80.B8.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>ဘာသာစကားများ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=20" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ဘာသာစကားများ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Africa_ethnic_groups_1996.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Africa_ethnic_groups_1996.jpg/330px-Africa_ethnic_groups_1996.jpg" decoding="async" width="330" height="380" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Africa_ethnic_groups_1996.jpg/495px-Africa_ethnic_groups_1996.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Africa_ethnic_groups_1996.jpg/660px-Africa_ethnic_groups_1996.jpg 2x" data-file-width="2446" data-file-height="2819" /></a><figcaption>အာဖရိက၏ ရိုးရာ ဘာသာစကားများ အသုံးပြုရာကို ပြသော မြေပုံ <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #E6EAAD; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;အာဖရိုအေးရှားတစ် (Semitic-Hamitic)</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #8E7D8F; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;အော်စထရိုနီးရှန်း (Malay-Polynesian)</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #8A421A; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;အင်ဒိုဥရောပ</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #DC782D; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ခွိုင်ဆန်</div> နိုင်ဂါ-ကွန်ဂို: <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #A6BE50; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ဘန်တူ</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #E9A96C; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;အလယ်နှင့်အရှေ့ဆူဒန်</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #51384E; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;အလယ်ဘန်တွိုက်</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #C96273; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;အရှေ့ဘန်တွိုက်</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #A7BC47; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ဂီနီယန်</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #B77B85; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;မန်ဒီ</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #4D7830; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;အနောက်ဘန်တွိုက်</div> နိုင်းဆာဟာရ: <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #827241; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ကနူရီ</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #824240; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;နိုင်လိုတစ်</div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #C88C50; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;ဆွန်ဟိုင်း</div></figcaption></figure> <p>ခန့်မှန်းခြေ အများစုအရ အာဖရိကတွင် အသုံးပြုသော ဘာသာစကား တစ်ထောင်ကျော် ရှိသည်။ ( ယူနက်စကို၏ ခန့်မှန်းချက်အရ ဘာသာစကား ၂၀၀၀ ကျော် ဖြစ်သည်။)<sup id="cite_ref-75" class="reference"><a href="#cite_note-75"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၅<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ဘာသာစကား အများစုမှာ အာဖရိကမှ မြစ်ဖျားခံသော်လည်း အချို့မှာ ဥရောပ နှင့် အာရှတွင် မြစ်ဖျားခံသည်။ အာဖရိကသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဘာသာစကား အများအပြား တတ်ကျွမ်းသူ အများဆုံး တိုက်ကြီး ဖြစ်ပြီး လူတစ်ယောက် အနေနှင့် အာဖရိက ဘာသာစကား အများအပြား အပြင် ဥရောပဘာသာစကား တစ်မျိုး သို့မဟုတ် တစ်မျိုး ထက်ပို၍ ပြောတတ်သည်မှာ မရှားပေ။ အာဖရိကတွင် ရှေးဦးအစ ကတည်းက အသုံးပြုခဲ့သော အဓိက ဘာသာစကား မိသားစု ၄ ခု ရှိသည်။ </p> <ul><li>အာဖရို-အေးရှားတစ် ဘာသာစကား မိသားစုတွင် ဘာသာစကား ၂၄၀ ခန့် ပါဝင်ပြီး အာဖရိက ဦးချိုဒေသ၊ မြောက်အာဖရိက ဒေသ၊ ဆာဟဲလ်ဒေသ နှင့် အာရှ အနောက်တောင်ပိုင်း ဒေသတို့တွင် နေထိုင်သော လူဦးရေ ၂၈၅ သန်းခန့်မှ အသုံးပြုကြသည်။</li> <li>နိုင်လို-ဆာဟာရ ဘာသာစကား မိသားစုတွင် ဘာသာစကား ၁၀၀ ကျော် ပါဝင်ပြီး လူဦးရေ သန်း ၃၀ ကျော် အသုံးပြုကြသည်။ နိုင်လို-ဆာဟာရ ဘာသာစကားကို ချဒ်နိုင်ငံ၊ အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ၊ ကင်ညာနိုင်ငံ၊ နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ၊ ဆူဒန်နိုင်ငံ၊ တောင်ဆူဒန်နိုင်ငံ၊ ယူဂန်ဒါနိုင်ငံ နှင့် တန်ဇေးနီးယား နိုင်ငံတို့မှ လူမျိုးစုများ အသုံးပြုကြသည်။</li> <li>နိုင်ဂါ-ကွန်ဂို ဘာသာစကား မိသားစုမှာ ဆာဟာရ တောင်ပိုင်းဒေသများတွင် အသုံးပြုကြပြီး ကမ္ဘာပေါ်တွင် ဘာသာစကား မျိုးကွဲအများဆုံးသော ဘာသာစကားမိသားစု ဖြစ်သည်။</li> <li>ခွိုင်ဆန် ဘာသာစကားတွင် ဘာသာစကား အမျိုး ၅၀ ခန့် ပါဝင်ပြီး အာဖရိကတောင်ပိုင်းရှိ လူဦးရေ ၁ သိန်း ၂ သောင်းခန့် အသုံးပြု လျက် ရှိကြသည်။ ခွိုင်ဆန် ဘာသာစကား အများအပြားမှာ ပျောက်ကွယ်လု နီးပါး ဖြစ်နေပြီ ဖြစ်သည်။ ခွိုင် နှင့် ဆန် လူမျိုးတို့သည် ထို အာဖရိက ဒေသ၏ မူလ အစနေထိုင်သော လူမျိုးများ ဖြစ်သည်။</li></ul> <p>ကိုလိုနီ စနစ် ပျက်သုဉ်းပြီးချိန်တွင် အာဖရိက နိုင်ငံတိုင်းလိုလိုပင် အာဖရိကတိုက် အပြင်ဘက်ရှိ ဘာသာစကား တစ်မျိုးမျိုးကို ရုံးသုံးဘာသာစကား အဖြစ် သတ်မှတ် သုံးစွဲကြသည်။ အချို့သော နိုင်ငံများမှာ ရှေးဦး ဘာသာစကားများ ဖြ်စသော ဆွာဟီလီ၊ ရောယူဘာ၊ အစ်ဂ်ဘို၊ ဟောဆာ အစရှိသော ဘာသာစကားများကို တရားဝင် အသိမှတ်ပြု ထားသည်။ နိုင်ငံ အများအပြားတွင် အင်္ဂလိပ် ဘာသာ နှင့် ပြင်သစ် ဘာသာစကားတို့ကို အများနှင့် ဆိုင်သော နေရာများ ဖြစ်သည့် အစိုးရ၊ စီးပွားရေး၊ ပညာရေး နှင့် ပြန်ကြားရေး တို့တွင် ဆက်သွယ်ရန် အသုံးပြုကြသည်။ အာရပ်ဘာသာစကား၊ စပိန်ဘာသာစကား၊ အာဖရိကန် ဘာသာစကား နှင့် ပေါ်တူဂီ ဘာသာစကားတို့မှာ အာဖရိကတိုက် အပြင်မှ မြစ်ဖျားခံလာသော ဘာသာစကားများ ဖြစ်သော်လည်း အာဖရိကသား သန်းပေါင်းများစွာတို့က အများနှင့် ဆိုင်သော နေရာ သို့မဟုတ် မိမိတို့ အချင်းချင်း ဆက်သွယ်ရန် အသုံးပြုလျက် ရှိကြသည်။ ယခင်က အီတလီ၏ ကိုလိုနီ ဖြစ်ခဲ့သော ဒေသများတွင် အီတလီ ဘာသာစကားကိုလည်း အသုံးပြုကြသည်။ ဂျာမနီ၏ ယခင် ပိုင်နက် ဖြစ်သော နမီးဘီးယားနိုင်ငံတွင် ဂျာမန်ဘာသာစကားကိုလည်း ပြောဆိုကြသည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ယဉ်ကျေးမှုများ"><span id=".E1.80.9A.E1.80.89.E1.80.BA.E1.80.80.E1.80.BB.E1.80.B1.E1.80.B8.E1.80.99.E1.80.BE.E1.80.AF.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>ယဉ်ကျေးမှုများ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=21" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ယဉ်ကျေးမှုများ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Bet_Giyorgis_church_Lalibela_01.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Bet_Giyorgis_church_Lalibela_01.jpg/220px-Bet_Giyorgis_church_Lalibela_01.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Bet_Giyorgis_church_Lalibela_01.jpg/330px-Bet_Giyorgis_church_Lalibela_01.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Bet_Giyorgis_church_Lalibela_01.jpg/440px-Bet_Giyorgis_church_Lalibela_01.jpg 2x" data-file-width="2848" data-file-height="2136" /></a><figcaption>ကျောက်တုံးများ စီ၍ တည်ဆောက်ထားသော အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ လာလီဘယ်လာရှိ စိန့်ဂျော့ရှ် ဘုရားကျောင်းမှာ ယူနက်စကို ကမ္ဘာ့အမွေခံ နေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။</figcaption></figure> <p>အချို့သော အာဖရိက ရိုးရာ ယဉ်ကျေးမှု အစိတ်အပိုင်း များမှာ ယခုလတ်တလောတွင် ကျင့်သုံးမှုနည်းပြီး ကိုလိုနီခေတ်နှင့် ကိုလိုနီခေတ်လွန် အစိုးရများ၏ လျစ်လျူရှုမှု နှင့် ဖိနှိပ်မှုတို့ကြောင့် ဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ယခုအခါတွင် အာဖရိက၏ ရိုးရာယဉ်ကျေးမှုများကို ပြန်လည်ရှာဖွေခြင်း နှင့် တန်ဖိုးထားခြင်းတို့ ဖြစ်လာစေရန် ကြိုးစားမှုများ ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီ ဖြစ်သည်။ တောင်အာဖရိက သမ္မတဟောင်း တက်ဘို အမ်ဘပ်ကီ ဦးဆောင်သော အာဖရိက ရီနေဆွန်း လှုပ်ရှားမှု နှင့် မိုလ်ဖီ အဆန်တီ အပါအဝင် ပညာရှင် တစ်စု ဦး ဆောင်သော အာဖရိုဆန်ထရစ်ဆင် လှုပ်ရှားမှုတို့ က ထိုသို့ ဖြစ်ပေါ်လာစေရန် တွန်းအားပေးခဲ့သည်။ ထို့ပြင် ရိုးရာယုံကြည်ကိုးကွယ်မှုများကိုလည်း အသိအမှတ်ပြုလာခဲ့ပြီး ဗူဒူး အပါအဝင် အခြား ယုံကြည်မှုများကို ရာဇဝတ်မှု အဖြစ်မှ ပယ်ဖျက်ပေးခြင်းများလည်း ပါဝင်သည်။ ယခု လတ်တလော နှစ်များတွင် အာဖရိက ယဉ်ကျေးမှုသည် ကျေးလက်ဆင်းရဲမွဲတေမှု နှင့် အနည်းငယ်မျှသော စိုက်ပျိုးမှုတို့နှင့် တွဲဆက်လျက် ရှိသည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="အနုပညာနှင့်_ဗိသုကာပညာ"><span id=".E1.80.A1.E1.80.94.E1.80.AF.E1.80.95.E1.80.8A.E1.80.AC.E1.80.94.E1.80.BE.E1.80.84.E1.80.B7.E1.80.BA_.E1.80.97.E1.80.AD.E1.80.9E.E1.80.AF.E1.80.80.E1.80.AC.E1.80.95.E1.80.8A.E1.80.AC"></span>အနုပညာနှင့် ဗိသုကာပညာ</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=22" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - အနုပညာနှင့် ဗိသုကာပညာ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>အာဖရိက အနုပညာနှင့် ဗိသုကာပညာတို့သည် အာဖရိက ယဉ်ကျေးမှု၏ အမျိုးအမည် များပြားမှုကို ထင်ဟပ်ပြနေသည်။ အာဖရိက၏ ရှေးအကျဆုံးသော ယဉ်ကျေးမှု လက်ရာမှာ နှစ်ပေါင်း ၈၂,၀၀၀ မျှ ကြာပြီ ဖြစ်သော ပုတီးစေ့ ဖြစ်ပြီး မော်ရိုကိုနိုင်ငံ၊ တာဖိုရော့တွင် တွေ့ရှိခဲ့သည်။ အီဂျစ်နိုင်ငံ ရှိ <a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%87%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%9B%E1%80%99%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8" title="ဂီဇာမဟာပိရမစ်ကြီး">ဂီဇာမဟာပိရမစ်ကြီး</a> မှာ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အမြင့်ဆုံး အဆောက်အဦး အဖြစ် နှစ်ပေါင်း ၄၀၀၀ ကျော် တည်ရှိခဲ့ပြီး ၁၃၀၀ ခုနှစ် လင်ကွန်း ကက်သီဒရယ် ဘုရားကျောင်း ပြီးသည့် အချိန်အထိပင် ဖြစ်သည်။ ဂရိတ်ဇင်ဘာဘွေ ဒေသရှိ ကျောက်တုံးအပျက် အစီးများမှာ ဗိသုကာပညာအတွက် မှတ်သားလောက်စရာ ဖြစ်ပြီး အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ လာလီဘယ်လာရှိ စိန့်ဂျော့ရှ် ဘုရားကျောင်း အပါအဝင် အခြား ဘုရားကျောင်းများ၏ ခက်ခဲနက်နဲမှုလည်း ပါဝင်သည်။ </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Ke-Nako_Music-Performance_Vienna2008c.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ke-Nako_Music-Performance_Vienna2008c.jpg/135px-Ke-Nako_Music-Performance_Vienna2008c.jpg" decoding="async" width="135" height="270" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ke-Nako_Music-Performance_Vienna2008c.jpg/203px-Ke-Nako_Music-Performance_Vienna2008c.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Ke-Nako_Music-Performance_Vienna2008c.jpg/270px-Ke-Nako_Music-Performance_Vienna2008c.jpg 2x" data-file-width="780" data-file-height="1558" /></a><figcaption>တောင်အာဖရိကမှ ဂီတပညာရှင် တစ်ဦး</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ဂီတနှင့်_အက"><span id=".E1.80.82.E1.80.AE.E1.80.90.E1.80.94.E1.80.BE.E1.80.84.E1.80.B7.E1.80.BA_.E1.80.A1.E1.80.80"></span>ဂီတနှင့် အက</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=23" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ဂီတနှင့် အက"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Namibia_Rugby_Team.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Namibia_Rugby_Team.jpg/150px-Namibia_Rugby_Team.jpg" decoding="async" width="150" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Namibia_Rugby_Team.jpg/225px-Namibia_Rugby_Team.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Namibia_Rugby_Team.jpg/300px-Namibia_Rugby_Team.jpg 2x" data-file-width="900" data-file-height="1200" /></a><figcaption>နမီးဘီးယားနိုင်ငံ လက်ရွေးစင် ရပ်ဘီ အသင်း</figcaption></figure> <p>အီဂျစ်သည် အာရပ်ကမ္ဘာအတွက် ယဉ်ကျေးမှု အာရုံစိုက်ရာ ဒေသ တစ်ခုဖြစ်ပြီး ဆာဟာရ တောင်ပိုင်း အထူးသဖြင့် အနောက်အာဖရိကမှ စည်းချက်များသည် အတ္တလန္တိတ် ကျွန် ရောင်းဝယ်ဖောက်ကားမှုမှ တဆင့် ယနေ့ခေတ် ဆမ်ဘာ၊ ဘလူး၊ ဂျက်ဇ်၊ ရက်ဂေး၊ ဟစ်ဟော့ပ် နှင့် ရော့ခ်ဂီတများ အဖြစ် ပျံ့လွင့်သွားခဲ့သည်။ ၁၉၅၀ မှ ၁၉၇၀ နှစ်များ အတွင်း ထိုစတိုင်လ်များကို ပေါင်းစပ်ထားသည့် အာဖရိုဘိ နှင့် ဟိုင်းလိုက်ဖ် ဂီတတို့ လူသိများ ထင်ရှား လာခံသည်။ ယနေ့ခေတ် အာဖရိကတိုက်၏ ဂီတများတွင် တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ၏ နက်နဲသော သီချင်းဆိုမှုများ နှင့် ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ် သမ္မတနိုင်ငံ၏ ဂီတများ အဓိက ပါဝင်သော ဆူကူ ဂီတအမျိုးအစားတို့ ပါဝင်သည်။ ရှေးယခင်ကတည်းက ရှိခဲ့သော အာဖရိက၏ ဂီတ နှင့် အကများမှာ မှတ်တမ်းမတင်ဘဲ ပါးစပ်ဖြင့်သာ လက်ဆင့်ကမ်း သယ်ဆောင်လာခဲ့ကြပြီး မြောက်အာဖရိက နှင့် တောင်အာဖရိကတို့၏ ဂီတ နှင့် အကမှာ သိသာစွာ ကွဲပြားခြားနားသည်။ မြောက်အာဖရိက ဂီတနှင့် အကတို့တွင် အာရပ်တို့၏ လွှမ်းမိုးမှုများကို တွေ့ရပြီး တောင်အာဖရိကတွင်မူ ကိုလိုနီစနစ်ကြောင့် အနောက်တိုင်း၏ လွှမ်းမိုးမှုများကို တွေ့ရသည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="အားကစား"><span id=".E1.80.A1.E1.80.AC.E1.80.B8.E1.80.80.E1.80.85.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>အားကစား</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=24" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - အားကစား"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>အာဖရိက ဘောလုံး အဖွဲ့ချုပ်တွင် အာဖရိက နိုင်ငံပေါင်း ၅၃ နိုင်ငံမှ အသင်းများ ပါဝင်သည်ပြီး ကင်မရွန်း၊ နိုင်ဂျီးရီးယား၊ ဆီနီဂေါလ် နှင့် ဂါနာ နိုင်ငံတို့သည် ကမ္ဘာ့ဖလား ဘောလုံးပြိုင်ပွဲတွင် ရှုံးထွက် အဆင့်ထိ တက်လှမ်းနိုင်ခဲ့သည်။ တောင်အာဖရိကနိုင်ငံသည် ၂၀၁၀ ခုနှစ်တွင် ကမ္ဘာ့ဖလား ဘောလုံးပြိုင်ပွဲကို အိမ်ရှင် အဖြစ် လက်ခံကျင်းပခဲ့ပြီး အာဖရိကနိုင်ငံများထဲတွင် ပထမဆုံး ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာ့ဘောလုံးအဖွဲ့ချုပ် (ဖီဖာ)၏ အဆင့်သတ်မှတ်ချက် အရ အီဂျစ် အသင်းမှာ အာဖရိကတွင် အကောင်းဆုံး ဘောလုံးအသင်း ဖြစ်ပြီး အာဖရိက ဖလားကို ၇ ကြိမ်တိုင် ရရှိခဲ့ကာ ၃ ကြိမ်ဆက်တိုက် ဆွတ်ခူးခြင်း စံချိန်ကိုလည်း တင်ထားခဲ့သည်။<sup id="cite_ref-76" class="reference"><a href="#cite_note-76"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၆<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p><p>အချို့သော အာဖရိကနိုင်ငံများတွင် ခရစ်ကက် ကစားခြင်းသည် လူကြိုက်များသည်။ တောင်အာဖရိက၊ ဇင်ဘာဘွေ နှင့် ကင်ညာနိုင်ငံတို့မှာ ခရစ်ကက် ကစားနည်းတွင် အဆင့်တစ်ခု အထိ တက်လှမ်းနိုင်ခဲ့ပြီး ထိုနိုင်ငံ ၃ ခု ပူးပေါင်း၍ ၂၀၀၃ ခုနှစ် ခရစ်ကက် ကမ္ဘာ့ဖလားကို အိမ်ရှင် အဖြစ် လက်ခံ ကျင်းပခဲ့သည်။ ခရစ်ကက် ကမ္ဘာ့ဖလားတွင် နမီးဘီးယား အသင်းလည်း ဝင်ရောက် ယှဉ်ပြိုင်ခဲ့သည်။ ရပ်ဘီ ကစားနည်းမှာ တောင်အာဖရိကနိုင်ငံနှင့် နမီးဘီးယားနိုင်ငံတို့တွင် လူကြိုက်များသော ကစားနည်း ဖြစ်သည်။ </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ကိုးကွယ်မှု"><span id=".E1.80.80.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.B8.E1.80.80.E1.80.BD.E1.80.9A.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BE.E1.80.AF"></span>ကိုးကွယ်မှု</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=25" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ကိုးကွယ်မှု"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>အာဖရိကတိုက်တွင် ကိုးကွယ်ယုံကြည်မှုပေါင်း မြောက်မြားစွာရှိပြီး အစိုးရ များ အနေနှင့် ကိုးကွယ်ယုံကြည်မှု ပေါင်းစုံ ရှိနေသော နေရာတွင် စာရင်းထုတ်ပြန်ရန်မှာ ထိရှလွယ်သော အကြောင်းအရာ ဖြစ်သဖြင့် ကိုးကွယ်ယုံကြည်မှုနှင့် ပတ်သက်သော စာရင်းအင်းမှာ ရရှိရန် ခက်ခဲသည်။<sup id="cite_ref-stanford_77-0" class="reference"><a href="#cite_note-stanford-77"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၇<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-NYT_78-0" class="reference"><a href="#cite_note-NYT-78"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၈<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> ကမ္ဘာ့ စွယ်စုံကျမ်း၏ အဆိုအရ အစ္စလာမ်ဘာသာမှာ ကိုးကွယ်ယုံကြည်မှု အများဆုံး ပါသာ ဖြစ်ပြီး ဒုတိယအများဆုံးမှာ ခရစ်ယာန်ဘာသာ ဖြစ်သည်။ ဘရစ်တန်နီကာ စွယ်စုံကျမ်း၏ အဆိုအရ ၄၅% သော လူဦးရေမှာ ခရစ်ယာန် ဘာသာဝင် ဖြစ်ပြီး ၄၀% မှာ အစ္စလာမ် ဘာသာဝင် ဖြစ်ကာ ကျန် ၁၀% ခန့်မှာ ရိုးရာ ယုံကြည်ကိုးကွယ်မှုများကို လိုက်နာကြသည်။ အာဖရိကလူနည်းစုမှာ ဟိန္ဒူဘာသာ၊ ဗုဒ္ဓဘာသာ၊ ကွန်ဖြူးရှပ် ဘာသာ၊ ဘာဟိုင်း ဘာသာ နှင့် ဂျူး ဘာသာတို့ကို ကိုးကွယ်ကြသည်။ ဘာသာမဲ့ လူဦးရေ အနည်းငယ်မျှလည်း အာဖရိကတွင် ရှိသည်။ </p> <table class="wikitable" style="margin:1em auto 1em auto;"> <tbody><tr align="center"> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Holy_Trinity_Cathedral_Addis_Abeba_2.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Holy_Trinity_Cathedral_Addis_Abeba_2.JPG/200px-Holy_Trinity_Cathedral_Addis_Abeba_2.JPG" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Holy_Trinity_Cathedral_Addis_Abeba_2.JPG/300px-Holy_Trinity_Cathedral_Addis_Abeba_2.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Holy_Trinity_Cathedral_Addis_Abeba_2.JPG/400px-Holy_Trinity_Cathedral_Addis_Abeba_2.JPG 2x" data-file-width="3264" data-file-height="2448" /></a><figcaption>အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ အဒစ်အဘာဘာ မြို့ရှိ မြင့်မြင်သော ထရီနီတီ ကက်သီဒရယ် ဘုရားကျောင်း</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Great_Mosque_of_Kairouan_Panorama_-_Grande_Mosqu%C3%A9e_de_Kairouan_Panorama.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Great_Mosque_of_Kairouan_Panorama_-_Grande_Mosqu%C3%A9e_de_Kairouan_Panorama.jpg/200px-Great_Mosque_of_Kairouan_Panorama_-_Grande_Mosqu%C3%A9e_de_Kairouan_Panorama.jpg" decoding="async" width="200" height="138" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Great_Mosque_of_Kairouan_Panorama_-_Grande_Mosqu%C3%A9e_de_Kairouan_Panorama.jpg/300px-Great_Mosque_of_Kairouan_Panorama_-_Grande_Mosqu%C3%A9e_de_Kairouan_Panorama.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b2/Great_Mosque_of_Kairouan_Panorama_-_Grande_Mosqu%C3%A9e_de_Kairouan_Panorama.jpg/400px-Great_Mosque_of_Kairouan_Panorama_-_Grande_Mosqu%C3%A9e_de_Kairouan_Panorama.jpg 2x" data-file-width="1024" data-file-height="709" /></a><figcaption>မဟာ ကိုင်ရိုယန် ဗလီ၊ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%92%E1%80%AE" title="အေဒီ">အေဒီ</a> ၆၇၀ တွင် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး အာဖရိက၏ ရှေးအကျဆုံး ဗလီ ဖြစ်ပြီး<sup id="cite_ref-79" class="reference"><a href="#cite_note-79"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၇၉<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> တူနီးရှားနိုင်ငံ ကိုင်ရိုရွမ်တွင် တည်ရှိသည်။</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Voodo-altar.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Voodo-altar.jpg/220px-Voodo-altar.jpg" decoding="async" width="220" height="147" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Voodo-altar.jpg/330px-Voodo-altar.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6e/Voodo-altar.jpg/440px-Voodo-altar.jpg 2x" data-file-width="3888" data-file-height="2592" /></a><figcaption>ဘီနင်းနိုင်ငံ အဘိုမီရှိ ဗိုဒမ် ဝတ်ပြုစင်မြင့်</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Catedral_Nacional_em_Abuja,_Nig%C3%A9ria.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Catedral_Nacional_em_Abuja%2C_Nig%C3%A9ria.jpg/200px-Catedral_Nacional_em_Abuja%2C_Nig%C3%A9ria.jpg" decoding="async" width="200" height="263" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Catedral_Nacional_em_Abuja%2C_Nig%C3%A9ria.jpg/300px-Catedral_Nacional_em_Abuja%2C_Nig%C3%A9ria.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/58/Catedral_Nacional_em_Abuja%2C_Nig%C3%A9ria.jpg/400px-Catedral_Nacional_em_Abuja%2C_Nig%C3%A9ria.jpg 2x" data-file-width="719" data-file-height="945" /></a><figcaption>နိုင်ဂျီးရီးယား အမျိုးသား ဘုရားကျောင်း၊ အဘူဂျာ</figcaption></figure> </td> <td><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Religion_distribution_Africa_crop.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Religion_distribution_Africa_crop.png/200px-Religion_distribution_Africa_crop.png" decoding="async" width="200" height="192" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7f/Religion_distribution_Africa_crop.png/300px-Religion_distribution_Africa_crop.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Religion_distribution_Africa_crop.png 2x" data-file-width="367" data-file-height="353" /></a><figcaption>အာဖရိကရှိ ကိုးကွယ်မှု ပျံ့နှံ့ခြင်းကို ဖော်ပြသည့် မြေပုံ</figcaption></figure> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="နယ်မြေနှင့်_ဒေသများ"><span id=".E1.80.94.E1.80.9A.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BC.E1.80.B1.E1.80.94.E1.80.BE.E1.80.84.E1.80.B7.E1.80.BA_.E1.80.92.E1.80.B1.E1.80.9E.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>နယ်မြေနှင့် ဒေသများ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=26" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - နယ်မြေနှင့် ဒေသများ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Africa-regions.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Africa-regions.png/200px-Africa-regions.png" decoding="async" width="200" height="218" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Africa-regions.png/300px-Africa-regions.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Africa-regions.png 2x" data-file-width="360" data-file-height="392" /></a><figcaption>အာဖရိကတိုက်၏ ဒေသများ - <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #0000FF; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="မြောက်အာဖရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မြောက်အာဖရိက</a></div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #00FF00; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အနောက်အာဖရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အနောက်အာဖရိက</a></div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #FF00FF; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အလယ်အာဖရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အလယ်အာဖရိက</a></div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #FFC000; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;<a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%B7%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အရှေ့အာဖရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အရှေ့အာဖရိက</a></div> <div class="legend"><span class="legend-color" style="display:inline-block; width:1.5em; height:1.5em; margin:1px 0; border:1px solid black; background-color: #FF0000; color:black; font-size:100%; text-align:center;">&#160;</span>&#160;<a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" class="mw-redirect" title="တောင်အာဖရိက">တောင်အာဖရိက</a></div></figcaption></figure> <table border="1" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border:1px solid #aaa; border-collapse:collapse"> <tbody><tr bgcolor="#ECECEC"> <th>နိုင်ငံနှင့် ဒေသအမည်<sup id="cite_ref-80" class="reference"><a href="#cite_note-80"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈၀<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </th> <th><a href="/wiki/%E1%80%A7%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%AC" title="ဧရိယာ">ဧရိယာ</a><br />(km²) </th> <th><a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%B1" title="လူဦးရေ">လူဦးရေ</a><br /><small>(၂၀၀၂ မှန်းချက်)</small> </th> <th><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%A6%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AF&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="လူဦးရေသိပ်သည်းမှု (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">လူဦးရေသိပ်သည်းမှု</a><br />(per km²) </th> <th><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA" title="မြို့တော်">မြို့တော်</a> </th></tr> <tr> <td colspan="5" style="background:#eee;"><b><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B1%E1%80%B7%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အရှေ့အာဖရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အရှေ့အာဖရိက</a></b>: </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/23px-Flag_of_the_Comoros.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/35px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Flag_of_the_Comoros.svg/46px-Flag_of_the_Comoros.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကိုမိုရိုနိုင်ငံ">ကိုမိုရို</a> </td> <td align="right">၂,၁၇၀ </td> <td align="right">၆၁၄,၃၈၂ </td> <td align="right">၂၈၃.၁ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Moroni,_Comoros&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moroni, Comoros (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Moroni</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/23px-Flag_of_Kenya.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/35px-Flag_of_Kenya.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/49/Flag_of_Kenya.svg/45px-Flag_of_Kenya.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%8A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကင်ညာနိုင်ငံ">ကင်ညာ</a> </td> <td align="right">၅၈၂,၆၅၀ </td> <td align="right">၃၁,၁၃၈,၇၃၅ </td> <td align="right">၅၃.၄ </td> <td><a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="နိုင်ရိုဘီမြို့">နိုင်ရိုဘီမြို့</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/23px-Flag_of_Djibouti.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/35px-Flag_of_Djibouti.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/34/Flag_of_Djibouti.svg/45px-Flag_of_Djibouti.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%98%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂျီဘူတီနိုင်ငံ">ဂျီဘူတီ</a> </td> <td align="right">၂၃,၀၀၀ </td> <td align="right">၄၇၂,၈၁၀ </td> <td align="right">၂၀.၆ </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%98%E1%80%B0%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဂျီဘူတီမြို့ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဂျီဘူတီမြို့</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg/23px-Flag_of_Seychelles.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg/35px-Flag_of_Seychelles.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fc/Flag_of_Seychelles.svg/46px-Flag_of_Seychelles.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%B2%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆေးရှဲနိုင်ငံ">ဆေးရှဲ</a> </td> <td align="right">၄၅၅ </td> <td align="right">၈၀,၀၉၈ </td> <td align="right">၁၇၆.၀ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Victoria,_Seychelles&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Victoria, Seychelles (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Victoria</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Somalia.svg/23px-Flag_of_Somalia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Somalia.svg/35px-Flag_of_Somalia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a0/Flag_of_Somalia.svg/45px-Flag_of_Somalia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆိုမာလီယာနိုင်ငံ">ဆိုမာလီယာ</a> </td> <td align="right">၆၃၇,၆၅၇ </td> <td align="right">၇,၇၅၃,၃၁၀ </td> <td align="right">၁၂.၂ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Mogadishu&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mogadishu (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Mogadishu</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/23px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/35px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6a/Flag_of_Zimbabwe.svg/46px-Flag_of_Zimbabwe.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%87%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဇင်ဘာဘွေနိုင်ငံ">ဇင်ဘာဘွေ</a> </td> <td align="right">၃၉၀,၅၈၀ </td> <td align="right">၁၁,၃၇၆,၆၇၆ </td> <td align="right">၂၉.၁ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Harare&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Harare (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Harare</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Zambia.svg/23px-Flag_of_Zambia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Zambia.svg/35px-Flag_of_Zambia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/06/Flag_of_Zambia.svg/45px-Flag_of_Zambia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%87%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဇမ်ဘီယာနိုင်ငံ">ဇမ်ဘီယာ</a> </td> <td align="right">၇၅၂,၆၁၄ </td> <td align="right">၉,၉၅၉,၀၃၇ </td> <td align="right">၁၃.၂ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Lusaka&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lusaka (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Lusaka</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/23px-Flag_of_Tanzania.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/35px-Flag_of_Tanzania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Tanzania.svg/45px-Flag_of_Tanzania.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%87%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="mw-redirect" title="တန်ဇေးနီးယားနိုင်ငံ">တန်ဇေးနီးယား</a> </td> <td align="right">၉၄၅,၀၈၇ </td> <td align="right">၃၇,၁၈၇,၉၃၉ </td> <td align="right">၃၉.၃ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Dodoma&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dodoma (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Dodoma</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Flag_of_Burundi.svg/23px-Flag_of_Burundi.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Flag_of_Burundi.svg/35px-Flag_of_Burundi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Flag_of_Burundi.svg/46px-Flag_of_Burundi.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%98%E1%80%B0%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဘူရွန်ဒီနိုင်ငံ">ဘူရွန်ဒီ</a> </td> <td align="right">၂၇,၈၃၀ </td> <td align="right">၆,၃၇၃,၀၀၂ </td> <td align="right">၂၂၉.၀ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Bujumbura&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bujumbura (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Bujumbura</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/23px-Flag_of_Madagascar.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/35px-Flag_of_Madagascar.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Flag_of_Madagascar.svg/45px-Flag_of_Madagascar.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%92%E1%80%AB%E1%80%82%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မဒါဂတ်စကားနိုင်ငံ">မဒါဂတ်စကား</a> </td> <td align="right">၅၈၇,၀၄၀ </td> <td align="right">၁၆,၄၇၃,၄၇၇ </td> <td align="right">၂၈.၁ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Antananarivo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Antananarivo (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Antananarivo</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_Malawi.svg/23px-Flag_of_Malawi.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_Malawi.svg/35px-Flag_of_Malawi.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d1/Flag_of_Malawi.svg/45px-Flag_of_Malawi.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မာလဝီနိုင်ငံ">မာလဝီ</a> </td> <td align="right">၁၁၈,၄၈၀ </td> <td align="right">၁၀,၇၀၁,၈၂၄ </td> <td align="right">၉၀.၃ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Lilongwe&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lilongwe (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Lilongwe</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/23px-Flag_of_France.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/35px-Flag_of_France.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Flag_of_France.svg/45px-Flag_of_France.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%9A%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%90%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="မာယော့တ် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မာယော့တ်</a> (<a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA" class="mw-redirect" title="ပြင်သစ်">ပြင်သစ်</a>) </td> <td align="right">၃၇၄ </td> <td align="right">၁၇၀,၈၇၉ </td> <td align="right">၄၅၆.၉ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Mamoudzou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mamoudzou (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Mamoudzou</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Mauritius.svg/23px-Flag_of_Mauritius.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Mauritius.svg/35px-Flag_of_Mauritius.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Mauritius.svg/45px-Flag_of_Mauritius.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မောရစ်ရှနိုင်ငံ">မောရစ်ရှ</a> </td> <td align="right">၂,၀၄၀ </td> <td align="right">၁,၂၀၀,၂၀၆ </td> <td align="right">၅၈၈.၃ </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%B7%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9D%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ပေါ့တ်လူးဝစ်မြို့ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ပေါ့တ်လူးဝစ်မြို့</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Mozambique.svg/23px-Flag_of_Mozambique.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Mozambique.svg/35px-Flag_of_Mozambique.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Flag_of_Mozambique.svg/45px-Flag_of_Mozambique.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%87%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မိုဇမ်ဘစ်နိုင်ငံ">မိုဇမ်ဘစ်</a> </td> <td align="right">၈၀၁,၅၉၀ </td> <td align="right">၁၉,၆၀၇,၅၁၉ </td> <td align="right">၂၄.၅ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Maputo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maputo (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Maputo</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/23px-Flag_of_Uganda.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/35px-Flag_of_Uganda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4e/Flag_of_Uganda.svg/45px-Flag_of_Uganda.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%82%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="mw-redirect" title="ယူဂန်းဒါးနိုင်ငံ">ယူဂန်းဒါး</a> </td> <td align="right">၂၃၆,၀၄၀ </td> <td align="right">၂၄,၆၉၉,၀၇၃ </td> <td align="right">၁၀၄.၆ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Kampala&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kampala (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Kampala</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/23px-Flag_of_Rwanda.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/35px-Flag_of_Rwanda.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Rwanda.svg/45px-Flag_of_Rwanda.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%9B%E1%80%9D%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%AB%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ရဝမ်ဒါနိုင်ငံ">ရဝမ်ဒါ</a> </td> <td align="right">၂၆,၃၃၈ </td> <td align="right">၇,၃၉၈,၀၇၄ </td> <td align="right">၂၈၀.၉ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Kigali&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kigali (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Kigali</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9F%E1%80%B1%E1%80%8A%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဟေညွန် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဟေညွန်</a> (réunion)(<a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA" class="mw-redirect" title="ပြင်သစ်">ပြင်သစ်</a>) </td> <td align="right">၂,၅၁၂ </td> <td align="right">၇၄၃,၉၈၁ </td> <td align="right">၂၉၆.၂ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Saint-Denis,_R%C3%A9union&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Saint-Denis, Réunion (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Saint-Denis</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Eritrea.svg/23px-Flag_of_Eritrea.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Eritrea.svg/35px-Flag_of_Eritrea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/29/Flag_of_Eritrea.svg/46px-Flag_of_Eritrea.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%91%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီရီထရီးယားနိုင်ငံ">အီရီထရီးယား</a> </td> <td align="right">၁၂၁,၃၂၀ </td> <td align="right">၄,၄၆၅,၆၅၁ </td> <td align="right">၃၆.၈ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Asmara&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Asmara (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Asmara</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/23px-Flag_of_Ethiopia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/35px-Flag_of_Ethiopia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/71/Flag_of_Ethiopia.svg/46px-Flag_of_Ethiopia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%9E%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီသီယိုးပီးယားနိုင်ငံ">အီသီယိုးပီးယား</a> </td> <td align="right">၁,၁၂၇,၁၂၇ </td> <td align="right">၆၇,၆၇၃,၀၃၁ </td> <td align="right">၆၀.၀ </td> <td><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%92%E1%80%85%E1%80%BA_%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="အာဒစ် အာဘာဘာမြို့">အာဒစ် အာဘာဘာမြို့</a> </td></tr> <tr> <td colspan="5" style="background:#eee;"><b><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အလယ်အာဖရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အလယ်အာဖရိက</a></b>: </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/23px-Flag_of_Cameroon.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/35px-Flag_of_Cameroon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/Flag_of_Cameroon.svg/45px-Flag_of_Cameroon.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကင်မရွန်းနိုင်ငံ">ကင်မရွန်း</a> </td> <td align="right">၄၇၅,၄၄၀ </td> <td align="right">၁၆,၁၈၄,၇၄၈ </td> <td align="right">၃၄.၀ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Yaound%C3%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yaoundé (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Yaoundé</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/20px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/31px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg/40px-Flag_of_the_Democratic_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ">ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတ</a> </td> <td align="right">၂,၃၄၅,၄၁၀ </td> <td align="right">၅၅,၂၂၅,၄၇၈ </td> <td align="right">၂၃.၅ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Kinshasa&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kinshasa (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Kinshasa</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/23px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/35px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg/45px-Flag_of_the_Republic_of_the_Congo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကွန်ဂိုသမ္မတနိုင်ငံ">ကွန်ဂို</a> </td> <td align="right">၃၄၂,၀၀၀ </td> <td align="right">၂,၉၅၈,၄၄၈ </td> <td align="right">၈.၇ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Brazzaville&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Brazzaville (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Brazzaville</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/23px-Flag_of_Chad.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/35px-Flag_of_Chad.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4b/Flag_of_Chad.svg/45px-Flag_of_Chad.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%92%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="mw-redirect" title="ချဒ်နိုင်ငံ">ချဒ်</a> </td> <td align="right">၁,၂၈၄,၀၀၀ </td> <td align="right">၈,၉၉၇,၂၃၇ </td> <td align="right">၇.၀ </td> <td><a href="/w/index.php?title=N%27Djamena&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="N&#39;Djamena (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">N'Djamena</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Flag_of_Gabon.svg/20px-Flag_of_Gabon.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Flag_of_Gabon.svg/31px-Flag_of_Gabon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/04/Flag_of_Gabon.svg/40px-Flag_of_Gabon.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="750" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%AB%E1%80%98%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂါဘွန်နိုင်ငံ">ဂါဘွန်</a> </td> <td align="right">၂၆၇,၆၆၇ </td> <td align="right">၁,၂၃၃,၃၅၃ </td> <td align="right">၄.၆ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Libreville&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Libreville (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Libreville</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg/23px-Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg/35px-Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg/46px-Flag_of_S%C3%A3o_Tom%C3%A9_and_Pr%C3%ADncipe.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%95%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆောင်တူမေးနှင့် ပရင်စီပီနိုင်ငံ">ဆောင်တူမေးနှင့် ပရင်စီပီ</a> </td> <td align="right">၁,၀၀၁ </td> <td align="right">၁၇၀,၃၇၂ </td> <td align="right">၁၇၀.၂ </td> <td><a href="/w/index.php?title=S%C3%A3o_Tom%C3%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="São Tomé (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">São Tomé</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Central_African_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Central_African_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Central_African_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Central_African_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Flag_of_the_Central_African_Republic.svg/45px-Flag_of_the_Central_African_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဗဟိုအာဖရိကသမ္မတနိုင်ငံ">ဗဟိုအာဖရိကသမ္မတနိုင်ငံ</a> </td> <td align="right">၆၂၂,၉၈၄ </td> <td align="right">၃,၆၄၂,၇၃၉ </td> <td align="right">၅.၈ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Bangui&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bangui (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Bangui</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/23px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/35px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Equatorial_Guinea.svg/45px-Flag_of_Equatorial_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီကွေတာဂီနီနိုင်ငံ">အီကွေတာဂီနီ</a> </td> <td align="right">၂၈,၀၅၁ </td> <td align="right">၄၉၈,၁၄၄ </td> <td align="right">၁၇.၈ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Malabo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Malabo (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Malabo</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_Angola.svg/23px-Flag_of_Angola.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_Angola.svg/35px-Flag_of_Angola.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Flag_of_Angola.svg/45px-Flag_of_Angola.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အင်ဂိုလာနိုင်ငံ">အင်ဂိုလာ</a> </td> <td align="right">၁,၂၄၆,၇၀၀ </td> <td align="right">၁၀,၅၉၃,၁၇၁ </td> <td align="right">၈.၅ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Luanda&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Luanda (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Luanda</a> </td></tr> <tr> <td colspan="5" style="background:#eee;"><b><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="မြောက်အာဖရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မြောက်အာဖရိက</a></b>: </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/23px-Flag_of_Sudan.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/35px-Flag_of_Sudan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Sudan.svg/46px-Flag_of_Sudan.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%B0%E1%80%92%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆူဒန်နိုင်ငံ">ဆူဒန်</a> </td> <td align="right">၂,၅၀၅,၈၁၀ </td> <td align="right">၃၇,၀၉၀,၂၉၈ </td> <td align="right">၁၄.၈ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Khartoum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Khartoum (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Khartoum</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/23px-Flag_of_Tunisia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/35px-Flag_of_Tunisia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/Flag_of_Tunisia.svg/45px-Flag_of_Tunisia.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တူနီးရှားနိုင်ငံ">တူနီးရှား</a> </td> <td align="right">၁၆၃,၆၁၀ </td> <td align="right">၉,၈၁၅,၆၄၄ </td> <td align="right">၆၀.၀ </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="တူးနစ်မြို့ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">တူးနစ်မြို့</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/23px-Flag_of_Morocco.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/35px-Flag_of_Morocco.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Flag_of_Morocco.svg/45px-Flag_of_Morocco.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မော်ရိုကိုနိုင်ငံ">မော်ရိုကို</a> </td> <td align="right">၄၄၆,၅၅၀ </td> <td align="right">၃၁,၁၆၇,၇၈၃ </td> <td align="right">၆၉.၈ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Rabat&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Rabat (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Rabat</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Libya.svg/23px-Flag_of_Libya.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Libya.svg/35px-Flag_of_Libya.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Flag_of_Libya.svg/46px-Flag_of_Libya.svg.png 2x" data-file-width="960" data-file-height="480" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="လစ်ဗျားနိုင်ငံ">လစ်ဗျား</a> </td> <td align="right">၁,၇၅၉,၅၄၀ </td> <td align="right">၅,၃၆၈,၅၈၅ </td> <td align="right">၃.၁ </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E1%80%91%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ထရီပိုလီမြို့ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ထရီပိုလီမြို့</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg/23px-Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg/35px-Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/26/Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg/46px-Flag_of_the_Sahrawi_Arab_Democratic_Republic.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="300" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အနောက်ဆဟာရ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အနောက်ဆဟာရ</a><sup id="cite_ref-Western_Sahara_81-0" class="reference"><a href="#cite_note-Western_Sahara-81"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈၁<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td> <td align="right">၂၆၆,၀၀၀ </td> <td align="right">၂၅၆,၁၇၇ </td> <td align="right">၁.၀ </td> <td><a href="/w/index.php?title=El_Aai%C3%BAn&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="El Aaiún (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">El Aaiún</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/23px-Flag_of_Egypt.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/35px-Flag_of_Egypt.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_Egypt.svg/45px-Flag_of_Egypt.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီဂျစ်နိုင်ငံ">အီဂျစ်</a><sup id="cite_ref-82" class="reference"><a href="#cite_note-82"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈၂<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td> <td align="right">၁,၀၀၁,၄၅၀ </td> <td align="right">၇၀,၇၁၂,၃၄၅ </td> <td align="right">၇၀.၆ </td> <td><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ကိုင်ရိုမြို့">ကိုင်ရိုမြို့</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/23px-Flag_of_Algeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/35px-Flag_of_Algeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_Algeria.svg/45px-Flag_of_Algeria.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အယ်လ်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ">အယ်လ်ဂျီးရီးယား</a> </td> <td align="right">၂,၃၈၁,၇၄၀ </td> <td align="right">၃၂,၂၇၇,၉၄၂ </td> <td align="right">၁၃.၆ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Algiers&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Algiers (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Algiers</a> </td></tr> <tr> <td colspan="5"><i>မြောက်အာဖရိကရှိ <b><a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="စပိန်နိုင်ငံ">စပိန်နိုင်ငံ</a></b>နှင့် <b><a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ">ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ</a></b>တို့၏ ပိုင်နက်နယ်မြေများ</i>: </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_the_Canary_Islands.svg/23px-Flag_of_the_Canary_Islands.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_the_Canary_Islands.svg/35px-Flag_of_the_Canary_Islands.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Flag_of_the_Canary_Islands.svg/45px-Flag_of_the_Canary_Islands.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ကနေရီကျွန်းများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ကနေရီကျွန်းများ</a> (<a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="စပိန်နိုင်ငံ">စပိန်နိုင်ငံ</a>)<sup id="cite_ref-83" class="reference"><a href="#cite_note-83"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈၃<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td> <td align="right">၇,၄၉၂ </td> <td align="right">၁,၆၉၄,၄၇၇ </td> <td align="right">၂၂၆.၂ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Las_Palmas_de_Gran_Canaria&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Las Palmas de Gran Canaria (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Las Palmas de Gran Canaria</a>,<br /><a href="/w/index.php?title=Santa_Cruz_de_Tenerife&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Santa Cruz de Tenerife (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Santa Cruz de Tenerife</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Ceuta.svg/23px-Flag_of_Ceuta.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Ceuta.svg/35px-Flag_of_Ceuta.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Flag_of_Ceuta.svg/45px-Flag_of_Ceuta.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%86%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%AC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဆိုတာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဆိုတာ</a> (စပိန်နိုင်ငံ)<sup id="cite_ref-84" class="reference"><a href="#cite_note-84"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈၄<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td> <td align="right">၂၀ </td> <td align="right">၇၁,၅၀၅ </td> <td align="right">၃,၅၇၅.၂ </td> <td>— </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_Madeira.svg/23px-Flag_of_Madeira.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_Madeira.svg/35px-Flag_of_Madeira.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_Madeira.svg/45px-Flag_of_Madeira.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="မက်ဒိုင်ရာကျွန်းများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မက်ဒိုင်ရာကျွန်းများ</a> (<a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ">ပေါ်တူဂီနိုင်ငံ</a>)<sup id="cite_ref-85" class="reference"><a href="#cite_note-85"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈၅<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td> <td align="right">၇၉၇ </td> <td align="right">၂၄၅,၀၀၀ </td> <td align="right">၃၀၇.၄ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Funchal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Funchal (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Funchal</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Melilla.svg/23px-Flag_of_Melilla.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Melilla.svg/35px-Flag_of_Melilla.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f7/Flag_of_Melilla.svg/45px-Flag_of_Melilla.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="မလီယာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မလီယာ</a> (Melilla) (Spain)<sup id="cite_ref-86" class="reference"><a href="#cite_note-86"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈၆<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td> <td align="right">၁၂ </td> <td align="right">၆၆,၄၁၁ </td> <td align="right">၅,၅၃၄.၂ </td> <td>— </td></tr> <tr> <td colspan="5" style="background:#eee;"><b><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" class="mw-redirect" title="တောင်အာဖရိက">တောင်အာဖရိက</a></b>: </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Flag_of_Eswatini.svg/23px-Flag_of_Eswatini.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Flag_of_Eswatini.svg/35px-Flag_of_Eswatini.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fb/Flag_of_Eswatini.svg/45px-Flag_of_Eswatini.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="400" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B2%E1%80%B7%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အဲ့စ်ဝါတီးနီနိုင်ငံ">အဲ့စ်ဝါတီးနီ</a> </td> <td align="right">၁၇,၃၆၃ </td> <td align="right">၁,၁၂၃,၆၀၅ </td> <td align="right">၆၄.၇ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Mbabane&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mbabane (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Mbabane</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/23px-Flag_of_South_Africa.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/35px-Flag_of_South_Africa.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/Flag_of_South_Africa.svg/45px-Flag_of_South_Africa.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တောင်အာဖရိကနိုင်ငံ">တောင်အာဖရိက</a> </td> <td align="right">၁,၂၁၉,၉၁၂ </td> <td align="right">၄၃,၆၄၇,၆၅၈ </td> <td align="right">၃၅.၈ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Bloemfontein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bloemfontein (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Bloemfontein</a>, <a href="/w/index.php?title=Cape_Town&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cape Town (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Cape Town</a>, <a href="/w/index.php?title=Pretoria&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pretoria (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Pretoria</a><sup id="cite_ref-87" class="reference"><a href="#cite_note-87"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈၇<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/23px-Flag_of_Namibia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/35px-Flag_of_Namibia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Namibia.svg/45px-Flag_of_Namibia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နမီးဘီးယားနိုင်ငံ">နမီးဘီးယား</a> </td> <td align="right">၈၂၅,၄၁၈ </td> <td align="right">၁,၈၂၀,၉၁၆ </td> <td align="right">၂.၂ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Windhoek&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Windhoek (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Windhoek</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Botswana.svg/23px-Flag_of_Botswana.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Botswana.svg/35px-Flag_of_Botswana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Flag_of_Botswana.svg/45px-Flag_of_Botswana.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%B7%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဘော့ဆွာနာနိုင်ငံ">ဘော့ဆွာနာ</a> </td> <td align="right">၆၀၀,၃၇၀ </td> <td align="right">၁,၅၉၁,၂၃၂ </td> <td align="right">၂.၇ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Gaborone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Gaborone (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Gaborone</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg/23px-Flag_of_Lesotho.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg/35px-Flag_of_Lesotho.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Flag_of_Lesotho.svg/45px-Flag_of_Lesotho.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%86%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9E%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="လီဆိုသိုနိုင်ငံ">လီဆိုသို</a> </td> <td align="right">၃၀,၃၅၅ </td> <td align="right">၂,၂၀၇,၉၅၄ </td> <td align="right">၇၂.၇ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Maseru&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Maseru (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Maseru</a> </td></tr> <tr> <td colspan="5" style="background:#eee;"><b><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အနောက်အာဖရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အနောက်အာဖရိက</a></b>: </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/23px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/35px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fe/Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg/45px-Flag_of_C%C3%B4te_d%27Ivoire.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အိုင်ဗရီကို့စ်နိုင်ငံ">အိုင်ဗရီကို့စ်</a> (အိုင်ဗိုရီကိုစ့်) </td> <td align="right">၃၂၂,၄၆၀ </td> <td align="right">၁၆,၈၀၄,၇၈၄ </td> <td align="right">၅၂.၁ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Abidjan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abidjan (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Abidjan</a>, <a href="/w/index.php?title=Yamoussoukro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yamoussoukro (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Yamoussoukro</a><sup id="cite_ref-88" class="reference"><a href="#cite_note-88"><span class="cite-bracket">&#91;</span>၈၈<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg/23px-Flag_of_Cape_Verde.svg.png" decoding="async" width="23" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg/35px-Flag_of_Cape_Verde.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_Cape_Verde.svg/46px-Flag_of_Cape_Verde.svg.png 2x" data-file-width="1020" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%AC%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကိတ်ဗာဒီနိုင်ငံ">ကိတ်ဗာဒီ</a> </td> <td align="right">၄,၀၃၃ </td> <td align="right">၄၀၈,၇၆၀ </td> <td align="right">၁၀၁.၄ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Praia&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Praia (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Praia</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/23px-Flag_of_Ghana.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/35px-Flag_of_Ghana.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Flag_of_Ghana.svg/45px-Flag_of_Ghana.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%AB%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂါနာနိုင်ငံ">ဂါနာ</a> </td> <td align="right">၂၃၉,၄၆၀ </td> <td align="right">၂၀,၂၄၄,၁၅၄ </td> <td align="right">၈၄.၅ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Accra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Accra (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Accra</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/23px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/35px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Flag_of_Guinea-Bissau.svg/46px-Flag_of_Guinea-Bissau.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AE-%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%85%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="mw-redirect" title="ဂီနီ-ဘီစောနိုင်ငံ">ဂီနီ-ဘီစော</a> </td> <td align="right">၃၆,၁၂၀ </td> <td align="right">၁,၃၄၅,၄၇၉ </td> <td align="right">၃၇.၃ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Bissau&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bissau (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Bissau</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/23px-Flag_of_Guinea.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/35px-Flag_of_Guinea.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Flag_of_Guinea.svg/45px-Flag_of_Guinea.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂီနီနိုင်ငံ">ဂီနီ</a> </td> <td align="right">၂၄၅,၈၅၇ </td> <td align="right">၇,၇၇၅,၀၆၅ </td> <td align="right">၃၁.၆ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Conakry&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Conakry (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Conakry</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/23px-Flag_of_The_Gambia.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/35px-Flag_of_The_Gambia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Flag_of_The_Gambia.svg/45px-Flag_of_The_Gambia.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%82%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဂမ်ဘီယာနိုင်ငံ">ဂမ်ဘီယာ</a> </td> <td align="right">၁၁,၃၀၀ </td> <td align="right">၁,၄၅၅,၈၄၂ </td> <td align="right">၁၂၈.၈ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Banjul&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Banjul (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Banjul</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Saint_Helena.svg/23px-Flag_of_Saint_Helena.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Saint_Helena.svg/35px-Flag_of_Saint_Helena.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Flag_of_Saint_Helena.svg/46px-Flag_of_Saint_Helena.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%85%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%9F%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="စိန့်ဟယ်လယ်နာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စိန့်ဟယ်လယ်နာ</a> (<a href="/w/index.php?title=%E1%80%82%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%97%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဂရိတ်ဗြိတိန်နိုင်ငံ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဂရိတ်ဗြိတိန်နိုင်ငံ</a>) </td> <td align="right">၄၁၀ </td> <td align="right">၇,၃၁၇ </td> <td align="right">၁၇.၈ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Jamestown,_Saint_Helena&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jamestown, Saint Helena (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Jamestown</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/23px-Flag_of_Senegal.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/35px-Flag_of_Senegal.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Flag_of_Senegal.svg/45px-Flag_of_Senegal.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%82%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆီနီဂေါနိုင်ငံ">ဆီနီဂေါ</a> </td> <td align="right">၁၉၆,၁၉၀ </td> <td align="right">၁၀,၅၈၉,၅၇၁ </td> <td align="right">၅၄.၀ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Dakar&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Dakar (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Dakar</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Sierra_Leone.svg/23px-Flag_of_Sierra_Leone.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Sierra_Leone.svg/35px-Flag_of_Sierra_Leone.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Flag_of_Sierra_Leone.svg/45px-Flag_of_Sierra_Leone.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဆီရာလီယွန်နိုင်ငံ">ဆီရာလီယွန်</a> </td> <td align="right">၇၁,၇၄၀ </td> <td align="right">၅,၆၁၄,၇၄၃ </td> <td align="right">၇၈.၃ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Freetown&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Freetown (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Freetown</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/23px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/35px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7a/Flag_of_Togo_%283-2%29.svg/45px-Flag_of_Togo_%283-2%29.svg.png 2x" data-file-width="750" data-file-height="500" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%82%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="တိုဂိုနိုင်ငံ">တိုဂို</a> </td> <td align="right">၅၆,၇၈၅ </td> <td align="right">၅,၂၈၅,၅၀၁ </td> <td align="right">၉၃.၁ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Lom%C3%A9&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Lomé (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Lomé</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/23px-Flag_of_Nigeria.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/35px-Flag_of_Nigeria.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Flag_of_Nigeria.svg/46px-Flag_of_Nigeria.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နိုင်ဂျီးရီးယားနိုင်ငံ">နိုင်ဂျီးရီးယား</a> </td> <td align="right">၉၂၃,၇၆၈ </td> <td align="right">၁၂၉,၉၃၄,၉၁၁ </td> <td align="right">၁၄၀.၇ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Abuja&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abuja (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Abuja</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/18px-Flag_of_Niger.svg.png" decoding="async" width="18" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/27px-Flag_of_Niger.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f4/Flag_of_Niger.svg/35px-Flag_of_Niger.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="နိုင်ဂျာနိုင်ငံ">နိုင်ဂျာ</a> </td> <td align="right">၁,၂၆၇,၀၀၀ </td> <td align="right">၁၀,၆၃၉,၇၄၄ </td> <td align="right">၈.၄ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Niamey&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Niamey (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Niamey</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Benin.svg/23px-Flag_of_Benin.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Benin.svg/35px-Flag_of_Benin.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0a/Flag_of_Benin.svg/45px-Flag_of_Benin.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဘီနင်နိုင်ငံ">ဘီနင်</a> </td> <td align="right">၁၁၂,၆၂၀ </td> <td align="right">၆,၇၈၇,၆၂၅ </td> <td align="right">၆၀.၃ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Porto-Novo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Porto-Novo (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Porto-Novo</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/23px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/35px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/31/Flag_of_Burkina_Faso.svg/45px-Flag_of_Burkina_Faso.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%96%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%86%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဘာကီးနားဖားဆိုနိုင်ငံ">ဘာကီးနားဖားဆို</a> </td> <td align="right">၂၇၄,၂၀၀ </td> <td align="right">၁၂,၆၀၃,၁၈၅ </td> <td align="right">၄၆.၀ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Ouagadougou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ouagadougou (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Ouagadougou</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/23px-Flag_of_Mali.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/35px-Flag_of_Mali.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/92/Flag_of_Mali.svg/45px-Flag_of_Mali.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%9C%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မာလီနိုင်ငံ">မာလီ</a> </td> <td align="right">၁,၂၄၀,၀၀၀ </td> <td align="right">၁၁,၃၄၀,၄၈၀ </td> <td align="right">၉.၁ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Bamako&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bamako (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Bamako</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Mauritania.svg/23px-Flag_of_Mauritania.svg.png" decoding="async" width="23" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Mauritania.svg/35px-Flag_of_Mauritania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Flag_of_Mauritania.svg/45px-Flag_of_Mauritania.svg.png 2x" data-file-width="1200" data-file-height="800" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မော်ရီတေးနီးယားနိုင်ငံ">မော်ရီတေးနီးယား</a> </td> <td align="right">၁,၀၃၀,၇၀၀ </td> <td align="right">၂,၈၂၈,၈၅၈ </td> <td align="right">၂.၇ </td> <td><a href="/w/index.php?title=Nouakchott&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nouakchott (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Nouakchott</a> </td></tr> <tr> <td><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Flag_of_Liberia.svg/23px-Flag_of_Liberia.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Flag_of_Liberia.svg/35px-Flag_of_Liberia.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Flag_of_Liberia.svg/46px-Flag_of_Liberia.svg.png 2x" data-file-width="1140" data-file-height="600" /></span></span>&#160;</span><a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="လိုက်ဘေးရီးယားနိုင်ငံ">လိုက်ဘေးရီးယား</a> </td> <td align="right">၁၁၁,၃၇၀ </td> <td align="right">၃,၂၈၈,၁၉၈ </td> <td align="right">၂၉.၅ </td> <td><a href="/w/index.php?title=%E1%80%99%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%97%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="မွန်ရိုးဗီးယားမြို့ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မွန်ရိုးဗီးယားမြို့</a> </td></tr> <tr style="font-weight:bold;"> <td>စုစုပေါင်း </td> <td align="right">၃၀,၃၆၈,၆၀၉ </td> <td align="right">၈၄၃,၇၀၅,၁၄၃ </td> <td align="right">၂၇.၈ </td></tr></tbody></table> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Africa_satellite_orthographic.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Africa_satellite_orthographic.jpg/220px-Africa_satellite_orthographic.jpg" decoding="async" width="220" height="247" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Africa_satellite_orthographic.jpg/330px-Africa_satellite_orthographic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Africa_satellite_orthographic.jpg/440px-Africa_satellite_orthographic.jpg 2x" data-file-width="1624" data-file-height="1824" /></a><figcaption></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Zambezi_River_at_junction_of_Namibia,_Zambia,_Zimbabwe_%26_Botswana.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Zambezi_River_at_junction_of_Namibia%2C_Zambia%2C_Zimbabwe_%26_Botswana.jpg/220px-Zambezi_River_at_junction_of_Namibia%2C_Zambia%2C_Zimbabwe_%26_Botswana.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Zambezi_River_at_junction_of_Namibia%2C_Zambia%2C_Zimbabwe_%26_Botswana.jpg/330px-Zambezi_River_at_junction_of_Namibia%2C_Zambia%2C_Zimbabwe_%26_Botswana.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/be/Zambezi_River_at_junction_of_Namibia%2C_Zambia%2C_Zimbabwe_%26_Botswana.jpg/440px-Zambezi_River_at_junction_of_Namibia%2C_Zambia%2C_Zimbabwe_%26_Botswana.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="399" /></a><figcaption></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Victoriaf%C3%A4lle.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Victoriaf%C3%A4lle.jpg/220px-Victoriaf%C3%A4lle.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Victoriaf%C3%A4lle.jpg/330px-Victoriaf%C3%A4lle.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Victoriaf%C3%A4lle.jpg/440px-Victoriaf%C3%A4lle.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption></figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:S%C3%BCdafrika_Kapstadt_Robben_Island.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/S%C3%BCdafrika_Kapstadt_Robben_Island.jpg/220px-S%C3%BCdafrika_Kapstadt_Robben_Island.jpg" decoding="async" width="220" height="294" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/S%C3%BCdafrika_Kapstadt_Robben_Island.jpg/330px-S%C3%BCdafrika_Kapstadt_Robben_Island.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/S%C3%BCdafrika_Kapstadt_Robben_Island.jpg/440px-S%C3%BCdafrika_Kapstadt_Robben_Island.jpg 2x" data-file-width="1198" data-file-height="1602" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="အခြားကြည့်ရန်"><span id=".E1.80.A1.E1.80.81.E1.80.BC.E1.80.AC.E1.80.B8.E1.80.80.E1.80.BC.E1.80.8A.E1.80.B7.E1.80.BA.E1.80.9B.E1.80.94.E1.80.BA"></span>အခြားကြည့်ရန်</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=27" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - အခြားကြည့်ရန်"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ရည်ညွှန်းချက်များ"><span id=".E1.80.9B.E1.80.8A.E1.80.BA.E1.80.8A.E1.80.BD.E1.80.BE.E1.80.94.E1.80.BA.E1.80.B8.E1.80.81.E1.80.BB.E1.80.80.E1.80.BA.E1.80.99.E1.80.BB.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>ရည်ညွှန်းချက်များ</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;section=28" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ရည်ညွှန်းချက်များ"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r723126">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-UN_WPP-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-UN_WPP_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://esa.un.org/unpd/wpp/DataQuery/">World Population Prospects: The 2017 Revision</a>။&#32;United Nations Department of Economic and Social Affairs, Population Division။&#32; 10 September 2017 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-dinopedia-african-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-dinopedia-african_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Jacobs, Louis L. (1997). "African Dinosaurs." <i>Encyclopedia of Dinosaurs</i>. Edited by Phillip J. Currie and Kevin Padian. Academic Press. pp. 2–4.</span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/science/nature/1058484.stm">Genetic study roots humans in Africa</a>, BBC News | SCI/TECH</span> </li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sciencedaily.com/releases/2007/08/070828155004.htm">Migration of Early Humans From Africa Aided By Wet Weather</a>, sciencedaily.com</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text">Ivan van Sertima (1995) <i>Egypt: Child of Africa/S V12 (Ppr)</i>, Transaction Publishers. pp. 324–325. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/1560007923" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-56000-792-3</a>.</span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text">Mokhtar, G. (1990) <i>UNESCO General History of Africa, Vol. II, Abridged Edition: Ancient Africa</i>, University of California Press. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0852550928" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-85255-092-8</a>.</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text">Eyma, A. K. and C. J. Bennett. (2003) <i>Delts-Man in Yebu: Occasional Volume of the Egyptologists' Electronic Forum No. 1</i>, Universal Publishers. p. 210. SBN 1-58112-564-X.</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text">Diamond, Jared. (1999) "Guns, Germs and Steel: The Fates of Human Societies. New York:Norton, pp.167.</span> </li> <li id="cite_note-O&#39;Brien-9"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-O&#39;Brien_9-0">၉.၀</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-O&#39;Brien_9-1">၉.၁</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-O&#39;Brien_9-2">၉.၂</a></sup></span> <span class="reference-text">O'Brien, Patrick K. (General Editor). Oxford Atlas of World History. New York: Oxford University Press, 2005. pp.22–23</span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Martin and O'Meara. "Africa, 3rd Ed." Indiana: Indiana University Press, 1995. <a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://princetonol.com/groups/iad/lessons/middle/history1.htm#Irontechnology">[၁]</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071011083356/http://princetonol.com/groups/iad/lessons/middle/history1.htm#Irontechnology">Archived</a> 11 October 2007 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.</span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/1/hi/sci/tech/235724.stm">Were Egyptians the first scribes?</a>, BBC News | Sci/Tech</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Hassan, Fekri A. (2002) <i>Droughts, Food and Culture</i>, Springer. p. 17. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0306467550" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-306-46755-0</a>.</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">McGrail, Sean. (2004) <i>Boats of the World</i>, Oxford University Press. p. 48. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0199271860" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-927186-0</a>.</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFShavitShavit2001" class="citation book cs1">Shavit၊ Jacob; Shavit၊ Yaacov (2001)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/?id=VlNkzTO6IecC&amp;pg=PA77"><i>History in Black: African-Americans in Search of an Ancient Past</i></a>။ Taylor &amp; Francis။ p.&#160;77။ <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0-714-68216-0" title="အထူး:မှီငြမ်းစာအုပ်များ/0-714-68216-0"><bdi>0-714-68216-0</bdi></a>။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=History+in+Black%3A+African-Americans+in+Search+of+an+Ancient+Past&amp;rft.pages=77&amp;rft.pub=Taylor+%26+Francis&amp;rft.date=2001&amp;rft.isbn=0-714-68216-0&amp;rft.aulast=Shavit&amp;rft.aufirst=Jacob&amp;rft.au=Shavit%2C+Yaacov&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DVlNkzTO6IecC%26pg%3DPA77&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r567839">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text">Fage, J. D. (1979) <i>The Cambridge History of Africa</i>, Cambridge University Press. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0521215927" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-21592-7</a>.</span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">Fage, J. D., et al (1986) <i>The Cambridge History of Africa</i>, Cambridge University Press. Vol. 2, p. 118.</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text">Oliver, Roland and Anthony Atmore. (1994) <i>Africa Since 1800</i>, Cambridge University Press. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0521429706" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-42970-6</a>.</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100528152425/http://www.wsu.edu/~dee/EGYPT/PTOLEMY.HTM">Ptolemaic and Roman Egypt: 332 BC-395 AD</a>။&#32;Wsu.edu&#32;(1999-06-06)။&#32;28 May 2010 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wsu.edu/~dee/EGYPT/PTOLEMY.HTM">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။&#32; 2010-05-18 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-Ayoub-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Ayoub_19-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFAyoub2004" class="citation book cs1">Ayoub၊ Mahmoud M. (2004)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/islamfaithhistor0000ayou"><i>Islam: Faith and History</i></a>။ Oxford: Oneworld။ pp.&#160;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/islamfaithhistor0000ayou/page/76">76</a>, 92–3, 96–7။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Islam%3A+Faith+and+History&amp;rft.place=Oxford&amp;rft.pages=76%2C+92-3%2C+96-7&amp;rft.pub=Oneworld&amp;rft.date=2004&amp;rft.aulast=Ayoub&amp;rft.aufirst=Mahmoud+M.&amp;rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fislamfaithhistor0000ayou&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r567839"></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Apley၊ Apley။&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metmuseum.org/toah/hd/igbo/hd_igbo.htm">Igbo-Ukwu (ca. 9th century)</a>။&#32;The Metropolitan Museum of Art။&#32; 2008-11-23 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text">Meredith၊ Martin။&#32;"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/discussion/2006/01/11/DI2006011101372.html">The Fate of Africa – A Survey of Fifty Years of Independence</a>"၊ <i>washingtonpost.com</i>၊ January 20, 2006<span class="reference-accessdate">။&#32;2007-07-23 တွင် ပြန်စစ်ပြီး</span>။<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rft.type=newspaperArticle&amp;rft.subject=News&amp;rft.aufirst=Martin&amp;rft.aulast=Meredith&amp;rft.title=The+Fate+of+Africa+%E2%80%93+A+Survey+of+Fifty+Years+of+Independence&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.washingtonpost.com%2Fwp-dyn%2Fcontent%2Fdiscussion%2F2006%2F01%2F11%2FDI2006011101372.html&amp;rft.source=washingtonpost.com&amp;rft.date=January+20%2C+2006"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.metmuseum.org/toah/hd/igbo/hd_igbo.htm">Igbo-Ukwu (ca. 9th century) &#124; Thematic Essay &#124; Heilbrunn Timeline of Art History &#124; The Metropolitan Museum of Art</a>။&#32;Metmuseum.org။&#32; 2010-05-18 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-23"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-23">↑</a></span> <span class="reference-text">Glick, Thomas F. <i>Islamic And Christian Spain in the Early Middle Ages</i>. (2005) Brill Academic Publishers page 37</span> </li> <li id="cite_note-24"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-24">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://countrystudies.us/mauritania/8.htm">Mauritania – Arab invasions</a>". <a href="/w/index.php?title=Library_of_Congress_Country_Studies&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Library of Congress Country Studies (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Library of Congress Country Studies</a>.</span> </li> <li id="cite_note-25"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-25">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.today/20130802215117/http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=379148">Genetic Evidence for the Expansion of Arabian Tribes into the Southern Levant and North Africa</a>။&#32;Pubmedcentral.nih.gov&#32;(2010-04-01)။&#32;2 August 2013 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=379148">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။&#32; 2010-05-18 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-26"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-26">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/blackhistory/article-24157">Historical survey &gt; Slave societies</a>, Encyclopædia Britannica</span> </li> <li id="cite_note-27"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-27">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www7.nationalgeographic.com/ngm/data/2001/10/01/html/ft_20011001.6.html">Swahili Coast</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071206102932/http://www7.nationalgeographic.com/ngm/data/2001/10/01/html/ft_20011001.6.html">Archived</a> 6 December 2007 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., National Geographic</span> </li> <li id="cite_note-28"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-28">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/blackhistory/article-24156">Welcome to Encyclopædia Britannica's Guide to Black History</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Encyclop%C3%A6dia_Britannica&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Encyclopædia Britannica (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Encyclopædia Britannica</a></i></span> </li> <li id="cite_note-29"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-29">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/1523100.stm">Focus on the slave trade</a>, <a href="/wiki/BBC" class="mw-redirect" title="BBC">BBC</a></span> </li> <li id="cite_note-30"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-30">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=5t5ERBlosqUC&amp;pg=PA25&amp;dq=%22muslim+slave+trade%22&amp;sig=XSpyahikSAcJv9wxLcLOJxylVL4"><i>Transformations in Slavery: A History of Slavery in Africa</i></a> p 25 by Paul E. Lovejoy</span> </li> <li id="cite_note-31"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-31">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.co.uk/devon/content/articles/2007/03/20/abolition_navy_feature.shtml">Sailing against slavery. By Jo Loosemore</a> BBC</span> </li> <li id="cite_note-32"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-32">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pdavis.nl/Background.htm#WAS">The West African Squadron and slave trade</a>။&#32;Pdavis.nl။&#32; 2010-05-18 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-33"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-33">↑</a></span> <span class="reference-text">Simon, Julian L. (1995) <i>State of Humanity</i>, Blackwell Publishing. p. 175. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/155786585X" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 1-55786-585-X</a>.</span> </li> <li id="cite_note-34"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-34">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=Ltzav890zpIC&amp;pg=PA118&amp;dq=tunisia+morocco+independance+1956&amp;hl=fr&amp;ei=M-AVTafIN4is8QPWosSDBw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=2&amp;ved=0CDIQ6AEwAQ#v=onepage&amp;q&amp;f=false">Lucien Bély, <i>History of France</i>. Editions Jean-paul Gisserot. 2001. page 118</a></span> </li> <li id="cite_note-35"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-35">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=87V55ZHppSYC&amp;pg=PA5&amp;dq=ghana+independance+1957&amp;hl=fr&amp;ei=KeMVTfTRMImo8QPe5c2EBw&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=6&amp;ved=0CD4Q6AEwBTgU#v=onepage&amp;q&amp;f=false">Ernest Aryeetey, Jane Harrigan and Machiko Nissanke, <i>Economic reforms in Ghana&#160;: the miracle and the mirage</i>. Africa World Press. 2000. page 5</a></span> </li> <li id="cite_note-36"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-36">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/703958.stm">BBC: 1984 famine in Ethiopia</a>"၊ <i>BBC News</i>၊ 2000-04-06<span class="reference-accessdate">။&#32;2010-01-01 တွင် ပြန်စစ်ပြီး</span>။<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rft.type=newspaperArticle&amp;rft.subject=News&amp;rft.title=BBC%3A+1984+famine+in+Ethiopia&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fafrica%2F703958.stm&amp;rft.source=BBC+News&amp;rft.date=2000-04-06"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-37"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-37">↑</a></span> <span class="reference-text">Robert G. Patman, <i>The Soviet Union in the Horn of Africa</i> 1990, <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0521360226" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-521-36022-6</a>, pp. 295–296</span> </li> <li id="cite_note-38"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-38">↑</a></span> <span class="reference-text">Steven Varnis, <i>Reluctant aid or aiding the reluctant?: U.S. food aid policy and the Ethiopian Famine Relief</i> 1990, <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0887383483" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-88738-348-3</a>, p.38</span> </li> <li id="cite_note-39"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-39">↑</a></span> <span class="reference-text">Drysdale, Alasdair and Gerald H. Blake. (1985) <i>The Middle East and North Africa</i>, Oxford University Press US. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0195035380" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-503538-0</a>.</span> </li> <li id="cite_note-40"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-40">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.nationalgeographic.com/xpeditions/atlas/index.html?Parent=africa&amp;Rootmap=&amp;Mode=d">Atlas - Xpeditions @ nationalgeographic.com</a>။&#32;National Geographic Society&#32;(2003)။&#32; 2009-03-01 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-41"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-41">↑</a></span> <span class="reference-text">Lewin, Evans. (1924) <i>Africa</i>, Clarendon press.</span> </li> <li id="cite_note-MW-42"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-MW_42-0">၄၂.၀</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-MW_42-1">၄၂.၁</a></sup></span> <span class="reference-text">(1998) <i>Merriam-Webster's Geographical Dictionary (Index)</i>, Merriam-Webster. pp. 10–11. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0877795460" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-87779-546-0</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Hoare-43"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Hoare_43-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Hoare, Ben. (2002) <i>The Kingfisher A-Z Encyclopedia</i>, Kingfisher Publications. p. 11. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0753455692" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-7534-5569-2</a>.</span> </li> <li id="cite_note-environmentalatlas-44"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-environmentalatlas_44-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.africa.upenn.edu/afrfocus/afrfocus061708.html">"Africa: Environmental Atlas, 06/17/08."</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120105193432/http://www.africa.upenn.edu/afrfocus/afrfocus061708.html">Archived</a> 5 January 2012 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.africa.upenn.edu">African Studies Center</a>, University of Pennsylvania. Accessed June 2011.</span> </li> <li id="cite_note-45"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-45">↑</a></span> <span class="reference-text"> မြန်မာ့စွယ်စုံကျမ်း၊ အတွဲ(၁၄)</span> </li> <li id="cite_note-African_Union_2002-46"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-African_Union_2002_46-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Thabo Mbeki&#32;(9 July 2002)။&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090503210549/http://www.africa-union.org/official_documents/Speeches_%26_Statements/HE_Thabo_Mbiki/Launch%20of%20the%20African%20Union%2C%209%20July%202002.htm">Launch of the African Union, 9 July 2002: Address by the chairperson of the AU, President Thabo Mbeki</a>။&#32;africa-union.org။&#32;3 May 2009 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.africa-union.org/official_documents/Speeches_&amp;_Statements/HE_Thabo_Mbiki/Launch%20of%20the%20African%20Union,%209%20July%202002.htm">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။&#32; 2009-02-08 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-47"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-47">↑</a></span> <span class="reference-text">Richard Sandbrook, The Politics of Africa's Economic Stagnation, Cambridge University Press, Cambridge, 1985 passim</span> </li> <li id="cite_note-48"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-48">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external autonumber" href="http://hdr.undp.org/">[၂]</a>, <a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%82%E1%80%B9%E1%80%82" title="ကုလသမဂ္ဂ">ကုလသမဂ္ဂ</a></span> </li> <li id="cite_note-49"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-49">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20090323214139/http://econ.worldbank.org/external/default/main?pagePK=64165259&amp;piPK=64165421&amp;theSitePK=469372&amp;menuPK=64166093&amp;entityID=000158349_20080826113239">The developing world is poorer than we thought, but no less successful in the fight against poverty</a>။&#32;World Bank။&#32;23 March 2009 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="http://econ.worldbank.org/external/default/main?pagePK=64165259&amp;piPK=64165421&amp;theSitePK=469372&amp;menuPK=64166093&amp;entityID=000158349_20080826113239">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။&#32; 5 July 2013 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-50"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-50">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.un.org/Depts/rcnyo/newsletter/survs/ecasurv2004.doc">Economic report on Africa 2004: unlocking Africa's potential in the global economy</a> (Substantive session 28 June-23 July 2004), United Nations.</span> </li> <li id="cite_note-51"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-51">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100131200200/http://globalpolitician.com/21498-africa-malawi-poverty">Neo-Liberalism and the Economic and Political Future of Africa</a>။&#32;Globalpolitician.com&#32;(2005-12-19)။&#32;31 January 2010 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.globalpolitician.com/21498-africa-malawi-poverty">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။&#32; 2010-05-18 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-52"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-52">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080924092909/http://www.turkishweekly.net/news.php?id=58925">The Number of the Poor Increasing Worldwide while Sub-Saharan Africa is the Worst of All</a>။&#32;Turkish Weekly&#32;(2008-08-29)။&#32;24 September 2008 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.turkishweekly.net/news.php?id=58925">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။&#32; 2011-11-07 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-53"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-53">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://allafrica.com/stories/200802070635.html">Africa: Developed Countries' Leverage On the Continent</a>". AllAfrica.com. February 7, 2008.</span> </li> <li id="cite_note-54"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-54">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article3319909.ece">Africa, China's new frontier</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110629123044/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article3319909.ece">Archived</a> 29 June 2011 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.". Times Online. February 10, 2008.</span> </li> <li id="cite_note-55"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-55">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/5209428.stm">DR Congo poll crucial for Africa</a>". BBC News. November 16, 2006.</span> </li> <li id="cite_note-56"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-56">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article6871943.ece">China tightens grip on Africa with $4.4bn lifeline for Guinea junta</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110429054303/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/africa/article6871943.ece">Archived</a> 29 April 2011 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.". The Times. October 13, 2009.</span> </li> <li id="cite_note-57"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-57">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.strategicforesight.com/african_decade.htm">The African Decade?</a>". Ilmas Futehally. Strategic Foresight Group.</span> </li> <li id="cite_note-Africa-58"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Africa_58-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.migrationinformation.org/Feature/display.cfm?id=690">Malia Politzer, "China and Africa: Stronger Economic Ties Mean More Migration"</a>, <i>Migration Information Source</i>. August 2008.</span> </li> <li id="cite_note-59"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-59">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.sciencedaily.com/releases/2010/12/101202124337.htm">"Africa Can Feed Itself in a Generation, Experts Say"</a>, <i><a href="/w/index.php?title=Science_Daily&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Science Daily (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Science Daily</a></i>, December 3, 2010.</span> </li> <li id="cite_note-60"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-60">↑</a></span> <span class="reference-text">Olga Khazan&#32;(3 July 2013)။&#32;<a rel="nofollow" class="external text" href="http://qz.com/100315/the-three-reasons-why-the-us-is-so-interested-in-africa-right-now/">The three reasons why the US is so interested in Africa right now</a>။&#32;<i>Quartz</i>။&#32;Quartz။&#32; 4 July 2013 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-61"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-61">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150217040305/http://www.overpopulation.org/Africa.html">Africa Population Dynamics</a>။&#32;17 February 2015 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.overpopulation.org/Africa.html">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။&#32; 20 July 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-62"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-62">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bioweb.wku.edu/courses/Biol115/wyatt/Population/pop1.htm">Population</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20001217092700/http://bioweb.wku.edu/courses/BIOL115/Wyatt/Population/pop1.htm">Archived</a> 17 December 2000 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.. Western Kentucky University.</span> </li> <li id="cite_note-63"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-63">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/africaandindianocean/10305000/Africas-population-to-double-to-2.4-billion-by-2050.html">Africa's population to double to 2.4 billion by 2050</a>. <i><a href="/wiki/The_Daily_Telegraph" class="mw-redirect" title="The Daily Telegraph">The Daily Telegraph</a>.</i> September 12, 2013.</span> </li> <li id="cite_note-64"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-64">↑</a></span> <span class="reference-text">Luc-Normand Tellier (2009). "<i><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=cXuCjDbxC1YC&amp;pg=&amp;dq&amp;hl=en#v=onepage&amp;q=&amp;f=false">Urban world history: an economic and geographical perspective</a></i>". PUQ. p. 204. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/2760515885" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 2-7605-1588-5</a></span> </li> <li id="cite_note-65"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-65">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/article402970.ece">"Pygmies struggle to survive in war zone where abuse is routine"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20100525095020/http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/article402970.ece">Archived</a> 25 May 2010 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.. <i>Times</i> Online. December 16, 2004.</span> </li> <li id="cite_note-66"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-66">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/3509799.stm">Q&amp;A: The Berbers</a>"၊ 12 March 2004<span class="reference-accessdate">။&#32;30 December 2013 တွင် ပြန်စစ်ပြီး</span>။<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rft.type=newspaperArticle&amp;rft.subject=News&amp;rft.title=Q%26A%3A+The+Berbers&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fnews.bbc.co.uk%2F2%2Fhi%2Fafrica%2F3509799.stm&amp;rft.date=12+March+2004"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-67"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-67">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,901759-3,00.html">"We Want Our Country" (3 of 10)</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130723000220/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,901759-3,00.html">Archived</a> 23 July 2013 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.. <i>Time</i>, November 5, 1965.</span> </li> <li id="cite_note-68"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-68">↑</a></span> <span class="reference-text">Raimondo Cagiano De Azevedo (1994). <i>"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=N8VHizsqaH0C&amp;pg=PA25&amp;dq&amp;hl=en#v=onepage&amp;q=&amp;f=false">Migration and development co-operation.</a>"</i>. Council of Europe, p. 25. <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/9287126119" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 92-871-2611-9</a></span> </li> <li id="cite_note-69"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-69">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,826488-4,00.html">"Jungle Shipwreck"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130722210703/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,826488-4,00.html">Archived</a> 22 July 2013 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>.. <i>Time.</i> July 25, 1960.</span> </li> <li id="cite_note-70"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-70">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.economist.com/world/mideast-africa/displayStory.cfm?story_id=12079340">"Flight from Angola"</a>, <i>The Economist </i>, August 16, 1975.</span> </li> <li id="cite_note-71"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-71">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://countrystudies.us/portugal/48.htm">Portugal - Emigration</a>, Eric Solsten, ed. Portugal: A Country Study. Washington: GPO for the Library of Congress, 1993.</span> </li> <li id="cite_note-72"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-72">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHolm1989" class="citation book cs1">Holm၊ John A. (1989)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=PcD7p9y3EIcC&amp;pg=PA394&amp;dq#v=onepage&amp;q=&amp;f=false"><i>Pidgins and Creoles: References survey</i></a>။ Cambridge University Press။ p.&#160;394။ <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a>&#160;<a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/0-521-35940-6" title="အထူး:မှီငြမ်းစာအုပ်များ/0-521-35940-6"><bdi>0-521-35940-6</bdi></a>။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=book&amp;rft.btitle=Pidgins+and+Creoles%3A+References+survey&amp;rft.pages=394&amp;rft.pub=Cambridge+University+Press&amp;rft.date=1989&amp;rft.isbn=0-521-35940-6&amp;rft.aulast=Holm&amp;rft.aufirst=John+A.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fbooks.google.com%2Fbooks%3Fid%3DPcD7p9y3EIcC%26pg%3DPA394%26dq%23v%3Donepage%26q%3D%26f%3Dfalse&amp;rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r567839"></span> </li> <li id="cite_note-73"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-73">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/sf.html#People">South Africa: People: Ethnic Groups.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20200621164208/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/sf.html#People">Archived</a> 21 June 2020 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. World Factbook of CIA.</span> </li> <li id="cite_note-74"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-74">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www1.voanews.com/english/news/a-13-2007-07-10-voa46.html">Naomi Schwarz, "Lebanese Immigrants Boost West African Commerce"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20111224135631/http://www.voanews.com/english/news/a-13-2007-07-10-voa46.html">Archived</a> 24 December 2011 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., VOANews.com, July 10, 2007.</span> </li> <li id="cite_note-75"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-75">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080602050234/http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID%3D8048%26URL_DO%3DDO_TOPIC%26URL_SECTION%3D201.html">Africa</a>။&#32;UNESCO&#32;(2005)။&#32;2 June 2008 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=8048&amp;URL_DO=DO_TOPIC&amp;URL_SECTION=201.html">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။&#32; 2009-03-01 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-76"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-76">↑</a></span> <span class="reference-text">[uite101.com/article/african-cup-of-nations-football-competition-winners-list-a262598 African Cup of Nations Football Competition Winners List (suite101.com)]</span> </li> <li id="cite_note-stanford-77"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-stanford_77-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://library.stanford.edu/africa/religion.html">"African Religion on the Internet"</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080509144121/http://library.stanford.edu/africa/religion.html">Archived</a> 9 May 2008 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>., Stanford University</span> </li> <li id="cite_note-NYT-78"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-NYT_78-0">↑</a></span> <span class="reference-text">Onishi၊ Normitsu။&#32;"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=9C00EEDC1030F932A35752C1A9679C8B63&amp;sec=&amp;spon=&amp;pagewanted=1">Rising Muslim Power in Africa Causing Unrest in Nigeria and Elsewhere</a>"၊ <i>The New York Times</i>၊ November 1, 2001<span class="reference-accessdate">။&#32;2009-03-01 တွင် ပြန်စစ်ပြီး</span>။<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&amp;rft.type=newspaperArticle&amp;rft.subject=News&amp;rft.aufirst=Normitsu&amp;rft.aulast=Onishi&amp;rft.title=Rising+Muslim+Power+in+Africa+Causing+Unrest+in+Nigeria+and+Elsewhere&amp;rft.identifier=http%3A%2F%2Fquery.nytimes.com%2Fgst%2Ffullpage.html%3Fres%3D9C00EEDC1030F932A35752C1A9679C8B63%26sec%3D%26spon%3D%26pagewanted%3D1&amp;rft.source=The+New+York+Times&amp;rft.date=November+1%2C+2001"><span style="display: none;">&#160;</span></span></span> </li> <li id="cite_note-79"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-79">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://books.google.com/books?id=sm0BfUKwct0C&amp;pg=PA248&amp;dq=mosque+kairouan+oldest+in+north+africa&amp;hl=fr&amp;ei=1dkVTbvFE9Sy8QPny9z-Bg&amp;sa=X&amp;oi=book_result&amp;ct=result&amp;resnum=1&amp;ved=0CCwQ6AEwAA#v=onepage&amp;q=mosque%20kairouan%20oldest%20in%20north%20africa&amp;f=false">Hans Kung, <i>Tracing the Way&#160;: Spiritual Dimensions of the World Religions</i>. Continuum International Publishing Group. 2006. page 248</a></span> </li> <li id="cite_note-80"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-80">↑</a></span> <span class="reference-text">Continental regions as per <a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:United_Nations_geographical_subregions.png" title="ဖိုင်:United Nations geographical subregions.png">UN categorisations/map</a>.</span> </li> <li id="cite_note-Western_Sahara-81"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Western_Sahara_81-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%AC%E1%80%9F%E1%80%AC%E1%80%9B&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အနောက်ဆာဟာရ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အနောက်ဆာဟာရ</a> is disputed between the <a href="/w/index.php?title=Sahrawi_Arab_Democratic_Republic&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sahrawi Arab Democratic Republic (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Sahrawi Arab Democratic Republic</a>, who administer a <a href="/w/index.php?title=Free_Zone_(region)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Free Zone (region) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">minority</a> of the territory, and Morocco, who <a href="/w/index.php?title=Military_occupation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Military occupation (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">occupy</a> <a href="/w/index.php?title=Southern_Provinces&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Southern Provinces (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">the remainder</a>.&lt;meta /&gt;<br /></span> </li> <li id="cite_note-82"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-82">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AE%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အီဂျစ်နိုင်ငံ">အီဂျစ်နိုင်ငံ</a> is generally considered a <a href="/w/index.php?title=Transcontinental_nation&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Transcontinental nation (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">transcontinental country</a> in Northern Africa (UN region) and Western Asia; population and area figures are for African portion only, west of the <a href="/w/index.php?title=Suez_Canal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Suez Canal (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Suez Canal</a>.&lt;meta /&gt;<br /></span> </li> <li id="cite_note-83"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-83">↑</a></span> <span class="reference-text">The <a href="/w/index.php?title=Spain&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spain (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Spanish</a> <a href="/w/index.php?title=Canary_Islands&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Canary Islands (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Canary Islands</a>, of which <a href="/w/index.php?title=Las_Palmas_de_Gran_Canaria&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Las Palmas de Gran Canaria (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Las Palmas de Gran Canaria</a> are <a href="/w/index.php?title=Santa_Cruz_de_Tenerife&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Santa Cruz de Tenerife (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Santa Cruz de Tenerife</a> are co-capitals, are often considered part of Northern Africa due to their relative proximity to <a href="/w/index.php?title=Morocco&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Morocco (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Morocco</a> and <a href="/w/index.php?title=Western_Sahara&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Western Sahara (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Western Sahara</a>; population and area figures are for ၂၀၀၁.<br /></span> </li> <li id="cite_note-84"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-84">↑</a></span> <span class="reference-text">The <a href="/w/index.php?title=Spain&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spain (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Spanish</a> <a href="/w/index.php?title=Exclave&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Exclave (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">exclave</a> of <a href="/w/index.php?title=Ceuta&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ceuta (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Ceuta</a> is surrounded on land by Morocco in Northern Africa; population and area figures are for ၂၀၀၁.<br /></span> </li> <li id="cite_note-85"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-85">↑</a></span> <span class="reference-text">The <a href="/w/index.php?title=Portugal&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Portugal (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Portuguese</a> <a href="/w/index.php?title=Madeira_Islands&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Madeira Islands (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Madeira Islands</a> are often considered part of Northern Africa due to their relative proximity to Morocco; population and area figures are for ၂၀၀၁.<br /></span> </li> <li id="cite_note-86"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-86">↑</a></span> <span class="reference-text">The <a href="/w/index.php?title=Spain&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spain (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Spanish</a> <a href="/w/index.php?title=Exclave&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Exclave (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">exclave</a> of <a href="/w/index.php?title=Melilla&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Melilla (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Melilla</a> is surrounded on land by Morocco in Northern Africa; population and area figures are for ၂၀၀၁.<br /></span> </li> <li id="cite_note-87"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-87">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Bloemfontein&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bloemfontein (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Bloemfontein</a> is the judicial capital of <a href="/wiki/South_Africa" class="mw-redirect" title="South Africa">South Africa</a>, while <a href="/w/index.php?title=Cape_Town&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cape Town (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Cape Town</a> is its legislative seat, and <a href="/w/index.php?title=Pretoria&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pretoria (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Pretoria</a> is the country's administrative seat.<br /></span> </li> <li id="cite_note-88"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-88">↑</a></span> <span class="reference-text"><a href="/w/index.php?title=Yamoussoukro&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Yamoussoukro (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Yamoussoukro</a> is the official capital of <a href="/w/index.php?title=C%C3%B4te_d%27Ivoire&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Côte d&#39;Ivoire (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Côte d'Ivoire</a>, while <a href="/w/index.php?title=Abidjan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Abidjan (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Abidjan</a> is the <i><a href="/w/index.php?title=De_facto&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="De facto (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">de facto</a></i> seat.<br /></span> </li> </ol></div> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r775097">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r824205">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="ကမ္ဘာ့တိုက်များ" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r636027">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="navbar plainlinks hlist navbar-mini"><ul><li class="nv-ကြည့်ရှု"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA" title="တမ်းပလိတ်:တိုက်"><abbr title="ဤတမ်းပလိတ်ကို ကြည့်ရန်" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ရှု</abbr></a></li><li class="nv-ဆွေးနွေး"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA_%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA:%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="တမ်းပလိတ် ဆွေးနွေးချက်:တိုက် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)"><abbr title="ဤတမ်းပလိတ်ကို ဆွေးနွေးရန်" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ပြော</abbr></a></li><li class="nv-ပြင်ဆင်"><a class="external text" href="https://my.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA&amp;action=edit"><abbr title="ဤတမ်းပလိတ်ကို ပြင်ဆင်ရန်" style=";;background:none transparent;border:none;box-shadow:none;padding:0;">ပြင်</abbr></a></li></ul></div><div id="ကမ္ဘာ့တိုက်များ" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA" title="တိုက်">ကမ္ဘာ့တိုက်များ</a></div></th></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;border-bottom:#aaa 1px solid;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">&#160;&#160;&#160;</td><td style="padding:0px;text-align:center;;;;width:14%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="တောင်အမေရိက"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/South_America_%28orthographic_projection%29.svg/75px-South_America_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/South_America_%28orthographic_projection%29.svg/113px-South_America_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/South_America_%28orthographic_projection%29.svg/150px-South_America_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="တောင်အမေရိက">တောင်အမေရိက</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center;;;;width:14%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="မြောက်အမေရိက"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Location_North_America.svg/75px-Location_North_America.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Location_North_America.svg/113px-Location_North_America.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Location_North_America.svg/150px-Location_North_America.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="မြောက်အမေရိက">မြောက်အမေရိက</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center;;;;width:14%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="အာဖရိက"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/75px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/113px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Africa_%28orthographic_projection%29.svg/150px-Africa_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span><br /><a class="mw-selflink selflink">အာဖရိက</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center;;;;width:14%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%BE" title="အာရှ"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Asia_%28orthographic_projection%29.svg/75px-Asia_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Asia_%28orthographic_projection%29.svg/113px-Asia_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Asia_%28orthographic_projection%29.svg/150px-Asia_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%BE" title="အာရှ">အာရှ</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center;;;;width:14%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A5%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%95" title="ဥရောပ"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary.svg/75px-Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary.svg/113px-Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/de/Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary.svg/150px-Europe_orthographic_Caucasus_Urals_boundary.svg.png 2x" data-file-width="537" data-file-height="536" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%A5%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%95" title="ဥရောပ">ဥရောပ</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center;;;;width:14%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A9%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BB%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA" title="ဩစတြေးလျတိုက်"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Australia-New_Guinea_%28orthographic_projection%29.svg/75px-Australia-New_Guinea_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Australia-New_Guinea_%28orthographic_projection%29.svg/113px-Australia-New_Guinea_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e8/Australia-New_Guinea_%28orthographic_projection%29.svg/150px-Australia-New_Guinea_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%A9%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%BB%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA" title="ဩစတြေးလျတိုက်">ဩစတြေးလျတိုက်</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center;;;;width:14%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80" title="အန္တာတိက"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg/75px-Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg/113px-Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f2/Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg/150px-Antarctica_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="537" data-file-height="536" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80" title="အန္တာတိက">အန္တာတိက</a> </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;border-bottom:#aaa 1px solid;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">&#160;&#160;&#160;</td><td style="padding:0px;text-align:center;;;;width:25%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF-%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အာဖရို-ယူရေးရှား"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Afro-Eurasia_%28orthographic_projection%29_political.svg/75px-Afro-Eurasia_%28orthographic_projection%29_political.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Afro-Eurasia_%28orthographic_projection%29_political.svg/113px-Afro-Eurasia_%28orthographic_projection%29_political.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/Afro-Eurasia_%28orthographic_projection%29_political.svg/150px-Afro-Eurasia_%28orthographic_projection%29_political.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF-%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အာဖရို-ယူရေးရှား">အာဖရို-ယူရေးရှား</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center;;;;width:25%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="အမေရိက"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Americas_%28orthographic_projection%29.svg/75px-Americas_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Americas_%28orthographic_projection%29.svg/113px-Americas_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Americas_%28orthographic_projection%29.svg/150px-Americas_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80" title="အမေရိက">အမေရိက</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center;;;;width:25%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ယူရေးရှား"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Eurasia_%28orthographic_projection%29.svg/75px-Eurasia_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Eurasia_%28orthographic_projection%29.svg/113px-Eurasia_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Eurasia_%28orthographic_projection%29.svg/150px-Eurasia_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ယူရေးရှား">ယူရေးရှား</a> </p> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;text-align:center;;;;width:25%;"><div> <p><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အိုရှန်းနီးယား"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Oceania_%28orthographic_projection%29.svg/75px-Oceania_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="75" height="75" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Oceania_%28orthographic_projection%29.svg/113px-Oceania_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Oceania_%28orthographic_projection%29.svg/150px-Oceania_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="541" data-file-height="541" /></a></span><br /><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အိုရှန်းနီးယား">အိုရှန်းနီးယား</a> </p> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;border-bottom:#aaa 1px solid;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">&#160;&#160;&#160;</td><td style="padding:0px;padding-left:1.0em;text-align:center; padding-right:1.0em;;;;width:38%;"><div> <ul><li><span style="font-size:110%;"><b>သမိုင်းမတင်မီက <a href="/w/index.php?title=%E1%80%85%E1%80%B0%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="စူပါတိုက်ကြီး (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">စူပါတိုက်ကြီး</a>များ</b></span><br /><a href="/w/index.php?title=%E1%80%82%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9D%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဂွန်ဝါးနား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဂွန်ဝါးနား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="လော်ရေးရှား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">လော်ရေးရှား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ပန်ဂျေးအား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ပန်ဂျေးအား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ပန်နိုတီယား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ပန်နိုတီယား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ရိုဒီးနီးယား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ရိုဒီးနီးယား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9C%E1%80%B6%E1%80%98%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC_(%E1%80%85%E1%80%B0%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ကိုလံဘီယာ (စူပါတိုက်ကြီး) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ကိုလံဘီယာ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ကီနော်လန်း (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ကီနော်လန်း</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AC_(%E1%80%85%E1%80%B0%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="နီနာ (စူပါတိုက်ကြီး) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">နီနာ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sclavia_Craton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sclavia Craton (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Sclavia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ur_(continent)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ur (continent) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Ur</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%97%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%AC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဗယ်ဘာရာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဗယ်ဘာရာ</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:1.0em;text-align:center; padding-right:1.0em;;;;width:62%;"><div> <ul><li><span style="font-size:110%;"><b>အခြား သမိုင်းမတင်မီ တိုက်ကြီးများ</b></span><br /><a href="/w/index.php?title=Amazonian_Craton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Amazonian Craton (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အမေဇိုးနီးယား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အာတီကာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အာတီကာ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အေးရှားမေရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အေးရှားမေရိက</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%90%E1%80%B9%E1%80%90%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အတ္တလန်တိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အတ္တလန်တိက</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%97%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အဗယ်လိုနီးယား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အဗယ်လိုနီးယား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%98%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဘယ်တိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဘယ်တိက</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cimmeria_(continent)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cimmeria (continent) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Cimmeria</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Congo_Craton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Congo Craton (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Congo Craton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%9B%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ယူရာမေရိက (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ယူရာမေရိက</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kalahari_Craton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kalahari Craton (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Kalaharia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%87%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ကာဇက်စတန်နီးယား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ကာဇက်စတန်နီးယား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="လော်ရန်တီးယား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">လော်ရန်တီးယား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=North_China_Craton&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="North China Craton (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">မြောက်တရုတ်</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siberia_(continent)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Siberia (continent) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Siberia</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=South_China_(continent)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="South China (continent) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">တောင်တရုတ်</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=East_Antarctic_Shield&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="East Antarctic Shield (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အရှေ့အန္တာတိက</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ပန်ပီယာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ပန်ပီယာ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cuyania&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cuyania (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Cuyania</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ချီလန်းနီးယား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ချီလန်းနီးယား</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0;border-bottom:#aaa 1px solid;;border-bottom:0;"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks hlist navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><td colspan="2" class="navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0;background:transparent;color:inherit;"><div style="padding:0px;"><table class="navbox-columns-table" style="border-spacing: 0px; text-align:left;width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><tbody><tr style="vertical-align:top;"><td style="width:5em;">&#160;&#160;&#160;</td><td style="padding:0px;padding-left:1.0em;text-align:center;padding-right:1.0em;;;;width:33%;"><div> <ul><li><span style="font-size:110%;"><b><a href="/w/index.php?title=%E1%80%94%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC_%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="နစ်မြုပ်နေသော တိုက်ကြီး (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">နစ်မြုပ်နေသော တိုက်ကြီး</a>များ</b></span><br /><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%AE%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ကာဂျီလန် ကုန်းပြင်မြင့် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ကာဂျီလန် ကုန်းပြင်မြင့်</a></li> <li><a href="/wiki/%E1%80%87%E1%80%AE%E1%80%9C%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဇီလန်းဒီးယား">ဇီလန်းဒီးယား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%86%E1%80%AC%E1%80%9F%E1%80%B0%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဆာဟူး (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဆာဟူး</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%86%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%92%E1%80%AB&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ဆန်ဒါ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ဆန်ဒါ</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:1.0em;text-align:center;padding-right:1.0em;;;;width:33%;"><div> <ul><li><span style="font-size:110%;"><b>အနာဂတ် စူပါတိုက်ကြီးများ</b></span><br /><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%AC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ပန်ဂျေးအား အာတီမာ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">ပန်ဂျေးအား အာတီမာ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အမေးရှား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အမေးရှား</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%97%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%B8&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="နိုဗိုပန်ဂျေးအား (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">နိုဗိုပန်ဂျေးအား</a></li></ul> </div></td><td style="border-left:2px solid #fdfdfd;padding:0px;padding-left:1.0em;text-align:center;padding-right:1.0em;;;;width:33%;"><div> <p><span style="font-size:110%;"><b><a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%9A%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="တိုက်ငယ် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">တိုက်ငယ်</a>များ</b></span><br /> </p> <ul><li><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%97%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA" title="အာရေဗျကျွန်းဆွယ်">အာရေဗျကျွန်းဆွယ်</a><br /><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%B9%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%9A%E1%80%BA&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="အိန္ဒိယတိုက်ငယ် (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အိန္ဒိယတိုက်ငယ်</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span title="Category"><img alt="Category" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/16px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png" decoding="async" width="16" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/24px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Folder_Hexagonal_Icon.svg/32px-Folder_Hexagonal_Icon.svg.png 2x" data-file-width="36" data-file-height="31" /></span></span> <b><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:တိုက်ကြီးများ">ကဏ္ဍ</a></b></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐745f94f9f8‐v6qrk Cached time: 20241120002819 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 0.830 seconds Real time usage: 1.690 seconds Preprocessor visited node count: 11327/1000000 Post‐expand include size: 185716/2097152 bytes Template argument size: 51872/2097152 bytes Highest expansion depth: 14/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 70971/5000000 bytes Lua time usage: 0.190/10.000 seconds Lua memory usage: 5443590/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 846.871 1 -total 33.66% 285.082 1 တမ်းပလိတ်:Infobox_တိုက် 33.20% 281.150 1 တမ်းပလိတ်:Infobox 23.10% 195.628 1 တမ်းပလိတ်:Reflist 20.11% 170.311 60 တမ်းပလိတ်:အလံ 16.43% 139.135 5 တမ်းပလိတ်:Navbox 14.27% 120.814 1 တမ်းပလိတ်:တိုက် 11.90% 100.784 2 တမ်းပလိတ်:Collapsible_list 11.08% 93.862 7 တမ်းပလိတ်:Flag 10.71% 90.736 3 တမ်းပလိတ်:Cite_book --> <!-- Saved in parser cache with key mywiki:pcache:1768:|#|:idhash:canonical and timestamp 20241120002819 and revision id 848669. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://my.wikipedia.org/w/index.php?title=အာဖရိက&amp;oldid=848669">https://my.wikipedia.org/w/index.php?title=အာဖရိက&amp;oldid=848669</a>" မှ ရယူရန်</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အထူး:ကဏ္ဍများ">ကဏ္ဍများ</a>: <ul><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA" title="ကဏ္ဍ:အာဖရိကတိုက်">အာဖရိကတိုက်</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:တိုက်ကြီးများ">တိုက်ကြီးများ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ဝှက်ထားသော ကဏ္ဍများ: <ul><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:Webarchive_template_wayback_links" title="ကဏ္ဍ:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:Pages_using_ISBN_magic_links" title="ကဏ္ဍ:Pages using ISBN magic links">Pages using ISBN magic links</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ဤစာမျက်နှာကို ၁၂ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၄၊ ၁၉:၅၉ အချိန်တွင် နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။</li> <li id="footer-info-copyright">စာသားများကို <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike လိုင်စင်</a>ဖြင့် ရရှိနိုင်ပြီး ထပ်ဆောင်းသတ်မှတ်ချက်များ ရှိနိုင်သည်။ အသေးစိတ်အတွက် <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ</a>တွင် ကြည့်ပါ။</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ကိုယ်ပိုင်ရေးရာ မူဝါဒ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%AC">ဝီကီပီးဒီးယား အကြောင်း</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%B1_%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%AF%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA">သတိပြုစရာများ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ဆော့ဖ်ဝဲလ်တီထွင်ရေးသားသူများ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/my.wikipedia.org">စာရင်းအင်း</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ကွတ်ကီး ထုတ်ပြန်ချက်</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//my.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">မိုလ်ဘိုင်း</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-ncgpv","wgBackendResponseTime":164,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.830","walltime":"1.690","ppvisitednodes":{"value":11327,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":185716,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":51872,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":70971,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 846.871 1 -total"," 33.66% 285.082 1 တမ်းပလိတ်:Infobox_တိုက်"," 33.20% 281.150 1 တမ်းပလိတ်:Infobox"," 23.10% 195.628 1 တမ်းပလိတ်:Reflist"," 20.11% 170.311 60 တမ်းပလိတ်:အလံ"," 16.43% 139.135 5 တမ်းပလိတ်:Navbox"," 14.27% 120.814 1 တမ်းပလိတ်:တိုက်"," 11.90% 100.784 2 တမ်းပလိတ်:Collapsible_list"," 11.08% 93.862 7 တမ်းပလိတ်:Flag"," 10.71% 90.736 3 တမ်းပလိတ်:Cite_book"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.190","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":5443590,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-745f94f9f8-v6qrk","timestamp":"20241120002819","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u1021\u102c\u1016\u101b\u102d\u1000","url":"https:\/\/my.wikipedia.org\/wiki\/%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q15","author":{"@type":"Organization","name":"\u101d\u102e\u1000\u102e\u1019\u102e\u1012\u102e\u101a\u102c \u1015\u101b\u1031\u102c\u1002\u103b\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1015\u1036\u1037\u1015\u102d\u102f\u1038\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-06-25T04:45:36Z","dateModified":"2024-10-12T19:59:39Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/8\/86\/Africa_%28orthographic_projection%29.svg","headline":"\u1010\u102d\u102f\u1000\u103a\u1000\u103c\u102e\u1038\u1010\u1005\u103a\u1001\u102f"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10