CINXE.COM
Litograf铆as | HubbleSite
<!DOCTYPE html> <html class="no-js" lang="en"> <head><link rel="canonical" href="https://hubblesite.org/recursos-en-espanol/litografias" /> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=yes"> <meta name="description" content=""> <meta name="target_country" content="us"> <meta property="og:locale" content="en_US"> <meta property="og:title" content="Litograf铆as"> <meta property="og:description" content=""> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:site_name" content="HubbleSite"> <meta property="og:url" content="https://hubblesite.org/home/recursos-en-espanol/litografias"> <meta property="og:image" content="https://hubblesite.org/files/live/sites/hubble/files/home/_images/Hubble-home-banner-video-fallback-1200x1200.png"> <meta property="og:image:type" content="image/png"> <meta property="og:image:alt" content=""> <title>Litograf铆as | HubbleSite</title> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-precomposed.png"> <link rel="apple-touch-icon" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57x57" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-57x57.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="60x60" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-60x60.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-72x72.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76x76" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-76x76.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-114x114.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120x120" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-120x120.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144x144" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-144x144.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-152x152.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-icon-180x180.png"> <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes"> <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent"> <meta name="apple-mobile-web-app-title" content="Q Starter Kit"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="228x228" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/coast-228x228.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/android-chrome-192x192.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/favicon-16x16.png"> <link rel="shortcut icon" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/favicon.ico"> <link rel="manifest" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/manifest.json"> <meta name="mobile-web-app-capable" content="yes"> <meta name="theme-color" content="#fff"> <meta name="application-name" content="Q Starter Kit"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#fff"> <meta name="msapplication-TileImage" content="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/mstile-144x144.png"> <meta name="msapplication-config" content="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/browserconfig.xml"> <meta name="ucode" content="7EjHDCsimuhXhSQbYRmjcRWav3ttb3oEyGA9w9gU"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 320px) and (height: 480px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 1)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-320x460.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 320px) and (height: 480px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-640x920.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 320px) and (height: 568px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-640x1096.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 375px) and (height: 667px) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-750x1294.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 414px) and (height: 736px) and (orientation: landscape) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-1182x2208.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 414px) and (height: 736px) and (orientation: portrait) and (-webkit-device-pixel-ratio: 3)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-1242x2148.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 768px) and (height: 1024px) and (orientation: landscape) and (-webkit-device-pixel-ratio: 1)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-748x1024.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 768px) and (height: 1024px) and (orientation: portrait) and (-webkit-device-pixel-ratio: 1)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-768x1004.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 768px) and (height: 1024px) and (orientation: landscape) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-1496x2048.png"> <link rel="apple-touch-startup-image" media="(width: 768px) and (height: 1024px) and (orientation: portrait) and (-webkit-device-pixel-ratio: 2)" href="/modules/stsci-www-assets/assets/favicons/hubble/apple-touch-startup-image-1536x2008.png"> <!-- video-js --> <link href="//vjs.zencdn.net/8.3.0/video-js.min.css" rel="stylesheet"> <link rel="stylesheet" href="/modules/stsci-www-assets/assets/css/hubble-override-cdce9f3b9e.css" media="all" type="text/css"/> <script src="/modules/stsci-www-assets/assets/js/app-9f174fa77e5619a497e6.js"></script> <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-WWM5256'); </script> <script type="application/json" id="jahia-data-ctx">{"contextPath":"","lang":"en","uilang":"en","siteUuid":"bd9b9211-8835-450e-9ff0-e762f894399b","wcag":true,"ckeCfg":""}</script> <script type="application/json" id="jahia-data-ck">{"path":"/modules/ckeditor/javascript/","lng":"en_US"}</script> <link id="staticAssetCSS0" rel="stylesheet" href="/generated-resources/64db25761e70cfaf2866198ddb9350af.min.css" media="screen" type="text/css"/> <script id="staticAssetJavascript0" src="/generated-resources/75c5407a20c7621e4c74f2bc481e3dd.min.js" ></script> <script> $(document).ready(function(){ $("select.filter-bar__filter").find("option").each( function() { var text = $(this).text(); text = text.replace('zzzInsertBrzzz','<br>'); $(this).text(text); }); }); </script> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6Lf1JKUUAAAAADlRmvbTMzYD_fmo83Av-gytnpXw"></script> <script > $(document).ready(function() { const siteSearchForm = { searchForm: document.getElementById('search-input'), submitHandler: function submitHandler(e) { e.preventDefault(); grecaptcha.ready(function() { grecaptcha.execute('6Lf1JKUUAAAAADlRmvbTMzYD_fmo83Av-gytnpXw', {action: 'searchSubmission'}).then(function(token) { $('#search-input').prepend('<input type="hidden" name="token" value="' + token + '">'); $('#search-input').prepend('<input type="hidden" name="action" value="searchSubmission">'); document.getElementById('search-input').submit(); }); }); }, }; siteSearchForm.searchForm.onsubmit = siteSearchForm.submitHandler; }); </script> <script type="application/json" id="jahia-data-aggregatedjs">{"scripts":["/modules/stsci-www-components/javascript/highlight.pack.js"]}</script> </head> <body id="body" data-module-core="offcanvas-nav media-queries focus-links scroll-anchor-links mathjax img-lightbox link-icons touch-detector list-style" data-site-key="hubble" class="hubble"> <!-- Google Tag Manager (noscript) --> <noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-WWM5256" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"> </iframe> </noscript> <header class="site-header"> <a href="#top-of-page" data-module-dynamic="scroll-to" class="skip-to-main btn">Skip to main content</a> <div class="navbar navbar-default clearfix container-fluid"> <div class="h2"> <div class="svg-sprite -stsci-logo logo"> <div class="logo-container"> <a href="/home" class=" no-file-icon" target="_self"> <picture class="flex-ratio"><img alt="NASA HubbleSite" src="/files/live/sites/hubble/files/hs-logo-nasa.png?t=thumbnail" srcset="/files/live/sites/hubble/files/hs-logo-nasa.png?t=thumbnail 150w, /files/live/sites/hubble/files/hs-logo-nasa.png?t=tn370 370w, /files/live/sites/hubble/files/hs-logo-nasa.png?t=tn768 768w" sizes="370px" /></picture><noscript><img alt="NASA HubbleSite" class="noscript-img null" src="/files/live/sites/hubble/files/hs-logo-nasa.png?t=thumbnail" srcset="/files/live/sites/hubble/files/hs-logo-nasa.png?t=thumbnail 150w, /files/live/sites/hubble/files/hs-logo-nasa.png?t=tn370 370w, /files/live/sites/hubble/files/hs-logo-nasa.png?t=tn768 768w" sizes="370px" /></noscript></a></div></div> </div> <div class="button-div"> <div class="search-widget clearfix pull-left" data-module-core="search-widget"> <button class="btn navbar-btn search-widget__toggle advanced-search-toggle" aria-expanded="false" aria-label="search"> <span class="svg-sprite -close"> <svg role="img" focusable="false" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#close"></use> </svg> </span> <span class="svg-sprite -search"> <svg role="img" focusable="false" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#search"></use> </svg> </span> <span class="hidden-xs" aria-hidden="true">Search</span> </button> <div id="advancedSearch" class="search-widget__panel js-search-panel" style="display:none;"> <div class="search-widget__input-group clearfix"> <form method="post" autocomplete="off" name="searchForm" action="/search-results.searchVerifyRecaptcha.do" id="search-input" class="Form search-widget__form search-widget__search-field dark-background-" > <input type="hidden" name="jcrMethodToCall" value="get" /> <input type="hidden" name="src_originSiteKey" value="hubble"/> <input type="hidden" id="searchURL" name="searchURL" value="/recursos-en-espanol/litografias"/> <label for="searchTerm">Search for news, events, etc.</label> <input name="src_terms[0].term" placeholder="Enter Search Terms" id="searchTerm" type="text" class="form-control" value=""/> <input type="hidden" name="src_terms[0].applyFilter" value="true"/> <input type="hidden" value="true" name="src_terms[0].fields.siteContent"> <input type="hidden" value="true" name="src_terms[0].fields.fileContent"> <input type="hidden" value="true" name="src_terms[0].fields.description"> <input type="hidden" value="true" name="src_terms[0].fields.title"> <input type="hidden" value="true" name="src_terms[0].fields.keywords"> <input type="hidden" value="false" name="src_terms[0].fields.tags"> <div class="exact-phrase" id="exact-phrase"> <p>Do not include words like a, and, for, the, etc.</p> </div> <div class="search-help" > <p><a href="/search-results/advanced-search-syntax">Advanced Query Syntax</a></p> </div> <label class="left" for="searchMethod"> Search Method</label> <input type="hidden" name="src_sites.values" value="hubble"/><input type="hidden" name="src_sitesForReferences.values" value="systemsite"/> <input name="src_pagePath.value" id="src_pagePath_value" type="hidden" value="/sites/hubble"/> <input type="hidden" name="src_pagePath.includeChildren" value="true"/> <select name="src_terms[0].match" id="searchMethod" > <option value="all_words" >All These Words</option> <option value="exact_phrase" >This Exact Phrase</option> <option value="any_word" >Any of These Words</option> <option value="as_is" >Advanced</option> </select> <div id="search-documents-criteria"> <label class="left" for="searchNodeType"> Content Type</label> <select id="searchNodeType" name="src_nodeType"> <option value="jnt:page" >Page</option> <option value="stnt:mediaLibraryPressRelease" >Press Release</option> <option value="stnt:mediaLibraryImage" >Image</option> <option value="stnt:mediaLibraryVideo" >Video</option> <option value="stnt:article" >Article</option> <option value="stnt:event" >Event</option> <option value="jnt:file" >File</option> <option value="stmix:searchableContent" >All Searchable Content</option> </select> </div> <div id="searchOrderByContainer"><label class="left" for="searchOrderBy"> Sort By</label> <input id="searchOrderOperand" type="hidden" name="src_orderings[0].operand" value="score"> <select id="searchOrderBy" name="src_orderings[0].propertyName"> <option id="searchOrderByScore" value="score" selected>Relevancy Score</option> <option id="searchOrderByDate" value="jcr:lastModified">Date</option> </select> </div> <div class="divButton"> <input type="submit" name="search" class="btn" value="Submit"/> </div> <div class="recaptcha-branding"> <div>This site is protected by reCAPTCHA and the Google</div> <div><a href="https://policies.google.com/privacy" target="_blank">Privacy Policy</a> and <a href="https://policies.google.com/terms" target="_blank">Terms of Service</a> apply.</div> </div> </form></div> </div> </div><button class="navbar-btn js-nav-btn btn" aria-expanded="false" aria-label="Main Menu" aria-controls="MainMenu"> <span class="svg-sprite -hamburger"> <svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false"> <use xlink:href="#hamburger"></use> </svg> </span> <span class="hidden-xs">Menu</span> </button> </div> </div> </header> <nav class="offcanvas is-at-top-level" aria-label="Main Menu" id="MainMenu"> <div class="offcanvas__control-bar"> <button class="navbar-btn js-nav-btn btn pull-right" aria-expanded="false" aria-label="Main Menu" aria-controls="MainMenu" tabindex="-1"> <span>Menu</span> <span class="svg-sprite -close"> <svg role="img" aria-hidden="true" focusable="false"><use xlink:href="#close"></use></svg> </span> </button> </div> <h2 id="h2-sr-only-main-navigation" class="sr-only">Main Navigation</h2> <div class="offcanvas__scroll-wrapper"> <div class="back-to-main"> <a href="/home" tabindex="-1">Home</a> </div> <ul role="list" class="offcanvas__list" data-level="1"><li class="offcanvas__item hasChildren firstInLevel"><a href='/news' class="offcanvas__section-link" >News</a><button class="offcanvas__section-toggle" id="News_0_control" type="button" aria-label="News submenu" aria-controls="News_0_section" tabindex="-1" aria-expanded="false"><span class="svg-sprite -plus"><svg role="img" aria-label="open section"><use xlink:href="#plus"></use></svg></span><span class="svg-sprite -slider-dash"><svg role="img" aria-label="close section"><use xlink:href="#slider-dash"></use></svg></span></button><ul role="list" id="News_0_section" class="offcanvas__list" data-level="2" aria-labelledby="News_0_control"><li class="offcanvas__item noChildren firstInLevel lastInLevel"><a href='/news/news-releases' class="offcanvas__section-link" >News Releases</a></li></ul></li><li class="offcanvas__item hasChildren"><a href='/images' class="offcanvas__section-link" >Images</a><button class="offcanvas__section-toggle" id="Images_1_control" type="button" aria-label="Images submenu" aria-controls="Images_1_section" tabindex="-1" aria-expanded="false"><span class="svg-sprite -plus"><svg role="img" aria-label="open section"><use xlink:href="#plus"></use></svg></span><span class="svg-sprite -slider-dash"><svg role="img" aria-label="close section"><use xlink:href="#slider-dash"></use></svg></span></button><ul role="list" id="Images_1_section" class="offcanvas__list" data-level="2" aria-labelledby="Images_1_control"><li class="offcanvas__item noChildren firstInLevel lastInLevel"><a href='/images/hubble-heritage' class="offcanvas__section-link" >Hubble Heritage</a></li></ul></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/videos' class="offcanvas__section-link" >Videos</a></li><li class="offcanvas__item hasChildren"><a href='/science' class="offcanvas__section-link" >Science</a><button class="offcanvas__section-toggle" id="Science_2_control" type="button" aria-label="Science submenu" aria-controls="Science_2_section" tabindex="-1" aria-expanded="false"><span class="svg-sprite -plus"><svg role="img" aria-label="open section"><use xlink:href="#plus"></use></svg></span><span class="svg-sprite -slider-dash"><svg role="img" aria-label="close section"><use xlink:href="#slider-dash"></use></svg></span></button><ul role="list" id="Science_2_section" class="offcanvas__list" data-level="2" aria-labelledby="Science_2_control"><li class="offcanvas__item noChildren firstInLevel"><a href='/science/key-concepts' class="offcanvas__section-link" >Key Concepts</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/science/solar-system' class="offcanvas__section-link" >Solar System</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/science/exoplanets' class="offcanvas__section-link" >Exoplanets</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/science/stars-and-nebulas' class="offcanvas__section-link" >Stars and Nebulas</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/science/galaxies' class="offcanvas__section-link" >Galaxies</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/science/universe' class="offcanvas__section-link" >Universe</a></li><li class="offcanvas__item noChildren lastInLevel"><a href='/science/cosmic-wonders' class="offcanvas__section-link" >Cosmic Wonders</a></li></ul></li><li class="offcanvas__item hasChildren"><a href='/mission-and-telescope' class="offcanvas__section-link" >Mission and Telescope</a><button class="offcanvas__section-toggle" id="Mission_and_Telescope_3_control" type="button" aria-label="Mission and Telescope submenu" aria-controls="Mission_and_Telescope_3_section" tabindex="-1" aria-expanded="false"><span class="svg-sprite -plus"><svg role="img" aria-label="open section"><use xlink:href="#plus"></use></svg></span><span class="svg-sprite -slider-dash"><svg role="img" aria-label="close section"><use xlink:href="#slider-dash"></use></svg></span></button><ul role="list" id="Mission_and_Telescope_3_section" class="offcanvas__list" data-level="2" aria-labelledby="Mission_and_Telescope_3_control"><li class="offcanvas__item noChildren firstInLevel"><a href='/mission-and-telescope/the-telescope' class="offcanvas__section-link" >The Telescope</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/what-is-hubble-observing-now' class="offcanvas__section-link" >What Is Hubble Observing Now?</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubble-stats' class="offcanvas__section-link" >Hubble Stats</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/mission-timeline' class="offcanvas__section-link" >Mission Timeline</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/instruments' class="offcanvas__section-link" >Instruments</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/servicing-missions' class="offcanvas__section-link" >Servicing Missions</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/collaborating-missions' class="offcanvas__section-link" >Collaborating Missions</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubbles-ullyses-program' class="offcanvas__section-link" >Hubble鈥檚 ULLYSES Program</a></li><li class="offcanvas__item hasChildren lastInLevel"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary' class="offcanvas__section-link" >Hubble 30th Anniversary</a><button class="offcanvas__section-toggle" id="Hubble_30th_Anniversary_4_control" type="button" aria-label="Hubble 30th Anniversary submenu" aria-controls="Hubble_30th_Anniversary_4_section" tabindex="-1" aria-expanded="false"><span class="svg-sprite -plus"><svg role="img" aria-label="open section"><use xlink:href="#plus"></use></svg></span><span class="svg-sprite -slider-dash"><svg role="img" aria-label="close section"><use xlink:href="#slider-dash"></use></svg></span></button><ul role="list" id="Hubble_30th_Anniversary_4_section" class="offcanvas__list" data-level="3" aria-labelledby="Hubble_30th_Anniversary_4_control"><li class="offcanvas__item noChildren firstInLevel"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/iconic-images' class="offcanvas__section-link" >Iconic Images</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/anniversary-events' class="offcanvas__section-link" >Anniversary Events</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/anniversary-resources' class="offcanvas__section-link" >Anniversary Resources</a></li><li class="offcanvas__item hasChildren lastInLevel"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/hubbles-exciting-universe' class="offcanvas__section-link" >Hubble鈥檚 Exciting Universe</a><button class="offcanvas__section-toggle" id="Hubble-s_Exciting_Universe_5_control" type="button" aria-label="Hubble鈥檚 Exciting Universe submenu" aria-controls="Hubble-s_Exciting_Universe_5_section" tabindex="-1" aria-expanded="false"><span class="svg-sprite -plus"><svg role="img" aria-label="open section"><use xlink:href="#plus"></use></svg></span><span class="svg-sprite -slider-dash"><svg role="img" aria-label="close section"><use xlink:href="#slider-dash"></use></svg></span></button><ul role="list" id="Hubble-s_Exciting_Universe_5_section" class="offcanvas__list" data-level="4" aria-labelledby="Hubble-s_Exciting_Universe_5_control"><li class="offcanvas__item noChildren firstInLevel"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/hubbles-exciting-universe/finding-supermassive-black-holes' class="offcanvas__section-link" >Finding Supermassive Black Holes</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/hubbles-exciting-universe/measuring-the-universes-expansion-rate' class="offcanvas__section-link" >Measuring the Universe's Expansion Rate</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/hubbles-exciting-universe/discovering-dark-energy' class="offcanvas__section-link" >Discovering Dark Energy</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/hubbles-exciting-universe/unveiling-galaxy-evolution' class="offcanvas__section-link" >Unveiling Galaxy Evolution</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/hubbles-exciting-universe/beholding-the-birth-and-death-of-stars' class="offcanvas__section-link" >Beholding the Birth and Death of Stars</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/hubbles-exciting-universe/characterizing-planets-around-other-stars' class="offcanvas__section-link" >Characterizing Planets Around Other Stars</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/hubbles-exciting-universe/surveying-the-solar-system' class="offcanvas__section-link" >Surveying the Solar System</a></li><li class="offcanvas__item noChildren lastInLevel"><a href='/mission-and-telescope/hubble-30th-anniversary/hubbles-exciting-universe/four-successful-women-behind-the-hubble-space-telescopes-achievements' class="offcanvas__section-link" >Four Successful Women Behind the Hubble Space Telescope's Achievements</a></li></ul></li></ul></li></ul></li><li class="offcanvas__item hasChildren"><a href='/resource-gallery' class="offcanvas__section-link" >Resources</a><button class="offcanvas__section-toggle" id="Resources_6_control" type="button" aria-label="Resources submenu" aria-controls="Resources_6_section" tabindex="-1" aria-expanded="false"><span class="svg-sprite -plus"><svg role="img" aria-label="open section"><use xlink:href="#plus"></use></svg></span><span class="svg-sprite -slider-dash"><svg role="img" aria-label="close section"><use xlink:href="#slider-dash"></use></svg></span></button><ul role="list" id="Resources_6_section" class="offcanvas__list" data-level="2" aria-labelledby="Resources_6_control"><li class="offcanvas__item noChildren firstInLevel"><a href='/resource-gallery/articles' class="offcanvas__section-link" >Articles</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/resource-gallery/ebooks' class="offcanvas__section-link" >eBooks</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/resource-gallery/activities' class="offcanvas__section-link" >Activities</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/resource-gallery/learning-resources/lithographs' class="offcanvas__section-link" >Lithographs</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/resource-gallery/wall-murals' class="offcanvas__section-link" >Wall Murals</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/resource-gallery/tonights-sky' class="offcanvas__section-link" >Tonight's Sky</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/resource-gallery/public-lecture-series' class="offcanvas__section-link" >Public Lecture Series</a></li></ul></li><li class="offcanvas__item hasChildren inPath"><a href='/recursos-en-espanol' class="offcanvas__section-link" ><span lang="es">Recursos en Espa帽ol</span></a><button class="offcanvas__section-toggle" id="Recursos_en_Espa-ol_7_control" type="button" aria-label="Recursos en Espa帽ol submenu" aria-controls="Recursos_en_Espa-ol_7_section" tabindex="-1" aria-expanded="false"><span class="svg-sprite -plus"><svg role="img" aria-label="open section"><use xlink:href="#plus"></use></svg></span><span class="svg-sprite -slider-dash"><svg role="img" aria-label="close section"><use xlink:href="#slider-dash"></use></svg></span></button><ul role="list" id="Recursos_en_Espa-ol_7_section" class="offcanvas__list" data-level="2" aria-labelledby="Recursos_en_Espa-ol_7_control"><li class="offcanvas__item noChildren firstInLevel"><a href='/recursos-en-espanol/comunicados-de-prensa' class="offcanvas__section-link" ><span lang="es">Comunicados de prensa</span></a></li><li class="offcanvas__item noChildren inPath selected"><a href='/recursos-en-espanol/litografias' class="offcanvas__section-link" aria-current='page'><span lang="es">Litograf铆as</span></a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/recursos-en-espanol/politica-de-uso-de-contenidos' class="offcanvas__section-link" ><span lang="es">Pol铆tica de uso de contenidos</span></a></li><li class="offcanvas__item noChildren lastInLevel"><a href='/recursos-en-espanol/declaracion-de-accesibilidad' class="offcanvas__section-link" ><span lang="es">Declaraci贸n de Accesibilidad</span></a></li></ul></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/quick-facts' class="offcanvas__section-link" >Quick Facts</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/glossary' class="offcanvas__section-link" >Glossary</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/about' class="offcanvas__section-link" >About Us</a></li><li class="offcanvas__item noChildren"><a href='/contact' class="offcanvas__section-link" >Contact Us</a></li></ul></div> </nav> <div class="offcanvas-body"> <section id="top-of-page"> <main id="main-content" class=" " lang="es" > <div class="header__alert alert fade in dark-background-" role="alert" data-module-dynamic="alert-behavior"> <div class="header__alert--content-container"> <div class="header__alert--content"> <p>We're moving! This spring, HubbleSite content will join NASA Science, with site traffic redirected to <strong><a href="https://science.nasa.gov/mission/hubble/" target="_blank">science.nasa.gov/mission/hubble</a></strong>. More details coming soon.</p> </div> <button type="button" class="btn close" data-dismiss="alert" aria-label="Close">Close <span class="svg-sprite -close"> <svg role="img" focusable="false" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#close"></use> </svg> </span> </button> </div> </div><div class="background-img banner__interior content-section-" aria-labelledby="page-title" > <div class="row banner__content"> <div class="col-md-12 text-center"> <h1 id="page-title" class="interior-page-title "><span lang="es">Litograf铆as</span></h1> </div> </div> <picture class="stretch-container"><img alt="spiral galaxy" src="/files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn370" srcset="/files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn370 370w, /files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn768 768w, /files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn992 992w, /files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn1200 1200w" sizes="100vw" /></picture><noscript><img alt="spiral galaxy" class="noscript-img null" src="/files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn370" srcset="/files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn370 370w, /files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn768 768w, /files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn992 992w, /files/live/sites/hubble/files/home/_images/hs-1108a-2400x1200.jpg?t=tn1200 1200w" sizes="100vw" /></noscript></div> <div class="container-fluid breadcrumbs-container"> <nav class="breadcrumbs-share row hidden-xs hidden-sm" aria-label="Breadcrumb" data-module-dynamic="toggle-links-display"> <div class="col-sm-12"> <h2 id="h2-sr-only-breadcrumbs-navigation" class="sr-only">Breadcrumbs Navigation</h2> <ul role="list" class="breadcrumbs"> <li class="breadcrumb"> <a href="/home"> <span>Home</span></a> </li> <li class="breadcrumb"> <a href="/recursos-en-espanol"> <span lang="es">Recursos en Espa帽ol</span></a> </li> </ul> </div> </nav> </div><div class="main"> <section id="section-dc1c0050-d812-48b0-8e7b-3fc7d21bac64" data-name="section-ndice-de-litograf-as" class="section-row none" > <h2 id="h2-sr-only-4c023ff1-1c4d-4aa7-bd5e-6b10621f9916" data-name="h2-sr-only-ndice-de-litograf-as" class="sr-only" data-include-in-navigation="true"> 脥ndice de litograf铆as</h2> <!-- Tue Apr 01 00:10:41 EDT 2025 --> <!-- Tue Apr 01 00:10:41 EDT 2025 --> <!-- Tue Apr 01 00:10:41 EDT 2025 --><!-- Construction of the initial query --> <!-- End construction of the initial query --><div class="filter-bar-container" data-spanish="true"> <section id="section-filter-34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34" class="section-row none" aria-labelledby="h3-34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34"> <div class="component-block container-fluid"> <section id="34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34" class="filter-bar content-section-0" data-module-dynamic="filter-bar"> <button class="btn filter-bar__collapser collapsed" data-collapse-filters="" data-target=".filter-bar__content" data-toggle="collapse" type="button"> <span class="filter-bar__collapser-text">Litograf铆as filtrar</span> <span class="svg-sprite -hamburger"> <svg aria-label="Show " role="img"><use xlink:href="#hamburger" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></use></svg> </span> <span class="svg-sprite -close"> <svg aria-label="Hide " role="img"><use xlink:href="#close" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink"></use></svg> </span> </button> <div class="filter-bar__content dark-background-"> <h3 id="h3-34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34" class="filter-bar__title" data-include-in-navigation="false">Litograf铆as filtrar</h3> <div class="filter-bar__filter-wrapper"> <!-- Tue Apr 01 00:10:41 EDT 2025 --> <select class="filter-bar__filter" data-placeholder="categor铆a" data-plural="categor铆as" id="filter-group-categor铆a" multiple="multiple" data-filter="select" name="categor铆a" size="1"> <option value="category">Universo</option><option value="estrellas">Estrellas</option><option value="galaxias">Galaxias</option><option value="nebulosas">Nebulosas</option></select><!-- Tue Apr 01 00:10:41 EDT 2025 --> <select class="filter-bar__filter" data-placeholder="a帽o" data-plural="a帽os" id="filter-group-a帽o" multiple="multiple" data-filter="select" name="a帽o" size="1"> <option value="2020" >2020</option> <option value="2018" >2018</option> <option value="2017" >2017</option> <option value="2015" >2015</option> <option value="2013" >2013</option> <option value="2007" >2007</option> </select><!-- Tue Apr 01 00:10:41 EDT 2025 --> <div class="filter-bar__wrapper"> <input class="filter-bar__filter" data-filter="text" name="keyword" placeholder="palabra clave" value='' type="text" /> <span class="svg-sprite -search"><svg role="img" aria-label="Search Icon" focusable="false"><use xlink:href="#search"></use></svg></span> </div><button class="btn btn-hexagon gold filter-bar__clear-all" type="button" data-clear-all> <span>Eliminar filtros</span> </button> </div> <button class="btn btn-hexagon gold" type="button" data-submit-filters> <span>Buscar</span> </button> </div> </section> </div> </section> </div> <section id="section-filter-before-results-34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34"> <div class="component-block container-fluid"> <div class="filter-bar__before-results"> <div id="filter-bar__items-per-page-34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34" class="filter-bar__items-per-page"> </div> <div data-applied-filters class="no-items-per-page"></div> </div> </div> </section> <div id="matching-items-message-34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34" class="sr-only" aria-live="polite"></div> <section id="section-filter-listing-results-34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34" data-name="section-filter-listing-results" class="section-row none" data-showing-results="9" data-total-results="9"> <div class="component-block container-fluid"> <h3 id="h3-sr-only-34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34" data-name="h3-sr-only-filter-listing-results" class="sr-only" data-include-in-navigation="false"> Filter Results</h3> <div data-module-dynamic="news-listing item-numbering" data-item-numbering='{ "event-item" : 9, "listing-item" : 15 }'> <ol role="list" class="no-marker" aria-labelledby="h3-sr-only-34f3ab52-a8aa-4177-9a7f-59daa09a5b34"> <li> <article class="document-listing card" data-module-dynamic="card"> <h4 class="document-listing__header" aria-describedby="card-read-more-cf8574ea-d0b9-4fb6-9eda-5f894cdb3e4b"> <a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ21NN8KMVRZH213VYGB4W.pdf" target="_blank" class="card-link link-icon-added">NGC 2014 y NGC 2020</a> </h4> <div class="document-listing__details"> <span>24 de abril de 2020</span></div> <span class="arrow-link" data-href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ21NN8KMVRZH213VYGB4W.pdf" id="card-read-more-cf8574ea-d0b9-4fb6-9eda-5f894cdb3e4b" aria-hidden="true">Leer más</span> </article></li> <li> <article class="document-listing card" data-module-dynamic="card"> <h4 class="document-listing__header" aria-describedby="card-read-more-60b861e3-1221-49aa-9776-6899cbd3f861"> <a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ0NP2FDR6JB1A5M90BGX7.pdf" target="_blank" class="card-link link-icon-added">La Nebulosa de Ori贸n (M42)</a> </h4> <div class="document-listing__details"> <span>15 de febrero de 2018</span></div> <span class="arrow-link" data-href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ0NP2FDR6JB1A5M90BGX7.pdf" id="card-read-more-60b861e3-1221-49aa-9776-6899cbd3f861" aria-hidden="true">Leer más</span> </article></li> <li> <article class="document-listing card" data-module-dynamic="card"> <h4 class="document-listing__header" aria-describedby="card-read-more-f5a7de6a-c1d8-4ce5-85f4-b09e67300ad9"> <a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ60VMC4ZMVMQTHN6QB2S0.pdf" target="_blank" class="card-link link-icon-added">Nebulosa del Cangrejo (M1) en varias longitudes de onda</a> </h4> <div class="document-listing__details"> <span>15 de octubre de 2017</span></div> <span class="arrow-link" data-href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ60VMC4ZMVMQTHN6QB2S0.pdf" id="card-read-more-f5a7de6a-c1d8-4ce5-85f4-b09e67300ad9" aria-hidden="true">Leer más</span> </article></li> <li> <article class="document-listing card" data-module-dynamic="card"> <h4 class="document-listing__header" aria-describedby="card-read-more-c3940055-6771-4778-8e32-2b787c69e2ec"> <a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ4ZR5DN5ABK9NQQWJTFQJ.pdf" target="_blank" class="card-link link-icon-added">Galaxias espirales NGC 4302 y NGC 4298</a> </h4> <div class="document-listing__details"> <span>15 de junio de 2017</span></div> <span class="arrow-link" data-href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ4ZR5DN5ABK9NQQWJTFQJ.pdf" id="card-read-more-c3940055-6771-4778-8e32-2b787c69e2ec" aria-hidden="true">Leer más</span> </article></li> <li> <article class="document-listing card" data-module-dynamic="card"> <h4 class="document-listing__header" aria-describedby="card-read-more-9454f7e7-9e7d-4538-bac7-efc9dd542916"> <a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ1WMN09NXZMHK7K9XXEMW.pdf" target="_blank" class="card-link link-icon-added">C煤mulo de estrellas Westerlund 2</a> </h4> <div class="document-listing__details"> <span>23 de abril de 2015</span></div> <span class="arrow-link" data-href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ1WMN09NXZMHK7K9XXEMW.pdf" id="card-read-more-9454f7e7-9e7d-4538-bac7-efc9dd542916" aria-hidden="true">Leer más</span> </article></li> <li> <article class="document-listing card" data-module-dynamic="card"> <h4 class="document-listing__header" aria-describedby="card-read-more-e63d87e0-39cb-4031-9303-66c20d6b4694"> <a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ5FM70E6BHV9QFXR3PAN8.pdf" target="_blank" class="card-link link-icon-added">Campo profundo eXtremo</a> </h4> <div class="document-listing__details"> <span>15 de febrero de 2015</span></div> <span class="arrow-link" data-href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ5FM70E6BHV9QFXR3PAN8.pdf" id="card-read-more-e63d87e0-39cb-4031-9303-66c20d6b4694" aria-hidden="true">Leer más</span> </article></li> <li> <article class="document-listing card" data-module-dynamic="card"> <h4 class="document-listing__header" aria-describedby="card-read-more-bab09f3b-2a49-480f-b4cf-4332586387e7"> <a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ5Q4PB3Z9SXFBVTC5C244.pdf" target="_blank" class="card-link link-icon-added">Nebulosa N90 de formaci贸n estelar</a> </h4> <div class="document-listing__details"> <span>15 de octubre de 2013</span></div> <span class="arrow-link" data-href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ5Q4PB3Z9SXFBVTC5C244.pdf" id="card-read-more-bab09f3b-2a49-480f-b4cf-4332586387e7" aria-hidden="true">Leer más</span> </article></li> <li> <article class="document-listing card" data-module-dynamic="card"> <h4 class="document-listing__header" aria-describedby="card-read-more-3c259a50-6fd0-4034-a2a1-62c19138abde"> <a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ4WSMN30EW7Q41H2H8YXV.pdf" target="_blank" class="card-link link-icon-added">Galaxia espiral NGC 3982</a> </h4> <div class="document-listing__details"> <span>15 de enero de 2013</span></div> <span class="arrow-link" data-href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ4WSMN30EW7Q41H2H8YXV.pdf" id="card-read-more-3c259a50-6fd0-4034-a2a1-62c19138abde" aria-hidden="true">Leer más</span> </article></li> <li> <article class="document-listing card" data-module-dynamic="card"> <h4 class="document-listing__header" aria-describedby="card-read-more-1413087d-5468-43f6-bf7a-59af16e29352"> <a href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ5HJ5FBAQVXHCX2JM8FGP.pdf" target="_blank" class="card-link link-icon-added">Galaxias diversas</a> </h4> <div class="document-listing__details"> <span>15 de septiembre de 2007</span></div> <span class="arrow-link" data-href="https://stsci-opo.org/STScI-01EVSQ5HJ5FBAQVXHCX2JM8FGP.pdf" id="card-read-more-1413087d-5468-43f6-bf7a-59af16e29352" aria-hidden="true">Leer más</span> </article></li> </ol> </div> </div> </section></section></div> </main> <div data-module-dynamic="scroll-affix" data-activate-on-scroll="true" class="back-to-top"> <a class="back-to-top-button" href="#body" data-module-dynamic="scroll-to" aria-label="back to top"> <span class="svg-sprite -back-to-top"> <svg role="img" focusable="false" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#back-to-top"></use> </svg> </span> </a> </div> </section> <footer class="footer dark-background-"> <h2 id="h2-sr-only-footer" class="sr-only">Footer</h2> <div class="container-fluid"> <div class="row"> <div class="component-block container-fluid"> <p>The NASA Hubble Space Telescope is a project of international cooperation between NASA and ESA. AURA’s Space Telescope Science Institute in Baltimore, Maryland, conducts Hubble science operations.</p> <script>hljs.initHighlightingOnLoad();</script> </div><nav aria-labelledby="h3-sr-only-a1e0eeb9-1af8-4d01-8312-671a0e24fcee"> <h3 id="h3-sr-only-a1e0eeb9-1af8-4d01-8312-671a0e24fcee" data-name="h3-sr-only-secondary-navigation" class="sr-only">Secondary Navigation</h3> <div class="col-md-2 hidden-xs hidden-sm footer__logo"> <a href="http://www.stsci.edu/" class=" no-file-icon" target="_blank"> <img alt="Space Telescope Science Institute home page" src="/files/live/sites/hubble/files/stsci-logo.svg?t=thumbnail" sizes="200px" /></a></div> <ul role="list" class="footer__link-list list-inline col-md-5"> <li><a href="/about" class="" target="_self"> About Us</a></li> <li><a href="/contact" class="" target="_self"> Contact Us</a></li> <li><a href="/accessibility-statement" class="" target="_self"> Accessibility</a></li> <li><a href="/privacy" class="" target="_self"> Privacy Policy</a></li> <li><a href="/copyright" class="" target="_self"> Copyright</a></li> <li><a href="/sitemap" class="" target="_self"> Sitemap</a></li> </ul> </nav><nav class="col-xs-12 col-md-4" aria-labelledby="h3-sr-only-d67a03d8-6c7a-4356-a92e-ebdcfc06afb5"> <h3 id="h3-sr-only-d67a03d8-6c7a-4356-a92e-ebdcfc06afb5" data-name="h3-sr-only-social-media" class="sr-only">Social Media</h3> <ul role="list" class="footer__link-list--icons list-inline"> <li> <a href="https://www.facebook.com/HubbleTelescope/" target="_blank" aria-label="facebook" class="has-icon"> <span class="svg-sprite -facebook"> <svg role="img" focusable="false" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#facebook"></use> </svg> </span> </a> </li><li> <a href="https://twitter.com/HubbleTelescope" target="_blank" aria-label="x" class="has-icon"> <span class="svg-sprite -x"> <svg role="img" focusable="false" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#x"></use> </svg> </span> </a> </li><li> <a href="https://www.instagram.com/space_telescopes" target="_blank" aria-label="instagram" class="has-icon"> <span class="svg-sprite -instagram"> <svg role="img" focusable="false" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#instagram"></use> </svg> </span> </a> </li><li> <a href="https://www.youtube.com/user/HubbleSiteChannel" target="_blank" aria-label="youtube" class="has-icon"> <span class="svg-sprite -youtube"> <svg role="img" focusable="false" aria-hidden="true"> <use xlink:href="#youtube"></use> </svg> </span> </a> </li></ul> </nav><div class="logo-container"> </div></div> </div> </footer> </div> <div id="spriteSheet" class="svg-sprite-sheet sr-only" aria-hidden="true"> </div> <!-- Sprite Sheet --> <script> $(function(){ let svg; svg = "/modules/stsci-www-assets/assets/svg/hubble-5a2b91d6ea.svg"; $("#spriteSheet").load(svg, function() { $('.animate-icon').trigger('spriteSheetLoaded') }); }); </script> <!-- video-js --> <script src="//vjs.zencdn.net/8.5.2/video.min.js"></script> </body> </html>