CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html lang='de'> <head> <title data-rh="true">GERiT: German Research Institutions | DFG</title> <meta data-rh="true" name="description" content="GERiT ist ein Informationsportal zu deutschen Forschungseinrichtungen. GERiT richtet sich an Studierende und Forschende aus dem In- und Ausland."/> <style type='text/css'> @import '/css/react-select.css' </style> <style type='text/css'> @import '/css/styles.css' </style> <style type='text/css'> </style> <link rel='shortcut icon' type='image/x-icon' href='/images/layout/favicon.ico'> <link rel='icon' type='image/png' href='/images/layout/favicon-32x32.png' sizes='32x32'> <link rel='icon' type='image/png' href='/images/layout/android-chrome-192x192.png' sizes='192x192'> </head> <body> <script defer src="https://consent.dfg.de/cookiebanner/cookieconsent.js"></script> <div id='root'><div class="main-wrap"><div class="satellitennavi hidden-print"><div class="container"><ul class="nav navbar-right"><li class="satellitennavi-eintrag"><span>Ein Service der </span><a href="http://www.dfg.de" target="blank" rel="noopener" title="Link zur Website Deutsche Forschungsgemeinschaft">DFG</a><span>, der  </span><a href="https://www.hrk.de/" target="blank" rel="noopener" title="Link zur Website Hochschulrektorenkonferenz">HRK</a><span> und des  </span><a href="https://www.daad.de/" target="blank" rel="noopener" title="Link zur Website Deutscher Akademischer Austauschdienst">DAAD</a></li></ul></div></div><div class="paper-wrap"><div><header><div class="logos"><div class="header"><h1 class="element-logo"><a href="/de"><img src="/images/layout/gerit-logo.svg" alt="Logo: German Research Institutions"/><span class="text-hide hidden-print">German Research Institutions</span></a></h1></div><div class="header dfg-logo"><img src="/images/layout/dfg_logo_schriftzug.svg" alt="Logo: Deutsche Forschungsgemeinschaft"/></div></div><div><div></div><div class="menubar sticky-wrapper"><nav class="rubriknavi hidden-print"><ul style="list-style-type:none"><li class="rubriknavi-eintrag active"><span>Startseite</span></li><li class="rubriknavi-eintrag"><a href="/de/search">Suche</a></li><li class="rubriknavi-eintrag"><a href="/de/about">Über GERiT</a></li><li class="rubriknavi-eintrag"><a href="/de/researchlandscape">Die Deutsche Forschungslandschaft</a></li><li class="rubriknavi-eintrag"><a href="/de/service">Service</a></li></ul><ul><li class="rubriknavi-eintrag rubriknavi-sprache"><a>EN</a><span class="icon-angle-down"></span></li></ul></nav><div class="no-suchfeld hidden-print"></div></div></div></header><div><div class="content"><div class="container"><div class="row"><div class="col-md-12 col-sm-12 col-lg-12 justify-content-center" id="intro-text"><h1>GERiT – German Research Institutions</h1></div></div><div class="row"><div class="col-md-12 col-sm-12 col-lg-12 justify-content-center" id="description"><p>Sie wollen in Deutschland forschen oder studieren? GERiT – German Research Institutions – bietet Ihnen eine Übersicht über 29 000 Forschungseinrichtungen in Deutschland. Sie finden Profilinformationen, Stellenangebote, einrichtungs- und fachspezifische Promotionsordnungen sowie Verweise auf DFG-geförderte Projekte.</p></div></div><div class="row"><div style="background-image:url("/images/content/home/10348_handelshochschule_leipzig.jpg")" class="col-md-12 col-sm-12 col-lg-12" id="quickSearch"><div class="row mgT20 quicksearchForm"><form class="col-md-6 col-sm-6 col-lg-6 col-xs-6" id="search-panel"><div class="sucheErgebnisseite"><div role="combobox" aria-haspopup="listbox" aria-owns="react-autowhatever-1" aria-expanded="false" class="react-autosuggest__container"><div><input type="text" value="" autoComplete="off" aria-autocomplete="list" aria-controls="react-autowhatever-1" class="atom-suchfeld ui-autocomplete-input" placeholder="Suche nach Fach, Institutsname, Ort"/><span class="reset-search-field"></span><span class="icon-search-neutral"></span></div><div id="react-autowhatever-1" role="listbox" class="react-autosuggest__suggestions-container"></div></div></div></form></div><div class="row quick-filters"><div class="col-md-6 col-sm-6 col-lg-6 col-xs-6 box-shadow" id="subjects-filter-group"><p><span>Suche fachlich einschränken:</span><span class="list-toggler"><i class="icon-angle-up"></i></span></p><div class="home-filter-group open"><ul style="list-style-type:none"><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-1"><input type="checkbox" id="fg-1" value="1" class="form-checkbox-input"/><span class="">Geisteswissenschaften</span></label></li><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-2"><input type="checkbox" id="fg-2" value="2" class="form-checkbox-input"/><span class="">Sport</span></label></li><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-3"><input type="checkbox" id="fg-3" value="3" class="form-checkbox-input"/><span class="">Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften</span></label></li><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-4"><input type="checkbox" id="fg-4" value="4" class="form-checkbox-input"/><span class="">Mathematik, Naturwissenschaften</span></label></li><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-5"><input type="checkbox" id="fg-5" value="5" class="form-checkbox-input"/><span class="">Humanmedizin/Gesundheitswissenschaften</span></label></li><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-7"><input type="checkbox" id="fg-7" value="7" class="form-checkbox-input"/><span class="">Agrar-, Forst- und Ernährungswissenschaften, Veterinärmedizin</span></label></li><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-8"><input type="checkbox" id="fg-8" value="8" class="form-checkbox-input"/><span class="">Ingenieurwissenschaften</span></label></li><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-9"><input type="checkbox" id="fg-9" value="9" class="form-checkbox-input"/><span class="">Kunst, Kunstwissenschaft</span></label></li><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-10"><input type="checkbox" id="fg-10" value="10" class="form-checkbox-input"/><span class="">Zentrale Einrichtungen (ohne klinikspezifische Einrichtungen)</span></label></li><li><label class="form-checkbox-label" for="fg-11"><input type="checkbox" id="fg-11" value="11" class="form-checkbox-input"/><span class="">Zentrale Einrichtungen der Hochschulkliniken (nur Humanmedizin)</span></label></li></ul></div></div></div><div class="col-md-6 col-sm-6 col-lg-6 col-xs-6"><div class="btn-show-quickresult"><button type="submit" class="btn atom-suche-submit-button">Auswahl starten</button></div></div></div></div><div class="row home-bild"><div class="bildunterschrift"><p><span>Bildnachweis:</span> <span>HHL Hauptgebäude an der Jahnallee</span><span><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HHL_Leipzig_Graduate_School_of_Management,_University_House.jpg" target="_blank" rel="noopener noreferrer">HHL Leipzig Graduate School of Management (Wikimedia Commons)</a></span><span><a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0" target="_blank" rel="noopener noreferrer">CC BY-SA 3.0</a></span></p></div></div><div class="row news "><div class="container" id="main-content"><div class="row"><div class="spinner-container text-center"><img class="spinner" src="/images/layout/loader.gif"/></div></div></div><div class="container" id="main-content"><div class="row"><div class="spinner-container text-center"><img class="spinner" src="/images/layout/loader.gif"/></div></div></div></div></div></div></div><footer class="element-footer"><ul class="funktionsliste"><li class="footer-funktion"><a href="javascript:window.print()">Drucken <i class="icon-print"></i></a></li><li class="footer-funktion"><span class="shareLink">Teilen </span><a class="gerit-facebook" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http://www.gerit.org" rel="noopener noreferrer" target="_blank"></a><a class="gerit-twitter" href="https://twitter.com/share?text=GERIT%20-%20Das%20Informationsportal%20zu%20Forschungseinrichtungen%20in%20Deutschland.&url=http://www.gerit.org" rel="noopener noreferrer" target="_blank"></a></li><li class="footer-funktion"><span>Aktualisierungsdatum 26.11.2024</span></li><li class="footer-funktion footer-funktion-totop"><span><a href="#top" class=""><i class="icon-up-small"></i></a></span></li></ul><div class="element-fibunacci"><div class=""></div><div class=""></div><div class=""></div><div class=""></div><div class=""></div><div class=""></div><div class=""></div><div class=""></div><div class=""></div><div class=""></div></div><div class="container footer-sitemap"><nav class="col-md-4 col-xs-4 col-lg-4"><a class="dfg-logo-footer" href="http://www.dfg.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="/images/layout/dfg_logo_footer.svg" alt="Logo: Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG)" title="DFG"/></a></nav><nav class="col-md-4 col-xs-4 col-lg-4"><a class="hrk-logo-footer" href="https://www.hrk.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="/images/layout/geritfooter-HRKlogo.svg" alt="Logo: Hochschulrektorenkonferenz"/></a></nav><nav class="col-md-4 col-xs-4 col-lg-4"><a class="daad-logo-footer" href="https://www.daad.de/" target="_blank" rel="noopener noreferrer"><img src="/images/layout/geritfooter-daad-logo.svg" alt="Logo: Deutscher Akademischer Austauschdienst"/></a></nav></div><div class="element-footer-copyright container"><div class="row"><div class="col-xs-12 col-md-3"><p>© DFG 2024</p></div><div class="col-xs-12 col-md-9"><ul class="pull-right"><li class="atom-footer-copyright-eintrag"><a href="/de">Startseite</a></li><li class="atom-footer-copyright-eintrag"><a href="/de/search">Suche</a></li><li class="atom-footer-copyright-eintrag"><a href="/de/about">Über GERiT</a></li><li class="atom-footer-copyright-eintrag"><a href="/de/researchlandscape">Die Deutsche Forschungslandschaft</a></li><li class="atom-footer-copyright-eintrag"><a href="/de/contact">Kontakt</a></li><li class="atom-footer-copyright-eintrag"><a href="/de/imprint">Impressum</a></li><li class="atom-footer-copyright-eintrag"><a href="/de/privacypolicy">Datenschutz</a></li></ul></div></div></div></footer></div></div></div></div> <script> window.__PRELOADED_STATE__ = {"default":{"latestLoggedUrl":null,"test":"default","language":"DE","dictionary":{"german":{"homepage_menu":"Startseite","search_menu":"Suche","researchlandscape_menu":"Die Deutsche Forschungslandschaft","about_menu":"Über GERiT","contact_menu":"Kontakt","imprint_menu":"Impressum","service_menu":"Service","faq_menu":"FAQ","news_menu":"News","contact":"Contact","privacypolicy":"Datenschutz","privacypolicy_title":"GERiT: Datenschutz | DFG","satellit_product":"Ein Service der $, der $ und des $","satellit_product_0_link":"http://www.dfg.de","satellit_product_0_linktitle":"Link zur Website Deutsche Forschungsgemeinschaft","satellit_product_0_linkname":"DFG","satellit_product_1_link":"https://www.hrk.de/","satellit_product_1_linktitle":"Link zur Website Hochschulrektorenkonferenz","satellit_product_1_linkname":"HRK","satellit_product_2_link":"https://www.daad.de/","satellit_product_2_linktitle":"Link zur Website Deutscher Akademischer Austauschdienst","satellit_product_2_linkname":"DAAD","homepage_headline":"GERiT – German Research Institutions","homepage_description":"Sie wollen in Deutschland forschen oder studieren? GERiT – German Research Institutions – bietet Ihnen eine Übersicht über 29 000 Forschungseinrichtungen in Deutschland. Sie finden Profilinformationen, Stellenangebote, einrichtungs- und fachspezifische Promotionsordnungen sowie Verweise auf DFG-geförderte Projekte.","homepage_quicksearch":"Schnellsuche:","homepage_filtergroups":"Suche fachlich einschränken:","homepage_geosearch":"Geographische Suche:","home_submitFilterSearch":"Auswahl starten","filter_agrar_forst_ernaehrungswissenschaften":"Agrar-, Forst und Ernährungswissenschaften","filter_mathematik":"Mathematik, Naturwissenschaften","filter_humanmedizin_gesundheitswissenschaften":"Humanmedizin/Gesundheitswissenschaften","filter_ingenieurwissenschaften":"Ingenieurwissenschaften","filter_kunst_kunstwissenschaft":"Kunst/Kunstwissenschaft","filter_mathematik_naturwissenschaften":"Mathematik, Naturwissenschaften","filter_recht_wirtschaft_sozial":"Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften","filter_sport":"Sport","filter_zentrale_einrichtung":"Zentrale Einrichtung (ohne klinikspezifische Einrichtungen)","filter_zentrale_einrichtung_klinik":"Zentrale Einrichtung (Humanmedizin)","filterCell_placeholder_bundesland":"Bundesland","filterCell_placeholder_ort":"Ort","filterCell_placeholder_einrichtungsart":"Einrichtungsart","filterCell_placeholder_einrichtungstyp":"Einrichtungstyp","filterCheckBox_placeholder_promotion":"Nur Institutionen mit Promotionsmöglichkeit","filterTree_faecher_caption":"Fächer","filter_reset_label":"Alle Filter zurücksetzen","show_all_foci_label":"Alle einblenden","dont_show_all_foci_label":"Nicht alle einblenden","hinweis_mitglied":"Mitgliedseinrichtung der DFG","subhead_quellenangaben":"Kurzprofil","hinweis_quellenangaben":"Von der HRK erhobene Selbstdarstellung der Einrichtung. ","gerit_link_label":"Weitere Informationen zu Quellenangaben","gerit_link":" http://www.gerit.org/de/about","homepage_label_info_rexi":"Über GERiT","homepage_info_rexi":"Mit GERiT stellt die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) und der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) ein Informationsportal zu deutschen Forschungsstätten bereit. GERiT richtet sich an Studierende und Forschende aus dem In- und Ausland.","homepage_label_whatsnew":"Research Explorer ab jetzt GERiT","homepage_weiter":"Weiterlesen","institution_dfgprojects_title":"Projekte / Promotionsmöglichkeiten","institution_dfgprojects_missing":"Keine DFG-Projekte zu dieser Institution","institution_dfgprojects_found_1":"Laufende und abgeschlossene Projekte an dieser Einrichtung","institution_dfgprojects_found_2":"Promotionsmöglichkeiten an dieser Einrichtung","institution_dfgprojects_goto_1":"Zu den","institution_dfgprojects_goto_2":"Projekten in GEPRIS","institution_dfgproject_goto_1":"Zu dem","institution_dfgproject_goto_2":"Projekt in GEPRIS","search_input_placeholder":"Suche nach Fach, Institutsname, Ort","search_hits":"Treffer","search_hits_perInst":"Treffer an diesem Standort zeigen","search_hits_noResults":"Ihre Suche ergab keine Treffer.","search_hits_newsearch":"Neue Suche starten","search_hits_map_details":"Direkt zur Einrichtung ","search_hits_entry":"Institut","search_hits_entries":"Institute","institution_contact_title":"Kontakt","institution_identity_title":"Profil","institution_identity_goto":"Zur Homepage","institution_associated_goto":"Zur Einrichtung","institution_associated_title":"Zugehörige Einrichtungen","institution_associated_menu":"Einrichtungen","institution_associated_root":"","institution_associated_link_allLevel":" Alle Ebenen","institution_associated_link_expand":" einblenden","institution_associated_link_collapse":" ausblenden","institution_promotion_title":"Promotionsmöglichkeiten","institution_logo_hs_kompass":"logo-hochschulkompass.png","institution_promotion_menu":"Promotion","institution_addInfo_menu":"Weiterführende Infos","institution_addInfo_title":"Weiterführende Informationen zur Einrichtung","institution_addInfo_jobs":"Stellenanzeigen","institution_descr_jobs":"Zu den Stellenangeboten","institution_addInfo_wikipedia":"Wikipedia","institution_addInfo_wikipedia_label":"Profildarstellung der Einrichtung","institution_addInfo_foerderatlas":"Förderatlas","institution_addInfo_foerderatlas_label":"Forschungskennzahlen für diese Einrichtung","institution_addInfo_crossref":"Crossref","institution_addInfo_ror":"Research Organization Registry","institution_addInfo_phd":"PhDGermany-Datenbank","institution_addInfo_phd_label":"Stipendienfinder des DAAD","institution_addInfo_id":"Identifier der Einrichtung","institution_addInfo_id_label":"DFG-Inst_ID","institution_correction_teaser":"Gehören Sie dieser Forschungseinrichtung an oder vertreten Sie sie?","institution_correction":"Wenn Sie Änderungswünsche haben, nutzen Sie unser ","institution_correction_link":"Korrekturformular","institution_descr_ref":"Bildnachweis:","institution_descr_read":"Weiterlesen","institution_descr_readLess":"Weniger anzeigen","institution_jobs_text":"Stellenangebote an dieser Einrichtung.","institution_jobs_title":"Stellenangebote","institution_jobs_desc":"Aktuelle Stellenausschreibungen der Einrichtung","institution_numbers_instituts":"Einrichtungen","institution_numbers_faculties":"Fakultäten","institution_numbers_abteilungen":"Abteilungen","institution_numbers_fachbereiche":"Fachbereiche","institution_numbers_subjects":"Fächer","institution_numbers_students":"Studierende","institution_numbers_professorships":"Professorinnen/Professoren","institution_numbers_bereiche":"Bereiche","header_back_to_result":"Zurück zu meinem Suchergebnis","header_back_to_institution":"Zurück zur Einrichtung","header_back":"Zurück","footer_updateDate":"Aktualisierungsdatum","footer_upPage":"Zum Seitenanfang","footer_print":"Drucken","footer_share":"Teilen","footer_logo_hrk":"geritfooter-HRKlogo.svg","footer_logo_hrk_alt":"Logo: Hochschulrektorenkonferenz","footer_logo_daad":"geritfooter-daad-logo.svg","footer_logo_daad_alt":"Logo: Deutscher Akademischer Austauschdienst","foci_list_you_chose":"Sie haben gewählt","about_headline":"Über Gerit","about_teaser":"Mit GERiT stellt die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Akademischen Austauschdienst (DAAD) und der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) ein Informationsportal zu deutschen Forschungsstätten bereit. GERiT richtet sich an Studierende und Forschende aus dem In- und Ausland.","about_anker_inhalt":"Inhalte und Aufbau von GERiT","about_anker_faecher":"Fächerklassifikation","about_anker_ziele":"Ziele und Zielgruppen","about_anker_service":"Service: Datendownload GERiT","about_anker_suche":"Suche und Technik","about_anker_quellenangabe":"Quellenangaben","about_subhead_inhalte":"Inhalte und Aufbau von GERiT","about_paragraph_1":"Die deutsche Forschungslandschaft ist vielfältig. Das Informationsportal GERiT – German Research Institutions – bietet einen Überblick zu rund 29 000 Instituten an deutschen Hochschulen und außeruniversitären Forschungseinrichtungen nach fachlichen, geografischen und strukturellen Kriterien. GERiT ersetzt „Research Explorer – Das deutsche Forschungsverzeichnis“, der im Oktober 2018 eingestellt wurde.","about_paragraph_2":"Hauptnutzen von GERiT ist die Möglichkeit, mit Hilfe einer sehr fein strukturierten Systematik fachlich qualifizierte Institute zu recherchieren. Das vom deutschen Statistischen Bundesamt (DESTATIS) entwickelte Klassifikationssystem unterscheidet insgesamt mehr als 650 Fächer. GERiT präsentiert deutsche Forschungseinrichtungen durchgehend auf Englisch und Deutsch. Hierzu zählen Informationen zur fachlichen Ausrichtung, Kontaktdaten und Anfahrtsskizzen sowie Links auf die für jedes Institut erfasste Homepage. Für viele Hochschulen verlinkt GERiT auf deren Stellenportale. In Kooperation mit der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) verlinkt GERIT auch auf den dort entwickelten „Hochschulkompass“ und macht so Information über die Möglichkeit zur Promotion an einer Einrichtung zugänglich. Selbstverständlich sind auch Informationen zu DFG-geförderten Forschungsprojekten aus dem DFG-Informationssystem GEPRIS über GERiT verlinkt.","about_subhead_faecher":"Fächerklassifikation","about_paragraph_3":"In GERiT können Sie nach einem Standort in Deutschland oder einem Fach suchen. Die Fächer sind nach der Klassifikation des Statistischen Bundesamtes (DESTATIS) in drei Stufen aufgebaut:","about_ol_1":"Die oberste Ebene bilden die \"Fächergruppen\" wie z.B. „Mathematik, Naturwissenschaften“. Diese Ebene bezeichnet den allgemeinen Oberbegriff.","about_ol_2":"Unter einer Fächergruppe finden sich die zugeordneten \"Forschungsbereiche\" wie z. B. „Biologie“.","about_ol_3":"Die unterste Ebene setzt sich aus den speziellen \"Fachgebieten\" zusammen, wie z. B. „Botanik“.","about_link_destatis":"DESTATIS-Fächerklassifikation als PDF","about_link_destatis_href":"https://www.destatis.de/DE/Methoden/Klassifikationen/Bildung/personal-stellenstatistik.pdf?__blob=publicationFile","about_destatis":"Einrichtungen können mehreren DESTATIS-Fachgebieten zugeordnet sein.","about_subhead_ziele":"Ziele und Zielgruppen","about_paragraph_4":"GERiT ist ein Informationsportal der DFG, das in Zusammenarbeit mit der HRK und dem DAAD, die deutschen Forschungsstandorte im In- und Ausland transparent darstellt. Vor allem Studierende und Forschende aus dem In- und Ausland können hier die für sie fachlich relevanten Forschungseinrichtungen in Deutschland finden. GERiT ist somit ein hilfreiches Tool für das internationale Forschungsmarketing, um den Forschungsstandort Deutschland zu bewerben.","about_research_germany":"Weitere Informationen finden Sie dazu auf","about_research_germany_href":"http://www.research-in-germany.org/de.html","about_link_research_germany":"Research in Germany","about_paragraph_5":"Mit GERiT leistet die DFG auch einen Service im Sinne der Empfehlungen des Wissenschaftsrats zur Spezifikation des Kerndatensatz Forschung (KDSF), indem jede Einrichtung eine eindeutige Identifikationsnummer erhält (als so genannte Einrichtungs-Identifier).","about_link_kerndatensatz":"Informationen zum Kerndatensatz Forschung","about_link_kerndatensatz_href":"https://www.kerndatensatz-forschung.de","about_subhead_service":"Service: Datendownload GERiT","about_paragraph_6":"Sie können hier eine Excel-Datei mit folgenden Daten der Hochschulen, Universitäten, außeruniversitären Einrichtungen sowie Bundesforschungseinrichtungen herunterladen:","about_service_ul1":"Name der Einrichtung","about_service_ul2":"Einrichtungstyp","about_service_ul3":"Fachklassifikation","about_service_ul4":"Ort","about_service_ul5":"DFG-ID","about_link_csv":"Download Excel","about_link_csv_href":"/downloads/institutionen_gerit.xlsx","about_csv":"","about_paragraph_7":"Die Datei wird monatlich aktualisiert.","about_paragraph_8":"Mitgliedshochschulen der DFG können die ihre eigene Einrichtung betreffenden Daten unter Angabe des Verwendungszwecks bei folgender E-Mail-Adresse anfordern: ","about_mailto_statistik":"statistik@dfg.de","about_subhead_suche":"Suche und Technik","about_paragraph_9":"Die in GERiT eingesetzte Suche basiert auf der Programmbibliothek Apache Lucene mit der Schnittstelle Solr.","about_paragraph_10":"Fragen und Anregungen zu GERiT richten Sie bitte an unser E-Mail-Postfach: ","about_mailto":"institutionen-extern@dfg.de","about_subhead_quellenangabe":"Quellenangaben","about_paragraph_hsportrait":"Bei den Texten der Kurzprofile zu Universitäten handelt es sich um Selbstdarstellungen, die als sog. „Hochschulporträts“ für den Hochschulkompass der HRK erhoben und von dieser für GERiT bereitgestellt wurden ","about_paragraph_hsportrait_link_label":"(Hochschulkompass)","about_paragraph_hsportrait_link":"https://www.hochschulkompass.de/hochschulen/","about_paragraph_zahlen_1":". Die statistischen Informationen zu Studierendenzahlen und Professuren stammen vom Statistischen Bundesamt ","about_paragraph_zahlen_link_label":"(Statistisches Bundesamt)","about_paragraph_zahlen_link":"https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/BildungForschungKultur/Hochschulen/PersonalHochschulen.html","about_paragraph_zahlen_2":"und geben den Stand der aktuellen Erhebung (2017) wieder.","contact_teaser":"Sie haben Anregungen oder Rückfragen? Schreiben Sie uns. ","contact_paragraph_1":"Häufige Fragen und die entsprechenden Antworten haben wir auf der Seite","contact_link_faq":" FAQ","contact_paragraph_11":" zusammengestellt.","contact_paragraph_2":" Für weitere Fragen und Anregungen nutzen Sie bitte die folgende E-Mail-Adresse: ","contact_paragraph_3":"Bei Änderungswünschen zu den Daten Ihrer Einrichtung nutzen Sie das Korrekturformular. Dieses finden Sie über einen Link auf jeder Detailseite einer Einrichtung ganz unten. Alternativ können Sie Änderungswünsche an die E-Mail-Adresse ","contact_paragraph_4":" übermitteln. Voraussetzung ist, dass Sie dieser Einrichtung angehören und berechtigt sind, ihre Daten zu ändern.","contact_title":"GERiT: Kontakt GERiT | DFG","contact_description":"GERiT, das Webportal zu deutschen Forschungseinrichtungen, richtet sich an Studierende und Forschende aus dem In- und Ausland. Schreiben Sie uns.","tag_label_fak":"Fakultät","liste":"Listenansicht","kartenansicht":"Kartenansicht","group_view":"Gruppierte Ansicht","single_view":"Ungruppierte Ansicht","sort_abc":"Sortierung alphabetisch","sort_relevance":"Sortierung Relevanz","mehr":"Weitere Treffer","institution_meta_menu":"Top","correction_header":"Korrekturformular","correction_teaser":"Gehören Sie dieser Forschungseinrichtung an oder vertreten Sie sie, können Sie über das Korrekturformular Änderungswünsche mitteilen.","correction_paragraph_1":"Geben Sie in das jeweilige Feld bitte die korrekten Eingaben ein:","correction_label_institution":"Name der Institution","correction_de":"Deutsch","correction_en":"Englisch","correction_label_anschrift":"Anschrift","correction_label_www":"Website-Adresse","correction_label_fachbezeichnung":"Fachbezeichnung","correction_paragraph_aenderungswuensche_1":"Bitte teilen Sie uns ggf. Änderungswünsche zur Fachbezeichnung mit einer Erläuterung unter „Weitere Bemerkungen“ mit. Bitte wählen Sie bis zu fünf Fachgebiete aus dem ","correction_paragraph_aenderungswuensche_2":", der in GERiT genutzt wird.","correction_link_statistikAmt":"Fächerschlüssel des statistischen Bundesamtes","correction_link_statistikAmt_href":"https://www.destatis.de/DE/Methoden/Klassifikationen/Bildung/personal-stellenstatistik.pdf?__blob=publicationFile","correction_bemerkung":"Weitere Bemerkungen","correction_bemerkung_placeholder":"Hier können Sie ggf. weitere Hinweise geben.","correction_rueckfragen":"Angaben für evtl. Rückfragen","correction_label_name":"Ihr Name","correction_label_email":"Ihre E-Mail-Adresse","correction_pflichtfeld":"Pflichtfeld","correction_btn_senden":"Absenden","correction_status_missing_required_fields":"Bitte füllen Sie alle Pflichtfelder aus.","correction_status_server_error":"Ein Fehler ist aufgetreten.","correction_status_success":"Vielen Dank für Ihre Anfrage.","group_zur_einrichtung":"Direkt zur Einrichtung","group_weitere_treffer":"Weitere Treffer ","group_weitere_treffer_von":"weitere Treffer von","group_zeige":"zeige","group_mehr":"mehr","group_an":" an ","group_einblenden":" einblenden ","group_ausblenden":"ausblenden","group_fachliche_zuordnung":"Fachliche Zuordnung","hit_promotion":"Promotion möglich","institution_headline":"GERiT – German Research Institutions","institution_is_a_research_institution_in":"ist eine Forschungseinrichtung in","institution_is_a_research_institution":"ist eine Forschungseinrichtung","institution_more_info_in_gerit":"Mehr Informationen finden Sie in GERiT, einem Service der DFG.","institution_forschungseinrichtung":"Forschungseinrichtung","institution_einrichtung":"Einrichtung","institution_institution":"Insitution","institution_deutschland":"Deutschland","correctionform_title":"GERiT: Korrekturformular | DFG","correctionform_description":"Korrekturformular","home_title":"GERiT: German Research Institutions | DFG","home_description":"GERiT ist ein Informationsportal zu deutschen Forschungseinrichtungen. GERiT richtet sich an Studierende und Forschende aus dem In- und Ausland.","search_title":"GERiT: Suche nach Institutionen und Fächern | DFG","search_description":"GERiT ist ein Verzeichnis von über 29000 Forschungseinrichtungen in Deutschland. Suchen Sie nach Fächern, Ort oder Einrichtungstypen.","about_title":"GERiT: Über GERiT | DFG","about_description":"GERiT bietet Ihnen eine Übersicht über Forschungseinrichtungen in Deutschland. Sie finden Kontaktinfos, DFG-Projekte, Stellenangebote und Promotionsmöglichkeiten.","researchlandscape_title":"GERiT: Die deutsche Forschungslandschaft | DFG","researchlandscape_description":"GERiT bietet einen Überblick, auf welchen Internetplattformen Sie sich über die Forschungslandschaft in Deutschland informieren können.","service_title":"GERiT: Service | DFG","service_description":"Im Servicebereich von GERiT finden Sie viele nützliche Informationen wie z.B. die FAQ.","service_subhead_faq":"Häufig gestellte Fragen – FAQ","service_paragraph_1":"Hier finden Sie eine Sammlung von häufig gestellten Fragen und die entsprechenden Antworten. Finden Sie die passende Antwort nicht, schreiben Sie gerne an:","service_mailto":"institutionen-extern@dfg.de","service_faq_lesen":"FAQ lesen","service_subhead_news":"Research Explorer ab jetzt GERiT","service_paragraph_2":"Research Explorer – Das deutsche Forschungsverzeichnis heißt nun GERiT - German Research Institutions. Neben einem überarbeiteten Design und größerer Benutzerfreundlichkeit bietet GERiT auch einen deutlich erweiterten Informationsumfang: Sie können zu vielen Universitäten die Stellenbörsen und Wikipedia-Einträge erkunden und erhalten über verschiedene Identifier Zugriff zu weiteren Daten.","service_news_lesen":"Weitere Informationen","faq_title":"GERiT: FAQ – Häufig gestellte Fragen | DFG","faq_description":"Auf häufige Fragen zu GERiT – German Research Institutions finden Sie hier die Antworten.","faq_teaser":"Hier finden Sie eine Sammlung von häufig gestellten Fragen und die entsprechenden Antworten. Finden Sie die passende Antwort nicht, schreiben Sie gerne an: ","faq_anker_funktion":"Wie funktioniert die Suche in GERiT?","faq_anker_datenquelle":"Woher stammen die Daten von GERiT?","faq_anker_datenstand":"Wie oft werden die Daten aktualisiert?","faq_anker_change":"Ich habe einen Änderungsvorschlag zur Zuordnung oder zu den Kontaktdaten einer Einrichtung in GERiT. Wie kann ich diese weitergeben?","faq_anker_missing":" Was kann ich tun, wenn ich eine bestimmte Einrichtung in GERiT vermisse?","faq_anker_kontakt":"Wie kann ich die Einrichtungen in GERiT kontaktieren?","faq_anker_jobs":"Wo finde ich Stellenangebote, PhD-/Doktorandenstellen, Stipendien zu einer Einrichtung?","faq_anker_einrichtungen":"Wie finde ich in GERiT DFG-geförderte Forschungsprojekte einer Einrichtung?","faq_anker_id":"Was ist die DFG-Instituts-ID?","faq_anker_downloads":"Kann ich die Daten von GERiT downloaden?","faq_paragraph_1":"In das Suchfeld können Sie ein Stichwort (z.B. ein Fach), einen Einrichtungsnamen oder einen Ort eingeben. Sie können auch mit einem Suchbegriff im Suchfeld in Kombination mit Filtern suchen. Entweder geben Sie einen Suchbegriff ein und filtern dann die Treffer nach den gewünschten Kriterien, oder Sie benutzen gleich die Filter, um z.B. Institute einer bestimmten Fächergruppe auszuwählen. In der Ergebnisliste werden die gefundenen Forschungseinrichtungen gruppiert zu der jeweils übergeordneten Einrichtung ausgegeben.","faq_subhead_fachbezogen":"Fächerbezogene Suche","faq_paragraph_2":"Die fächerbezogene Erschließung der 29 000 in GERiT abgebildeten Organisationseinheiten ist das Kernelement des Informationssystems. Jede Einheit wird wenigstens einem von über 650 Fächern der Fächersystematik des deutschen Statistischen Bundesamtes (DESTATIS) zugeordnet. Da die Systematik dreistufig ist, sind auch gruppierende Suchen nach X \"Fächergruppen\", bzw. Y \"Forschungsbereichen\" möglich.","faq_paragraph_3":"Neben der Filterung nach fachlichen Kriterien können Sie nach Einrichtungstyp (Universitäten, außeruniversitäre Einrichtungen u.a.) filtern. Zudem können Sie die Treffermenge durch die Auswahl eines bestimmten Bundeslandes oder Ortes einschränken.","faq_paragraph_4":"Sie haben weiterhin die Möglichkeit, sich nur Einrichtungen anzeigen zu lassen, an denen eine Promotion möglich ist – die entsprechende Promotionsordnung macht GERiT per Link auf den Hochschulkompass der Hochschulrektorenkonferenz (HRK) zugänglich.","faq_paragraph_5":"Grundsätzlich funktioniert die Recherche als UND-Suche.","faq_subhead_geografische_suche":"Geografische Suche – Karte","faq_paragraph_6":"Sie haben die Möglichkeit, auf der Trefferseite (unter „Suche“) jederzeit zwischen der Listen- und der Kartendarstellung umzuschalten.","faq_paragraph_7":"Die interaktive Karte bildet sämtliche Orte ab, an denen sich in GERiT verzeichnete Forschungseinrichtungen befinden.","faq_paragraph_8":"Die Daten zu den nachgewiesenen Institutionen stammen aus der Institutsdatenbank der Deutschen Forschungsgemeinschaft DFG. Sie werden dort überwiegend im Rahmen der Antragsbearbeitung generiert und laufend qualitätsgesichert und aktualisiert.","faq_paragraph_9":"Die in den Profildarstellungen für Hochschulen präsentierten Zahlen zu Professorinnen/Professoren und Studierenden stammen vom Statistischen Bundesamt. Professorinnen/Professoren-Zahlen – Statistisches Bundesamt (DESTATIS): Bildung und Kultur. Personal an Hochschulen 2016. Sonderauswertung zur Fachserie 11, Reihe 4.4. Studierenden-Zahlen – Statistisches Bundesamt (DESTATIS): Bildung und Kultur. Studierende an Hochschulen Wintersemester 2016/2017. Sonderauswertung zur Fachserie 11, Reihe 4.1.","faq_paragraph_10":"Die Daten zu den Institutionen werden in der Regel täglich aktualisiert. Daten zu Professorinnen/Professoren und Studierenden werden jährlich, nach Veröffentlichung der Zahlen durch das Statistische Bundesamt aktualisiert.","faq_paragraph_11":"Wenn Sie die Seite zu einer Einrichtung in GERIT geöffnet haben, können Sie über das Korrekturformular am Ende der Seite in strukturierter Form Änderungsmitteilungen an die GERiT-Redaktion versenden. Voraussetzung ist, dass Sie dieser Einrichtung angehören und berechtigt sind, ihre Daten zu ändern. Wir überprüfen die Berechtigung zum Beispiel anhand Ihrer E-Mail-Adresse.","faq_paragraph_12":"GERiT ist fokussiert auf Einrichtungen in Deutschland, die von der öffentlichen Hand finanziert werden. Wenn eine Einrichtung an einem Ort fehlt, wenden Sie sich gerne an das Postfach ","faq_paragraph_121":" und teilen Sie uns die Informationen zu der fehlenden Einrichtung unter Angabe einer Webseite mit. Sofern die Einrichtung den Kriterien für die Aufnahme entspricht, nehmen wir sie im Anschluss an eine entsprechende Prüfung auf.","faq_paragraph_13":"Wählen Sie die gewünschte Einrichtung über die Suchfunktion aus und wechseln Sie dann auf die Detailseite einer Einrichtung, indem Sie auf den Einrichtungsnamen klicken.","faq_paragraph_14":"Auf der Folgeseite finden Sie im Bereich Kontakt die Anschrift und die Webadresse einer Einrichtung. Über die Webadresse finden Sie alle weiterführenden Informationen.","faq_paragraph_15":"Im Bereich „Weiterführende Informationen“ finden Sie Links auf die Stellenbörsen von etwa 100 Universitäten. Weitere Links auf Stellenangebote von Forschungseinrichtungen finden Sie auf der Seite ","faq_link_label_forschungslandschaft":"„Die deutsche Forschungslandschaft“","faq_paragraph_16":"Für weiterführende Fragen zu Arbeitsmöglichkeiten an einer Einrichtung recherchieren Sie bitte auf deren Internetseiten und kontaktieren Sie direkt die gewünschte Einrichtung.","faq_paragraph_17":"Promotionsangebote finden Sie in der ","faq_link_label_phdgermany_db":"PhDGermany-Datenbank","faq_link_phdgermany_db":"https://www.daad.de/deutschland/promotion/phd/de/","faq_paragraph_18":" des Deutschen Akademischen Austauschdienstes (DAAD) sowie über das Portal ","faq_link_label_research_germany":"\"Research in Germany\"","faq_link_research_germany":"https://www.research-in-germany.org/de/karriere-in-der-forschung/infos-fuer-doktoranden.html","faq_paragraph_19":"Auf der Detailseite einer Einrichtung finden Sie einen Bereich „DFG-geförderte Projekte“ wo Sie über einen Link auf das Informationssystem GEPRIS gelangen. Hier werden Ihnen alle laufenden und abgeschlossenen DFG-Projekte angezeigt.","faq_paragraph_20":"In seinen Empfehlungen zum „Kerndatensatz Forschung“ spricht sich der deutsche Wissenschaftsrat dafür aus, fachbezogene Daten über das Fach der Organisationseinheit zu klassifizieren, auf die sich ein Datum bezieht. Der Research Explorer, jetzt GERiT – German Research Institutions - wird hierfür als Referenzdatenbank genannt. Die DFG-Instituts-ID ist ein eindeutiger Schlüssel für Organisationseinheiten an deutschen Hochschulen und außeruniversitären Forschungseinrichtungen, der auch dann erhalten bleibt, wenn ein Institut beispielsweise seinen Namen ändert.","faq_link_kerndatensatz_forschung":"https://www.wissenschaftsrat.de/arbeitsbereiche-arbeitsprogramm/kerndatensatz_forschung.html","faq_link_label_kerndatensatz_forschung":"Weitere Informationen zum Projekt Kerndatensatz Forschung","faq_paragraph_21":"Auf der Seite ","faq_link_label_about_gerit":"„Über GERiT“ ","faq_paragraph_211":" finden Sie eine monatlich aktualisierte CSV-Datei mit den Stammdaten zu Universitäten, Hochschulen, Mitgliedseinrichtungen von MPG, HGF, FhG und WGL sowie von Bundesforschungseinrichtungen. Mitgliedseinrichtungen der DFG können Daten zu ihrer eigenen Einrichtung mit Angaben zum Verwendungszweck per E-Mail an ","email_statistik":"statistik@dfg.de ","faq_paragraph_212":" anfordern. Dort sind auch Hinweise willkommen, die über die Verwendung der allgemein zugänglichen Stammdaten Auskunft geben.","news_title":"GERiT: News | DFG","news_description":"Hier finden Sie aktuelle News zu GERiT.","imprint_title":"GERiT: Impressum | DFG","imprint_description":"Das Impressum zu GERiT bietet rechtliche Informationen zum Herausgeber des Informationsportals.","imprint_subhead_anbieter":"Anbieter","imprint_zeile_anbieter1":"Deutsche Forschungsgemeinschaft e.V.","imprint_zeile_anbieter2":"Kennedyallee 40","imprint_zeile_anbieter3":"53175 Bonn","imprint_zeile_tel":"Telefon: +49 (228) 885-1","imprint_zeile_fax":"Telefax: +49 (228) 885-2777","imprint_zeile_email":"E-Mail: postmaster@dfg.de","imprint_zeile_url_label":"URL: ","imprint_zeile_url_de":"http://www.dfg.de ","imprint_zeile_url_eu":"http://www.dfg.eu","imprint_zeile_ust_label":"USt-IdNr.: ","imprint_zeile_ust":"DE122276357","imprint_subhead_vertreter":"Vertreter","imprint_paragraph_vertreter":"Die Deutsche Forschungsgemeinschaft wird vertreten durch den Vorstand. Der Vorstand besteht aus der Präsidentin Prof. Dr. Katja Becker sowie der Generalsekretärin Dr. Heide Ahrens.","imprint_subhead_vereinsregister":"Vereinsregister","imprint_paragraph_vereinsregister":"Die Deutsche Forschungsgemeinschaft ist im Vereinsregister Bonn unter der Registernummer VR 2030 eingetragen.","imprint_subhead_fachliche_administration":"Fachliche Administration und Konzeption für GERiT","imprint_zeile_fachliche_administration_1":"Deutsche Forschungsgemeinschaft – Gruppe Informationsmanagement","imprint_zeile_fachliche_administration_2":"Holger Hahnen","imprint_zeile_fachliche_administration_3":"Markus Jagsch","imprint_zeile_fachliche_administration_kontakt_label":"Kontakt: ","imprint_fachliche_administration_kontakt_email":"institutionen-extern@dfg.de","imprint_subhead_entwicklung":"Programmierung und Entwicklung","imprint_zeile_entwicklung1":"Qvest Digital AG","imprint_zeile_entwicklung_website_label":"Website: ","imprint_zeile_entwicklung_website":"https://www.qvest.com/","imprint_subhead_weiterentwicklung":"Weiterentwicklung und Betrieb","imprint_zeile_weiterentwicklung1":"USU GmbH","imprint_zeile_weiterentwicklung2":"Spitalhof","imprint_zeile_weiterentwicklung3":"71696 Möglingen","imprint_zeile_weiterentwicklung_website":"https://www.usu.com/","imprint_subhead_haftungsausschluss":"Haftungsausschluss","imprint_paragraph_haftungsausschluss":"Die veröffentlichten Informationen sind sorgfältig zusammengestellt, erheben aber keinen Anspruch auf Aktualität, sachliche Korrektheit oder Vollständigkeit; eine entsprechende Gewähr wird nicht übernommen. Alle kostenfreien Angebote sind unverbindlich. Die DFG ist nicht für die Inhalte fremder Seiten verantwortlich, die über einen Link erreicht werden. Die veröffentlichten Links werden mit größtmöglicher Sorgfalt recherchiert und zusammengestellt. Die DFG ist nicht für den Inhalt der verknüpften Seiten verantwortlich und macht sich den Inhalt nicht zu eigen. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte sowie für Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Website, auf die verwiesen wurde. Die Haftung desjenigen, der lediglich auf die Veröffentlichung durch einen Link hinweist, ist ausgeschlossen.","imprint_subhead_copyright":"Copyright","imprint_paragraph_copyright_1":"Für die Internetseiten unter ","imprint_paragraph_copyright_link_gerit":"http://www.gerit.org ","imprint_paragraph_copyright_2":" liegen alle Rechte (insbesondere Urheberrechte und Copyright) bei der Deutschen Forschungsgemeinschaft.","imprint_paragraph_copyright_3":"Das Logo von GERiT ist als Unionsmarke geschützt.","imprint_paragraph_copyright_4":"Für die ","imprint_paragraph_copyright_link_download":"Download-Datei ","imprint_paragraph_copyright_5":" ist eine Vervielfältigung und Verbreitung für nichtkommerzielle pädagogische, wissenschaftliche oder private Zwecke - auch in Auszügen - unter Angabe der Quelle gestattet. Eine kommerzielle Nutzung bedarf in jedem Fall der vorherigen Zustimmung der DFG. ","imprint_subhead_googlemaps":"Google Maps als Kartenanbieter","imprint_paragraph_googlemaps":"Die Webseite www.gerit.org verwendet Google Maps API, um geographische Informationen visuell darzustellen. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten über die Nutzung der Maps-Funktionen durch Besucher der Webseiten erhoben, verarbeitet und genutzt. Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Google sind den Datenschutzhinweisen von Google entnehmen. Dort können im Datenschutzcenter auch die Einstellungen verändert werden, so dass Sie Ihre Daten verwalten und schützen können. Durch die Nutzung des Google-Maps-Angebots auf dieser Seite erklären Sie sich mit der Erfassung, Bearbeitung sowie Nutzung der automatisiert erhobenen Daten durch Google Inc. gemäß den jeweils aktuellen Datenschutzrichtlinien von Google Inc. einverstanden.","resarchlandscape_headline":"Die deutsche Forschungslandschaft","resarchlandscape_teaser":"In Deutschland gibt es eine vielfältige Forschungslandschaft. Dabei haben die Forschungsorganisationen unterschiedliche Schwerpunkte. Im Folgenden geben wir Ihnen einen kurzen Überblick, auf welchen Internetplattformen Sie sich über die Forschungslandschaft in Deutschland informieren können.","researchlandscape_image_text":"Unter Suche in der Kartenansicht von GERiT findet sich ein Überblick über die Orte mit Forschungseinrichtungen in Deutschland.","researchlandscape_image_alttext":"Karte von Deutschland mit Angabe wo es Forschungseinrichtungen gibt.","researchlandscape_image_src":"/images/content/forschungslandschaft_karte.png","researchlandscape_anker_reserach":"Die deutsche Forschungslandschaft","researchlandscape_anker_joboffer":"Stellenangebote für Forscherinnen und Forscher","researchlandscape_subheader_landscape":"Die deutsche Forschungslandschaft","researchlandscape_paragraph_1":"Deutschland bietet in der Forschung vielfältige und attraktive Einrichtungen wie Universitäten, Fachhochschulen, außeruniversitäre Forschungseinrichtungen, Einrichtungen des Bundes und der Länder, sowie Forschungs- und Entwicklungszentren von Unternehmen. Mit GERiT präsentiert die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) Informationen zu über 29 500 Instituten und Suchoptionen zu Standorten, Fächern oder Schlagworten.","researchlandscape_link_label_gerit":"http://www.gerit.org/de/search","researchlandscape_link_gerit":"http://www.gerit.org/de/search","researchlandscape_paragraph_2":"GERiT bietet zahlreiche Recherchemöglichkeiten zur Struktur des Forschungsstandorts Deutschland. Einen umfassenden Überblick über die deutsche Forschungslandschaft erhalten Sie auch auf","researchlandscape_link_research_germany":"https://www.research-in-germany.org/de/forschungslandschaft.html","researchlandscape_link_label_research_germany":"Research in Germany","researchlandscape_paragraph_3":"Tiefergehende Informationen und Analysen zu den Themen Forschung, Förderung und Innovation finden Sie u. a. unter:","researchlandscape_ul_foerderatlas":"http://www.dfg.de/sites/foerderatlas2018/","researchlandscape_ul_label_foerderatlas":"DFG-Förderatlas","researchlandscape_ul_bundesbericht":"https://www.bundesbericht-forschung-innovation.de/","researchlandscape_ul_label_bundesbericht":"Bundesbericht Forschung und Innovation","researchlandscape_subhead_stellenangebote":"Stellenangebote für Forscherinnen und Forscher","researchlandscape_paragraph_4":"Sie finden in GERiT auf den Ansichten von rund 100 Universitäten unter „Weiterführende Informationen“ jeweils einen Link auf die Stellenbörse der Hochschule.","researchlandscape_paragraph_5":"In DFG-geförderten Projekten werden ebenfalls regelmäßig Stellen für Forschende ausgeschrieben.","researchlandscape_link_stellenausschreibung":"http://www.dfg.de/service/jobs/dfg_gefoerderte_verfahren/index.html","researchlandscape_link_label_stellenausschreibung":"Zu den Stellenausschreibung DFG-geförderter Projekte","researchlandscape_paragraph_6":"Stellenbörsen anderer wichtiger Forschungsorganisationen sind z.B.","researchlandscape_ul_job_maxplanck":"https://www.mpg.de/stellenboerse","researchlandscape_ul__label_job_maxplanck":"Stellenbörse der Max-Planck-Gesellschaft ","researchlandscape_ul_job_fraunhofer":"https://www.fraunhofer.de/de/jobs-und-karriere.html","researchlandscape_ul_job_label_fraunhofer":"Stellenbörse der Fraunhofer Gesellschaft","researchlandscape_ul_job_leibniz":"https://www.leibniz-gemeinschaft.de/nc/karriere/stellenportal/","researchlandscape_ul_job_label_leibniz":"Stellenbörse der Leibniz Gemeinschaft","researchlandscape_ul_job_helmholtz":"https://www.helmholtz.de/karriere_talente/stellenangebote/","researchlandscape_ul_job_label_helmholtz":"Stellenbörse der Helmholtz-Gemeinschaft","researchlandscape_paragraph_61":"Eine Übersicht über die Stellenangebote an den Hochschulen findet sich im ","researchlandscape_link_jobs_hrk":"https://www.hrk.de/hrk/stellenanzeigen/stellenanzeigen-der-hochschulen/","researchlandscape_link_jobs_label_hrk":"Internetportal der Hochschulrektorenkonferenz","researchlandscape_paragraph_7":"In Deutschland werden viele Stellenanzeigen geordnet nach Branchen/Fachrichtungen über die Zeitung „Die ZEIT“ ausgeschrieben.","researchlandscape_link_jobs_zeit":"https://www.academics.de/stellenanzeigen","researchlandscape_link_label_jobs_zeit":"Stellenbörse „academics“ der Zeitschrift „Die Zeit“","pageNotFound_title":"404 Seite nicht gefunden","pageNotFound_headline":"Die aufgerufene Seite existiert nicht.","pageNotFound_paragraph_1":"Leider ist die von Ihnen aufgerufene Internet-Adresse in GERiT nicht oder nicht mehr vorhanden.","pageNotFound_subtitle_1":"Dieser Fehler kann auftreten wenn Sie","pageNotFound_li_1":"einem veralteten Link gefolgt sind,","pageNotFound_li_2":"ein altes Lesezeichen (Bookmark) verwenden,","pageNotFound_li_3":"sich ein Schreibfehler in die Adresse (URL) eingeschlichen hat.","pageNotFound_subtitle_2":"Sie haben folgende Möglichkeiten:","pageNotFound_li_4":"Klicken Sie auf einen Link in der Hauptnavigation oben.","pageNotFound_li_5":"Nutzen Sie die Suchfunktion unter ","pageNotFound_link_intern_label_suche":"„Suche“ ","pageNotFound_li_6":" in der Hauptnavigation oben.","pageNotFound_li_7":"Wenn Sie die URL eingetippt haben, überprüfen Sie bitte ob die Schreibweise korrekt ist und versuchen es erneut.","pageNotFound_li_8":"Rufen Sie die ","pageNotFound_link_intern_label_startseite":"Startseite ","pageNotFound_li_9":" auf, um Ihre Recherche zu starten.","pageNotFound_paragraph_10":"Vielen Dank!","map_legende_red":"Bei Klick auf den roten Punkt wird weiter in die Karte gezoomt.","map_legende_blue":"Bei Klick auf den blauen Punkt werden die hier verorteten Einrichtungen angezeigt.","hitgroupsTooltip":"Geben Sie Ergebnisse gruppiert nach der obersten Ebene der Institutshierarchie (Hochschulen, Fachhochschulen, etc.) oder als Einzeltreffer auf Institutsebene aus.","sortByTooltip":"Sortierung nach Institutsname oder nach Relevanz des Treffers.","correction_status_no_changes_made":"Sie haben keine Änderungen vorgenommen."},"english":{"homepage_menu":"Home","search_menu":"Search","researchlandscape_menu":"German research landscape","about_menu":"About GERiT","service_menu":"Service","faq_menu":"FAQ","news_menu":"News","contact_menu":"Contact","imprint_menu":"Legal Disclaimer","contact":"Contact","privacypolicy":"Privacy Policy","privacypolicy_title":"GERiT: Privacy Policy | DFG","satellit_product":"A service of the $, the $ and the $","satellit_product_0_link":"http://www.dfg.de/en","satellit_product_0_linktitle":"Link to the DFG website","satellit_product_0_linkname":"DFG","satellit_product_1_link":"https://www.hrk.de/home","satellit_product_1_linktitle":"Link to the HRK website","satellit_product_1_linkname":"HRK","satellit_product_2_link":"https://www.daad.de/en/","satellit_product_2_linktitle":"Link to the DAAD website","satellit_product_2_linkname":"DAAD","homepage_quicksearch":"Quick search","homepage_filtergroups":"Filter by subject group:","homepage_geosearch":"Geographical search:","home_submitFilterSearch":"Start search","filter_agrar_forst_ernaehrungswissenschaften":"Agriculture, Forestry and Nutritional Science, Veterinary Medicine","filter_geisteswissenaften":"Humanities","filter_humanmedizin_gesundheitswissenschaften":"Medicine","filter_ingenieurwissenschaften":"Engineering","filter_kunst_kunstwissenschaft":"Art, Art Theory","filter_mathematik_naturwissenschaften":"Mathematics, Natural Sciences","filter_recht_wirtschaft_sozial":"Law, Economics and Social Sciences","filter_sport":"Sport","filter_zentrale_einrichtung":"Central facilities (excluding clinical facilities)","filter_zentrale_einrichtung_klinik":"Central facilities of the university hospitals (medicine only)","filterCell_placeholder_bundesland":"Federal state","filterCell_placeholder_ort":"Town","filterCell_placeholder_einrichtungsart":"Type of institution","filterCell_placeholder_einrichtungstyp":"Type of Facility","filterCheckBox_placeholder_promotion":" Only institutions that offer a doctoral programme","filterTree_faecher_caption":"Subject areas","filter_reset_label":"Clear all filters","show_all_foci_label":"Show all","dont_show_all_foci_label":"Do not show all","hinweis_mitglied":"DFG member organisation","subhead_quellenangaben":"Quick profile","hinweis_quellenangaben":"Self-portrayal of the institution by the HRK.","gerit_link_label":" Further information on sources","gerit_link":" http://www.gerit.org/de/about","homepage_headline":"GERiT – German Research Institutions","homepage_description":"Are you interested in researching or studying in Germany? GERiT – German Research Institutions – provides an overview of 29,000 research institutions in Germany. Here you will find institutional profiles, job vacancies, the doctoral regulations for specific institutions and subject areas, and links to DFG-funded projects.","homepage_label_info_rexi":"About GERiT","homepage_info_rexi":"GERiT is an information portal on German research institutions provided by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation) in partnership with the German Academic Exchange Service (DAAD) and the German Rectors’ Conference (HRK). GERiT is aimed at students and researchers in Germany and abroad.","homepage_label_whatsnew":"Research Explorer is now GERiT","homepage_weiter":"Read more","institution_dfgprojects_title":"Projekts / Doctoral Opportunities","institution_dfgprojects_missing":"missing translation","institution_dfgprojects_found_1":"View all current and completed DFG projects ","institution_dfgprojects_found_2":"Doctoral Opportunities at this institution","institution_dfgprojects_goto_1":"View the ","institution_dfgprojects_goto_2":" projects in GEPRIS","institution_dfgproject_goto_1":"View the","institution_dfgproject_goto_2":" project in GEPRIS","search_input_placeholder":"Search by subject area, institute, town","search_hits":"Results","search_hits_enterText":"Please enter a search term.","search_hits_noResults":"Your search returned no results.","search_hits_newsearch":"Start new search","search_hits_map_details":"Go to institution","search_hits_entry":"institution","search_hits_entries":"institutions","institution_contact_title":"Contact","institution_identity_title":"Profile","institution_identity_goto":"Go to website","institution_associated_goto":"Go to institution","institution_associated_title":"Affiliated institutions","institution_associated_root":"","institution_associated_link_allLevel":"All level","institution_associated_link_expand":" expanded","institution_associated_link_collapse":" collapsed","institution_associated_menu":"Institutions","institution_promotion_title":"Doctoral Opportunities","institution_logo_hs_kompass":"logo-hochschulkompass_en.png","institution_promotion_menu":"Doctoral programmes","institution_addInfo_menu":"Further information","institution_addInfo_title":"Further information about this institution","institution_addInfo_jobs":"Job vacancies","institution_descr_jobs":"Job vacancies","institution_addInfo_wikipedia":"Wikipedia","institution_addInfo_wikipedia_label":"Profile presentation of the institution","institution_addInfo_foerderatlas":"Funding Atlas","institution_addInfo_foerderatlas_label":"Research KPIs for this institution","institution_addInfo_crossref":"Crossref-ID","institution_addInfo_ror":"Research Organization Registry","institution_addInfo_phd":"PhDGermany-Database","institution_addInfo_phd_label":"Scholarship Finder of the DAAD","institution_addInfo_id":"Institution identifier","institution_addInfo_id_label":"DFG-Institut-ID","institution_correction_teaser":"Are you affiliated with this institution or do you represent it?","institution_correction":"If you would like to request changes, please use our ","institution_correction_link":"correction form.","institution_descr_ref":"Picture credit:","institution_descr_read":"Read more","institution_descr_readLess":"Show less","institution_jobs_text":"Job vacancies at this institution.","institution_jobs_title":"Job vacancies","institution_jobs_desc":"Current Job vacancies at this institution","institution_numbers_instituts":"Institutions","institution_numbers_faculties":"Faculties","institution_numbers_abteilungen":"Units","institution_numbers_fachbereiche":"Departments","institution_numbers_subjects":"Subjects","institution_numbers_students":"Students","institution_numbers_professorships":"Professors","institution_numbers_bereiche":"Department","header_back_to_result":"Back to search result","header_back_to_institution":"Back to to institution","header_back":"Back","footer_updateDate":"Updated on","footer_upPage":"Back to top","footer_print":"Print","footer_share":"Share","footer_logo_hrk":"geritfooter-HRKlogo-en.svg","footer_logo_hrk_alt":"Logo: German Rectors Conference","footer_logo_daad":"geritfooter-daad-logo-en.svg","footer_logo_daad_alt":"Logo: German Academic Exchange Service","foci_list_you_chose":"You have selected","about_headline":"About GERiT","about_teaser":"GERiT is an information portal on German research institutions provided by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation) in partnership with the German Academic Exchange Service (DAAD) and the German Rectors’ Conference (HRK). GERiT is aimed at students and researchers in Germany and abroad.","about_anker_inhalt":"Content and structure of GERiT","about_anker_faecher":"Subject classification","about_anker_ziele":"Aims and target audience","about_anker_service":"Service: GERiT data download","about_anker_suche":"Search function and software","about_subhead_quellenangabe":"Sources","about_anker_quellenangabe":"Sources","about_paragraph_hsportrait":"The quick profiles of the universities are written by the institutions themselves. The text was originally produced for the Higher Education Compass developed by the HRK, which has now made the information available for GERiT ","about_paragraph_hsportrait_link_label":"(Hochschulkompass)","about_paragraph_hsportrait_link":"https://www.hochschulkompass.de/en/higher-education-institutions/","about_paragraph_zahlen_1":". Statistical information on student numbers and professorships is sourced from the Federal Statistical Office ","about_paragraph_zahlen_link_label":"(Statistisches Bundesamt)","about_paragraph_zahlen_link":"https://www.destatis.de/DE/Publikationen/Thematisch/BildungForschungKultur/Hochschulen/PersonalHochschulen.html","about_paragraph_zahlen_2":"and represents the most recent data available (2017).","about_subhead_inhalte":"Content and structure of GERiT","about_paragraph_1":"The German research landscape is large and varied. The information portal GERiT – German Research Institutions – provides an overview of approximately 29,000 institutes at German universities and non-university research institutions, organised by subject area as well as by geographical and structural criteria. GERiT replaces ‘Research Explorer – The German research directory’, which was taken offline in October 2018.","about_paragraph_2":"The main advantage of GERiT is that it allows users to search for institutes in a particular field with the aid of a very finely structured classification system. The classification system developed by the Federal Statistical Office (DESTATIS) identifies more than 650 different subject areas. GERiT presents information about German research institutions in both English and German. This includes information about the disciplines represented at a particular institution, contact details, location maps and links to each institute’s own website. For many universities GERiT also provides a link to the institution’s own careers portal. In partnership with the German Rectors’ Conference (HRK), GERiT is linked to the Higher Education Compass, giving access to information about doctoral programmes at each institution. If so, a link is provided to the university’s doctoral regulations. Information about DFG-funded research projects listed in the DFG’s own information system GEPRIS can also be accessed through GERiT.","about_subhead_faecher":"Subject classification","about_paragraph_3":"In GERiT you can search for a location in Germany or a subject area. Subject areas are categorised in three levels in accordance with the classification system used by the Federal Statistical Office (DESTATIS).","about_ol_1":"The highest level is that of ‘subject groups’, such as mathematics or natural sciences. This level is the generic classification.","about_ol_2":"Below the subject group are the various ‘disciplines’ categorised in that group, for example biology.","about_ol_3":"The lowest level is that of specific ‘research areas’, such as botany.","about_link_destatis":"DESTATIS subject classification system as PDF (German only)","about_link_destatis_href":"https://www.destatis.de/DE/Methoden/Klassifikationen/Bildung/personal-stellenstatistik.pdf?__blob=publicationFile","about_destatis":"An institution may be classified under multiple DESTATIS research areas.","about_subhead_ziele":"Aims and target audience","about_paragraph_4":"GERiT is an information portal provided by the DFG in partnership with the HRK and the DAAD. It provides a transparent overview of German research institutions in Germany and abroad. It is primarily designed to enable students and researchers from Germany and other countries to find German research institutions in the particular areas they are interested in. GERiT is therefore a useful tool for international research marketing, promoting Germany as a place to research.","about_research_germany":"More information on this topic is available from ","about_research_germany_href":"https://www.research-in-germany.org/en.html","about_link_research_germany":"Research in Germany","about_paragraph_5":"Through GERiT, the DFG is also providing a service in line with the recommendations of the German Council of Science and Humanities on the specification of the Research Core Data Set by assigning each institution a unique identifying number (the institution identifier).","about_link_kerndatensatz":"Information about the Research Core Data Set (in German)","about_link_kerndatensatz_href":"https://www.kerndatensatz-forschung.de","about_subhead_service":"Service: GERiT data download","about_paragraph_6":"Here you can download a Excel file containing the following data on universities, other higher education institutions, non-university institutions and federal research institutions:","about_service_ul1":"Name of the institution","about_service_ul2":"Type of institution","about_service_ul3":"Subject classification","about_service_ul4":"Location","about_service_ul5":"DFG ID","about_link_csv":"Download GERiT Excel","about_link_csv_href":"/downloads/institutionen_gerit.xlsx","about_csv":"","about_paragraph_7":"The file is updated on a monthly basis.","about_paragraph_8":"DFG member universities can request the data relating to their own institutions by contacting us on the email address below, stating the intended use of the data: ","about_mailto_statistik":"statistik@dfg.de","about_subhead_suche":"Search function and software","about_paragraph_9":"The search function in GERiT is based on the Apache Lucene software library with the Solr interface.","about_paragraph_10":"If you have any questions or comments about GERiT, please send them to: ","about_mailto":"institutionen-extern@dfg.de","contact_teaser":"Questions or comments? Get in touch. ","contact_paragraph_1":"You will find frequently asked questions and the answers to them on the ","contact_link_faq":" FAQ","contact_paragraph_11":" page.","contact_paragraph_2":" If you have any further questions or comments, please use the following e-mail address: ","contact_paragraph_3":"If you would like to suggest a change to your institution`s details, please use the corrections form. You will find a link to this at the bottom of the details page for each institution. Alternatively, you can send suggested changes to the e-mail address ","contact_paragraph_4":" . You must belong to the institution and be authorised to update its details.","contact_title":"GERiT: Contact | DFG","contact_description":"GERiT, the online portal for information on German research institutions, is aimed at students and researchers in Germany and abroad. Get in touch.","tag_label_fak":"faculty","liste":"List view","kartenansicht":"Map view","group_view":"Grouped view","single_view":"Ungrouped view","sort_abc":"Sort by alphabet","sort_relevance":"Sort by relevance","mehr":"more","institution_meta_menu":"Top","correction_header":"GERiT – Corrections","correction_teaser":"If you work for or represent this research institution, you may use this form to request changes to the institutions database of the DAAD, HRK and DFG.","correction_paragraph_1":"Please correct your entries:","correction_label_institution":"Facility Name","correction_de":"German","correction_en":"English","correction_label_anschrift":"Address","correction_label_www":"Website","correction_label_fachbezeichnung":"Subject designation","correction_paragraph_aenderungswuensche_1":"Please note that GERiT uses the ","correction_paragraph_aenderungswuensche_2":"For changes to the subject designation, please choose up to five subject areas and add them under \"Additional comments\".","correction_link_statistikAmt":"subject classification of the Federal Statistical Office of Germany.","correction_link_statistikAmt_href":"https://www.destatis.de/DE/Methoden/Klassifikationen/Bildung/personal-stellenstatistik.pdf?__blob=publicationFile","correction_bemerkung":"Additional comments","correction_bemerkung_placeholder":"Enter any additional information here.","correction_rueckfragen":"Information for further enquiry","correction_label_name":"Your name","correction_label_email":"Your Email","correction_pflichtfeld":"required","correction_btn_senden":"Send","correction_status_missing_required_fields":"Please complete all required fields.","correction_status_server_error":"An error occured.","correction_status_success":"Thank you for your request.","group_zur_einrichtung":"Go to institution","group_weitere_treffer":"Show more ","group_weitere_treffer_von":"of","group_zeige":"Show","group_mehr":"more","group_an":" at ","group_einblenden":"results","group_ausblenden":"hide","group_fachliche_zuordnung":"Subject category","hit_promotion":"Offers doctoral programmes","institution_headline":"GERiT - German Research Institutions","institution_is_a_research_institution_in":"is a German research institution in","institution_is_a_research_institution":"is a German research institution","institution_more_info_in_gerit":"Further information can be found in GERiT, a DFG service.","institution_forschungseinrichtung":"Research institution","institution_einrichtung":"Institution","institution_institution":"Insitution","institution_deutschland":"Germany","correctionform_title":"GERiT: Corrections | DFG","correctionform_description":"You may use this form to request changes to the institutions database of the DAAD, HRK and DFG.","home_title":"GERiT: German Research Institutions | DFG","home_description":"GERiT provides an overview of research institutions in Germany. You can find contact details, DFG projects, job vacancies and opportunities for doctoral research.","search_title":"GERiT: Search | DFG","search_description":"GERiT is a directory of more than 29,000 research institutions in Germany. Search for subjects, location or institution types.","about_title":"GERiT: About GERiT | DFG","about_description":"GERiT is an information portal on German research institutions. GERiT is aimed at students and researchers in Germany and abroad.","researchlandscape_title":"GERiT: The German research landscape | DFG","researchlandscape_description":"GERiT lists online resources where you can find information about the German research landscape.","service_title":"GERiT: Service | DFG","service_description":"In the service area of GERiT you will find many useful information, such as: the FAQ.","service_subhead_faq":"Frequently asked questions – FAQs","service_paragraph_1":"Here you will find a list of frequently asked questions and the answers to them. If you can’t find the answer you are looking for, you can contact us at: ","service_mailto":"institutionen-extern@dfg.de","service_faq_lesen":"Read FAQ","service_subhead_news":"Reserach Explorer now GERiT","service_paragraph_2":"Research Explorer – The German research directory is now called GERiT - German Research Institutions. As well as being revised and updated to improve the user experience, GERiT also provides an expanded range of information. For many universities it now provides links to careers pages and Wikipedia entries, as well as various identifiers giving access to further information.","service_news_lesen":"More informations","faq_title":"GERiT: FAQ – Frequently asked questions | DFG","faq_description":"Find answers to frequently asked questions about GERiT – German Research Institutions - here.","faq_teaser":"Here you will find a list of frequently asked questions and the answers to them. If you can’t find the answer you are looking for, you can contact us at: ","faq_anker_funktion":"How does the search function in GERiT work?","faq_anker_datenquelle":"Where does the data in GERiT come from?","faq_anker_datenstand":"How often is the data updated?","faq_anker_change":"I would like to suggest a change to the classification or contact details of an institution in GERiT. How can I do this?","faq_anker_missing":"What can I do if I can’t find a particular institution in GERiT?","faq_anker_kontakt":"How can I contact the institutions in GERiT?","faq_anker_jobs":"Where can I find job vacancies, PhD/doctoral posts and fellowships advertised by an institution?","faq_anker_einrichtungen":"How can I find DFG-funded research projects at an institution in GERiT?","faq_anker_id":"What is the DFG institute ID?","faq_anker_downloads":"Can I download data from GERiT?","faq_paragraph_1":"In the search box, you can enter a keyword (e.g. a subject area), the name of an institution or a location. You can also search by using a search term combined with filters. Either enter a search term and then filter the results according to the desired criteria or select the required filters when you start, for example to narrow the search to institutes within a specific subject group. In the list of results, the research institutions are grouped under the higher-level institution.","faq_subhead_fachbezogen":"Subject area search","faq_paragraph_2":"The subject-based indexing of the 29,000 organisational units listed in GERiT is the core of the information system. Each unit is assigned to at least one of the 650 subject areas defined in the classification system used by the Federal Statistical Office (DESTATIS). Because this is a three-level system, you can also search by X (subject group) or Y (discipline) for grouped results.","faq_paragraph_3":"As well as filtering by subject criteria, you can also filter by institution type (university, non-university institution etc.). You can also narrow down the results by selecting a particular federal state or location.","faq_paragraph_4":"You can still choose to show only institutions that offer doctorates – GERiT provides a link to the institution’s doctoral regulations via the Higher Education Compass offered by the German Rectors’ Conference (HRK).","faq_paragraph_5":"Searches are AND searches by default.","faq_subhead_geografische_suche":"Geographical search – Map","faq_paragraph_6":"On the results page (under ‘Search’), you can switch between list view and map view at any time.","faq_paragraph_7":"The interactive map shows the locations of all the research institutions listed in GERiT.","faq_paragraph_8":"The data for the listed institutions is sourced from the institution database of the DFG (German Research Foundation). The data in this database is generated primarily during the processing of proposals and is continually quality-assured and updated.","faq_paragraph_9":"The numbers of professors and students shown in the university profiles are sourced from the Federal Statistical Office. Numbers of professors – Federal Statistical Office: Bildung und Kultur. Personal an Hochschulen 2016. Sonderauswertung zur Fachserie 11, Reihe 4.4. Numbers of students – Federal Statistical Office: Bildung und Kultur. Studierende an Hochschulen Wintersemester 2016/2017. Sonderauswertung zur Fachserie 11, Reihe 4.1.","faq_paragraph_10":"The data for the institutions is normally updated every day. Data on professors and students is updated on an annual basis, following the publication of figures by the Federal Statistical Office.","faq_paragraph_11":"When you open the page for an individual institution in GERIT, you will find a correction form at the bottom of the page. You can use this to send suggestions for changes to the GERiT editorial team. To do this, you must belong to the institution and be entitled to update the information. We will make sure that you are entitled to do so, for example by checking your e-mail address.","faq_paragraph_12":"GERiT focuses on publicly funded institutions in Germany. If an institution is not shown in a given location, you can report this by sending an e-mail to ","faq_paragraph_121":". Please provide information about the missing institution and a website address. If the institution meets the criteria for inclusion, we will add it after carrying out the necessary checks.","faq_paragraph_13":"Use the search function to find the institution you are interested in and then go to the details page for the institution by clicking on its name.","faq_paragraph_14":"On this page, you will find the institution’s postal address and website in the contact area. You will find further information on the website.","faq_paragraph_15":"In the ‘Further Information’ section, you will find links to the careers pages of around 100 universities. You can also find more links to research job vacancies on the page ","faq_link_label_forschungslandschaft":"„The German Research Landscape“","faq_paragraph_16":"If you require further information about job opportunities at an institution, please refer to the institution’s own website or contact it directly.","faq_paragraph_17":"Doctoral posts are listed in the ","faq_link_label_phdgermany_db":"PhDGermany database","faq_link_phdgermany_db":"https://www.daad.de/deutschland/promotion/phd/en/","faq_paragraph_18":" maintained by the German Academic Exchange Service (DAAD) and the ","faq_link_label_research_germany":"\"Research in Germany\" portal.","faq_link_research_germany":"https://www.research-in-germany.org/en/jobs-and-careers/info-for-phd-students.html","faq_paragraph_19":"On the details page for each institution, there is a ‘DFG-Funded Projects’ section, where you will find a link to the GEPRIS information system. This lists all current and completed DFG projects.","faq_paragraph_20":"In its recommendations for the Research Core Data Set, the German Council of Science and Humanities suggested that subject-related data should be classified using the subject area of the organisational unit to which an item of data relates. Research Explorer, now GERiT – German Research Institutions - is named as the reference database for this purpose. The DFG institute ID is a unique code for organisational units at German universities and non-university research institutions which remains the same even if the institution changes its name, for example.","faq_link_kerndatensatz_forschung":"https://www.wissenschaftsrat.de/arbeitsbereiche-arbeitsprogramm/kerndatensatz_forschung.html","faq_link_label_kerndatensatz_forschung":"Further information about the Research Core Data Set project ","faq_paragraph_21":"On the ","faq_link_label_about_gerit":"\"About GERiT“","faq_paragraph_211":" page, you will find a CSV file which is updated monthly and contains the master data for universities, other higher education institutions, member organisations of the MPG, HGF, FhG and WGL, and federal research institutions. DFG member organisations can request the data for their own institution by sending an e-mail to ","faq_paragraph_212":", stating the intended use of the data. Users are also welcome to notify us at this address as to the use of the generally accessible master data.","news_title":"GERiT: News | DFG","news_description":"Here you will find the latest news about GERiT – German Research Institutions.","imprint_title":"GERiT: Imprint | DFG","imprint_description":"The imprint about GERIT provides legal information about the publisher of the information portal.","imprint_subhead_anbieter":"Published by ","imprint_zeile_anbieter1":"Deutsche Forschungsgemeinschaft e.V.","imprint_zeile_anbieter2":"Kennedyallee 40","imprint_zeile_anbieter3":"53175 Bonn","imprint_zeile_tel":"Telephone: +49 (228) 885-1","imprint_zeile_fax":"Telefax: +49 (228) 885-2777","imprint_zeile_email":"E-Mail: postmaster@dfg.de","imprint_zeile_url_label":"URL: ","imprint_zeile_url_de":"http://www.dfg.de ","imprint_zeile_url_eu":"http://www.dfg.eu","imprint_zeile_ust_label":"VAT ID No.: ","imprint_zeile_ust":"DE122276357","imprint_subhead_vertreter":"Representatives","imprint_paragraph_vertreter":"The Deutsche Forschungsgemeinschaft (German Research Foundation) is represented by its Executive Board. The Executive Board consists of President Prof. Dr. Katja Becker and Secretary General Dr. Heide Ahrens.","imprint_subhead_vereinsregister":"Register of Associations","imprint_paragraph_vereinsregister":"The Deutsche Forschungsgemeinschaft (German Research Foundation) is recorded in the Vereinsregister (Register of Associations) of the Amtsgericht Bonn (Municipal Court of Bonn) under registration number VR 2030.","imprint_subhead_fachliche_administration":"Technical administration and concept design for GERiT","imprint_zeile_fachliche_administration_1":"Deutsche Forschungsgemeinschaft – Gruppe Informationsmanagement","imprint_zeile_fachliche_administration_2":"Holger Hahnen","imprint_zeile_fachliche_administration_3":"Markus Jagsch","imprint_zeile_fachliche_administration_kontakt_label":"Contact: ","imprint_fachliche_administration_kontakt_email":"institutionen-extern@dfg.de","imprint_subhead_entwicklung":"Programming and development of GERiT","imprint_zeile_entwicklung1":"Qvest Digital AG","imprint_zeile_entwicklung_website_label":"Website: ","imprint_zeile_entwicklung_website":"https://www.qvest.com/","imprint_subhead_weiterentwicklung":"Further development and operation","imprint_zeile_weiterentwicklung1":"USU GmbH","imprint_zeile_weiterentwicklung2":"Spitalhof","imprint_zeile_weiterentwicklung3":"71696 Möglingen","imprint_zeile_weiterentwicklung_website":"https://www.usu.com/","imprint_subhead_haftungsausschluss":"Disclaimer","imprint_paragraph_haftungsausschluss":"The information published in this website has been carefully reviewed and compiled. The DFG makes no claim or warranties as to the accuracy or completeness of its content and can assume no liability arising therefrom. All services provided without charge are not binding. The DFG accepts no responsibility for the content of external websites accessed via a link. Published links are carefully reviewed and compiled. The DFG is not responsible for the content of linked websites and does not adopt that content as its own. The provider of the website to which published links lead is solely responsible for any illegal, erroneous or incomplete content and for any losses or damages arising out of the use or non-use of that information. No liability will be accepted by the party which merely refers to such a website via a link.","imprint_subhead_copyright":"Copyright","imprint_paragraph_copyright_1":"All rights pertaining to ","imprint_paragraph_copyright_link_gerit":"http://www.gerit.org ","imprint_paragraph_copyright_2":" (particularly copyright) are reserved by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (German Research Foundation, DFG). ","imprint_paragraph_copyright_3":"The GERiT logo is protected as a European Union trade mark.","imprint_paragraph_copyright_4":"The ","imprint_paragraph_copyright_link_download":"downloadable document ","imprint_paragraph_copyright_5":" may be reproduced and disseminated for non-commercial educational, academic or private purposes, in whole or in part, as long as the source is credited. Commercial use is only permitted with the prior consent of the DFG.","imprint_subhead_googlemaps":"Google Maps as mapping provider","imprint_paragraph_googlemaps":"The website www.gerit.org uses Google Maps API to show geographical information. When you use Google Maps, data about the use of the map function by website visitors is collected, processed and used by Google. For more information on how data is processed by Google, please refer to the Google privacy policy. In the privacy centre, you can also change your settings to manage and protect your data. By using the Google Maps service on this site, you agree to the collection, processing and use of automatically collected data by Google Inc. in accordance with the current privacy guidelines of Google Inc.","resarchlandscape_headline":"The German research landscape","resarchlandscape_teaser":"Germany has an extensive and varied research landscape, with different research organisations focusing on different specialist areas. Below you will see a list of online resources where you can find information about the research landscape in Germany.","researchlandscape_image_text":"Under Search in the map view of GERiT you will find an overview of the places with research institutions in Germany.","researchlandscape_image_alttext":"Map of Germany with indication where there are research institutions.","researchlandscape_image_src":"/images/content/forschungslandschaft_karte.png","researchlandscape_anker_reserach":"The German research landscape","researchlandscape_anker_joboffer":"Job vacancies for researchers","researchlandscape_subheader_landscape":"The German research landscape","researchlandscape_paragraph_1":"Germany offers a wide range of attractive locations at which to conduct research, including traditional universities, universities of applied science, non-university research institutions, institutes operated by the federal and state governments, and corporate research and development centres. Through GERiT, the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation) provides information about more than 29,500 institutes with search options for location, subject area and keywords.","researchlandscape_link_gerit":"http://www.gerit.org/en/search","researchlandscape_link_label_gerit":"http://www.gerit.org/en/search","researchlandscape_paragraph_2":"GERiT offers a range of ways to explore the German research system. For a complete overview of the German research landscape, you may also like to visit ","researchlandscape_link_research_germany":"https://www.research-in-germany.org/en/research-landscape.html","researchlandscape_link_label_research_germany":"Research in Germany","researchlandscape_paragraph_3":"In-depth information and analysis on research, funding and innovation is available from sources such as:","researchlandscape_ul_foerderatlas":"https://www.dfg.de/sites/foerderatlas2018/","researchlandscape_ul_label_foerderatlas":"DFG Funding Atlas (available in German)","researchlandscape_ul_bundesbericht":"https://www.bundesbericht-forschung-innovation.de/","researchlandscape_ul_label_bundesbericht":"Federal Government Report on Research and Innovation (available in German)","researchlandscape_subhead_stellenangebote":"Job vacancies for researchers","researchlandscape_paragraph_4":"On GERiT, the pages for approximately 100 universities include a link to the institution’s own careers portal under Further information.","researchlandscape_paragraph_5":"Research jobs are also regularly advertised as part of DFG-funded projects.","researchlandscape_link_stellenausschreibung":"http://www.dfg.de/en/service/jobs/positions_dfg_funded_projects/index.html","researchlandscape_link_label_stellenausschreibung":"Job vacancies on DFG-funded projects","researchlandscape_paragraph_6":"Other major research organisations also maintain careers portals, for example:","researchlandscape_ul_job_maxplanck":"https://www.mpg.de/jobboard","researchlandscape_ul__label_job_maxplanck":"Max Planck Society careers page","researchlandscape_ul_job_fraunhofer":"https://www.fraunhofer.de/en/jobs-and-career.html","researchlandscape_ul_job_label_fraunhofer":"Fraunhofer Society careers page","researchlandscape_ul_job_leibniz":"https://www.leibniz-gemeinschaft.de/nc/en/careers/jobs/","researchlandscape_ul_job_label_leibniz":"Leibniz Association careers page","researchlandscape_ul_job_helmholtz":"https://www.helmholtz.de/en/jobs_talent/job_vacancies/","researchlandscape_ul_job_label_helmholtz":"Helmholtz Association careers page","researchlandscape_paragraph_61":"An overview of job vacancies at the universities can be found on the ","researchlandscape_link_jobs_hrk":"https://www.hrk.de/hrk/stellenanzeigen/stellenanzeigen-der-hochschulen/","researchlandscape_link_jobs_label_hrk":"internet portal of the German Rectors` Conference (German only).","researchlandscape_paragraph_7":"In Germany, many vacancies are advertised in the newspaper „Die Zeit“, and classified by industry or subject area.","researchlandscape_link_jobs_zeit":"https://www.academics.de/stellenanzeigen","researchlandscape_link_label_jobs_zeit":"„academics“ jobs site run by „Die Zeit“ (available in German)","pageNotFound_title":"404 page not found","pageNotFound_headline":"The page you are trying to access does not exist.","pageNotFound_paragraph_1":"The web address you are trying to access in GERiT does not exist or is no longer available.","pageNotFound_subtitle_1":"This error may occur if you","pageNotFound_li_1":"followed an outdated link","pageNotFound_li_2":"are using an old bookmark","pageNotFound_li_3":"made a typing error in the address (URL).","pageNotFound_subtitle_2":"Please try the following:","pageNotFound_li_4":"Click on a link in the main navigation bar above.","pageNotFound_li_5":"Use the search function under ","pageNotFound_link_intern_label_suche":"„Search“ ","pageNotFound_li_6":" in the main navigation bar above.","pageNotFound_li_7":"If you typed in the URL, check that you entered it correctly and try again.","pageNotFound_li_8":"Go to the ","pageNotFound_link_intern_label_startseite":"home page ","pageNotFound_li_9":" to start your search.","pageNotFound_paragraph_10":"Thank you!","map_legende_red":"Clicking on the red dot will continue zooming into the map.","map_legende_blue":"By clicking on the blue dot, the institutions located here will be displayed.","hitgroupsTooltip":"Results grouped according to the top level of the institute hierarchy (universities, universities of applied sciences, etc.) or as individual hits at institute level.","sortByTooltip":"Sorted according to institute name or relevance of the hit.","correction_status_no_changes_made":"No changes have been made."}},"lookup":{"aktualisierungsdatum":{"1":{"de":"26.11.2024","en":"26 Nov 2024"}},"bundesland":{"1":{"de":"Schleswig-Holstein","en":"Schleswig-Holstein"},"2":{"de":"Hamburg","en":"Hamburg"},"3":{"de":"Niedersachsen","en":"Lower Saxony"},"4":{"de":"Bremen","en":"Bremen"},"5":{"de":"Nordrhein-Westfalen","en":"North Rhine/Westphalia"},"6":{"de":"Hessen","en":"Hesse"},"7":{"de":"Rheinland-Pfalz","en":"Rhineland-Palatinate"},"8":{"de":"Baden-Württemberg","en":"Baden-Württemberg"},"9":{"de":"Bayern","en":"Bavaria"},"10":{"de":"Saarland","en":"Saarland"},"11":{"de":"Berlin","en":"Berlin"},"12":{"de":"Brandenburg","en":"Brandenburg"},"13":{"de":"Mecklenburg-Vorpommern","en":"Mecklenburg-Western Pomerania"},"14":{"de":"Sachsen","en":"Saxony"},"15":{"de":"Sachsen-Anhalt","en":"Saxony-Anhalt"},"16":{"de":"Thüringen","en":"Thuringia"}},"einrichtungstyp":{"1":{"de":"Universitäten","en":"university"},"2":{"de":"Weitere Hochschulen/Fachhochschulen","en":"univ.of appl.science"},"3":{"de":"Musik- und Kunsthochschulen","en":"college of music/art"},"5":{"de":"Helmholtz-Gemeinschaft","en":"Helmholtz"},"6":{"de":"Fraunhofer-Gesellschaft","en":"Fraunhofer"},"7":{"de":"Max-Planck-Gesellschaft","en":"Max Planck"},"8":{"de":"Leibniz-Gemeinschaft","en":"Leibniz"},"10":{"de":"Akademien der Wissenschaft","en":"Academies"},"15":{"de":"Bundesforschungseinrichtungen","en":"federal research"},"16":{"de":"Landesforschungseinrichtungen","en":"state research"},"22":{"de":"Krankenhäuser, Kliniken und Therapiezentren (ohne Universitätskliniken)","en":"hospital"},"50":{"de":"Firmen","en":"company"},"71":{"de":"Sonstige Einrichtungen (ohne Forschungseinr.)","en":"misc. N-res."},"98":{"de":"Sonstige Forschungseinrichtungen","en":"other res. inst."},"106":{"de":"Internationale wissenschaftliche Organisation","en":"int. scient. organ."}},"einrichtungstyp_plural":{"1":{"de":"Universitäten","en":"Universities"},"2":{"de":"Weitere Hochschulen/Fachhochschulen","en":"Further universities / Universities of applied Science"},"3":{"de":"Musik- und Kunsthochschulen","en":"Colleges of music and art"},"5":{"de":"Helmholtz-Gemeinschaft","en":"Helmholtz Association of German Research Centres"},"6":{"de":"Fraunhofer-Gesellschaft","en":"Fraunhofer Society"},"7":{"de":"Max-Planck-Gesellschaft","en":"Max Planck Society"},"8":{"de":"Leibniz-Gemeinschaft","en":"Leibniz Association"},"10":{"de":"Akademien der Wissenschaft","en":"Academies of Sciences and Humanities"},"15":{"de":"Bundesforschungseinrichtungen","en":"Federal research institutions"},"16":{"de":"Landesforschungseinrichtungen","en":"State research institutions"},"17":{"de":"Deutsche Fördereinrichtungen","en":"German Funding Agencies"},"23":{"de":"Museen und Sammlungen","en":"Museum/Collection"},"71":{"de":"Sonstige Einrichtungen (ohne Forschungseinrichtungen)","en":"Other institutions (withour research)"},"98":{"de":"Sonstige Forschungseinrichtungen","en":"Other research institutions"},"101":{"de":"Ausländische Fördereinrichtungen","en":"Foreign funding bodies"},"106":{"de":"Internationale wissenschaftliche Organisationen","en":"International scientific organizations"}},"einrichtungstyp_singular":{"1":{"de":"Universität","en":"University"},"2":{"de":"Weitere Hochschule/Fachhochschule","en":"Further university / University of applied Science"},"3":{"de":"Musik-/Kunsthochschule","en":"College of music/art"},"5":{"de":"Helmholtz-Gemeinschaft","en":"Helmholtz Research Centre"},"6":{"de":"Fraunhofer-Gesellschaft","en":"Fraunhofer Society"},"7":{"de":"Max-Planck-Gesesllschaft","en":"Max Planck Society"},"8":{"de":"Leibniz-Gemeinschaft","en":"Leibniz Association"},"10":{"de":"Akademie der Wissenschaft","en":"Academy of Sciences and Humanities"},"15":{"de":"Bundesforschungseinrichtung","en":"Federal research institution"},"16":{"de":"Landesforschungseinrichtung","en":"State research institution"},"17":{"de":"Deutsche Fördereinrichtung","en":"German Funding Agency"},"23":{"de":"Museum und Sammlung","en":"Museum/Collection"},"71":{"de":"Sonstige Einrichtung (ohne Forschung)","en":"Other institution (without research)"},"98":{"de":"Sonstige Forschungseinrichtung","en":"Other research institution"},"101":{"de":"Ausländische Fördereinrichtung","en":"Foreign funding body"},"106":{"de":"Internationale wissenschaftliche Organisation","en":"International scientific organization"}},"fächergruppe":{"1":{"de":"Geisteswissenschaften","en":"Humanities"},"2":{"de":"Sport","en":"Sport"},"3":{"de":"Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften","en":"Law, Economics and Social Sciences"},"4":{"de":"Mathematik, Naturwissenschaften","en":"Mathematics, Natural Sciences"},"5":{"de":"Humanmedizin/Gesundheitswissenschaften","en":"Human Medicine / Health Sciences"},"7":{"de":"Agrar-, Forst- und Ernährungswissenschaften, Veterinärmedizin","en":"Agriculture, Forestry and Nutritional Science, Veterinary Medicine"},"8":{"de":"Ingenieurwissenschaften","en":"Engineering"},"9":{"de":"Kunst, Kunstwissenschaft","en":"Art, Art Theory"},"10":{"de":"Zentrale Einrichtungen (ohne klinikspezifische Einrichtungen)","en":"Central Facilities (excl. Clinical Facilities)"},"11":{"de":"Zentrale Einrichtungen der Hochschulkliniken (nur Humanmedizin)","en":"Central Facilities of the University Hospitals (Medicine Only)"}},"fachgebiet":{"1":{"de":"Geisteswissenschaften allgemein","en":"Humanities (General)"},"3":{"de":"Interdisziplinäre Studien (Schwerpunkt Geisteswissenschaften)","en":"Interdisciplinary Studies (Focus on Humanities)"},"4":{"de":"Evangelische Theologie allgemein","en":"Protestant Theology (General)"},"5":{"de":"Altes Testament (evang. Th.)","en":"Old Testament (Protestant Theology)"},"6":{"de":"Diakoniewissenschaft","en":"Protestant Social Welfare Studies"},"7":{"de":"Neues Testament (evang. Th.)","en":"New Testament (Protestant Theology)"},"8":{"de":"Historische Theologie (evang. Th.)","en":"Historical Theology (Protestant Theology)"},"9":{"de":"Systematische Theologie (evang. Th.)","en":"Systematic Theology (Protestant Theology)"},"10":{"de":"Praktische Theologie und Religionspädagogik (evang. Th.)","en":"Practical Theology and Religious Education (Protestant Theology)"},"11":{"de":"Religionsgeschichte und Missionswissenschaft (evang. Th.)","en":"History of Religion and Missionary Studies (Protestant Theology)"},"12":{"de":"Kath. Theologie allgemein","en":"Catholic Theology (General)"},"13":{"de":"Biblische Theologie (kath. Th.)","en":"Biblical Theology (Catholic Theology)"},"14":{"de":"Caritaswissenschaft","en":"Catholic Social Welfare Studies"},"15":{"de":"Historische Theologie (kath. Th.)","en":"Historical Theology (Catholic Theology)"},"16":{"de":"Systematische Theologie (kath. Th.)","en":"Systematic Theology (Catholic Theology)"},"17":{"de":"Praktische Theologie und Religionspädagogik (kath. Th.)","en":"Practical Theology and Religious Education (Catholic Theology)"},"18":{"de":"Kanonistik (kath. Th.)","en":"Canon Law (Catholic Theology)"},"19":{"de":"Altkatholische Theologie","en":"Old Catholic Theology"},"20":{"de":"Philosophie allgemein","en":"Philosophy (General)"},"21":{"de":"Religionswissenschaft","en":"Religious Studies"},"22":{"de":"Didaktik der Philosophie/Ethik","en":"Didactics of Philosophy/Ethics"},"23":{"de":"Geschichte der Philosophie","en":"History of Philosophy"},"24":{"de":"Logik","en":"Logic"},"25":{"de":"Wissenschaftsforschung/-lehre","en":"Science Studies / Theory of Science"},"26":{"de":"Geschichte allgemein","en":"History (General)"},"27":{"de":"Ur- und Frühgeschichte","en":"Prehistory and Early History"},"28":{"de":"Alte Geschichte","en":"Ancient History"},"29":{"de":"Mittelalterliche Geschichte","en":"Medieval History"},"30":{"de":"Neuere und neueste Geschichte","en":"Modern and Contemporary History"},"31":{"de":"Länder-, Landesgeschichte","en":"Regional History"},"32":{"de":"Wirtschafts- und Sozialgeschichte","en":"Economic and Social History"},"33":{"de":"Archäologie","en":"Archaeology"},"34":{"de":"Didaktik der Geschichte","en":"Didactics of History"},"35":{"de":"Kultur- und Geistesgeschichte","en":"Cultural and Intellectual History"},"36":{"de":"Informations- und Bibliothekswissenschaften allgemein","en":"Information and Library Sciences in General"},"37":{"de":"Bibliothekswissenschaft (nicht für Verwaltungs-FH)","en":"Library Science (not for Universities of Public Administration)"},"38":{"de":"Archiv- und Dokumentationswissenschaft","en":"Archive and Documentation Science"},"40":{"de":"Informationswissenschaft","en":"Information Science"},"42":{"de":"Allg. und vergleichende Literatur- und Sprachwissenschaft allgemein","en":"General and Comparative Literatures and Languages (General)"},"43":{"de":"Allg. und vergleichende Sprachwissenschaft","en":"General and Comparative Linguistics"},"44":{"de":"Allg. und vergleichende Literaturwissenschaft","en":"General and Comparative Literature"},"45":{"de":"Angewandte Sprachwissenschaft, berufsbezogene Fremdsprachenausbildung","en":"Applied Linguistics, Career-Oriented Foreign Language Training"},"46":{"de":"Computerlinguistik","en":"Computer Linguistics"},"47":{"de":"Fremdsprachenausbildung (für Hörer aller Fakultäten)","en":"Foreign Language Training"},"48":{"de":"Indogermanistik","en":"Indo-European Linguistics/Studies"},"51":{"de":"Altphilologie allgemein","en":"Classical Philology (General)"},"52":{"de":"Griechische Philologie","en":"Greek Philology"},"53":{"de":"Lateinische Philologie","en":"Latin Philology"},"54":{"de":"Byzantinistik","en":"Byzantine Studies"},"56":{"de":"Papyrologie","en":"Papyrology"},"57":{"de":"Didaktik der Altphilologie","en":"Didactics of Classical Philology"},"58":{"de":"Germanistik (Deutsch, germanische Sprachen ohne Anglistik) allgemein","en":"German Studies (German, Germanic Languages excl. English) (General)"},"60":{"de":"Skandinavistik","en":"Scandinavian Studies"},"61":{"de":"Niederlandistik","en":"Dutch Studies"},"62":{"de":"Deutsch als Fremdsprache oder als Zweitsprache","en":"German as a Foreign Language or Second Language"},"63":{"de":"Didaktik der deutschen Sprache","en":"Didactics of the German Language"},"66":{"de":"Anglistik","en":"English Studies"},"68":{"de":"Amerikanistik","en":"American Studies"},"69":{"de":"Didaktik des Englischen","en":"Didactics of English"},"70":{"de":"Wirtschaftsenglisch, Englische Fachsprachen","en":"Business English and Specialised English"},"71":{"de":"Romanistik allgemein","en":"Romance Studies (General)"},"72":{"de":"Französische Sprach- und Literaturwissenschaft","en":"French Language and Literature"},"73":{"de":"Didaktik des Französischen","en":"Didactics of French"},"74":{"de":"Italienische Sprach- und Literaturwissenschaft","en":"Italian Language and Literature"},"76":{"de":"Iberoromanische Sprach- und Literaturwissenschaft","en":"Ibero-Romance Language and Literature"},"77":{"de":"Didaktik des Spanischen","en":"Didactics of Spanish"},"78":{"de":"Sonstige romanische Sprachen","en":"Other Romance Languages"},"79":{"de":"Slawistik, Baltistik, Finno-Ugristik allgemein","en":"Slavonic, Baltic, Finno-Ugrian Studies (General)"},"80":{"de":"Slawistik allgemein","en":"Slavonic Studies (General)"},"81":{"de":"Ostslawische Philologien","en":"Eastern Slavonic Philologies"},"82":{"de":"Russische Sprach- und Literaturwissenschaft","en":"Russian Language and Literature"},"84":{"de":"Südslawische Philologien","en":"Southern Slavonic Philologies"},"85":{"de":"Westslawische Philologien","en":"Western Slavonic Philologies"},"86":{"de":"Polnisch","en":"Polish"},"87":{"de":"Sorabistik","en":"Sorabistics"},"88":{"de":"Tschechisch","en":"Czech"},"89":{"de":"Baltistik","en":"Baltic Studies"},"90":{"de":"Finno-Ugristik","en":"Finno-Ugrian Studies"},"92":{"de":"Sonstige Sprach- und Kulturwissenschaften allgemein","en":"Other Linguistics and Cultural Studies in General"},"93":{"de":"Ägyptologie","en":"Egyptology"},"94":{"de":"Afrikanistik","en":"African Studies"},"95":{"de":"Altorientalistik","en":"Ancient Oriental Studies"},"96":{"de":"Sprachen und Kulturen des christlichen Orients","en":"Languages and Cultures of the Christian Orient"},"97":{"de":"Sprachen und Kulturen des Nahen und Mittleren Ostens","en":"Languages and Cultures of the Near and Middle East"},"98":{"de":"Semitistik, Arabistik","en":"Semitic Studies, Arabic Studies"},"99":{"de":"Judaistik/Hebräisch","en":"Jewish Studies / Hebrew"},"101":{"de":"Islamwissenschaft","en":"Islamic Studies"},"102":{"de":"Iranistik","en":"Iranian Studies"},"103":{"de":"Indologie","en":"Indian Studies"},"104":{"de":"Sprachen und Kulturen Ostasiens allgemein","en":"Languages and Cultures of Eastern Asia (General)"},"105":{"de":"Turkologie","en":"Turkish Studies"},"106":{"de":"Sprachen und Kulturen Zentralasiens","en":"Languages and Cultures of Central Asia"},"107":{"de":"Sinologie","en":"Sinology"},"108":{"de":"Japanologie","en":"Japanese Studies"},"109":{"de":"Koreanistik","en":"Korean Studies"},"110":{"de":"Sprachen und Kulturen Südostasiens und Ozeaniens","en":"Languages and Cultures of Southeast Asia and Oceania"},"111":{"de":"Außereuropäische Sprachen und Kulturen Amerikas","en":"Non-European Languages and Cultures of America"},"112":{"de":"Außereuropäische Sprachen und Kulturen Australiens","en":"Non-European Languages and Cultures of Australia"},"113":{"de":"Orientalistik allgemein","en":"Middle Eastern Studies (General)"},"114":{"de":"Ethnologie","en":"Ethnology"},"115":{"de":"Volkskunde","en":"Folklore Studies"},"116":{"de":"Sonstige Sprachwissenschaften","en":"Other Linguistics"},"117":{"de":"Allgemeine Kulturwissenschaft","en":"General Cultural Studies"},"118":{"de":"Europäische Ethnologie","en":"European Ethnology"},"119":{"de":"Psychologie allgemein","en":"Psychology (General)"},"120":{"de":"Differentielle Psychologie, Persönlichkeitspsychologie und Diagnostik","en":"Differential and Personality Psychology and Diagnostics"},"121":{"de":"Arbeits-, Organisations- und Wirtschaftspsychologie","en":"Occupational, Organisational and Business Psychology"},"122":{"de":"Entwicklungspsychologie","en":"Developmental Psychology"},"123":{"de":"Sozialpsychologie","en":"Social Psychology"},"124":{"de":"Klinische Psychologie, Diagnostik und Psychotherapie","en":"Clinical Psychology, Diagnostics and Psychotherapy"},"125":{"de":"Erziehungswissenschaft allgemein","en":"Education (General)"},"126":{"de":"Berufs- und Wirtschaftspädagogik","en":"Vocational and Business Education"},"132":{"de":"Erwachsenenbildung","en":"Adult Education"},"134":{"de":"Pädagogische Freizeitforschung und Sportpädagogik","en":"Leisure Education and Physical Education"},"135":{"de":"Pädagogik der frühen Kindheit","en":"Early Childhood Education"},"136":{"de":"Schulpädagogik","en":"School Education"},"137":{"de":"Kultur- und Medienpädagogik","en":"Cultural and Media Education"},"140":{"de":"Sportwissenschaften allgemein","en":"Sports Sciences (General)"},"141":{"de":"Didaktik des Sports","en":"Didactics of Sport"},"142":{"de":"Sportmedizin","en":"Sports Medicine"},"143":{"de":"Sportpädagogik/Sportpsychologie","en":"Physical Education / Sport Psychology"},"145":{"de":"Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften allgemein","en":"Law, Economics and Social Sciences (General)"},"146":{"de":"Interdisziplinäre Studien (Schwerpunkt Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften)","en":"Interdisciplinary Studies (Law, Economics and Social Sciences)"},"148":{"de":"Wirtschafts- und Sozialpolitik","en":"Economic and Social Policy"},"149":{"de":"Afrika-Studien","en":"African Studies"},"151":{"de":"Lateinamerika-Studien","en":"Latin American Studies"},"152":{"de":"Nordamerika-Studien","en":"North American Studies"},"153":{"de":"Naher und Mittlerer Osten-Studien","en":"Near and Middle Eastern Studies"},"154":{"de":"Ostasien-Studien","en":"East Asian Studies"},"155":{"de":"Südasien-Studien","en":"South Asian Studies"},"156":{"de":"Südostasien und Ozeanien-Studien","en":"Southeast Asian and Oceanian Studies"},"157":{"de":"Ost- und Südosteuropa-Studien","en":"East and Southeast European Studies"},"158":{"de":"Nord- und Westeuropa-Studien","en":"Northern and Western European Studies"},"159":{"de":"Politikwissenschaft allgemein","en":"Political Science in General"},"161":{"de":"Sozialwissenschaften/Soziologie allgemein","en":"Social Sciences/Sociology in General"},"163":{"de":"Bevölkerungswissenschaft (Demographie)","en":"Demography"},"164":{"de":"Sozialkunde","en":"Social Studies"},"165":{"de":"Sozialwesen allgemein","en":"Social Services (General)"},"166":{"de":"Soziale Arbeit","en":"Social Work"},"167":{"de":"Sozialpädagogik","en":"Social Education"},"170":{"de":"Rechtswissenschaften allgemein","en":"Law (General)"},"171":{"de":"Rechtsgeschichte","en":"History of Law"},"172":{"de":"Rechtsinformatik","en":"Legal Information Systems"},"173":{"de":"Rechts- und Staatsphilosophie","en":"Philosophy of Law and Government"},"174":{"de":"Rechtssoziologie","en":"Sociology of Law"},"175":{"de":"Kirchenrecht","en":"Canon/Ecclesiastical Law"},"176":{"de":"Kriminologie","en":"Criminology"},"177":{"de":"Privatrecht (ohne Arbeitsrecht)","en":"Civil Law (excl. Labour Law)"},"178":{"de":"Öffentliches Recht","en":"Public Law"},"179":{"de":"Strafrecht","en":"Criminal Law"},"180":{"de":"Internationales Recht und Rechtsvergleichung","en":"International and Comparative Law"},"181":{"de":"Steuerrecht","en":"Tax Law"},"182":{"de":"Rechtspflege","en":"Administration of Justice"},"183":{"de":"Handelsrecht","en":"Commercial Law"},"184":{"de":"Arbeitsrecht","en":"Labour Law"},"185":{"de":"Wirtschaftsrecht","en":"Economic/Business Law"},"186":{"de":"Prozessrecht","en":"Procedural Law"},"188":{"de":"Europarecht","en":"European Community Law"},"189":{"de":"Verwaltungswissenschaft allgemein","en":"Public Administration (General)"},"190":{"de":"Arbeits- und Berufsberatung","en":"Vocational and Career Counselling"},"191":{"de":"Archivwesen","en":"Archive Studies"},"192":{"de":"Bibliothekswesen","en":"Librarianship"},"193":{"de":"Arbeitsverwaltung","en":"Labour Administration"},"194":{"de":"Auswärtige Angelegenheiten","en":"Foreign Affairs"},"195":{"de":"Bankwesen","en":"Banking Administration"},"196":{"de":"Bundeswehrverwaltung","en":"Federal Defence Administration"},"197":{"de":"Finanzverwaltung","en":"Financial Administration"},"198":{"de":"Allgemeine innere Verwaltung","en":"Civil Service Studies"},"200":{"de":"Polizei/Verfassungsschutz","en":"Police / Protection of the Constitution"},"202":{"de":"Tourismuswirtschaft","en":"Tourism"},"203":{"de":"Sozialverwaltung","en":"Social Administration"},"204":{"de":"Verkehrswesen","en":"Transport Administration"},"205":{"de":"Versicherungswesen","en":"Insurance"},"206":{"de":"Zoll- und Steuerverwaltung","en":"Customs and Tax Administration"},"207":{"de":"Wirtschaftswissenschaften allgemein","en":"Economics and Business (General)"},"208":{"de":"Wirtschaftspädagogik","en":"Business Education"},"209":{"de":"Wirtschaftsstatistik","en":"Business Statistics"},"210":{"de":"Volkswirtschaftslehre","en":"Economics"},"211":{"de":"Wirtschaftsinformatik (f. Wirtschaftswissenschaftler)","en":"Business Informatics (for Economists)"},"212":{"de":"Wirtschaftsmathematik","en":"Business Mathematics"},"213":{"de":"Ökonometrie","en":"Econometrics"},"215":{"de":"Betriebswirtschaftslehre","en":"Business Administration"},"217":{"de":"Internationale Wirtschaft","en":"International Economics"},"220":{"de":"Verkehrswirtschaft","en":"Transport Economics"},"221":{"de":"Finanzwissenschaft","en":"Public Finance"},"222":{"de":"Wirtschaftsinformatik (f. Informatiker)","en":"Business Informatics (for Computer Scientists)"},"223":{"de":"Arbeitslehre/-wissenschaft","en":"Ergonomics / Occupational Science"},"224":{"de":"Wirtschaftsingenieurwesen mit wirtschaftswissenschaftlichem Schwerpunkt","en":"Industrial Engineering (Economics Focus)"},"225":{"de":"Mathematik, Naturwissenschaften allgemein","en":"Mathematics, Natural Sciences (General)"},"227":{"de":"Naturwissenschaftliche Fachdidaktiken, soweit nicht aufteilbar","en":"Specialised Didactics of Natural Sciences"},"228":{"de":"Interdisziplinäre Studien (Schwerpunkt Naturwissenschaft)","en":"Interdisciplinary Studies (Natural Science)"},"229":{"de":"Mathematik allgemein","en":"Mathematics (General)"},"233":{"de":"Didaktik der Mathematik","en":"Didactics of Mathematics"},"234":{"de":"Informatik allgemein","en":"Computer Science (General)"},"235":{"de":"Theoretische Informatik","en":"Theoretical Computer Science"},"236":{"de":"Angewandte Informatik","en":"Applied Computer Science"},"237":{"de":"Ingenieurinformatik/Technische Informatik","en":"Engineering Informatics / Technical Computer Science"},"238":{"de":"Physik, Astronomie allgemein","en":"Physics, Astronomy (General)"},"243":{"de":"Elementarteilchen, Kerne und Felder","en":"Elementary Particles, Nuclei and Fields"},"244":{"de":"Optik, Quantenoptik, Physik der Atome, Moleküle und Plasmen","en":"Optics, Quantum Optics, Physics of Atoms, Molecules and Plasmas"},"247":{"de":"Didaktik der Physik","en":"Didactics of Physics"},"248":{"de":"Astrophysik und Astronomie","en":"Astrophysics and Astronomy"},"249":{"de":"Chemie allgemein","en":"Chemistry (General)"},"250":{"de":"Anorganische Chemie","en":"Inorganic Chemistry"},"251":{"de":"Organische Chemie","en":"Organic Chemistry"},"252":{"de":"Physikalische Chemie","en":"Physical Chemistry"},"253":{"de":"Technische Chemie","en":"Engineering Chemistry"},"254":{"de":"Analytische Chemie","en":"Analytical Chemistry"},"255":{"de":"Biochemie (f. Chemiker)","en":"Biochemistry (for Chemical Scientists)"},"256":{"de":"Makromolekulare Chemie","en":"Macromolecular Chemistry"},"257":{"de":"Nuklearchemie","en":"Nuclear Chemistry"},"258":{"de":"Theoretische Chemie","en":"Theoretical Chemistry"},"259":{"de":"Didaktik der Chemie","en":"Didactics of Chemistry"},"260":{"de":"Lebensmittelchemie","en":"Food Chemistry"},"261":{"de":"Materialchemie","en":"Materials Chemistry"},"262":{"de":"Pharmazie allgemein","en":"Pharmacy (General)"},"263":{"de":"Pharmazeutische Biologie/Pharmakognosie","en":"Pharmaceutical Biology / Pharmacognosy"},"264":{"de":"Pharmazeutische Chemie","en":"Pharmaceutical Chemistry"},"265":{"de":"Pharmazeutische Technologie","en":"Pharmaceutical Technology"},"266":{"de":"Pharmakologie und Toxikologie (Pharmazie)","en":"Pharmacology and Toxicology (Pharmacy)"},"267":{"de":"Biologie allgemein","en":"Biology (General)"},"268":{"de":"Genetik","en":"Genetics"},"269":{"de":"Mikrobiologie","en":"Microbiology"},"270":{"de":"Biophysik","en":"Biophysics"},"271":{"de":"Biotechnologie (f. Biologen)","en":"Biotechnology (for Biologists)"},"272":{"de":"Botanik","en":"Botany"},"273":{"de":"Zoologie","en":"Zoology"},"274":{"de":"Anthropologie (Humanbiologie)","en":"Anthropology (Human Biology)"},"275":{"de":"Biochemie (f. Biologen)","en":"Biochemistry (for Biologists)"},"277":{"de":"Didaktik der Biologie","en":"Didactics of Biology"},"278":{"de":"Geowissenschaften allgemein","en":"Earth Sciences (General)"},"279":{"de":"Geologie","en":"Geology"},"280":{"de":"Paläontologie","en":"Palaeontology"},"281":{"de":"Mineralogie","en":"Mineralogy"},"282":{"de":"Ozeanographie","en":"Oceanography"},"283":{"de":"Petrologie, -graphie","en":"Petrology, Petrography"},"284":{"de":"Geophysik","en":"Geophysics"},"285":{"de":"Meteorologie","en":"Meteorology"},"286":{"de":"Kristallographie","en":"Crystallography"},"287":{"de":"Geochemie","en":"Geochemistry"},"288":{"de":"Geographie allgemein","en":"Geography (General)"},"289":{"de":"Physische Geographie","en":"Physical Geography"},"290":{"de":"Anthropogeographie","en":"Human Geography"},"291":{"de":"Geographische Länder- und Landschaftskunde","en":"Geographic Area Studies and Regional Geography"},"292":{"de":"Landschaftsökologie/Biogeographie","en":"Landscape Ecology/Biogeography"},"293":{"de":"Didaktik der Geographie","en":"Didactics of Geography"},"294":{"de":"Humanmedizin allgemein","en":"Human Medicine (General)"},"295":{"de":"Vorklinische Humanmedizin allgemein","en":"Pre-Clinical Medical Studies (General)"},"296":{"de":"Medizinische Physik","en":"Clinical Physics"},"297":{"de":"Medizinische Chemie","en":"Medical Chemistry"},"298":{"de":"Medizinische Informatik (nur für Mediziner)","en":"Medical Informatics (for Medical Scientists)"},"299":{"de":"Medizinische Biologie","en":"Medical Biology"},"300":{"de":"Physiologie","en":"Physiology"},"301":{"de":"Physiologische Chemie (Biochemie)","en":"Physiological Chemistry (Biochemistry)"},"302":{"de":"Anatomie [bei Humanmedizin]","en":"Human Anatomy"},"303":{"de":"Medizinische Psychologie","en":"Medical Psychology"},"304":{"de":"Medizinische Soziologie","en":"Medical Sociology"},"305":{"de":"Medizinische Terminologie","en":"Medical Terminology"},"306":{"de":"Radiologie/Strahlentherapie/Nuklearmedizin","en":"Radiology / Radiotherapy (General)"},"307":{"de":"Vorklinische Zahnheilkunde","en":"Pre-Clinical Dentistry"},"308":{"de":"Klin.-Theoretische Humanmedizin allgemein","en":"Clinical Theoretical Medicine (General)"},"309":{"de":"Arbeitsmedizin (klin.-theor.)","en":"Industrial/Occupational Medicine (Clinical-Theoretical)"},"310":{"de":"Pathologie, Neuropathologie","en":"Pathology, Neuropathology"},"311":{"de":"Pharmakologie und Toxikologie (medizinisch)","en":"Pharmacology and Toxicology (Medical)"},"312":{"de":"Präventiv- und Vorsorgemedizin","en":"Preventive Medicine"},"313":{"de":"Biomathematik (f. Mediziner)","en":"Biomathematics (for Medical Scientists)"},"314":{"de":"Biomedizinische Technik","en":"Biomedical Engineering"},"315":{"de":"Klinische Chemie und Hämatologie","en":"Clinical Chemistry and Haematology"},"316":{"de":"Klinische Krebsforschung und molekulare Tumorforschung","en":"Clinical Cancer Research and Molecular Tumour Research"},"317":{"de":"Medizinische Balneologie und Klimatologie","en":"Medical Balneology and Climatology"},"318":{"de":"Medizinische Biophysik und Elektronenmikroskopie","en":"Medical Biophysics and Electron Microscopy"},"319":{"de":"Medizinische Statistik und Dokumentation","en":"Medical Statistics and Documentation"},"320":{"de":"Parasitologie","en":"Parasitology"},"321":{"de":"Radiologie (diagnostisch, ohne Betten)","en":"Radiology (Diagnostic, No Beds)"},"322":{"de":"Epidemiologie","en":"Epidemiology"},"323":{"de":"Humangenetik","en":"Human Genetics"},"324":{"de":"Geschichte der Medizin","en":"History of Medicine"},"325":{"de":"Rechtsmedizin","en":"Forensic/Legal Medicine"},"326":{"de":"Sexualmedizin","en":"Sexual Medicine"},"327":{"de":"Sozialmedizin (klinisch-theoretisch)","en":"Social Medicine (Clinical-Theoretical)"},"328":{"de":"Hygiene und medizinische Mikrobiologie","en":"Hygiene and Medical Microbiology"},"329":{"de":"Virologie","en":"Virology"},"330":{"de":"Immunologie","en":"Immunology"},"331":{"de":"Experimentelle Medizin/Medizinforschung (ohne klinische Medizin)","en":"Experimental Medicine / Medical Research (excl. Clinical Medicine)"},"332":{"de":"Klinisch-Praktische Humanmedizin allgemein","en":"Clinical-Practical Medicine (General)"},"333":{"de":"Allgemeinmedizin","en":"General Medicine"},"334":{"de":"Pathologie (klinisch-praktisch)","en":"Pathology (in clinical practice)"},"335":{"de":"Pharmakologie (klinisch-praktisch)","en":"Pharmacology (in clinical practice)"},"336":{"de":"Sportmedizin (klinisch-praktisch)","en":"Sports Medicine (Clinical-Practical)"},"337":{"de":"Tumorzentrum und Transfusionsmedizin","en":"Tumour Centre and Transfusion Medicine"},"338":{"de":"Innere Medizin","en":"Internal Medicine"},"339":{"de":"Kinderheilkunde","en":"Paediatrics"},"340":{"de":"Dermato-Venerologie","en":"Dermato-Venerology"},"341":{"de":"Urologie","en":"Urology"},"342":{"de":"Chirurgie","en":"Surgery"},"343":{"de":"Gynäkologie","en":"Gynaecology"},"344":{"de":"Orthopädie","en":"Orthopaedics"},"345":{"de":"Physikalische Medizin","en":"Physical Medicine"},"346":{"de":"Augenheilkunde","en":"Ophthalmology"},"347":{"de":"Hals-, Nasen-, Ohrenheilkunde","en":"Otolaryngology"},"348":{"de":"Neurologie","en":"Neurology"},"349":{"de":"Psychiatrie","en":"Psychiatry"},"350":{"de":"Psychosomatische Medizin und Psychotherapie","en":"Psychosomatic Medicine and Psychotherapy"},"351":{"de":"Anästhesiologie","en":"Anaesthesiology"},"352":{"de":"Rehabilitation","en":"Rehabilitation"},"353":{"de":"Arbeitsmedizin (klin.-prakt.)","en":"Industrial/Occupational Medicine (Clinical-Practical)"},"354":{"de":"Sozialmedizin (klinisch-praktisch)","en":"Social Medicine (Clinical-Practical)"},"355":{"de":"Geriatrie/Gerontologie","en":"Geriatrics / Gerontology"},"356":{"de":"Neurochirurgie","en":"Neurosurgery"},"357":{"de":"Rheumatologie","en":"Rheumatology"},"358":{"de":"Radiologie/Strahlentherapie/Nuklearmedizin (mit Betten)","en":"Radiology / Radiotherapy / Nuclear Medicine (With Beds)"},"359":{"de":"Kinder- und Jugendpsychiatrie","en":"Child and Adolescent Psychiatry"},"360":{"de":"Zahnmedizin allgemein","en":"Dentistry (General)"},"361":{"de":"Zahnerhaltung und Paradontologie","en":"Conservative Dentistry and Paradontology"},"362":{"de":"Zahnärztliche Prothetik","en":"Dental Prosthetics"},"363":{"de":"Zahn-, Mund- und Kieferchirurgie","en":"Dental and Oral Surgery"},"364":{"de":"Kieferorthopädie","en":"Orthodontics"},"365":{"de":"Veterinärmedizin allgemein","en":"Veterinary Medicine (General)"},"366":{"de":"Vorklin. Veterinärmedizin allgemein","en":"Pre-Clinical Veterinary Medicine (General)"},"367":{"de":"Anatomie, Embryologie und Histologie [bei Veterinärmedizin]","en":"Anatomy, Embryology and Histology (in Veterinary Medicine)"},"368":{"de":"Physiologie, Biochemie und Ernährungsphysiologie [bei Veterinärmedizin]","en":"Physiology, Biochemistry and Nutritional Physiology (in Veterinary Medicine)"},"369":{"de":"Tierschutz, Medizinische Terminologie, Geschichte der Veterinärmedizin","en":"Animal Welfare, Medical Terminology, History of Veterinary Medicine"},"370":{"de":"Veterinärmedizinische Zoologie und Hydrobiologie","en":"Veterinary Zoology and Hydrobiology"},"371":{"de":"Klinisch-Theoretische Veterinärmedizin allgemein","en":"Clinical-Theoretical Veterinary Medicine (General)"},"372":{"de":"Tierzucht, veterinär-medizinische Genetik und Zuchthygiene","en":"Livestock Breeding, Veterinary Genetics and Breeding Hygiene"},"373":{"de":"Tierernährung, allg. Landwirtschaftslehre, Verhaltenskunde","en":"Livestock Nutrition, General Agriculture, Behavioural Science"},"374":{"de":"Veterinärmedizinische Pathologie","en":"Veterinary Pathology"},"375":{"de":"Mikrobiologie, Virologie, Tierhygiene und Tierseuchenbekämpfung","en":"Microbiology, Virology, Livestock Hygiene and Epizootic Disease Control"},"376":{"de":"Parasitologie, Tropenveterinärmedizin","en":"Parasitology, Tropical Veterinary Medicine"},"377":{"de":"Pharmakologie, Toxikologie und Arzneiverordnungslehre [bei Veterinärmedizin]","en":"Parmacology, Toxicology and Medical Prescription Theory (in Veterinary Medicine)"},"378":{"de":"Fleisch-, Lebensmittel- und Milchhygiene","en":"Meat, Food and Milk Hygiene"},"379":{"de":"Versuchstierkunde und Fischkunde einschl. Krankheiten","en":"Laboratory Animals and Ichthyology incl. Diseases"},"380":{"de":"Klinisch-Praktische Veterinärmedizin allgemein","en":"Clinical-Practical Veterinary Medicine (General)"},"381":{"de":"Tierklinik allgemein","en":"Veterinary Clinic (General)"},"382":{"de":"Veterinärmedizinische Chirurgie","en":"Veterinary Surgery"},"383":{"de":"Veterinärmedizinische Geburtshilfe und Gynäkologie","en":"Veterinary Obstetrics and Gynaecology"},"385":{"de":"Gerichtliche Veterinärmedizin","en":"Legal Veterinary Medicine"},"386":{"de":"Innere Veterinärmedizin einschl. Labordiagnostik","en":"Internal Veterinary Medicine incl. Laboratory Diagnostics"},"387":{"de":"Krankheiten der Pferde","en":"Equine Diseases"},"388":{"de":"Krankheiten der Rinder","en":"Bovine Diseases"},"389":{"de":"Krankheiten der kleinen Klauentiere","en":"Diseases of Small Ruminants"},"390":{"de":"Krankheiten der kleinen Haustiere","en":"Diseases of Small Domestic Animals"},"391":{"de":"Krankheiten des Geflügels","en":"Poultry Diseases"},"392":{"de":"Agrar-, Forst- und Ernährungswissenschaften allgemein","en":"Agriculture, Forestry and Nutritional Science (General)"},"393":{"de":"Angewandte Biotechnologie (Agrar-, F.- u. E.-wiss.)","en":"Applied Biotechnology (in Agriculture, Forestry and Nutritional Science)"},"394":{"de":"Angewandte Maschinenbautechnik (Agrar-, F.- u. E.-wiss.)","en":"Applied Mechanical Engineering (in Agriculture, Forestry and Nutritional Science)"},"395":{"de":"Angewandte Naturwissenschaften (Agrar-, F.- u. E.-wiss.)","en":"Applied Natural Sciences (in Agriculture, Forestry and Nutritional Science)"},"396":{"de":"Angewandte Verfahrenstechnik (Agrar-, F.- u. E.-wiss.)","en":"Applied Process Engineering (in Agriculture, Forestry and Nutritional Science)"},"397":{"de":"Agrarwissenschaften allgemein","en":"Agriculture (General)"},"398":{"de":"Agrarbiologie","en":"Agricultural Biology"},"399":{"de":"Agrartechnik","en":"Agricultural Engineering"},"400":{"de":"Pflanzenproduktion","en":"Plant Production"},"401":{"de":"Tierproduktion","en":"Animal Husbandry"},"402":{"de":"Weinbau- und Kellerwirtschaft","en":"Enology and Cellar Management"},"403":{"de":"Wirtschafts- und Sozialwissenschaften des Landbaus","en":"Economics and Social Sciences of Farming"},"404":{"de":"Lebensmitteltechnologie/Getränketechnologie","en":"Food/Beverage Technology"},"405":{"de":"Milch- und Molkereiwirtschaft","en":"Dairy Management"},"406":{"de":"Brauwesen/Getränketechnik","en":"Brewing / Beverage Technology"},"407":{"de":"Gartenbau","en":"Horticulture"},"408":{"de":"Landespflege allgemein","en":"Landscape Management (General)"},"409":{"de":"Landschaftsarchitektur (ohne Gartenbau)","en":"Landscape Architecture (excl. Horticulture)"},"410":{"de":"Landschaftsplanung und Landschaftsentwicklung","en":"Landscape Planning and Development"},"412":{"de":"Naturschutz","en":"Nature Conservation"},"413":{"de":"Forstwissenschaft, Holzwirtschaft allgemein","en":"Forestry, Wood Management (General)"},"414":{"de":"Forstliche Grundlagenwissenschaften","en":"Basic Forestry"},"415":{"de":"Holzwirtschaft","en":"Wood Management"},"416":{"de":"Forstliche Fachwissenschaften","en":"Specialised Forestry"},"417":{"de":"Holzwissenschaften","en":"Wood Science"},"418":{"de":"Ernährungs- und Haushaltswissenschaften allgemein","en":"Nutritional and Domestic Science (General)"},"419":{"de":"Haushaltswissenschaften","en":"Domestic Science"},"420":{"de":"Ernährungswissenschaften","en":"Nutritional Science"},"421":{"de":"Ingenieurwissenschaften allgemein","en":"Engineering (General)"},"422":{"de":"Polytechnik/Arbeitslehre","en":"Crafts Education / Ergonomics"},"423":{"de":"Techn. Gesundheitswesen","en":"Public Health Engineering"},"425":{"de":"Interdisziplinäre Studien (Schwerpunkt Ingenieurwesen - ohne Mechatronik)","en":"Interdisciplinary Studies (Engineering Focus, excl. Mechatronics)"},"428":{"de":"Mechatronik","en":"Mechatronics"},"429":{"de":"Bergbau, Hüttenwesen allgemein","en":"Mining, Metallurgy (General)"},"430":{"de":"Bergbau und mineralische Rohstoffwirtschaft","en":"Mining and Mineral Raw Material Management"},"431":{"de":"Bergtechnik","en":"Mining Engineering"},"432":{"de":"Bergbauliche Betriebswirtschaft","en":"Mining Business Administration"},"433":{"de":"Bergwirtschaft, Bergrecht","en":"Mining Law and Management"},"434":{"de":"Hütten- und Gießereiwesen","en":"Metallurgy and Foundry Studies"},"435":{"de":"Markscheidewesen, Bergschadenkunde, Geophysik im Bergbau","en":"Mine Surveying, Mining Damage, Geophysics in Mining"},"436":{"de":"Metallurgie","en":"Metallurgy"},"437":{"de":"Aufbereitung und Veredelung","en":"Processing and Refining"},"438":{"de":"Archäometrie (Ingenieurarchäologie)","en":"Archaeometry (Archaeological Engineering)"},"439":{"de":"Maschinenbau allgemein","en":"Mechanical Engineering (General)"},"440":{"de":"Bioverfahrenstechnik","en":"Biochemical Engineering"},"442":{"de":"Print- und Medientechnik","en":"Print and Media Technology"},"445":{"de":"Energieverfahrenstechnik","en":"Energy Process Engineering"},"446":{"de":"Produktions- und Fertigungstechnologie","en":"Production and Manufacturing Engineering"},"447":{"de":"Sicherheitstechnik","en":"Safety Engineering"},"448":{"de":"Transport- und Verteiltechnik","en":"Transport and Distribution Engineering"},"450":{"de":"Versorgungs-/Entsorgungstechnik","en":"Supply and Waste Disposal Engineering"},"451":{"de":"Steuerungs-, Mess- und Regelungstechnik","en":"Instrumentation and Control Engineering"},"452":{"de":"Technische/angewandte Optik","en":"Technical/Applied Optics"},"453":{"de":"Textiltechnik","en":"Textile Engineering"},"455":{"de":"Umwelttechnik (einschl. Recycling)","en":"Environmental Engineering (incl. Recycling)"},"456":{"de":"Werkstofftechnik","en":"Materials Engineering"},"457":{"de":"Medizintechnik","en":"Medical Engineering"},"458":{"de":"Physikalische Technik/Mechanische Verfahrenstechnik","en":"Physical Engineering/Mechanical Process Engineering"},"459":{"de":"Kunststofftechnik","en":"Plastics Engineering"},"460":{"de":"Holztechnik","en":"Wood Engineering"},"462":{"de":"Elektrotechnik allgemein","en":"Electrical Engineering (General)"},"463":{"de":"Allgemeine Elektrotechnik","en":"General Electrical Engineering"},"464":{"de":"Elektrische Energietechnik","en":"Electrical Energy Engineering"},"465":{"de":"Feinwerktechnik (elektrisch)","en":"Precision Engineering (Electrical)"},"466":{"de":"Kommunikations- und Informationstechnik","en":"Communications, Computer and Information Engineering"},"467":{"de":"Mikrosystemtechnik","en":"Microsystems Engineering"},"468":{"de":"Optoelektronik","en":"Opto-Electronics"},"469":{"de":"Steuerungs-, Mess- und Regelungstechnik (elektrisch)","en":"Instrumentation and Control Engineering (Electrical)"},"470":{"de":"Feinwerktechnik (mechanisch)","en":"Precision Engineering (Mechanical)"},"471":{"de":"Verkehrstechnik, Nautik allgemein","en":"Transport Engineering, Nautical Science (General)"},"472":{"de":"Schiffsbetriebstechnik","en":"Ship Operations Engineering"},"473":{"de":"Verkehrsingenieurwesen","en":"Transport Engineering"},"474":{"de":"Schiffbau, Meerestechnik","en":"Shipbuilding, Marine Engineering"},"475":{"de":"Nautik, Seefahrt","en":"Nautical Science, Maritime Navigation"},"476":{"de":"Fahrzeug- und Flugzeugbau","en":"Automotive and Aircraft Engineering"},"477":{"de":"Fahrzeugtechnik","en":"Automotive Engineering"},"478":{"de":"Luft- und Raumfahrttechnik","en":"Aerospace Engineering"},"479":{"de":"Architektur allgemein","en":"Architecture (General)"},"480":{"de":"Grundlagen und Hilfswissenschaften der Architektur","en":"Principles and Auxiliary Sciences of Architecture"},"481":{"de":"Gestaltung und Darstellung","en":"Design and Depiction"},"482":{"de":"Bautechnik und Baubetrieb","en":"Civil Engineering and Construction"},"483":{"de":"Denkmalpflege (Architekt.)","en":"Monument Conservation (Architecture)"},"484":{"de":"Gebäudeplanung","en":"Building Design / Facilities Planning"},"485":{"de":"Innenarchitektur","en":"Interior Design"},"486":{"de":"Städtebau und Siedlungswesen","en":"Urban Planning and Housing Development"},"487":{"de":"Raumplanung allgemein","en":"Spatial Planning (General)"},"488":{"de":"Grundlagen der Raumplanung","en":"Principles of Spatial Planning"},"489":{"de":"Stadtplanung (Ortsplanung)","en":"Urban Planning (Town Planning)"},"490":{"de":"Regional- und Landesplanung","en":"Regional and National Planning"},"491":{"de":"Raumordnung","en":"Regional Planning"},"492":{"de":"Infrastrukturplanung","en":"Infrastructure Planning"},"493":{"de":"Umweltschutz","en":"Environmental Protection"},"494":{"de":"Bauingenieurwesen allgemein","en":"Civil Engineering (General)"},"495":{"de":"Konstruktiver Ingenieurbau","en":"Structural Engineering"},"496":{"de":"Wasserbau, -wesen","en":"Hydraulic Engineering, Hydroscience"},"497":{"de":"Verkehrsbau, -wesen","en":"Transport Engineering, Transport"},"498":{"de":"Baubetriebswesen/Baumanagement","en":"Construction Engineering/Management"},"499":{"de":"Sonstige Bereiche des Bauingenieurwesens","en":"Other Areas of Civil Engineering"},"500":{"de":"Holzbau","en":"Timber Construction"},"501":{"de":"Vermessungswesen allgemein","en":"Surveying (General)"},"502":{"de":"Kartographie","en":"Cartography"},"503":{"de":"Photogrammetrie","en":"Photogrammetry"},"504":{"de":"Kunst, Kunstwissenschaft allgemein","en":"Art, Art Theory (General)"},"505":{"de":"Kunstgeschichte","en":"Art History"},"506":{"de":"Kunsterziehung","en":"Art Education"},"507":{"de":"Restaurierungskunde","en":"Restoration"},"508":{"de":"Bildende Kunst allgemein","en":"Fine Arts (General)"},"509":{"de":"Malerei","en":"Painting"},"510":{"de":"Plastik, Bildhauerei","en":"Sculpture"},"511":{"de":"Graphik","en":"Graphic Arts"},"512":{"de":"Aktionen, Performance, Environment, Fotografie","en":"Live Art, Performance, Environment, Photography"},"513":{"de":"Neue Medien","en":"New Media"},"514":{"de":"Gestaltung allgemein","en":"Design (General)"},"515":{"de":"Industriedesign/Produktgestaltung","en":"Industrial/Product Design"},"516":{"de":"Modedesign","en":"Fashion Design"},"517":{"de":"Visuelle Kommunikation","en":"Visual Communication"},"519":{"de":"Textildesign","en":"Textile Design"},"520":{"de":"Angewandte Kunst","en":"Applied Art"},"521":{"de":"Bühnenbild, Kostüm","en":"Stage Design, Costumes"},"522":{"de":"Designtheorie, -geschichte","en":"Design Theory, History of Design"},"523":{"de":"Edelstein- und Schmuckdesign","en":"Gemstone and Jewellery Design"},"524":{"de":"Graphikdesign/Kommunikationsgestaltung","en":"Graphic/Communications Design"},"525":{"de":"Darstellende Kunst, Film und Fernsehen, Theaterwissenschaft allgemein","en":"Performing Arts, Film and Television, Theatre Studies (General)"},"526":{"de":"Darstellende Kunst","en":"Performing Arts"},"527":{"de":"Schauspiel","en":"Acting"},"528":{"de":"Tanzwissenschaft","en":"Dance Theatre"},"529":{"de":"Regie","en":"Directing"},"530":{"de":"Theaterwissenschaft","en":"Theatre Studies"},"531":{"de":"Film und Fernsehen","en":"Film and Television"},"533":{"de":"Musiktheater","en":"Music Theatre"},"534":{"de":"Produktionswirtschaft im Bereich Darstellende Kunst, Theater, Film und Fernsehen","en":"Production Management in Performing Arts, Theatre, Film and Television"},"535":{"de":"Musik, Musikwissenschaft allgemein","en":"Music, Musicology (General)"},"536":{"de":"Instrumentalmusik","en":"Instrumental Music"},"537":{"de":"Jazz und Popularmusik","en":"Jazz and Popular Music"},"538":{"de":"Gesang","en":"Singing"},"539":{"de":"Kirchenmusik","en":"Church Music"},"540":{"de":"Komposition","en":"Composition"},"541":{"de":"Dirigieren","en":"Conducting"},"542":{"de":"Musikwissenschaft, -geschichte","en":"Musicology, History of Music"},"543":{"de":"Musikerziehung","en":"Music Education"},"544":{"de":"Orchestermusik","en":"Orchestral Music"},"546":{"de":"Sonstige Musikpraxis","en":"Other Musical Practice"},"547":{"de":"Hochschule (ohne Fachklassifikation)","en":"Universities (General)"},"548":{"de":"Facility Management","en":"Facility Management"},"549":{"de":"Bioinformatik","en":"Bioinformatics"},"550":{"de":"Computer- und Kommunikationstechniken","en":"Computer and Communications Technology"},"551":{"de":"Allgemeine Hochschulverwaltung","en":"Central University Administration (General)"},"557":{"de":"Zentrale Dienste der Kliniken allgemein","en":"Central Clinical Services (General)"},"563":{"de":"Zentrale wissenschaftliche Einrichtungen allgemein","en":"Central Academic Facilities (General)"},"571":{"de":"Übrige Ausbildungseinrichtungen allgemein","en":"Other Training Facilities (General)"},"573":{"de":"Zentrale wissenschaftliche Einrichtungen (einschl. Bibliothek)","en":"Central Research Facilities (incl. Libraries)"},"577":{"de":"Deutsche Literaturwissenschaft","en":"German Literature"},"578":{"de":"Deutsche Sprachwissenschaft","en":"German Linguistics"},"582":{"de":"Interkulturelle und International Vergleichende Erziehungswissenschaft","en":"Intercultural and International Comparative Education"},"586":{"de":"Internationale Politik, Internationale Beziehungen","en":"International Politics, International Relations"},"587":{"de":"Politische Bildung","en":"Political Education"},"588":{"de":"Bürgerliches Recht","en":"Civil Law"},"589":{"de":"Sozialrecht","en":"Social Welfare Law"},"590":{"de":"Versicherungsrecht","en":"Insurance Law"},"591":{"de":"Umweltwirtschaft/Umweltökonomie","en":"Environmental Economics"},"592":{"de":"Wirtschaftsinformatik (f. Wirtschaftsingenieure)","en":"Business Informatics (for Industrial Engineers)"},"593":{"de":"Sportmanagement/Sportökonomie","en":"Sports Management/Economics"},"594":{"de":"Künstliche Intelligenz","en":"Artifical Intelligence"},"595":{"de":"Softwaretechnologie","en":"Software Technology"},"596":{"de":"Klinische Pharmazie","en":"Clinical Pharmaceutics"},"597":{"de":"Neurobiologie","en":"Neurobiology"},"598":{"de":"Ökologie","en":"Ecology"},"599":{"de":"Geoinformatik/Geoinformationssysteme","en":"Geoinformatics / Geoinformation Systems"},"600":{"de":"Wirtschafts- und Sozialgeographie","en":"Economic and Social Geography"},"601":{"de":"Gesundheitsökonomie","en":"Health Economics"},"602":{"de":"Landschaftsökologie","en":"Landscape Ecology"},"603":{"de":"Automatisierungstechnik","en":"Automation Technology"},"605":{"de":"Logistik","en":"Logistics"},"606":{"de":"Baugeschichte","en":"Architectural History"},"607":{"de":"Baustofftechnik","en":"Building Material Technology"},"608":{"de":"Kunsttherapie","en":"Art Therapy"},"614":{"de":"Gesundheitspädagogik","en":"Health Education"},"615":{"de":"Gesundheitswissenschaft/-management","en":"Health Science/Management"},"616":{"de":"Nichtärztliche Heilberufe/Therapien","en":"Non-Medical Healthcare Professions/Therapies"},"617":{"de":"Pflegewissenschaft/-management","en":"Nursing Science"},"618":{"de":"Geoökologie","en":"Geoecology"},"619":{"de":"Regenerative Energien","en":"Renewable Energies"},"620":{"de":"Medienwissenschaft","en":"Media Studies"},"621":{"de":"Kommunikationswissenschaft/Publizistik","en":"Communication/Media Studies"},"622":{"de":"Medienwirtschaft/Medienmanagement","en":"Media Economy/Management"},"623":{"de":"Medientechnik","en":"Media Technology"},"625":{"de":"Wirtschaftsingenieurwesen mit ingenieurwissenschaftlichem Schwerpunkt","en":"Industrial Engineering (Engineering Focus)"},"626":{"de":"Gesundheitswissenschaften allgemein","en":"Health Sciences (General)"},"627":{"de":"Islamische Studien/Islamische Theologie","en":"Islamic Studies/Islamic Theology"},"628":{"de":"Allgemeine und kognitive Psychologie","en":"General and Cognitive Psychology"},"629":{"de":"Biologische und Neuropsychologie","en":"Biological and Neuropsychology"},"630":{"de":"Pädagogische Psychologie","en":"Educational Psychology"},"631":{"de":"Didaktik","en":"Didactics"},"632":{"de":"Empirische Bildungsforschung","en":"Empirical Educational Research"},"633":{"de":"Grundschul- und Primarstufenpädagogik","en":"Primary Education"},"634":{"de":"Historische Bildungsforschung","en":"Historical Educational Research"},"635":{"de":"Elektrochemie","en":"Electrochemistry"},"636":{"de":"Oberflächen- und Nanochemie","en":"Surface Chemistry and Nanochemistry"},"637":{"de":"Umwelt- und Atmosphärenchemie","en":"Environmental and Atmospheric Chemistry"},"638":{"de":"Mikro- und Nanoelektronik","en":"Micro- and Nanoelectronics"},"639":{"de":"Sensorik und Messtechnik","en":"Sensor and Measuring Technology"},"640":{"de":"Materialwissenschaft","en":"Materials Science"},"641":{"de":"Sonderpädagogik","en":"Special Education"},"642":{"de":"Wissenschaftsgeschichte/Technikgeschichte","en":"History of Science/History of Technology"},"644":{"de":"Methoden und Evaluation der Psychologie","en":"Methods and Evaluation in Psychology"},"645":{"de":"Empirie und Methoden","en":"Empiricism and Methods"},"646":{"de":"Soziologische Theorie","en":"Sociological Theory"},"647":{"de":"Politische Systeme","en":"Political Systems"},"648":{"de":"Spezielle Soziologien","en":"Special Sociologies"},"650":{"de":"Statistik","en":"Statistics"},"651":{"de":"Algebra, Diskrete Mathematik, und Zahlentheorie","en":"Algebra, Discrete Mathematics and Number Theory"},"652":{"de":"Analysis","en":"Analysis"},"653":{"de":"Geometrie und Topologie","en":"Geometry and Topology"},"654":{"de":"Mathematik in Naturwissenschaften und Technik","en":"Mathematics in Science and Technology"},"655":{"de":"Mathematische Stochastik, Finanz- und Versicherungsmathematik","en":"Mathematical Stochastics, Financial and Actuarial Mathematics"},"656":{"de":"Numerische Mathematik und Mathematische Optimierung","en":"Numerical Mathematics and Mathematical Optimisation"},"657":{"de":"Statistische und Biologische Physik, nichtlineare Dynamik und weiche Materie","en":"Statistical and Biological Physics, Nonlinear Dynamics and Soft Matter"},"658":{"de":"Chemische Physik und Polymerphysik","en":"Chemical Physics and Polymer Physics"},"659":{"de":"Festkörper-, Oberflächen- und Materialphysik","en":"Solid State, Surface and Material Physics"},"660":{"de":"Hydrologie","en":"Hydrology"},"662":{"de":"Chemische Verfahrenstechnik","en":"Chemical Engineering"},"663":{"de":"Thermische Verfahrenstechnik","en":"Thermal Process Engineering"},"664":{"de":"Bauinformatik","en":"Building Informatics"}},"lehrforschungsbereich":{"10":{"de":"Geisteswissenschaften allgemein","en":"Humanities (General)"},"20":{"de":"Evang. Theologie","en":"Protestant Theology"},"30":{"de":"Kath. Theologie","en":"Catholic Theology"},"40":{"de":"Philosophie","en":"Philosophy"},"50":{"de":"Geschichte","en":"History"},"70":{"de":"Informations- und Bibliothekswissenschaften","en":"Information and Library Sciences"},"80":{"de":"Allgemeine und vergleichende Literatur- und Sprachwissenschaft","en":"General and Comparative Literatures and Languages"},"90":{"de":"Altphilologie (klass. Philologie)","en":"Classical Philology"},"100":{"de":"Germanistik (Deutsch, germanische Sprachen ohne Anglistik)","en":"German Studies (German, Germanic Languages excl. English)"},"110":{"de":"Anglistik, Amerikanistik","en":"English Studies, American Studies"},"120":{"de":"Romanistik","en":"Romance Studies"},"130":{"de":"Slawistik, Baltistik, Finno-Ugristik","en":"Slavonic, Baltic, Finno-Ugrian Studies"},"140":{"de":"Sonstige Sprach- und Kulturwissenschaften","en":"Other Linguistics and Cultural Studies"},"160":{"de":"Kulturwissenschaften i.e.S.","en":"Cultural Studies (In the Narrower Sense)"},"195":{"de":"Islamische Studien/Islamische Theologie","en":"Islamic Studies/Islamic Theology"},"197":{"de":"Medienwissenschaft","en":"Media Studies"},"200":{"de":"Sport","en":"Sport"},"220":{"de":"Rechts-, Wirtschafts- und Sozialwissenschaften allgemein","en":"Law, Economics and Social Sciences (General)"},"225":{"de":"Regionalwissenschaften","en":"Regional Studies"},"230":{"de":"Politikwissenschaft","en":"Political Science"},"235":{"de":"Sozialwissenschaften/Soziologie","en":"Social Sciences/Sociology"},"240":{"de":"Sozialwesen","en":"Social Services"},"250":{"de":"Rechtswissenschaften","en":"Law"},"270":{"de":"Verwaltungswissenschaften","en":"Public Administration"},"290":{"de":"Wirtschaftswissenschaften","en":"Economics and Business"},"310":{"de":"Wirtschaftsingenieurwesen mit wirtschaftswissenschaftlichem Schwerpunkt","en":"Industrial Engineering (Economics Focus)"},"315":{"de":"Psychologie","en":"Psychology"},"320":{"de":"Erziehungswissenschaften","en":"Education"},"325":{"de":"Kommunikationswissenschaft/Publizistik","en":"Communication/Media Studies"},"330":{"de":"Mathematik, Naturwissenschaften allgemein","en":"Mathematics, Natural Sciences (General)"},"340":{"de":"Mathematik","en":"Mathematics"},"360":{"de":"Physik, Astronomie","en":"Physics, Astronomy"},"370":{"de":"Chemie","en":"Chemistry"},"390":{"de":"Pharmazie","en":"Pharmacy"},"400":{"de":"Biologie","en":"Biology"},"410":{"de":"Geowissenschaften (ohne Geographie)","en":"Earth Sciences (excl. Geography)"},"420":{"de":"Geographie","en":"Geography"},"440":{"de":"Humanmedizin allgemein","en":"Human Medicine (General)"},"445":{"de":"Gesundheitswissenschaften","en":"Health Sciences"},"450":{"de":"Vorklinische Humanmedizin (einschl. Zahnmedizin)","en":"Pre-Clinical Medical Studies (incl. Dentistry)"},"470":{"de":"Klinisch-Theoretische Humanmedizin (einschl. Zahnmedizin)","en":"Clinical Theoretical Medicine (incl. Dentistry)"},"490":{"de":"Klinisch-Praktische Humanmedizin (ohne Zahnmedizin)","en":"Clinical-Practical Medicine (excl. Dentistry)"},"520":{"de":"Zahnmedizin (klinisch-praktisch)","en":"Dentistry (Clinical-Practical)"},"540":{"de":"Veterinärmedizin allgemein","en":"Veterinary Medicine (General)"},"550":{"de":"Vorklinische Veterinärmedizin","en":"Pre-Clinical Veterinary Medicine"},"560":{"de":"Klinisch-Theoretische Veterinärmedizin","en":"Clinical-Theoretical Veterinary Medicine"},"580":{"de":"Klinisch-Praktische Veterinärmedizin","en":"Clinical-Practical Veterinary Medicine"},"610":{"de":"Agrar-, Forst- und Ernährungswissenschaften allgemein","en":"Agriculture, Forestry and Nutritional Science (General)"},"615":{"de":"Landespflege, Umweltgestaltung","en":"Landscape Management, Environmental Architecture"},"620":{"de":"Agrarwissenschaften, Lebensmittel- und Getränketechnologie","en":"Agriculture, Food and Beverage Technology"},"640":{"de":"Forstwissenschaft, Holzwirtschaft","en":"Forestry, Wood Management"},"650":{"de":"Ernährungs- und Haushaltswissenschaften","en":"Nutritional and Domestic Science"},"670":{"de":"Ingenieurwissenschaften allgemein","en":"Engineering (General)"},"675":{"de":"Wirtschaftsingenieurwesen mit ingenieurwissenschaftlichem Schwerpunkt","en":"Industrial Engineering (Engineering Focus)"},"680":{"de":"Bergbau, Hüttenwesen","en":"Mining, Metallurgy"},"690":{"de":"Maschinenbau/Verfahrenstechnik","en":"Mechanical/Process Engineering"},"710":{"de":"Elektrotechnik und Informationstechnik","en":"Electrical, Computer and Information Engineering"},"720":{"de":"Verkehrstechnik, Nautik","en":"Transport Engineering, Nautical Science"},"730":{"de":"Architektur","en":"Architecture"},"740":{"de":"Raumplanung","en":"Spatial Planning"},"750":{"de":"Bauingenieurwesen","en":"Civil Engineering"},"760":{"de":"Vermessungswesen","en":"Surveying"},"765":{"de":"Informatik","en":"Computer Science"},"770":{"de":"Materialwissenschaft und Werkstofftechnik","en":"Materials Science and Materials Engineering"},"780":{"de":"Kunst, Kunstwissenschaft allgemein","en":"Art, Art Theory (General)"},"790":{"de":"Bildende Kunst","en":"Fine Arts"},"800":{"de":"Gestaltung","en":"Design"},"820":{"de":"Darstellende Kunst, Film und Fernsehen, Theaterwissenschaft","en":"Performing Arts, Film and Television, Theatre Studies"},"830":{"de":"Musik, Musikwissenschaft","en":"Music, Musicology"},"870":{"de":"Hochschule (ohne Fachklassifikation)","en":"Universities (General)"},"880":{"de":"Zentrale Hochschulverwaltung","en":"Central University Administration"},"920":{"de":"Zentrale wissenschaftliche Einrichtungen","en":"Central Academic Facilities"},"950":{"de":"Übrige Ausbildungseinrichtungen","en":"Other Training Facilities"},"970":{"de":"Kliniken insgesamt, Zentrale Dienste","en":"Central Clinical Services"}},"ort":{"4000":{"de":"Aachen","en":"Aachen"},"8500":{"de":"Aalen","en":"Aalen"},"72000":{"de":"Abraham","en":"Abraham"},"307500":{"de":"Agathenburg","en":"Agathenburg"},"353500":{"de":"Ahlen","en":"Ahlen"},"401000":{"de":"Ahrensburg","en":"Ahrensburg"},"661480":{"de":"Albstadt","en":"Albstadt"},"698500":{"de":"Alfter","en":"Alfter"},"735500":{"de":"Allensbach","en":"Allensbach"},"996000":{"de":"Altenburg","en":"Altenburg"},"1095500":{"de":"Altenholz","en":"Altenholz"},"1334000":{"de":"Altmittweida","en":"Altmittweida"},"1383500":{"de":"Alt Ruppin","en":"Alt Ruppin"},"1457000":{"de":"Alzenau","en":"Alzenau"},"1487000":{"de":"Amberg","en":"Amberg"},"1943501":{"de":"Ansbach","en":"Ansbach"},"2243000":{"de":"Aschaffenburg","en":"Aschaffenburg"},"2283500":{"de":"Aschersleben","en":"Aschersleben"},"2288000":{"de":"Aschheim","en":"Aschheim"},"2712501":{"de":"Augsburg","en":"Augsburg"},"3035500":{"de":"Bad Abbach","en":"Bad Abbach"},"3036000":{"de":"Bad Aibling","en":"Bad Aibling"},"3046500":{"de":"Bad Buchau","en":"Bad Buchau"},"3060000":{"de":"Bad Elster","en":"Bad Elster"},"3063500":{"de":"Baden-Baden","en":"Baden-Baden"},"3093000":{"de":"Bad Hersfeld","en":"Bad Hersfeld"},"3096500":{"de":"Bad Homburg","en":"Bad Homburg"},"3106500":{"de":"Bad Krozingen","en":"Bad Krozingen"},"3107000":{"de":"Bad Langensalza","en":"Bad Langensalza"},"3108000":{"de":"Bad Lauchstädt","en":"Bad Lauchstädt"},"3113500":{"de":"Bad Liebenzell","en":"Bad Liebenzell"},"3116000":{"de":"Bad Mergentheim","en":"Bad Mergentheim"},"3117100":{"de":"Bad Münstereifel","en":"Bad Münstereifel"},"3118000":{"de":"Bad Nauheim","en":"Bad Nauheim"},"3119000":{"de":"Bad Neuenahr-Ahrweiler","en":"Bad Neuenahr-Ahrweiler"},"3119500":{"de":"Bad Neustadt","en":"Bad Neustadt"},"3122000":{"de":"Bad Oeynhausen","en":"Bad Oeynhausen"},"3128500":{"de":"Bad Reichenhall","en":"Bad Reichenhall"},"3132000":{"de":"Bad Saarow-Pieskow","en":"Bad Saarow-Pieskow"},"3145500":{"de":"Bad Sooden-Allendorf","en":"Bad Sooden-Allendorf"},"3150500":{"de":"Bad Tölz","en":"Bad Tölz"},"3157000":{"de":"Bad Wildungen","en":"Bad Wildungen"},"3161500":{"de":"Bad Zwischenahn","en":"Bad Zwischenahn"},"3335500":{"de":"Bakum","en":"Bakum"},"3359000":{"de":"Balingen","en":"Balingen"},"3407500":{"de":"Bamberg","en":"Bamberg"},"3576000":{"de":"Barsbüttel","en":"Barsbüttel"},"3794700":{"de":"Bautzen","en":"Bautzen"},"3815000":{"de":"Bayreuth","en":"Bayreuth"},"4124000":{"de":"Benediktbeuern","en":"Benediktbeuern"},"4157000":{"de":"Bennewitz","en":"Bennewitz"},"4162000":{"de":"Benningen","en":"Benningen"},"4468000":{"de":"Bergheim","en":"Bergheim"},"4515900":{"de":"Bergisch Gladbach","en":"Bergisch Gladbach"},"4617500":{"de":"Berlin","en":"Berlin"},"4687000":{"de":"Bernau","en":"Bernau"},"4699000":{"de":"Bernburg","en":"Bernburg"},"4736000":{"de":"Bernkastel-Kues","en":"Bernkastel-Kues"},"4942000":{"de":"Beuron","en":"Beuron"},"5000000":{"de":"Biberach","en":"Biberach"},"5084100":{"de":"Biebertal","en":"Biebertal"},"5093000":{"de":"Biederitz","en":"Biederitz"},"5111500":{"de":"Bielefeld","en":"Bielefeld"},"5264500":{"de":"Bingen","en":"Bingen"},"5357500":{"de":"Birkenfeld","en":"Birkenfeld"},"5899000":{"de":"Bocholt","en":"Bocholt"},"5902500":{"de":"Bochum","en":"Bochum"},"6131500":{"de":"Bönnigheim","en":"Bönnigheim"},"6178500":{"de":"Bösdorf","en":"Bösdorf"},"6329000":{"de":"Bollewick","en":"Bollewick"},"6402500":{"de":"Bonn","en":"Bonn"},"6552500":{"de":"Borstel","en":"Borstel"},"6624500":{"de":"Bottrop","en":"Bottrop"},"6792500":{"de":"Brandenburg","en":"Brandenburg"},"6942500":{"de":"Braunschweig","en":"Braunschweig"},"6945000":{"de":"Braunsdorf","en":"Braunsdorf"},"7208500":{"de":"Bremen","en":"Bremen"},"7230500":{"de":"Bremerhaven","en":"Bremerhaven"},"7350000":{"de":"Brieske","en":"Brieske"},"7716500":{"de":"Brühl","en":"Brühl"},"8149700":{"de":"Buckenhof","en":"Buckenhof"},"8190000":{"de":"Bücheloh","en":"Bücheloh"},"8217500":{"de":"Bückeburg","en":"Bückeburg"},"8393000":{"de":"Büsum","en":"Büsum"},"8586050":{"de":"Burghausen","en":"Burghausen"},"8813500":{"de":"Busdorf","en":"Busdorf"},"8884500":{"de":"Buxtehude","en":"Buxtehude"},"8908500":{"de":"Calw","en":"Calw"},"8934300":{"de":"Capelle","en":"Capelle"},"8995500":{"de":"Celle","en":"Celle"},"8997000":{"de":"Cham","en":"Cham"},"9035100":{"de":"Chemnitz","en":"Chemnitz"},"9107000":{"de":"Clausthal-Zellerfeld","en":"Clausthal-Zellerfeld"},"9132000":{"de":"Coburg","en":"Coburg"},"9202510":{"de":"Cottbus","en":"Cottbus"},"9268000":{"de":"Cuxhaven","en":"Cuxhaven"},"9559000":{"de":"Darmstadt","en":"Darmstadt"},"9595500":{"de":"Datteln","en":"Datteln"},"9630500":{"de":"Daun","en":"Daun"},"9719500":{"de":"Deggendorf","en":"Deggendorf"},"9822500":{"de":"Delmenhorst","en":"Delmenhorst"},"9852600":{"de":"Denkendorf","en":"Denkendorf"},"9929000":{"de":"Dessau","en":"Dessau"},"9943500":{"de":"Detmold","en":"Detmold"},"10080500":{"de":"Dieburg","en":"Dieburg"},"10157000":{"de":"Diepholz","en":"Diepholz"},"10276600":{"de":"Dietzhölztal","en":"Dietzhölztal"},"10490500":{"de":"Döbeln","en":"Döbeln"},"10888000":{"de":"Dortmund","en":"Dortmund"},"10927500":{"de":"Dossenheim","en":"Dossenheim"},"11090000":{"de":"Dresden","en":"Dresden"},"11374500":{"de":"Düsseldorf","en":"Düsseldorf"},"11409000":{"de":"Duisburg","en":"Duisburg"},"11424000":{"de":"Dummerstorf","en":"Dummerstorf"},"11606000":{"de":"Eberswalde","en":"Eberswalde"},"11720000":{"de":"Eckernförde","en":"Eckernförde"},"11842000":{"de":"Edenkoben","en":"Edenkoben"},"11920000":{"de":"Efringen-Kirchen","en":"Efringen-Kirchen"},"11995500":{"de":"Eggenstein-Leopoldshafen","en":"Eggenstein-Leopoldshafen"},"12380000":{"de":"Eichstätt","en":"Eichstätt"},"12494000":{"de":"Einbeck","en":"Einbeck"},"12604500":{"de":"Eisenach","en":"Eisenach"},"12615500":{"de":"Eisenberg","en":"Eisenberg"},"12635000":{"de":"Eisenhüttenstadt","en":"Eisenhüttenstadt"},"12929000":{"de":"Elmshorn","en":"Elmshorn"},"12960500":{"de":"Elsfleth","en":"Elsfleth"},"12990000":{"de":"Eltville","en":"Eltville"},"13011000":{"de":"Emden","en":"Emden"},"13065501":{"de":"Emmerthal","en":"Emmerthal"},"13082000":{"de":"Emsdetten","en":"Emsdetten"},"13253500":{"de":"Eningen","en":"Eningen"},"13267500":{"de":"Ennepetal","en":"Ennepetal"},"13418500":{"de":"Erding","en":"Erding"},"13438000":{"de":"Erfurt","en":"Erfurt"},"13482500":{"de":"Erkner","en":"Erkner"},"13508500":{"de":"Erlangen","en":"Erlangen"},"13856500":{"de":"Essen","en":"Essen"},"13884000":{"de":"Esslingen","en":"Esslingen"},"13955000":{"de":"Ettlingen","en":"Ettlingen"},"14055500":{"de":"Euskirchen","en":"Euskirchen"},"14229000":{"de":"Falkenberg","en":"Falkenberg"},"14357500":{"de":"Faßberg","en":"Faßberg"},"14568000":{"de":"Fellbach","en":"Fellbach"},"14585000":{"de":"Felsberg","en":"Felsberg"},"14740000":{"de":"Filderstadt","en":"Filderstadt"},"14826500":{"de":"Finsterwalde","en":"Finsterwalde"},"15018500":{"de":"Flensburg","en":"Flensburg"},"15067000":{"de":"Flörsheim","en":"Flörsheim"},"15178500":{"de":"Forchheim","en":"Forchheim"},"15360500":{"de":"Frankfurt am Main","en":"Frankfurt am Main"},"15374000":{"de":"Frankfurt (Oder)","en":"Frankfurt (Oder)"},"15518500":{"de":"Freiberg","en":"Freiberg"},"15519000":{"de":"Freiberg","en":"Freiberg"},"15523500":{"de":"Freiburg","en":"Freiburg"},"15591800":{"de":"Freising","en":"Freising"},"15679650":{"de":"Freyung","en":"Freyung"},"15703000":{"de":"Friedberg","en":"Friedberg"},"15719000":{"de":"Friedensau","en":"Friedensau"},"15809000":{"de":"Friedrichshafen","en":"Friedrichshafen"},"16182000":{"de":"Fürstenfeldbruck","en":"Fürstenfeldbruck"},"16201500":{"de":"Fürth","en":"Fürth"},"16232500":{"de":"Fulda","en":"Fulda"},"16303500":{"de":"Furtwangen","en":"Furtwangen"},"16421000":{"de":"Gaienhofen","en":"Gaienhofen"},"16601000":{"de":"Garbsen","en":"Garbsen"},"16602500":{"de":"Garching","en":"Garching"},"16623000":{"de":"Garmisch-Partenkirchen","en":"Garmisch-Partenkirchen"},"16711000":{"de":"Gatersleben","en":"Gatersleben"},"16807500":{"de":"Geesthacht","en":"Geesthacht"},"16963500":{"de":"Geisenheim","en":"Geisenheim"},"16986000":{"de":"Geislingen","en":"Geislingen"},"17043500":{"de":"Gelnhausen","en":"Gelnhausen"},"17047500":{"de":"Gelsenkirchen","en":"Gelsenkirchen"},"17088500":{"de":"Gengenbach","en":"Gengenbach"},"17138000":{"de":"Gera","en":"Gera"},"17235000":{"de":"Germersheim","en":"Germersheim"},"17459800":{"de":"Gießen","en":"Gießen"},"17674600":{"de":"Glauburg","en":"Glauburg"},"17676000":{"de":"Glauchau","en":"Glauchau"},"17949000":{"de":"Göppingen","en":"Göppingen"},"17977000":{"de":"Görlitz","en":"Görlitz"},"18046700":{"de":"Göttingen","en":"Göttingen"},"18104300":{"de":"Goldbach","en":"Goldbach"},"18252500":{"de":"Goslar","en":"Goslar"},"18277500":{"de":"Gotha","en":"Gotha"},"18408500":{"de":"Gräfelfing","en":"Gräfelfing"},"18444000":{"de":"Grafenau","en":"Grafenau"},"18668600":{"de":"Greifswald","en":"Greifswald"},"18694500":{"de":"Greiz","en":"Greiz"},"19034000":{"de":"Großbeeren","en":"Großbeeren"},"19058000":{"de":"Großbothen","en":"Großbothen"},"19246500":{"de":"Großhansdorf","en":"Großhansdorf"},"20117500":{"de":"Gülzow","en":"Gülzow"},"20146500":{"de":"Günzburg","en":"Günzburg"},"20169300":{"de":"Güstrow","en":"Güstrow"},"20235000":{"de":"Gummersbach","en":"Gummersbach"},"20267100":{"de":"Gundelsheim","en":"Gundelsheim"},"20548000":{"de":"Hachenburg","en":"Hachenburg"},"20571500":{"de":"Hackermoos","en":"Hackermoos"},"20765500":{"de":"Hagen","en":"Hagen"},"20893500":{"de":"Hahn-Flughafen","en":"Hahn-Flughafen"},"21172500":{"de":"Halberstadt","en":"Halberstadt"},"21246520":{"de":"Halle","en":"Halle"},"21336500":{"de":"Hamburg","en":"Hamburg"},"21385500":{"de":"Hameln","en":"Hameln"},"21400000":{"de":"Hamm","en":"Hamm"},"21525000":{"de":"Hanau","en":"Hanau"},"21590000":{"de":"Hann. Münden","en":"Hann. Münden"},"21592500":{"de":"Hannover","en":"Hannover"},"21716000":{"de":"Hardthausen","en":"Hardthausen"},"22249500":{"de":"Hattingen","en":"Hattingen"},"22758100":{"de":"Heide","en":"Heide"},"22810500":{"de":"Heidelberg","en":"Heidelberg"},"22825500":{"de":"Heidenau","en":"Heidenau"},"22831500":{"de":"Heidenheim","en":"Heidenheim"},"22915200":{"de":"Heilbad Heiligenstadt","en":"Heilbad Heiligenstadt"},"22917500":{"de":"Heilbronn","en":"Heilbronn"},"22946950":{"de":"Heiligenhaus","en":"Heiligenhaus"},"23226000":{"de":"Helgoland","en":"Helgoland"},"23382500":{"de":"Hemmingen","en":"Hemmingen"},"23437000":{"de":"Hennef","en":"Hennef"},"23516000":{"de":"Herborn","en":"Herborn"},"23537000":{"de":"Herdecke","en":"Herdecke"},"23553000":{"de":"Herford","en":"Herford"},"23605000":{"de":"Hermannsburg","en":"Hermannsburg"},"23658000":{"de":"Hermsdorf","en":"Hermsdorf"},"23663200":{"de":"Herne","en":"Herne"},"23668000":{"de":"Heroldsberg","en":"Heroldsberg"},"23787000":{"de":"Herrsching","en":"Herrsching"},"23851500":{"de":"Herzogenrath","en":"Herzogenrath"},"24133000":{"de":"Hildesheim","en":"Hildesheim"},"24206000":{"de":"Hilpoltstein","en":"Hilpoltstein"},"25106000":{"de":"Höhr-Grenzhausen","en":"Höhr-Grenzhausen"},"25391000":{"de":"Höxter","en":"Höxter"},"25416500":{"de":"Hof","en":"Hof"},"25806500":{"de":"Hohen Neuendorf","en":"Hohen Neuendorf"},"25813000":{"de":"Hohenpeißenberg","en":"Hohenpeißenberg"},"26455500":{"de":"Holzminden","en":"Holzminden"},"26533000":{"de":"Homburg","en":"Homburg"},"26630550":{"de":"Hoppstädten-Weiersbach","en":"Hoppstädten-Weiersbach"},"26636000":{"de":"Horb","en":"Horb"},"27426000":{"de":"Hutthurm","en":"Hutthurm"},"27485500":{"de":"Idstein","en":"Idstein"},"27488500":{"de":"Iffeldorf","en":"Iffeldorf"},"27582700":{"de":"Ilmenau","en":"Ilmenau"},"27877500":{"de":"Ingolstadt","en":"Ingolstadt"},"27915400":{"de":"Insel Poel","en":"Insel Poel"},"28048000":{"de":"Iserlohn","en":"Iserlohn"},"28060000":{"de":"Ismaning","en":"Ismaning"},"28061500":{"de":"Isny","en":"Isny"},"28088500":{"de":"Itzehoe","en":"Itzehoe"},"28330000":{"de":"Jena","en":"Jena"},"28404000":{"de":"Jever","en":"Jever"},"28539000":{"de":"Jülich","en":"Jülich"},"28814500":{"de":"Kaiserslautern","en":"Kaiserslautern"},"29091500":{"de":"Kamp-Lintfort","en":"Kamp-Lintfort"},"29268500":{"de":"Karlsburg","en":"Karlsburg"},"29323500":{"de":"Karlsruhe","en":"Karlsruhe"},"29431200":{"de":"Kassel","en":"Kassel"},"29608000":{"de":"Kaufbeuren","en":"Kaufbeuren"},"29659650":{"de":"Kehl","en":"Kehl"},"29802000":{"de":"Kempten","en":"Kempten"},"30006001":{"de":"Kiel","en":"Kiel"},"30912500":{"de":"Kleinmachnow","en":"Kleinmachnow"},"31268500":{"de":"Kleve","en":"Kleve"},"31408100":{"de":"Kloster","en":"Kloster"},"31656500":{"de":"Koblenz","en":"Koblenz"},"31771500":{"de":"Köln","en":"Köln"},"31899500":{"de":"Königswinter","en":"Königswinter"},"31900500":{"de":"Königs Wusterhausen","en":"Königs Wusterhausen"},"31970000":{"de":"Köthen","en":"Köthen"},"32003500":{"de":"Kötzting","en":"Kötzting"},"32254000":{"de":"Konstanz","en":"Konstanz"},"32509000":{"de":"Krailling","en":"Krailling"},"32559000":{"de":"Kranzberg","en":"Kranzberg"},"32641500":{"de":"Krefeld","en":"Krefeld"},"32664500":{"de":"Kreischa","en":"Kreischa"},"33001700":{"de":"Kronberg","en":"Kronberg"},"33303600":{"de":"Kühlungsborn","en":"Kühlungsborn"},"33360000":{"de":"Künzelsau","en":"Künzelsau"},"33480500":{"de":"Kulmbach","en":"Kulmbach"},"33884000":{"de":"Landau","en":"Landau"},"33940001":{"de":"Landshut","en":"Landshut"},"34010001":{"de":"Langen","en":"Langen"},"34626000":{"de":"Leer","en":"Leer"},"34778001":{"de":"Lehrte","en":"Lehrte"},"34877000":{"de":"Leipzig","en":"Leipzig"},"34965000":{"de":"Lemgo","en":"Lemgo"},"34999500":{"de":"Lengefeld","en":"Lengefeld"},"35211500":{"de":"Leuna","en":"Leuna"},"35264500":{"de":"Leverkusen","en":"Leverkusen"},"35763000":{"de":"Lindow","en":"Lindow"},"35775000":{"de":"Lingen","en":"Lingen"},"35863000":{"de":"Lippstadt","en":"Lippstadt"},"35877001":{"de":"List","en":"List"},"36033500":{"de":"Löbejün","en":"Löbejün"},"36108500":{"de":"Lörrach","en":"Lörrach"},"36504000":{"de":"Luckenwalde","en":"Luckenwalde"},"36528490":{"de":"Ludwigsburg","en":"Ludwigsburg"},"36534500":{"de":"Ludwigshafen","en":"Ludwigshafen"},"36566500":{"de":"Lübbecke","en":"Lübbecke"},"36578000":{"de":"Lübeck","en":"Lübeck"},"36620000":{"de":"Lüdenscheid","en":"Lüdenscheid"},"36666000":{"de":"Lüneburg","en":"Lüneburg"},"36900000":{"de":"Lutherstadt Wittenberg","en":"Lutherstadt Wittenberg"},"37026000":{"de":"Magdeburg","en":"Magdeburg"},"37179100":{"de":"Mainz","en":"Mainz"},"37339000":{"de":"Mannheim","en":"Mannheim"},"37403500":{"de":"Marburg","en":"Marburg"},"37624000":{"de":"Markneukirchen","en":"Markneukirchen"},"37663500":{"de":"Marl","en":"Marl"},"37855500":{"de":"Maua","en":"Maua"},"37952000":{"de":"Mayen","en":"Mayen"},"38131500":{"de":"Meinersen","en":"Meinersen"},"38168500":{"de":"Meißen","en":"Meißen"},"38348000":{"de":"Merseburg","en":"Merseburg"},"38376000":{"de":"Meschede","en":"Meschede"},"38395000":{"de":"Messel","en":"Messel"},"38449000":{"de":"Mettmann","en":"Mettmann"},"38653000":{"de":"Minden","en":"Minden"},"38946000":{"de":"Mittweida","en":"Mittweida"},"39045500":{"de":"Mönchengladbach","en":"Mönchengladbach"},"39182500":{"de":"Molfsee","en":"Molfsee"},"39493001":{"de":"Moritzburg","en":"Moritzburg"},"39520500":{"de":"Mosbach","en":"Mosbach"},"39553000":{"de":"Motten","en":"Motten"},"39857000":{"de":"Mülheim","en":"Mülheim"},"39892001":{"de":"Münchberg","en":"Münchberg"},"39894000":{"de":"Müncheberg","en":"Müncheberg"},"39899500":{"de":"München","en":"München"},"39967600":{"de":"Münster","en":"Münster"},"40071000":{"de":"Munster","en":"Munster"},"40610500":{"de":"Neubiberg","en":"Neubiberg"},"40635021":{"de":"Neubrandenburg","en":"Neubrandenburg"},"40817000":{"de":"Neuendettelsau","en":"Neuendettelsau"},"41057500":{"de":"Neuglobsow","en":"Neuglobsow"},"41209600":{"de":"Neuherberg","en":"Neuherberg"},"41319000":{"de":"Neu-Isenburg","en":"Neu-Isenburg"},"41453500":{"de":"Neumarkt","en":"Neumarkt"},"41705000":{"de":"Neuruppin","en":"Neuruppin"},"41708000":{"de":"Neusäß","en":"Neusäß"},"41792000":{"de":"Neuss","en":"Neuss"},"41806000":{"de":"Neustadt","en":"Neustadt"},"41809500":{"de":"Neustadt","en":"Neustadt"},"41840000":{"de":"Neustrelitz","en":"Neustrelitz"},"41871000":{"de":"Neu-Ulm","en":"Neu-Ulm"},"41921000":{"de":"Neuwied","en":"Neuwied"},"42458000":{"de":"Niederwerth","en":"Niederwerth"},"42481500":{"de":"Niefern-Öschelbronn","en":"Niefern-Öschelbronn"},"42663000":{"de":"Nördlingen","en":"Nördlingen"},"42787500":{"de":"Norderney","en":"Norderney"},"42811200":{"de":"Nordhausen","en":"Nordhausen"},"42836000":{"de":"Nordkirchen","en":"Nordkirchen"},"42936501":{"de":"Nürnberg","en":"Nürnberg"},"42949000":{"de":"Nürtingen","en":"Nürtingen"},"43523500":{"de":"Oberhausen","en":"Oberhausen"},"44222500":{"de":"Oberschleißheim","en":"Oberschleißheim"},"44439500":{"de":"Oberursel","en":"Oberursel"},"44565300":{"de":"Oberwolfach","en":"Oberwolfach"},"44963200":{"de":"Oestrich-Winkel","en":"Oestrich-Winkel"},"45008200":{"de":"Offenbach","en":"Offenbach"},"45012000":{"de":"Offenburg","en":"Offenburg"},"45126500":{"de":"Olching","en":"Olching"},"45136500":{"de":"Oldenburg","en":"Oldenburg"},"45255500":{"de":"Oranienburg","en":"Oranienburg"},"45333500":{"de":"Osnabrück","en":"Osnabrück"},"45350500":{"de":"Oßmannstedt","en":"Oßmannstedt"},"45525500":{"de":"Osterrönfeld","en":"Osterrönfeld"},"45645601":{"de":"Ottersberg","en":"Ottersberg"},"45678500":{"de":"Ottobrunn","en":"Ottobrunn"},"45749500":{"de":"Paderborn","en":"Paderborn"},"45922300":{"de":"Parsberg","en":"Parsberg"},"45944500":{"de":"Passau","en":"Passau"},"45987500":{"de":"Paulinenaue","en":"Paulinenaue"},"46421000":{"de":"Pfarrkirchen","en":"Pfarrkirchen"},"46484300":{"de":"Pfinztal","en":"Pfinztal"},"46512700":{"de":"Pforzheim","en":"Pforzheim"},"46532500":{"de":"Pfungstadt","en":"Pfungstadt"},"46692000":{"de":"Pirmasens","en":"Pirmasens"},"46692500":{"de":"Pirna","en":"Pirna"},"46747500":{"de":"Planegg","en":"Planegg"},"46793500":{"de":"Plattling","en":"Plattling"},"46802001":{"de":"Plauen","en":"Plauen"},"46859500":{"de":"Plön","en":"Plön"},"47005501":{"de":"Poing","en":"Poing"},"47203600":{"de":"Potsdam","en":"Potsdam"},"47294500":{"de":"Prenzlau","en":"Prenzlau"},"47585000":{"de":"Putbus","en":"Putbus"},"47611500":{"de":"Quakenbrück","en":"Quakenbrück"},"47633000":{"de":"Quedlinburg","en":"Quedlinburg"},"47681500":{"de":"Quierschied","en":"Quierschied"},"47771700":{"de":"Radeberg","en":"Radeberg"},"47772500":{"de":"Radebeul","en":"Radebeul"},"47819500":{"de":"Radolfzell","en":"Radolfzell"},"48136500":{"de":"Rastatt","en":"Rastatt"},"48233700":{"de":"Rauhenebrach","en":"Rauhenebrach"},"48298800":{"de":"Ravensburg","en":"Ravensburg"},"48362300":{"de":"Recklinghausen","en":"Recklinghausen"},"48405000":{"de":"Rees","en":"Rees"},"48432000":{"de":"Regensburg","en":"Regensburg"},"48539200":{"de":"Reichenau","en":"Reichenau"},"48568000":{"de":"Reichenbach","en":"Reichenbach"},"48714700":{"de":"Reinfeld","en":"Reinfeld"},"48959500":{"de":"Remagen","en":"Remagen"},"48987000":{"de":"Remscheid","en":"Remscheid"},"49001500":{"de":"Rendsburg","en":"Rendsburg"},"49036000":{"de":"Renningen","en":"Renningen"},"49254500":{"de":"Reutlingen","en":"Reutlingen"},"49282500":{"de":"Rheinbach","en":"Rheinbach"},"49291450":{"de":"Rheine","en":"Rheine"},"49544500":{"de":"Riedlingen","en":"Riedlingen"},"49620500":{"de":"Riesa","en":"Riesa"},"50206601":{"de":"Roggenstein","en":"Roggenstein"},"50475000":{"de":"Rosenheim","en":"Rosenheim"},"50594500":{"de":"Roßlau","en":"Roßlau"},"50617500":{"de":"Rostock","en":"Rostock"},"50660000":{"de":"Rotenburg","en":"Rotenburg"},"50757500":{"de":"Rothenburg","en":"Rothenburg"},"50867500":{"de":"Rottenburg","en":"Rottenburg"},"50976500":{"de":"Rudolstadt","en":"Rudolstadt"},"51025500":{"de":"Rüdersdorf","en":"Rüdersdorf"},"51075500":{"de":"Rüsselsheim","en":"Rüsselsheim"},"51088500":{"de":"Rüthen","en":"Rüthen"},"51150000":{"de":"Ruhstorf","en":"Ruhstorf"},"51329500":{"de":"Saarbrücken","en":"Saarbrücken"},"51568000":{"de":"Salzgitter","en":"Salzgitter"},"51758000":{"de":"Sanitz","en":"Sanitz"},"51776500":{"de":"Sankt Augustin","en":"Sankt Augustin"},"51808500":{"de":"St. Ingbert","en":"St. Ingbert"},"51918500":{"de":"Sarstedt","en":"Sarstedt"},"52887000":{"de":"Schkopau","en":"Schkopau"},"53093000":{"de":"Schleswig","en":"Schleswig"},"53317000":{"de":"Schmalkalden","en":"Schmalkalden"},"53319500":{"de":"Schmallenberg","en":"Schmallenberg"},"53605000":{"de":"Schneeberg","en":"Schneeberg"},"53700500":{"de":"Schneverdingen","en":"Schneverdingen"},"54484000":{"de":"Schwäbisch Gmünd","en":"Schwäbisch Gmünd"},"54485500":{"de":"Schwäbisch Hall","en":"Schwäbisch Hall"},"54552600":{"de":"Schwalmstadt","en":"Schwalmstadt"},"54571000":{"de":"Schwandorf","en":"Schwandorf"},"54681500":{"de":"Schwarzenbruck","en":"Schwarzenbruck"},"54834000":{"de":"Schweinfurt","en":"Schweinfurt"},"54913500":{"de":"Schwerin","en":"Schwerin"},"54935500":{"de":"Schwerte","en":"Schwerte"},"54946000":{"de":"Schwetzingen","en":"Schwetzingen"},"55190500":{"de":"Seeon","en":"Seeon"},"55222500":{"de":"Seewiesen","en":"Seewiesen"},"55367500":{"de":"Seligweiler","en":"Seligweiler"},"55427000":{"de":"Senftenberg","en":"Senftenberg"},"55566000":{"de":"Siebeldingen","en":"Siebeldingen"},"55648000":{"de":"Siegburg","en":"Siegburg"},"55662500":{"de":"Siegen","en":"Siegen"},"55799500":{"de":"Sigmaringen","en":"Sigmaringen"},"56063700":{"de":"Soest","en":"Soest"},"56092500":{"de":"Solingen","en":"Solingen"},"56206100":{"de":"Sondershausen","en":"Sondershausen"},"56304001":{"de":"Sonthofen","en":"Sonthofen"},"56509500":{"de":"Speyer","en":"Speyer"},"56514500":{"de":"Spiegelau","en":"Spiegelau"},"56747800":{"de":"Stade","en":"Stade"},"56960500":{"de":"Starnberg","en":"Starnberg"},"57112800":{"de":"Stegen","en":"Stegen"},"57467800":{"de":"Steinfurt","en":"Steinfurt"},"57732000":{"de":"Stendal","en":"Stendal"},"58279500":{"de":"Stralsund","en":"Stralsund"},"58399500":{"de":"Straubing","en":"Straubing"},"58402500":{"de":"Strausberg","en":"Strausberg"},"58727000":{"de":"Stuttgart","en":"Stuttgart"},"58773000":{"de":"Suderburg","en":"Suderburg"},"58981500":{"de":"Sulzbach-Rosenberg","en":"Sulzbach-Rosenberg"},"58982500":{"de":"Sulzbach","en":"Sulzbach"},"59066000":{"de":"Syke","en":"Syke"},"59334500":{"de":"Tauche","en":"Tauche"},"59341000":{"de":"Taufkirchen","en":"Taufkirchen"},"59343300":{"de":"Taunusstein","en":"Taunusstein"},"59355500":{"de":"Tautenburg","en":"Tautenburg"},"59424500":{"de":"Teisnach","en":"Teisnach"},"59437500":{"de":"Teltow","en":"Teltow"},"59742500":{"de":"Tharandt","en":"Tharandt"},"59820000":{"de":"Thierhaupten","en":"Thierhaupten"},"59919000":{"de":"Thurnau","en":"Thurnau"},"60312000":{"de":"Traunstein","en":"Traunstein"},"60449000":{"de":"Trier","en":"Trier"},"60470000":{"de":"Trippstadt","en":"Trippstadt"},"60493000":{"de":"Tröbsdorf","en":"Tröbsdorf"},"60531500":{"de":"Trossingen","en":"Trossingen"},"60576500":{"de":"Tübingen","en":"Tübingen"},"60597001":{"de":"Türkenfeld","en":"Türkenfeld"},"60648500":{"de":"Tuttlingen","en":"Tuttlingen"},"60843500":{"de":"Ulm","en":"Ulm"},"60929000":{"de":"Unna","en":"Unna"},"62033500":{"de":"Vallendar","en":"Vallendar"},"62035000":{"de":"Valley","en":"Valley"},"62046500":{"de":"Varel","en":"Varel"},"62070000":{"de":"Vechta","en":"Vechta"},"62103500":{"de":"Veitshöchheim","en":"Veitshöchheim"},"62109500":{"de":"Velbert","en":"Velbert"},"62316500":{"de":"Villingen-Schwenningen","en":"Villingen-Schwenningen"},"62326001":{"de":"Vilshofen","en":"Vilshofen"},"62370500":{"de":"Vlotho","en":"Vlotho"},"62420000":{"de":"Vörstetten","en":"Vörstetten"},"62965100":{"de":"Wachtberg","en":"Wachtberg"},"63003500":{"de":"Wadern","en":"Wadern"},"63185500":{"de":"Walchensee","en":"Walchensee"},"63366000":{"de":"Waldheim","en":"Waldheim"},"63487000":{"de":"Waldsieversdorf","en":"Waldsieversdorf"},"63803000":{"de":"Warendorf","en":"Warendorf"},"63927500":{"de":"Wasserburg","en":"Wasserburg"},"64069000":{"de":"Wedel","en":"Wedel"},"64274000":{"de":"Weiden","en":"Weiden"},"64280000":{"de":"Weidenbach","en":"Weidenbach"},"64563000":{"de":"Weilheim","en":"Weilheim"},"64566000":{"de":"Weilheim","en":"Weilheim"},"64580500":{"de":"Weimar","en":"Weimar"},"64629500":{"de":"Weingarten","en":"Weingarten"},"64639500":{"de":"Weinheim","en":"Weinheim"},"64647000":{"de":"Weinsberg","en":"Weinsberg"},"64690500":{"de":"Weißandt-Gölzau","en":"Weißandt-Gölzau"},"65083000":{"de":"Wennigsen","en":"Wennigsen"},"65164500":{"de":"Wermelskirchen","en":"Wermelskirchen"},"65172400":{"de":"Wernersberg","en":"Wernersberg"},"65180500":{"de":"Wernigerode","en":"Wernigerode"},"65222501":{"de":"Wertheim","en":"Wertheim"},"65268000":{"de":"Weßling","en":"Weßling"},"65306300":{"de":"Westerau","en":"Westerau"},"65525500":{"de":"Wetter","en":"Wetter"},"65563000":{"de":"Wetzlar","en":"Wetzlar"},"65822500":{"de":"Wiesbaden","en":"Wiesbaden"},"66002000":{"de":"Wildau","en":"Wildau"},"66126000":{"de":"Wilhelmshaven","en":"Wilhelmshaven"},"66240000":{"de":"Willstätt","en":"Willstätt"},"66410000":{"de":"Windischeschenbach","en":"Windischeschenbach"},"66709500":{"de":"Wismar","en":"Wismar"},"66718000":{"de":"Wissen","en":"Wissen"},"66744000":{"de":"Witten","en":"Witten"},"66810500":{"de":"Wittlich","en":"Wittlich"},"66834000":{"de":"Witzenhausen","en":"Witzenhausen"},"67031500":{"de":"Wolfach","en":"Wolfach"},"67047001":{"de":"Wolfenbüttel","en":"Wolfenbüttel"},"67139500":{"de":"Wolfsburg","en":"Wolfsburg"},"67322500":{"de":"Worms","en":"Worms"},"67425000":{"de":"Würzburg","en":"Würzburg"},"67553400":{"de":"Wuppertal","en":"Wuppertal"},"67596500":{"de":"Wustermark","en":"Wustermark"},"67956000":{"de":"Zeuthen","en":"Zeuthen"},"68226200":{"de":"Zingst","en":"Zingst"},"68276500":{"de":"Zittau","en":"Zittau"},"68475500":{"de":"Zweibrücken","en":"Zweibrücken"},"68501500":{"de":"Zwickau","en":"Zwickau"},"68539000":{"de":"Zwota","en":"Zwota"},"68550001":{"de":"Nuthetal","en":"Nuthetal"},"68550004":{"de":"Stechlin","en":"Stechlin"}}},"faecherlookup":{"fachgebiet":{"1":{"parent_id":10},"3":{"parent_id":10},"4":{"parent_id":20},"5":{"parent_id":20},"6":{"parent_id":20},"7":{"parent_id":20},"8":{"parent_id":20},"9":{"parent_id":20},"10":{"parent_id":20},"11":{"parent_id":20},"12":{"parent_id":30},"13":{"parent_id":30},"14":{"parent_id":30},"15":{"parent_id":30},"16":{"parent_id":30},"17":{"parent_id":30},"18":{"parent_id":30},"19":{"parent_id":30},"20":{"parent_id":40},"21":{"parent_id":40},"22":{"parent_id":40},"23":{"parent_id":40},"24":{"parent_id":40},"25":{"parent_id":40},"26":{"parent_id":50},"27":{"parent_id":50},"28":{"parent_id":50},"29":{"parent_id":50},"30":{"parent_id":50},"31":{"parent_id":50},"32":{"parent_id":50},"33":{"parent_id":50},"34":{"parent_id":50},"35":{"parent_id":50},"36":{"parent_id":70},"37":{"parent_id":70},"38":{"parent_id":70},"40":{"parent_id":70},"42":{"parent_id":80},"43":{"parent_id":80},"44":{"parent_id":80},"45":{"parent_id":80},"46":{"parent_id":80},"47":{"parent_id":80},"48":{"parent_id":80},"51":{"parent_id":90},"52":{"parent_id":90},"53":{"parent_id":90},"54":{"parent_id":90},"56":{"parent_id":90},"57":{"parent_id":90},"58":{"parent_id":100},"60":{"parent_id":100},"61":{"parent_id":100},"62":{"parent_id":100},"63":{"parent_id":100},"66":{"parent_id":110},"68":{"parent_id":110},"69":{"parent_id":110},"70":{"parent_id":110},"71":{"parent_id":120},"72":{"parent_id":120},"73":{"parent_id":120},"74":{"parent_id":120},"76":{"parent_id":120},"77":{"parent_id":120},"78":{"parent_id":120},"79":{"parent_id":130},"80":{"parent_id":130},"81":{"parent_id":130},"82":{"parent_id":130},"84":{"parent_id":130},"85":{"parent_id":130},"86":{"parent_id":130},"87":{"parent_id":130},"88":{"parent_id":130},"89":{"parent_id":130},"90":{"parent_id":130},"92":{"parent_id":140},"93":{"parent_id":140},"94":{"parent_id":140},"95":{"parent_id":140},"96":{"parent_id":140},"97":{"parent_id":140},"98":{"parent_id":140},"99":{"parent_id":140},"101":{"parent_id":140},"102":{"parent_id":140},"103":{"parent_id":140},"104":{"parent_id":140},"105":{"parent_id":140},"106":{"parent_id":140},"107":{"parent_id":140},"108":{"parent_id":140},"109":{"parent_id":140},"110":{"parent_id":140},"111":{"parent_id":140},"112":{"parent_id":140},"113":{"parent_id":140},"114":{"parent_id":160},"115":{"parent_id":160},"116":{"parent_id":140},"117":{"parent_id":160},"118":{"parent_id":160},"119":{"parent_id":315},"120":{"parent_id":315},"121":{"parent_id":315},"122":{"parent_id":315},"123":{"parent_id":315},"124":{"parent_id":315},"125":{"parent_id":320},"126":{"parent_id":320},"132":{"parent_id":320},"134":{"parent_id":320},"135":{"parent_id":320},"136":{"parent_id":320},"137":{"parent_id":320},"140":{"parent_id":200},"141":{"parent_id":200},"142":{"parent_id":200},"143":{"parent_id":200},"145":{"parent_id":220},"146":{"parent_id":220},"148":{"parent_id":220},"149":{"parent_id":225},"151":{"parent_id":225},"152":{"parent_id":225},"153":{"parent_id":225},"154":{"parent_id":225},"155":{"parent_id":225},"156":{"parent_id":225},"157":{"parent_id":225},"158":{"parent_id":225},"159":{"parent_id":230},"161":{"parent_id":235},"163":{"parent_id":235},"164":{"parent_id":235},"165":{"parent_id":240},"166":{"parent_id":240},"167":{"parent_id":240},"170":{"parent_id":250},"171":{"parent_id":250},"172":{"parent_id":250},"173":{"parent_id":250},"174":{"parent_id":250},"175":{"parent_id":250},"176":{"parent_id":250},"177":{"parent_id":250},"178":{"parent_id":250},"179":{"parent_id":250},"180":{"parent_id":250},"181":{"parent_id":250},"182":{"parent_id":270},"183":{"parent_id":250},"184":{"parent_id":250},"185":{"parent_id":250},"186":{"parent_id":250},"188":{"parent_id":250},"189":{"parent_id":270},"190":{"parent_id":270},"191":{"parent_id":270},"192":{"parent_id":270},"193":{"parent_id":270},"194":{"parent_id":270},"195":{"parent_id":270},"196":{"parent_id":270},"197":{"parent_id":270},"198":{"parent_id":270},"200":{"parent_id":270},"202":{"parent_id":290},"203":{"parent_id":270},"204":{"parent_id":270},"205":{"parent_id":290},"206":{"parent_id":270},"207":{"parent_id":290},"208":{"parent_id":290},"209":{"parent_id":290},"210":{"parent_id":290},"211":{"parent_id":290},"212":{"parent_id":290},"213":{"parent_id":290},"215":{"parent_id":290},"217":{"parent_id":290},"220":{"parent_id":290},"221":{"parent_id":290},"222":{"parent_id":765},"223":{"parent_id":290},"224":{"parent_id":310},"225":{"parent_id":330},"227":{"parent_id":330},"228":{"parent_id":330},"229":{"parent_id":340},"233":{"parent_id":340},"234":{"parent_id":765},"235":{"parent_id":765},"236":{"parent_id":765},"237":{"parent_id":765},"238":{"parent_id":360},"243":{"parent_id":360},"244":{"parent_id":360},"247":{"parent_id":360},"248":{"parent_id":360},"249":{"parent_id":370},"250":{"parent_id":370},"251":{"parent_id":370},"252":{"parent_id":370},"253":{"parent_id":370},"254":{"parent_id":370},"255":{"parent_id":370},"256":{"parent_id":370},"257":{"parent_id":370},"258":{"parent_id":370},"259":{"parent_id":370},"260":{"parent_id":370},"261":{"parent_id":370},"262":{"parent_id":390},"263":{"parent_id":390},"264":{"parent_id":390},"265":{"parent_id":390},"266":{"parent_id":390},"267":{"parent_id":400},"268":{"parent_id":400},"269":{"parent_id":400},"270":{"parent_id":400},"271":{"parent_id":400},"272":{"parent_id":400},"273":{"parent_id":400},"274":{"parent_id":400},"275":{"parent_id":400},"277":{"parent_id":400},"278":{"parent_id":410},"279":{"parent_id":410},"280":{"parent_id":410},"281":{"parent_id":410},"282":{"parent_id":410},"283":{"parent_id":410},"284":{"parent_id":410},"285":{"parent_id":410},"286":{"parent_id":410},"287":{"parent_id":410},"288":{"parent_id":420},"289":{"parent_id":420},"290":{"parent_id":420},"291":{"parent_id":420},"292":{"parent_id":420},"293":{"parent_id":420},"294":{"parent_id":440},"295":{"parent_id":450},"296":{"parent_id":450},"297":{"parent_id":450},"298":{"parent_id":450},"299":{"parent_id":450},"300":{"parent_id":450},"301":{"parent_id":450},"302":{"parent_id":450},"303":{"parent_id":450},"304":{"parent_id":450},"305":{"parent_id":450},"306":{"parent_id":450},"307":{"parent_id":450},"308":{"parent_id":470},"309":{"parent_id":470},"310":{"parent_id":470},"311":{"parent_id":470},"312":{"parent_id":470},"313":{"parent_id":470},"314":{"parent_id":470},"315":{"parent_id":470},"316":{"parent_id":470},"317":{"parent_id":470},"318":{"parent_id":470},"319":{"parent_id":470},"320":{"parent_id":470},"321":{"parent_id":470},"322":{"parent_id":470},"323":{"parent_id":470},"324":{"parent_id":470},"325":{"parent_id":470},"326":{"parent_id":470},"327":{"parent_id":470},"328":{"parent_id":470},"329":{"parent_id":470},"330":{"parent_id":470},"331":{"parent_id":470},"332":{"parent_id":490},"333":{"parent_id":490},"334":{"parent_id":490},"335":{"parent_id":490},"336":{"parent_id":490},"337":{"parent_id":490},"338":{"parent_id":490},"339":{"parent_id":490},"340":{"parent_id":490},"341":{"parent_id":490},"342":{"parent_id":490},"343":{"parent_id":490},"344":{"parent_id":490},"345":{"parent_id":490},"346":{"parent_id":490},"347":{"parent_id":490},"348":{"parent_id":490},"349":{"parent_id":490},"350":{"parent_id":490},"351":{"parent_id":490},"352":{"parent_id":490},"353":{"parent_id":490},"354":{"parent_id":490},"355":{"parent_id":490},"356":{"parent_id":490},"357":{"parent_id":490},"358":{"parent_id":490},"359":{"parent_id":490},"360":{"parent_id":520},"361":{"parent_id":520},"362":{"parent_id":520},"363":{"parent_id":520},"364":{"parent_id":520},"365":{"parent_id":540},"366":{"parent_id":550},"367":{"parent_id":550},"368":{"parent_id":550},"369":{"parent_id":550},"370":{"parent_id":550},"371":{"parent_id":560},"372":{"parent_id":560},"373":{"parent_id":560},"374":{"parent_id":560},"375":{"parent_id":560},"376":{"parent_id":560},"377":{"parent_id":560},"378":{"parent_id":560},"379":{"parent_id":560},"380":{"parent_id":580},"381":{"parent_id":580},"382":{"parent_id":580},"383":{"parent_id":580},"385":{"parent_id":580},"386":{"parent_id":580},"387":{"parent_id":580},"388":{"parent_id":580},"389":{"parent_id":580},"390":{"parent_id":580},"391":{"parent_id":580},"392":{"parent_id":610},"393":{"parent_id":610},"394":{"parent_id":610},"395":{"parent_id":610},"396":{"parent_id":610},"397":{"parent_id":620},"398":{"parent_id":620},"399":{"parent_id":620},"400":{"parent_id":620},"401":{"parent_id":620},"402":{"parent_id":620},"403":{"parent_id":620},"404":{"parent_id":620},"405":{"parent_id":620},"406":{"parent_id":620},"407":{"parent_id":620},"408":{"parent_id":615},"409":{"parent_id":615},"410":{"parent_id":615},"412":{"parent_id":615},"413":{"parent_id":640},"414":{"parent_id":640},"415":{"parent_id":640},"416":{"parent_id":640},"417":{"parent_id":640},"418":{"parent_id":650},"419":{"parent_id":650},"420":{"parent_id":650},"421":{"parent_id":670},"422":{"parent_id":670},"423":{"parent_id":670},"425":{"parent_id":670},"428":{"parent_id":670},"429":{"parent_id":680},"430":{"parent_id":680},"431":{"parent_id":680},"432":{"parent_id":680},"433":{"parent_id":680},"434":{"parent_id":680},"435":{"parent_id":680},"436":{"parent_id":680},"437":{"parent_id":680},"438":{"parent_id":680},"439":{"parent_id":690},"440":{"parent_id":690},"442":{"parent_id":690},"445":{"parent_id":690},"446":{"parent_id":690},"447":{"parent_id":690},"448":{"parent_id":690},"450":{"parent_id":690},"451":{"parent_id":690},"452":{"parent_id":690},"453":{"parent_id":690},"455":{"parent_id":690},"456":{"parent_id":770},"457":{"parent_id":690},"458":{"parent_id":690},"459":{"parent_id":690},"460":{"parent_id":690},"462":{"parent_id":710},"463":{"parent_id":710},"464":{"parent_id":710},"465":{"parent_id":710},"466":{"parent_id":710},"467":{"parent_id":710},"468":{"parent_id":710},"469":{"parent_id":710},"470":{"parent_id":690},"471":{"parent_id":720},"472":{"parent_id":720},"473":{"parent_id":720},"474":{"parent_id":720},"475":{"parent_id":720},"476":{"parent_id":720},"477":{"parent_id":720},"478":{"parent_id":720},"479":{"parent_id":730},"480":{"parent_id":730},"481":{"parent_id":730},"482":{"parent_id":730},"483":{"parent_id":730},"484":{"parent_id":730},"485":{"parent_id":730},"486":{"parent_id":730},"487":{"parent_id":740},"488":{"parent_id":740},"489":{"parent_id":740},"490":{"parent_id":740},"491":{"parent_id":740},"492":{"parent_id":740},"493":{"parent_id":740},"494":{"parent_id":750},"495":{"parent_id":750},"496":{"parent_id":750},"497":{"parent_id":750},"498":{"parent_id":750},"499":{"parent_id":750},"500":{"parent_id":750},"501":{"parent_id":760},"502":{"parent_id":760},"503":{"parent_id":760},"504":{"parent_id":780},"505":{"parent_id":780},"506":{"parent_id":780},"507":{"parent_id":780},"508":{"parent_id":790},"509":{"parent_id":790},"510":{"parent_id":790},"511":{"parent_id":790},"512":{"parent_id":790},"513":{"parent_id":790},"514":{"parent_id":800},"515":{"parent_id":800},"516":{"parent_id":800},"517":{"parent_id":800},"519":{"parent_id":800},"520":{"parent_id":800},"521":{"parent_id":800},"522":{"parent_id":800},"523":{"parent_id":800},"524":{"parent_id":800},"525":{"parent_id":820},"526":{"parent_id":820},"527":{"parent_id":820},"528":{"parent_id":820},"529":{"parent_id":820},"530":{"parent_id":820},"531":{"parent_id":820},"533":{"parent_id":820},"534":{"parent_id":820},"535":{"parent_id":830},"536":{"parent_id":830},"537":{"parent_id":830},"538":{"parent_id":830},"539":{"parent_id":830},"540":{"parent_id":830},"541":{"parent_id":830},"542":{"parent_id":830},"543":{"parent_id":830},"544":{"parent_id":830},"546":{"parent_id":830},"547":{"parent_id":870},"548":{"parent_id":310},"549":{"parent_id":765},"550":{"parent_id":765},"551":{"parent_id":880},"557":{"parent_id":970},"563":{"parent_id":920},"571":{"parent_id":950},"573":{"parent_id":970},"577":{"parent_id":100},"578":{"parent_id":100},"582":{"parent_id":320},"586":{"parent_id":230},"587":{"parent_id":230},"588":{"parent_id":250},"589":{"parent_id":250},"590":{"parent_id":250},"591":{"parent_id":290},"592":{"parent_id":290},"593":{"parent_id":290},"594":{"parent_id":765},"595":{"parent_id":765},"596":{"parent_id":390},"597":{"parent_id":400},"598":{"parent_id":400},"599":{"parent_id":420},"600":{"parent_id":420},"601":{"parent_id":445},"602":{"parent_id":615},"603":{"parent_id":690},"605":{"parent_id":690},"606":{"parent_id":730},"607":{"parent_id":750},"608":{"parent_id":780},"614":{"parent_id":445},"615":{"parent_id":445},"616":{"parent_id":445},"617":{"parent_id":445},"618":{"parent_id":410},"619":{"parent_id":670},"620":{"parent_id":197},"621":{"parent_id":325},"622":{"parent_id":290},"623":{"parent_id":670},"625":{"parent_id":675},"626":{"parent_id":445},"627":{"parent_id":195},"628":{"parent_id":315},"629":{"parent_id":315},"630":{"parent_id":315},"631":{"parent_id":320},"632":{"parent_id":320},"633":{"parent_id":320},"634":{"parent_id":320},"635":{"parent_id":370},"636":{"parent_id":370},"637":{"parent_id":370},"638":{"parent_id":710},"639":{"parent_id":710},"640":{"parent_id":770},"641":{"parent_id":320},"642":{"parent_id":50},"644":{"parent_id":315},"645":{"parent_id":235},"646":{"parent_id":235},"647":{"parent_id":230},"648":{"parent_id":235},"650":{"parent_id":330},"651":{"parent_id":340},"652":{"parent_id":340},"653":{"parent_id":340},"654":{"parent_id":340},"655":{"parent_id":340},"656":{"parent_id":340},"657":{"parent_id":360},"658":{"parent_id":360},"659":{"parent_id":360},"660":{"parent_id":410},"662":{"parent_id":690},"663":{"parent_id":690},"664":{"parent_id":750}},"lehrforschungsbereich":{"10":{"parent_id":1},"20":{"parent_id":1},"30":{"parent_id":1},"40":{"parent_id":1},"50":{"parent_id":1},"70":{"parent_id":1},"80":{"parent_id":1},"90":{"parent_id":1},"100":{"parent_id":1},"110":{"parent_id":1},"120":{"parent_id":1},"130":{"parent_id":1},"140":{"parent_id":1},"160":{"parent_id":1},"195":{"parent_id":1},"197":{"parent_id":1},"200":{"parent_id":2},"220":{"parent_id":3},"225":{"parent_id":3},"230":{"parent_id":3},"235":{"parent_id":3},"240":{"parent_id":3},"250":{"parent_id":3},"270":{"parent_id":3},"290":{"parent_id":3},"310":{"parent_id":3},"315":{"parent_id":3},"320":{"parent_id":3},"325":{"parent_id":3},"330":{"parent_id":4},"340":{"parent_id":4},"360":{"parent_id":4},"370":{"parent_id":4},"390":{"parent_id":4},"400":{"parent_id":4},"410":{"parent_id":4},"420":{"parent_id":4},"440":{"parent_id":5},"445":{"parent_id":5},"450":{"parent_id":5},"470":{"parent_id":5},"490":{"parent_id":5},"520":{"parent_id":5},"540":{"parent_id":7},"550":{"parent_id":7},"560":{"parent_id":7},"580":{"parent_id":7},"610":{"parent_id":7},"615":{"parent_id":7},"620":{"parent_id":7},"640":{"parent_id":7},"650":{"parent_id":7},"670":{"parent_id":8},"675":{"parent_id":8},"680":{"parent_id":8},"690":{"parent_id":8},"710":{"parent_id":8},"720":{"parent_id":8},"730":{"parent_id":8},"740":{"parent_id":8},"750":{"parent_id":8},"760":{"parent_id":8},"765":{"parent_id":8},"770":{"parent_id":8},"780":{"parent_id":9},"790":{"parent_id":9},"800":{"parent_id":9},"820":{"parent_id":9},"830":{"parent_id":9},"870":{"parent_id":10},"880":{"parent_id":10},"920":{"parent_id":10},"950":{"parent_id":10},"970":{"parent_id":11}}},"error":null,"locationorigin":"","activeMenu":null,"backToSearchResult":null,"openFociLists":{"fächergruppe":{},"lehrforschungsbereich":{},"fachgebiet":{}},"showAllFoci":false,"resultViewType":"list","homeFilterGrpState":"open","aboutteaserPage":null,"aboutPage":null,"contactPage":null,"faqPage":null,"imprintPage":null,"newsteaserPage":null,"newsPage":null,"privacypolicyPage":null,"researchlandscapePage":null,"servicePage":null,"homeBackgroundImage":{"ins_id":10348,"foto":"10348_handelshochschule_leipzig.jpg","lizenz":"CC BY-SA 3.0","lizenz_link":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0","fotograf":"HHL Leipzig Graduate School of Management (Wikimedia Commons)","fotograf_profil_link":"https://commons.wikimedia.org/wiki/File:HHL_Leipzig_Graduate_School_of_Management,_University_House.jpg","bildtitel":{"de":"HHL Hauptgebäude an der Jahnallee","en":"HHL Leipzig Graduate School of Management, University House"}}},"correctionForm":{"institution":null,"initialFormData":null,"formData":{"nameDe":"","nameEn":"","address":"","www":"","fachbezeichnung":"","senderName":"","senderEmail":"","comment":""},"status":null},"map":{"markers":[],"googleMapRef":null,"apiKey":null,"baseUrl":null,"hits":{},"lastGeoHash":null,"lastZoom":null,"lastCenter":null},"serverside":{"host":""},"institutionDetail":{"openedInstitutions":[],"allOpen":false,"jsonOn":false,"activeMenu":null,"institution":null,"rootInstitutionId":null,"teaserExpanded":false,"associatedInstitution":null,"historyAction":null,"scrollPositionDetail":{},"pfadInstitutionen":[]},"search":{"query":null,"filter":{},"expandedStabuNodes":{},"homeSearchValue":"","homeStabuPaths":[],"loading":false,"loadingMoreHits":false,"loadingMoreInnerHits":false,"resultDirty":false,"resultType":"group","sortCriterion":"by_relevance","preset":null}} </script>  <script type="text/plain" data-cookiecategory="analytics"> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'mtm.startTime': (new Date().getTime()), 'event': 'mtm.Start'}); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.type='text/javascript'; g.async=true; g.src='https://log.dfg.de/js/container_wfo7btxb.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); </script>  <script> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'event': 'a-b-variant', 'a-b-variant': 'list'}); </script> <script src='/build/app.min.js'></script> </body> </html>