CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available" lang="tr" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Noel - Vikipedi</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )trwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Ocak","Şubat","Mart","Nisan","Mayıs","Haziran","Temmuz","Ağustos","Eylül","Ekim","Kasım","Aralık"],"wgRequestId":"7a0e6f78-08a2-43c7-8c85-fe4254134714","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Noel","wgTitle":"Noel","wgCurRevisionId":34799980,"wgRevisionId":34799980,"wgArticleId":184102,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Webarşiv şablonu wayback bağlantıları","Kaynaksız anlatımlar içeren maddeler","Bilgi eksiği olan maddeler","Bazı başlıkları geliştirilmeye ihtiyaç duyulan maddeler","Kırmızı bağlantıya sahip ana madde şablonu içeren maddeler","Vikiveriyi kullanan Commons bağlantıları","BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","HDS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","LNB tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NARA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NDL tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","TDVİA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri","ISBN sihirli bağlantısını kullanan sayfalar","Noel","Fransızcadan Türkçeye geçen sözcükler","Katolik dini bayramlar","Doğum günleri","Aralık'ta belirli gün ve haftalar"],"wgPageViewLanguage":"tr","wgPageContentLanguage":"tr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Noel","wgRelevantArticleId":184102,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":34799980,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"tr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"tr"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":40000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q19809","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false}; RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.extra-toolbar-buttons","ext.gadget.HizliBilgi","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.switcher","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=ext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=tr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=tr&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.23"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Christmas_photomontage_worldwide.png/1200px-Christmas_photomontage_worldwide.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1252"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Christmas_photomontage_worldwide.png/800px-Christmas_photomontage_worldwide.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="834"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Christmas_photomontage_worldwide.png/640px-Christmas_photomontage_worldwide.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="668"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Noel - Vikipedi"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//tr.m.wikipedia.org/wiki/Noel"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Değiştir" href="/w/index.php?title=Noel&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipedi (tr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//tr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Noel"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipedi Atom beslemesi" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="auth.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Noel rootpage-Noel skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">İçeriğe atla</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" title="Ana menü" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Ana menü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Ana menü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Ana menü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Gezinti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Anasayfa" title="Anasayfayı ziyaret et [z]" accesskey="z"><span>Anasayfa</span></a></li><li id="n-Hakkımızda" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda"><span>Hakkımızda</span></a></li><li id="n-İçindekiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:G%C3%B6z_at"><span>İçindekiler</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Rastgele" title="Rastgele bir sayfaya gidin [x]" accesskey="x"><span>Rastgele madde</span></a></li><li id="n-Seçkin-içerik" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Se%C3%A7kin_i%C3%A7erik"><span>Seçkin içerik</span></a></li><li id="n-Yakınımdakiler" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Yak%C4%B1n%C4%B1mdakiler"><span>Yakınımdakiler</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-Katılım" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-Katılım" > <div class="vector-menu-heading"> Katılım </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Deneme_tahtas%C4%B1"><span>Deneme tahtası</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:K%C3%B6y_%C3%A7e%C5%9Fmesi" title="Güncel olaylarla ilgili son bilgiler"><span>Köy çeşmesi</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SonDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler" title="Vikide yapılmış son değişikliklerin listesi [r]" accesskey="r"><span>Son değişiklikler</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Y%C3%BCkle"><span>Dosya yükle</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipedi:Topluluk_portali" title="Proje hakkında, neler yapabilirsiniz, ne nerededir"><span>Topluluk portali</span></a></li><li id="n-shop-text" class="mw-list-item"><a href="//shop.wikimedia.org"><span>Wikimedia dükkânı</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Yard%C4%B1m:%C4%B0%C3%A7indekiler" title="Yardım almak için"><span>Yardım</span></a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C3%96zelSayfalar"><span>Özel sayfalar</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Anasayfa" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Vikipedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-tr.svg" style="width: 6.6875em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Özgür Ansiklopedi" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-tr.svg" width="104" height="13" style="width: 6.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C3%96zel:Ara" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ara</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipedi üzerinde ara" aria-label="Vikipedi üzerinde ara" autocapitalize="sentences" title="Vikipedi içinde ara [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Özel:Ara"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ara</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Kişisel araçlar"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Sayfanın yazı tipi boyutunun, genişliğinin ve renginin görünümünü değiştirin" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Görünüm" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Görünüm</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=tr.wikipedia.org&uselang=tr" class=""><span>Bağış yapın</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Noel" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir" class=""><span>Hesap oluştur</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Noel" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o" class=""><span>Oturum aç</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Daha fazla seçenek" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Kişisel araçlar" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Kişisel araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Kullanıcı menüsü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=tr.wikipedia.org&uselang=tr"><span>Bağış yapın</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:HesapOlu%C5%9Ftur&returnto=Noel" title="Bir hesap oluşturup oturum açmanız tavsiye edilmektedir ancak bu zorunlu değildir"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Hesap oluştur</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kullan%C4%B1c%C4%B1OturumuA%C3%A7ma&returnto=Noel" title="Oturum açmanız tavsiye edilmektedir; ancak bu zorunlu değildir [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Oturum aç</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Çıkış yapmış editörler için sayfalar <a href="/wiki/Yard%C4%B1m:Giri%C5%9F" aria-label="Değişiklik yapma hakkında daha fazla bilgi edinin"><span>daha fazla bilgi</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:Katk%C4%B1lar%C4%B1m" title="Bu IP adresinden yapılmış değişiklikler listesi [y]" accesskey="y"><span>Katkılar</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:MesajSayfam" title="Bu IP adresindeki düzenlemeler hakkında tartışma [n]" accesskey="n"><span>Mesaj</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="İçindekiler" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">İçindekiler</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">gizle</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Giriş</div> </a> </li> <li id="toc-Etimoloji" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Etimoloji"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Etimoloji</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Etimoloji-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Etimoloji alt bölümünü aç/kapa</span> </button> <ul id="toc-Etimoloji-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Noel_ve_türevleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noel_ve_türevleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Noel ve türevleri</span> </div> </a> <ul id="toc-Noel_ve_türevleri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Christmas_ve_türevleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Christmas_ve_türevleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span><i>Christmas</i> ve türevleri</span> </div> </a> <ul id="toc-Christmas_ve_türevleri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Weihnachten" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Weihnachten"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Weihnachten</span> </div> </a> <ul id="toc-Weihnachten-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Yule" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Yule"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Yule</span> </div> </a> <ul id="toc-Yule-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Tarihçe" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tarihçe"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tarihçe</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Tarihçe-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Tarihçe alt bölümünü aç/kapa</span> </button> <ul id="toc-Tarihçe-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Milattan_Önce" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Milattan_Önce"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>Milattan Önce</span> </div> </a> <ul id="toc-Milattan_Önce-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-İsa'nın_doğumu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#İsa'nın_doğumu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span>İsa'nın doğumu</span> </div> </a> <ul id="toc-İsa'nın_doğumu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Doğu_Roma_ve_Bizans_dönemi" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Doğu_Roma_ve_Bizans_dönemi"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.3</span> <span>Doğu Roma ve Bizans dönemi</span> </div> </a> <ul id="toc-Doğu_Roma_ve_Bizans_dönemi-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Noel_kutlamaları" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Noel_kutlamaları"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Noel kutlamaları</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Noel_kutlamaları-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Noel kutlamaları alt bölümünü aç/kapa</span> </button> <ul id="toc-Noel_kutlamaları-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Noel_ağacı" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noel_ağacı"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span>Noel ağacı</span> </div> </a> <ul id="toc-Noel_ağacı-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noel_Baba" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Noel_Baba"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>Noel Baba</span> </div> </a> <ul id="toc-Noel_Baba-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ekonomi_ve_Noel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ekonomi_ve_Noel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ekonomi ve Noel</span> </div> </a> <ul id="toc-Ekonomi_ve_Noel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noel'in_dinî_anlamını_yitirmesi_ve_ticarileşmesi_endişeleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Noel'in_dinî_anlamını_yitirmesi_ve_ticarileşmesi_endişeleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Noel'in dinî anlamını yitirmesi ve ticarileşmesi endişeleri</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Noel'in_dinî_anlamını_yitirmesi_ve_ticarileşmesi_endişeleri-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Noel'in dinî anlamını yitirmesi ve ticarileşmesi endişeleri alt bölümünü aç/kapa</span> </button> <ul id="toc-Noel'in_dinî_anlamını_yitirmesi_ve_ticarileşmesi_endişeleri-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Winterval" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Winterval"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>Winterval</span> </div> </a> <ul id="toc-Winterval-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Türkiye_Ermenilerinin_Noel_gelenekleri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Türkiye_Ermenilerinin_Noel_gelenekleri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Türkiye Ermenilerinin Noel gelenekleri</span> </div> </a> <ul id="toc-Türkiye_Ermenilerinin_Noel_gelenekleri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hristiyan_olmayan_toplumlarda_Noel" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hristiyan_olmayan_toplumlarda_Noel"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Hristiyan olmayan toplumlarda Noel</span> </div> </a> <ul id="toc-Hristiyan_olmayan_toplumlarda_Noel-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Noel'in_etkileri" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Noel'in_etkileri"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Noel'in etkileri</span> </div> </a> <ul id="toc-Noel'in_etkileri-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-İlgili_filmler" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#İlgili_filmler"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">9</span> <span>İlgili filmler</span> </div> </a> <ul id="toc-İlgili_filmler-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kaynakça" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kaynakça"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10</span> <span>Kaynakça</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Kaynakça-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Kaynakça alt bölümünü aç/kapa</span> </button> <ul id="toc-Kaynakça-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Dipnotlar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dipnotlar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.1</span> <span>Dipnotlar</span> </div> </a> <ul id="toc-Dipnotlar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Dış_bağlantılar" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Dış_bağlantılar"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">10.2</span> <span>Dış bağlantılar</span> </div> </a> <ul id="toc-Dış_bağlantılar-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Ayrıca_bakınız" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ayrıca_bakınız"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">11</span> <span>Ayrıca bakınız</span> </div> </a> <ul id="toc-Ayrıca_bakınız-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="İçindekiler" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" title="İçindekiler" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="İçindekiler tablosunu değiştir" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">İçindekiler tablosunu değiştir</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Noel</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Başka bir dildeki sayfaya gidin. 232 dilde mevcut" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-232" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">232 dil</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D2%9A%D1%8C%D1%8B%D1%80%D1%81%D0%B0_%D0%BD%D1%8B%D2%B3%D3%99%D0%B0" title="Қьырса ныҳәа - Abhazca" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Қьырса ныҳәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abhazca" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ady mw-list-item"><a href="https://ady.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%8D" title="Хъуромэ - Adigece" lang="ady" hreflang="ady" data-title="Хъуромэ" data-language-autonym="Адыгабзэ" data-language-local-name="Adigece" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгабзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Kersfees" title="Kersfees - Afrikaanca" lang="af" hreflang="af" data-title="Kersfees" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaanca" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Weihnachten" title="Weihnachten - İsviçre Almancası" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Weihnachten" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="İsviçre Almancası" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%88%E1%8A%93" title="ገና - Amharca" lang="am" hreflang="am" data-title="ገና" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharca" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Korismas" title="Korismas - Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Korismas" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Nadal" title="Nadal - Aragonca" lang="an" hreflang="an" data-title="Nadal" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonca" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Cr%C4%ABstesm%C3%A6sse" title="Crīstesmæsse - Eski İngilizce" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Crīstesmæsse" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Eski İngilizce" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="kaliteli madde"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="عيد الميلاد - Arapça" lang="ar" hreflang="ar" data-title="عيد الميلاد" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arapça" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A5%DC%90%DC%95%DC%90_%DC%95%DC%92%DC%9D%DC%AC_%DC%9D%DC%A0%DC%95%DC%90" title="ܥܐܕܐ ܕܒܝܬ ܝܠܕܐ - Aramice" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܥܐܕܐ ܕܒܝܬ ܝܠܕܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramice" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%8A%D8%AF_%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%8A%D9%84%D8%A7%D8%AF" title="عيد الميلاد - Mısır Arapçası" lang="arz" hreflang="arz" data-title="عيد الميلاد" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Mısır Arapçası" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A7%B0%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="বৰদিন - Assamca" lang="as" hreflang="as" data-title="বৰদিন" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamca" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Navid%C3%A1" title="Navidá - Asturyasça" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Navidá" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturyasça" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B8%D1%85%D3%80_%D0%B3%D1%8C%D0%B0%D0%B2%D0%B8" title="МасихӀ гьави - Avar dili" lang="av" hreflang="av" data-title="МасихӀ гьави" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Avar dili" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%B8" title="क्रिसमस - Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="क्रिसमस" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Awadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Milad" title="Milad - Azerbaycan dili" lang="az" hreflang="az" data-title="Milad" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Azerbaycan dili" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%84%D8%A7%D8%AF_%D8%A8%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%85%DB%8C" title="میلاد بایرامی - South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="میلاد بایرامی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%8B%D1%83%D0%B0" title="Раштыуа - Başkırtça" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Раштыуа" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Başkırtça" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Rahina_Natal" title="Rahina Natal - Bali dili" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Rahina Natal" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Bali dili" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Weihnochtn" title="Weihnochtn - Bavyera dili" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Weihnochtn" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavyera dili" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Kaliedas" title="Kaliedas - Samogitçe" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Kaliedas" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitçe" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bbc mw-list-item"><a href="https://bbc.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - Batak Toba" lang="bbc" hreflang="bbc" data-title="Natal" data-language-autonym="Batak Toba" data-language-local-name="Batak Toba" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Toba</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Pasko" title="Pasko - Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Pasko" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D0%BD%D0%B5_%D0%A5%D1%80%D1%8B%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Нараджэнне Хрыстова - Belarusça" lang="be" hreflang="be" data-title="Нараджэнне Хрыстова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarusça" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D0%B5_%D0%9D%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B6%D1%8D%D0%BD%D1%8C%D0%BD%D0%B5" title="Божае Нараджэньне - Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Божае Нараджэньне" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Natal" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE" title="Рождество Христово - Bulgarca" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Рождество Христово" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarca" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%B8" title="क्रिसमस - Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="क्रिसमस" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - Banjar Dili" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Natal" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjar Dili" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%BA" title="ခရိစ်သမတ် - Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ခရိစ်သမတ်" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AC%E0%A6%A1%E0%A6%BC%E0%A6%A6%E0%A6%BF%E0%A6%A8" title="বড়দিন - Bengalce" lang="bn" hreflang="bn" data-title="বড়দিন" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalce" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A1%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A4%E0%BD%B4%E0%BD%A0%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A0%E0%BD%81%E0%BE%B2%E0%BD%B4%E0%BD%84%E0%BD%A6%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%A2%E0%BC%8D" title="ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར། - Tibetçe" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཡེ་ཤུའི་འཁྲུངས་སྐར།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetçe" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Nedeleg" title="Nedeleg - Bretonca" lang="br" hreflang="br" data-title="Nedeleg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonca" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Bo%C5%BEi%C4%87" title="Božić - Boşnakça" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Božić" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Boşnakça" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Рождество - Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Рождество" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Nadal" title="Nadal - Katalanca" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Nadal" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanca" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Pascua" title="Pascua - Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Pascua" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/S%C3%A9ng-d%C3%A1ng-c%C3%A1ik" title="Séng-dáng-cáik - Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Séng-dáng-cáik" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B9%D1%85%D1%8C_%D0%B2%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%B4%D0%B5" title="Масийхь вина де - Çeçence" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Масийхь вина де" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Çeçence" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Pasko" title="Pasko - Sebuano dili" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Pasko" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Sebuano dili" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ch mw-list-item"><a href="https://ch.wikipedia.org/wiki/Nabidat" title="Nabidat - Çamorro dili" lang="ch" hreflang="ch" data-title="Nabidat" data-language-autonym="Chamoru" data-language-local-name="Çamorro dili" class="interlanguage-link-target"><span>Chamoru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chr mw-list-item"><a href="https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%93%E1%8F%82%E1%8F%8D%E1%8F%93%E1%8F%B2%E1%8E%AF%E1%8E%B2" title="ᏓᏂᏍᏓᏲᎯᎲ - Çerokice" lang="chr" hreflang="chr" data-title="ᏓᏂᏍᏓᏲᎯᎲ" data-language-autonym="ᏣᎳᎩ" data-language-local-name="Çerokice" class="interlanguage-link-target"><span>ᏣᎳᎩ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%B3" title="کریسمس - Orta Kürtçe" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="کریسمس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Orta Kürtçe" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Natale" title="Natale - Korsikaca" lang="co" hreflang="co" data-title="Natale" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsikaca" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/V%C3%A1noce" title="Vánoce - Çekçe" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Vánoce" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Çekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-csb mw-list-item"><a href="https://csb.wikipedia.org/wiki/G%C3%B2d%C3%AB" title="Gòdë - Kashubian" lang="csb" hreflang="csb" data-title="Gòdë" data-language-autonym="Kaszëbsczi" data-language-local-name="Kashubian" class="interlanguage-link-target"><span>Kaszëbsczi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81_%D0%A0%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%B2%C4%95" title="Христос Раштавĕ - Çuvaşça" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Христос Раштавĕ" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Çuvaşça" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nadolig" title="Nadolig - Galce" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nadolig" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Galce" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Jul" title="Jul - Danca" lang="da" hreflang="da" data-title="Jul" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Danca" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Weihnachten" title="Weihnachten - Almanca" lang="de" hreflang="de" data-title="Weihnachten" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Almanca" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-din mw-list-item"><a href="https://din.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%AFthmath" title="Krïthmath - Dinka dili" lang="din" hreflang="din" data-title="Krïthmath" data-language-autonym="Thuɔŋjäŋ" data-language-local-name="Dinka dili" class="interlanguage-link-target"><span>Thuɔŋjäŋ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ga%C4%9Fand" title="Gağand - Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Gağand" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Krismas" title="Krismas - Orta Kadazan" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Krismas" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Orta Kadazan" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CF%81%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%B3%CE%B5%CE%BD%CE%BD%CE%B1" title="Χριστούγεννα - Yunanca" lang="el" hreflang="el" data-title="Χριστούγεννα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Yunanca" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Nad%C3%AAl" title="Nadêl - Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Nadêl" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Christmas" title="Christmas - İngilizce" lang="en" hreflang="en" data-title="Christmas" data-language-autonym="English" data-language-local-name="İngilizce" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Kristnasko" title="Kristnasko - Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Kristnasko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Navidad" title="Navidad - İspanyolca" lang="es" hreflang="es" data-title="Navidad" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="İspanyolca" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/J%C3%B5ulud" title="Jõulud - Estonca" lang="et" hreflang="et" data-title="Jõulud" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estonca" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Eguberria" title="Eguberria - Baskça" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Eguberria" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskça" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Navi%C3%A1" title="Naviá - Ekstremadura Dili" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Naviá" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Ekstremadura Dili" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%B3" title="کریسمس - Farsça" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کریسمس" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Farsça" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Joulu" title="Joulu - Fince" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Joulu" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Fince" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fj mw-list-item"><a href="https://fj.wikipedia.org/wiki/Kirisimasi" title="Kirisimasi - Fiji dili" lang="fj" hreflang="fj" data-title="Kirisimasi" data-language-autonym="Na Vosa Vakaviti" data-language-local-name="Fiji dili" class="interlanguage-link-target"><span>Na Vosa Vakaviti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3l" title="Jól - Faroe dili" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Jól" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Faroe dili" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fon mw-list-item"><a href="https://fon.wikipedia.org/wiki/Nata_xw%C3%A9" title="Nata xwé - Fon" lang="fon" hreflang="fon" data-title="Nata xwé" data-language-autonym="Fɔ̀ngbè" data-language-local-name="Fon" class="interlanguage-link-target"><span>Fɔ̀ngbè</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/No%C3%ABl" title="Noël - Fransızca" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Noël" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Fransızca" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Chalendes" title="Chalendes - Arpitanca" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Chalendes" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitanca" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/J%C3%BCl" title="Jül - Kuzey Frizce" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Jül" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Kuzey Frizce" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Nad%C3%A2l" title="Nadâl - Friuli dili" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Nadâl" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friuli dili" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Kryst" title="Kryst - Batı Frizcesi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Kryst" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Batı Frizcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_Nollaig" title="An Nollaig - İrlandaca" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An Nollaig" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="İrlandaca" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Nw%C3%A8l" title="Nwèl - Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Nwèl" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Nollaig" title="Nollaig - İskoç Gaelcesi" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Nollaig" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="İskoç Gaelcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Nadal" title="Nadal - Galiçyaca" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Nadal" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galiçyaca" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Arare%C3%B1%C3%B3i" title="Arareñói - Guarani dili" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Arareñói" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guarani dili" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Natal" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A8%E0%AA%BE%E0%AA%A4%E0%AA%BE%E0%AA%B2" title="નાતાલ - Güceratça" lang="gu" hreflang="gu" data-title="નાતાલ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Güceratça" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-guw mw-list-item"><a href="https://guw.wikipedia.org/wiki/H%C3%B9nwh%E1%BA%B9_Jijizan_Jesu_Klisti_T%E1%BB%8Dn" title="Hùnwhẹ Jijizan Jesu Klisti Tọn - Gun" lang="guw" hreflang="guw" data-title="Hùnwhẹ Jijizan Jesu Klisti Tọn" data-language-autonym="Gungbe" data-language-local-name="Gun" class="interlanguage-link-target"><span>Gungbe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Nollick" title="Nollick - Man dili" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Nollick" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Man dili" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Kirsimeti" title="Kirsimeti - Hausa dili" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Kirsimeti" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Hausa dili" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/S%E1%B9%B3n-tan-chiet" title="Sṳn-tan-chiet - Hakka Çincesi" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Sṳn-tan-chiet" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Kalikimaka" title="Kalikimaka - Hawaii dili" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Kalikimaka" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaii dili" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%97%D7%92_%D7%94%D7%9E%D7%95%D7%9C%D7%93" title="חג המולד - İbranice" lang="he" hreflang="he" data-title="חג המולד" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="İbranice" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%B8" title="क्रिसमस - Hintçe" lang="hi" hreflang="hi" data-title="क्रिसमस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hintçe" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Christmas" title="Christmas - Fiji Hintçesi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Christmas" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hintçesi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Bo%C5%BEi%C4%87" title="Božić - Hırvatça" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Božić" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Hırvatça" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Hody" title="Hody - Yukarı Sorbça" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Hody" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Yukarı Sorbça" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Nw%C3%A8l" title="Nwèl - Haiti Kreyolu" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Nwèl" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti Kreyolu" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Kar%C3%A1csony" title="Karácsony - Macarca" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Karácsony" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Macarca" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D5%AE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4" title="Սուրբ ծնունդ - Ermenice" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Սուրբ ծնունդ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Ermenice" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%8D%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A2_%D4%BE%D5%B6%D5%B8%D6%82%D5%B6%D5%A4" title="Սուրբ Ծնունդ - Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Սուրբ Ծնունդ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - İnterlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Natal" data-language-autonym="İnterlingua" data-language-local-name="İnterlingua" class="interlanguage-link-target"><span>İnterlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Krismas" title="Krismas - Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Krismas" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - Endonezce" lang="id" hreflang="id" data-title="Natal" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Endonezce" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Crist-nascentie" title="Crist-nascentie - Interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Crist-nascentie" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="Interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ik mw-list-item"><a href="https://ik.wikipedia.org/wiki/Kraisima%C4%A1vik" title="Kraisimaġvik - İnyupikçe" lang="ik" hreflang="ik" data-title="Kraisimaġvik" data-language-autonym="Iñupiatun" data-language-local-name="İnyupikçe" class="interlanguage-link-target"><span>Iñupiatun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Paskua" title="Paskua - Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Paskua" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Kristonasko" title="Kristonasko - Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Kristonasko" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/J%C3%B3l" title="Jól - İzlandaca" lang="is" hreflang="is" data-title="Jól" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="İzlandaca" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Natale" title="Natale - İtalyanca" lang="it" hreflang="it" data-title="Natale" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="İtalyanca" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%83%9E%E3%82%B9" title="クリスマス - Japonca" lang="ja" hreflang="ja" data-title="クリスマス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japonca" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - Cava dili" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Natal" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Cava dili" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%A2%E1%83%94%E1%83%A1_%E1%83%A8%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%90" title="ქრისტეს შობა - Gürcüce" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ქრისტეს შობა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Gürcüce" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Talalit_(Nuwel)" title="Talalit (Nuwel) - Kabiliyece" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Talalit (Nuwel)" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabiliyece" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%8A%D1%83%D1%80%D0%BE%D0%BC%D1%8D" title="Хъуромэ - Kabardeyce" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Хъуромэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardeyce" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kcg mw-list-item"><a href="https://kcg.wikipedia.org/wiki/Kisi%CC%B1mat" title="Kisi̱mat - Tyap" lang="kcg" hreflang="kcg" data-title="Kisi̱mat" data-language-autonym="Tyap" data-language-local-name="Tyap" class="interlanguage-link-target"><span>Tyap</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Nowele" title="Nowele - Kongo dili" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Nowele" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="Kongo dili" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ki mw-list-item"><a href="https://ki.wikipedia.org/wiki/Thik%C5%A9_ya_g%C5%A9k%C5%A9%C4%A9ra_g%C5%A9ciarwo_kwa_Njec%C5%A9_(chrismas)" title="Thikũ ya gũkũĩra gũciarwo kwa Njecũ (chrismas) - Kikuyu" lang="ki" hreflang="ki" data-title="Thikũ ya gũkũĩra gũciarwo kwa Njecũ (chrismas)" data-language-autonym="Gĩkũyũ" data-language-local-name="Kikuyu" class="interlanguage-link-target"><span>Gĩkũyũ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE" title="Рождество - Kazakça" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Рождество" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kazakça" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%94%E1%9E%BB%E1%9E%8E%E1%9F%92%E1%9E%99%E1%9E%8E%E1%9E%BC%E1%9E%A2%E1%9F%82%E1%9E%9B" title="បុណ្យណូអែល - Khmer dili" lang="km" hreflang="km" data-title="បុណ្យណូអែល" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer dili" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%AE%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ - Kannada dili" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada dili" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%81%AC%EB%A6%AC%EC%8A%A4%EB%A7%88%EC%8A%A4" title="크리스마스 - Korece" lang="ko" hreflang="ko" data-title="크리스마스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korece" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%95%D8%B1%D8%B3%D9%85%D9%8E%D8%B3" title="کٕرسمَس - Keşmir dili" lang="ks" hreflang="ks" data-title="کٕرسمَس" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Keşmir dili" class="interlanguage-link-target"><span>कॉशुर / کٲشُر</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Weihnachte" title="Weihnachte - Köln lehçesi" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Weihnachte" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Köln lehçesi" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Gaxand" title="Gaxand - Kürtçe" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Gaxand" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kürtçe" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D0%BB%D3%A7%D0%BD_%D0%A0%D3%A7%D1%88%D1%82%D0%B2%D0%BE%D1%8B%D1%81" title="Кристослӧн Рӧштвоыс - Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Кристослӧн Рӧштвоыс" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target"><span>Коми</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dies_Natalis_Christi" title="Dies Natalis Christi - Latince" lang="la" hreflang="la" data-title="Dies Natalis Christi" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latince" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Navidad" title="Navidad - Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Navidad" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Chr%C3%ABschtdag" title="Chrëschtdag - Lüksemburgca" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Chrëschtdag" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Lüksemburgca" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B0%D0%B2%D0%BB%D1%83%D0%B4_%D0%AD%D1%81%D0%B0%D0%BB" title="Мавлуд Эсал - Lak" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Мавлуд Эсал" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lak" class="interlanguage-link-target"><span>Лакку</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Natal" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Kaersjmes" title="Kaersjmes - Limburgca" lang="li" hreflang="li" data-title="Kaersjmes" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgca" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Nadel" title="Nadel - Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Nadel" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Nedal" title="Nedal - Lombardça" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Nedal" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardça" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Eyenga_ya_Mb%C3%B3tama" title="Eyenga ya Mbótama - Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Eyenga ya Mbótama" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9A%E0%BA%B8%E0%BA%99%E0%BA%9B%E0%BA%B0%E0%BA%AA%E0%BA%B9%E0%BA%94%E0%BA%9E%E0%BA%B0%E0%BB%80%E0%BA%A2%E0%BA%8A%E0%BA%B9" title="ບຸນປະສູດພະເຢຊູ - Lao dili" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ບຸນປະສູດພະເຢຊູ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Lao dili" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Kal%C4%97dos" title="Kalėdos - Litvanca" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Kalėdos" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litvanca" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Z%C4%ABmyssv%C4%81tki" title="Zīmyssvātki - Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Zīmyssvātki" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ziemassv%C4%93tki" title="Ziemassvētki - Letonca" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ziemassvētki" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Letonca" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%B8" title="क्रिसमस - Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="क्रिसमस" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B2%D0%B0" title="Роштува - Mokşa dili" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Роштува" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokşa dili" class="interlanguage-link-target"><span>Мокшень</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Noely" title="Noely - Malgaşça" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Noely" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malgaşça" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Kirihimete" title="Kirihimete - Maori dili" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Kirihimete" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Maori dili" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%9C" title="Божиќ - Makedonca" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Божиќ" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Makedonca" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B5%81%E0%B4%AE%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ക്രിസ്തുമസ് - Malayalam dili" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ക്രിസ്തുമസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam dili" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%88%EA%AF%AD%EA%AF%94%EA%AF%A4%EA%AF%81%EA%AF%83%EA%AF%A5%EA%AF%81" title="ꯈ꯭ꯔꯤꯁꯃꯥꯁ - Manipuri dili" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯈ꯭ꯔꯤꯁꯃꯥꯁ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Manipuri dili" class="interlanguage-link-target"><span>ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%90%E1%80%BA" title="ခရေတ်သမာတ် - Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ခရေတ်သမာတ်" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçkin madde"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A8%E0%A4%BE%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%B3" title="नाताळ - Marathi dili" lang="mr" hreflang="mr" data-title="नाताळ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi dili" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D1%80%D1%82%D1%8F%D0%BB" title="Шартял - Ova Çirmişçesi" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Шартял" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Ova Çirmişçesi" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Krismas" title="Krismas - Malayca" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Krismas" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malayca" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Milied" title="Milied - Maltaca" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Milied" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltaca" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%81%E1%80%9B%E1%80%85%E1%80%B9%E1%80%85%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%BA" title="ခရစ္စမတ် - Birman dili" lang="my" hreflang="my" data-title="ခရစ္စမတ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birman dili" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%B3" title="کریسمس - Mazenderanca" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="کریسمس" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Mazenderanca" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Tlacatilizilhuitl" title="Tlacatilizilhuitl - Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Tlacatilizilhuitl" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Natale" title="Natale - Napolice" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Natale" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Napolice" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Wiehnacht" title="Wiehnacht - Aşağı Almanca" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wiehnacht" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Aşağı Almanca" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/K%C3%ACrsttied" title="Kìrsttied - Aşağı Saksonca" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Kìrsttied" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Aşağı Saksonca" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%B8" title="क्रिसमस - Nepalce" lang="ne" hreflang="ne" data-title="क्रिसमस" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalce" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nia mw-list-item"><a href="https://nia.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - Nias" lang="nia" hreflang="nia" data-title="Natal" data-language-autonym="Li Niha" data-language-local-name="Nias" class="interlanguage-link-target"><span>Li Niha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Kerstmis" title="Kerstmis - Felemenkçe" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Kerstmis" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Felemenkçe" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Jul" title="Jul - Norveççe Nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Jul" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norveççe Nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="kaliteli madde"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Jul" title="Jul - Norveççe Bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Jul" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norveççe Bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Yule" title="Yule - Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Yule" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nr mw-list-item"><a href="https://nr.wikipedia.org/wiki/Ikrismesi" title="Ikrismesi - Güney Ndebele" lang="nr" hreflang="nr" data-title="Ikrismesi" data-language-autonym="İsiNdebele seSewula" data-language-local-name="Güney Ndebele" class="interlanguage-link-target"><span>İsiNdebele seSewula</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nrm mw-list-item"><a href="https://nrm.wikipedia.org/wiki/Nou%C3%A9%27" title="Noué' - Norman" lang="nrf" hreflang="nrf" data-title="Noué'" data-language-autonym="Nouormand" data-language-local-name="Norman" class="interlanguage-link-target"><span>Nouormand</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Nadal" title="Nadal - Oksitan dili" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Nadal" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Oksitan dili" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%AC%E0%AC%A1%E0%AC%BC%E0%AC%A6%E0%AC%BF%E0%AC%A8" title="ବଡ଼ଦିନ - Oriya dili" lang="or" hreflang="or" data-title="ବଡ଼ଦିନ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya dili" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A6%D1%8B%D0%BF%D0%BF%D1%83%D1%80%D1%81" title="Цыппурс - Osetçe" lang="os" hreflang="os" data-title="Цыппурс" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Osetçe" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%95%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%BF%E0%A8%B8%E0%A8%AE%E0%A8%B8" title="ਕ੍ਰਿਸਮਸ - Pencapça" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਕ੍ਰਿਸਮਸ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Pencapça" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Pasco" title="Pasco - Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Pasco" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/No%C3%ABl" title="Noël - Picard Dili" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Noël" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard Dili" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pdc mw-list-item"><a href="https://pdc.wikipedia.org/wiki/Grischtdaag" title="Grischtdaag - Pensilvanya Almancası" lang="pdc" hreflang="pdc" data-title="Grischtdaag" data-language-autonym="Deitsch" data-language-local-name="Pensilvanya Almancası" class="interlanguage-link-target"><span>Deitsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Weihnachten" title="Weihnachten - Palatin Almancası" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Weihnachten" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Palatin Almancası" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Bo%C5%BCe_Narodzenie" title="Boże Narodzenie - Lehçe" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Boże Narodzenie" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Lehçe" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%B3%D9%85%D8%B3" title="کرسمس - Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="کرسمس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%85%D8%B3" title="کریسمس - Peştuca" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کریسمس" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Peştuca" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Natal" title="Natal - Portekizce" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Natal" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portekizce" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pwn mw-list-item"><a href="https://pwn.wikipedia.org/wiki/kulisimas" title="kulisimas - Paiwan" lang="pwn" hreflang="pwn" data-title="kulisimas" data-language-autonym="Pinayuanan" data-language-local-name="Paiwan" class="interlanguage-link-target"><span>Pinayuanan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Nawirat" title="Nawirat - Keçuva dili" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Nawirat" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Keçuva dili" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Nadel" title="Nadel - Romanşça" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Nadel" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Romanşça" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Kristuno" title="Kristuno - Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Kristuno" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rn mw-list-item"><a href="https://rn.wikipedia.org/wiki/Noheli" title="Noheli - Kirundi" lang="rn" hreflang="rn" data-title="Noheli" data-language-autonym="İkirundi" data-language-local-name="Kirundi" class="interlanguage-link-target"><span>İkirundi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cr%C4%83ciun" title="Crăciun - Rumence" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Crăciun" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumence" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Cr%C3%A2ciunu" title="Crâciunu - Ulahça" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Crâciunu" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="Ulahça" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%BE" title="Рождество Христово - Rusça" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Рождество Христово" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Rusça" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%BE_%D0%A5%D1%80%D1%96%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5" title="Різдво Хрістове - Rusince" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Різдво Хрістове" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusince" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Noheli" title="Noheli - Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Noheli" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%95%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%AE%E0%A4%B8%E0%A5%8D" title="क्रिस्मस् - Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="क्रिस्मस्" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D0%BE%D2%BB%D1%83%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%B0" title="Ороһуоспа - Yakutça" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Ороһуоспа" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Yakutça" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%9F%E1%B1%9D_%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%A6%E1%B1%9F%E1%B1%B8" title="ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱟᱦᱟᱸ - Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱢᱟᱦᱟᱸ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Natali" title="Natali - Sicilyaca" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Natali" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sicilyaca" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Christmas" title="Christmas - İskoçça" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Christmas" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="İskoçça" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%DA%AA%D8%B1%D8%B3%D9%85%D8%B3" title="ڪرسمس - Sindhi dili" lang="sd" hreflang="sd" data-title="ڪرسمس" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi dili" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Juovllat" title="Juovllat - Kuzey Laponcası" lang="se" hreflang="se" data-title="Juovllat" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Kuzey Laponcası" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Bo%C5%BEi%C4%87" title="Božić - Sırp-Hırvat Dili" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Božić" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Sırp-Hırvat Dili" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B1%E0%B6%AD%E0%B7%8A%E0%B6%AD%E0%B6%BD" title="නත්තල - Sinhali dili" lang="si" hreflang="si" data-title="නත්තල" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Sinhali dili" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Christmas" title="Christmas - Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Christmas" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Vianoce" title="Vianoce - Slovakça" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Vianoce" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slovakça" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Bo%C5%BEi%C4%8D" title="Božič - Slovence" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Božič" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slovence" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Kerisimasi" title="Kerisimasi - Samoa dili" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Kerisimasi" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoa dili" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Juovlah" title="Juovlah - İnari Laponcası" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Juovlah" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="İnari Laponcası" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Krishtlindja" title="Krishtlindja - Arnavutça" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Krishtlindja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Arnavutça" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D0%BE%D0%B6%D0%B8%D1%9B" title="Божић - Sırpça" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Божић" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Sırpça" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Wienoachten" title="Wienoachten - Saterland Frizcesi" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Wienoachten" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frizcesi" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Jul" title="Jul - İsveççe" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Jul" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="İsveççe" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Krismasi" title="Krismasi - Svahili dili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Krismasi" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Svahili dili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-syl mw-list-item"><a href="https://syl.wikipedia.org/wiki/%EA%A0%9B%EA%A0%A0%EA%A0%96%EA%A0%A4%EA%A0%98" title="ꠛꠠꠖꠤꠘ - Sylheti" lang="syl" hreflang="syl" data-title="ꠛꠠꠖꠤꠘ" data-language-autonym="ꠍꠤꠟꠐꠤ" data-language-local-name="Sylheti" class="interlanguage-link-target"><span>ꠍꠤꠟꠐꠤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Gody" title="Gody - Silezyaca" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Gody" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silezyaca" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A8%E0%AE%A4%E0%AF%8D%E0%AE%A4%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D" title="நத்தார் - Tamilce" lang="ta" hreflang="ta" data-title="நத்தார்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamilce" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%AE%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್ - Tuluca" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಕ್ರಿಸ್ಮಸ್" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tuluca" class="interlanguage-link-target"><span>ತುಳು</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%B8%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B0%AE%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="క్రిస్టమస్ - Telugu dili" lang="te" hreflang="te" data-title="క్రిస్టమస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu dili" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tet mw-list-item"><a href="https://tet.wikipedia.org/wiki/Nat%C3%A1l" title="Natál - Tetum" lang="tet" hreflang="tet" data-title="Natál" data-language-autonym="Tetun" data-language-local-name="Tetum" class="interlanguage-link-target"><span>Tetun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D1%81%D0%BC%D0%B0%D1%81" title="Крисмас - Tacikçe" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Крисмас" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tacikçe" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA%E0%B8%95%E0%B9%8C%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%AA" title="คริสต์มาส - Tayca" lang="th" hreflang="th" data-title="คริสต์มาส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tayca" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Ro_Christmasdestwo" title="Ro Christmasdestwo - Türkmence" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ro Christmasdestwo" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Türkmence" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Pasko" title="Pasko - Tagalogca" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Pasko" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalogca" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ts mw-list-item"><a href="https://ts.wikipedia.org/wiki/Khisimusi" title="Khisimusi - Tsonga" lang="ts" hreflang="ts" data-title="Khisimusi" data-language-autonym="Xitsonga" data-language-local-name="Tsonga" class="interlanguage-link-target"><span>Xitsonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B0%D1%88%D1%82%D1%83%D0%B0" title="Раштуа - Tatarca" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Раштуа" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarca" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%81_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D2%A3_%D1%82%D3%A9%D1%80%D2%AF%D1%82%D1%82%D2%AF%D0%BD%D0%B3%D0%B5%D0%BD_%D1%85%D2%AF%D0%BD%D2%AF" title="Иисус Христостуң төрүттүнген хүнү - Tuvaca" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Иисус Христостуң төрүттүнген хүнү" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tuvaca" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%96%D0%B7%D0%B4%D0%B2%D0%BE_%D0%A5%D1%80%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B5" title="Різдво Христове - Ukraynaca" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Різдво Христове" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukraynaca" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%D8%B3%D9%85%D8%B3" title="کرسمس - Urduca" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کرسمس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urduca" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Mavlud" title="Mavlud - Özbekçe" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Mavlud" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Özbekçe" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Nadal" title="Nadal - Venedikçe" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Nadal" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venedikçe" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Ra%C5%A1tvad" title="Raštvad - Veps dili" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Raštvad" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps dili" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/L%E1%BB%85_Gi%C3%A1ng_sinh" title="Lễ Giáng sinh - Vietnamca" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Lễ Giáng sinh" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamca" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vls mw-list-item"><a href="https://vls.wikipedia.org/wiki/Kestdag" title="Kestdag - Batı Flamanca" lang="vls" hreflang="vls" data-title="Kestdag" data-language-autonym="West-Vlams" data-language-local-name="Batı Flamanca" class="interlanguage-link-target"><span>West-Vlams</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Kritidaz%C3%A4l" title="Kritidazäl - Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Kritidazäl" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Noy%C3%A9" title="Noyé - Valonca" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Noyé" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Valonca" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Pasko" title="Pasko - Varay" lang="war" hreflang="war" data-title="Pasko" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Varay" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Nowel" title="Nowel - Volofça" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Nowel" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="Volofça" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E8%AF%9E" title="圣诞 - Wu Çincesi" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="圣诞" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%A5%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%94" title="ქირსე - Megrelce" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ქირსე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Megrelce" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A0%D7%99%D7%98%D7%9C" title="ניטל - Yidiş" lang="yi" hreflang="yi" data-title="ניטל" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Yidiş" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Christmas" title="Christmas - Yorubaca" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Christmas" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yorubaca" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Ciet_Swngdan" title="Ciet Swngdan - Zhuangca" lang="za" hreflang="za" data-title="Ciet Swngdan" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuangca" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Kossemisse" title="Kossemisse - Zelandaca" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Kossemisse" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zelandaca" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9C%A3%E8%AF%9E%E8%8A%82" title="圣诞节 - Çince" lang="zh" hreflang="zh" data-title="圣诞节" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Çince" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E8%AA%95%E7%AF%80" title="聖誕節 - Edebi Çince" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="聖誕節" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Edebi Çince" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/S%C3%A8ng-t%C3%A0n-cheh" title="Sèng-tàn-cheh - Min Nan Çincesi" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Sèng-tàn-cheh" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan Çincesi" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E8%81%96%E8%AA%95%E7%AF%80" title="聖誕節 - Kantonca" lang="yue" hreflang="yue" data-title="聖誕節" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonca" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/UKhisimusi" title="UKhisimusi - Zuluca" lang="zu" hreflang="zu" data-title="UKhisimusi" data-language-autonym="İsiZulu" data-language-local-name="Zuluca" class="interlanguage-link-target"><span>İsiZulu</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19809#sitelinks-wikipedia" title="Dillerarası bağlantıları değiştir" class="wbc-editpage">Bağlantıları değiştir</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Ad alanları"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Noel" title="İçerik sayfasını göster [c]" accesskey="c"><span>Madde</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Tart%C4%B1%C5%9Fma:Noel" rel="discussion" title="İçerik ile ilgili tartışma [t]" accesskey="t"><span>Tartışma</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Dil varyantını değiştir" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Türkçe</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Görünüm"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Noel"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Noel&action=history" title="Bu sayfanın geçmiş sürümleri [h]" accesskey="h"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Araçlar" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Araçlar</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Araçlar</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">gizle</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Daha fazla seçenek" > <div class="vector-menu-heading"> Eylemler </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Noel"><span>Oku</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit" title="Bu sayfayı değiştir [v]" accesskey="v"><span>Değiştir</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit" title="Bu sayfanın kaynak kodunu düzenleyin [e]" accesskey="e"><span>Kaynağı değiştir</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Noel&action=history"><span>Geçmişi gör</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Genel </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:SayfayaBa%C4%9Flant%C4%B1lar/Noel" title="Bu sayfaya bağlantı vermiş tüm viki sayfalarının listesi [j]" accesskey="j"><span>Sayfaya bağlantılar</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%96zel:%C4%B0lgiliDe%C4%9Fi%C5%9Fiklikler/Noel" rel="nofollow" title="Bu sayfadan bağlantı verilen sayfalardaki son değişiklikler [k]" accesskey="k"><span>İlgili değişiklikler</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Noel&oldid=34799980" title="Bu sayfanın bu revizyonuna kalıcı bağlantı"><span>Kalıcı bağlantı</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Noel&action=info" title="Bu sayfa hakkında daha fazla bilgi"><span>Sayfa bilgisi</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:KaynakG%C3%B6ster&page=Noel&id=34799980&wpFormIdentifier=titleform" title="Bu sayfadan nasıl kaynak göstereceği hakkında bilgi"><span>Bu sayfayı kaynak göster</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FNoel"><span>Kısaltılmış URL'yi al</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:QrCode&url=https%3A%2F%2Ftr.wikipedia.org%2Fwiki%2FNoel"><span>Karekodu indir</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Yazdır/dışa aktar </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:Kitap&bookcmd=book_creator&referer=Noel"><span>Bir kitap oluştur</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%96zel:DownloadAsPdf&page=Noel&action=show-download-screen"><span>PDF olarak indir</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Noel&printable=yes" title="Bu sayfanın basılmaya uygun sürümü [p]" accesskey="p"><span>Basılmaya uygun görünüm</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Diğer projelerde </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Christmas" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q19809" title="Veri havuzundaki ilgili ögeye bağlantı [g]" accesskey="g"><span>Vikiveri ögesi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Sayfa araçları"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Görünüm"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Görünüm</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">kenar çubuğuna taşı</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">gizle</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipedi, özgür ansiklopedi</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="tr" dir="ltr"><div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1" title="Yılbaşı">Yılbaşı</a> ile karıştırılmamalıdır.</div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r28603389">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox white"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above fn summary" style="background-color: lavender">   Noel</th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Christmas_photomontage_worldwide.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Christmas_photomontage_worldwide.png/240px-Christmas_photomontage_worldwide.png" decoding="async" width="240" height="250" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Christmas_photomontage_worldwide.png/359px-Christmas_photomontage_worldwide.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/32/Christmas_photomontage_worldwide.png/479px-Christmas_photomontage_worldwide.png 2x" data-file-width="2600" data-file-height="2712" /></a></span><div class="infobox-caption">Dünyanın farklı yerlerinde Noel kutlamaları. <b>Sol üstten saat yönüne doğru:</b> <a href="/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri">ABD</a>, <a href="/wiki/Kamerun" title="Kamerun">Kamerun</a>, <a href="/wiki/Japonya" title="Japonya">Japonya</a>, <a href="/wiki/Avustralya" title="Avustralya">Avustralya</a>, <a href="/wiki/Suriye" title="Suriye">Suriye</a>, <a href="/wiki/Peru" title="Peru">Peru</a>.</div></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Diğer adı</th><td class="infobox-data">Doğuş Bayramı<br />Kutsal Doğuş<br />Milat Yortusu</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Kutlayanlar</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Hristiyanl%C4%B1k" title="Hristiyanlık">Hristiyanlar</a>, gayrihristiyanlar<sup id="cite_ref-nonXians_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-nonXians-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-NonXiansUSA_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-NonXiansUSA-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Türü</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Din" title="Din">Dinî</a>, kültürel</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Önemi</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a>'nın doğumunu anma</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Tarih</th><td class="infobox-data"> <ul><li>25 Aralık<br /><a href="/wiki/Bat%C4%B1_Kiliseleri" class="mw-redirect" title="Batı Kiliseleri">Batı Kiliseleri</a> ve bazı <a href="/wiki/Do%C4%9Fu_Hristiyanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Doğu Hristiyanlığı">Doğu Kiliseleri</a></li> <li>6 Ocak<br /><a href="/wiki/Ermeni_Apostolik_Kilisesi" title="Ermeni Apostolik Kilisesi">Ermeni Apostolik Kilisesi</a> ve <a href="/w/index.php?title=Ermeni_Protestan_Kilisesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ermeni Protestan Kilisesi (sayfa mevcut değil)">Ermeni Protestan Kilisesi</a></li> <li>7 Ocak<br />diğer <a href="/wiki/Do%C4%9Fu_Hristiyanl%C4%B1%C4%9F%C4%B1" title="Doğu Hristiyanlığı">Doğu Kiliseleri</a></li> <li>19 Ocak<br /><a href="/wiki/Kud%C3%BCs_Ermeni_Patrikhanesi" title="Kudüs Ermeni Patrikhanesi">Kudüs Ermeni Patrikhanesi</a></li></ul> </td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Törenler</th><td class="infobox-data">Kilise toplantısı</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Gelenekler</th><td class="infobox-data">Perhiz, hediye verme, aile ve arkadaşlarla bir araya gelme, ev ve <a href="/wiki/%C3%87am_a%C4%9Fac%C4%B1" class="mw-redirect" title="Çam ağacı">çam ağacı</a> süsleme</td></tr></tbody></table> <p><b>Noel</b>, her yıl çoğunlukla <a href="/wiki/25_Aral%C4%B1k" title="25 Aralık">25 Aralık</a> tarihinde <a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a>'nın <a href="/wiki/%C4%B0sa%27n%C4%B1n_do%C4%9Fum_tarihi" title="İsa'nın doğum tarihi">doğumunun</a> kutlandığı bir <a href="/wiki/Hristiyanl%C4%B1k" title="Hristiyanlık">Hristiyan</a> <a href="/wiki/Bayram" title="Bayram">bayramıdır</a>. <b>Doğuş Bayramı</b>, <b>Kutsal Doğuş</b>, <b>Milat Yortusu</b> olarak da bilinmektedir. <a href="/wiki/20._y%C3%BCzy%C4%B1l" title="20. yüzyıl">20. yüzyılın</a> başlarından itibaren Noel; Hristiyan olmayanlar tarafından da kutlanan, <a href="/wiki/Sek%C3%BClerite" title="Sekülerite">dinî motiflerden arınmış</a>, hediye alışverişi etrafında yoğunlaşan bir <a href="/wiki/Bayram" title="Bayram">bayram</a> olarak da kutlanmaya başlanmıştır.<sup id="cite_ref-Britannica,_Christmas_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-Britannica,_Christmas-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bu seküler Noel versiyonunda mitolojik bir figür olan <a href="/wiki/Noel_Baba" title="Noel Baba">Noel Baba</a> temel bir rol oynamaktadır.<sup id="cite_ref-Britannica,_Christmas_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-Britannica,_Christmas-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Noel, her yıl dünyadaki Hristiyanların çoğunluğu tarafından 25 Aralık'ta kutlanır. Bazı ülkelerde kutlamalar 24 Aralık'ta Noel <a href="/wiki/Arife" title="Arife">arifesiyle</a> başlar ve 25 Aralık bitimine kadar devam eder. <a href="/wiki/Ermeni_Kilisesi" class="mw-redirect" title="Ermeni Kilisesi">Ermeni Kilisesi</a> gibi bazı Doğu <a href="/wiki/Ortodoks" class="mw-disambig" title="Ortodoks">Ortodoks</a> Kiliseleri, <a href="/wiki/J%C3%BClyen_takvimi" title="Jülyen takvimi">Jülyen takviminde</a> 25 Aralık'a denk gelen 6 Ocak'ı Noel olarak kutlarlar. Hristiyanların çoğunlukta olduğu bazı ülkelerde pratik olarak Noel tatili <a href="/wiki/Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1" title="Yılbaşı">yılbaşı</a> tatiliyle birleştirilir. </p><p>Bazı <a href="/wiki/Ortodoks" class="mw-disambig" title="Ortodoks">Ortodoks</a> kiliselerinin Noel'i <a href="/wiki/J%C3%BClyen_takvimi" title="Jülyen takvimi">Jülyen takvimine</a> göre kutlamasının nedeni, <a href="/wiki/Miladi_takvim" title="Miladi takvim">miladi (Gregoryen) takvimin</a> <a href="/wiki/Katolik" title="Katolik">Katolik</a> <a href="/wiki/Papa_XIII._Gregory" class="mw-redirect" title="Papa XIII. Gregory">Papa XIII. Gregory</a> tarafından düzenlettirilmiş olmasıdır.<sup id="cite_ref-Christianpost_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Christianpost-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bununla birlikte bazı Ortodoks kiliseleri miladi takvime dönüşüm yapmış ve 25 Aralık'ta kutlamaya başlamıştır.<sup id="cite_ref-Christianpost_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-Christianpost-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Etimoloji">Etimoloji</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=1" title="Değiştirilen bölüm: Etimoloji" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=1" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Etimoloji"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noel_ve_türevleri"><span id="Noel_ve_t.C3.BCrevleri"></span>Noel ve türevleri</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=2" title="Değiştirilen bölüm: Noel ve türevleri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=2" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Noel ve türevleri"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Clifton_Mill_Christmas_2005.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Clifton_Mill_Christmas_2005.JPG/250px-Clifton_Mill_Christmas_2005.JPG" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Clifton_Mill_Christmas_2005.JPG/330px-Clifton_Mill_Christmas_2005.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6b/Clifton_Mill_Christmas_2005.JPG/500px-Clifton_Mill_Christmas_2005.JPG 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a><figcaption>ABD'den Noel süslemelerine bir örnek (Clifton Değirmeni, Ohio)</figcaption></figure> <p>Noel sözcüğünün kökeni <a href="/wiki/Latince" title="Latince">Latince</a> <i>Natalis</i> (doğum) kelimesidir.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Türkçeye Fransızca <i>Noël</i> sözcüğünden geçmiştir.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Christmas_ve_türevleri"><span id="Christmas_ve_t.C3.BCrevleri"></span><i>Christmas</i> ve türevleri</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=3" title="Değiştirilen bölüm: Christmas ve türevleri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=3" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Christmas ve türevleri"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Günümüzde başta <a href="/wiki/%C4%B0ngilizce" title="İngilizce">İngilizce</a> konuşan coğrafya olmak üzere bazı Batılı ülkelerde Noel anlamında kullanılan <i>Christmas</i> ve benzeri diğer kelimeler ise Yunanca <i>Khristos</i> (<a href="/wiki/Mesih" title="Mesih">Mesih</a>) ve avam <a href="/wiki/Latince" title="Latince">Latincesindeki</a> <i>messa</i> (<a href="/wiki/Efkaristiya" title="Efkaristiya">Efkaristiya</a> ayini) kelimelerinin birleşmesinden oluşmuştur.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Messa sözcüğünün kökeni ise yine Latince "missa" (yollama, gönderme) sözcüğüdür.<sup id="cite_ref-mass._9-0" class="reference"><a href="#cite_note-mass.-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> İsa, <a href="/wiki/Luka_%C4%B0ncili" title="Luka İncili">Luka Müjdesi</a>'nin 10. bölümünün 3. ayetinde "Haydi gidin! İşte, sizi kuzular gibi kurtların arasına gönderiyorum." demesi ve <a href="/wiki/Yuhanna_%C4%B0ncili" title="Yuhanna İncili">Yuhanna Müjdesi</a>'nin 20. bölümünün 21. ayetindeki "Baba beni gönderdiği gibi, ben de sizi gönderiyorum." diyerek sürekli başlayan bir buyruk vermesiyle buna işaret eder.<sup id="cite_ref-mass._9-1" class="reference"><a href="#cite_note-mass.-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Weihnachten">Weihnachten</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=4" title="Değiştirilen bölüm: Weihnachten" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=4" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Weihnachten"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/Almanca" title="Almanca">Almancada</a> Noel anlamında kullanılan <i>Weihnachten</i> sözcüğü "kutsal geceler" anlamına gelir.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Yule">Yule</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=5" title="Değiştirilen bölüm: Yule" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=5" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Yule"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Eski İngilizcede <i>Noel</i> anlamında kullanılan<sup id="cite_ref-Oxford_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-Oxford-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <i><a href="/wiki/Yule" title="Yule">Yule</a></i> sözcüğü muhtemelen <a href="/wiki/Nors_dili" class="mw-redirect" title="Nors dili">Nors dili</a> kökenli <i>jōl</i> sözcüğünden gelir. jōl, <a href="/wiki/Pagan" class="mw-redirect" title="Pagan">Paganların</a> 12 gün boyunca kutladığı kış <a href="/wiki/G%C3%BCnd%C3%B6n%C3%BCm%C3%BC" title="Gündönümü">gündönümü</a> bayramıydı.<sup id="cite_ref-Oxford_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-Oxford-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hristiyanlık yayılınca Noel anlamında kullanılmaya başlandı.<sup id="cite_ref-Oxford_11-2" class="reference"><a href="#cite_note-Oxford-11"><span class="cite-bracket">[</span>11<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tarihçe"><span id="Tarih.C3.A7e"></span>Tarihçe</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=6" title="Değiştirilen bölüm: Tarihçe" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=6" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Tarihçe"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Milattan_Önce"><span id="Milattan_.C3.96nce"></span>Milattan Önce</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=7" title="Değiştirilen bölüm: Milattan Önce" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=7" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Milattan Önce"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Noel kutlamalarının saf dinî inanca sonradan katılan bir gelenek olduğu iddia edilir.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>12<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Bu iddialara göre antik çağlardan beri kutlanagelen <a href="/wiki/Pagan" class="mw-redirect" title="Pagan">Pagan</a> kış festivalleri ile <a href="/wiki/Roma_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Roma İmparatorluğu">Roma</a>'da yayılmış <a href="/wiki/Mitraizm" title="Mitraizm">Mitraizm</a>'in kış festivalleri <a href="/wiki/Yule" title="Yule">Yule</a> ve <a href="/wiki/Saturnalia" title="Saturnalia">Saturnalia</a>'daki uygulamalar Noel'in kökenini teşkil etmektedir.<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Vikipedi:Kaynak_g%C3%B6sterme" title="Vikipedi:Kaynak gösterme"><span title="">kaynak belirtilmeli</span></a></i>]</sup> Roma İmparatorluğu'nda ise 25 Aralık, güneş tanrısının doğum günü olarak kabul ediliyordu. Roma halkı <a href="/wiki/Hristiyanl%C4%B1k" title="Hristiyanlık">Hristiyanlıktan</a> önce büyük oranda <a href="/wiki/Putperest" class="mw-redirect" title="Putperest">putperestti</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="İsa'nın_doğumu"><span id=".C4.B0sa.27n.C4.B1n_do.C4.9Fumu"></span>İsa'nın doğumu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=8" title="Değiştirilen bölüm: İsa'nın doğumu" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=8" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: İsa'nın doğumu"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table class="box-Expand_section plainlinks metadata ambox mbox-small-left ambox-content" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Wiki_letter_w_cropped.svg" class="mw-file-description"><img alt="[icon]" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png" decoding="async" width="20" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/40px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png 1.5x" data-file-width="44" data-file-height="31" /></a></span></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-span">Bu alt başlığın <b>genişletilmesi gerekiyor</b>. <a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=">Sayfayı düzenleyerek</a> yardımcı olabilirsiniz.</div></td></tr></tbody></table> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ana madde: <a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Permeniatis_Ioannis_-_The_Adoration_of_the_Magi_-_Google_Art_Project.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Permeniatis_Ioannis_-_The_Adoration_of_the_Magi_-_Google_Art_Project.jpg/220px-Permeniatis_Ioannis_-_The_Adoration_of_the_Magi_-_Google_Art_Project.jpg" decoding="async" width="220" height="145" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Permeniatis_Ioannis_-_The_Adoration_of_the_Magi_-_Google_Art_Project.jpg/330px-Permeniatis_Ioannis_-_The_Adoration_of_the_Magi_-_Google_Art_Project.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Permeniatis_Ioannis_-_The_Adoration_of_the_Magi_-_Google_Art_Project.jpg/440px-Permeniatis_Ioannis_-_The_Adoration_of_the_Magi_-_Google_Art_Project.jpg 2x" data-file-width="5181" data-file-height="3407" /></a><figcaption>Doğuda İsa'nın yıldızını görüp ona tapınmaya gelen <a href="/wiki/M%C3%BCneccimler" title="Müneccimler">yıldızbilimcileri</a><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>13<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> resmeden bir ikona<br /><span style="font-size:85%;">(Yoannis Permeniatis, 16. yüzyıl. <a href="/wiki/Benaki_M%C3%BCzesi" title="Benaki Müzesi">Benaki Müzesi</a>)</span></figcaption></figure> <p><a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">Nasıralı İsa</a> (MÖ 4 – MS 30-33), <a href="/wiki/Hristiyanl%C4%B1k" title="Hristiyanlık">Hristiyanlıktaki</a> temel figürdür. Noel İsa'nın doğum günü olarak kutlansa da, doğum ve ölüm tarihleri konusunda tarihçiler arasında fikir birliği yoktur. </p><p>İsa, <a href="/wiki/Roma_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Roma İmparatorluğu">Roma İmparatorluğu</a>'nun <a href="/wiki/Yahudiye" title="Yahudiye">Yahudiye</a> eyaletinde kendisi de bir Yahudi olan <a href="/wiki/Meryem" title="Meryem">Meryem</a>'den dünyaya gelmiştir. İsa'nın <a href="/wiki/Kutsal_Ruh" title="Kutsal Ruh">Kutsal Ruh</a> aracılığıyla babasız doğduğuna inanılır. İsa'nın doğumundan <a href="/wiki/Kitab-%C4%B1_Mukaddes" class="mw-redirect" title="Kitab-ı Mukaddes">Kutsal Kitap</a>'ta yalnızca <a href="/wiki/Matta_%C4%B0ncili" title="Matta İncili">Matta</a> ve <a href="/wiki/Luka_%C4%B0ncili" title="Luka İncili">Luka</a> <a href="/wiki/%C4%B0ncil" title="İncil">incillerinde</a> bahsedilir. Bazı iddialara göre İsa kış mevsiminde doğmamıştır. <a href="/wiki/Luka_%C4%B0ncili" title="Luka İncili">Luka İncili</a>'ne göre İsa'nın doğduğu zaman çobanlar çayırlarda sürülerini otlatmakta idiler.<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>14<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Matta ve Luka, İsa'nın doğumundan önce hem annesi Meryem'in hem de nişanlısı <a href="/wiki/Yusuf_(Yeni_Ahit)" title="Yusuf (Yeni Ahit)">Yusuf</a>'un, İsa'nın <a href="/wiki/Tanah" title="Tanah">Yahudi kutsal metinlerindeki</a> peygamberliklerde Yahudi halkına vadedilen kurtarıcı olacağını bildiklerini anlatır.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>15<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>16<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>17<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Dinî anlatılara göre annesi Meryem, <a href="/wiki/Levio%C4%9Fullar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Levioğulları">Levioğulları</a> soyundan geliyordu. <a href="/wiki/Matta_%C4%B0ncili" title="Matta İncili">Matta İncili</a>'nde Meryem'in kocası <a href="/wiki/Yusuf_(Yeni_Ahit)" title="Yusuf (Yeni Ahit)">Yusuf</a>'un soyağacı verilir<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>18<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ve bu, Kral <a href="/wiki/Yehoyakin" title="Yehoyakin">Yehoyakin</a>'e dayandırılır.<sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>19<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Yeremya_Kitab%C4%B1" title="Yeremya Kitabı">Yeremya</a> 22:28-30'da Yehoyakin'in soyuna konulmuş bir lanetten söz edilir.<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>20<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Matta'daki soyağacı ile İsa'nın lanetli bir soydan gelmediği açıklanır. İnanca göre Yusuf, İsa'nın biyolojik babası olsaydı İsa <a href="/wiki/Davud" title="Davud">Davud</a>'un krallık tahtına oturamazdı. <a href="/wiki/Luka_%C4%B0ncili" title="Luka İncili">Luka İncili</a>'nde ise Meryem'in soyağacı verilir. Bu soy kaydında Meryem'in Yehoyakin'in soyundan değil Peygamber <a href="/wiki/Nathan_(peygamber)" title="Nathan (peygamber)">Natan</a> aracılığıyla Kral Davud'a kadar uzanan soydan geldiği açıklanır.<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>21<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Adoration_of_the_Shepherds,_Murillo_(Prado_Museum).jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Adoration_of_the_Shepherds%2C_Murillo_%28Prado_Museum%29.jpg/220px-Adoration_of_the_Shepherds%2C_Murillo_%28Prado_Museum%29.jpg" decoding="async" width="220" height="181" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Adoration_of_the_Shepherds%2C_Murillo_%28Prado_Museum%29.jpg/330px-Adoration_of_the_Shepherds%2C_Murillo_%28Prado_Museum%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/18/Adoration_of_the_Shepherds%2C_Murillo_%28Prado_Museum%29.jpg/440px-Adoration_of_the_Shepherds%2C_Murillo_%28Prado_Museum%29.jpg 2x" data-file-width="5640" data-file-height="4650" /></a><figcaption>Yeni doğan İsa'yı görmeye gelen çobanları<sup id="cite_ref-hanveçobanlar_22-0" class="reference"><a href="#cite_note-hanveçobanlar-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> resmeden bir tablo<br /><span style="font-size:85%;">(B. E. Murillo, 17. yüzyıl. <a href="/wiki/Prado_M%C3%BCzesi" title="Prado Müzesi">Prado Müzesi</a>)</span></figcaption></figure> <p>Luka İncili hikâyenin çoğunu anlatır. İsa doğduğunda, <a href="/wiki/Roma_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Roma İmparatorluğu">Roma İmparatorluğu</a> Orta Doğu'nun çoğunu yönetiyordu. Roma devleti her bir aileden vergi almak için isimlerinin yazılmasını istiyordu, bu yüzden herkes geldiği yere geri dönmek zorundaydı. Yusuf, <a href="/wiki/Kud%C3%BCs" title="Kudüs">Yeruşalim</a> yakınlarındaki küçük <a href="/wiki/Beyt%C3%BCllahim" title="Beytüllahim">Beytlehem</a> kasabasından geliyordu, bu yüzden Meryem bebeğini doğurmaya yakın olmasına rağmen, diğer binlerce insanla birlikte seyahat etmek zorunda kaldılar.<sup id="cite_ref-23" class="reference"><a href="#cite_note-23"><span class="cite-bracket">[</span>23<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Beytlehem'e vardıklarında hanın her odası doluydu. Handa onlara yer olmadığı için İsa bir yemliğe yerleştirildi. Yamaçta koyunlarına bakan çobanlar bebeği görmek için içeri girdiler ve yeni doğan kral için Tanrı'ya şükrederek oradan ayrıldılar.<sup id="cite_ref-hanveçobanlar_22-1" class="reference"><a href="#cite_note-hanveçobanlar-22"><span class="cite-bracket">[</span>22<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Matta İncili'nde, uzak bir ülkeden gelen yıldızbilimcilerin gökyüzünde yeni bir yıldız gördükleri ve genç İsa'yı bulmak için seyahat ettikleri, çünkü Mesih'in bir yıldızın altında doğacağını ve yıldızın İsa'nın kral olarak doğduğunun bir işareti olduğunu bildikleri anlatılır. İsa'ya <a href="/wiki/Alt%C4%B1n" title="Altın">altın</a>, buhur ve <a href="/wiki/M%C3%BCr" title="Mür">mürden</a> oluşan hediyeler getirdiler.<sup id="cite_ref-24" class="reference"><a href="#cite_note-24"><span class="cite-bracket">[</span>24<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Doğumundan sekiz gün sonra bebek sünnet edildi ve ona İsa adı verildi.<sup id="cite_ref-25" class="reference"><a href="#cite_note-25"><span class="cite-bracket">[</span>25<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Doğu_Roma_ve_Bizans_dönemi"><span id="Do.C4.9Fu_Roma_ve_Bizans_d.C3.B6nemi"></span>Doğu Roma ve Bizans dönemi</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=9" title="Değiştirilen bölüm: Doğu Roma ve Bizans dönemi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=9" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Doğu Roma ve Bizans dönemi"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Hristiyanlara 300 yıl kadar süren baskıların ardından <a href="/wiki/Roma_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Roma İmparatorluğu">Roma İmparatoru</a> <a href="/wiki/B%C3%BCy%C3%BCk_Konstantin" class="mw-redirect" title="Büyük Konstantin">Büyük Konstantin</a>, MS 313 yılında Hristiyanlığı kabul etti ve Roma'da Hristiyanlığa ve diğer dinlerle birlikte resmen izin verdi. Zamanla Hristiyanlık Roma İmparatorluğu'nda en yaygın din haline geldi. </p><p><a href="/wiki/I._Konstantin" title="I. Konstantin">I. Konstantin</a>'un diğer pagan gelenekleri gibi (kutsal pazar günü, İsis modeli Meryem Ana vb.) güneş gününü de toplumda barışı korumak ve karma bir din oluşturmak adına Hristiyanlığa adapte ettirdiği ve İsa'nın doğum günü olarak kabul ettirdiği iddia edilir. </p><p>Bazı kaynaklar<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Vikipedi:Kaynak_g%C3%B6sterme" title="Vikipedi:Kaynak gösterme"><span title="">hangileri?</span></a></i>]</sup> <a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a>'nın doğum günü olarak 25 Aralık'ın seçilmesinin, 3. yüzyıl başlarında <a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a>'nın ölüm tarihinin 25 Mart olarak tahmin edilmesiyle bağlantılı olduğunu rivayet etmektedirler. Aralarında Ermenilerin de olduğu Doğu Hristiyanları ise 6 Ocak (<a href="/wiki/Epifani" class="mw-disambig" title="Epifani">Epifani</a>) tarihini üçüncü yüzyıldan itibaren Noel olarak kutlamaya başlamıştır. </p><p><a href="/wiki/Roma_%C4%B0mparatorlu%C4%9Fu" title="Roma İmparatorluğu">Roma İmparatorluğu</a>'nda İsa'nın doğumu anısına kutlanan bayramlarla ilgili en eski tarih olarak, 325 ve 336 tarihleri söz konusu edilmektedir. Buna göre Noel bayramı İmparator <a href="/wiki/B%C3%BCy%C3%BCk_Konstantin" class="mw-redirect" title="Büyük Konstantin">Büyük Konstantin</a>'in saltanatının sonundan itibaren kutlanmaya başlanmıştır. Bu İznik'te yapılan <a href="/wiki/Birinci_Kons%C3%BCl" class="mw-redirect" title="Birinci Konsül">Birinci Konsül</a> (325) tarihi ile örtüşmektedir. MS 354 yılında <a href="/w/index.php?title=Papa_Liberius&action=edit&redlink=1" class="new" title="Papa Liberius (sayfa mevcut değil)">Papa Liberius</a>, 24 Aralık'ı 25 Aralık'a bağlayan geceyi <a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a>'nın doğum günü yıldönümü olarak ilan etmiştir<sup id="cite_ref-:0_26-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-26"><span class="cite-bracket">[</span>26<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Noel_kutlamaları"><span id="Noel_kutlamalar.C4.B1"></span>Noel kutlamaları</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=10" title="Değiştirilen bölüm: Noel kutlamaları" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=10" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Noel kutlamaları"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Flickr_-_Government_Press_Office_(GPO)_-_A_bag_pipe_orchestra_from_Bethlehem_playing_in_the_streets_of_the_city.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flickr_-_Government_Press_Office_%28GPO%29_-_A_bag_pipe_orchestra_from_Bethlehem_playing_in_the_streets_of_the_city.jpg/250px-Flickr_-_Government_Press_Office_%28GPO%29_-_A_bag_pipe_orchestra_from_Bethlehem_playing_in_the_streets_of_the_city.jpg" decoding="async" width="180" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flickr_-_Government_Press_Office_%28GPO%29_-_A_bag_pipe_orchestra_from_Bethlehem_playing_in_the_streets_of_the_city.jpg/330px-Flickr_-_Government_Press_Office_%28GPO%29_-_A_bag_pipe_orchestra_from_Bethlehem_playing_in_the_streets_of_the_city.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Flickr_-_Government_Press_Office_%28GPO%29_-_A_bag_pipe_orchestra_from_Bethlehem_playing_in_the_streets_of_the_city.jpg/500px-Flickr_-_Government_Press_Office_%28GPO%29_-_A_bag_pipe_orchestra_from_Bethlehem_playing_in_the_streets_of_the_city.jpg 2x" data-file-width="3072" data-file-height="2048" /></a><figcaption><a href="/wiki/Beyt%C3%BCllahim" title="Beytüllahim">Beytlehem</a>'de Noel'in gelişini kutlayan Filistinli <a href="/wiki/Arap_Hristiyanlar" title="Arap Hristiyanlar">Arap Hristiyanlar</a> (1999)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Scena_z_jase%C5%82ek.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Scena_z_jase%C5%82ek.jpg/250px-Scena_z_jase%C5%82ek.jpg" decoding="async" width="180" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Scena_z_jase%C5%82ek.jpg/330px-Scena_z_jase%C5%82ek.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Scena_z_jase%C5%82ek.jpg/500px-Scena_z_jase%C5%82ek.jpg 2x" data-file-width="1600" data-file-height="1200" /></a><figcaption><a href="/wiki/Polonya" title="Polonya">Polonya</a>'da İsa'nın doğuşu oyunu (2003)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Trombone_and_trumpet_in_chapel_imgp8957.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Trombone_and_trumpet_in_chapel_imgp8957.jpg/180px-Trombone_and_trumpet_in_chapel_imgp8957.jpg" decoding="async" width="180" height="135" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Trombone_and_trumpet_in_chapel_imgp8957.jpg/270px-Trombone_and_trumpet_in_chapel_imgp8957.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2c/Trombone_and_trumpet_in_chapel_imgp8957.jpg/360px-Trombone_and_trumpet_in_chapel_imgp8957.jpg 2x" data-file-width="2816" data-file-height="2112" /></a><figcaption><a href="/wiki/Toronto" title="Toronto">Toronto</a>, <a href="/wiki/Kanada" title="Kanada">Kanada</a>'da Noel korosu (2007)</figcaption></figure> <p>Günümüzün Noel kutlamaları Hristiyan ülkelerde oldukça renkli geçer. Noel hazırlıkları aylar öncesinden başlar. Hristiyanların İsa'nın doğumunu bekledikleri döneme <a href="/wiki/Advent" title="Advent">Advent dönemi</a> denir ve 24 penceresi olan <a href="/wiki/Advent" title="Advent">Advent</a> takvimleri hazırlanır. Bu takvimlerde her pencerenin ardına resimler veya şekerlemeler gizlenir, her gün bir tanesi açılır. Bazı ülkelerde Advent mumları yakılır. </p><p>Noel'den önce okullarda <a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a>'nın doğumunun canlandırıldığı oyunlar sahnelenir. Bu oyunlarda İsa'nın bir ahırda dünyaya gelişi ve doğudan gelen üç müneccimin İsa'ya hediyeler getirmesi canlandırılır. Kiliselerde ve sokaklarda çocuklardan ya da yetişkinlerden oluşturulmuş korolar Noel ilahileri söylerler. İnsanlar Noel'den önceki özellikle hafta sonlarında Noel partileri verirler. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:StateLibQld_1_177823_Family_group_eating_Christmas_lunch,_Queensland,_1918.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/StateLibQld_1_177823_Family_group_eating_Christmas_lunch%2C_Queensland%2C_1918.jpg/250px-StateLibQld_1_177823_Family_group_eating_Christmas_lunch%2C_Queensland%2C_1918.jpg" decoding="async" width="180" height="117" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/StateLibQld_1_177823_Family_group_eating_Christmas_lunch%2C_Queensland%2C_1918.jpg/330px-StateLibQld_1_177823_Family_group_eating_Christmas_lunch%2C_Queensland%2C_1918.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/StateLibQld_1_177823_Family_group_eating_Christmas_lunch%2C_Queensland%2C_1918.jpg/500px-StateLibQld_1_177823_Family_group_eating_Christmas_lunch%2C_Queensland%2C_1918.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="650" /></a><figcaption><a href="/wiki/Avustralya" title="Avustralya">Avustralya</a>'da Noel yemeği yiyen bir aile (1918)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:ARTELLIGENT_CHRISTMAS_Roppngi_Hills_2006.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/ARTELLIGENT_CHRISTMAS_Roppngi_Hills_2006.jpg/250px-ARTELLIGENT_CHRISTMAS_Roppngi_Hills_2006.jpg" decoding="async" width="180" height="103" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/ARTELLIGENT_CHRISTMAS_Roppngi_Hills_2006.jpg/330px-ARTELLIGENT_CHRISTMAS_Roppngi_Hills_2006.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/ARTELLIGENT_CHRISTMAS_Roppngi_Hills_2006.jpg/500px-ARTELLIGENT_CHRISTMAS_Roppngi_Hills_2006.jpg 2x" data-file-width="800" data-file-height="458" /></a><figcaption><a href="/wiki/Tokyo" title="Tokyo">Tokyo</a>, <a href="/wiki/Japonya" title="Japonya">Japonya</a>'da ışıklı süslemeler (2006)</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Noel_a%C4%9Fac%C4%B1" title="Noel ağacı">Noel ağaçları</a> süslenir, ışıklı ev, bahçe, cadde süslemeleri yapılır. Hediyeler alınır, tebrik kartları verilir ve <a href="/wiki/Noel_arifesi" title="Noel arifesi">Noel arifesinde</a> <a href="/wiki/Noel_Baba" title="Noel Baba">Noel Baba</a>'nın gelişi simgesel olarak canlandırılır. </p><p>Birçok ülkede 25 Aralık öğleden sonrası <a href="/w/index.php?title=Noel_yeme%C4%9Fi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel yemeği (sayfa mevcut değil)">Noel yemeği</a> hazırlanır ve aile fertleri masa etrafında bir araya gelirler. Noel yemeği ülkeden ülkeye farklılık göstermekle beraber en yaygın olanı kızarmış <a href="/wiki/Hindi" title="Hindi">hindi</a> ve <a href="/wiki/Sosis" title="Sosis">sosistir</a>. Bazı ülkelerde tatlı olarak yemekten sonra sunulan kekin (Noel pudingi) üzerine <a href="/wiki/Kanyak" class="mw-redirect" title="Kanyak">brendi</a> dökülerek tutuşturulur. </p><p>Çocuklar Noel'den uzun zaman önce Noel Baba'ya mektuplar yazarak istedikleri hediyelerin listesini yaparlar. Kent merkezlerinde ve alışveriş merkezlerinde kurulan temsili Noel Baba kulübelerinde, Noel Baba'nın kendisi ya da <a href="/wiki/Elf" title="Elf">elfleri</a> kılığına girmiş görevliler Noel'den önce çocukların isteklerini dinler ve mektuplarını Noel Baba'ya iletmek üzere toplarlar. Noel arifesi gecesi evlerde Noel Baba ve geyikleri için yiyecekler bırakılır. <a href="/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri">ABD</a>'de yaygın uygulama süt ve kurabiye bırakmaktır. </p><p>Noel günü <a href="/wiki/Noel_a%C4%9Fac%C4%B1" title="Noel ağacı">Noel ağacının</a> altına bırakılmış hediyeler alınıp verilir. Küçük çocuklar için dev çorapların içine hediyeler ve şekerlemeler konur. Çocuklara bu hediyeleri <a href="/wiki/Noel_Baba" title="Noel Baba">Noel Baba</a>'nın getirdiği söylenir. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noel_ağacı"><span id="Noel_a.C4.9Fac.C4.B1"></span>Noel ağacı</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=11" title="Değiştirilen bölüm: Noel ağacı" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=11" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Noel ağacı"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Juletr%C3%A6et.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Juletr%C3%A6et.jpg/250px-Juletr%C3%A6et.jpg" decoding="async" width="160" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Juletr%C3%A6et.jpg/330px-Juletr%C3%A6et.jpg 2x" data-file-width="436" data-file-height="600" /></a><figcaption>Bir Danimarka evinde <a href="/wiki/Noel_a%C4%9Fac%C4%B1" title="Noel ağacı">Noel ağacı</a></figcaption></figure> <p>Noel şenlikleri sırasında ışık ve süslerle donatılan <a href="/wiki/%C3%87am" title="Çam">çam</a> ağacına <a href="/wiki/Noel_a%C4%9Fac%C4%B1" title="Noel ağacı">Noel ağacı</a> denir. Günümüzde Noel ağacının <a href="/wiki/Paganizm" title="Paganizm">pagan</a> geleneklerinden gelen bir ritüel olduğu bilinmektedir. </p><p>Yaprak dökmeyen ağaçları ve çelenkleri ölümsüz yaşamın simgesi olarak kullanmak, eski <a href="/wiki/M%C4%B1s%C4%B1r" title="Mısır">Mısırlıların</a>, <a href="/wiki/%C3%87in" title="Çin">Çinlilerin</a> ve <a href="/wiki/Yahudiler" title="Yahudiler">Yahudilerin</a> ortak bir geleneği idi. <a href="/wiki/Avrupa" title="Avrupa">Avrupalı</a> putperestler arasında yaygın olan ağaca tapınma, Hristiyanlığı benimsemelerinden sonra, <a href="/wiki/%C4%B0skandinavya" title="İskandinavya">İskandinavyalıların</a> şeytanı korkutup kaçırmak ve Noel zamanında kuşlar için bir ağaç hazırlamak üzere ev ve ambarlarını yılbaşında ağaçlarla donatma geleneği biçiminde sürdü. <a href="/wiki/Almanya" title="Almanya">Almanya</a>'da da kış ortasına rastlayan tatillerde evin girişine ya da içine bir <a href="/wiki/Yule" title="Yule">Yule</a> (<a href="/wiki/Yeni_y%C4%B1l" title="Yeni yıl">yeni yıl</a>) ağacı konuyordu. </p><p>Günümüzdeki Noel ağacının <a href="/wiki/Almanya" title="Almanya">Almanya</a>'nın batısından kaynaklandığı düşünülmektedir. Orta Çağ'da <a href="/wiki/Adem" class="mw-redirect" title="Adem">Adem</a> ve <a href="/wiki/Havva" title="Havva">Havva</a>'yı canlandıran bir oyunun ana dekoru, cennet bahçesini temsil eden ve üzerinde elmaların bulunduğu bir çam ağacıydı. Adem ve Havva yortusunda (24 Aralık) Almanlar evlerine böyle bir cennet ağacı dikerler, üzerine <a href="/wiki/Kom%C3%BCnyon" class="mw-redirect" title="Komünyon">Komünyon</a>'daki kutsanmış ekmeği simgeleyen ince, hamursuz ekmek parçaları asarlardı; bunların yerini daha sonra değişik biçimlerdeki çörekler aldı. Ayrıca bazı yerlerde <a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a>'yı simgeleyen mumlar eklendi. Noel mevsiminde ağaçla aynı odada Noel piramidi de bulunurdu. 16. yüzyılda Noel piramidi ve cennet ağacı birleşerek Noel ağacını oluşturdu. </p><p><a href="/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere">İngiltere</a>'ye 19. yüzyıl başlarında ulaşan Noel ağacı, <a href="/wiki/Krali%C3%A7e_Victoria" class="mw-redirect" title="Kraliçe Victoria">Kraliçe Victoria</a>'nın eşi Alman <a href="/wiki/Prens_Albert" class="mw-redirect" title="Prens Albert">Prens Albert</a>'in desteği ile bu yüzyılın ortalarında yaygınlaştı. O dönemde Noel ağaçları, dallarına kurdele ve kâğıt zincirlerle asılmış mum, şekerleme ve keklerle süsleniyordu. Göçmen Almanların Kuzey Amerika'ya 17. yüzyılda götürdükleri Noel ağacı, 19. yüzyılda moda oldu. Gelenek <a href="/wiki/Avusturya" title="Avusturya">Avusturya</a>, <a href="/wiki/%C4%B0svi%C3%A7re" title="İsviçre">İsviçre</a>, <a href="/wiki/Polonya" title="Polonya">Polonya</a> ve <a href="/wiki/Hollanda" title="Hollanda">Hollanda</a>'da da yaygındı. <a href="/wiki/Japonya" title="Japonya">Japonya</a> ve <a href="/wiki/%C3%87in" title="Çin">Çin</a>'e 19. ve 20. yüzyılda Amerikalı misyonerlerin tanıttığı Noel ağaçları ince işlenmiş kâğıt süslerle donatılmaya başlandı. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noel_Baba">Noel Baba</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=12" title="Değiştirilen bölüm: Noel Baba" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=12" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Noel Baba"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:MerryOldSanta.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/MerryOldSanta.jpg/250px-MerryOldSanta.jpg" decoding="async" width="170" height="235" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/MerryOldSanta.jpg/330px-MerryOldSanta.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/MerryOldSanta.jpg/340px-MerryOldSanta.jpg 2x" data-file-width="456" data-file-height="630" /></a><figcaption><a href="/wiki/Thomas_Nast" title="Thomas Nast">Thomas Nast</a>'ın 1881 tarihli bir Noel Baba çizimi.</figcaption></figure> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ana madde: <a href="/wiki/Noel_Baba" title="Noel Baba">Noel Baba</a></div> <p><a href="/wiki/Noel_Baba" title="Noel Baba">Noel Baba</a>, Noel gecesi çocuklara hediye bıraktığına inanılan efsanevi kişidir. Kökeni, Antalya'nın <a href="/wiki/Demre" title="Demre">Demre</a> (eski adı Myra) ilçesinde 4. yüzyılda yaşamış <sup id="cite_ref-Nicholas_27-0" class="reference"><a href="#cite_note-Nicholas-27"><span class="cite-bracket">[</span>27<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> bir Hristiyan <a href="/wiki/Aziz" title="Aziz">azizi</a> olan <a href="/wiki/Piskopos_Nikola" class="mw-redirect" title="Piskopos Nikola">Piskopos Nikola</a>'ya dayanır.<sup id="cite_ref-Britannica_28-0" class="reference"><a href="#cite_note-Britannica-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Noel Baba, efsaneye göre <a href="/wiki/Kuzey_Kutbu" title="Kuzey Kutbu">Kuzey Kutbu</a>'nda eşi ile birlikte yaşar. <a href="/wiki/Elf" title="Elf">Elfleri</a> ile birlikte çocuklar için oyuncaklar yapar. Çocuklar kendisine mektupla Noel için hangi hediyeyi istediklerini bildirirler. Noel Baba da <a href="/wiki/Ren_geyi%C4%9Fi" title="Ren geyiği">ren geyiklerinin</a> çektiği uçan kızağını hediyelerle doldurur ve evlere bacalardan girerek herkesin hediyesini dağıtır. Bu arada çocuklar tarafından kendisi ve geyikleri için bırakılan süt, kurabiye, havuç gibi yiyecek ve içecekleri tüketirler.<sup id="cite_ref-Britannica_28-1" class="reference"><a href="#cite_note-Britannica-28"><span class="cite-bracket">[</span>28<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Noel Baba günümüzde kır saçlı, uzun kır sakallı, sevimli, koca göbekli, tonton birisi olarak resmedilir. Beyaz tüyleri olan kırmızı bir cüppe giymekte aynı görüntüde bir de kukuleta takmaktadır. Evinin yeri ülkelerin geleneklerine göre değişiklik göstermektedir. <a href="/wiki/Kuzey_Kutbu" title="Kuzey Kutbu">Kuzey Kutbu</a>, <a href="/wiki/Finlandiya" title="Finlandiya">Finlandiya</a>'daki Korvatunturi, <a href="/wiki/%C4%B0sve%C3%A7" title="İsveç">İsveç</a>'teki Dalecarlia veya <a href="/wiki/Gr%C3%B6nland" title="Grönland">Grönland</a> bunlardan bazılarıdır. Bazı ülkelerde Noel Baba <a href="/wiki/Grotto" title="Grotto">grottoları</a> kurulur ve çocuklar Noel Baba kılığındaki oyuncuların dizlerine oturarak hediye olarak ne istediklerini söylerler. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ekonomi_ve_Noel">Ekonomi ve Noel</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=13" title="Değiştirilen bölüm: Ekonomi ve Noel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=13" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Ekonomi ve Noel"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Noel sezonu, tipik olarak birçok ülkede ekonominin canlandığı bir dönemdir. Satışlar neredeyse tüm perakende sektörlerde ciddi biçimde artar. Noel'de satış yerleri hediyelik eşya ve dekorasyon malzemelerine ağırlık verdiği gibi yeni ürünleri de müşterilerle tanıştırır. <a href="/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri">ABD</a>'de bu sezonun adı 'Noel alışveriş mevsimi' olarak geçer ve genellikle sezonun açılışı, <a href="/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri">ABD</a>'de her yıl kasım ayının dördüncü Perşembe günü kutlanan <a href="/wiki/%C5%9E%C3%BCkran_G%C3%BCn%C3%BC" title="Şükran Günü">Şükran Günü</a>'nün ertesi günü olan Cuma günü olarak kabul edilir. Birçok Amerikalı alışveriş sezonunun başladığı bu Cuma gününü tarihe ironik bir gönderme olarak <a href="/w/index.php?title=Kara_Cuma&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kara Cuma (sayfa mevcut değil)">Kara Cuma</a> olarak adlandırır. </p><p><a href="/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere">İngiltere</a> ve <a href="/wiki/Galler" title="Galler">Galler</a>'de küçük işletmeleri korumak maksadıyla, 2004 Noel Ticaret Yasası kapsamında, Noel'de bütün büyük dükkânlara ticaret yasağı getirilmiştir. <a href="/wiki/%C4%B0sko%C3%A7ya" title="İskoçya">İskoçya</a> da, buna benzer bir yasamayı planlamaktadır. Film stüdyoları, Noel tatil mevsiminde birçok yüksek bütçeli filmi gösterime sürer. </p><p>Noel sezonunda ekonomideki bu canlanmaya rağmen ekonomistlerin çoğu, <a href="/wiki/Mikroekonomi" title="Mikroekonomi">mikroekonomik</a> konsept kapsamında Noel'de hediye alışverişi yüzünden ekonominin verim kaybına uğradığına inanırlar. Bu kayıp, hediye veren kimsenin aldığı ürüne ödediği para ile hediye alıcısının, o madde için ödemek isteyebileceği para arasındaki farkla hesaplanır. 2001 Noel'inde, <a href="/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri">ABD</a>'de 4 milyar dolarlık bir ekonomik verim kaybı olduğu tahmin edilmektedir. Bu analiz, hesaplamayı güçleştiren faktörlerden dolayı, bazı kaynaklarda günümüz mikroekonomik teorisinin kusurları arasında sayılır. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Noel'in_dinî_anlamını_yitirmesi_ve_ticarileşmesi_endişeleri"><span id="Noel.27in_din.C3.AE_anlam.C4.B1n.C4.B1_yitirmesi_ve_ticarile.C5.9Fmesi_endi.C5.9Feleri"></span>Noel'in dinî anlamını yitirmesi ve ticarileşmesi endişeleri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=14" title="Değiştirilen bölüm: Noel'in dinî anlamını yitirmesi ve ticarileşmesi endişeleri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=14" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Noel'in dinî anlamını yitirmesi ve ticarileşmesi endişeleri"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Happy_new_year_06463.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Happy_new_year_06463.jpg/250px-Happy_new_year_06463.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Happy_new_year_06463.jpg/330px-Happy_new_year_06463.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Happy_new_year_06463.jpg/500px-Happy_new_year_06463.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption>Noel süsleri</figcaption></figure> <p>Noel'in ekonomik yönünün 1800'lerden bu yana gittikçe önem kazanması dinî çevrelerde Noel'in dinî anlamını kaybedip ticarileşmesine yönelik kaygıları artırmaktadır. Noel bugün nüfusunun yüzde 60'ından fazlası tanrıya inanmayan <a href="/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere">İngiltere</a>, <a href="/wiki/Fransa" title="Fransa">Fransa</a> gibi ülkelerde bile coşkuyla kutlanmaktadır.<sup id="cite_ref-29" class="reference"><a href="#cite_note-29"><span class="cite-bracket">[</span>29<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Hristiyan çevreler ise Noel'in bir alışveriş ve hediye bayramı haline gelmesinden ve çocukların <a href="/wiki/Noel_Baba" title="Noel Baba">Noel Baba</a>'ya, <a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a>'dan daha fazla önem vermesinden endişe duymaktadırlar. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Weihnachten_2010_Malaysia_x-mas_teddys.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Weihnachten_2010_Malaysia_x-mas_teddys.jpg/250px-Weihnachten_2010_Malaysia_x-mas_teddys.jpg" decoding="async" width="200" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Weihnachten_2010_Malaysia_x-mas_teddys.jpg/330px-Weihnachten_2010_Malaysia_x-mas_teddys.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/17/Weihnachten_2010_Malaysia_x-mas_teddys.jpg/500px-Weihnachten_2010_Malaysia_x-mas_teddys.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="750" /></a><figcaption><a href="/wiki/Malezya" title="Malezya">Malezya</a>'da bir dükkanda satılan Noel hediyeleri (2010)</figcaption></figure> <p>1822 yılında yazılan "Aziz Nicholas'tan bir ziyaret" isimli şiir geleneksel hediye alıp vermeyi ve Noel alışverişini popüler hale getirdi. <a href="/wiki/Harriet_Beecher_Stowe" title="Harriet Beecher Stowe">Harriet Beecher Stowe</a>, 1850 yılında yazdığı "New England'daki ilk Noel" isimli kitabında, Noel'in gerçek anlamının, alışveriş cümbüşü içinde kaybolmasından şikâyet eden bir karakteri yazdı. </p><p>Noel'in ekonomi üzerine etkisi 1930'lu yıllarda dönemin <a href="/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri">ABD</a> başkanı <a href="/wiki/Franklin_D._Roosevelt" title="Franklin D. Roosevelt">Franklin D. Roosevelt</a>'in Noel alışveriş mevsimini uzatmak, satışları artırmak ve büyük bunalım sırasında duraklayan ekonomiyi canlandırmak için <a href="/wiki/%C5%9E%C3%BCkran_G%C3%BCn%C3%BC" title="Şükran Günü">Şükran Günü</a>'nün tarihini değiştirmesiyle daha da güçlendi. Bu hareketi protesto etmek maksadıyla Hristiyanlığın dini liderleri 1931'de <a href="/wiki/New_York" title="New York">New York</a>'ta toplanarak, gittikçe artan Noel'in ticarileşmesiyle ilgili tehlikelere dikkat çeken Noel vaazları verdiler. </p><p>1958'de <a href="/w/index.php?title=Stan_Freberg&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stan Freberg (sayfa mevcut değil)">Stan Freberg</a> ve <a href="/wiki/Daws_Butler" title="Daws Butler">Daws Butler</a> taşlama sanatının hicivlerini kullanarak radyo için "Yeşil Noel" (Green Christmas) <a href="/wiki/Sic" title="Sic">sic</a> isimli bir ses tiyatrosu kaydettiler. Eserin, tartışmaya yol açan doğası yüzünden, 1983'e kadar hiçbir ticari gösterimi yapılmadı. Ye$il Noel, Noel'in ticarileşmesini hicvetmekte ve 'yeşil' kelimesi Amerikan dolarının yeşil tonlarını sembolize etmektedir. </p><p><a href="/wiki/Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri" title="Amerika Birleşik Devletleri">ABD</a>'de Noel'in, gerçek kutlama maksadının dışına çıktığına dair kaygıların gün geçtikçe arttığı gözlemlenmektedir. Bu konuda New York yazarlarından <a href="/wiki/Gabriel_Calderon" class="mw-redirect" title="Gabriel Calderon">Gabriel Calderon</a> "Çocuklar, Noel Baba'yı İsa'dan daha önemli görüyor" görüşünü demiştir.<sup class="noprint Inline-Template" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Vikipedi:Kaynak_g%C3%B6sterme" title="Vikipedi:Kaynak gösterme"><span title="">kaynak belirtilmeli</span></a></i>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Winterval">Winterval</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=15" title="Değiştirilen bölüm: Winterval" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=15" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Winterval"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div role="note" class="hatnote navigation-not-searchable">Ana madde: <a href="/w/index.php?title=Winterval&action=edit&redlink=1" class="new" title="Winterval (sayfa mevcut değil)">Winterval</a></div> <p>Winterval, yeni yıla yaklaşırken ve yeni yılda kutlanılan tüm kış<sup id="cite_ref-30" class="reference"><a href="#cite_note-30"><span class="cite-bracket">[</span>30<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> festivallerini kastetmek için kullanılan bir sözcüktür. <a href="/wiki/%C4%B0ngilizce" title="İngilizce">İngilizce</a> <i>winter</i> (kış) ve <i>festival</i> kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur. Winterval sözcüğü, <a href="/wiki/Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1" title="Yılbaşı">yılbaşı</a>, Hristiyan Noel, Yahudi <a href="/wiki/Hanuka" title="Hanuka">Hanuka</a>, <a href="/wiki/Neopagan" class="mw-redirect" title="Neopagan">Neopagan</a> <a href="/wiki/Yule" title="Yule">Yule</a> ve Kızılderili <a href="/wiki/Kwanzaa" title="Kwanzaa">Kwanzaa</a> kutlamaları gibi farklı din ve kültürlerde kutlanan tüm kış festivallerini bir bütün olarak tanımlamak için kullanılmaktadır. </p><p>1998 yılında <a href="/wiki/%C4%B0ngiltere" title="İngiltere">İngiltere</a>'nin <a href="/wiki/Birmingham" title="Birmingham">Birmingham</a> şehrinin belediye meclisi şehirlerindeki Ekim ve Ocak ayları arasındaki tüm kış kutlamalarını bu isimle adlandırmıştır. Bu durum Hristiyan camiasının tepkisiyle karşılaşmış, azınlıkları incitmemek için Noel'i yok etmeye yönelik "<a href="/wiki/Siyaseten_do%C4%9Fru" class="mw-redirect" title="Siyaseten doğru">siyaseten doğru</a>" bir çaba olarak değerlendirilmiştir. Birmingham piskoposu Mark Santer bu durumu eleştiren bir açıklama yapmıştır. Birmingham Belediyesi bu iddiaları yalanlamış, şehirlerinde Noel ile ilgili her şeye -dinî motifler, süslemeler ve Noel ilahileri dâhil- izin verildiğini, hatta belediyelerine "<i>Mutlu Noeller</i>"<sup id="cite_ref-31" class="reference"><a href="#cite_note-31"><span class="cite-bracket">[</span>31<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> dövizi astıklarını belirtmiştir. Bu olay dünyada "winterval kutlamaları" tartışmalarının alevlenmesine yol açmıştır. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Türkiye_Ermenilerinin_Noel_gelenekleri"><span id="T.C3.BCrkiye_Ermenilerinin_Noel_gelenekleri"></span>Türkiye Ermenilerinin Noel gelenekleri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=16" title="Değiştirilen bölüm: Türkiye Ermenilerinin Noel gelenekleri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=16" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Türkiye Ermenilerinin Noel gelenekleri"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/T%C3%BCrkiye" title="Türkiye">Türkiye</a> <a href="/wiki/Ermeniler" title="Ermeniler">Ermenileri</a> Noel'i <i>Surp Dzınunt</i> (Kutsal Doğuş) olarak adlandırırlar ve 6 Ocak tarihinde kutlarlar. Surp Dzınunt yortusuna hazırlık Ermeni Kilisesi'nde yedi hafta sürer ve bu hazırlık dönemine Hisnag (elli günlük dönem) adı verilir. Hisnag'in birinci, dördüncü ve yedinci haftaları kilise üyelerine vejetaryen perhiz salık verilir. Her Cumartesi gün batımında dualar ve ilahiler eşliğinde mor renkli yeni bir mum yakılır. </p><p>Noel yortusuna hazırlık dönemi içerisinde gerçekleşen yılbaşı gecesi aileler ile birlikte geçirilir. Kilisede yıl sonu şükran duasına gidilir ve akşam aile üyeleri, akraba ve dostlarla bir araya gelinir. Yoksul, kimsesiz, dul, yetim, engelli tanıdıklar da unutulmaz ve mümkünse akşam yemeğine davet edilirler. Surp Dzınunt perhizi olduğu için, sofrada özellikle deniz ürünlerinin ve vejetaryen yemeklerin yanı sıra topik ve kuru yemiş bulundurulur. <a href="/wiki/Ermeniler" title="Ermeniler">Ermeni</a> geleneği olmasa da 1930'lardan beri sofralarda hindi yemeklerine sıkça rastlanır. Yılbaşı gecesi saat 23:58 sularında evdeki tüm ışıklar söndürülür ve hep birlikte Rab'bin Duası söylenerek Yeni Yıl'a girilir. Duadan hemen sonra evdeki tüm odaların ışıkları yakılır ve herkes birbirini kucaklar, yeni yıl dilekleri sunulur, çocuklar hediyelerle sevindirilir, anuşabur (bir tür aşure) yenilir. Yılbaşında <a href="/wiki/%C4%B0stanbul" title="İstanbul">İstanbul</a> <a href="/wiki/Ermeniler" title="Ermeniler">Ermenilerine</a> özgün gelenekler de devam ettirilir ve bereketi simgeleyen nar dükkânların eşiklerinde patlatılır ya da bürolarda masaların üzerine yerleştirilir. En az bir ayazma ziyareti de bu dönemin adetleri arasındadır. </p><p>Cırakaluyts denilen Surp Dzınunt arifesinde (5 Ocak), yedi mor mum hep bir arada yakılır. Kiliselerde gün batımına doğru başlayan ayinden sonra aileler yılbaşı gecesinde olduğu gibi toplanır. Perhiz olduğu için et yenilmez, daha çok deniz ürünleri tüketilir. </p><p>6 Ocak Noel (Surp Dzınunt) günü, saat 10-12 arası kiliselerde düzenlenen ayine katılınır. <a href="/wiki/Kumkap%C4%B1" title="Kumkapı">Kumkapı</a>’daki tarihî Patriklik binasından Merkez Kilise’ye saat 10.00’da dinî geçit düzenlenir. Öğleden sonra <a href="/wiki/Patrikhane" title="Patrikhane">Patrikhane</a>'de isteyen herkesin katıldığı bayramlaşma kabulü yapılır. Daha sonra akşam geç vakitlere kadar yakın ve uzak akrabalar ziyaret edilir, gün bayramlaşmayla geçer. Noel'in ikinci günü, 7 Ocak'ta kabir ziyaretleri yapılır, aileler ölmüşlerinin ruhlarına dua okur ve yakınlarının mezarlarını ziyaret eder.<sup id="cite_ref-lrap_32-0" class="reference"><a href="#cite_note-lrap-32"><span class="cite-bracket">[</span>32<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hristiyan_olmayan_toplumlarda_Noel">Hristiyan olmayan toplumlarda Noel</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=17" title="Değiştirilen bölüm: Hristiyan olmayan toplumlarda Noel" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=17" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Hristiyan olmayan toplumlarda Noel"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Noel Hindistan, Malezya ve Suriye gibi Hristiyanların azınlıkta olduğu birçok ülkede resmî tatil olarak kabul edilmektedir. Bazı Müslüman ülkelerin vatandaşları da İsa'nın doğumunu kutlarlar. 24 Aralık 2024'te Suriye'de yeni yönetim Noel'i resmi tatil ilan etmiştir.<sup id="cite_ref-33" class="reference"><a href="#cite_note-33"><span class="cite-bracket">[</span>33<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Noel'in_etkileri"><span id="Noel.27in_etkileri"></span>Noel'in etkileri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=18" title="Değiştirilen bölüm: Noel'in etkileri" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=18" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Noel'in etkileri"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Noel, <a href="/wiki/Hristiyanl%C4%B1k" title="Hristiyanlık">Hristiyanlık</a> ve Batı kültürünün dünyada baskın olmasından dolayı dünya kültürünü oldukça etkilemiştir. Noel kutlamaları kış mevsimi kutlamaları arasında en ünlü kutlamalardandır. Çeşitli yerel ve bölgesel Noel gelenekleri hala devam etse de film endüstrisi, popüler edebiyat, medya ve televizyon aracılığı sayesinde <a href="/wiki/Amerikal%C4%B1lar" title="Amerikalılar">Amerikan</a> ve <a href="/wiki/%C4%B0ngilizler" title="İngilizler">İngiliz</a> motifleri dünyada en yaygın olarak kullanılan Noel motifleridir. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="İlgili_filmler"><span id=".C4.B0lgili_filmler"></span>İlgili filmler</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=19" title="Değiştirilen bölüm: İlgili filmler" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=19" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: İlgili filmler"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>'<a href="/w/index.php?title=Merry_Christmas_Mr.Lawrence&action=edit&redlink=1" class="new" title="Merry Christmas Mr.Lawrence (sayfa mevcut değil)">Merry Christmas Mr.Lawrence</a>', (1983) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=7JTroFovUXw">Fragman</a> 15 Kasım 2009 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20091115063958/http://www.youtube.com/watch?v=7JTroFovUXw">arşivlendi</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=YwkuS9FlB7M">Müzik</a> 15 Aralık 2007 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071215082043/http://www.youtube.com/watch?v=YwkuS9FlB7M&feature=related">arşivlendi</a>.</li> <li>'Jingle All The Way', (1996) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=h6t3lSlMHkQ">Fragman</a> 1 Eylül 2011 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20110901040851/http://www.youtube.com/watch?v=h6t3lSlMHkQ&gl=US&hl=en&has_verified=1">arşivlendi</a>.</li> <li>'<a href="/wiki/Joyeux_No%C3%ABl" title="Joyeux Noël">Joyeux Noël</a>', (2005) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=F2n1Kkjbxlc">Fragman</a> 19 Nisan 2014 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140419060000/http://www.youtube.com/watch?v=F2n1Kkjbxlc">arşivlendi</a>.</li> <li>'The Polar Express', (2005) <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.youtube.com/watch?v=1YUI7YIuQNM">Fragman</a> 23 Aralık 2007 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071223080331/http://www.youtube.com/watch?v=1YUI7YIuQNM">arşivlendi</a>.</li> <li>"A Christmas Carol" (2009)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kaynakça"><span id="Kaynak.C3.A7a"></span>Kaynakça</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=20" title="Değiştirilen bölüm: Kaynakça" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=20" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Kaynakça"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:Christmas_Lisbon_2005_b.JPG" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Christmas_Lisbon_2005_b.JPG/250px-Christmas_Lisbon_2005_b.JPG" decoding="async" width="140" height="210" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/Christmas_Lisbon_2005_b.JPG/330px-Christmas_Lisbon_2005_b.JPG 2x" data-file-width="427" data-file-height="640" /></a><figcaption>Dünya'nın ikinci büyük Noel ağacı (2005, <a href="/wiki/Lizbon" title="Lizbon">Lizbon</a>, <a href="/wiki/Portekiz" title="Portekiz">Portekiz</a>)</figcaption></figure> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Dosya:80670246.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/80670246.jpg/250px-80670246.jpg" decoding="async" width="140" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/80670246.jpg/330px-80670246.jpg 2x" data-file-width="1200" data-file-height="1600" /></a><figcaption>Noel ağacı (2006, Lizbon, Portekiz)</figcaption></figure> <ul><li>"Christmas," <i>The New Columbia Encyclopedia</i>. New York and London, <a href="/wiki/Columbia_University_Press" title="Columbia University Press">Columbia University Press</a>, 1975.</li> <li>Restad, Penne L., <i>Christmas in America: A History</i>, New York, Oxford University Press. 1995. <a href="/wiki/%C3%96zel:KitapKaynaklar%C4%B1/0195093003" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-509300-3</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dipnotlar">Dipnotlar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=21" title="Değiştirilen bölüm: Dipnotlar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=21" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Dipnotlar"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r32805677">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-count:2}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-count:3}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-nonXians-1"><strong><a href="#cite_ref-nonXians_1-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak akademik-dergi"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/entertainment/scripts/multifaith_christmas.pdf">"Christmas as a Multi-Faith Festival"</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. <i>BBC Learning English</i>. 29 Aralık 2005. 1 Ekim 2008 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20081001161153/http://downloads.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/entertainment/scripts/multifaith_christmas.pdf">arşivlendi</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 30 Eylül 2008</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Christmas+as+a+Multi-Faith+Festival&rft.date=2005-12-29&rft_id=http%3A%2F%2Fdownloads.bbc.co.uk%2Fworldservice%2Flearningenglish%2Fentertainment%2Fscripts%2Fmultifaith_christmas.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ANoel" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-NonXiansUSA-2"><strong><a href="#cite_ref-NonXiansUSA_2-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20121116192524/http://www.gallup.com/poll/113566/US-Christmas-Not-Just-Christians.aspx">"In the U.S., Christmas Not Just for Christians"</a>. Gallup, Inc. 24 Aralık 2008. 16 Kasım 2012 tarihinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://news.gallup.com/poll/113566/us-christmas-not-just-christians.aspx">kaynağından</a> arşivlendi<span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 16 Aralık 2012</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=In+the+U.S.%2C+Christmas+Not+Just+for+Christians&rft.pub=Gallup%2C+Inc.&rft.date=2008-12-24&rft_id=https%3A%2F%2Fnews.gallup.com%2Fpoll%2F113566%2Fus-christmas-not-just-christians.aspx&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ANoel" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Britannica,_Christmas-3"><strong>^</strong> <a href="#cite_ref-Britannica,_Christmas_3-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Britannica,_Christmas_3-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/Christmas">Noel</a>." <i>Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online.</i> <a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica Inc.</a> <i>Since the early 20th century, Christmas has also been a secular family holiday, observed by Christians and non-Christians alike, devoid of Christian elements, and marked by an increasingly elaborate exchange of gifts. In this secular Christmas celebration, a mythical figure named Santa Claus plays the pivotal role.</i></span> </li> <li id="cite_note-Christianpost-4"><strong>^</strong> <a href="#cite_ref-Christianpost_4-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Christianpost_4-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.christianpost.com/news/why-the-orthodox-church-celebrates-christmas-on-jan-7-66615/">Why the Orthodox Church Celebrates Christmas on Jan. 7</a> 25 Aralık 2014 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20141225173404/http://www.christianpost.com/news/why-the-orthodox-church-celebrates-christmas-on-jan-7-66615/">arşivlendi</a>. Michael Grybosk. Christianpost.com. Erişim: 25 Aralık 2014</span> </li> <li id="cite_note-5"><strong><a href="#cite_ref-5">^</a></strong> <span class="reference-text">Oxford Dictionary of English 2e, Oxford University Press, 2003, <i>"Noel" maddesi</i></span> </li> <li id="cite_note-6"><strong><a href="#cite_ref-6">^</a></strong> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=NOEL&searchmode=none">"Noel."</a> 13 Ocak 2012 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20120113100315/http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=noel&searchmode=none">arşivlendi</a>. Online Etymology Dictionary. Erişim: 17 Aralık 2013.</span> </li> <li id="cite_note-7"><strong><a href="#cite_ref-7">^</a></strong> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_gts&arama=gts&guid=TDK.GTS.52b0e00c75fe24.17308624">"Noel."</a> 19 Aralık 2013 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131219024639/http://www.tdk.gov.tr/index.php?option=com_gts&arama=gts&guid=TDK.GTS.52b0e00c75fe24.17308624">arşivlendi</a>. Türkçe Büyük Sözlük. <a href="/wiki/T%C3%BCrk_Dil_Kurumu" title="Türk Dil Kurumu">TDK</a>. Erişim: 17 Aralık 2013.]</span> </li> <li id="cite_note-8"><strong><a href="#cite_ref-8">^</a></strong> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=CHRISTMAS&searchmode=none">"Christmas."</a> 19 Aralık 2013 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131219094614/http://www.etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=CHRISTMAS&searchmode=none">arşivlendi</a>. Online Etymology Dictionary. Erişim: 17 Aralık 2013.</span> </li> <li id="cite_note-mass.-9"><strong>^</strong> <a href="#cite_ref-mass._9-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-mass._9-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.etymonline.com/index.php?term=mass&allowed_in_frame=0">"mass."</a> 10 Eylül 2013 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20130910050845/http://www.etymonline.com/index.php?term=mass&allowed_in_frame=0">arşivlendi</a>. Online Etymology Dictionary. Erişim: 17 Aralık 2013.</span> </li> <li id="cite_note-10"><strong><a href="#cite_ref-10">^</a></strong> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/115686/Christmas">"Christmas."</a> 23 Aralık 2013 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20131223044916/http://www.britannica.com/EBchecked/topic/115686/Christmas">arşivlendi</a>. Britannica.com. Erişim: 17 Aralık 2013.</span> </li> <li id="cite_note-Oxford-11"><strong>^</strong> <a href="#cite_ref-Oxford_11-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Oxford_11-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Oxford_11-2"><sup><i><b>c</b></i></sup></a> <span class="reference-text">"Yule." <i>Oxford Dictionary of English 2e</i>, <a href="/wiki/Oxford_%C3%9Cniversitesi" title="Oxford Üniversitesi">Oxford University Press</a>, 2003. </span> </li> <li id="cite_note-12"><strong><a href="#cite_ref-12">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rapidnet.com/~jbeard/bdm/Psychology/xmas/celeb.htm">"rapidnet.com"</a>. 25 Aralık 2007 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071225133101/http://www.rapidnet.com/~jbeard/bdm/Psychology/xmas/celeb.htm">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 25 Aralık 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=rapidnet.com&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.rapidnet.com%2F~jbeard%2Fbdm%2FPsychology%2Fxmas%2Fceleb.htm&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ANoel" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-13"><strong><a href="#cite_ref-13">^</a></strong> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Matta_%C4%B0ncili" title="Matta İncili">Matta</a> 2:1-2</span> </li> <li id="cite_note-14"><strong><a href="#cite_ref-14">^</a></strong> <span class="reference-text"><a href="/wiki/Luka_%C4%B0ncili" title="Luka İncili">Luka</a> 2:8</span> </li> <li id="cite_note-15"><strong><a href="#cite_ref-15">^</a></strong> <span class="reference-text">Matta 1:18-23</span> </li> <li id="cite_note-16"><strong><a href="#cite_ref-16">^</a></strong> <span class="reference-text">Luka 1:26-38</span> </li> <li id="cite_note-17"><strong><a href="#cite_ref-17">^</a></strong> <span class="reference-text">Luka 1:41-45</span> </li> <li id="cite_note-18"><strong><a href="#cite_ref-18">^</a></strong> <span class="reference-text">"Yakup Meryem'in kocası Yusuf'un babasıydı. Meryem'den Mesih diye tanınan İsa doğdu." (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.bible.com/tr/bible/170/MAT.1.16">Matta 1:16</a> 26 Nisan 2022 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220426203309/https://www.bible.com/tr/bible/170/MAT.1.16">arşivlendi</a>.)</span> </li> <li id="cite_note-19"><strong><a href="#cite_ref-19">^</a></strong> <span class="reference-text">"Yoşiya, Babil sürgünü sırasında doğan Yehoyakin'le kardeşlerinin babasıydı," (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.bible.com/tr/bible/170/MAT.1.11">Matta 1:11</a>)</span> </li> <li id="cite_note-20"><strong><a href="#cite_ref-20">^</a></strong> <span class="reference-text">"Bu mu Yehoyakin? Bu hor görülmüş kırık çömlek, Kimsenin istemediği kap? Neden kendisi de çocukları da Bilmedikleri bir ülkeye atıldılar? Ülke, ey ülke, RAB'bin sözünü dinle, ey ülke! RAB diyor ki, “Bu adamı çocuksuz, Ömrünce başarısız biri olarak yazın. Çünkü soyundan gelen hiç kimse başarılı olmayacak, Soyundan gelen hiç kimse Davut'un tahtında oturamayacak, Yahuda'da bir daha krallık etmeyecek.”" (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.bible.com/tr/bible/170/JER.22.28-30">Yeremya 22:28-30</a> 26 Nisan 2022 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220426203311/https://www.bible.com/tr/bible/170/JER.22.28-30">arşivlendi</a>.)</span> </li> <li id="cite_note-21"><strong><a href="#cite_ref-21">^</a></strong> <span class="reference-text">"Ama melek ona, “Korkma Meryem” dedi, “Sen Tanrı'nın lütfuna eriştin. Bak, gebe kalıp bir oğul doğuracak, adını İsa koyacaksın. O büyük olacak, kendisine ‘Yüceler Yücesi'nin Oğlu’ denecek. Rab Tanrı O'na, atası Davut'un tahtını verecek. O da sonsuza dek Yakup'un soyu üzerinde egemenlik sürecek, egemenliğinin sonu gelmeyecektir.”" (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www2.bible.com/tr/bible/170/LUK.1.30-33">Luka 1:30-33</a> 26 Nisan 2022 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220426203309/https://www.bible.com/tr/bible/170/LUK.1.30-33">arşivlendi</a>.)</span> </li> <li id="cite_note-hanveçobanlar-22"><strong>^</strong> <a href="#cite_ref-hanveçobanlar_22-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-hanveçobanlar_22-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">Luka 2:6-20</span> </li> <li id="cite_note-23"><strong><a href="#cite_ref-23">^</a></strong> <span class="reference-text">Luka 2:1-5</span> </li> <li id="cite_note-24"><strong><a href="#cite_ref-24">^</a></strong> <span class="reference-text">Matta 2:1-11</span> </li> <li id="cite_note-25"><strong><a href="#cite_ref-25">^</a></strong> <span class="reference-text">Luka 2:21</span> </li> <li id="cite_note-:0-26"><strong><a href="#cite_ref-:0_26-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak kitap"><i>Hıristiyanlık Tarihi</i>. Yeni Yaşam Yayınları. 2004. s. 157. <a href="/wiki/Uluslararas%C4%B1_Standart_Kitap_Numaras%C4%B1" title="Uluslararası Standart Kitap Numarası">ISBN</a> <a href="/wiki/%C3%96zel:KitapKaynaklar%C4%B1/975_8318_86_1" title="Özel:KitapKaynakları/975 8318 86 1">975 8318 86 1</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=H%C4%B1ristiyanl%C4%B1k+Tarihi&rft.pages=157&rft.pub=Yeni+Ya%C5%9Fam+Yay%C4%B1nlar%C4%B1&rft.date=2004&rft.isbn=9758318861&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ANoel" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-Nicholas-27"><strong><a href="#cite_ref-Nicholas_27-0">^</a></strong> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/Nicholas,">Saint Noel</a>." <i>Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online.</i> <a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica Inc.</a> </span> </li> <li id="cite_note-Britannica-28"><strong>^</strong> <a href="#cite_ref-Britannica_28-0"><sup><i><b>a</b></i></sup></a> <a href="#cite_ref-Britannica_28-1"><sup><i><b>b</b></i></sup></a> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.britannica.com/EBchecked/topic/Santa">Claus Noel</a>." <i>Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica Online.</i> <a href="/wiki/Encyclop%C3%A6dia_Britannica" title="Encyclopædia Britannica">Encyclopædia Britannica Inc.</a> </span> </li> <li id="cite_note-29"><strong><a href="#cite_ref-29">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_225_report_en.pdf">"Avrupa Birliği tarafından yapılan araştırma"</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span>. 21 Ağustos 2011 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.webcitation.org/616ESNz5H?url=http://ec.europa.eu/public_opinion/archives/ebs/ebs_225_report_en.pdf">arşivlendi</a> <span style="font-size:85%;">(PDF)</span><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 23 Aralık 2007</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Avrupa+Birli%C4%9Fi+taraf%C4%B1ndan+yap%C4%B1lan+ara%C5%9Ft%C4%B1rma&rft_id=http%3A%2F%2Fec.europa.eu%2Fpublic_opinion%2Farchives%2Febs%2Febs_225_report_en.pdf&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ANoel" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-30"><strong><a href="#cite_ref-30">^</a></strong> <span class="reference-text">Aynı esnada güney yarıkürede yaz mevsimi yaşanmaktadır.</span> </li> <li id="cite_note-31"><strong><a href="#cite_ref-31">^</a></strong> <span class="reference-text">"İngilizce: Happy Christmas"</span> </li> <li id="cite_note-lrap-32"><strong><a href="#cite_ref-lrap_32-0">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.lraper.org/main.aspx?Action=ChangeLanguage&Language=TR">"Ermeni Patrikliği Kilise Bülteni"</a>. 4 Ocak 2007 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070104082127/http://lraper.org/main.aspx?Action=ChangeLanguage&Language=TR">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 27 Aralık 2006</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Ermeni+Patrikli%C4%9Fi+Kilise+B%C3%BClteni&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.lraper.org%2Fmain.aspx%3FAction%3DChangeLanguage%26Language%3DTR&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ANoel" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-33"><strong><a href="#cite_ref-33">^</a></strong> <span class="reference-text"><cite class="kaynak web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ntv.com.tr/dunya/suriyede-noel-resmi-tatil-ilan-edildi,SfOlLuoecUqPboLjYpS5Iw">"Suriye'de Noel resmi tatil ilan edildi"</a>. <i>www.ntv.com.tr</i>. 24 Aralık 2024 tarihinde kaynağından <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20241224144347/https://www.ntv.com.tr/dunya/suriyede-noel-resmi-tatil-ilan-edildi,SfOlLuoecUqPboLjYpS5Iw">arşivlendi</a><span class="reference-accessdate">. Erişim tarihi: 25 Aralık 2024</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=unknown&rft.jtitle=www.ntv.com.tr&rft.atitle=Suriye%E2%80%99de+Noel+resmi+tatil+ilan+edildi&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.ntv.com.tr%2Fdunya%2Fsuriyede-noel-resmi-tatil-ilan-edildi%2CSfOlLuoecUqPboLjYpS5Iw&rfr_id=info%3Asid%2Ftr.wikipedia.org%3ANoel" class="Z3988"><span style="display:none;"> </span></span></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dış_bağlantılar"><span id="D.C4.B1.C5.9F_ba.C4.9Flant.C4.B1lar"></span>Dış bağlantılar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=22" title="Değiştirilen bölüm: Dış bağlantılar" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=22" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Dış bağlantılar"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.rapidnet.com/~jbeard/bdm/Psychology/xmas/celeb.htm">Should a Christian Celebrate Christmas?</a> 25 Aralık 2007 tarihinde <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a> sitesinde <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071225133101/http://www.rapidnet.com/~jbeard/bdm/Psychology/xmas/celeb.htm">arşivlendi</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ayrıca_bakınız"><span id="Ayr.C4.B1ca_bak.C4.B1n.C4.B1z"></span>Ayrıca bakınız</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Noel&veaction=edit&section=23" title="Değiştirilen bölüm: Ayrıca bakınız" class="mw-editsection-visualeditor"><span>değiştir</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Noel&action=edit&section=23" title="Bölümün kaynak kodunu değiştir: Ayrıca bakınız"><span>kaynağı değiştir</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Noel_ve_tatil_sezonu" title="Noel ve tatil sezonu">Noel ve tatil sezonu</a></li> <li><a href="/wiki/Santa_Claus" title="Santa Claus">Santa Claus</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_piramidi" title="Noel piramidi">Noel piramidi</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_m%C3%BCzi%C4%9Fi" title="Noel müziği">Noel müziği</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_il%C3%A2hisi" title="Noel ilâhisi">Noel ilâhisi</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_kurabiyesi" title="Noel kurabiyesi">Noel kurabiyesi</a></li> <li><a href="/wiki/Novy_God" title="Novy God">Novy God</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_kaza%C4%9F%C4%B1" title="Noel kazağı">Noel kazağı</a></li> <li><a href="/wiki/Advent" title="Advent">Advent</a></li> <li><a href="/wiki/Epifani" class="mw-disambig" title="Epifani">Epifani</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0%C5%9Ftar" class="mw-redirect" title="İştar">İştar</a></li> <li><a href="/wiki/Nardugan" title="Nardugan">Nardugan</a></li></ul> <p><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Dosya:Commons-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span> <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a>'ta <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Christmas" class="extiw" title="commons:Category:Christmas">Noel</a> ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur </p> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Noel" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2" style="color:white;background:#bb0022;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r25548259">.mw-parser-output .navbar{display:inline;font-size:88%;font-weight:normal}.mw-parser-output .navbar-collapse{float:left;text-align:left}.mw-parser-output .navbar-boxtext{word-spacing:0}.mw-parser-output .navbar ul{display:inline-block;white-space:nowrap;line-height:inherit}.mw-parser-output .navbar-brackets::before{margin-right:-0.125em;content:"[ "}.mw-parser-output .navbar-brackets::after{margin-left:-0.125em;content:" ]"}.mw-parser-output .navbar li{word-spacing:-0.125em}.mw-parser-output .navbar-mini abbr{font-variant:small-caps;border-bottom:none;text-decoration:none;cursor:inherit}.mw-parser-output .navbar-ct-full{font-size:114%;margin:0 7em}.mw-parser-output .navbar-ct-mini{font-size:114%;margin:0 4em}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}</style><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Noel" title="Şablon:Noel"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";color:white;background:#bb0022;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Noel" title="Şablon tartışma:Noel"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";color:white;background:#bb0022;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Noel&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";color:white;background:#bb0022;;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Noel" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a class="mw-selflink selflink"><span style="color:white;">Noel</span></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;">Terimler</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1" title="Yılbaşı">Yılbaşı</a></li> <li><a href="/wiki/Yeni_y%C4%B1l" title="Yeni yıl">Yeni yıl</a></li> <li><a href="/wiki/Havai_fi%C5%9Fek" title="Havai fişek">Havai fişek</a></li> <li><a href="/wiki/Paskalya" title="Paskalya">Paskalya</a></li> <li><a href="/wiki/Mavi_Noel" title="Mavi Noel">Mavi Noel</a></li> <li><a href="/wiki/Hediyele%C5%9Fme_g%C3%BCn%C3%BC" title="Hediyeleşme günü">Hediyeleşme günü</a></li> <li><a href="/wiki/D%C3%BCnya_%C3%87ocuk_G%C3%BCn%C3%BC" title="Dünya Çocuk Günü">Dünya Çocuk Günü</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_arifesi" title="Noel arifesi">Noel arifesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nochebuena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nochebuena (sayfa mevcut değil)">Nochebuena</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aziz_Nicholas_G%C3%BCn%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aziz Nicholas Günü (sayfa mevcut değil)">Aziz Nicholas Günü</a></li> <li><a href="/wiki/Aziz_Stefen_G%C3%BCn%C3%BC" title="Aziz Stefen Günü">Aziz Stefen Günü</a></li> <li><a href="/wiki/Sol_Invictus" title="Sol Invictus">Sol Invictus</a></li> <li><a href="/wiki/Yule" title="Yule">Yule</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;">Hıristiyanlıkta</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/M%C3%BCneccimler" title="Müneccimler">Müneccimler</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=M%C3%BCneccim_Krallar%C4%B1n_Hayranl%C4%B1%C4%9F%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Müneccim Kralların Hayranlığı (sayfa mevcut değil)">Müneccim Kralların Hayranlığı</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%87obanlar%C4%B1n_Hayranl%C4%B1%C4%9F%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Çobanların Hayranlığı (sayfa mevcut değil)">Çobanların Hayranlığı</a></li> <li><a href="/wiki/Advent" title="Advent">Advent</a></li> <li><a href="/wiki/Cebr%C3%A2il" title="Cebrâil">Melek Cebrail</a></li> <li><a href="/wiki/Be%C5%9Faret" title="Beşaret">Beşaret</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%87obanlara_Duyuru" title="Çobanlara Duyuru">Çobanlara Duyuru</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rab%27bin_Vaftizi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rab'bin Vaftizi (sayfa mevcut değil)">Rab'bin Vaftizi</a></li> <li><a href="/wiki/Beyt%C3%BCllahim" title="Beytüllahim">Beytüllahim</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_Zaman%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Zamanı (sayfa mevcut değil)">Noel Zamanı</a></li> <li><a href="/wiki/Epifani_(bayram)" title="Epifani (bayram)">Epifani</a></li> <li><a href="/wiki/Hirodes" title="Hirodes">Hirodes</a></li> <li><a href="/wiki/%C4%B0sa" title="İsa">İsa</a></li> <li><a href="/wiki/Yusuf_(Yeni_Ahit)" title="Yusuf (Yeni Ahit)">Yusuf</a></li> <li><a href="/wiki/Meryem" title="Meryem">Meryem</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Masumlar%C4%B1n_Katliam%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Masumların Katliamı (sayfa mevcut değil)">Masumların Katliamı</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=M%C4%B1s%C4%B1r%27a_u%C3%A7u%C5%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mısır'a uçuş (sayfa mevcut değil)">Mısır'a uçuş</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Do%C4%9Fu%C5%9F_Orucu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doğuş Orucu (sayfa mevcut değil)">Doğuş Orucu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0sa%27n%C4%B1n_Do%C4%9Fumu&action=edit&redlink=1" class="new" title="İsa'nın Doğumu (sayfa mevcut değil)">İsa'nın Doğumu</a> <ul><li><a href="/wiki/Sanatta_%C4%B0sa%27n%C4%B1n_Do%C4%9Fumu" title="Sanatta İsa'nın Doğumu">sanatta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sonraki_k%C3%BClt%C3%BCrde_%C4%B0sa%27n%C4%B1n_Do%C4%9Fumu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sonraki kültürde İsa'nın Doğumu (sayfa mevcut değil)">sonraki kültürde</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Do%C4%9Fum_sahnesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Doğum sahnesi (sayfa mevcut değil)">Doğum sahnesi</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Napoliten_do%C4%9Fum_sahnesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Napoliten doğum sahnesi (sayfa mevcut değil)">Napoliten</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aziz_Lucy&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aziz Lucy (sayfa mevcut değil)">Aziz Lucy</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bethlehem_Y%C4%B1ld%C4%B1z%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bethlehem Yıldızı (sayfa mevcut değil)">Bethlehem Yıldızı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Onikinci_Gece_(bayram)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Onikinci Gece (bayram) (sayfa mevcut değil)">Onikinci Gece</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;"><a href="/w/index.php?title=H%C4%B1ristiyanl%C4%B1k_%C3%B6ncesi_Alp_gelenekleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hıristiyanlık öncesi Alp gelenekleri (sayfa mevcut değil)"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r33633371">'"`UNIQ--templatestyles-00000030-QINU`"'</style><span class="tmp-color" style="color:white">Alp gelenekleri</span> </a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Badalisc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Badalisc (sayfa mevcut değil)">Badalisc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Befana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Befana (sayfa mevcut değil)">La Befana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Caganer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Caganer (sayfa mevcut değil)">Caganer</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_%C4%B0sa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Küçük İsa (sayfa mevcut değil)">Küçük İsa</a></li> <li><a href="/wiki/Yule_Lads" title="Yule Lads">Yule Lads</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Jack_Frost&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jack Frost (sayfa mevcut değil)">Jack Frost</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Korvatunturi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korvatunturi (sayfa mevcut değil)">Korvatunturi</a></li> <li><a href="/wiki/Karakoncolos" title="Karakoncolos">Karakoncolos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_%C3%96r%C3%BCmcek_Efsanesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Örümcek Efsanesi (sayfa mevcut değil)">Noel Örümcek Efsanesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Madenci_fig%C3%BCr%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Madenci figürü (sayfa mevcut değil)">Madenci figürü</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nisse_(folklor)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nisse (folklor) (sayfa mevcut değil)">Nisse</a></li> <li><a href="/wiki/Kuzey_Kutbu" title="Kuzey Kutbu">Kuzey Kutbu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ya%C5%9Fl%C4%B1_Adam_K%C4%B1%C5%9F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yaşlı Adam Kış (sayfa mevcut değil)">Yaşlı Adam Kış</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Perchta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perchta (sayfa mevcut değil)">Perchta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_Baba%27n%C4%B1n_at%C3%B6lyesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Baba'nın atölyesi (sayfa mevcut değil)">Noel Baba'nın atölyesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nadal_Ti%C3%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nadal Tió (sayfa mevcut değil)">Nadal Tió</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Turo%C5%84&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turoń (sayfa mevcut değil)">Turoń</a></li> <li><a href="/wiki/Verme" title="Verme">Verme</a></li> <li><a href="/wiki/Yule_Lads" title="Yule Lads">Yule Kedisi</a></li> <li><a href="/wiki/Yule_Lads" title="Yule Lads">Yule Beyler</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;"><a href="/w/index.php?title=Noel_hediyesi_getireni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel hediyesi getireni (sayfa mevcut değil)"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33633371" /><span class="tmp-color" style="color:white">Hediye getiren</span> </a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aziz_Nicholas_(Avrupa_folkloru)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aziz Nicholas (Avrupa folkloru) (sayfa mevcut değil)">Aziz Nicholas</a></li> <li><a href="/wiki/Santa_Claus" title="Santa Claus">Santa Claus</a></li> <li><a href="/wiki/Ayaz_Ata" title="Ayaz Ata">Ayaz Ata</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ded_Moroz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ded Moroz (sayfa mevcut değil)">Ded Moroz</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_Baba" title="Noel Baba">Noel Baba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Joulupukki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joulupukki (sayfa mevcut değil)">Joulupukki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Julemanden&action=edit&redlink=1" class="new" title="Julemanden (sayfa mevcut değil)">Julemanden</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_Baba_(T%C3%BCrkiye)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Baba (Türkiye) (sayfa mevcut değil)">Noel Baba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Olentzero&action=edit&redlink=1" class="new" title="Olentzero (sayfa mevcut değil)">Olentzero</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%A8re_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Père Noel (sayfa mevcut değil)">Père Noel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sinterklaas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sinterklaas (sayfa mevcut değil)">Sinterklaas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%9Clkelere_g%C3%B6re_Noel_ve_k%C4%B1%C5%9F_hediyesi_getirenler_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ülkelere göre Noel ve kış hediyesi getirenler listesi (sayfa mevcut değil)">Diğerleri</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;"><a href="/w/index.php?title=Aziz_Nicholas%27%C4%B1n_Sahabeleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aziz Nicholas'ın Sahabeleri (sayfa mevcut değil)"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33633371" /><span class="tmp-color" style="color:white">Aziz Nicholas'ın Sahabeleri</span> </a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Belsnickel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belsnickel (sayfa mevcut değil)">Belsnickel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_elfi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel elfi (sayfa mevcut değil)">Elfler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Knecht_Ruprecht&action=edit&redlink=1" class="new" title="Knecht Ruprecht (sayfa mevcut değil)">Knecht Ruprecht</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krampus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krampus (sayfa mevcut değil)">Krampus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mrs._Claus&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mrs. Claus (sayfa mevcut değil)">Mrs. Claus</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=P%C3%A8re_Fouettard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Père Fouettard (sayfa mevcut değil)">Père Fouettard</a></li> <li><a href="/wiki/Torbalan" title="Torbalan">Torbalan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_Baba%27n%C4%B1n_ren_geyi%C4%9Fi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Baba'nın ren geyiği (sayfa mevcut değil)">Noel Baba'nın ren geyiği</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=K%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1_Burunlu_Ren_Geyi%C4%9Fi_Rudolph&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kırmızı Burunlu Ren Geyiği Rudolph (sayfa mevcut değil)">Kırmızı Burunlu Ren Geyiği Rudolph</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sneguro%C3%A7ka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sneguroçka (sayfa mevcut değil)">Sneguroçka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Zwarte_Piet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zwarte Piet (sayfa mevcut değil)">Zwarte Piet</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;"><a href="/w/index.php?title=Noel_gelenekleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel gelenekleri (sayfa mevcut değil)"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33633371" /><span class="tmp-color" style="color:white">Gelenekler</span> </a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Advent_takvimi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Advent takvimi (sayfa mevcut değil)">Advent takvimi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Advent_mumu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Advent mumu (sayfa mevcut değil)">Advent mumu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Advent_%C3%A7elengi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Advent çelengi (sayfa mevcut değil)">Advent çelengi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Domuz_Ba%C5%9F%C4%B1_Bayram%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Domuz Başı Bayramı (sayfa mevcut değil)">Domuz Başı Bayramı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Schwibbogen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Schwibbogen (sayfa mevcut değil)">Mum kemerleri</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_kart%C4%B1" title="Noel kartı">Kartlar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mum_I%C5%9F%C4%B1%C4%9F%C4%B1nda_%C5%9Eark%C4%B1lar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mum Işığında Şarkılar (sayfa mevcut değil)">Mum Işığında Şarkılar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Magi_S%C3%BCvari_Alay%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Magi Süvari Alayı (sayfa mevcut değil)">Magi Süvari Alayı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Christingle&action=edit&redlink=1" class="new" title="Christingle (sayfa mevcut değil)">Christingle</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_krakeri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel krakeri (sayfa mevcut değil)">Krakerler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_dekorasyonu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel dekorasyonu (sayfa mevcut değil)">Dekorasyonlar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Didukh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Didukh (sayfa mevcut değil)">Didukh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Noel_etkinlikleri_ve_kutlamalar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Noel etkinlikleri ve kutlamaları (sayfa mevcut değil)">Etkinlikler ve kutlamalar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yedi_Bal%C4%B1k_Bayram%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yedi Balık Bayramı (sayfa mevcut değil)">Yedi Balık Bayramı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=U%C3%A7an_Noel_Baba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Uçan Noel Baba (sayfa mevcut değil)">Uçan Noel Baba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_hediyesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel hediyesi (sayfa mevcut değil)">Hediyeler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Google_Santa_Tracker&action=edit&redlink=1" class="new" title="Google Santa Tracker (sayfa mevcut değil)">Google Santa Tracker</a></li> <li><a href="/wiki/Sepet#Noel_sepeti" title="Sepet">Sepetler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Las_Posadas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Las Posadas (sayfa mevcut değil)">Las Posadas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Round-robin_letter&action=edit&redlink=1" class="new" title="Round-robin letter (sayfa mevcut değil)">Harfs</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_%C4%B1%C5%9F%C4%B1klar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel ışıkları (sayfa mevcut değil)">Işıklar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yanl%C4%B1%C5%9F_Y%C3%B6netimin_Efendisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yanlış Yönetimin Efendisi (sayfa mevcut değil)">Yanlış Yönetimin Efendisi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_pazar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel pazarı (sayfa mevcut değil)">Pazarlar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kategori:Noel_yemekleri_ve_ziyafetleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:Noel yemekleri ve ziyafetleri (sayfa mevcut değil)">Yemekler ve ziyafetler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Geceyar%C4%B1s%C4%B1_Ayini&action=edit&redlink=1" class="new" title="Geceyarısı Ayini (sayfa mevcut değil)">Geceyarısı Ayini</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Moravya_y%C4%B1ld%C4%B1z%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Moravya yıldızı (sayfa mevcut değil)">Moravya yıldızı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dokuz_Ders_ve_%C4%B0lahiler&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dokuz Ders ve İlahiler (sayfa mevcut değil)">Dokuz Ders ve İlahiler</a></li> <li><a href="/wiki/NORAD_Tracks_Santa" title="NORAD Tracks Santa">NORAD Tracks Santa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=F%C4%B1nd%C4%B1kk%C4%B1ran&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fındıkkıran (sayfa mevcut değil)">Fındıkkıranlar</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=F%C4%B1nd%C4%B1kk%C4%B1ran_bebek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fındıkkıran bebek (sayfa mevcut değil)">bebekler</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_s%C3%BCs%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel süsü (sayfa mevcut değil)">Süslemeler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_Baba_ge%C3%A7it_t%C3%B6reni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Baba geçit töreni (sayfa mevcut değil)">Geçit törenleri</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Noel_ve_tatil_sezonu_ge%C3%A7it_t%C3%B6renlerinin_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel ve tatil sezonu geçit törenlerinin listesi (sayfa mevcut değil)">liste</a></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Pi%C3%B1ata" title="Piñata">Piñatalar</a></li> <li><a href="/wiki/Atat%C3%BCrk_%C3%A7i%C3%A7e%C4%9Fi" title="Atatürk çiçeği">Poinsettia</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_piramidi" title="Noel piramidi">Piramitler</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=R%C3%A4uchermann&action=edit&redlink=1" class="new" title="Räuchermann (sayfa mevcut değil)">Räuchermann</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_m%C3%BChr%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel mührü (sayfa mevcut değil)">Mühürler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Gizli_Santa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gizli Santa (sayfa mevcut değil)">Gizli Santa</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Spanbaum&action=edit&redlink=1" class="new" title="Spanbaum (sayfa mevcut değil)">Spanbaum</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krakov_szopka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krakov szopka (sayfa mevcut değil)">Szopka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_pulu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel pulu (sayfa mevcut değil)">Damgalar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_%C3%A7orab%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel çorabı (sayfa mevcut değil)">Çorabılar</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_a%C4%9Fac%C4%B1" title="Noel ağacı">Ağaç</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel%27in_On_%C4%B0ki_G%C3%BCn%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel'in On İki Günü (sayfa mevcut değil)">On İki Gün</a></li> <li><a href="/wiki/Yang%C4%B1n" title="Yangın">Yangın</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_penceresi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel penceresi (sayfa mevcut değil)">Pencereler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yule_ke%C3%A7isi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yule keçisi (sayfa mevcut değil)">Yule keçisi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yule_g%C3%BCnl%C3%BC%C4%9F%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yule günlüğü (sayfa mevcut değil)">Yule günlüğü</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;"><a href="/w/index.php?title=%C3%9Clkelere_g%C3%B6re_Noel_kutlamas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ülkelere göre Noel kutlaması (sayfa mevcut değil)"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33633371" /><span class="tmp-color" style="color:white">Ülkeler</span> </a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=T%C3%BCrkiye%27de_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Türkiye'de Noel (sayfa mevcut değil)">Türkiye</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Avustralya%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Avustralya'da Noel (sayfa mevcut değil)">Avustralya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kolombiya%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kolombiya'da Noel (sayfa mevcut değil)">Kolombiya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danimarka%27da_Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1_ve_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danimarka'da Yılbaşı ve Noel (sayfa mevcut değil)">Danimarka</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fransa%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fransa'da Noel (sayfa mevcut değil)">Fransa</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Weihnachten&action=edit&redlink=1" class="new" title="Weihnachten (sayfa mevcut değil)">Almanya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Macaristan%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Macaristan'da Noel (sayfa mevcut değil)">Macaristan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0zlanda%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="İzlanda'da Noel (sayfa mevcut değil)">İzlanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Endonezya%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Endonezya'da Noel (sayfa mevcut değil)">Endonezya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0rlanda%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="İrlanda'da Noel (sayfa mevcut değil)">İrlanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0talya%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="İtalya'da Noel (sayfa mevcut değil)">İtalya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Meksika%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meksika'da Noel (sayfa mevcut değil)">Meksika</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yeni_Zelanda%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yeni Zelanda'da Noel (sayfa mevcut değil)">Yeni Zelanda</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Norve%C3%A7%27te_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Norveç'te Noel (sayfa mevcut değil)">Norveç</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Filipinler%27de_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Filipinler'de Noel (sayfa mevcut değil)">Filipinler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Polonya%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polonya'da Noel (sayfa mevcut değil)">Polonya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Romanya%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Romanya'da Noel (sayfa mevcut değil)">Romanya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rusya%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rusya'da Noel (sayfa mevcut değil)">Rusya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0sko%C3%A7ya%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="İskoçya'da Noel (sayfa mevcut değil)">İskoçya</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C4%B1rbistan%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sırbistan'da Noel (sayfa mevcut değil)">Sırbistan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0sve%C3%A7%27te_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="İsveç'te Noel (sayfa mevcut değil)">İsveç</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ukrayna%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ukrayna'da Noel (sayfa mevcut değil)">Ukrayna</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kategori:ABD%27de_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategori:ABD'de Noel (sayfa mevcut değil)">Amerika Birleşik Devletleri</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Amerikan_%C4%B0%C3%A7_Sava%C5%9F%C4%B1%27nda_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amerikan İç Savaşı'nda Noel (sayfa mevcut değil)">Amerikan İç Savaşı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hawaii%27de_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hawaii'de Noel (sayfa mevcut değil)">Hawaii</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Mexico%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Mexico'da Noel (sayfa mevcut değil)">New Mexico</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ABD%27de_Noel_(1946%E2%80%931964)&action=edit&redlink=1" class="new" title="ABD'de Noel (1946–1964) (sayfa mevcut değil)">Savaş Sonrası ABD</a></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;"><a href="/wiki/Noel_m%C3%BCzi%C4%9Fi" title="Noel müziği"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33633371" /><span class="tmp-color" style="color:white">Müzik</span> </a></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Noel_il%C3%A2hisi" title="Noel ilâhisi">Carols</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Noel_il%C3%A2hileri_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel ilâhileri listesi (sayfa mevcut değil)">liste</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_operalar%C4%B1_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel operaları listesi (sayfa mevcut değil)">Operalar</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_m%C3%BCzi%C4%9Fi#Popüler_Noel_şarkıları" title="Noel müziği">Şarkılar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Birle%C5%9Fik_Krall%C4%B1k%27taki_Noel_hit_single%27lar%C4%B1_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Birleşik Krallık'taki Noel hit single'ları listesi (sayfa mevcut değil)">Birleşik Krallık'taki hit single'lar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Amerika_Birle%C5%9Fik_Devletleri%27ndeki_pop%C3%BCler_Noel_single%27lar%C4%B1_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amerika Birleşik Devletleri'ndeki popüler Noel single'ları listesi (sayfa mevcut değil)">ABD'deki hit single'lar</a></li> <li>Müzik kitapları <ul><li><i><a href="/w/index.php?title=Korolar_i%C3%A7in_%C5%9Eark%C4%B1lar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Korolar için Şarkılar (sayfa mevcut değil)">Korolar için Şarkılar</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Oxford_%C4%B0lahi_Kitab%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oxford İlahi Kitabı (sayfa mevcut değil)">Oxford İlahi Kitabı</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Yeni_Oxford_%C4%B0lahi_Kitab%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yeni Oxford İlahi Kitabı (sayfa mevcut değil)">Yeni Oxford İlahi Kitabı</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/Kanyonlar" class="mw-redirect" title="Kanyonlar">Kanyonlar</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;"><a href="/w/index.php?title=Arac%C4%B1ya_g%C3%B6re_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aracıya göre Noel (sayfa mevcut değil)"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33633371" /><span class="tmp-color" style="color:white">Diğer medya</span> </a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Noel_temal%C4%B1_edebiyat_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel temalı edebiyat listesi (sayfa mevcut değil)">Edebiyatta</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Noel_romanlar%C4%B1_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel romanları listesi (sayfa mevcut değil)">romanlar</a></li> <li><i><a href="/wiki/Bir_Noel_%C5%9Eark%C4%B1s%C4%B1" title="Bir Noel Şarkısı">Bir Noel Şarkısı</a></i></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_filmlerinin_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel filmlerinin listesi (sayfa mevcut değil)">Filmler (Noel,</a> <a href="/w/index.php?title=Noel_Baba_filmde&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Baba filmde (sayfa mevcut değil)">Noel Baba)</a></li> <li>Şiir <ul><li>"<a href="/w/index.php?title=%C3%87ok_Zevkle_Ya%C5%9Fl%C4%B1_Noel_Baba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Çok Zevkle Yaşlı Noel Baba (sayfa mevcut değil)">Çok Zevkle Yaşlı Noel Baba</a>"</li> <li><i><a href="/wiki/A_Visit_from_St._Nicholas" title="A Visit from St. Nicholas">A Visit from St. Nicholas</a></i></li></ul></li> <li>Televizyon <ul><li><a href="/w/index.php?title=Noel_televizyonu_%C3%B6zel_programlar%C4%B1_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel televizyonu özel programları listesi (sayfa mevcut değil)">özel ürünler</a></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Yule_G%C3%BCnl%C3%BC%C4%9F%C3%BC_(TV_program%C4%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yule Günlüğü (TV programı) (sayfa mevcut değil)">Yule Günlüğü</a></i></li></ul></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;">Modern<br />toplumda<br /></th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Advent_Komplosu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Advent Komplosu (sayfa mevcut değil)">Advent Komplosu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Black_Friday_(parti)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Black Friday (parti) (sayfa mevcut değil)">Black Friday (parti)</a></li> <li><a href="/wiki/Black_Friday_(al%C4%B1%C5%9Fveri%C5%9F)" title="Black Friday (alışveriş)">Black Friday (alışveriş)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bronner%27%C4%B1n_Noel_Harikalar_Diyar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bronner'ın Noel Harikalar Diyarı (sayfa mevcut değil)">Bronner'ın Noel Harikalar Diyarı</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_ve_tatil_sezonu" title="Noel ve tatil sezonu">Noel ve tatil sezonu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_kul%C3%BCb%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel kulübü (sayfa mevcut değil)">Noel kulübü</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_s%C3%BCr%C3%BCngeni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel sürüngeni (sayfa mevcut değil)">Noel sürüngeni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_G%C3%BCn%C3%BC_(Ticaret)_Yasas%C4%B1_2004&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Günü (Ticaret) Yasası 2004 (sayfa mevcut değil)">Noel Günü (Ticaret) Yasası 2004</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kraliyet_Enstit%C3%BCs%C3%BC_Noel_Dersleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kraliyet Enstitüsü Noel Dersleri (sayfa mevcut değil)">Noel Dersleri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_Da%C4%9Flar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Dağları (sayfa mevcut değil)">Noel Dağları</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_ate%C5%9Fkesi" title="Noel ateşkesi">Noel ateşkesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_tart%C4%B1%C5%9Fmalar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel tartışmaları (sayfa mevcut değil)">Tartışmalar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Siber_Pazartesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Siber Pazartesi (sayfa mevcut değil)">Siber Pazartesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_ekonomisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel ekonomisi (sayfa mevcut değil)">Ekonomi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=GivingTuesday&action=edit&redlink=1" class="new" title="GivingTuesday (sayfa mevcut değil)">GivingTuesday</a></li> <li><a href="/wiki/Grinch" title="Grinch">Grinch</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0spanyol_Noel_Piyangosu&action=edit&redlink=1" class="new" title="İspanyol Noel Piyangosu (sayfa mevcut değil)">El Gordo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yahudiler_ve_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yahudiler ve Noel (sayfa mevcut değil)">Yahudiler ve Noel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Temmuz%27da_Noel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Temmuz'da Noel (sayfa mevcut değil)">Temmuz'da</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=A%C4%9Fustos%27ta_Noel_(Yellowstone)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ağustos'ta Noel (Yellowstone) (sayfa mevcut değil)">Ağustos'ta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ulusal_Basketbol_Birli%C4%9Fi_Noel_oyunlar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ulusal Basketbol Birliği Noel oyunları (sayfa mevcut değil)">NBA oyunları</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ulusal_Futbol_Ligi_Noel_oyunlar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ulusal Futbol Ligi Noel oyunları (sayfa mevcut değil)">NFL oyunları</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=SantaCon&action=edit&redlink=1" class="new" title="SantaCon (sayfa mevcut değil)">SantaCon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_Baba%27n%C4%B1n_%C5%9Eeker_%C5%9Eatosu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel Baba'nın Şeker Şatosu (sayfa mevcut değil)">Noel Baba'nın Şeker Şatosu</a></li> <li><a href="/wiki/Ebenezer_Scrooge" title="Ebenezer Scrooge">Scrooge</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C3%BC%C3%A7%C3%BCk_%C4%B0%C5%9Fletme_Cumartesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Küçük İşletme Cumartesi (sayfa mevcut değil)">Küçük İşletme Cumartesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%C3%BCper_Cumartesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Süper Cumartesi (sayfa mevcut değil)">Süper Cumartesi</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_kaza%C4%9F%C4%B1" title="Noel kazağı">Çirkin kazaklar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Evet,_Virginia,_bir_Noel_Baba_var&action=edit&redlink=1" class="new" title="Evet, Virginia, bir Noel Baba var (sayfa mevcut değil)">Virginia O'Hanlon ("Evet, Virginia, bir Noel Baba var")</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Beyaz_Noel_(hava_durumu)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Beyaz Noel (hava durumu) (sayfa mevcut değil)">Beyaz Noel</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%87ok_uluslu_festivaller_ve_tatiller_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Çok uluslu festivaller ve tatiller listesi (sayfa mevcut değil)">Kış festivalleri</a></li> <li><i><a href="/wiki/WWE_Tribute_to_the_Troops" title="WWE Tribute to the Troops">WWE Tribute to the Troops</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Xmas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Xmas (sayfa mevcut değil)">Xmas</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%;color:white;background:#bb0022;"><a href="/w/index.php?title=Noel_yemekleri_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel yemekleri listesi (sayfa mevcut değil)"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33633371" /><span class="tmp-color" style="color:white">Yiyecek ve<br />içecek</span> </a></th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/w/index.php?title=Noel_yeme%C4%9Fi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel yemeği (sayfa mevcut değil)"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r33633371" /><span class="tmp-color" style="color:black">Akşam Yemeği</span> </a></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Joulup%C3%B6yt%C3%A4&action=edit&redlink=1" class="new" title="Joulupöytä (sayfa mevcut değil)">Joulupöytä</a></li> <li><a href="/wiki/Julebord" title="Julebord">Julebord</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kucios&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kucios (sayfa mevcut değil)">Kucios</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=R%C3%A9veillon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Réveillon (sayfa mevcut değil)">Réveillon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=On%C3%BC%C3%A7_tatl%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Onüç tatlı (sayfa mevcut değil)">Onüç tatlı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=On_iki_tabak_Noel_Arifesi_yeme%C4%9Fi&action=edit&redlink=1" class="new" title="On iki tabak Noel Arifesi yemeği (sayfa mevcut değil)">On iki tabak akşam yemeği</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sm%C3%B6rg%C3%A5sbord&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smörgåsbord (sayfa mevcut değil)">Smörgåsbord</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Wigilia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wigilia (sayfa mevcut değil)">Wigilia</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tatlılar</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=%C5%9Eekerli_baston&action=edit&redlink=1" class="new" title="Şekerli baston (sayfa mevcut değil)">Şekerli baston</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_pastas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel pastası (sayfa mevcut değil)">Kek</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_kurabiyesi" title="Noel kurabiyesi">Kurabiye</a></li> <li><a href="/wiki/Kozunak" title="Kozunak">Kozunak</a></li> <li><a href="/wiki/Meyveli_kek" title="Meyveli kek">Meyveli kek</a></li> <li><a href="/wiki/Zencefilli_kek" title="Zencefilli kek">Zencefilli kek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kutia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kutia (sayfa mevcut değil)">Kutia</a></li> <li><a href="/wiki/Mohnpielen" title="Mohnpielen">Mohnpielen</a></li> <li><a href="/wiki/Melomakarono" title="Melomakarono">Melomakarono</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C4%B1ymal%C4%B1_turta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kıymalı turta (sayfa mevcut değil)">Kıymalı turta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pampu%C5%9Fka&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pampuşka (sayfa mevcut değil)">Pampuşka</a></li> <li><a href="/wiki/Panettone" title="Panettone">Panettone</a></li> <li><a href="/wiki/Pavlova_tatl%C4%B1s%C4%B1" title="Pavlova tatlısı">Pavlova</a></li> <li><a href="/wiki/Cevizli_turta" title="Cevizli turta">cevizli turta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Balkaba%C4%9F%C4%B1_pastas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balkabağı pastası (sayfa mevcut değil)">Balkabağı pastası</a></li> <li><a href="/wiki/Kurabiye" title="Kurabiye">Kurabiye</a></li> <li><a href="/wiki/K%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1_kadife_kek" title="Kırmızı kadife kek">Kırmızı kadife kek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sollen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sollen (sayfa mevcut değil)">Sollen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Szaloncukor&action=edit&redlink=1" class="new" title="Szaloncukor (sayfa mevcut değil)">Szaloncukor</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Turron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Turron (sayfa mevcut değil)">Turron</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yule_g%C3%BCnl%C3%BC%C4%9F%C3%BC_(kek)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yule günlüğü (kek) (sayfa mevcut değil)">Yule günlüğü</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Çorba</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Menudo_(%C3%A7orba)" title="Menudo (çorba)">Menudo</a></li> <li><a href="/wiki/Bor%C3%A7_%C3%A7orbas%C4%B1" title="Borç çorbası">Borç çorbası</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Soslar</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ekmek_sosu" title="Ekmek sosu">Ekmek sosu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C4%B1z%C4%B1lc%C4%B1k_sosu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kızılcık sosu (sayfa mevcut değil)">Kızılcık sosu</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">İçecekler</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Alkols%C3%BCz_elma_%C5%9Farab%C4%B1" title="Alkolsüz elma şarabı">Alkolsüz elma şarabı</a></li> <li><a href="/wiki/Champurrado" title="Champurrado">Champurrado</a></li> <li><a href="/wiki/Eggnog" title="Eggnog">Eggnog</a></li> <li><a href="/wiki/S%C4%B1cak_%C3%A7ikolata" title="Sıcak çikolata">Sıcak çikolata</a></li> <li><a href="/wiki/Kissel" title="Kissel">Kissel</a></li> <li><a href="/wiki/S%C4%B1cak_%C5%9Farap" title="Sıcak şarap">Sıcak şarap</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Smoking_Bishop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Smoking Bishop (sayfa mevcut değil)">Smoking Bishop</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ponche_kremas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ponche kreması (sayfa mevcut değil)">Ponche kreması</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Köfte</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hallaca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hallaca (sayfa mevcut değil)">Hallaca</a></li> <li><a href="/wiki/Piruhi" title="Piruhi">Piruhi</a></li> <li><a href="/wiki/Tamal" title="Tamal">Tamal</a></li> <li><a href="/wiki/Vareniki" title="Vareniki">Vareniki</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Et ve Balık</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Sazan" title="Sazan">Sazan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bal%C4%B1kl%C4%B1_b%C3%B6rek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balıklı börek (sayfa mevcut değil)">Balıklı börek</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Noel_jambonu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Noel jambonu (sayfa mevcut değil)">Jambon</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C4%B1zart%C4%B1lm%C4%B1%C5%9F_kaz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kızartılmış kaz (sayfa mevcut değil)">Kızartılmış kaz</a></li> <li><a href="/wiki/Romeritos" title="Romeritos">Romeritos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ev_hindisi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ev hindisi (sayfa mevcut değil)">Hindi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0stifleme&action=edit&redlink=1" class="new" title="İstifleme (sayfa mevcut değil)">İstifleme</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tourti%C3%A8re&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tourtière (sayfa mevcut değil)">Tourtière</a> (<a href="/wiki/Etli_turta" title="Etli turta">etli turta</a>)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Takvime_Göre_Yeni_yıl" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259" /><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Takvime_G%C3%B6re_Yeni_y%C4%B1l" title="Şablon:Takvime Göre Yeni yıl"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Takvime_G%C3%B6re_Yeni_y%C4%B1l" title="Şablon tartışma:Takvime Göre Yeni yıl"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Takvime_G%C3%B6re_Yeni_y%C4%B1l&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Takvime_Göre_Yeni_yıl" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Takvim" title="Takvim">Takvime</a> Göre <a href="/wiki/Yeni_y%C4%B1l" title="Yeni yıl">Yeni yıl</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Afrika</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Enkutatash&action=edit&redlink=1" class="new" title="Enkutatash (sayfa mevcut değil)">Enkutatash</a> (Etiyopya, Eritre)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Fandroana&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fandroana (sayfa mevcut değil)">Fandroana</a> (Madagasy)</li> <li><a href="/wiki/Hicri_Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1" title="Hicri Yılbaşı">İslami Yeni Yıl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nayrouz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nayrouz (sayfa mevcut değil)">Nayrouz</a> (Kıpti)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Yennayer&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yennayer (sayfa mevcut değil)">Yennayer</a> (Berberi)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Amerika</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kuzey</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Aztek_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aztek Yeni Yılı (sayfa mevcut değil)">Yancuic Xīhuitl</a> (Aztek)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Quviasukvik&action=edit&redlink=1" class="new" title="Quviasukvik (sayfa mevcut değil)">Quviasukvik</a> (Eskimo)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Hobiyee&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hobiyee (sayfa mevcut değil)">Hobiyee</a> (Nisga'a)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Güney</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Inti_Raymi" title="Inti Raymi">Inti Raymi</a> (İnka)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Willkakuti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Willkakuti (sayfa mevcut değil)">Willkakuti</a> (Aymara)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Biz_Tripantu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Biz Tripantu (sayfa mevcut değil)">Biz Tripantu</a> (Mapuche)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Asya</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Doğu</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/%C3%87in_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1" title="Çin Yeni Yılı">Çin Yeni Yılı</a> (Çince)</li> <li><a href="/wiki/Japon_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1" title="Japon Yeni Yılı">Shōgatsu</a> (Japonca)</li> <li><a href="/wiki/Kore_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1" title="Kore Yeni Yılı">Seollal</a> (Korece)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Güney</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Vaisakhi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vaisakhi (sayfa mevcut değil)">Vaisakhi</a> (Pencap, Kuzey ve Orta Hindistan (Güneş), Nepalce)</li> <li><a href="/wiki/Navaratri#Chaitra_Navaratri" title="Navaratri">Chaitra Navaratri</a> (Kuzey ve Orta Hindistan (Ay))</li> <li><a href="/w/index.php?title=Navreh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Navreh (sayfa mevcut değil)">Navreh</a> (Keşmirce)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cheti_Chand&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cheti Chand (sayfa mevcut değil)">Cheti Chand</a> (Sindhi)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Balipratipada&action=edit&redlink=1" class="new" title="Balipratipada (sayfa mevcut değil)">Balipratipada</a> (Gujarati, Rajasthani)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bohag_Bihu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bohag Bihu (sayfa mevcut değil)">Bohag Bihu</a> (Assamca)</li> <li><a href="/wiki/Pohela_Boishakh" title="Pohela Boishakh">Pohela Boishakh</a> (Bengalce)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Pana_Sankranti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pana Sankranti (sayfa mevcut değil)">Pana Sankranti</a> (Odia)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Jur_Sital&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jur Sital (sayfa mevcut değil)">Jur Sital</a> (Maithili)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mha_Puja&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mha Puja (sayfa mevcut değil)">Mha Puja</a> (Newari)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Losoong_Festivali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Losoong Festivali (sayfa mevcut değil)">Losoong</a> (Sikkimce)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Galdan_Namchot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Galdan Namchot (sayfa mevcut değil)">Galdan Namchot</a> (Ladahi)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gyalpo_Lhosar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gyalpo Lhosar (sayfa mevcut değil)">Gyalpo Lhosar</a> (Şerpa)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Tamu_Lhosar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tamu Lhosar (sayfa mevcut değil)">Tamu Lhosar</a> (Gurung)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sonam_Lhosar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sonam Lhosar (sayfa mevcut değil)">Sonam Lhosar</a> (Tamang)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Makar_Sankranti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Makar Sankranti (sayfa mevcut değil)">Maghe Sankranti</a> (Rai, Tharu, Magar)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bwisagu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bwisagu (sayfa mevcut değil)">Bwisagu</a> (Bodo)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sajibu_Nongma_Panba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sajibu Nongma Panba (sayfa mevcut değil)">Sajibu Cheiraoba</a> (Meitei, Pangal, Meitei Christian)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Buisu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Buisu (sayfa mevcut değil)">Buisu</a> (Tripuri)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Sangken&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sangken (sayfa mevcut değil)">Sangken</a> (Tai)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bizhu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bizhu (sayfa mevcut değil)">Bizhu</a> (Çakma)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Gudi_Padwa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gudi Padwa (sayfa mevcut değil)">Gudi Padwa</a> (Marathi, Konkani)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ugadi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ugadi (sayfa mevcut değil)">Ugadi</a> (Telugu, Kannada)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bisu_Parba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bisu Parba (sayfa mevcut değil)">Bisu Parba</a> (Tulu)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Puthandu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Puthandu (sayfa mevcut değil)">Puthandu</a> (Tamilce)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Vishu&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vishu (sayfa mevcut değil)">Vishu</a> (Malayali)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Singala_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Singala Yeni Yılı (sayfa mevcut değil)">Aluth Avurudda</a> (Singala)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Baha_Parab&action=edit&redlink=1" class="new" title="Baha Parab (sayfa mevcut değil)">Baha Parab</a> (Santali)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Güneydoğu</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Thingyan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thingyan (sayfa mevcut değil)">Thingyan</a> (Burmaca)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Kambo%C3%A7ya_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kamboçya Yeni Yılı (sayfa mevcut değil)">Choul Chnam Thmey</a> (Kamboçya)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Lao_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lao Yeni Yılı (sayfa mevcut değil)">Pi Mai</a> (Lao)</li> <li><a href="/wiki/Songkran" title="Songkran">Songkran</a> (Tayca)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Su_F%C4%B1skiyesi_Festivali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Su Fıskiyesi Festivali (sayfa mevcut değil)">Su Fıskiyesi Festivali</a> (Dai)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nyepi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nyepi (sayfa mevcut değil)">Nyepi</a> (Bali dili)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Satu_Suro&action=edit&redlink=1" class="new" title="Satu Suro (sayfa mevcut değil)">Satu Suro</a> (Cavaca)</li> <li><a href="/wiki/T%E1%BA%BFt" title="Tết">Tết</a> (Vietnamca)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Batı ve Merkez</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Kha_b-Nisan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kha b-Nisan (sayfa mevcut değil)">Kha b-Nisan</a> (Asurca)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Afganistan%27da_Nevruz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Afganistan'da Nevruz (sayfa mevcut değil)">Nauruz</a> (Afganca)</li> <li><a href="/w/index.php?title=%C3%96zbekistan%27da_Nevruz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Özbekistan'da Nevruz (sayfa mevcut değil)">Navruz</a> (Özbekçe)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Bah%C3%A1%27%C3%AD_Nev-R%C3%BAz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bahá'í Nev-Rúz (sayfa mevcut değil)">Nev-Rúz</a> (Bahá'í)</li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C3%BCrtler_taraf%C4%B1ndan_kutlanan_Nevruz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kürtler tarafından kutlanan Nevruz (sayfa mevcut değil)">Newroz</a> (Kürt)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ezidi_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ezidi Yeni Yılı (sayfa mevcut değil)">Ezidi Yeni Yılı</a></li> <li><a href="/wiki/Azerbaycan%27da_Nevruz" title="Azerbaycan'da Nevruz">Nevruz</a> (Azerice)</li> <li><a href="/wiki/Nevruz" title="Nevruz">Nevruz</a> (İranca)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Mazandarani_halk%C4%B1_aras%C4%B1nda_Nevruz_Arifesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mazandarani halkı arasında Nevruz Arifesi (sayfa mevcut değil)">Nevruz</a> (Mazandarani)</li> <li><a href="/wiki/Ro%C5%9F_Ha%C5%9Fanah" title="Roş Haşanah">Roş Haşanah</a> (İbranice)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Dehwa_Rabba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dehwa Rabba (sayfa mevcut değil)">Dehwa Rabba</a> (Manden Dili)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Nogbon&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nogbon (sayfa mevcut değil)">Nogbon</a> (Osetçe)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Kuzey</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Is%C4%B1yah" title="Isıyah">Isıyah</a> (Sakha)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">İç</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Tsagaan_Sar" title="Tsagaan Sar">Tsagaan Sar</a> (Moğolca)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Losar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Losar (sayfa mevcut değil)">Losar</a> (Tibetçe)</li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Avrupa</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1" title="Yılbaşı">Yılbaşı</a> (Gregoryen, Jülyen)</li> <li><a href="/wiki/Eski_Yeni_Y%C4%B1l" title="Eski Yeni Yıl">Eski Yeni Yıl</a> (geleneksel Jülyen)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Okyanusya</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Makahiki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Makahiki (sayfa mevcut değil)">Makahiki</a> (Hawaii)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Matariki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Matariki (sayfa mevcut değil)">Matariki</a> (Maori)</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">İlgili</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Ay_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1" title="Ay Yeni Yılı">Ay Yeni Yılı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCney_ve_G%C3%BCneydo%C4%9Fu_Asya_G%C3%BCne%C5%9F_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Güney ve Güneydoğu Asya Güneş Yeni Yılı (sayfa mevcut değil)">Güney ve Güneydoğu Asya Güneş Yeni Yılı</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Me%C5%9Fa_Sankranti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Meşa Sankranti (sayfa mevcut değil)">Meşa Sankranti</a></li> <li><a href="/wiki/Songkran" title="Songkran">Songkran</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Hint_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1_g%C3%BCnleri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hint Yeni Yılı günleri (sayfa mevcut değil)">Hint Yeni Yılı günleri</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Yılbaşı_arifesi" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r25548259" /><div class="plainlinks hlist navbar navbar-mini"><ul><li class="nv-view"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Yeni_Y%C4%B1l" title="Şablon:Yeni Yıl"><abbr title="Bu şablonu görüntüle" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">g</abbr></a></li><li class="nv-talk"><a href="/wiki/%C5%9Eablon_tart%C4%B1%C5%9Fma:Yeni_Y%C4%B1l" title="Şablon tartışma:Yeni Yıl"><abbr title="Bu şablonu tartış" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">t</abbr></a></li><li class="nv-edit"><a class="external text" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=%C5%9Eablon:Yeni_Y%C4%B1l&action=edit"><abbr title="Bu şablonu değiştir" style=";;background:none transparent;border:none;-moz-box-shadow:none;-webkit-box-shadow:none;box-shadow:none; padding:0;">d</abbr></a></li></ul></div><div id="Yılbaşı_arifesi" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1_arifesi" title="Yılbaşı arifesi">Yılbaşı arifesi</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Olaylar</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=America%27s_Party&action=edit&redlink=1" class="new" title="America's Party (sayfa mevcut değil)">America's Party</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=First_Night&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Night (sayfa mevcut değil)">First Night</a></li> <li><a href="/wiki/Hogmanay" title="Hogmanay">Hogmanay</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Londra%27da_Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1_Gecesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Londra'da Yılbaşı Gecesi (sayfa mevcut değil)">Londra'da Yılbaşı Gecesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1nda_b%C4%B1rak%C4%B1lan_nesneler_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yılbaşında bırakılan nesneler listesi (sayfa mevcut değil)">Yılbaşında bırakılan nesneler</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peach_Drop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peach Drop (sayfa mevcut değil)">Peach Drop</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pelican_Drop&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pelican Drop (sayfa mevcut değil)">Pelican Drop</a></li> <li><a href="/wiki/Copacabana,_Rio_de_Janeiro" title="Copacabana, Rio de Janeiro">Réveillon de Copacabana</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sydney_Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1_Gecesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sydney Yılbaşı Gecesi (sayfa mevcut değil)">Sydney Yılbaşı Gecesi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=The_Possum_Drop&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Possum Drop (sayfa mevcut değil)">The Possum Drop</a></li> <li><a href="/wiki/Times_Square_Ball" title="Times Square Ball">Times Square Ball</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=On_%C4%B0ki_%C3%9Cz%C3%BCm&action=edit&redlink=1" class="new" title="On İki Üzüm (sayfa mevcut değil)">On İki Üzüm</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Viyana_Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1_Konseri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viyana Yılbaşı Konseri (sayfa mevcut değil)">Viyana Yılbaşı Konseri</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Spor</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=College_Football_Playoff&action=edit&redlink=1" class="new" title="College Football Playoff (sayfa mevcut değil)">College Football Playoff</a> <a href="/w/index.php?title=New_Year%27s_Six&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Year's Six (sayfa mevcut değil)">bowl games</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Rose_Bowl_Game&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rose Bowl Game (sayfa mevcut değil)">Rose</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Orange_Bowl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orange Bowl (sayfa mevcut değil)">Orange</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sugar_Bowl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sugar Bowl (sayfa mevcut değil)">Sugar</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fiesta_Bowl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fiesta Bowl (sayfa mevcut değil)">Fiesta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Cotton_Bowl_Classic&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cotton Bowl Classic (sayfa mevcut değil)">Cotton</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peach_Bowl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peach Bowl (sayfa mevcut değil)">Peach</a></li></ul></li> <li>Diğerleri <ul><li><a href="/w/index.php?title=Citrus_Bowl&action=edit&redlink=1" class="new" title="Citrus Bowl (sayfa mevcut değil)">Citrus Bowl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=TaxSlayer_Bowl&action=edit&redlink=1" class="new" title="TaxSlayer Bowl (sayfa mevcut değil)">Gator Bowl</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=ReliaQuest_Bowl&action=edit&redlink=1" class="new" title="ReliaQuest Bowl (sayfa mevcut değil)">ReliaQuest Bowl</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tour_de_Ski&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tour de Ski (sayfa mevcut değil)">Tour de Ski</a></li> <li><a href="/wiki/Tannohai" class="mw-redirect" title="Tannohai">JFA Emperor's Cup Final</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Four_Hills_Tournament&action=edit&redlink=1" class="new" title="Four Hills Tournament (sayfa mevcut değil)">Four Hills Tournament</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=NHL_Winter_Classic&action=edit&redlink=1" class="new" title="NHL Winter Classic (sayfa mevcut değil)">NHL Winter Classic</a></li> <li><a href="/wiki/Spengler_Kupas%C4%B1" title="Spengler Kupası">Spengler Cup Final</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=IIHF_World_Junior_Championship&action=edit&redlink=1" class="new" title="IIHF World Junior Championship (sayfa mevcut değil)">IIHF World Junior Championship</a> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Team_Canada_New_Year%27s_Eve_Game&action=edit&redlink=1" class="new" title="Team Canada New Year's Eve Game (sayfa mevcut değil)">Team Canada New Year's Eve Game</a></li></ul></li> <li><a href="/w/index.php?title=Saint_Silvester_Road_Race&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint Silvester Road Race (sayfa mevcut değil)">Saint Silvester Road Race</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=New_Year_Sprint&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Year Sprint (sayfa mevcut değil)">New Year Sprint</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Nos_Galan_road_race&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nos Galan road race (sayfa mevcut değil)">Nos Galan road race</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Geçit törenleri</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=G%C3%BCl_Ge%C3%A7it_T%C3%B6reni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gül Geçit Töreni (sayfa mevcut değil)">Gül Geçit Turnuvası</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Londra_Yeni_Y%C4%B1l_Ge%C3%A7it_T%C3%B6reni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Londra Yeni Yıl Geçit Töreni (sayfa mevcut değil)">Londra Yeni Yıl Geçit Töreni</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Florida_Narenciye_Ge%C3%A7idi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florida Narenciye Geçidi (sayfa mevcut değil)">Florida Narenciye Geçidi</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mummers_Ge%C3%A7it_T%C3%B6reni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mummers Geçit Töreni (sayfa mevcut değil)">Mummers Geçit Töreni</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">TV</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><i><a href="/wiki/Dick_Clark%27s_New_Year%27s_Rockin%27_Eve" title="Dick Clark's New Year's Rockin' Eve">New Year's Rockin' Eve</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Fox_New_Year%27s_Eve_specials&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fox New Year's Eve specials (sayfa mevcut değil)">Fox New Year's Eve specials</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=NBC_New_Year%27s_Eve_specials&action=edit&redlink=1" class="new" title="NBC New Year's Eve specials (sayfa mevcut değil)">NBC New Year's Eve specials</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=BBC_New_Year%27s_Eve_specials&action=edit&redlink=1" class="new" title="BBC New Year's Eve specials (sayfa mevcut değil)">BBC New Year's Eve specials</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=BBC_Scotland%27s_Hogmanay&action=edit&redlink=1" class="new" title="BBC Scotland's Hogmanay (sayfa mevcut değil)">BBC Scotland's Hogmanay</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=New_Year%27s_Eve_Live&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Year's Eve Live (sayfa mevcut değil)">CNN New Year's Eve Live</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Feliz!_(TV_program)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Feliz! (TV program) (sayfa mevcut değil)">¡Feliz!</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=MTV_New_Year%27s_Eve_specials&action=edit&redlink=1" class="new" title="MTV New Year's Eve specials (sayfa mevcut değil)">MTV New Year's Eve specials</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=%C3%81ram%C3%B3taskaupi%C3%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="Áramótaskaupið (sayfa mevcut değil)">Áramótaskaupið</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=The_Big_Fat_Quiz_of_the_Year&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Big Fat Quiz of the Year (sayfa mevcut değil)">The Big Fat Quiz of the Year</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Bye_Bye_(TV_series)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bye Bye (TV series) (sayfa mevcut değil)">Bye Bye</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Dinner_for_One&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dinner for One (sayfa mevcut değil)">Dinner for One</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Happy_New_Year,_America&action=edit&redlink=1" class="new" title="Happy New Year, America (sayfa mevcut değil)">Happy New Year, America</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Jools%27_Annual_Hootenanny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jools' Annual Hootenanny (sayfa mevcut değil)">Hootenanny</a></i></li> <li><i><a href="/wiki/K%C5%8Dhaku_Uta_Gassen" title="Kōhaku Uta Gassen">Kōhaku Uta Gassen</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Little_Blue_Light&action=edit&redlink=1" class="new" title="Little Blue Light (sayfa mevcut değil)">Little Blue Light</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Only_an_Excuse%3F&action=edit&redlink=1" class="new" title="Only an Excuse? (sayfa mevcut değil)">Only an Excuse?</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Red_Bull_New_Year_No_Limits&action=edit&redlink=1" class="new" title="Red Bull New Year No Limits (sayfa mevcut değil)">Red Bull New Year No Limits</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Rudolph%27s_Shiny_New_Year&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rudolph's Shiny New Year (sayfa mevcut değil)">Rudolph's Shiny New Year</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Scotch_and_Wry&action=edit&redlink=1" class="new" title="Scotch and Wry (sayfa mevcut değil)">Scotch and Wry</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Stadlshow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stadlshow (sayfa mevcut değil)">Silvesterstadl</a></i></li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Ein_Herz_und_eine_Seele&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ein Herz und eine Seele (sayfa mevcut değil)">Sylvesterpunsch</a>"</li> <li><i><a href="/w/index.php?title=2000_Today&action=edit&redlink=1" class="new" title="2000 Today (sayfa mevcut değil)">2000 Today</a></i> <ul><li><a href="/w/index.php?title=ABC_2000_Today&action=edit&redlink=1" class="new" title="ABC 2000 Today (sayfa mevcut değil)">US</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Millennium_Eve:_Celebrate_2000&action=edit&redlink=1" class="new" title="Millennium Eve: Celebrate 2000 (sayfa mevcut değil)">Ireland</a></li></ul></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Happy_New_Year,_Charlie_Brown!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Happy New Year, Charlie Brown! (sayfa mevcut değil)">Happy New Year, Charlie Brown!</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=First_Night_2013_with_Jamie_Kennedy&action=edit&redlink=1" class="new" title="First Night 2013 with Jamie Kennedy (sayfa mevcut değil)">First Night 2013 with Jamie Kennedy</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Sesame_Street_Stays_Up_Late!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sesame Street Stays Up Late! (sayfa mevcut değil)">Sesame Street Stays Up Late!</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=MBC_Gayo_Daejejeon&action=edit&redlink=1" class="new" title="MBC Gayo Daejejeon (sayfa mevcut değil)">MBC Gayo Daejejeon</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Hello_2021&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hello 2021 (sayfa mevcut değil)">Hello 2021</a></i></li> <li><i><a href="/w/index.php?title=Snoopy_Presents:_For_Auld_Lang_Syne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Snoopy Presents: For Auld Lang Syne (sayfa mevcut değil)">Snoopy Presents: For Auld Lang Syne</a></i></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Müzik</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li>"<a href="/wiki/Auld_Lang_Syne" title="Auld Lang Syne">Auld Lang Syne</a>"</li> <li><a href="/w/index.php?title=Orgelb%C3%BCchlein&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orgelbüchlein (sayfa mevcut değil)">Chorale preludes for New Year's (Bach)</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ayin_vesilesiyle_kilise_kantatlar%C4%B1_listesi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ayin vesilesiyle kilise kantatları listesi (sayfa mevcut değil)">Yeni Yıl için kilise kantatları</a></li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Happy_New_Year_(%C5%9Fark%C4%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Happy New Year (şarkı) (sayfa mevcut değil)">Happy New Year</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=Levy-Dew&action=edit&redlink=1" class="new" title="Levy-Dew (sayfa mevcut değil)">Levy-Dew</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=New_Year%27s_Day_(U2_%C5%9Fark%C4%B1s%C4%B1)&action=edit&redlink=1" class="new" title="New Year's Day (U2 şarkısı) (sayfa mevcut değil)">New Year's Day</a>"</li> <li>"<a href="/w/index.php?title=What_Are_You_Doing_New_Year%27s_Eve%3F&action=edit&redlink=1" class="new" title="What Are You Doing New Year's Eve? (sayfa mevcut değil)">What Are You Doing New Year's Eve?</a>"</li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">İlgili</th><td class="navbox-list navbox-even hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Yeni_y%C4%B1l_temas%C4%B1_i%C3%A7eren_filmler_listesi" title="Yeni yıl teması içeren filmler listesi">Yeni yıl filmleri</a></li> <li><a href="/wiki/Miladi_takvim" title="Miladi takvim">Miladi takvim</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bebek_Yeni_Y%C4%B1l%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bebek Yeni Yılı (sayfa mevcut değil)">Bebek Yeni Yılı</a></li> <li><a href="/wiki/Zaman_Baba" title="Zaman Baba">Zaman Baba</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%B0sa%27n%C4%B1n_S%C3%BCnnet_Bayram%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="İsa'nın Sünnet Bayramı (sayfa mevcut değil)">İsa'nın Sünnet Bayramı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Calennig&action=edit&redlink=1" class="new" title="Calennig (sayfa mevcut değil)">Calennig</a></li> <li><a href="/wiki/Hogmanay" title="Hogmanay">Hogmanay</a></li> <li><a href="/wiki/Noel_ve_tatil_sezonu" title="Noel ve tatil sezonu">Noel ve tatil sezonu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Junkanoo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Junkanoo (sayfa mevcut değil)">Junkanoo</a></li> <li><a href="/wiki/Art%C4%B1k_saniye" title="Artık saniye">Artık saniye</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guy_Lombardo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guy Lombardo (sayfa mevcut değil)">Guy Lombardo</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Yeni_y%C4%B1l_karar%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Yeni yıl kararı (sayfa mevcut değil)">Yeni yıl kararı</a></li> <li><a href="/wiki/Y%C4%B1lba%C5%9F%C4%B1_a%C4%9Fac%C4%B1" title="Yılbaşı ağacı">Yılbaşı ağacı</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Aziz_Sylvester%27%C4%B1n_G%C3%BCn%C3%BC&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aziz Sylvester'ın Günü (sayfa mevcut değil)">Aziz Sylvester'ın Günü</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tanr%C4%B1%27n%C4%B1n_Annesi_Meryem%27in_Ciddiyeti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tanrı'nın Annesi Meryem'in Ciddiyeti (sayfa mevcut değil)">Tanrı'nın Annesi Meryem'in Ciddiyeti</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vasilopita&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vasilopita (sayfa mevcut değil)">Vasilopita</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=N%C3%B6bet_hizmeti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nöbet hizmeti (sayfa mevcut değil)">Nöbet hizmeti</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Çeşitli</th><td class="navbox-list navbox-odd hlist" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Rusya_Devlet_Ba%C5%9Fkan%C4%B1%27n%C4%B1n_Yeni_Y%C4%B1l_Konu%C5%9Fmas%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rusya Devlet Başkanı'nın Yeni Yıl Konuşması (sayfa mevcut değil)">Rusya Devlet Başkanı'nın Yeni Yıl Konuşması</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ba%C5%9Fbakan%C4%B1n_Yeni_Y%C4%B1l_Mesaj%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Başbakanın Yeni Yıl Mesajı (sayfa mevcut değil)">Başbakanın Yeni Yıl Mesajı</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div role="navigation" class="navbox authority-control" aria-labelledby="Otorite_kontrolü_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q19809&#124;class=noprint&#124;Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Otorite_kontrolü_frameless&#124;text-top&#124;10px&#124;alt=Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q19809&#124;class=noprint&#124;Bunu_Vikiveri&#039;de_düzenleyin" scope="row" class="navbox-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Otorite_kontrol%C3%BC" title="Otorite kontrolü">Otorite kontrolü</a> <span class="mw-valign-text-top noprint" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q19809" title="Bunu Vikiveri'de düzenleyin"><img alt="Bunu Vikiveri'de düzenleyin" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Fransa_Mill%C3%AE_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Fransa Millî Kütüphanesi">BNF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11938756z">cb11938756z</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://data.bnf.fr/ark:/12148/cb11938756z">(data)</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/T%C3%BCmle%C5%9Fik_Otorite_Dosyas%C4%B1" title="Tümleşik Otorite Dosyası">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4065075-3">4065075-3</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%B0svi%C3%A7re_Tarihsel_S%C3%B6zl%C3%BC%C4%9F%C3%BC" title="İsviçre Tarihsel Sözlüğü">HDS</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/fr/articles/027289">027289</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Kongre_K%C3%BCt%C3%BCphanesi_Kontrol_Numaras%C4%B1" title="Kongre Kütüphanesi Kontrol Numarası">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85025303">sh85025303</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Letonya_Mill%C3%AE_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Letonya Millî Kütüphanesi">LNB</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://kopkatalogs.lv/F?func=direct&local_base=lnc10&doc_number=000050238&P_CON_LNG=ENG">000050238</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Ulusal_Ar%C5%9Fivler_ve_Kay%C4%B1tlar_%C4%B0daresi" title="Ulusal Arşivler ve Kayıtlar İdaresi">NARA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.archives.gov/id/10640215">10640215</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Mill%C3%AE_Diyet_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Millî Diyet Kütüphanesi">NDL</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00567029">00567029</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C3%87ek_Cumhuriyeti_Mill%C3%AE_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="Çek Cumhuriyeti Millî Kütüphanesi">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph117162&CON_LNG=ENG">ph117162</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C4%B0srail_Ulusal_K%C3%BCt%C3%BCphanesi" title="İsrail Ulusal Kütüphanesi">NLI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nli.org.il/en/authorities/987007286329105171">987007286329105171</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/%C3%9Cniversiteleraras%C4%B1_Belgeleme_Sistemi" title="Üniversitelerarası Belgeleme Sistemi">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/027319466">027319466</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/TDV_%C4%B0sl%C3%A2m_Ansiklopedisi" title="TDV İslâm Ansiklopedisi">TDVİA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://islamansiklopedisi.org.tr/noel">noel</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div></div><noscript><img src="https://auth.wikimedia.org/loginwiki/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Noel&oldid=34799980">https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Noel&oldid=34799980</a>" sayfasından alınmıştır</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C3%96zel:Kategoriler" title="Özel:Kategoriler">Kategori</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Noel" title="Kategori:Noel">Noel</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Frans%C4%B1zcadan_T%C3%BCrk%C3%A7eye_ge%C3%A7en_s%C3%B6zc%C3%BCkler" title="Kategori:Fransızcadan Türkçeye geçen sözcükler">Fransızcadan Türkçeye geçen sözcükler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Katolik_dini_bayramlar" title="Kategori:Katolik dini bayramlar">Katolik dini bayramlar</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Do%C4%9Fum_g%C3%BCnleri" title="Kategori:Doğum günleri">Doğum günleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Aral%C4%B1k%27ta_belirli_g%C3%BCn_ve_haftalar" title="Kategori:Aralık'ta belirli gün ve haftalar">Aralık'ta belirli gün ve haftalar</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gizli kategoriler: <ul><li><a href="/wiki/Kategori:Webar%C5%9Fiv_%C5%9Fablonu_wayback_ba%C4%9Flant%C4%B1lar%C4%B1" title="Kategori:Webarşiv şablonu wayback bağlantıları">Webarşiv şablonu wayback bağlantıları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Kaynaks%C4%B1z_anlat%C4%B1mlar_i%C3%A7eren_maddeler" title="Kategori:Kaynaksız anlatımlar içeren maddeler">Kaynaksız anlatımlar içeren maddeler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Bilgi_eksi%C4%9Fi_olan_maddeler" title="Kategori:Bilgi eksiği olan maddeler">Bilgi eksiği olan maddeler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Baz%C4%B1_ba%C5%9Fl%C4%B1klar%C4%B1_geli%C5%9Ftirilmeye_ihtiya%C3%A7_duyulan_maddeler" title="Kategori:Bazı başlıkları geliştirilmeye ihtiyaç duyulan maddeler">Bazı başlıkları geliştirilmeye ihtiyaç duyulan maddeler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:K%C4%B1rm%C4%B1z%C4%B1_ba%C4%9Flant%C4%B1ya_sahip_ana_madde_%C5%9Fablonu_i%C3%A7eren_maddeler" title="Kategori:Kırmızı bağlantıya sahip ana madde şablonu içeren maddeler">Kırmızı bağlantıya sahip ana madde şablonu içeren maddeler</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:Vikiveriyi_kullanan_Commons_ba%C4%9Flant%C4%B1lar%C4%B1" title="Kategori:Vikiveriyi kullanan Commons bağlantıları">Vikiveriyi kullanan Commons bağlantıları</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:BNF_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">BNF tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:GND_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">GND tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:HDS_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:HDS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">HDS tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:LCCN_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">LCCN tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:LNB_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:LNB tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">LNB tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NARA_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NARA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NARA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NDL_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NDL tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NDL tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NKC_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NKC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:NLI_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">NLI tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:SUDOC_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">SUDOC tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:TDV%C4%B0A_tan%C4%B1mlay%C4%B1c%C4%B1s%C4%B1_olan_Vikipedi_maddeleri" title="Kategori:TDVİA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri">TDVİA tanımlayıcısı olan Vikipedi maddeleri</a></li><li><a href="/wiki/Kategori:ISBN_sihirli_ba%C4%9Flant%C4%B1s%C4%B1n%C4%B1_kullanan_sayfalar" title="Kategori:ISBN sihirli bağlantısını kullanan sayfalar">ISBN sihirli bağlantısını kullanan sayfalar</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sayfa en son 22.23, 14 Şubat 2025 tarihinde değiştirildi.</li> <li id="footer-info-copyright">Metin <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.tr">Creative Commons Atıf-AynıLisanslaPaylaş Lisansı</a> altındadır ve ek koşullar uygulanabilir. Bu siteyi kullanarak <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/tr">Kullanım Şartlarını</a> ve <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/tr">Gizlilik Politikasını</a> kabul etmiş olursunuz.<br />Vikipedi® (ve Wikipedia®) kâr amacı gütmeyen kuruluş olan <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a> tescilli markasıdır.<br /></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik politikası</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipedi:Hakk%C4%B1nda">Vikipedi hakkında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipedi:Genel_sorumluluk_reddi">Sorumluluk reddi</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kuralları</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Geliştiriciler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/tr.wikipedia.org">İstatistikler</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Çerez politikası</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//tr.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Noel&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil görünüm</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://www.wikimedia.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29"><img src="/static/images/footer/wikimedia.svg" width="25" height="25" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></picture></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" lang="en" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-header-container vector-sticky-header-container"> <div id="vector-sticky-header" class="vector-sticky-header"> <div class="vector-sticky-header-start"> <div class="vector-sticky-header-icon-start vector-button-flush-left vector-button-flush-right" aria-hidden="true"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-sticky-header-search-toggle" tabindex="-1" data-event-name="ui.vector-sticky-search-form.icon"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Ara</span> </button> </div> <div role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box"> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail"> <form action="/w/index.php" id="vector-sticky-search-form" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Vikipedi üzerinde ara"> <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Özel:Ara"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Ara</button> </form> </div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-context-bar"> <nav aria-label="İçindekiler" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-sticky-header-toc vector-sticky-header-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-sticky-header-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-sticky-header-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="İçindekiler tablosunu değiştir" > <label id="vector-sticky-header-toc-label" for="vector-sticky-header-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">İçindekiler tablosunu değiştir</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-sticky-header-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div class="vector-sticky-header-context-bar-primary" aria-hidden="true" ><span class="mw-page-title-main">Noel</span></div> </div> </div> <div class="vector-sticky-header-end" aria-hidden="true"> <div class="vector-sticky-header-icons"> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-talk-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="talk-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbles mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbles"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-subject-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="subject-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-article mw-ui-icon-wikimedia-article"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-history-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="history-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-history mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-history"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only mw-watchlink" id="ca-watchstar-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="watch-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-star mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-star"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-ve-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-edit mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-edit"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-edit-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="wikitext-edit-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-wikiText mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-wikiText"></span> <span></span> </a> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only" id="ca-viewsource-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ve-edit-protected-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-editLock mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-editLock"></span> <span></span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-buttons"> <button class="cdx-button cdx-button--weight-quiet mw-interlanguage-selector" id="p-lang-btn-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-language mw-ui-icon-wikimedia-wikimedia-language"></span> <span>232 dil</span> </button> <a href="#" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive" id="ca-addsection-sticky-header" tabindex="-1" data-event-name="addsection-sticky-header"><span class="vector-icon mw-ui-icon-speechBubbleAdd-progressive mw-ui-icon-wikimedia-speechBubbleAdd-progressive"></span> <span>Konu ekle</span> </a> </div> <div class="vector-sticky-header-icon-end"> <div class="vector-user-links"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="mw-portlet mw-portlet-dock-bottom emptyPortlet" id="p-dock-bottom"> <ul> </ul> </div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7dbbdd594f-gq74k","wgBackendResponseTime":198,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.500","walltime":"0.795","ppvisitednodes":{"value":2587,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":141913,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2463,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":13,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":14,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":29174,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 542.091 1 -total"," 23.55% 127.656 6 Şablon:Dolaşım"," 20.51% 111.191 1 Şablon:Kaynakça"," 18.63% 100.988 1 Şablon:Noel"," 12.99% 70.410 1 Şablon:CommonsKat-ufak"," 12.13% 65.752 1 Şablon:Sister-inline"," 9.40% 50.936 2 Şablon:Kaynak_belirt"," 8.70% 47.186 2 Şablon:Fix"," 7.92% 42.948 1 Şablon:Otorite_kontrolü"," 7.57% 41.056 2 Şablon:Category_handler"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.189","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4360990,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7dbbdd594f-jvt45","timestamp":"20250405155732","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Noel","url":"https:\/\/tr.wikipedia.org\/wiki\/Noel","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19809","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q19809","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia projelerine katk\u0131da bulunanlar"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-12-22T04:29:23Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/3\/32\/Christmas_photomontage_worldwide.png","headline":"\u00e7o\u011funlukla 25 Aral\u0131k'ta \u0130sa'n\u0131n do\u011fumunun kutland\u0131\u011f\u0131 bayram"}</script> </body> </html>