CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="he" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ריכרד וגנר – ויקיפדיה</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy" ,"wgMonthNames":["","ינואר","פברואר","מרץ","אפריל","מאי","יוני","יולי","אוגוסט","ספטמבר","אוקטובר","נובמבר","דצמבר"],"wgRequestId":"a1b01e26-c648-4679-97a0-d67820358b2f","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ריכרד_וגנר","wgTitle":"ריכרד וגנר","wgCurRevisionId":40004127,"wgRevisionId":40004127,"wgArticleId":14939,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["דפים עם גודלי תמונה שמכילים px מיותרים","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום קבורה","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תאריך תחילת פעילות", "ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר","ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך סיום פעילות","ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: סוגה","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום לידה","ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום פטירה","ויקיפדיה: ערכים הדורשים הבהרה","ערכים עם קישורי רשת חברתית","ערכים עם פרופילי קולנוענים-מוזיקאים","ערכים עם תבנית בריטניקה","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BIBSYS","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה HDS","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה KULTURNAV","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLK","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RSL", "ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SNAC-ID","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TLS","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה Trove","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ULAN","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF","ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF","בקרת זהויות עם 33 פריטים","ריכרד וגנר","מלחינים שעל שמם כוכב לכת מינורי","מלחינים גרמנים","מלחיני אופרה גרמנים","מלחינים מהתקופה הרומנטית","כותבי מכתבים","אמנות והגות במפנה המאה העשרים","גרמניה: אנטישמיות","אביב העמים: אישים","בוגרי אוניברסיטת לייפציג","לייפציג: אישים", "אישים שהונצחו על בולי ברית המועצות","גרמנים שנולדו ב-1813","גרמנים שנפטרו ב-1883"],"wgPageViewLanguage":"he","wgPageContentLanguage":"he","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ריכרד_וגנר","wgRelevantArticleId":14939,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"he","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"he"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false, "wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1511","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgSiteNoticeId":"2.254"};RLSTATE={"ext.gadget.ExternalLinkIcon":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready", "ext.dismissableSiteNotice.styles":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.TemplateParamWizard","ext.gadget.Summarieslist","ext.gadget.refsToLeft","ext.gadget.Wdsearch","ext.gadget.catSexSelector","ext.gadget.feedback","ext.gadget.wikibugs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking","ext.dismissableSiteNotice"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.cite.styles%7Cext.dismissableSiteNotice.styles%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=he&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=ext.gadget.ExternalLinkIcon&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=he&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/1200px-RichardWagner.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1663"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/800px-RichardWagner.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1109"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/640px-RichardWagner.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="887"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ריכרד וגנר – ויקיפדיה"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//he.m.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="עריכה" href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ויקיפדיה"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//he.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="הזנת Atom של ויקיפדיה" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ריכרד_וגנר rootpage-ריכרד_וגנר skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">לדלג לתוכן</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="תפריט ראשי" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">תפריט ראשי</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">תפריט ראשי</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ניווט </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="ביקור בעמוד הראשי [z]" accesskey="z"><span>עמוד ראשי</span></a></li><li id="n-welcomepage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D"><span>ברוכים הבאים</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%90%D7%97%D7%A8%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="רשימת השינויים האחרונים באתר [r]" accesskey="r"><span>שינויים אחרונים</span></a></li><li id="n-featured-articles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%95%D7%9E%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%9D"><span>ערכים מומלצים</span></a></li><li id="n-portals" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%9D"><span>פורטלים</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%90%D7%A7%D7%A8%D7%90%D7%99" title="טעינת דף אקראי [x]" accesskey="x"><span>ערך אקראי</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> קהילה </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%94%D7%A7%D7%94%D7%99%D7%9C%D7%94" title="אודות המיזם, איך אפשר לעזור, איפה למצוא דברים"><span>שער הקהילה</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" title="המקום למצוא מידע"><span>עזרה</span></a></li><li id="n-Ask-q" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%A5" title="דפים להתייעצות טכנית, לשונית וכו'"><span>ייעוץ</span></a></li><li id="n-village-pump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%96%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="דיוני מדיניות ודיונים כלליים על ויקיפדיה"><span>מזנון</span></a></li><li id="n-Town-square" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%99%D7%9B%D7%A8_%D7%94%D7%A2%D7%99%D7%A8" title="המקום בוויקיפדיה לשתף את הקהילה בדעותיכם בנושאים שאינם קשורים ישירות לוויקיפדיה"><span>כיכר העיר</span></a></li><li id="n-news" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%95%D7%AA" title="חדשות בנושאי ויקיפדיה שונים"><span>חדשות</span></a></li><li id="n-notice-board" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%9E%D7%95%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" title="לוח מודעות להפניית הוויקיפדים לדיונים בדפי שיחה שלא זכו לתשומת לב מספקת"><span>לוח מודעות</span></a></li><li id="n-contactUs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%99%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%AA_%D7%A7%D7%A9%D7%A8" title="איך ליצור קשר עם ויקיפדיה לצורך תיקונים, בירורים או שאלות אחרות"><span>יצירת קשר</span></a></li><li id="n-guestbook" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A1%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D" title="שתפו אותנו במשוב כללי על התרשמותכם מוויקיפדיה ומידת שביעות רצונכם ממנה"><span>ספר אורחים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9E%D7%95%D7%93_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%99" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ויקיפדיה" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-he.svg" style="width: 7.5em; height: 1.75em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="האנציקלופדיה החופשית" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-he.svg" width="120" height="12" style="width: 7.5em; height: 0.75em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A9" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>חיפוש</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="חיפוש בוויקיפדיה" aria-label="חיפוש בוויקיפדיה" autocapitalize="sentences" title="‏חיפוש בוויקיפדיה‏ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="מיוחד:חיפוש"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">חיפוש</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="כלים אישיים"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="שינוי המראה של גודל הגופן, הרוחב והצבע של הדף" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מראה" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מראה</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he" class=""><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93+%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת" class=""><span>יצירת חשבון</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93+%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o" class=""><span>כניסה לחשבון</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="אפשרויות נוספות" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים אישיים" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">כלים אישיים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="תפריט משתמש" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_he.wikipedia.org&uselang=he"><span>תרומה לוויקיפדיה</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A8%D7%A9%D7%9E%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93+%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="מומלץ ליצור חשבון ולהיכנס אליו, אך אין חובה לעשות זאת"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>יצירת חשבון</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9B%D7%A0%D7%99%D7%A1%D7%94_%D7%9C%D7%97%D7%A9%D7%91%D7%95%D7%9F&returnto=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93+%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="מומלץ להיכנס לחשבון, אך אין חובה לעשות זאת [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>כניסה לחשבון</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> דפים לעורכים שלא נכנסו לחשבון <a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%90%D7%99%D7%9D" aria-label="מידע נוסף על עריכה"><span>מידע נוסף</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="רשימת העריכות שנעשו מכתובת IP זו [y]" accesskey="y"><span>תרומות</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94_%D7%A9%D7%9C%D7%99" title="דיון על העריכות שנעשו מכתובת IP זו [n]" accesskey="n"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><div id="mw-dismissablenotice-anonplace"></div><script>(function(){var node=document.getElementById("mw-dismissablenotice-anonplace");if(node){node.outerHTML="\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice\"\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-close\"\u003E[\u003Ca tabindex=\"0\" role=\"button\"\u003Eהסתרה\u003C/a\u003E]\u003C/div\u003E\u003Cdiv class=\"mw-dismissable-notice-body\"\u003E\u003C!-- CentralNotice --\u003E\u003Cdiv id=\"localNotice\" data-nosnippet=\"\"\u003E\u003Cdiv class=\"anonnotice\" lang=\"he\" dir=\"rtl\"\u003E\u003Cp\u003E\u003Cb\u003Eתמיד רציתם לכתוב בוויקיפדיה אבל לא ידעתם איך? אתם מוזמנים לסדנת עריכה בוויקיפדיה. הסדנה תתקיים בספרייה הלאומית (בבניינה החדש) בירושלים ביום שישי, 06.12.24, בשעה 09:00. להרשמה לחצו \u003Ca href=\"/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%99%D7%96%D7%9E%D7%99_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94/%D7%92%D7%9C%D7%90%D7%9D/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99%D7%9D/%D7%A1%D7%93%D7%A0%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%94_%D7%93%D7%A6%D7%9E%D7%91%D7%A8_2024\" title=\"ויקיפדיה:מיזמי ויקיפדיה/גלאם/הספרייה הלאומית/אירועים/סדנת עריכה דצמבר 2024\"\u003Eכאן\u003C/a\u003E.\u003C/b\u003E\n\u003C/p\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E\u003C/div\u003E";}}());</script></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="אתר"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="תוכן עניינים" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">תוכן עניינים</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">הסתרה</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">התחלה</div> </a> </li> <li id="toc-ביוגרפיה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ביוגרפיה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>ביוגרפיה</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-ביוגרפיה-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק ביוגרפיה</span> </button> <ul id="toc-ביוגרפיה-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-נעוריו" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#נעוריו"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>נעוריו</span> </div> </a> <ul id="toc-נעוריו-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-תקופת_דרזדן" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#תקופת_דרזדן"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>תקופת דרזדן</span> </div> </a> <ul id="toc-תקופת_דרזדן-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-גלות,_שופנהאואר_ומתילדה_וזנדונק" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#גלות,_שופנהאואר_ומתילדה_וזנדונק"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>גלות, שופנהאואר ומתילדה וזנדונק</span> </div> </a> <ul id="toc-גלות,_שופנהאואר_ומתילדה_וזנדונק-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-בן_טיפוחיו_של_לודוויג_השני" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#בן_טיפוחיו_של_לודוויג_השני"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>בן טיפוחיו של לודוויג השני</span> </div> </a> <ul id="toc-בן_טיפוחיו_של_לודוויג_השני-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ביירוית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#ביירוית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.5</span> <span>ביירוית</span> </div> </a> <ul id="toc-ביירוית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-השנים_האחרונות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#השנים_האחרונות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.6</span> <span>השנים האחרונות</span> </div> </a> <ul id="toc-השנים_האחרונות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-יצירתו" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#יצירתו"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>יצירתו</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-יצירתו-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>שינוי מצב התת־פרק יצירתו</span> </button> <ul id="toc-יצירתו-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-האופרות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#האופרות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>האופרות</span> </div> </a> <ul id="toc-האופרות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-יצירתו_הלא-אופראית" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#יצירתו_הלא-אופראית"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>יצירתו הלא-אופראית</span> </div> </a> <ul id="toc-יצירתו_הלא-אופראית-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-יצירות_אחרות" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#יצירות_אחרות"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>יצירות אחרות</span> </div> </a> <ul id="toc-יצירות_אחרות-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-הרצל_ווגנר" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הרצל_ווגנר"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>הרצל ווגנר</span> </div> </a> <ul id="toc-הרצל_ווגנר-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-טוסקניני_ווגנר" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#טוסקניני_ווגנר"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>טוסקניני ווגנר</span> </div> </a> <ul id="toc-טוסקניני_ווגנר-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-האנטישמיות_של_וגנר" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#האנטישמיות_של_וגנר"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>האנטישמיות של וגנר</span> </div> </a> <ul id="toc-האנטישמיות_של_וגנר-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-פרשנות_הנאצים_לפועלו_של_המלחין" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#פרשנות_הנאצים_לפועלו_של_המלחין"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>פרשנות הנאצים לפועלו של המלחין</span> </div> </a> <ul id="toc-פרשנות_הנאצים_לפועלו_של_המלחין-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-החרם_על_יצירות_וגנר_בישראל" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#החרם_על_יצירות_וגנר_בישראל"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>החרם על יצירות וגנר בישראל</span> </div> </a> <ul id="toc-החרם_על_יצירות_וגנר_בישראל-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הנצחה" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הנצחה"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>הנצחה</span> </div> </a> <ul id="toc-הנצחה-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-לקריאה_נוספת" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#לקריאה_נוספת"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>לקריאה נוספת</span> </div> </a> <ul id="toc-לקריאה_נוספת-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-קישורים_חיצוניים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#קישורים_חיצוניים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>קישורים חיצוניים</span> </div> </a> <ul id="toc-קישורים_חיצוניים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-הערות_שוליים" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#הערות_שוליים"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>הערות שוליים</span> </div> </a> <ul id="toc-הערות_שוליים-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="תוכן עניינים" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="מצב תוכן העניינים" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">מצב תוכן העניינים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ריכרד וגנר</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="מעבר לערך בשפה אחרת. זמין ב־154 שפות" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-154" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">154 שפות</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אנגלית" lang="en" hreflang="en" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="English" data-language-local-name="אנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард – אבחזית" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="אבחזית" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אפריקאנס" lang="af" hreflang="af" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="אפריקאנס" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – גרמנית שווייצרית" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="גרמנית שווייצרית" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%88%AA%E1%89%BB%E1%88%AD%E1%8B%B5_%E1%89%AB%E1%8C%8D%E1%8A%90%E1%88%AD" title="ሪቻርድ ቫግነር – אמהרית" lang="am" hreflang="am" data-title="ሪቻርድ ቫግነር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="אמהרית" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אראגונית" lang="an" hreflang="an" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="אראגונית" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%A7%D8%BA%D9%86%D8%B1" title="ريخارد فاغنر – ערבית" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ريخارد فاغنر" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ערבית" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D9%8A%D8%AA%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%81%D8%A7%D8%AC%D9%86%D8%B1" title="ريتشارد فاجنر – ערבית מצרית" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ريتشارد فاجنر" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="ערבית מצרית" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אסטורית" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="אסטורית" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихьард Вагнер – אווארית" lang="av" hreflang="av" data-title="Рихьард Вагнер" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="אווארית" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – איימארית" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="איימארית" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Rixard_Vaqner" title="Rixard Vaqner – אזרית" lang="az" hreflang="az" data-title="Rixard Vaqner" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="אזרית" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%D9%82%D9%86%D8%B1" title="ریچارد واقنر – אזרבייג׳נית דרומית" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ریچارد واقنر" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="אזרבייג׳נית דרומית" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – בשקירית" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="בשקירית" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – בווארית" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="בווארית" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Ri%C4%8Derds_Vagneris" title="Ričerds Vagneris – זאמוטית" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Ričerds Vagneris" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="זאמוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рыхард Вагнер – בלארוסית" lang="be" hreflang="be" data-title="Рыхард Вагнер" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="בלארוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%8B%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D1%8D%D1%80" title="Рыхард Вагнэр – בלארוסית טרשקביץ׳" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Рыхард Вагнэр" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="בלארוסית טרשקביץ׳" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – בולגרית" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="בולגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B5%E0%A5%88%E0%A4%97%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिचार्ड वैगनर – בהוג׳פורית" lang="bh" hreflang="bh" data-title="रिचार्ड वैगनर" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="בהוג׳פורית" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ביסלמה" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="ביסלמה" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%B6%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A1_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%97%E0%A6%A8%E0%A6%BE%E0%A6%B0" title="রিশার্ড ভাগনার – בנגלית" lang="bn" hreflang="bn" data-title="রিশার্ড ভাগনার" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="בנגלית" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ברטונית" lang="br" hreflang="br" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ברטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – בוסנית" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="בוסנית" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – בטקית מנדיילינגית" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="בטקית מנדיילינגית" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – בוריאטית" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="בוריאטית" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – קטלאנית" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="קטלאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – מינדונגית" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="מינדונגית" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард – צ׳צ׳נית" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="צ׳צ׳נית" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סבואנו" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="סבואנו" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – צ׳מורו" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="צ׳מורו" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%95%DB%8C%DA%86%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%DA%A4%D8%A7%DA%AF%D9%86%DB%95%D8%B1" title="ڕیچارد ڤاگنەر – כורדית סוראנית" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ڕیچارد ڤاگنەر" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="כורדית סוראנית" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Rihard_Vagner" title="Rihard Vagner – טטרית של קרים" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Rihard Vagner" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="טטרית של קרים" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – צ׳כית" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="צ׳כית" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – צ׳ובשית" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="צ׳ובשית" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ולשית" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ולשית" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – דנית" lang="da" hreflang="da" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="דנית" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – גרמנית" lang="de" hreflang="de" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="גרמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A1%CE%AF%CF%87%CE%B1%CF%81%CE%BD%CF%84_%CE%92%CE%AC%CE%B3%CE%BA%CE%BD%CE%B5%CF%81" title="Ρίχαρντ Βάγκνερ – יוונית" lang="el" hreflang="el" data-title="Ρίχαρντ Βάγκνερ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="יוונית" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אספרנטו" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="אספרנטו" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ספרדית" lang="es" hreflang="es" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ספרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אסטונית" lang="et" hreflang="et" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="אסטונית" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – בסקית" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="בסקית" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אקסטרמדורית" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="אקסטרמדורית" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DB%8C%D8%B4%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="ریشارد واگنر – פרסית" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ریشارد واگنر" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="פרסית" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – פינית" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="פינית" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Wagneri_Richard" title="Wagneri Richard – וירו" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Wagneri Richard" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="וירו" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – צרפתית" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="צרפתית" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – פריולית" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="פריולית" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – פריזית מערבית" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="פריזית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אירית" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="אירית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%8F%AF%E6%A0%BC%E7%B4%8D" title="華格納 – סינית גאן" lang="gan" hreflang="gan" data-title="華格納" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="סינית גאן" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – קראולית גוויאנית" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="קראולית גוויאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – גאלית סקוטית" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="גאלית סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – גליסית" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="גליסית" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/R%C3%ADchard_V%C3%A1gner" title="Ríchard Vágner – גוארני" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Ríchard Vágner" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="גוארני" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – מאנית" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="מאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – האוסה" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="האוסה" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סינית האקה" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="סינית האקה" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B6%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A6_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिशार्द वाग्नर – הינדי" lang="hi" hreflang="hi" data-title="रिशार्द वाग्नर" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="הינדי" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – הינדית פיג׳ית" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="הינדית פיג׳ית" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – קרואטית" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner_(zeneszerz%C5%91)" title="Richard Wagner (zeneszerző) – הונגרית" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Richard Wagner (zeneszerző)" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="הונגרית" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8C%D5%AB%D5%AD%D5%A1%D6%80%D5%A4_%D5%8E%D5%A1%D5%A3%D5%B6%D5%A5%D6%80" title="Ռիխարդ Վագներ – ארמנית" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ռիխարդ Վագներ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ארמנית" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ‏אינטרלינגואה" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="‏אינטרלינגואה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אינדונזית" lang="id" hreflang="id" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="אינדונזית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אינטרלינגה" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="אינטרלינגה" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אילוקו" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="אילוקו" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אידו" lang="io" hreflang="io" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="אידו" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – איסלנדית" lang="is" hreflang="is" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="איסלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – איטלקית" lang="it" hreflang="it" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="איטלקית" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%92%E3%83%A3%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%BB%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%B0%E3%83%8A%E3%83%BC" title="リヒャルト・ワーグナー – יפנית" lang="ja" hreflang="ja" data-title="リヒャルト・ワーグナー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="יפנית" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ג׳מייקנית" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="ג׳מייקנית" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – יאוואית" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="יאוואית" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="რიხარდ ვაგნერი – גאורגית" lang="ka" hreflang="ka" data-title="რიხარდ ვაგნერი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="גאורגית" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – קבייה" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="קבייה" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – קזחית" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="קזחית" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%A6%AC%ED%95%98%EB%A5%B4%ED%8A%B8_%EB%B0%94%EA%B7%B8%EB%84%88" title="리하르트 바그너 – קוריאנית" lang="ko" hreflang="ko" data-title="리하르트 바그너" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="קוריאנית" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – קורנית" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="קורנית" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – קירגיזית" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="קירגיזית" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ricardus_Wagner" title="Ricardus Wagner – לטינית" lang="la" hreflang="la" data-title="Ricardus Wagner" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="לטינית" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – לוקסמבורגית" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="לוקסמבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D1%8C%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихьард Вагнер – לזגית" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Рихьард Вагнер" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="לזגית" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – לינגווה פראנקה נובה" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="לינגווה פראנקה נובה" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – לימבורגית" lang="li" hreflang="li" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="לימבורגית" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ליגורית" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="ליגורית" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – לומברדית" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="לומברדית" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ליטאית" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="ליטאית" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Rihards_V%C4%81gners" title="Rihards Vāgners – לטבית" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Rihards Vāgners" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="לטבית" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – בניומסית" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="בניומסית" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Banyumasan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – מלגשית" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="מלגשית" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – מיננגקבאו" lang="min" hreflang="min" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="מיננגקבאו" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – מקדונית" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="מקדונית" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%9A%E0%B5%8D%E0%B4%9A%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%A1%E0%B5%8D_%E0%B4%B5%E0%B4%BE%E0%B4%97%E0%B5%8D%E0%B4%A8%E0%B5%BC" title="റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ – מליאלאם" lang="ml" hreflang="ml" data-title="റിച്ചാർഡ് വാഗ്നർ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="מליאלאם" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – מונגולית" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="מונגולית" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B5%E0%A5%85%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिचर्ड वॅग्नर – מראטהית" lang="mr" hreflang="mr" data-title="रिचर्ड वॅग्नर" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="מראטהית" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – מלאית" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="מלאית" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – מירנדזית" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="מירנדזית" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – נהואטל" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="נהואטל" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – גרמנית תחתית" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="גרמנית תחתית" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%9A%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A1_%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%97%E0%A5%8D%E0%A4%A8%E0%A4%B0" title="रिचार्ड वाग्नर – נווארי" lang="new" hreflang="new" data-title="रिचार्ड वाग्नर" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="נווארי" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – הולנדית" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="הולנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – נורווגית חדשה" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="נורווגית חדשה" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – נורווגית ספרותית" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="נורווגית ספרותית" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אוקסיטנית" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="אוקסיטנית" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ליווי־קארלית" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="ליווי־קארלית" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард – אוסטית" lang="os" hreflang="os" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="אוסטית" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%9A%E0%A8%B0%E0%A8%A1_%E0%A8%B5%E0%A9%88%E0%A8%97%E0%A8%A8%E0%A8%B0" title="ਰਿਚਰਡ ਵੈਗਨਰ – פנג׳אבי" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਰਿਚਰਡ ਵੈਗਨਰ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="פנג׳אבי" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – פמפאניה" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="פמפאניה" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – פיקרדית" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="פיקרדית" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – פולנית" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="פולנית" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – פיימונטית" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="פיימונטית" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%86%D8%B1%DA%88_%D9%88%DB%8C%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="رچرڈ ویگنر – פנג׳בית מערבית" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="رچرڈ ویگنر" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="פנג׳בית מערבית" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – פורטוגזית" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="פורטוגזית" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – קצ׳ואה" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="קצ׳ואה" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – רומנית" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="רומנית" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард – רוסית" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="רוסית" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D2%91%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Ріхард Ваґнер – רוסינית קרפטית" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Ріхард Ваґнер" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="רוסינית קרפטית" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер Рихард – סאחה" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Вагнер Рихард" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="סאחה" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סרדינית" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="סרדינית" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סיציליאנית" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="סיציליאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סקוטית" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="סקוטית" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סרבו-קרואטית" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="סרבו-קרואטית" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אנגלית פשוטה" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="אנגלית פשוטה" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סלובקית" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="סלובקית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סלובנית" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="סלובנית" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אלבנית" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="אלבנית" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="ערך מומלץ"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – סרבית" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="סרבית" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – פריזית סאטרלנדית" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="פריזית סאטרלנדית" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סונדנזית" lang="su" hreflang="su" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="סונדנזית" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – שוודית" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="שוודית" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – סווהילי" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="סווהילי" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%9A%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D_%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%A9%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="ரிச்சார்ட் வாக்னர் – טמילית" lang="ta" hreflang="ta" data-title="ரிச்சார்ட் வாக்னர்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="טמילית" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – טג׳יקית" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="טג׳יקית" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%8A%E0%B8%8A%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%97_%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%AD%E0%B8%A3%E0%B9%8C" title="ริชชาร์ท วากเนอร์ – תאית" lang="th" hreflang="th" data-title="ริชชาร์ท วากเนอร์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="תאית" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – טאגאלוג" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="טאגאלוג" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – טורקית" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="טורקית" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Рихард Вагнер – טטרית" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Рихард Вагнер" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="טטרית" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4_%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80" title="Ріхард Вагнер – אוקראינית" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ріхард Вагнер" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="אוקראינית" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%DA%86%D8%B1%DA%88_%D9%88%D8%A7%DA%AF%D9%86%D8%B1" title="رچرڈ واگنر – אורדו" lang="ur" hreflang="ur" data-title="رچرڈ واگنر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="אורדו" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – אוזבקית" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="אוזבקית" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ונציאנית" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="ונציאנית" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Vagner_Rihard" title="Vagner Rihard – ופסית" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Vagner Rihard" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="ופסית" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – וייטנאמית" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="וייטנאמית" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – ‏וולאפיק" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="‏וולאפיק" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – וראית" lang="war" hreflang="war" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="וראית" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E5%BE%B7%C2%B7%E7%93%A6%E6%A0%BC%E7%BA%B3" title="理查德·瓦格纳 – סינית וו" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="理查德·瓦格纳" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="סינית וו" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B0%D0%B3%D0%BD%D0%B5%D1%80,_%D0%A0%D0%B8%D1%85%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Вагнер, Рихард – קלמיקית" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Вагнер, Рихард" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="קלמיקית" class="interlanguage-link-target"><span>Хальмг</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%AE%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%93_%E1%83%95%E1%83%90%E1%83%92%E1%83%9C%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%98" title="რიხარდ ვაგნერი – מינגרלית" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="რიხარდ ვაგნერი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="מינגרלית" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%95%D7%90%D7%92%D7%A0%D7%A2%D7%A8" title="ריכארד וואגנער – יידיש" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ריכארד וואגנער" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="יידיש" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – יורובה" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="יורובה" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%E5%BE%B7%C2%B7%E7%93%A6%E6%A0%BC%E7%BA%B3" title="理查德·瓦格纳 – סינית" lang="zh" hreflang="zh" data-title="理查德·瓦格纳" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="סינית" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Richard_Wagner" title="Richard Wagner – מין נאנית" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Richard Wagner" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="מין נאנית" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%90%86%E6%9F%A5%C2%B7%E8%8F%AF%E6%A0%BC%E7%B4%8D" title="理查·華格納 – קנטונזית" lang="yue" hreflang="yue" data-title="理查·華格納" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="קנטונזית" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1511#sitelinks-wikipedia" title="עריכת קישורים בין־לשוניים" class="wbc-editpage">עריכת הקישורים</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="מרחבי שם"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="צפייה בדף התוכן [c]" accesskey="c"><span>ערך</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%97%D7%94:%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" rel="discussion" title="שיחה על דף התוכן [t]" accesskey="t"><span>שיחה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="שינוי הגוון השפה" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">עברית</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="צפיות"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=history" title="גרסאות קודמות של דף זה [h]" accesskey="h"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="כלים" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">כלים</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">כלים</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">הסתרה</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="אפשרויות נוספות" > <div class="vector-menu-heading"> פעולות </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8"><span>קריאה</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit" title="עריכת קוד המקור של הדף הזה [e]" accesskey="e"><span>עריכת קוד מקור</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit" title="עריכת הדף הזה [v]" accesskey="v"><span>עריכה</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=history"><span>גרסאות קודמות</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> כללי </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%9C%D7%9B%D7%90%D7%9F/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="רשימה של כל דפי הוויקי שמקשרים לדף הזה [j]" accesskey="j"><span>דפים המקושרים לכאן</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A9%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" rel="nofollow" title="השינויים האחרונים בדפים המקושרים מהדף הזה [k]" accesskey="k"><span>שינויים בדפים המקושרים</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93%D7%99%D7%9D" title="רשימה של כל הדפים המיוחדים [q]" accesskey="q"><span>דפים מיוחדים</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&oldid=40004127" title="קישור קבוע לגרסה הזאת של הדף הזה"><span>קישור קבוע</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=info" title="מידע נוסף על הדף הזה"><span>מידע על הדף</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98_%D7%93%D7%A3_%D7%96%D7%94&page=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&id=40004127&wpFormIdentifier=titleform" title="מידע איך לצטט את הדף הזה"><span>ציטוט הדף הזה</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%9E%D7%A7%D7%A6%D7%A8_%D7%9B%D7%AA%D7%95%D7%91%D7%95%D7%AA&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%259B%25D7%25A8%25D7%2593_%25D7%2595%25D7%2592%25D7%25A0%25D7%25A8"><span>קבלת כתובת מקוצרת</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhe.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D7%25A8%25D7%2599%25D7%259B%25D7%25A8%25D7%2593_%25D7%2595%25D7%2592%25D7%25A0%25D7%25A8"><span>הורדת קוד QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> הדפסה/יצוא </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:%D7%A1%D7%A4%D7%A8&bookcmd=book_creator&referer=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93+%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8"><span>יצירת ספר</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%97%D7%93:DownloadAsPdf&page=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=show-download-screen"><span>הורדה כ־PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&printable=yes" title="גרסה להדפסה של הדף הזה [p]" accesskey="p"><span>גרסה להדפסה</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> במיזמים אחרים </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Richard_Wagner" hreflang="en"><span>ויקישיתוף</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" hreflang="he"><span>ויקיציטוט</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1511" title="קישור לפריט המשויך במאגר הנתונים [g]" accesskey="g"><span>פריט ויקינתונים</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="כלי דף"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="מראה"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">מראה</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">העברה לסרגל הצד</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">הסתרה</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">מתוך ויקיפדיה, האנציקלופדיה החופשית</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="he" dir="rtl"><div class="noexcerpt noprint" style="font-size: 90%; color: #555577; margin-right: 22px;"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/25px-Disambig_RTL.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/38px-Disambig_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Disambig_RTL.svg/50px-Disambig_RTL.svg.png 2x" data-file-width="220" data-file-height="168" /></span></span> <span class="nodisambig">המונח "וגנר" מפנה לכאן. אם הכוונה למשמעות אחרת, ראו <a href="/wiki/%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8_(%D7%A4%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D)" class="mw-disambig" title="וגנר (פירושונים)">וגנר (פירושונים)</a></span>.</div> <table class="infobox" style="width: 20em; font-size: 95%;"><caption dir="auto" style="background: #bfe0bf; border:1px solid #aaaaaa; border-bottom:0px;"><bdi><span dir="rtl">ריכרד וגנר</span></bdi><br /><bdi><span dir="ltr"><b>Richard Wagner</b></span></bdi></caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:RichardWagner.jpg" class="mw-file-description" title="וגנר במינכן, 1871"><img alt="וגנר במינכן, 1871" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/250px-RichardWagner.jpg" decoding="async" width="250" height="346" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/375px-RichardWagner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9d/RichardWagner.jpg/500px-RichardWagner.jpg 2x" data-file-width="1369" data-file-height="1897" /></a><figcaption>וגנר במינכן, 1871</figcaption></figure></td></tr><tr><td colspan="2" class="thumbcaption borderless" style="text-align:center">וגנר במינכן, 1871</td></tr><tr><th scope="row"> לידה</th><td> <a href="/wiki/22_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="22 במאי">22 במאי</a> <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a><br /><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ממלכת סקסוניה"><img alt="ממלכת סקסוניה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/State_flag_of_Saxony_before_1815.svg/22px-State_flag_of_Saxony_before_1815.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/State_flag_of_Saxony_before_1815.svg/33px-State_flag_of_Saxony_before_1815.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/66/State_flag_of_Saxony_before_1815.svg/44px-State_flag_of_Saxony_before_1815.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span> <a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%92" title="לייפציג">לייפציג</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ממלכת סקסוניה">סקסוניה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P569" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> פטירה</th><td> <a href="/wiki/13_%D7%91%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A8" title="13 בפברואר">13 בפברואר</a> <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a><span style="white-space: nowrap;"> (בגיל 69)</span><br /><span class="flagicon"><span style="display:none">ממלכת איטליה</span><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="ממלכת איטליה"><img alt="ממלכת איטליה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/22px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/33px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/78/Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg/44px-Flag_of_Italy_%281861%E2%80%931946%29.svg.png 2x" data-file-width="1500" data-file-height="1000" /></a></span></span> <a href="/wiki/%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94" title="ונציה">ונציה</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%90%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%99%D7%94" title="ממלכת איטליה">איטליה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P569" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> שם לידה</th><td> <span lang="de" title="גרמנית">Wilhelm Richard Wagner</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P1477" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> שם במה</th><td> K. Freigedank <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P742" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מקום קבורה</th><td> <span lang="en" dir="ltr">Wahnfried</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P119" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> מוקד פעילות</th><td> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ממלכת סקסוניה">ממלכת סקסוניה</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P27" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> תקופת הפעילות</th><td> <a href="/wiki/1831" title="1831">1831</a>–<a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> (כ־52 שנים)</td></tr><tr><th scope="row"> מקום לימודים</th><td> <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%92" title="אוניברסיטת לייפציג">אוניברסיטת לייפציג</a>, קרויצשולה, בית הספר ע"ש תומאס בלייפציג <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P69" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> סוגה</th><td> <span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94" title="אופרה">אופרה</a></span>, <span style="unicode-bidi:isolate"><span lang="en" dir="ltr">choral symphony</span></span>, <span style="unicode-bidi:isolate"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="מוזיקה קלאסית">מוזיקה קלאסית</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P136" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> שפה מועדפת</th><td> <a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="גרמנית">גרמנית</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P1412" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> <a href="/wiki/%D7%9B%D7%9C%D7%99_%D7%A0%D7%92%D7%99%D7%A0%D7%94" title="כלי נגינה">כלי נגינה</a></th><td> <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%A0%D7%AA%D7%A8" title="פסנתר">פסנתר</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P1303" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> בן או בת זוג</th><td> <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%96%D7%99%D7%9E%D7%94_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="קוזימה וגנר">קוזימה וגנר</a><br />מינה פלאנר <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P26" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> צאצאים</th><td> <a href="/wiki/%D7%96%D7%99%D7%92%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="זיגפריד וגנר">זיגפריד וגנר</a>, איזולדה וגנר <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P40" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row"> פרסים והוקרה</th><td> אות המסדר מקסימיליאן של בוואריה למדעים ואמנויות<span style="font-size:0.9em"> (<span title="נקודת זמן" class="propertylink-wikidata-qualifier"><span><span>1873</span></span></span>)</span> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he#P166" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"> <b><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/name/nm0003471/">פרופיל ב-IMDb</a></b></td></tr><tr><th scope="row"> חתימה</th><td> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Richard_Wagner_Signature.svg" class="mw-file-description" title="חתימה"><img alt="חתימה" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Richard_Wagner_Signature.svg/180px-Richard_Wagner_Signature.svg.png" decoding="async" width="180" height="61" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Richard_Wagner_Signature.svg/270px-Richard_Wagner_Signature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Richard_Wagner_Signature.svg/360px-Richard_Wagner_Signature.svg.png 2x" data-file-width="349" data-file-height="119" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:left"><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511" title="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית"><img alt="לעריכה בוויקינתונים שמשמש מקור לחלק מהמידע בתבנית" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/22px-Wikidata-logo_S.svg.png" decoding="async" width="22" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/33px-Wikidata-logo_S.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Wikidata-logo_S.svg/44px-Wikidata-logo_S.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2" title="עזרה:תבנית מידע"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/16px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/24px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/63/OOjs_UI_icon_info_big.svg/32px-OOjs_UI_icon_info_big.svg.png 2x" data-file-width="24" data-file-height="24" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>וילהלם ריכרד וגנר</b> (ב<a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="גרמנית">גרמנית</a>: <b>Wilhelm Richard Wagner</b>;‏ <a href="/wiki/22_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="22 במאי">22 במאי</a> <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a> – <a href="/wiki/13_%D7%91%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A8" title="13 בפברואר">13 בפברואר</a> <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a>) היה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%99%D7%9F" title="מלחין">מלחין</a>, תאורטיקן מוזיקה ו<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A1%D7%90%D7%99_(%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%91_%D7%9E%D7%A1%D7%95%D7%AA)" class="mw-redirect" title="מסאי (כותב מסות)">מסאי</a> <a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="גרמני">גרמני</a>, שעיקר תרומתו בתחום ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94" title="אופרה">אופרה</a>. יצירתו, בעיקר המאוחרת יותר, בולטת במרקם מורכב ובסגנון מוזיקלי שנחשב בדרך כלל לפסגת הזרם ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%94%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%AA" title="המוזיקה הקלאסית בתקופה הרומנטית">רומנטי</a>. רבות מהאופרות שלו נחשבות ליצירות מופת, לדוגמה: מחזור האופרות "<a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92" title="טבעת הניבלונג">טבעת הניבלונג</a>" והאופרה "<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%92" title="אמני השירה מנירנברג">אמני השירה מנירנברג</a>". וגנר כתב הן את ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="לברית">לברית</a> והן את המוזיקה לכל אחת מהאופרות שלו. </p><p>לווגנר הייתה השפעה גדולה על התרבות העולמית, בעיקר בזכות 13 האופרות שכתב. יצירותיו השפיעו גם על גדולי ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%A8" title="סופר">סופרים</a>, ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%92%D7%94_%D7%93%D7%A2%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="הוגה דעות">הוגים</a> וה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%A8" title="משורר">משוררים</a>, בהם <a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%A1_%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="תומאס מאן">תומאס מאן</a>, <a href="/wiki/%D7%A9%D7%90%D7%A8%D7%9C_%D7%91%D7%95%D7%93%D7%9C%D7%A8" title="שארל בודלר">שארל בודלר</a> ו<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%A0%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%94" title="פרידריך ניטשה">פרידריך ניטשה</a>. גם חוזה המדינה <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%96%D7%90%D7%91_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%9C" title="בנימין זאב הרצל">בנימין זאב הרצל</a> ציין במכתביו את התרשמותו העמוקה מהאופרה "<a href="/wiki/%D7%98%D7%A0%D7%94%D7%95%D7%99%D7%96%D7%A8" title="טנהויזר">טנהויזר</a>". </p><p>ביצירותיו, במיוחד אלה של תקופתו המאוחרת, בולטים ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="הרמוניה">הרמוניה</a>, ה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8" title="תזמור">תזמור</a> ושימוש ב<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%98%D7%9E%D7%95%D7%98%D7%99%D7%91" title="לייטמוטיב">לייטמוטיבים</a> באופרות. הלחנתו השפיעה על מלחינים ומוזיקאים רבים ובכלל על התפתחות המוזיקה הקלאסית. לעתים מתוארת האופרה שלו <a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="טריסטן ואיזולדה (אופרה)">טריסטן ואיזולדה</a> כנקודת מפנה מהרומנטיקה המאוחרת אל תחילת המוזיקה המודרנית. </p><p>וגנר נודע ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="אנטישמיות">אנטישמיות</a> החריפה שלו, ובקשר של המוזיקה שלו ושל משפחתו אל <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%A0%D7%90%D7%A6%D7%99%D7%AA" title="המפלגה הנאצית">הנאצים</a> לאחר מותו. מסיבות אלה מוחרמות יצירותיו על ידי התזמורות הגדולות ב<a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">ישראל</a>,<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ועל ידי <a href="/wiki/%D7%AA%D7%90%D7%92%D7%99%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99" title="תאגיד השידור הישראלי">תאגיד השידור הישראלי</a>.<sup id="cite_ref-קול_המוסיקה_וגנר_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-קול_המוסיקה_וגנר-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ביוגרפיה"><span id=".D7.91.D7.99.D7.95.D7.92.D7.A8.D7.A4.D7.99.D7.94"></span>ביוגרפיה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=1" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ביוגרפיה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=1" title="עריכת פסקה: "ביוגרפיה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="נעוריו"><span id=".D7.A0.D7.A2.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.95"></span>נעוריו</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=2" title="עריכת קוד המקור של הפרק: נעוריו"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=2" title="עריכת פסקה: "נעוריו"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Young_richard_wagner.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Young_richard_wagner.jpg/250px-Young_richard_wagner.jpg" decoding="async" width="250" height="308" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Young_richard_wagner.jpg/375px-Young_richard_wagner.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Young_richard_wagner.jpg/500px-Young_richard_wagner.jpg 2x" data-file-width="519" data-file-height="640" /></a><figcaption>וגנר בצעירותו</figcaption></figure> <p>ריכרד וגנר נולד ב<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%92" title="לייפציג">לייפציג</a> שב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="ממלכת סקסוניה">ממלכת סקסוניה</a> (כיום <a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="גרמניה">גרמניה</a>) ב-<a href="/wiki/22_%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="22 במאי">22 במאי</a> <a href="/wiki/1813" title="1813">1813</a>. אביו, פרידריך וגנר, שהיה רשם משטרתי, נפטר שישה חודשים לאחר לידתו. ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="אוגוסט">אוגוסט</a> <a href="/wiki/1814" title="1814">1814</a> נישאה אמו לשחקן לודוויג גאייר, שאותו הכירה עוד בתקופה שבה שכר חדר בבית המשפחה בהיותו סטודנט. גאייר מת כשווגנר היה בן שש, ואמו של וגנר גידלה אותו לבדה. בבגרותו סבר וגנר שגאייר היה אביו, וכך אף כתב במכתב לאחותו. </p><p>וגנר הצעיר שאף להיות <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%96%D7%90%D7%99" title="מחזאי">מחזאי</a>, והתעניינותו במוזיקה תחילתה בכוונתו להעשיר את הדרמות שתכנן לכתוב ו<a href="/wiki/%D7%91%D7%9E%D7%90%D7%99" title="במאי">לביים</a>. ריכרד נמשך לדרמה ולמוזיקה אמנותית, ורכש הכשרה מוזיקלית בלהקת תומאס-קאנטוריי.<sup id="cite_ref-:0_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ב-1831 החל בלימודי <a href="/wiki/%D7%94%D7%9C%D7%97%D7%A0%D7%94" title="הלחנה">הלחנה</a> ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%92" title="אוניברסיטת לייפציג">אוניברסיטת לייפציג</a>. בתקופה זו הושפע מיצירותיו של <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%93%D7%95%D7%95%D7%99%D7%92_%D7%95%D7%90%D7%9F_%D7%91%D7%98%D7%94%D7%95%D7%91%D7%9F" title="לודוויג ואן בטהובן">בטהובן</a> ומן האופרה "<a href="/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%9C%D7%A2_%D7%94%D7%97%D7%95%D7%A4%D7%A9%D7%99" title="הקלע החופשי">הקלע החופשי</a>" של <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9C_%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%95%D7%91%D7%A8" title="קרל מריה פון ובר">ובר</a>.<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="#cite_note-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>בשנת 1832, כשהוא בן 19 בלבד, השלים את ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="ליברית">ליברית</a> לאופרה הראשונה שלו, "<a href="/wiki/%D7%94%D7%97%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%94" title="החתונה">החתונה</a>". הוא נטש את העבודה על האופרה והשמיד את הליברית לאחר שאחותו הביעה בפניו את שאט נפשה מסיפור העלילה. רק שלושה קטעים שרדו מן העבודה המקורית. כשהוא בן עשרים, ב-1833, סיים את כתיבת האופרה השנייה שלו, "<a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="הפיות">הפיות</a>". האופרה, המחקה את סגנונו של ובר, הוצגה רק כ-50 שנה מאוחר יותר. וגנר עסק בינתיים במשרות קצרות כ<a href="/wiki/%D7%9E%D7%A0%D7%94%D7%9C_%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%99" title="מנהל מוזיקלי">מנהל מוזיקלי</a> ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94" title="בית אופרה">בתי האופרה</a> של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="מגדבורג">מגדבורג</a> ו<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%A1%D7%91%D7%A8%D7%92" class="mw-redirect" title="קניגסברג">קניגסברג</a>, ובזמן זה כתב את "<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%94%D7%91%D7%94" title="איסור האהבה">איסור האהבה</a>" (<i>Das Liebesverbot</i>), המבוסס על "<a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%94_%D7%9B%D7%A0%D7%92%D7%93_%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%94_(%D7%9E%D7%97%D7%96%D7%94)" title="מידה כנגד מידה (מחזה)">מידה כנגד מידה</a>" מאת <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%90%D7%9D_%D7%A9%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%A1%D7%A4%D7%99%D7%A8" title="ויליאם שייקספיר">ויליאם שייקספיר</a>. אופרה זו הועלתה על במה במגדבורג ב-<a href="/wiki/1836" title="1836">1836</a>, אך לא זכתה להצלחה.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>בשנת 1836 נישא וגנר לשחקנית מינה פלאנר, והם עברו ל<a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%92%D7%94" title="ריגה">ריגה</a> (אז בשטחה של <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="האימפריה הרוסית">האימפריה הרוסית</a>), שם קיבל וגנר את משרת המנהל המוזיקלי של בית האופרה המקומי (לימים <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94" title="האופרה הלאומית של לטביה">האופרה הלאומית של לטביה</a>). המעבר לריגה היה גם בשל תנאי העבודה והשכר הגרועים ב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%92%D7%A1%D7%91%D7%A8%D7%92" class="mw-redirect" title="קניגסברג">קניגסברג</a> וב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%93%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%92" title="מגדבורג">מגדבורג</a>. אולם חצי שנה לאחר הנישואים, נמלטה פלאנר מווגנר אל בית הוריה ב<a href="/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%96%D7%93%D7%9F" title="דרזדן">דרזדן</a>, בשל התנהגותו העריצה והשתלטנית. לאחר קיץ שלם של שידולים והבטחות, הצליח וגנר להשיבה אליו. אך היה זה אות מבשר רעות לנישואים כושלים, שהסתיימו במפח נפש שלושים שנה מאוחר יותר.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>וגנר, שקץ בתיאטראות פרובינציאליים והושפע מן ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%90%D7%A0%D7%93_%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94" class="mw-redirect" title="גראנד אופרה">גראנד אופרה</a> ה<a href="/wiki/%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="צרפת">צרפתית</a> כפי שהתגלמה ב"<a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%98_%D7%94%D7%A9%D7%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="רוברט השד (הדף אינו קיים)">רוברט השד</a>" ו"<a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%95%D7%98%D7%99%D7%9D_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="ההוגנוטים (אופרה)">ההוגנוטים</a>" של <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%90%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%95_%D7%9E%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%91%D7%A8" title="ג'אקומו מאיירבר">ג'אקומו מאיירבר</a>, החל לחבר בחורף השני שלו בריגה את "<a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99" title="ריאנצי">ריאנצי</a>". הוא פנה במכתב אל ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA%D7%9F" class="mw-redirect" title="לבריתן">לבריתן</a> הצרפתי <a href="/wiki/%D7%90%D7%96%27%D7%9F_%D7%A1%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%91" title="אז'ן סקריב">אז'ן סקריב</a>, אך זה לא השיב לו. אז פנה בבקשת המלצה וחסות אל ג'אקומו מאיירבר. גם למכתב זה לא הגיעה תשובה, אך וגנר לא נכנע. די היה לו, שיצר קשר עם <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%96" title="פריז">פריז</a>, ובשעה שתכנן את מנוסתו מנושיו בריגה, האמין כי לקשר זה יש בסיס של ממש. בעזרת ידיד, ולאחר מכירת כל חפציהם, הצליחו בני הזוג לגייס די כסף למסע המילוט מריגה בשנת 1839. כיוון שדרכוניהם הוחרמו, הם התגנבו בסירה קטנה לאונייה בחשכת הלילה, ואחרי שהצליחו במאמצים רבים להעלות אל הסיפון גם את כלבם ה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%A4%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%9C%D7%A0%D7%93_(%D7%9B%D7%9C%D7%91)" title="ניופאונדלנד (כלב)">ניופאונדלנדי</a> הענק, שווגנר סירב להיפרד ממנו, הסתתרו עד שהאונייה התרחקה מן החוף.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> במהלך מנוסתם נקלעו לסערה בים בדרכם ל<a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%9F" title="לונדון">לונדון</a>, ומהפלגה זו שאב וגנר את השראתו ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94" title="אופרה">אופרה</a> "<a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%A3_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="ההולנדי המעופף (אופרה)">ההולנדי המעופף</a>".<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ההסתבכות בחובות ליוותה את וגנר כל שארית חייו. בני הזוג התגוררו מספר שנים בפריז, שם התפרנס וגנר מכתיבת מאמרים ומעיבוד אופרות של מלחינים אחרים. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="תקופת_דרזדן"><span id=".D7.AA.D7.A7.D7.95.D7.A4.D7.AA_.D7.93.D7.A8.D7.96.D7.93.D7.9F"></span>תקופת דרזדן</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=3" title="עריכת קוד המקור של הפרק: תקופת דרזדן"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=3" title="עריכת פסקה: "תקופת דרזדן"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ב-<a href="/wiki/1840" title="1840">1840</a> סיים וגנר את כתיבת האופרה השלישית שלו, "<a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99" title="ריאנצי">ריאנצי</a>". ה<a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%A4%D7%A8-%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94" title="זמפר-אופרה">תיאטרון המלכותי של דרזדן</a> בממלכת <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A7%D7%A1%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="סקסוניה">סקסוניה</a>, בתמיכתו של ג'אקומו מאיירבר הסכים להציג את האופרה. ב-<a href="/wiki/1842" title="1842">1842</a> עברו וגנר ואשתו לעיר, "ריאנצי" הוצגה שם וזכתה להצלחה רבה. בשש השנים שלאחר מכן התגורר וגנר בדרזדן, וב-<a href="/wiki/1843" title="1843">1843</a> התמנה למנצח הרשמי של בית המלוכה של סקסוניה ולמשרת ההופקאפלמייסטר בדרזדן.<sup id="cite_ref-:0_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> בתקופה זו כתב והציג את "ההולנדי המעופף" ואת "<a href="/wiki/%D7%98%D7%A0%D7%94%D7%95%D7%99%D7%96%D7%A8" title="טנהויזר">טנהויזר</a>".<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>שהותם של בני הזוג בדרזדן הגיעה לסיומה בשל מעורבותו הפוליטית (ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%A6%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%96%D7%9D" title="סוציאליזם">סוציאליסטית</a>) של וגנר. במדינות הגרמניות השונות הלכה והתעצמה תנועה <a href="/wiki/%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="לאומיות">לאומית</a> שדרשה חירויות רבות יותר ואת איחודן הפוליטי של מדינות <a href="/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%A6%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="הקונפדרציה הגרמנית">הקונפדרציה הגרמנית</a>. וגנר היה שותף פעיל בתנועה זו, ואירח בביתו פעילים חשובים בה, כדוגמת ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A8%D7%9B%D7%95-%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%96%D7%9D" title="אנרכו-קומוניזם">אנרכו-קומוניסט</a> ה<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="רוסיה">רוסי</a> <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9B%D7%90%D7%99%D7%9C_%D7%91%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9F" class="mw-redirect" title="מיכאיל בקונין">מיכאיל בקונין</a>. </p><p>באפריל <a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a>, במהלך מרידות <a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%9D" title="אביב העמים">אביב העמים</a>, הגיעה המחאה נגד ממשלת סקסוניה לשיא, והמלך פרידריך אוגוסט השני פיזר את ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%9C%D7%9E%D7%A0%D7%98" title="פרלמנט">פרלמנט</a>. במאי פרץ מרד של ממש, ווגנר השתתף בו באופן שולי. המרד דוכא בידי כוח משולב של כוחות סקסוניים ו<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="פרוסיה">פרוסיים</a>, והוצאו צווי מעצר נגד פעילים מהפכנים. וגנר הצליח לברוח, תחילה לפריז שם מצא קורת גג ופרנסה (העתקת <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%98%D7%99%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94" title="פרטיטורה">פרטיטורות</a> לאופרות) בעזרת <a href="/wiki/%D7%92%27%D7%90%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%95_%D7%9E%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%91%D7%A8" title="ג'אקומו מאיירבר">ג'אקומו מאיירבר</a>, ואחר-כך המשיך ל<a href="/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9A" title="ציריך">ציריך</a>. חבריו למרד, שלא הצליחו להימלט, נאסרו למשך שנים ארוכות. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="גלות,_שופנהאואר_ומתילדה_וזנדונק"><span id=".D7.92.D7.9C.D7.95.D7.AA.2C_.D7.A9.D7.95.D7.A4.D7.A0.D7.94.D7.90.D7.95.D7.90.D7.A8_.D7.95.D7.9E.D7.AA.D7.99.D7.9C.D7.93.D7.94_.D7.95.D7.96.D7.A0.D7.93.D7.95.D7.A0.D7.A7"></span>גלות, שופנהאואר ומתילדה וזנדונק</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=4" title="עריכת קוד המקור של הפרק: גלות, שופנהאואר ומתילדה וזנדונק"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=4" title="עריכת פסקה: "גלות, שופנהאואר ומתילדה וזנדונק"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>את שתים עשרה השנים הבאות עשה וגנר בגלות. לפני פרוץ המרי בדרזדן השלים את האופרה "<a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%94%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="לוהנגרין (אופרה)">לוהנגרין</a>", ועתה הפציר בחברו <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A5_%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%98" title="פרנץ ליסט">פרנץ ליסט</a> שיביא להצגתה בהיעדרו. ליסט נענה לבקשה וניצח על הבכורה ב<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%99%D7%9E%D7%90%D7%A8" title="ויימאר">וויימאר</a> באוגוסט 1850.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>וגנר היה בתקופה זו במצב אישי קשה, מבודד מהעולם המוזיקלי הגרמני וללא הכנסה קבועה. לטיוטות שהלחין אז – מהן צמח לבסוף מחזור האופרות "<a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92" title="טבעת הניבלונג">טבעת הניבלונג</a>" – לא היה סיכוי להיות מושמעות. אשתו, שלא הייתה מרוצה מהאופרות שחיבר אחרי "ריאנצי", שקעה ב<a href="/wiki/%D7%93%D7%99%D7%9B%D7%90%D7%95%D7%9F" class="mw-redirect" title="דיכאון">דיכאון</a> עמוק. <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%9C%D7%AA_%D7%A2%D7%95%D7%A8" title="מחלת עור">מחלת עור</a> שפקדה אותו הקשתה עליו את הכתיבה.<sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>התפוקה העיקרית של וגנר בשנותיו ב<a href="/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%A8%D7%99%D7%9A" title="ציריך">ציריך</a> הייתה מאמרים שכתב. במאמר מ-<a href="/wiki/1849" title="1849">1849</a> תיאר את מושג ה<a href="/wiki/%D7%92%D7%96%D7%90%D7%9E%D7%98%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%95%D7%A8%D7%A7" title="גזאמטקונסטוורק">גזאמטקונסטוורק</a>, יצירת האמנות הכוללת, בה משתלבים סוגי אמנות שונים כגון <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94" title="מוזיקה">מוזיקה</a>, <a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94" title="שירה">שירה</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%9C" class="mw-redirect" title="מחול">מחול</a>, <a href="/wiki/%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%A8" title="ציור">ציור</a> ו<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%9E%D7%94" title="אמנות הבמה">אמנויות הבמה</a>. שנה אחר כך כתב את המאמר "<a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D_%D7%91%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94" class="mw-redirect" title="היהודים במוזיקה">היהודים במוזיקה</a>", שבו השתלח ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="אנטישמיות">אנטישמיות</a> נטולת רסן במלחינים היהודיים, ובמאמר "אופרה ודרמה", שנכתב שנה מאוחר יותר, תיאר את העקרונות ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A1%D7%AA%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אסתטיקה">אסתטיים</a> שהנחו אותו בכתיבת "טבעת הניבלונג". </p><p>בשנים הבאות נתקל וגנר בשני מקורות השראה שהביאוהו לכתיבת האופרה הנודעת "<a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="טריסטן ואיזולדה (אופרה)">טריסטן ואיזולדה</a>". מקור ההשראה הראשון היו כתביו של ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%A3" title="פילוסוף">פילוסוף</a> <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%A8_%D7%A9%D7%95%D7%A4%D7%A0%D7%94%D7%90%D7%95%D7%90%D7%A8" title="ארתור שופנהאואר">ארתור שופנהאואר</a>, שאליהם חשף אותו חברו המשורר <a href="/w/index.php?title=%D7%92%D7%90%D7%95%D7%A8%D7%92_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%95%D7%92&action=edit&redlink=1" class="new" title="גאורג הרווג (הדף אינו קיים)">גאורג הרווג</a>. נסיבות חייו קירבו אותו אל הפסימיות של שופנהאואר כלפי הקיום האנושי. וגנר דבק בשופנהאואר גם כששפר עליו גורלו. אחד מרעיונותיו של שופנהאואר היה שלמוזיקה מעמד בכורה בין כל סוגי האמנות, כיוון שהיא היחידה שאינה קשורה בעולם החומרי. וגנר אימץ דעה זו, אף שעמדה בסתירה לאחד מטיעוניו שלו, במאמר "אופרה ודרמה", כי על המוזיקה באופרה לשרת את העלילה הדרמטית. חוקרי וגנר ראו בשופנהאואר את מי שהניע את וגנר לתת למוזיקה תפקיד חשוב יותר באופרות המאוחרות יותר שלו. תורתו של שופנהאואר חדרה גם אל הליבריות שכתב וגנר מכאן ואילך. </p><p>מקור ההשראה השני של וגנר היה המשוררת והסופרת <a href="/w/index.php?title=%D7%9E%D7%AA%D7%99%D7%9C%D7%93%D7%94_%D7%95%D7%96%D7%A0%D7%93%D7%95%D7%A0%D7%A7&action=edit&redlink=1" class="new" title="מתילדה וזנדונק (הדף אינו קיים)">מתילדה וזנדונק</a>. וגנר פגש אותה ואת בעלה אוטו בציריך בשנת <a href="/wiki/1852" title="1852">1852</a>. אוטו, מעריץ נלהב של וגנר, העמיד לרשותו בית באחוזתו. וגנר התאהב במתילדה והיא השיבה לו אהבה, אך לא רצתה לסכן את נישואיה וסיפרה לבעלה על קשריה עם וגנר. בעקבות הרומן עם מתילדה, זנח וגנר את העבודה על "טבעת הניבלונג" (אותה המשיך רק תריסר שנים מאוחר יותר), והחל בכתיבת האופרה <b>טריסטן ואיזולדה</b>, המבוססת על סיפור אהבה <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9C%D7%9A_%D7%90%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%A8" title="המלך ארתור">ארתוריאני</a> בין האביר טריסטן והגבירה (הנשואה) איזולדה. </p><p>ב-1858 מערכת היחסים המורכבת בין וגנר למתילדה קרסה, כאשר אשתו של וגנר מינה גילתה מכתב שלו למתילדה. התפתח ריב, ובעקבותיו עזב וגנר את ציריך בגפו ועבר ל<a href="/wiki/%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94" title="ונציה">וונציה</a>. כך הסתיימה גלות של 9 שנים בציריך.<sup id="cite_ref-:0_3-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> בשנה שלאחר מכן שב לפריז לפקח על העלאת גרסה חדשה של "טנהויזר", שנכשלה כישלון חרוץ. כל ההופעות בוטלו ווגנר עזב בחופזה את העיר. </p><p>ב-1861 הוסר החרם הפוליטי מעל וגנר וימי גלותו הגיעו לקיצם. הוא התיישב ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="פרוסיה">פרוסיה</a> והחל בכתיבת "<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%92" title="אמני השירה מנירנברג">אמני השירה מנירנברג</a>" (Die Meistersinger von Nürnberg). באופן מפתיע, הייתה זו יצירתו השמחה והאופטימית ביותר. ב-<a href="/wiki/1862" title="1862">1862</a> נפרד וגנר סופית ממינה, אף שהמשיך לתמוך בה כספית עד מותה ב-<a href="/wiki/1866" title="1866">1866</a>. </p><p>עד שנת 1864 וגנר חי לסירוגין בוונציה, בלוצרן, בבריסל, בפריז ובווינה.<sup id="cite_ref-:0_3-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Wagner_Munich_1864.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Wagner_Munich_1864.jpg/150px-Wagner_Munich_1864.jpg" decoding="async" width="150" height="246" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Wagner_Munich_1864.jpg/225px-Wagner_Munich_1864.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Wagner_Munich_1864.jpg/300px-Wagner_Munich_1864.jpg 2x" data-file-width="591" data-file-height="970" /></a><figcaption>וגנר במינכן, 1864</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="בן_טיפוחיו_של_לודוויג_השני"><span id=".D7.91.D7.9F_.D7.98.D7.99.D7.A4.D7.95.D7.97.D7.99.D7.95_.D7.A9.D7.9C_.D7.9C.D7.95.D7.93.D7.95.D7.95.D7.99.D7.92_.D7.94.D7.A9.D7.A0.D7.99"></span>בן טיפוחיו של לודוויג השני</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=5" title="עריכת קוד המקור של הפרק: בן טיפוחיו של לודוויג השני"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=5" title="עריכת פסקה: "בן טיפוחיו של לודוויג השני"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>גורלו של וגנר השתפר ב-1864, כאשר עלה <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%93%D7%95%D7%95%D7%99%D7%92_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="לודוויג השני">לודוויג השני</a> בן ה-18 לכס <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%91%D7%95%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ממלכת בוואריה">ממלכת בוואריה</a>. המלך הצעיר, חובב מושבע של האופרות של וגנר עוד מילדותו, הביא את המלחין ל<a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%9B%D7%9F" title="מינכן">מינכן</a>, בירת בוואריה, הסדיר את חובותיו הגדולים וקידם את העלאת האופרה החדשה שלו. לאחר קשיים גדולים שהתגלו בחזרות, הועלתה הבכורה של "טריסטן ואיזולדה" בתיאטרון המלכותי של מינכן ב-<a href="/wiki/10_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99" title="10 ביוני">10 ביוני</a> <a href="/wiki/1865" title="1865">1865</a>, וזכתה להצלחה גדולה. </p><p>בינתיים הסתבך וגנר ברומן נוסף, הפעם עם קוזימה פון בילו (Cosima von Bülow), אשתו של המנצח <a href="/wiki/%D7%94%D7%A0%D7%A1_%D7%A4%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%95" title="הנס פון בילו">הנס פון בילו</a>, אחד ממעריציו הגדולים ביותר של וגנר ומי שניצח על הבכורה של "טריסטן ואיזולדה". קוזימה הייתה <a href="/wiki/%D7%99%D7%9C%D7%93_%D7%9E%D7%97%D7%95%D7%A5_%D7%9C%D7%A0%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%99%D7%9D" title="ילד מחוץ לנישואים">בתו מחוץ לנישואים</a> של <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A5_%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%98" title="פרנץ ליסט">פרנץ ליסט</a>, וצעירה מווגנר ב-24 שנים. באפריל 1865 נולדה לקוזימה ולווגנר בת מחוץ לנישואים, שנקראה איזולדה. הרומן הלא סודי ביניהם גרם לשערורייה במינכן, וחינו של וגנר סר בעיני בכירים בחצר, שחששו מהשפעתו המזיקה על המלך. בדצמבר 1865 נאלץ לודוויג להרחיק את וגנר ממינכן. לודוויג, שהיה ידוע באישיותו התמהונית, שקל לוותר על כס מלכותו ולהצטרף לווגנר הנערץ עליו בגלות, אך וגנר הניאו מכך. </p><p>לודוויג שיכן את וגנר בווילה על גדות <a href="/wiki/%D7%90%D7%92%D7%9D_%D7%9C%D7%95%D7%A6%D7%A8%D7%9F" class="mw-redirect" title="אגם לוצרן">אגם לוצרן</a>, שם הושלמה האופרה "<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%92" title="אמני השירה מנירנברג">המייסטרזינגר מנירנברג</a>", שהועלתה לראשונה במינכן ביוני 1868. באוקטובר התגרשה קוזימה מבעלה, וב-<a href="/wiki/25_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="25 באוגוסט">25 באוגוסט</a> <a href="/wiki/1870" title="1870">1870</a> נישאה לווגנר. בדצמבר אותה שנה הלחין וגנר את "אידיליית זיגפריד" לכבוד יום הולדתה של קוזימה. נישואיהם נמשכו עד מותו של וגנר. נוסף לבתם איזולדה, נולדו להם בת, אווה, ובן, זיגפריד (על שם גיבור מיתולוגי, מגיבורי ה"ניבלונגים"). </p><p>בווילה על גדות האגם פגש וגנר ב-1869 לראשונה את הפילוסוף <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%A0%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%94" title="פרידריך ניטשה">פרידריך ניטשה</a>, שהיה במהרה לחברו הטוב. לרעיונותיו של וגנר הייתה השפעה ברורה על ניטשה, שהיה צעיר ממנו ב-31 שנים. ספרו הראשון של ניטשה, "<a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%AA_%D7%94%D7%98%D7%A8%D7%92%D7%93%D7%99%D7%94" title="הולדת הטרגדיה">הולדת הטרגדיה</a>", הוקדש לווגנר. חברותם עלתה לבסוף על שרטון, כאשר ניטשה הלך והתפכח מהיבטים שונים במחשבתו של וגנר, כגון ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%96%D7%9D" title="מיליטריזם">מיליטריזם</a> וה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="אנטישמיות">אנטישמיות</a>. בכתביו "<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" class="mw-redirect" title="פרשת וגנר">פרשת וגנר</a>" (1888) ו"<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%94_%D7%A0%D7%92%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="ניטשה נגד וגנר">ניטשה נגד וגנר</a>" (1888) הציג ניטשה את וגנר כדקדנטי ומושחת, והתנער מהערצתו המוקדמת למלחין. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="ביירוית"><span id=".D7.91.D7.99.D7.99.D7.A8.D7.95.D7.99.D7.AA"></span>ביירוית</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=6" title="עריכת קוד המקור של הפרק: ביירוית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=6" title="עריכת פסקה: "ביירוית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Festspielhaus_Bayreuth_1900.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Festspielhaus_Bayreuth_1900.jpg/350px-Festspielhaus_Bayreuth_1900.jpg" decoding="async" width="350" height="255" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Festspielhaus_Bayreuth_1900.jpg/525px-Festspielhaus_Bayreuth_1900.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Festspielhaus_Bayreuth_1900.jpg/700px-Festspielhaus_Bayreuth_1900.jpg 2x" data-file-width="3508" data-file-height="2557" /></a><figcaption>בית האופרה של וגנר "פסטשפילהאוס" בביירוית (1900), התיאטרון שבו נערכות ההופעות במסגרת <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9C_%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%AA" title="פסטיבל ביירוית">פסטיבל ביירוית</a></figcaption></figure> <p>בחיק משפחתו החדשה יכול היה וגנר להפנות את מרצו להשלמת מחזור האופרות "<a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92" title="טבעת הניבלונג">טבעת הניבלונג</a>". וגנר רצה שהמחזור השלם יוצג בבית אופרה חדש, שיתוכנן במיוחד למטרה זו. </p><p>ב-1871 בחר בעיר הקטנה <a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%AA" title="ביירוית">ביירוית</a> לשכן בה את בית האופרה החדש. בני הזוג עברו לשם בשנה שלאחר מכן, ואז הונחה <a href="/wiki/%D7%90%D7%91%D7%9F_%D7%A4%D7%99%D7%A0%D7%94" title="אבן פינה">אבן הפינה</a> למבנה. כדי לגייס כספים לבנייה, הוקמו במספר ערים "חברות וגנר", והוא עצמו החל במסע גיוס כספים ברחבי גרמניה. אולם גיוס הכספים הושלם רק הודות למענק גדול של המלך לודוויג בשנת 1874. </p><p>בית האופרה נחנך באוגוסט 1876 בהצגת הבכורה של מחזור "טבעת הניבלונג", בנוכחות אנשי שם רבים: הקיסר <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%9C%D7%94%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="וילהלם השני">וילהלם השני</a>, <a href="/wiki/%D7%A4%D7%93%D7%A8%D7%95_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99,_%D7%A7%D7%99%D7%A1%D7%A8_%D7%91%D7%A8%D7%96%D7%99%D7%9C" title="פדרו השני, קיסר ברזיל">פדרו השני, קיסר ברזיל</a>, לודוויג השני פטרונו של וגנר (שהשתתף בחשאי), בני אצולה רבים, וכן מלחינים בולטים דוגמת <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%A7%D7%A0%D7%A8" title="אנטון ברוקנר">אנטון ברוקנר</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%93_%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%92" class="mw-redirect" title="אדוארד גריג">אדוארד גריג</a>, <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%98%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%A5%27_%D7%A6%27%D7%99%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A1%D7%A7%D7%99" title="פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי">פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי</a> ו<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A0%D7%A5_%D7%9C%D7%99%D7%A1%D7%98" title="פרנץ ליסט">פרנץ ליסט</a>. </p><p>מבחינה אמנותית הייתה הבכורה הצלחה מסחררת, אך מהבחינה הכספית הייתה כישלון חרוץ. וגנר ויתר על תוכניתו לערוך פסטיבל דומה בשנה שלאחר מכן, ונסע ללונדון לגייס כספים לכיסוי הגירעון. למרות קשיים אלה בתחילת הדרך, ממשיך בית האופרה של ביירוית לארח את <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9C_%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%AA" title="פסטיבל ביירוית">פסטיבל ביירוית</a> מאז ועד היום. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="השנים_האחרונות"><span id=".D7.94.D7.A9.D7.A0.D7.99.D7.9D_.D7.94.D7.90.D7.97.D7.A8.D7.95.D7.A0.D7.95.D7.AA"></span>השנים האחרונות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=7" title="עריכת קוד המקור של הפרק: השנים האחרונות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=7" title="עריכת פסקה: "השנים האחרונות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ב-1877 החל וגנר בעבודה על האופרה (האחרונה שלו) "<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%9C" class="mw-redirect" title="פרסיפל">פרסיפל</a>". הלחנתה ארכה ארבע שנים, שבמהלכן פרסם שורת מאמרים ריאקציוניים על אודות דת ואמנות, שהלכו והקצינו. </p><p>העבודה על "פרסיפל" הושלמה בינואר 1882, ולכבודה נערך בביירוית פסטיבל. לאחר סדרה של התקפי <a href="/wiki/%D7%93%D7%9C%D7%A7%D7%AA_%D7%92%D7%A8%D7%95%D7%9F" title="דלקת גרון">דלקת גרון</a> הופיע וגנר לפסטיבל כשהוא חולה מאוד. במהלך ההצגה השש עשרה והאחרונה של "פרסיפל" ב-<a href="/wiki/29_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%92%D7%95%D7%A1%D7%98" title="29 באוגוסט">29 באוגוסט</a>, נכנס בחשאי לתא התזמורת במהלך המערכה השלישית, נטל את שרביט הניצוח מהמנצח <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%9F_%D7%9C%D7%95%D7%99" title="הרמן לוי">הרמן לוי</a>, וניצח על סוף היצירה. </p><p>לאחר הפסטיבל עברה המשפחה למשך החורף ל<a href="/wiki/%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94" title="ונציה">וונציה</a>, והתגוררה בארמון <a href="/wiki/%D7%A7%D7%90%27_%D7%95%D7%A0%D7%93%D7%A8%D7%90%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%A8%D7%92%D7%99" title="קא' ונדראמין קאלרגי">קא' ונדראמין קאלרגי</a> על גדת <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%A2%D7%9C%D7%94_%D7%94%D7%92%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%94_(%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%94)" title="התעלה הגדולה (ונציה)">התעלה הגדולה</a> שבעיר. ב-<a href="/wiki/13_%D7%91%D7%A4%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%90%D7%A8" title="13 בפברואר">13 בפברואר</a> <a href="/wiki/1883" title="1883">1883</a> מת וגנר מ<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%98%D7%9D_%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%A8_%D7%94%D7%9C%D7%91" title="אוטם שריר הלב">התקף לב</a>. גופתו הושבה לביירוית והוא נקבר בגן אחוזתו בעיר, הקרויה Wahnfried ("חופש מאשליות"). </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="יצירתו"><span id=".D7.99.D7.A6.D7.99.D7.A8.D7.AA.D7.95"></span>יצירתו</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=8" title="עריכת קוד המקור של הפרק: יצירתו"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=8" title="עריכת פסקה: "יצירתו"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="האופרות"><span id=".D7.94.D7.90.D7.95.D7.A4.D7.A8.D7.95.D7.AA"></span>האופרות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=9" title="עריכת קוד המקור של הפרק: האופרות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=9" title="עריכת פסקה: "האופרות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Keppler_-_Wagner%27s_Method_Exposed.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Keppler_-_Wagner%27s_Method_Exposed.jpg/220px-Keppler_-_Wagner%27s_Method_Exposed.jpg" decoding="async" width="220" height="298" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e0/Keppler_-_Wagner%27s_Method_Exposed.jpg/330px-Keppler_-_Wagner%27s_Method_Exposed.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e0/Keppler_-_Wagner%27s_Method_Exposed.jpg 2x" data-file-width="425" data-file-height="575" /></a><figcaption>קפלר - שיטת וגנר מוצגת לראווה</figcaption></figure> <p>מורשתו האמנותית העיקרית של וגנר היא ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94" title="אופרה">אופרות</a> שכתב. את אלו ניתן לחלק באופן גס לשלושה חלקים: </p> <ul><li>האופרות המוקדמות הן "הפיות", "איסור האהבה" ו"<a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99" title="ריאנצי">ריאנצי</a>", ואלו כמעט ואינן מבוצעות בימינו.</li> <li>האופרות מתקופת הביניים נחשבות לטובות בהרבה, ועמן נמנות "<a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%A3_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="ההולנדי המעופף (אופרה)">ההולנדי המעופף</a>", "<a href="/wiki/%D7%98%D7%A0%D7%94%D7%95%D7%99%D7%96%D7%A8" title="טנהויזר">טנהויזר</a>" ו"<a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%94%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="לוהנגרין (אופרה)">לוהנגרין</a>".</li> <li>האופרות מהתקופה הבוגרת של וגנר: הראשונה בהן נחשבת "<a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="טריסטן ואיזולדה (אופרה)">טריסטן ואיזולדה</a>", שיש הרואים בה את פסגת יצירתו. היצירה שלאחריה היא "<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%92" title="אמני השירה מנירנברג">אמני השירה מנירנברג</a>" (<i>Die Meistersinger von Nürnberg</i>), ה<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="קומדיה">קומדיה</a> היחידה שכתב מלבד "איסור האהבה", ואחת האופרות הארוכות ביותר שעדיין זוכות לביצוע. אחריה בא המחזור "<a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92" title="טבעת הניבלונג">טבעת הניבלונג</a>", שהוא מחזור של ארבע אופרות, המתבססות על ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94_%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%99%D7%AA" title="מיתולוגיה נורדית">מיתולוגיה הנורדית</a>. הצגת "מחזור הטבעת" בשלמותו אורכת כ-15 שעות, והוא כונה יצירת האמנות השאפתנית ביותר שנוצרה אי פעם. האופרות הכלולות בו הן "<a href="/wiki/%D7%96%D7%94%D7%91_%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="זהב הריין">זהב הריין</a>" (Das Rheingold), "<a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%94" title="הוולקירה">הוולקירה</a>" (Die Walküre), "<a href="/wiki/%D7%96%D7%99%D7%92%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93" title="זיגפריד">זיגפריד</a>" (Siegfrid) ו"<a href="/wiki/%D7%93%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="דמדומי האלים">דמדומי האלים</a>" (Götterdämmerung). האופרה האחרונה של וגנר, "<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%9C" class="mw-redirect" title="פרסיפל">פרסיפל</a>", היא יצירה מהורהרת המבוססת על האגדה ה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%95%D7%AA" title="נצרות">נוצרית</a> של <a href="/wiki/%D7%94%D7%92%D7%91%D7%99%D7%A2_%D7%94%D7%A7%D7%93%D7%95%D7%A9" title="הגביע הקדוש">הגביע הקדוש</a>.</li></ul> <p>באמצעות האופרות שהלחין ומאמריו התאורטיים נודעה לווגנר השפעה בולטת במדיום האופראי. הוא צידד בצורה חדשה של אופרה שאותה כינה "דרמת מוזיקה", בה משתלבים יחדיו כל האלמנטים ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94" title="מוזיקה">מוזיקליים</a> וה<a href="/wiki/%D7%93%D7%A8%D7%9E%D7%94" title="דרמה">דרמטיים</a>. כדי להגשים תוכנית זו העניק וגנר לתזמורת תפקיד דרמטי שאינו נופל מזה של הזמרים. כוח ההבעה של התזמורת מועצם באמצעות שימוש ב<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%98%D7%9E%D7%95%D7%98%D7%99%D7%91" title="לייטמוטיב">לייטמוטיבים</a>, קטעים מוזיקליים המייצגים דמות מסוימת או אלמנט בעלילה, ואשר שזירתם יחד והתפתחותם המורכבת מאירים את התקדמות העלילה. </p><p>בניגוד למלחיני אופרה אחרים, אשר הותירו לרוב את מלאכת כתיבת ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" class="mw-redirect" title="ליברית">ליברית</a> לאחרים, כתב וגנר את הליברית בעצמו. העלילות אצלו מבוססות לרוב על <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A1" title="מיתוס">מיתוסים</a> ו<a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%95%D7%A8_%D7%A2%D7%9D" title="סיפור עם">אגדות</a> <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="אירופה">אירופאיים</a>. </p><p>הסגנון המוזיקלי של וגנר נחשב בדרך כלל לפסגת הזרם ה<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94" class="mw-redirect" title="רומנטיקה">רומנטי</a>, בשל העיסוק חסר התקדים ברגש ובהבעתו. הוא החדיר רעיונות חדשים בתחום ה<a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="הרמוניה">הרמוניה</a> והמבנה, ובכללם <a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%9B%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%98%D7%99" title="סולם כרומטי">כרומטיות</a> קיצונית. ב"טריסטן ואיזולדה" בחן את גבולות מערכת ה<a href="/wiki/%D7%A1%D7%95%D7%9C%D7%9D_(%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94)" title="סולם (מוזיקה)">סולמות המוזיקליים</a> הרגילה, וסלל בכך את הדרך ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%98%D7%95%D7%A0%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="אטונליות">אטונליות</a> של המוזיקה ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-20" title="המאה ה-20">מאה ה-20</a>. היסטוריונים אחדים של המוזיקה רואים ב"טריסטן ואיזולדה" את תחילת המוזיקה הקלאסית המודרנית. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="יצירתו_הלא-אופראית"><span id=".D7.99.D7.A6.D7.99.D7.A8.D7.AA.D7.95_.D7.94.D7.9C.D7.90-.D7.90.D7.95.D7.A4.D7.A8.D7.90.D7.99.D7.AA"></span>יצירתו הלא-אופראית</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=10" title="עריכת קוד המקור של הפרק: יצירתו הלא-אופראית"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=10" title="עריכת פסקה: "יצירתו הלא-אופראית"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>וגנר כמעט שלא כתב מוזיקה לא-אופראית. בין יצירותיו הלא-אופראיות נמנות <a href="/wiki/%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="סימפוניה">סימפוניה</a> אחת מגיל 19, <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94" title="אוברטורה">פתיחות</a> אחדות, מחזור ה<a href="/wiki/%D7%9C%D7%99%D7%93" title="ליד">שירים</a> "שירי וזנדונק", <a href="/wiki/%D7%9B%D7%95%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="כוראל">כוראל</a>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="מוזיקה קאמרית">חמישיית קלרינט</a>, ויצירות ל<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%A0%D7%AA%D7%A8" title="פסנתר">פסנתר</a>. מבין אלו, היצירה המבוצעת יותר מאחרות היא "אידיליית זיגפריד", יצירה קאמרית שכתב ליום הולדתה של אשתו השנייה, קוזימה. האידיליה שואבת כמה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%98%D7%99%D7%91_(%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94)" title="מוטיב (מוזיקה)">מוטיבים</a> ממחזור הניבלונגים. </p><p>לאחר שכתב את "פרסיפל", תכנן וגנר ככל הנראה להקדיש את מרצו להלחנת סימפוניות. אולם עד יום מותו לא הותיר אחריו יצירה משמעותית בתחום זה. </p><p>הפתיחות וקטעי התזמורת מהאופרות הבוגרות של וגנר מנוגנות מדי פעם כקטעים אינסטרומנטליים. וגנר עיבד אותם למטרה זו, כך שלא יסתיימו באופן פתאומי. </p><p>קטע "מקהלת הכלה" מתוך האופרה "<a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%94%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="לוהנגרין (אופרה)">לוהנגרין</a>" מוכר ביותר ומנוגן לעתים תכופות ב<a href="/wiki/%D7%97%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%94" title="חתונה">חתונות</a>, בעיקר ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="ארצות הברית">ארצות הברית</a>, ואז הוא מושר למלים "Here comes the bride / all dressed in white". </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="יצירות_אחרות"><span id=".D7.99.D7.A6.D7.99.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.90.D7.97.D7.A8.D7.95.D7.AA"></span>יצירות אחרות</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=11" title="עריכת קוד המקור של הפרק: יצירות אחרות"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=11" title="עריכת פסקה: "יצירות אחרות"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>וגנר היה כותב פורה שהותיר אחריו מאות ספרים, שירים ומאמרים, וכן התכתבות ענפה. כתביו מקיפים מגוון רחב של נושאים, בהם <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94" title="פוליטיקה">פוליטיקה</a>, <a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A1%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%94" title="פילוסופיה">פילוסופיה</a> וניתוחים מעמיקים (ואף סותרים) של האופרות שלו. כתבים בולטים הם "אופרה ודרמה" (<a href="/wiki/1851" title="1851">1851</a>), מאמר תאורטי על האופרה, "<a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94" title="היהדות במוזיקה">היהדות במוזיקה</a>" (<a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a>), כתב האשמה <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="אנטישמיות">אנטישמי</a> חריף נגד מלחינים <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA" title="יהדות">יהודים</a>, שבו נטען כי היהודים אינם מסוגלים ליצירה אותנטית. כן פרסם אוטוביוגרפיה, "<a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99_(%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8)" title="חיי (וגנר)">חיי</a>" (<a href="/wiki/1880" title="1880">1880</a>). </p><p>וגנר יזם כמה חידושים שהונהגו בבית האופרה בביירוית, בהם החשכת האודיטוריום במהלך המופע, והסתרת התזמורת מעיני הקהל והושבתה ב"בור". </p><p>וגנר המציא את <a href="/wiki/%D7%98%D7%95%D7%91%D7%94_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="טובה וגנריאנית">הטובה הווגנריאנית</a> הנקראת על שמו. היא שימשה לראשונה ב<a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92" title="טבעת הניבלונג">טבעת הניבלונג</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הרצל_ווגנר"><span id=".D7.94.D7.A8.D7.A6.D7.9C_.D7.95.D7.95.D7.92.D7.A0.D7.A8"></span>הרצל ווגנר</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=12" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הרצל ווגנר"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=12" title="עריכת פסקה: "הרצל ווגנר"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>חוזה מדינת היהודים, <a href="/wiki/%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%9E%D7%99%D7%9F_%D7%96%D7%90%D7%91_%D7%94%D7%A8%D7%A6%D7%9C" title="בנימין זאב הרצל">בנימין זאב הרצל</a>, כתב ב"אוטוביוגרפיה" שלו: "במשך החודשיים האחרונים של שהותי בפריז כתבתי את הספר "<a href="/wiki/%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D" title="מדינת היהודים">מדינת היהודים</a>". הדבר היחיד שהסב לי תענוג בערבים היה שמיעת המוזיקה של וגנר, במיוחד "טנהויזר", אופרה ששמעתיה כמספר הפעמים שהועלתה על הבמה. היא חיזקה את מערכת העצבים שלי ואת נפשי. רק באותם ערבים שהאופרה לא הוצגה בהם, חשתי הרהורים בנכונות מחשבותיי" (1896). שנתיים לאחר מכן, שני קטעים מתוך האופרה טנהויזר בוצעו ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1_%D7%94%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99" class="mw-redirect" title="הקונגרס הציוני השני">קונגרס הציוני השני</a> בבזל (שם, לדבריו של הרצל, נוסדה מדינת היהודים) "כאשר באותם זמנים חברי הקונגרס זימזמו להם שירים ב<a href="/wiki/%D7%99%D7%99%D7%93%D7%99%D7%A9" title="יידיש">יידיש</a>".<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="טוסקניני_ווגנר"><span id=".D7.98.D7.95.D7.A1.D7.A7.D7.A0.D7.99.D7.A0.D7.99_.D7.95.D7.95.D7.92.D7.A0.D7.A8"></span>טוסקניני ווגנר</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=13" title="עריכת קוד המקור של הפרק: טוסקניני ווגנר"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=13" title="עריכת פסקה: "טוסקניני ווגנר"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>התזמורת הסימפונית הארץ-ישראלית (לימים <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="התזמורת הפילהרמונית הישראלית">התזמורת הפילהרמונית הישראלית</a>) ביצעה ב-1938, תחת שרביטו של <a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%95_%D7%98%D7%95%D7%A1%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%A0%D7%99" title="ארטורו טוסקניני">ארטורו טוסקניני</a>, את הפתיחה "אמני השירה מנירנברג". המנצח עצמו סבר כי "ביצוע הפתיחה מהווה אות מחאה נגד התפשטות 'הדבר החום' [הנאציזם] באירופה", וכי "אסור להשאיר את וגנר לנאצים". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="האנטישמיות_של_וגנר"><span id=".D7.94.D7.90.D7.A0.D7.98.D7.99.D7.A9.D7.9E.D7.99.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.9C_.D7.95.D7.92.D7.A0.D7.A8"></span>האנטישמיות של וגנר</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=14" title="עריכת קוד המקור של הפרק: האנטישמיות של וגנר"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=14" title="עריכת פסקה: "האנטישמיות של וגנר"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg/200px-Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg" decoding="async" width="200" height="308" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg/300px-Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8b/Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg/400px-Wagner_Das_Judenthum_in_der_Musik_1869.jpg 2x" data-file-width="692" data-file-height="1067" /></a><figcaption>מאמרו של וגנר "<a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94" title="היהדות במוזיקה">היהדות במוזיקה</a>"</figcaption></figure> <p>במאמריו החריפים של וגנר ובמכתביו בא לידי ביטוי יחסו העוין כלפי היהודים (וכן כלפי הצרפתים). מאוחר יותר בחייו, בספרו האוטוביוגרפי "<a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99_(%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8)" title="חיי (וגנר)">חיי</a>" ("Mein Leben"), הביע צער על הפרשנות האנטישמית שניתנה למאמרו "היהדות במוזיקה". </p><p>וגנר השמיע דעות אנטישמיות בכל במהלך חייו, בשיחותיו ובכתבים פרי עטו. הוא הוקיע את היהודים, במיוחד את המוזיקאים היהודים, כגוף זר ומזיק בגרמניה, וקרא לגירושם ולנטישת התרבות היהודית. ישנם חוקרים הטוענים כי האופרות שלו מכילות מסרים אנטישמיים, אך טענה זו שנויה במחלוקת. מקור המחלוקת בעובדה כי אין באופרות של וגנר אזכורים ליהודים ויהדות, קריקטורות או דברי שטנה גלויים כלפי יהודים. </p> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Wagnerclic.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Wagnerclic.jpg/200px-Wagnerclic.jpg" decoding="async" width="200" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Wagnerclic.jpg/300px-Wagnerclic.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Wagnerclic.jpg/400px-Wagnerclic.jpg 2x" data-file-width="567" data-file-height="718" /></a><figcaption><a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%94" title="קריקטורה">קריקטורה</a> על וגנר מאת קרל קליק ב<a href="/wiki/%D7%9E%D7%92%D7%96%D7%99%D7%9F" class="mw-redirect" title="מגזין">מגזין</a> <a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%94" title="וינה">וינאי</a> סאטירי משנת 1873, המתייחסת לשמועות על מוצאו היהודי של וגנר</figcaption></figure> <p>מאמרו האנטישמי המרכזי והשערורייתי ביותר של וגנר הוא "<a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94" title="היהדות במוזיקה">היהדות במוזיקה</a>", שפורסם ב<a href="/wiki/%D7%A0%D7%95%D7%99%D7%94_%D7%A6%D7%99%D7%99%D7%98%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%A4%D7%98_%D7%A4%D7%99%D7%A8_%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7" title="נויה צייטשריפט פיר מוזיק">נויה צייטשריפט פיר מוזיק</a> ("כתב העת החדש למוזיקה") לראשונה בשנת <a href="/wiki/1850" title="1850">1850</a> תחת שם העט K. Freigedenk ("החופשי בדעותיו"). המאמר מתיימר להסביר את "חוסר האהדה בציבור" למלחינים ממוצא יהודי דוגמת <a href="/wiki/%D7%A4%D7%9C%D7%99%D7%A7%D7%A1_%D7%9E%D7%A0%D7%93%D7%9C%D7%A1%D7%95%D7%9F-%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%99" class="mw-redirect" title="פליקס מנדלסון-ברתולדי">פליקס מנדלסון-ברתולדי</a> ו<a href="/wiki/%D7%92%27%D7%90%D7%A7%D7%95%D7%9E%D7%95_%D7%9E%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%91%D7%A8" title="ג'אקומו מאיירבר">ג'אקומו מאיירבר</a>. וגנר טוען כי העם הגרמני דוחה את היהודים בשל צורתם והתנהגותם, ובשל קולותיהם ה"צווחנים, החורקים, המזמזמים", וכי "על אף כל שנאמר ונכתב בזכות ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%94_%D7%9C%D7%99%D7%94%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9D" title="אמנציפציה ליהודים">אמנציפציה ליהודים</a>, תמיד חשנו באופן אינסטינקטיבי דחייה עזה מפני מגע ממשי איתם". טענתו העיקרית היא שהיהודים מסוגלים ליצור רק מוזיקה רדודה ומלאכותית שיש בה סממנים של <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%93%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="מוזיקה דתית">מוזיקה דתית</a>, הניזונה מהפולחן היהודי ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA" title="בית כנסת">בית הכנסת</a>. מוזיקה זו מחקה באופן שטחי את המוזיקה האמיתית ששורשיה ב"רוח האמיתית של ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%96%D7%9D" title="פולקיזם">פולק</a> (העם)". אף שאין היום מחלוקת על היותו של וגנר שונא יהודים, בעבר היו מי שניסו להציגו כ<a href="/wiki/%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="פילושמיות">פילושמי</a> ובכך ליצור עבורו מעין <a href="/wiki/%D7%A8%D7%94%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%A6%D7%99%D7%94" class="mw-redirect" title="רהביליטציה">רהביליטציה</a> (למשל ההיסטוריון הגרמני Westrnhagen שכתב זמן קצר אחרי <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="מלחמת העולם השנייה">מלחמת העולם השנייה</a>). פרסומו הראשון של "היהדות במוזיקה" משך תשומת לב מעטה, אבל משפרסם אותו וגנר תחת שמו שלו בשנת <a href="/wiki/1869" title="1869">1869</a> קמו מחאות בזמן הצגת האופרה <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%92" title="אמני השירה מנירנברג">אמני השירה מנירנברג</a>. </p><p>בסוף המאמר כתב וגנר כי "ישנה רק דרך אחת לגאול את היהודים מהקללה הנוראה הרובצת עליהם - Der Untergang" (דהיינו, שקיעתם או הסתלקותם). וגנר שלל את היטמעות היהודים בתרבות הגרמנית, משום שלדעתו הם "מרעילים" את התרבות הגרמנית. לטענתו אין לו בעיה עם יהודים דתיים אלא דווקא עם היהודים שהפכו לגרמנים, משום שהם נטמעים בחיי התרבות הגרמנית ומקבלים אותה וקשה לזהותם.<sup><span class="clarification-needed" style="cursor: help; font-size: 90%;" title="למטה כתוב שהוא קרא ליהודים להיטמע בחברה הגרמנית">[דרושה הבהרה]</span></sup> לטענתו, יהודים שהתנצרו מסוכנים יותר מכיוון שאין אפשרות לזהות אותם.<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>למרות כל זאת היו לווגנר כמה חברים יהודים. הבולט בהם היה המנצח <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%9E%D7%9F_%D7%9C%D7%95%D7%99" title="הרמן לוי">הרמן לוי</a>, יהודי דתי שווגנר בחר בו לנצח על הבכורה של "פרסיפל", האופרה האחרונה שלו. בתחילה רצה וגנר שלוי ייטבל לנצרות לפני שינצח על הבכורה, אך לבסוף חזר בו. לוי נותר חבר קרוב של וגנר, ואף התבקש אחרי מותו של וגנר להיות בין נושאי ארונו. </p><p>האנטישמיות של וגנר לא הייתה חריגה על רקע תקופתו וסביבתו. רעיונות אנטישמיים היו נפוצים באירופה של <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94-19" title="המאה ה-19">המאה ה-19</a> ונישאו בפי אינטלקטואלים רבים. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="פרשנות_הנאצים_לפועלו_של_המלחין"><span id=".D7.A4.D7.A8.D7.A9.D7.A0.D7.95.D7.AA_.D7.94.D7.A0.D7.90.D7.A6.D7.99.D7.9D_.D7.9C.D7.A4.D7.95.D7.A2.D7.9C.D7.95_.D7.A9.D7.9C_.D7.94.D7.9E.D7.9C.D7.97.D7.99.D7.9F"></span>פרשנות הנאצים לפועלו של המלחין</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=15" title="עריכת קוד המקור של הפרק: פרשנות הנאצים לפועלו של המלחין"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=15" title="עריכת פסקה: "פרשנות הנאצים לפועלו של המלחין"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>וגנר היה חותנו של <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%9F_%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%98_%D7%A6%27%D7%9E%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="יוסטון סטיוארט צ'מברלין">יוסטון סטיוארט צ'מברלין</a>, <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%92%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="אנגלים">אנגלי</a> שהיה ממבשרי האנטישמיות הגרמנית החדשה וחבר בחוג ימני קיצוני שהוקם ב-1883 (לאחר מותו של וגנר). חוג זה, שנודע בשם "חוג ביירוית", אומץ על ידי קוזימה אשתו של וגנר. לאחר מותו של זיגפריד, בנו של וגנר, בשנת 1930, נפל ניהול פסטיבל וגנר השנתי בביירוית על כתפיה של ויניפרד, אלמנתו של זיגפריד, שהייתה חברה קרובה של <a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%A3_%D7%94%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A8" title="אדולף היטלר">אדולף היטלר</a>. היטלר העריץ את המוזיקה של וגנר, והיא נוגנה לעתים תכופות בכנסים של <a href="/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A6%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="נאצים">המפלגה הנאצית</a>. ישנם חוקרים הטוענים כי רעיונותיו של וגנר, ובמיוחד האנטישמיות שלו, השפיעו על האידאולוגיה הנאצית. אבל הדעות בנושא זה חלוקות. היבטים רבים במשנתו של וגנר אינם מתיישבים עם הנאציזם, למשל ה<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%96%D7%9D" title="פציפיזם">פציפיזם</a>.<sup><span class="clarification-needed" style="cursor: help; font-size: 90%;" title="למעלה כתוב שהייתה לו בעיה מיוחדת עם יהודים שנטמעו בחברה הגרמנית">[דרושה הבהרה]</span></sup> </p><p><a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%A3_%D7%94%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A8" title="אדולף היטלר">היטלר</a> העריץ את וגנר, את יצירותיו ואת הגותו. לדעת <a href="/wiki/%D7%AA%D7%95%D7%9E%D7%90%D7%A1_%D7%9E%D7%90%D7%9F" title="תומאס מאן">תומאס מאן</a>, להשפעת רעיונותיו של וגנר על היטלר היה חלק משמעותי בבניית <a href="/wiki/%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9A_%D7%94%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%A9%D7%99" class="mw-redirect" title="הרייך השלישי">הרייך השלישי</a> ובדרכו ליצירת גרמניה חדשה על פי המיתוסים שווגנר העלה על נס באופרות שלו.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>נינו של וגנר, ה<a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99%D7%94" title="מוזיקולוגיה">מוזיקולוג</a> ד"ר גוטפריד וגנר, ביקר בישראל בשנת 2005 והשתתף באירועי יום השנה הששים לתום <a href="/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9D_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%99%D7%99%D7%94" title="מלחמת העולם השנייה">מלחמת העולם השנייה</a> ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%94" title="אירופה">אירופה</a>. ד"ר וגנר אמר, כי לדעתו החברה הגרמנית לא התמודדה עדיין באופן רציני עם נושא השואה. כן דיבר על החוט האידאולוגי המקשר בין וגנר ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%93%D7%95%D7%9C%D7%A3_%D7%94%D7%99%D7%98%D7%9C%D7%A8" title="אדולף היטלר">היטלר</a>.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>מנואל ברוג, מבקר התרבות של "די ולט" הגרמני אמר על ריכרד וגנר לקראת יום השנה ה-200 להולדתו: "רק על ישו, נפוליאון והיטלר כתבו יותר". ספרים אחדים יצאו לרגל יובל זה, בהם ספרו של גוטפריד וגנר, "לא יהיו לך אלוהים אחרים על פני" ("You Shall Have No Other Gods Before Me"). בספרו טוען גוטפריד וגנר כי האנטישמיות ושנאת הנשים בולטות ביצירתו של וגנר. "יצירתו של וגנר כוללת מגוון רחב של כתבים גזעניים וסקסיסטיים. הוא פיתח תאוריות גזע משלו. עם הידע שיש לנו היום, אי אפשר עוד להתעלם מכך ולומר - 'זו רק מוזיקה יפה'", אמר נינו של ריכרד וגנר לסוכנות ידיעות צרפתית. גוטפריד תובע ממשפחתו לחשוף את קשריה למפלגה הנאצית ולפרסם את ההתכתבות בין היטלר לבני משפחתו של ריכרד וגנר בתקופת המלחמה. </p><p>לייפציג, עיר הולדתו של וגנר, עורכת אירועים רבים לכבודו.<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="החרם_על_יצירות_וגנר_בישראל"><span id=".D7.94.D7.97.D7.A8.D7.9D_.D7.A2.D7.9C_.D7.99.D7.A6.D7.99.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.95.D7.92.D7.A0.D7.A8_.D7.91.D7.99.D7.A9.D7.A8.D7.90.D7.9C"></span>החרם על יצירות וגנר בישראל</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=16" title="עריכת קוד המקור של הפרק: החרם על יצירות וגנר בישראל"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=16" title="עריכת פסקה: "החרם על יצירות וגנר בישראל"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>בשל ההקשר ה<a href="/wiki/%D7%A0%D7%90%D7%A6%D7%99%D7%96%D7%9D" title="נאציזם">נאצי</a> שדבק ביצירתו של וגנר לאחר מותו, בשל קשריה של משפחתו עם <a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%A4%D7%9C%D7%92%D7%94_%D7%94%D7%A0%D7%90%D7%A6%D7%99%D7%AA" title="המפלגה הנאצית">המפלגה הנאצית</a>, ובשל ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="אנטישמיות">אנטישמיות</a> החריפה הנוכחת בכתביו, לא נוגנו יצירותיו של וגנר בפומבי ב<a href="/wiki/%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="ישראל">ישראל</a>, ובמשך שנים רבות גם לא שודרו בערוצי ה<a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%AA" title="תקשורת">תקשורת</a> הממלכתיים, עד שהחלו להגניבם לשם טיפין-טיפין. ניסיונות להשמיע את וגנר בישראל בהופעות פומביות נתקלו במחאות חריפות, בעיקר מצדם של <a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%94" title="ניצולי השואה">ניצולי השואה</a>. </p><p>ב-<a href="/wiki/27_%D7%91%D7%90%D7%95%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%91%D7%A8" title="27 באוקטובר">27 באוקטובר</a> <a href="/wiki/2000" title="2000">2000</a> החליטה <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA_%D7%A8%D7%90%D7%A9%D7%95%D7%9F_%D7%9C%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%9F" title="התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון">התזמורת הסימפונית הישראלית ראשון לציון</a> לנגן את יצירתו של וגנר, "אידיליית זיגפריד", לאחר ש<a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98_%D7%94%D7%A2%D7%9C%D7%99%D7%95%D7%9F" title="בית המשפט העליון">בית המשפט העליון</a> דחה עתירה שדרשה למנוע את נגינת היצירה בפומבי. כבר בתחילת השמעת היצירה קם ישראלי מבוגר כבן 80, יליד <a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="פולין">פולין</a> שמשפחתו נספתה ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%94" title="השואה">שואה</a>, הוציא <a href="/wiki/%D7%A8%D7%A2%D7%A9%D7%9F" title="רעשן">רעשן</a> והחל להשתמש בו כמחאה על הנגינה. האיש הוצא ב<a href="/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="אלימות">כוח</a> מן האולם ונגינת היצירה חודשה. מספר אישי ציבור בחרו לצאת מהאולם כמחאה על נגינת היצירה. </p><p><a href="/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%9C_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%99%D7%9D" title="דניאל בארנבוים">דניאל בארנבוים</a> השמיע בשנת <a href="/wiki/2001" title="2001">2001</a> פרק מתוך "טריסטן ואיזולדה" כהדרן מפתיע ב<a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%A8%D7%98" title="קונצרט">קונצרט</a> שנערך ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9C_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="פסטיבל ישראל">פסטיבל ישראל</a> בהשתתפות <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%91%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="התזמורת הממלכתית של ברלין">התזמורת הממלכתית של ברלין</a>. בתגובה קראה ועדה של הכנסת להחרמתו של בארנבוים, ובוטלה הצגתה המתוכננת של המערכה הראשונה של ה<a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94" title="אופרה">אופרה</a> "<a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%94" title="הוולקירה">הוולקירה</a>". </p><p>ב-<a href="/wiki/26_%D7%91%D7%99%D7%95%D7%9C%D7%99" title="26 ביולי">26 ביולי</a> <a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a>, ניגנה <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%AA" title="התזמורת הקאמרית הישראלית">התזמורת הקאמרית הישראלית</a> ב<a href="/wiki/%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%AA" title="ביירוית">ביירוית</a> שב<a href="/wiki/%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="גרמניה">גרמניה</a> מיצירותיו של וגנר. מנהלה המוזיקלי של התזמורת, המנצח ה<a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A0%D7%94" title="וינה">ווינאי</a> <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%A8%D7%98%D7%95_%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%95" title="רוברטו פטרנוסטרו">רוברטו פטרנוסטרו</a> הוא שיזם את הקונצרט. נגן אחד מנגני התזמורת התנגד להופעה זו. פטרנוסטרו אמר כי הוא רואה בקיום הקונצרט פתח לכינון יחסים חדשים בין גרמניה בכלל, וריכרד וגנר בפרט, לבין ישראל. בעת שהתזמורת ניגנה את יצירות וגנר בגרמניה הפגינו מול רחבת <a href="/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%90%D7%95%D7%9F_%D7%AA%D7%9C_%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91_%D7%9C%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA" title="מוזיאון תל אביב לאמנות">מוזיאון תל אביב לאמנות</a> ניצולי שואה, בני נוער וסטודנטים, עם שלטים בהם נכתב "וגנר האנטישמי", ו"החרימו את התזמורת הקאמרית הישראלית". </p><p>בשנת 2010 הוקמה "עמותת וגנר בישראל". בין מייסדיה <a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9B%D7%9C_%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%94-%D7%9B%D7%94%D7%9F" title="מיכל זמורה-כהן">מיכל זמורה-כהן</a>, <a href="/wiki/%D7%99%D7%94%D7%95%D7%90%D7%A9_%D7%94%D7%99%D7%A8%D7%A9%D7%91%D7%A8%D7%92" title="יהואש הירשברג">יהואש הירשברג</a>, <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%A8%D7%9D_%D7%93%D7%99%D7%A0%D7%A9%D7%98%D7%99%D7%99%D7%9F" title="יורם דינשטיין">יורם דינשטיין</a> והמנצח <a href="/wiki/%D7%90%D7%A9%D7%A8_%D7%A4%D7%99%D7%A9" title="אשר פיש">אשר פיש</a>. ביוזמת העמותה תוכנן ביוני 2012 בישראל קונצרט סימפוני ראשון מיצירות וגנר. שבועיים לפני המועד הודיעה <a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%AA%D7%9C_%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91" title="אוניברסיטת תל אביב">אוניברסיטת תל אביב</a>, בעלת האולם, על ביטול האירוע. </p><p>ב-17 בדצמבר 2013 נערך ב<a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9F_%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="תיאטרון ירושלים">תיאטרון ירושלים</a> כנס "מדברים על וגנר בירושלים", שבו המנצח <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%93%D7%A8%D7%99%D7%A7_%D7%A9%D7%90%D7%96%D7%9C%D7%9F" title="פרדריק שאזלן">פרדריק שאזלן</a> העלה לדיון את שאלת וגנר והיהודים, וכמו כן את החרם על יצירותיו בישראל. בעת נאום הפתיחה נקטעו דבריו של שאזלן על ידי <a href="/wiki/%D7%A8%D7%9F_%D7%9B%D7%A8%D7%9E%D7%99_%D7%91%D7%95%D7%96%D7%92%D7%9C%D7%95" title="רן כרמי בוזגלו">רן כרמי</a>, מוזיקאי בן ל<a href="/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%A6%D7%95%D7%9C%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%90%D7%94" title="ניצולי השואה">ניצול שואה</a> מ<a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%94" title="הונגריה">הונגריה</a> שהוא גם <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A2%D7%99%D7%9C_%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%99" class="mw-redirect" title="פעיל חברתי">פעיל חברתי</a> ופוליטי. כרמי התפרץ אל הבמה והקהל הגיב במחאה קולנית ובסופו של דבר התפזר. בכך למעשה בוטל הכנס.<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> יום לאחר הכנס היה אמור להתקיים קונצרט ״תיק וגנר״ של <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%A9%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="התזמורת הסימפונית ירושלים">התזמורת הסימפונית ירושלים</a> בניצוחו של שאזלן.<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> הקונצרט בוטל. </p><p>בשנת 2018 השמיעה התחנה <a href="/wiki/%D7%9B%D7%90%D7%9F_%D7%A7%D7%95%D7%9C_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%A7%D7%94" class="mw-redirect" title="כאן קול המוסיקה">כאן קול המוסיקה</a> מערכה שלמה מתוך אופרה של וגנר, בניגוד למדיניות השידור הציבורי שלא להשמיע מיצירותיו בשל דעותיו האנטישמיות. בעקבות הביקורת הודיעה הנהלת <a href="/wiki/%D7%AA%D7%90%D7%92%D7%99%D7%93_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%93%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C%D7%99" title="תאגיד השידור הישראלי">התאגיד כאן</a> כי הייתה זו החלטה שגויה.<sup id="cite_ref-קול_המוסיקה_וגנר_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-קול_המוסיקה_וגנר-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>בשנת 2019 הפיק <a href="/wiki/%D7%AA%D7%99%D7%90%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%9F_%D7%9E%D7%99%D7%A7%D7%A8%D7%95" title="תיאטרון מיקרו">תיאטרון מיקרו</a> הירושלמי, במסגרת פרויקט תיאטרון קריאה, את המחזה "וגנר? לא בא בחשבון", שכתב המחזאי היהודי הדרום אפריקני <a href="/w/index.php?title=%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98%D7%95%D7%A8_%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%93%D7%95%D7%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="ויקטור גורדון (הדף אינו קיים)">ויקטור גורדון</a>.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> המחזה עוסק בסוגיית החרם על וגנר בישראל, כאשר במרכז העלילה מנצח ישראלי צעיר המחליט לבצע את וגנר במסגרת תחרות ניצוח בינלאומית המתקיימת בישראל, והמהומה הפורצת בעקבות החלטה זו. את המחזה ביים <a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%A2%D7%99_%D7%94%D7%95%D7%A8%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A5" title="רועי הורוביץ">רועי הורוביץ</a> והשתתפו בו <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%96%D7%95%D7%94%D7%A8" title="מרים זוהר">מרים זוהר</a>, <a href="/wiki/%D7%A8%D7%9E%D7%99_%D7%91%D7%A8%D7%95%D7%9A" title="רמי ברוך">רמי ברוך</a>, <a href="/w/index.php?title=%D7%A0%D7%99%D7%91_%D7%A4%D7%98%D7%9C&action=edit&redlink=1" class="new" title="ניב פטל (הדף אינו קיים)">ניב פטל</a> ו<a href="/wiki/%D7%A2%D7%93%D7%99_%D7%91%D7%99%D7%9C%D7%A1%D7%A7%D7%99" title="עדי בילסקי">עדי בילסקי</a>. </p><p>בספטמבר <a href="/wiki/2022" title="2022">2022</a> היה אמור להתקיים פסטיבל וגנר בתל אביב שיזם המנצח הישראלי גרמני דוד מילר. בפסטיבל הייתה אמורה להשתתף <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%96%D7%9E%D7%95%D7%A8%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%99%D7%9E%D7%A4%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%94" title="התזמורת הסימפונית חיפה">התזמורת הסימפונית חיפה</a> ולנגן את אחת מיצירותיו של וגנר. נינתו של וגנר הוזמנה להשתתף באירוע. בעקבות ביקורת ציבורית שלח <a href="/wiki/%D7%A9%D7%A8_%D7%94%D7%AA%D7%A8%D7%91%D7%95%D7%AA" class="mw-redirect" title="שר התרבות">שר התרבות</a> <a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%9C%D7%99_%D7%98%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%A8" title="חילי טרופר">חילי טרופר</a> מכתב לעמותת וגנר, נותנת החסות לפסטיבל, ודרש לבטל את האירוע. התזמורת הסימפונית חיפה ביטלה את השתתפותה בפסטיבל.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הנצחה"><span id=".D7.94.D7.A0.D7.A6.D7.97.D7.94"></span>הנצחה</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=17" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הנצחה"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=17" title="עריכת פסקה: "הנצחה"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>ההנצחה העיקרית של ווגנר היא <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9C_%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%AA" title="פסטיבל ביירוית">פסטיבל ביירוית</a>, המוקדש כולו לאופרות שלו. <a href="/wiki/%D7%94%D7%93%D7%95%D7%9D_%D7%94%D7%A7%D7%A8%D7%97_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="הדום הקרח וגנר">הדום הקרח וגנר</a> ב<a href="/wiki/%D7%A8%D7%95%D7%98%D7%A9%D7%99%D7%9C%D7%93_(%D7%90%D7%99)" title="רוטשילד (אי)">אי רוטשילד</a> בסמוך ל<a href="/wiki/%D7%90%D7%A8%D7%A5_%D7%90%D7%9C%D7%9B%D7%A1%D7%A0%D7%93%D7%A8" title="ארץ אלכסנדר">אי אלכסנדר</a> שב<a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%90%D7%A8%D7%A7%D7%98%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנטארקטיקה">אנטארקטיקה</a> נקרא על שמו של ריכרד וגנר.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div style="clear: both;"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="לקריאה_נוספת"><span id=".D7.9C.D7.A7.D7.A8.D7.99.D7.90.D7.94_.D7.A0.D7.95.D7.A1.D7.A4.D7.AA"></span>לקריאה נוספת</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=18" title="עריכת קוד המקור של הפרק: לקריאה נוספת"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=18" title="עריכת פסקה: "לקריאה נוספת"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>נעמה שפי, <b>טבעת המיתוסים: ואגנר, הנאציזם והישראלים</b>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%97%D7%99%D7%A4%D7%94" title="הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה">הוצאת הספרים של אוניברסיטת חיפה</a>, תשנ"ט.</li> <li><a href="/wiki/%D7%96%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D" class="mw-redirect" title="זמנים">זמנים</a>, גיליון 79, <b>ואגנר ומה שמסביב לו</b>, הרצאות שנישאו בכנס על ריכרד וגנר שנערך באוניברסיטת תל אביב, בנובמבר 2001.</li> <li><a href="/wiki/%D7%97%D7%96%D7%99_%D7%A9%D7%9C%D7%97" title="חזי שלח">חזי שלח</a> ו<a href="/wiki/%D7%A8%D7%A0%D7%94_%D7%9C%D7%99%D7%98%D7%95%D7%99%D7%9F" title="רנה ליטוין">רנה ליטוין</a>, <b>מי מפחד מריכארד ואגנר</b>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%AA_%D7%9B%D7%AA%D7%A8" class="mw-redirect" title="הוצאת כתר">הוצאת כתר</a>, ירושלים 1984.</li> <li><a href="/wiki/%D7%97%D7%99%D7%99%D7%9D_%D7%92%D7%A0%D7%96" title="חיים גנז">חיים גנז</a>, "מי מפחד מריכארד ואגנר?", בספרו: <b>מריכארד ואגנר עד זכות השיבה - ניתוח פילוסופי של בעיות ציבור ישראליות</b>, <a href="/wiki/%D7%A2%D7%9D_%D7%A2%D7%95%D7%91%D7%93" title="עם עובד">עם עובד</a>, 2006.</li> <li><a href="/wiki/%D7%99%D7%A2%D7%A7%D7%91_%D7%9B%22%D7%A5_(%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%9F)" title="יעקב כ"ץ (היסטוריון)">יעקב כ"ץ</a>, <b>ריכארד ואגנר בסבך האנטישמיות</b>, <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96_%D7%96%D7%9C%D7%9E%D7%9F_%D7%A9%D7%96%D7%A8" title="מרכז זלמן שזר">מרכז זלמן שזר</a> לתולדות ישראל, ירושלים 1986.</li> <li><a href="/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C%D7%94_%D7%93%27%D7%90%D7%A0%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%95" title="גבריאלה ד'אנונציו">גבריאלה ד'אנונציו</a>, <b>החיה הנבחרת | פרשת וגנר</b>, (<a href="/wiki/%D7%93%D7%97%D7%A7_-_%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%A2%D7%AA_%D7%9C%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%98%D7%95%D7%91%D7%94" title="דחק - כתב עת לספרות טובה">דחק</a>, סדרת 'דרש', מאיטלקית: אמוץ גלעדי), 2022.</li></ul> <div style="direction: ltr;"> <ul><li>Paul Laurence Rose, <b>German Question/Jewish Question: Revolutionary Antisemitism from Kant to Wagner</b>, Princeton NJ: Princeton University Press 1992.</li> <li>Curt Von Westernhagen, <b>Wagner</b>, <a href="/wiki/Cambridge_University_Press" class="mw-redirect" title="Cambridge University Press">Cambridge University Press</a> 1981.</li></ul> </div> <ul><li>עמי מעיני, <b>ריכארד ואגנר - מונוגרפיה</b>, הוצאת Fons</li> <li><sup id="cite_ref-22" class="reference"><a href="#cite_note-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>Alex Ross, <b>Wagnerism: Art and Politics in the Shadow of Music</b>, Farrar, Straus and Giroux 2020</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="קישורים_חיצוניים"><span id=".D7.A7.D7.99.D7.A9.D7.95.D7.A8.D7.99.D7.9D_.D7.97.D7.99.D7.A6.D7.95.D7.A0.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>קישורים חיצוניים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=19" title="עריכת קוד המקור של הפרק: קישורים חיצוניים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=19" title="עריכת פסקה: "קישורים חיצוניים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="sistersitebox plainlinks noprint" style="margin: 0 1em 0.5em 0;float: left;"><tbody><tr><th style="text-align:center">מיזמי <a href="/wiki/%D7%A7%D7%A8%D7%9F_%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%93%D7%99%D7%94" title="קרן ויקימדיה">קרן ויקימדיה</a></th></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקיציטוט"><img alt="ויקיציטוט" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/30px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/40px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span> ציטוטים בוויקיציטוט: <b><a href="https://he.wikiquote.org/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" class="extiw" title="q:ריכרד וגנר">ריכרד וגנר</a></b></div></td></tr><tr><td><div class="sisterwikilinkT"><span typeof="mw:File"><span title="ויקישיתוף"><img alt="ויקישיתוף" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> תמונות ומדיה בוויקישיתוף: <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Richard_Wagner" class="extiw" title="commons:Category:Richard Wagner">ריכרד וגנר</a></b></div></td></tr></tbody></table><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36773993">.mw-parser-output .sistersitebox{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9}</style> <table class="toccolours metadata" style="float: left; width:auto; max-width: 175px; font-size: 90%;line-height:110%;padding:0.1em;"> <tbody><tr> <th style="text-align: center; padding:0.2em 0.2em 0.2em 0.3em; vertical-align:middle;" colspan="4"><big>עיינו גם בפורטלים</big>: </th></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="פורטל:מוזיקה קלאסית"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/P_Classic_Music.png/31px-P_Classic_Music.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/P_Classic_Music.png/47px-P_Classic_Music.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/P_Classic_Music.png/62px-P_Classic_Music.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> </td> <td><b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94_%D7%A7%D7%9C%D7%90%D7%A1%D7%99%D7%AA" title="פורטל:מוזיקה קלאסית">פורטל מוזיקה קלאסית</a></b> </td></tr> <tr> <td><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="פורטל:גרמניה"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/P_German_flag.svg/31px-P_German_flag.svg.png" decoding="async" width="31" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/P_German_flag.svg/47px-P_German_flag.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/P_German_flag.svg/62px-P_German_flag.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span> </td> <td><b><a href="/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%A8%D7%98%D7%9C:%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94" title="פורטל:גרמניה">פורטל גרמניה</a></b> </td></tr> </tbody></table> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Goodreads_logo.svg/20px-Goodreads_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="4" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Goodreads_logo.svg/30px-Goodreads_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Goodreads_logo.svg/40px-Goodreads_logo.svg.png 2x" data-file-width="303" data-file-height="65" /></span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.goodreads.com/author/show/13890"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, ברשת החברתית <a href="/wiki/Goodreads" title="Goodreads">Goodreads</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/IMDb" title="IMDb"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/28px-IMDB_Logo_2016.svg.png" decoding="async" width="28" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/42px-IMDB_Logo_2016.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/IMDB_Logo_2016.svg/56px-IMDB_Logo_2016.svg.png 2x" data-file-width="575" data-file-height="290" /></a></span> <a class="external text" href="https://wikidata-externalid-url.toolforge.org/?p=345&url_prefix=https://www.imdb.com/&id=nm0003471"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, במסד הנתונים הקולנועיים <a href="/wiki/IMDb" title="IMDb">IMDb</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r36549940">.mw-parser-output .languageicon{font-size:0.95em;font-weight:bold;color:#555}</style></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Logo_AllMovie.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Logo_AllMovie.svg/45px-Logo_AllMovie.svg.png" decoding="async" width="45" height="9" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Logo_AllMovie.svg/68px-Logo_AllMovie.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Logo_AllMovie.svg/90px-Logo_AllMovie.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="120" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmovie.com/artist/p218808"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, באתר <a href="/wiki/AllMovie" title="AllMovie">AllMovie</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A4%D7%95%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%A7" title="קינופואיסק"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/28px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png" decoding="async" width="28" height="4" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/42px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c1/Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg/56px-Kinopoisk_colored_logo_%282021-present%29.svg.png 2x" data-file-width="439" data-file-height="61" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.kinopoisk.ru/name/220362"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, במסד הנתונים הקולנועיים <a href="/wiki/KinoPoisk" title="KinoPoisk">KinoPoisk</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(ברוסית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Apple_logo_black.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/21px-Apple_logo_black.svg.png" decoding="async" width="21" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/32px-Apple_logo_black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Apple_logo_black.svg/42px-Apple_logo_black.svg.png 2x" data-file-width="814" data-file-height="1000" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://music.apple.com/us/artist/276997"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A4%D7%9C_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7" title="אפל מיוזיק">אפל מיוזיק</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Spotify_logo_without_text.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Spotify_logo_without_text.svg/20px-Spotify_logo_without_text.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Spotify_logo_without_text.svg/30px-Spotify_logo_without_text.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/19/Spotify_logo_without_text.svg/40px-Spotify_logo_without_text.svg.png 2x" data-file-width="168" data-file-height="168" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://open.spotify.com/artist/1C1x4MVkql8AiABuTw6DgE"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, באתר <a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%95%D7%98%D7%99%D7%A4%D7%99%D7%99" title="ספוטיפיי">ספוטיפיי</a></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Last.fm_icon.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Last.fm_icon.png/20px-Last.fm_icon.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Last.fm_icon.png/30px-Last.fm_icon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1a/Last.fm_icon.png/40px-Last.fm_icon.png 2x" data-file-width="224" data-file-height="224" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.last.fm/music/Richard%2BWagner"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, באתר <a href="/wiki/Last.fm" title="Last.fm">Last.fm</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Allmusic_Favicon.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Allmusic_Favicon.png/20px-Allmusic_Favicon.png" decoding="async" width="20" height="24" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Allmusic_Favicon.png/30px-Allmusic_Favicon.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Allmusic_Favicon.png/40px-Allmusic_Favicon.png 2x" data-file-width="578" data-file-height="699" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.allmusic.com/artist/mn0000958980"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, באתר <a href="/wiki/AllMusic" title="AllMusic">AllMusic</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:MusicBrainz_Logo_(2016).svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/20px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png" decoding="async" width="20" height="23" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/30px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg/40px-MusicBrainz_Logo_%282016%29.svg.png 2x" data-file-width="127" data-file-height="144" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/eefd7c1e-abcf-4ccc-ba60-0fd435c9061f"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, באתר <a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:Discogs.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Discogs.png/20px-Discogs.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Discogs.png/30px-Discogs.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8c/Discogs.png/40px-Discogs.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/294746"><span dir="auto">ריכרד וגנר</span></a>, באתר <a href="/wiki/Discogs" title="Discogs">Discogs</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5:National_Library_IL_logo.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/20px-National_Library_IL_logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/30px-National_Library_IL_logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/National_Library_IL_logo.svg/40px-National_Library_IL_logo.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="397" /></a></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/a-topic/987007269525105171">ריכרד וגנר (1813-1883)</a>, דף שער ב<a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">ספרייה הלאומית</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.britannica.com/biography/Richard-Wagner-German-composer">ריכרד וגנר</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99%D7%A7%D7%9C%D7%95%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="אנציקלופדיה בריטניקה">אנציקלופדיה בריטניקה</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.gutenberg.org/ebooks/author/1325">כתבי ריכרד וגנר</a> ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%98_%D7%92%D7%95%D7%98%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%92" title="פרויקט גוטנברג">פרויקט גוטנברג</a> <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.findagrave.com/memorial/2329">ריכרד וגנר</a>, באתר "<a href="/wiki/Find_a_Grave" title="Find a Grave">Find a Grave</a>" <span dir="rtl" class="languageicon">(באנגלית)</span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r36549940"></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://users.belgacom.net/wagnerlibrary/prose/wagjuda.htm">המאמר "היהדות במוזיקה" באנגלית</a></li> <li>דן להב, ‏<a rel="nofollow" class="external text" href="https://fs.knesset.gov.il/globaldocs/MMM/df0d56a7-9032-e811-80de-00155d0a0235/2_df0d56a7-9032-e811-80de-00155d0a0235_11_9895.pdf">השמעת יצירות ריכארד ואגנר בפסטיבל ישראל תשס"א 2001</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96_%D7%94%D7%9E%D7%97%D7%A7%D7%A8_%D7%95%D7%94%D7%9E%D7%99%D7%93%D7%A2_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%9B%D7%A0%D7%A1%D7%AA" title="מרכז המחקר והמידע של הכנסת">מרכז המחקר והמידע (ממ"מ) של הכנסת</a>, 7 במאי 2001</li> <li>גיל ירושלמי, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.1238841">ברבור או ברווז?</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 4 בינואר 2009</li> <li>אברהם צבי בן יהודה, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/newspapers/hsk/1908/02/28/01/article/8?&dliv=none&e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93+%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8%22&utm_content=itonut">ריכרד וגנר והיהודים</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%A9%D7%A7%D7%A4%D7%94_(%D7%9B%D7%AA%D7%91_%D7%A2%D7%AA)" title="השקפה (כתב עת)">השקפה</a>, 28 בפברואר 1908; <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/newspapers/hsk/1908/03/04/01/article/1?&dliv=none&e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93+%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8%22&utm_content=itonut">המשך</a>;<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/he/newspapers/hsk/1908/03/06/01/article/1?&dliv=none&e=-------he-20--1--img-txIN%7ctxTI--------------1&utm_source=he.wikipedia.org&utm_medium=referral&utm_campaign=%22%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93+%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8%22&utm_content=itonut">המשך</a></li> <li><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A8%D7%91_%D7%99%D7%95%D7%93%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%91%D7%99%D7%A5%27" title="מרב יודילוביץ'">מרב יודילוביץ'</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4043436,00.html">"החרם על וגנר בישראל - אבסורד"</a>, באתר <span style="display:inline-block;unicode-bidi: isolate;"><a href="/wiki/Ynet" title="Ynet">ynet</a></span>, 16 במרץ 2011</li> <li>דורי מנור, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://blog.moshesakal.com/?p=65657">על וגנר, מלארמה והשירה הסימבוליסטית</a>, בתוך: מבוא לשירת מלארמה, פתח הדבר לספר "הרעם האילם - מבחר משירי סטפאן מלארמה", תרגם והוסיף מבוא והערות: <a href="/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%A8" title="דורי מנור">דורי מנור</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%A6%D7%90%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%99%D7%91%D7%95%D7%A5_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%95%D7%97%D7%93" title="הוצאת הקיבוץ המאוחד">הוצאת הקיבוץ המאוחד</a> 2011</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> <a href="/wiki/%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%A8_%D7%90%D7%93%D7%A8%D7%AA" title="עופר אדרת">עופר אדרת</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.2027190">200 שנה להולדת למלחין השנוי במחלוקת - הקרב על מורשתו של ריכרד ואגנר. גרמניה מציינת את יום ההולדת באירועים, דיסקים וספרים. על השמחה מעיב נינו הסורר של ואגנר שדורש מהמשפחה לפרסם מכתבים מהיטלר</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 22 במאי 2013</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> אבי חנני, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.2025658">מדוע הגיע הזמן שנאזין בחופשיות לוואגנר</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 24 במאי 2013</li> <li><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> <a href="/wiki/%D7%99%D7%95%D7%90%D7%91_%D7%A8%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%9F" title="יואב רינון">יואב רינון</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.2025677">הטמטום, השמאלץ והבנאליות של ואגנר</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 24 במאי 2013</li> <li>אלעד אוזן, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.wzo.org.il/files/kivunim/kivunim24.pdf#page=95">פנטום האופרה מסיר מסיכה; 160 שנה לפרסום מאמרו 'היהדות במוזיקה'</a>, <b><a href="/wiki/%D7%9B%D7%99%D7%95%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%93%D7%A9%D7%99%D7%9D" title="כיוונים חדשים">כיוונים חדשים</a></b> 24, 2011, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%A1%D7%AA%D7%93%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%A6%D7%99%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A2%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ההסתדרות הציונית העולמית">ההסתדרות הציונית העולמית</a>.</li> <li>המאמר "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140715162643/http://tveye.co.il/2012/04/18/wagnerjew/">וואגנר, האנטישמי עם האף היהודי</a>" מתוך האתר, <a rel="nofollow" class="external text" href="http://tveye.co.il/">העולם המופלא של התרבות</a></li> <li><span typeof="mw:File"><span title="סרטונים"><img alt="סרטונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Gnome-video-x-generic.svg/15px-Gnome-video-x-generic.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Gnome-video-x-generic.svg/23px-Gnome-video-x-generic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/Gnome-video-x-generic.svg/30px-Gnome-video-x-generic.svg.png 2x" data-file-width="48" data-file-height="48" /></span></span> קונצרט ב<a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9C_%D7%99%D7%A9%D7%A8%D7%90%D7%9C" title="פסטיבל ישראל">פסטיבל ישראל</a> - <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.aparchive.com/metadata/Jerusalem-Wagner/ac86ba1e609b7761f58cae2d8d249b24">תזמורת מגרמניה ביצירות של וגנר</a> בניצוחו של <a href="/wiki/%D7%93%D7%A0%D7%99%D7%90%D7%9C_%D7%91%D7%90%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%95%D7%99%D7%9D" title="דניאל בארנבוים">דניאל בארנבוים</a>, על רקע מחאה בציבור ותגובה של <a href="/wiki/%D7%90%D7%94%D7%95%D7%93_%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%9E%D7%A8%D7%98" title="אהוד אולמרט">אהוד אולמרט</a>. יולי 2001, ארכיון <a href="/wiki/AP" class="mw-redirect" title="AP">AP</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://jerusalemsymphonyorchestra.wordpress.com/תיק-וגנר/מיכאל-וולפה-מחשבות-על-ביירוית-וריכרד-ו/">מיכאל וולפה, התזמורת הסימפונית ירושלים, "מחשבות על ביירוית וריכרד וגנר"</a></li> <li>אלכס רוס, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hazmanhazeh.org.il/wagner/">וגנר בהוליווד</a>, <a href="/wiki/%D7%94%D7%96%D7%9E%D7%9F_%D7%94%D7%96%D7%94" title="הזמן הזה">הזמן הזה</a>, אפריל 2021</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="הערות_שוליים"><span id=".D7.94.D7.A2.D7.A8.D7.95.D7.AA_.D7.A9.D7.95.D7.9C.D7.99.D7.99.D7.9D"></span>הערות שוליים</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&action=edit&section=20" title="עריכת קוד המקור של הפרק: הערות שוליים"><span>עריכת קוד מקור</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&veaction=edit&section=20" title="עריכת פסקה: "הערות שוליים"" class="mw-editsection-visualeditor"><span>עריכה</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="reflist references-small"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">^</a></span> <span class="reference-text">אורה בינור, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.makorrishon.co.il/nrg/online/47/ART2/263/815.html">צליל צורם: התזמורת הקאמרית מנגנת וגנר</a>, באתר <a href="/wiki/Nrg" title="Nrg">nrg</a>‏, 26 ביולי 2011</span> </li> <li id="cite_note-קול_המוסיקה_וגנר-2"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-קול_המוסיקה_וגנר_2-0">1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-קול_המוסיקה_וגנר_2-1">2</a></sup></span> <span class="reference-text"><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> איתי שטרן, חגי חיטרון, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.6434077">"כאן קול המוזיקה" הפר את החרם על וגנר</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 1 בספטמבר 2018</span> </li> <li id="cite_note-:0-3"><span class="mw-cite-backlink">^ <sup><a href="#cite_ref-:0_3-0">1</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_3-1">2</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_3-2">3</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-:0_3-3">4</a></sup></span> <span class="reference-text">שולמית וולקוב, מורטון ויינפלד, יאיר צבן, <b>זמן יהודי חדש</b>, ישראל: כתר, 2007, עמ' 87</span> </li> <li id="cite_note-4" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-4">^</a></span> <span class="reference-text">Gal, p. 16</span> </li> <li id="cite_note-5" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">^</a></span> <span class="reference-text">Gal, p. 17</span> </li> <li id="cite_note-6" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">^</a></span> <span class="reference-text">Gal, p. 18</span> </li> <li id="cite_note-7" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">^</a></span> <span class="reference-text">Gal, pp. 21-18</span> </li> <li id="cite_note-8" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">^</a></span> <span class="reference-text">Gal, pp. 24-22</span> </li> <li id="cite_note-9" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">^</a></span> <span class="reference-text">gal, pp. 37-30</span> </li> <li id="cite_note-10" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">^</a></span> <span class="reference-text">Hans Gal, p. 53</span> </li> <li id="cite_note-11" class="mw-cite-dir-ltr"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">^</a></span> <span class="reference-text">Hans Gal, p. 55</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">^</a></span> <span class="reference-text">עמוס אילון, "הרצל"</span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">^</a></span> <span class="reference-text">אריק בנדר, ‏<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.maariv.co.il/news/israel/Article-633835">מכתב של המלחין האנטישמי וגנר יימכר במכירה פומבית בירושלים</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%91_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%9F" title="מעריב אונליין">מעריב אונליין</a>, 22 באפריל 2018</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://musaf-shabbat.com/2012/06/15/פרחי-הרע-גל-אורן/">גל אורן, "פרחי הרע", מוסף "שבת" ב"מקור ראשון, 15 ביוני 2012</a></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://bterezin.brinkster.net/newsletter/dapey_59/heb29.doc">"דפי קשר" לזכר חללי גטו טרזין</a></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">^</a></span> <span class="reference-text">עופר אדרת, "200 שנה להולדת וגנר, והדיון על מורשתו בגרמניה עדיין סוער", הארץ, 23 במאי 2013</span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">^</a></span> <span class="reference-text"><a href="/wiki/%D7%A0%D7%A2%D7%9D_%D7%91%D7%9F_%D7%96%D7%90%D7%91" title="נעם בן זאב">נעם בן זאב</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.2193053">אדם פרץ לבמה וגרם להפסקת כנס על ואגנר בירושלים</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 17 בדצמבר 2013</span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://jerusalemsymphonyorchestra.wordpress.com/תיק-וגנר/">תיק וגנר</a>, באתר The Jerusalem Symphony Orchestra, ‏2013-12-08</span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.jerusalem-theatre.co.il/אירועים/402/ואגנר%7Cfq%7C_לא_בא_בחשבון">ואגנר? לא בא בחשבון</a>, באתר תיאטרון ירושלים</span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ice.co.il/media/news/article/853555">חדשות 12 תגרום לביטול פסטיבל? המלחין האנטישמי עורר סערה</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%99%D7%A1_(%D7%90%D7%AA%D7%A8_%D7%90%D7%99%D7%A0%D7%98%D7%A8%D7%A0%D7%98)" title="אייס (אתר אינטרנט)">אייס</a>, 26 באפריל 2022</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">^</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://geonames.usgs.gov/apex/f?p=gnispq:5:0::NO::P5_ANTAR_ID:16171">הדום הקרח וגנר</a> באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A7%D7%A8_%D7%94%D7%92%D7%90%D7%95%D7%9C%D7%95%D7%92%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%A8%D7%A6%D7%95%D7%AA_%D7%94%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="הסקר הגאולוגי של ארצות הברית">הסקר הגאולוגי של ארצות הברית</a></span> </li> <li id="cite_note-22"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-22">^</a></span> <span class="reference-text"><span typeof="mw:File"><span title="אתר למנויים בלבד"><img alt="אתר למנויים בלבד" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/10px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png" decoding="async" width="10" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/15px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Closed_Access_logo_transparent.svg/20px-Closed_Access_logo_transparent.svg.png 2x" data-file-width="640" data-file-height="1000" /></span></span> איתן נצ'ין, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.haaretz.co.il/1.10243283">להאזין לווגנר במאה ה-21</a>, באתר <a href="/wiki/%D7%94%D7%90%D7%A8%D7%A5" title="הארץ">הארץ</a>, 26 בספטמבר 2021</span> </li> </ol></div></div> <table style="margin:0 auto; clear:both;text-align:center;width:90%;" align="center" class="toccolours"> <tbody><tr> <td bgcolor="#6699CC" colspan="3"><b><a class="mw-selflink selflink"><span style="color:white">ריכרד וגנר</span></a></b> </td></tr> <tr> <th bgcolor="lightgrey" style="width:33%;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92" title="טבעת הניבלונג">טבעת הניבלונג</a> </th> <th bgcolor="lightgrey" style="width:33%;">אופרות אחרות </th> <th bgcolor="lightgrey" style="width:33%;">ערכים קשורים </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/%D7%96%D7%94%D7%91_%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="זהב הריין">זהב הריין</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%94" title="הוולקירה">הוולקירה</a> | <a href="/wiki/%D7%96%D7%99%D7%92%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93" title="זיגפריד">זיגפריד</a> | <a href="/wiki/%D7%93%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="דמדומי האלים">דמדומי האלים</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%A3_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="ההולנדי המעופף (אופרה)">ההולנדי המעופף</a> | <a href="/wiki/%D7%98%D7%A0%D7%94%D7%95%D7%99%D7%96%D7%A8" title="טנהויזר">טנהויזר</a> | <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%94%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="לוהנגרין (אופרה)">לוהנגרין</a> | <a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="טריסטן ואיזולדה (אופרה)">טריסטן ואיזולדה</a> | <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%92" title="אמני השירה מנירנברג">אמני השירה מנירנברג</a> | <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%9C" class="mw-redirect" title="פרסיפל">פרסיפל</a> </td> <td><a href="/wiki/%D7%94%D7%99%D7%94%D7%93%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94" title="היהדות במוזיקה">היהדות במוזיקה</a> | <a href="/wiki/%D7%94%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%94" class="mw-redirect" title="התקופה הרומנטית במוזיקה">התקופה הרומנטית</a> | <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A1%D7%98%D7%99%D7%91%D7%9C_%D7%91%D7%99%D7%99%D7%A8%D7%95%D7%99%D7%AA" title="פסטיבל ביירוית">פסטיבל ביירוית</a> | <a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%96%D7%99%D7%9E%D7%94_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="קוזימה וגנר">קוזימה וגנר</a> </td></tr></tbody></table> <p><br /> </p> <table class="navbox nowraplinks" style="width: 90%; clear: both; margin: 0.5em auto; margin-top: 0.5em; margin-bottom: 0.5em; padding: 0.2em; text-align: right;"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="text-align: center; padding-top: 0.1em; padding-bottom: 0.1em; color: black; background:#d1eeee; font-weight: bold;"><a href="/wiki/%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94" title="אופרה">אופרות</a> של וגנר </th></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">האופרות המוקדמות </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%97%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%94" title="החתונה">החתונה</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%A4%D7%99%D7%95%D7%AA" title="הפיות">הפיות</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%99%D7%A1%D7%95%D7%A8_%D7%94%D7%90%D7%94%D7%91%D7%94" title="איסור האהבה">איסור האהבה</a> • <a href="/wiki/%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%A0%D7%A6%D7%99" title="ריאנצי">ריאנצי</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">תקופת הביניים </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%94%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93%D7%99_%D7%94%D7%9E%D7%A2%D7%95%D7%A4%D7%A3_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="ההולנדי המעופף (אופרה)">ההולנדי המעופף</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%A0%D7%94%D7%95%D7%99%D7%96%D7%A8" title="טנהויזר">טנהויזר</a> • <a href="/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%94%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%99%D7%9F_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="לוהנגרין (אופרה)">לוהנגרין</a> </td></tr> <tr> <td style="background-color: #F2F3F4; text-align: right; font-weight: bold; padding-left: 5px;">התקופה הבוגרת </td> <td style="padding-right: 5px; text-align: right;"><a href="/wiki/%D7%98%D7%A8%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%9F_%D7%95%D7%90%D7%99%D7%96%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%94_(%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94)" title="טריסטן ואיזולדה (אופרה)">טריסטן ואיזולדה</a> • <a href="/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%99_%D7%94%D7%A9%D7%99%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%A8%D7%A0%D7%91%D7%A8%D7%92" title="אמני השירה מנירנברג">אמני השירה מנירנברג</a> • <a href="/wiki/%D7%98%D7%91%D7%A2%D7%AA_%D7%94%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%92" title="טבעת הניבלונג">טבעת הניבלונג</a> • <a href="/wiki/%D7%96%D7%94%D7%91_%D7%94%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%9F" title="זהב הריין">זהב הריין</a> • <a href="/wiki/%D7%94%D7%95%D7%95%D7%9C%D7%A7%D7%99%D7%A8%D7%94" title="הוולקירה">הוולקירה</a> • <a href="/wiki/%D7%96%D7%99%D7%92%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%93" title="זיגפריד">זיגפריד</a> • <a href="/wiki/%D7%93%D7%9E%D7%93%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%94%D7%90%D7%9C%D7%99%D7%9D" title="דמדומי האלים">דמדומי האלים</a> • <a href="/wiki/%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%A4%D7%9C" class="mw-redirect" title="פרסיפל">פרסיפל</a> </td></tr> </tbody></table> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="בקרת_זהויות_15px&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he&#124;עריכת_הנתון_בוויקינתונים" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/%D7%A2%D7%96%D7%A8%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA" title="עזרה:בקרת זהויות">בקרת זהויות</a> <span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q1511?uselang=he" title="עריכת הנתון בוויקינתונים"><img alt="עריכת הנתון בוויקינתונים" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/15px-Blue_pencil_RTL.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/23px-Blue_pencil_RTL.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5e/Blue_pencil_RTL.svg/30px-Blue_pencil_RTL.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-right-width:2px;border-right-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div dir="ltr"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="הספרייה הלאומית">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://olduli.nli.org.il/F/?func=find-b&local_base=NLX10&find_code=UID&request=987007269525105171">987007269525105171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A4%D7%95%D7%9C%D7%99%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של פולין">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9810701964605606">9810701964605606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/BIBSYS" title="BIBSYS">BIBSYS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://authority.bibsys.no/authority/rest/authorities/html/90562701">90562701</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%99%D7%9C%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'ילה">BNC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.bncatalogo.cl/F?func=direct&local_base=red10&doc_number=000056654">000056654</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%93" title="הספרייה הלאומית של ספרד">BNE</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://catalogo.bne.es/uhtbin/authoritybrowse.cgi?action=display&authority_id=XX995632">XX995632</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA" title="הספרייה הלאומית של צרפת">BnF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb14029873q">cb14029873q</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb14029873q">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%94%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%94" title="מיון השמות והתארים של קטלוניה">CANTIC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://cantic.bnc.cat/registres/CUCId/a10857163">a10857163</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/CiNii" title="CiNii">CiNii</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://ci.nii.ac.jp/author/DA00937941?l=en">DA00937941</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A7%D7%95%D7%91%D7%A5_%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%94_%D7%9E%D7%A9%D7%95%D7%9C%D7%91" title="קובץ בקרה משולב">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/118594117">118594117</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%99%D7%A1%D7%98%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A9%D7%9C_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5" title="מילון היסטורי של שווייץ">HDS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/011644">011644</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%9E%D7%9B%D7%95%D7%9F_%D7%94%D7%9E%D7%A8%D7%9B%D7%96%D7%99_%D7%9C%D7%A7%D7%98%D7%9C%D7%95%D7%92_%D7%90%D7%97%D7%99%D7%93" title="המכון המרכזי לקטלוג אחיד">ICCU</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.sbn.it/nome/CFIV000723">CFIV000723</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%AA%D7%A7%D7%9F_%D7%91%D7%99%D7%9F-%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99_%D7%9C%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%99_%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%AA" title="תקן בין-לאומי למזהי שמות">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000122779084">0000 0001 2277 9084</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/KulturNav" title="KulturNav">KulturNav</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://kulturnav.org/a33f9790-282b-4e0d-9d27-12c4cebc2053">a33f9790-282b-4e0d-9d27-12c4cebc2053</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A9%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%A7%D7%95%D7%A0%D7%92%D7%A8%D7%A1" title="שיטת ספריית הקונגרס">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/n79089831">n79089831</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9C%D7%98%D7%91%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של לטביה">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000035066&P_CON_LNG=ENG">000035066</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MusicBrainz</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/eefd7c1e-abcf-4ccc-ba60-0fd435c9061f">eefd7c1e-abcf-4ccc-ba60-0fd435c9061f</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%93%D7%99%D7%90%D7%98_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA" title="ספריית הדיאט הלאומית">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00459990">00459990</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A6%27%D7%9B%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של צ'כיה">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=jn19981002383&CON_LNG=ENG">jn19981002383</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%90%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A8%D7%9C%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של אוסטרליה">NLA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://nla.gov.au/anbd.aut-an35586188">35586188</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%99%D7%95%D7%95%D7%9F" title="הספרייה הלאומית של יוון">NLG</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.nlg.gr/resource/authority/record71115">71115</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A7%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%94" title="הספרייה הלאומית של קוריאה">NLK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://lod.nl.go.kr/resource/KAC199637121">KAC199637121</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%95%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%96%D7%90%D7%92%D7%A8%D7%91" title="הספרייה הלאומית והאוניברסיטאית בזאגרב">NSK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://katalog.nsk.hr/F/?func=direct&doc_number=000101620&local_base=nsk10">000101620</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%94%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%93" title="הספרייה הלאומית של הולנד">NTA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.bibliotheken.nl/id/thes/p068457901">068457901</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%91_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%99%D7%99%D7%A5" title="רשת הספריות של מערב שווייץ">RERO</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://data.rero.ch/02-A000174496">02-A000174496</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%9E%D7%9C%D7%9B%D7%AA%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A8%D7%95%D7%A1%D7%99%D7%94" title="הספרייה הממלכתית של רוסיה">RSL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://aleph.rsl.ru/F?func=find-b&find_code=SYS&adjacent=Y&local_base=RSL11&request=000083011&CON_LNG=ENG">000083011</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%94%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%94_%D7%94%D7%9C%D7%90%D7%95%D7%9E%D7%99%D7%AA_%D7%A9%D7%9C_%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%93%D7%99%D7%94" title="הספרייה הלאומית של שוודיה">SELIBR</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://libris.kb.se/auth/208148">208148</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/SNAC" title="SNAC">SNAC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://snaccooperative.org/ark:/99166/w6f769wx">w6f769wx</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%AA_%D7%94%D7%AA%D7%99%D7%A2%D7%95%D7%93_%D7%94%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%90%D7%99%D7%AA_(%D7%A6%D7%A8%D7%A4%D7%AA)" title="מערכת התיעוד האוניברסיטאית (צרפת)">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027191451">027191451</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/w/index.php?title=Theaterlexikon_der_Schweiz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Theaterlexikon der Schweiz (הדף אינו קיים)">TLS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Richard_Wagner">Richard_Wagner</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Trove" title="Trove">Trove</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://trove.nla.gov.au/people/1004751">1004751</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Union_List_of_Artist_Names" title="Union List of Artist Names">ULAN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.getty.edu/vow/ULANFullDisplay?find=&role=&nation=&subjectid=500223295">500223295</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%D7%A1%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%95%D7%95%D7%AA%D7%99%D7%A7%D7%9F" title="ספריית הוותיקן">VcBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://opac.vatlib.it/auth/detail/495_83040">495/83040</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/VIAF" title="VIAF">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/29732107">29732107</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"> <a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat</a> (עם VIAF): <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/identities/containsVIAFID/29732107">29732107</a></span></li></ul> </div></div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">אוחזר מתוך "<a dir="ltr" href="https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ריכרד_וגנר&oldid=40004127">https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ריכרד_וגנר&oldid=40004127</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94" title="ויקיפדיה:קטגוריה">קטגוריות</a>: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8" title="קטגוריה:ריכרד וגנר">ריכרד וגנר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A2%D7%9C_%D7%A9%D7%9E%D7%9D_%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91_%D7%9C%D7%9B%D7%AA_%D7%9E%D7%99%D7%A0%D7%95%D7%A8%D7%99" title="קטגוריה:מלחינים שעל שמם כוכב לכת מינורי">מלחינים שעל שמם כוכב לכת מינורי</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:מלחינים גרמנים">מלחינים גרמנים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%A4%D7%A8%D7%94_%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:מלחיני אופרה גרמנים">מלחיני אופרה גרמנים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%99%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%9E%D7%94%D7%AA%D7%A7%D7%95%D7%A4%D7%94_%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%9E%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:מלחינים מהתקופה הרומנטית">מלחינים מהתקופה הרומנטית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9B%D7%95%D7%AA%D7%91%D7%99_%D7%9E%D7%9B%D7%AA%D7%91%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:כותבי מכתבים">כותבי מכתבים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%9E%D7%A0%D7%95%D7%AA_%D7%95%D7%94%D7%92%D7%95%D7%AA_%D7%91%D7%9E%D7%A4%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%9E%D7%90%D7%94_%D7%94%D7%A2%D7%A9%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:אמנות והגות במפנה המאה העשרים">אמנות והגות במפנה המאה העשרים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%94:_%D7%90%D7%A0%D7%98%D7%99%D7%A9%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:גרמניה: אנטישמיות">גרמניה: אנטישמיות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%91%D7%99%D7%91_%D7%94%D7%A2%D7%9E%D7%99%D7%9D:_%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:אביב העמים: אישים">אביב העמים: אישים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%95%D7%92%D7%A8%D7%99_%D7%90%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%91%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%98%D7%AA_%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%92" title="קטגוריה:בוגרי אוניברסיטת לייפציג">בוגרי אוניברסיטת לייפציג</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%9C%D7%99%D7%99%D7%A4%D7%A6%D7%99%D7%92:_%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:לייפציג: אישים">לייפציג: אישים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%94%D7%95%D7%A0%D7%A6%D7%97%D7%95_%D7%A2%D7%9C_%D7%91%D7%95%D7%9C%D7%99_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%A2%D7%A6%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:אישים שהונצחו על בולי ברית המועצות">אישים שהונצחו על בולי ברית המועצות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A0%D7%95%D7%9C%D7%93%D7%95_%D7%91-1813" title="קטגוריה:גרמנים שנולדו ב-1813">גרמנים שנולדו ב-1813</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%92%D7%A8%D7%9E%D7%A0%D7%99%D7%9D_%D7%A9%D7%A0%D7%A4%D7%98%D7%A8%D7%95_%D7%91-1883" title="קטגוריה:גרמנים שנפטרו ב-1883">גרמנים שנפטרו ב-1883</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">קטגוריות מוסתרות: <ul><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%93%D7%A4%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%92%D7%95%D7%93%D7%9C%D7%99_%D7%AA%D7%9E%D7%95%D7%A0%D7%94_%D7%A9%D7%9E%D7%9B%D7%99%D7%9C%D7%99%D7%9D_px_%D7%9E%D7%99%D7%95%D7%AA%D7%A8%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:דפים עם גודלי תמונה שמכילים px מיותרים">דפים עם גודלי תמונה שמכילים px מיותרים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%A7%D7%91%D7%95%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום קבורה">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: מקום קבורה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9C%D7%90_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%AA%D7%97%D7%99%D7%9C%D7%AA_%D7%A4%D7%A2%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תאריך תחילת פעילות">ויקינתונים - השוואת ערכים: לא מתאים: תאריך תחילת פעילות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%97%D7%A1%D7%A8:_%D7%AA%D7%90%D7%A8%D7%99%D7%9A_%D7%A1%D7%99%D7%95%D7%9D_%D7%A4%D7%A2%D7%99%D7%9C%D7%95%D7%AA" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך סיום פעילות">ויקינתונים - השוואת ערכים: חסר: תאריך סיום פעילות</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%97%D7%A1%D7%A8%D7%99_%D7%AA%D7%95%D7%95%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A2%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%AA:_%D7%A1%D7%95%D7%92%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: סוגה">ויקינתונים:ערכים חסרי תווית בעברית: סוגה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%9C%D7%99%D7%93%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום לידה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום לידה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A0%D7%AA%D7%95%D7%A0%D7%99%D7%9D_-_%D7%94%D7%A9%D7%95%D7%95%D7%90%D7%AA_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%AA%D7%90%D7%99%D7%9D:_%D7%9E%D7%A7%D7%95%D7%9D_%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום פטירה">ויקינתונים - השוואת ערכים: מתאים: מקום פטירה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%A9%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%94" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים הדורשים הבהרה">ויקיפדיה: ערכים הדורשים הבהרה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%95%D7%A8%D7%99_%D7%A8%D7%A9%D7%AA_%D7%97%D7%91%D7%A8%D7%AA%D7%99%D7%AA" title="קטגוריה:ערכים עם קישורי רשת חברתית">ערכים עם קישורי רשת חברתית</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%A4%D7%A8%D7%95%D7%A4%D7%99%D7%9C%D7%99_%D7%A7%D7%95%D7%9C%D7%A0%D7%95%D7%A2%D7%A0%D7%99%D7%9D-%D7%9E%D7%95%D7%96%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:ערכים עם פרופילי קולנוענים-מוזיקאים">ערכים עם פרופילי קולנוענים-מוזיקאים</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA_%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%A0%D7%99%D7%A7%D7%94" title="קטגוריה:ערכים עם תבנית בריטניקה">ערכים עם תבנית בריטניקה</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_J9U" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה J9U</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_PLWABN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BIBSYS" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BIBSYS">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BIBSYS</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNE" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNE</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_BNF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה BNF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_CANTIC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CANTIC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_CINII" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה CINII</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_GND" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה GND</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_HDS" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה HDS">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה HDS</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ICCU" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ICCU</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ISNI" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ISNI</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_KULTURNAV" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה KULTURNAV">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה KULTURNAV</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LCCN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LCCN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_LNB" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה LNB</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_MusicBrainz" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NDL" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NDL</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NKC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NKC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLG" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLG</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NLK" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLK">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NLK</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NSK" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NSK</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_NTA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה NTA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_RERO" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RERO</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_RSL" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RSL">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה RSL</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SELIBR" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SELIBR</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SNAC-ID" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SNAC-ID">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SNAC-ID</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_SUDOC" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_TLS" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TLS">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה TLS</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_Trove" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה Trove">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה Trove</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_ULAN" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ULAN">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה ULAN</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VcBA" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VcBA</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:_%D7%A2%D7%A8%D7%9B%D7%99%D7%9D_%D7%A2%D7%9D_%D7%9E%D7%96%D7%94%D7%94_WorldCat-VIAF" title="קטגוריה:ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF">ויקיפדיה: ערכים עם מזהה WorldCat-VIAF</a></li><li><a href="/wiki/%D7%A7%D7%98%D7%92%D7%95%D7%A8%D7%99%D7%94:%D7%91%D7%A7%D7%A8%D7%AA_%D7%96%D7%94%D7%95%D7%99%D7%95%D7%AA_%D7%A2%D7%9D_33_%D7%A4%D7%A8%D7%99%D7%98%D7%99%D7%9D" title="קטגוריה:בקרת זהויות עם 33 פריטים">בקרת זהויות עם 33 פריטים</a></li></ul></div></div> </div> </main> <div id='mw-data-after-content'> <div class="read-more-container"></div> </div> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> דף זה נערך לאחרונה ב־19 בנובמבר 2024, בשעה 22:38.</li> <li id="footer-info-copyright">הטקסט מוגש בכפוף לרישיון <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.he">Creative Commons ייחוס-שיתוף זהה 4.0</a>; ייתכן שישנם תנאים נוספים. ר׳ את <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">תנאי השימוש</a> לפרטים.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">מדיניות פרטיות</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%90%D7%95%D7%93%D7%95%D7%AA">אודות ויקיפדיה</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A4%D7%93%D7%99%D7%94:%D7%94%D7%91%D7%94%D7%A8%D7%95%D7%AA_%D7%9E%D7%A9%D7%A4%D7%98%D7%99%D7%95%D7%AA">הבהרות משפטיות</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">קוד התנהגות</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">מפתחים</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/he.wikipedia.org">סטטיסטיקות</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">הצהרה על עוגיות</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//he.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">תצוגת מכשירים ניידים</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-669b4ddb54-hggj7","wgBackendResponseTime":198,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.992","walltime":"1.252","ppvisitednodes":{"value":8190,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":86490,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":18226,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":29,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":52,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":14375,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1025.764 1 -total"," 28.51% 292.427 1 תבנית:מוזיקאי"," 23.37% 239.742 1 תבנית:פרופילי_קולנוענים-מוזיקאים"," 22.76% 233.483 2 תבנית:פרופילים"," 20.15% 206.701 75 תבנית:ויקינתונים"," 10.24% 105.081 20 תבנית:הערה"," 9.43% 96.695 9 תבנית:Str_≤_len"," 9.03% 92.611 3 תבנית:השקפה"," 8.47% 86.843 3 תבנית:עיתונות_יהודית_היסטורית_2"," 7.15% 73.388 7 תבנית:הארץ"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.447","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4462555,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-74959dc8bc-t2qhm","timestamp":"20241126161432","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u05e8\u05d9\u05db\u05e8\u05d3 \u05d5\u05d2\u05e0\u05e8","url":"https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%A8%D7%99%D7%9B%D7%A8%D7%93_%D7%95%D7%92%D7%A0%D7%A8","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1511","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1511","author":{"@type":"Organization","name":"\u05ea\u05d5\u05e8\u05de\u05d9\u05dd \u05dc\u05de\u05d9\u05d6\u05de\u05d9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-05-22T11:13:29Z","dateModified":"2024-11-19T20:38:01Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/9d\/RichardWagner.jpg","headline":"\u05de\u05dc\u05d7\u05d9\u05df \u05d2\u05e8\u05de\u05e0\u05d9"}</script> </body> </html>