CINXE.COM
دەروازە:چاند - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available" lang="ckb" dir="rtl"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>دەروازە:چاند - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref--excluded vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-not-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )ckbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[".\t,","٫\t٬"],"wgDigitTransformTable":[ "0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9","٠\t١\t٢\t٣\t٤\t٥\t٦\t٧\t٨\t٩"],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","کانوونی دووەم","شوبات","ئازار","نیسان","ئایار","حوزەیران","تەممووز","ئاب","ئەیلوول","تشرینی یەکەم","تشرینی دووەم","کانوونی یەکەم"],"wgRequestId":"3426ae03-4ef9-49a6-aca0-ac34d869bfe0","wgCanonicalNamespace":"دەروازە","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":100,"wgPageName":"دەروازە:چاند","wgTitle":"چاند","wgCurRevisionId":1264770,"wgRevisionId":1264770,"wgArticleId":117894,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["داڕێژەکانی دەروازەی چاند","پێڕستی دەروازەکان","Pages using Lang-xx templates","چاند","دەروازەکان"],"wgPageViewLanguage":"ckb","wgPageContentLanguage":"ckb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName": "دەروازە:چاند","wgRelevantArticleId":117894,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"status":{"levels":1}}},"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"ckb","pageLanguageDir":"rtl","pageVariantFallbacks":"ckb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":3000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q6652637","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList", "mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.inputBox.styles":"ready","ext.categoryTree.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","mediawiki.ui.button":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.categoryTree","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.CommonsDirect","ext.gadget.cgiircbox", "ext.gadget.markAdmins","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.defaultsummaries","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.gadget.NotifCountTitle","ext.gadget.autosign","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.categoryTree.styles%7Cext.inputBox.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.ui.button%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=ckb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=ckb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="دەروازە:چاند - ویکیپیدیا، ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//ckb.m.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="دەستکاری" href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ویکیپیدیا (ckb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//ckb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ckb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="فیدی Atom بۆ ویکیپیدیا" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki rtl sitedir-rtl mw-hide-empty-elt ns-100 ns-subject mw-editable page-دەروازە_چاند rootpage-دەروازە_چاند skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">بۆ ناوەڕۆک بازبدە</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="پێڕستی سەرەکی" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">پێڕستی سەرەکی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">پێڕستی سەرەکی</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> ڕێدۆزی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" title="سەردانی پەڕەی سەرەکی بکە [z]" accesskey="z"><span>دەستپێک</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%95%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%85%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="زانیاری پێشینە بەدەست بھێنە دەربارەی بۆنە ھەنووکەییەکان"><span>ڕووداوە ھەنووکەیییەکان</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%BE%DB%95%DA%B5%DA%A9%DB%95%D9%88%D8%AA%D8%8C%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95_%DA%BE%DB%95%D8%B1%D9%85%DB%95%DA%A9%DB%8C" title="پەڕەیەک بە هەڵکەوت نیشان بدە [x]" accesskey="x"><span>وتارێک بە ھەڵکەوت</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ھەڵسوکەوت </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B1%D9%85%DB%95%D8%AA%DB%8C:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%95%DB%86%DA%A9" title="شوێنی تێگەیشتن"><span>یارمەتی</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA"><span>دەربارەی ویکیپیدیا</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="سەبارەت بە پڕۆژەکە، چی دەتوانی بکەیت، لە کوێ شتەکان بدۆزیتەوە"><span>دەروازەی کۆمەڵگە</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D9%88%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86_%DA%AF%DB%86%DA%95%D8%A7%D9%86%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="لیستی دوایین گۆڕانکارییەکان لەم ویکییەدا [r]" accesskey="r"><span>دوایین گۆڕانکارییەکان</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C"><span>پەڕەی پەیوەندی</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ویکیپیدیا" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-ckb.svg" style="width: 5.25em; height: 2em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="ئینسایکڵۆپیدیای ئازاد" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ckb.svg" width="83" height="17" style="width: 5.1875em; height: 1.0625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>گەڕان</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" aria-label="لە ویکیپیدیادا بگەڕێ" autocapitalize="sentences" title="لە ویکیپیدیا بگەڕێ [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="تایبەت:گەڕان"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">بگەڕێ</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ڕواڵەت" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ڕواڵەت</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb" class=""><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ" class=""><span>ھەژمار دروست بکە</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o" class=""><span>بچۆ ژوورەوە</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="ھەڵبژاردەی زیاتر" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامڕازە تاکەکەسییەکان" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ئامڕازە تاکەکەسییەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_ckb.wikipedia.org&uselang=ckb"><span>بەخشین بە ویکیپیدیا</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%98%D9%85%D8%A7%D8%B1&returnto=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="تۆ ھان دەدرێیت کە ھەژمارێک دروست بکەیت و بچیتە ژوورەوە، ئەمە سەرەکی نییە بەھەرحاڵ"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>ھەژمار دروست بکە</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%D9%88%D9%88%D9%86%DB%95%DA%98%D9%88%D9%88%D8%B1%DB%95%D9%88%DB%95%DB%8C_%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D8%B1%DA%BE%DB%8E%D9%86%DB%95%D8%B1&returnto=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="پێشنیارت پێدەکرێ بچیتە ژوورەوە؛ ھەرچەندە زۆرت لێناکرێ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>بچۆ ژوورەوە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ئەو پەڕانەی بۆ ئەو دەستکاریکەرانەن کە لەدەرەوەن <a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%86%D8%A7%D8%B3%D8%A7%D9%86%D8%AF%D9%86" aria-label="زیاتر لەسەر دەستکاریکردن فێر بە"><span>زیاتر فێر بە</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D8%A8%DB%95%D8%B4%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%D9%85" title="پێڕستی ئەو دەستکارییانەی لەم ناونیشانی ئای-پییەوە کراوە [y]" accesskey="y"><span>بەشدارییەکان</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%DB%95%D9%85" title="لێدوان لەسەر دەستکارییەکان لەم ئایپی ئەدرەسەوە [n]" accesskey="n"><span>لێدوان</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="پێگە"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">دەروازە</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">چاند</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="بڕۆ بۆ وتارێک بە زمانێکی تر. بە ٣٩ زمان بەردەستە" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-39" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">٣٩ زمان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Portal:Zagon" title="Portal:Zagon – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Portal:Zagon" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%A7%D8%A8%D8%A9:%D8%AB%D9%82%D8%A7%D9%81%D8%A9" title="بوابة:ثقافة – عەرەبی" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بوابة:ثقافة" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="عەرەبی" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Portal:M%C9%99d%C9%99niyy%C9%99t" title="Portal:Mədəniyyət – ئازەربایجانی" lang="az" hreflang="az" data-title="Portal:Mədəniyyət" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="ئازەربایجانی" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%AC%E0%A7%87%E0%A6%B6%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%AC%E0%A6%BE%E0%A6%B0:%E0%A6%B8%E0%A6%82%E0%A6%B8%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%83%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="প্রবেশদ্বার:সংস্কৃতি – بەنگلادێشی" lang="bn" hreflang="bn" data-title="প্রবেশদ্বার:সংস্কৃতি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="بەنگلادێشی" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D0%B2:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Ков:Культура – چیچانی" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Ков:Культура" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="چیچانی" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1l:Kultura" title="Portál:Kultura – چێکی" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portál:Kultura" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="چێکی" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Portalo:Kulturo" title="Portalo:Kulturo – ئێسپیرانتۆ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Portalo:Kulturo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="ئێسپیرانتۆ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%DA%AF%D8%A7%D9%87:%D9%81%D8%B1%D9%87%D9%86%DA%AF" title="درگاه:فرهنگ – فارسی" lang="fa" hreflang="fa" data-title="درگاه:فرهنگ" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="فارسی" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Teemasivu:Kulttuuri" title="Teemasivu:Kulttuuri – فینلەندی" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Teemasivu:Kulttuuri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="فینلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Portail:Culture" title="Portail:Culture – فەرەنسی" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Portail:Culture" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="فەرەنسی" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Ok%E1%BA%BDndusu:Arandupy" title="Okẽndusu:Arandupy – گووارانی" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Okẽndusu:Arandupy" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="گووارانی" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%B5%E0%A5%87%E0%A4%B6%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BE%E0%A4%B0:%E0%A4%B8%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%9C_%E0%A4%94%E0%A4%B0_%E0%A4%B8%E0%A4%82%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF" title="प्रवेशद्वार:समाज और संस्कृति – هیندی" lang="hi" hreflang="hi" data-title="प्रवेशद्वार:समाज और संस्कृति" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="هیندی" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2tay:kilti" title="Pòtay:kilti – کریولی هائیتی" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pòtay:kilti" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="کریولی هائیتی" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Port%C3%A1l:Kult%C3%BAra" title="Portál:Kultúra – هەنگاری" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Portál:Kultúra" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="هەنگاری" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%80%D5%BF%D5%A1%D5%AC:%D5%84%D5%B7%D5%A1%D5%AF%D5%B8%D6%82%D5%B5%D5%A9" title="Պորտալ:Մշակույթ – ئەرمەنی" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պորտալ:Մշակույթ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="ئەرمەنی" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Portal:Budaya" title="Portal:Budaya – ئیندۆنیزی" lang="id" hreflang="id" data-title="Portal:Budaya" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="ئیندۆنیزی" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/G%C3%A1tt:Menning" title="Gátt:Menning – ئیسلەندی" lang="is" hreflang="is" data-title="Gátt:Menning" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="ئیسلەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Gapura:Budaya" title="Gapura:Budaya – جاڤایی" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Gapura:Budaya" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="جاڤایی" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%98:%E1%83%99%E1%83%A3%E1%83%9A%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%90" title="პორტალი:კულტურა – گۆرجستانی" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პორტალი:კულტურა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="گۆرجستانی" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8F%AC%ED%84%B8:%EB%AC%B8%ED%99%94" title="포털:문화 – كۆری" lang="ko" hreflang="ko" data-title="포털:문화" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="كۆری" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Tema:Kultur" title="Tema:Kultur – نەرویژیی نینۆرسک" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Tema:Kultur" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="نەرویژیی نینۆرسک" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Portal:Kultur" title="Portal:Kultur – نەرویژیی بۆکمال" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Portal:Kultur" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="نەرویژیی بۆکمال" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Portal:Cultura" title="Portal:Cultura – ئۆکسیتانی" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Portal:Cultura" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="ئۆکسیتانی" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portal:Kultura" title="Portal:Kultura – پۆڵەندی" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portal:Kultura" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="پۆڵەندی" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Portal:Cultura" title="Portal:Cultura – پورتوگالی" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Portal:Cultura" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="پورتوگالی" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Portal:Cultur%C4%83" title="Portal:Cultură – ڕۆمانی" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Portal:Cultură" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ڕۆمانی" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Портал:Культура – ڕووسی" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Портал:Культура" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ڕووسی" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Aggur:Tadlsa" title="Aggur:Tadlsa – شیلها" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Aggur:Tadlsa" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="شیلها" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Portal:Hiddaha_iyo_Dhaqanka" title="Portal:Hiddaha iyo Dhaqanka – سۆمالی" lang="so" hreflang="so" data-title="Portal:Hiddaha iyo Dhaqanka" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="سۆمالی" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Portal:Kultur%C3%AB" title="Portal:Kulturë – ئەڵبانی" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Portal:Kulturë" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="ئەڵبانی" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Portal:Kultur" title="Portal:Kultur – سویدی" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Portal:Kultur" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="سویدی" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Portal:M%C9%99d%C9%99nij%C9%99t" title="Portal:Mədənijət – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Portal:Mədənijət" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Portal:K%C3%BClt%C3%BCr" title="Portal:Kültür – تورکی" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Portal:Kültür" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="تورکی" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9C%D3%99%D0%B4%D3%99%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D1%82" title="Портал:Мәдәният – تاتاری" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Портал:Мәдәният" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="تاتاری" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%B0%D0%BB:%D0%9A%D1%83%D0%BB%D1%8C%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0" title="Портал:Культура – ئۆكراینی" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Портал:Культура" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ئۆكراینی" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B0%E2%B5%A1%E2%B5%A1%E2%B5%93%E2%B5%94:%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B4%B7%E2%B5%8D%E2%B5%99%E2%B4%B0" title="ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ – ئەمازیغیی مەغریب" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴰⵡⵡⵓⵔ:ⵜⴰⴷⵍⵙⴰ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="ئەمازیغیی مەغریب" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Portal:%E6%96%87%E5%8C%96" title="Portal:文化 – چینی" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Portal:文化" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="چینی" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Portal:B%C3%BBn-h%C3%B2a" title="Portal:Bûn-hòa – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Portal:Bûn-hòa" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Portal:%E6%96%87%E5%8C%96" title="Portal:文化 – کانتۆنی" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Portal:文化" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="کانتۆنی" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6652637#sitelinks-wikipedia" title="بەستەرەکانی نێوانویکی دەستکاری بکە" class="wbc-editpage">دەستکاریی گرێدانەکان</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="شوێنناوەکان"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-دەروازە" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="View the subject page [c]" accesskey="c"><span>دەروازە</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D9%84%DB%8E%D8%AF%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="وتووێژ سەبارەت بە پەڕەی ناوەڕۆک (ئەم پەڕەیە نییە) [t]" accesskey="t"><span>وتووێژ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">کوردی</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="بینینەکان"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاریی سەرچاوە</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=history" title="وەشانەکانی پێشووی ئەم پەڕەیە [h]" accesskey="h"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ئامرازەکان" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ئامرازەکان</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ئامرازەکان</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">بشارەوە</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> کردەوەکان </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF"><span>خوێندنەوە</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=edit" title="کۆدی سەرچاوەی ئەم پەڕەیە دەستکاری بکە [e]" accesskey="e"><span>دەستکاریی سەرچاوە</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=history"><span>مێژوو</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> گشتی </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%86%DB%8C_%D8%A8%DB%95%D8%B3%D8%AA%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95_%D8%A8%DB%8E%D8%B1%DB%95/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="پێڕستی ھەموو پەڕەکانی ویکی کە بەستەر دراون بۆ ئێرە [j]" accesskey="j"><span>بەستەرەکان بە ئێرەوە</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:RecentChangesLinked/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" rel="nofollow" title="دوایین گۆڕانکارییەکان لەو پەڕانە کە بەگرەوە گرێ دراون [k]" accesskey="k"><span>گۆڕانکارییە پەیوەندیدارەکان</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ckb" title="پەڕگەکان بار بکە [u]" accesskey="u"><span>پەڕگەیەک بار بکە</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%95%DA%95%DB%95_%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پێڕستی ھەموو پەڕە تایبەتەکان [q]" accesskey="q"><span>پەڕە تایبەتەکان</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&oldid=1264770" title="بەستەری ھەمیشەیی بۆ ئەم پێداچوونەوەیەی ئەم پەڕەیە"><span>بەستەری ھەمیشەیی</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=info" title="زانیاری زیاتر لەبارەی ئەم پەڕەیەوە"><span>زانیاریی پەڕە</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25DB%2595%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B2%25DB%2595%3A%25DA%2586%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF"><span>بەستەری کورتکراوە بەدەست بێنە</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:QrCode&url=https%3A%2F%2Fckb.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D8%25AF%25DB%2595%25D8%25B1%25D9%2588%25D8%25A7%25D8%25B2%25DB%2595%3A%25DA%2586%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25AF"><span>کۆدی کیوئاڕ داگرە</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> چاپکردن/ھەناردەکردن </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:Book&bookcmd=book_creator&referer=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF"><span>دروستکردنی کتێبێک</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:DownloadAsPdf&page=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%3A%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=show-download-screen"><span>داگرتن بە PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&printable=yes" title="وەشانی چاپی ئەم پەڕەیە [p]" accesskey="p"><span>وەشانی ئامادەی چاپ</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> لە پڕۆژەکانی تر </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q6652637" title="بەستەر بۆ بەندی خەزێنەی دراوەی پەیوەندیدار [g]" accesskey="g"><span>بەندی ویکیدراوە</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="ئامرازەکانی پەڕە"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ڕواڵەت"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ڕواڵەت</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">بخە لاتەنیشت</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">بشارەوە</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">لە ئینسایکڵۆپیدیای ئازادی ویکیپیدیاوە</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-rtl mw-parser-output" lang="ckb" dir="rtl"><table width="100%" cellpadding="5" cellspacing="10" style="background:#e0e0f4; border-style:solid; border-width:1px; border-color:#000;"> <tbody><tr> <td width="55%" style="vertical-align:top;padding: 0; margin:0;"> <div> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%D9%BE%DB%8E%DA%A9&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="چاند_چییە؟" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".DA.86.D8.A7.D9.86.D8.AF_.DA.86.DB.8C.DB.8C.DB.95.D8.9F"></span><big>چاند چییە؟</big></h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div id="portals-browsebar" class="hlist" style="text-align: center;"> <dl><dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA" title="دەروازە:زانست">زانست</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88" title="دەروازە:مێژوو">مێژوو</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%88%DB%95%D8%B1%D8%B2%D8%B4" title="دەروازە:وەرزش">وەرزش</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AA%DB%86%D9%BE%DB%8C_%D9%BE%DB%8E" title="دەروازە:تۆپی پێ">تۆپی پێ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C%D8%A7" title="دەروازە:جوگرافیا">جوگرافیا</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B4%DB%95%DA%95" title="دەروازە:شەڕ">شەڕ</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%BE%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:ھونەرەکان">ھونەرەکان</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95" title="دەروازە:ژیاننامە">ژیاننامە</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AA%DB%95%DA%A9%D9%86%DB%86%D9%84%DB%86%DA%98%DB%8C%D8%A7" title="دەروازە:تەکنۆلۆژیا">تەکنۆلۆژیا</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%81%DA%95%DB%8C%D9%86" title="دەروازە:فڕین">فڕین</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%D8%A7%D8%AA%D9%85%D8%A7%D8%AA%DB%8C%DA%A9" title="دەروازە:ماتماتیک">ماتماتیک</a></dd> <dd><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="دەروازە:کۆمەڵگا">کۆمەڵگا</a></dd></dl> </div> <hr /> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1048601">.mw-parser-output .module-shortcutboxplain{float:left;margin:0 1em 0 0;border:1px solid #aaa;background:#fff;padding:0.3em 0.6em 0.2em 0.6em;text-align:center;font-size:85%}.mw-parser-output .module-shortcutboxleft{float:right;margin:0 0 0 1em}.mw-parser-output .module-shortcutlist{display:inline-block;border-bottom:1px solid #aaa;margin-bottom:0.2em}.mw-parser-output .module-shortcutboxplain ul{font-weight:bold}.mw-parser-output .module-shortcutanchordiv{position:relative;top:-3em}.mw-parser-output li .module-shortcutanchordiv{float:right}.mw-parser-output .mbox-imageright .module-shortcutboxplain{padding:0.4em 1em 0.4em 1em;line-height:1.3;margin:0}</style><div class="module-shortcutanchordiv"><span id="دو:چا"></span></div><div class="module-shortcutboxplain noprint" role="note"><div class="module-shortcutlist"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D9%82%DB%95%D8%AF%D8%A8%DA%95" title="ویکیپیدیا:قەدبڕ">قەدبڕ</a></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1031814">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><div class="plainlist"><ul><li><span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%D9%88:%DA%86%D8%A7&redirect=no">دو:چا</a></span></li></ul></div></div> <div style="margin-right:50px;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_culture.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/P_culture.svg/100px-P_culture.svg.png" decoding="async" width="100" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/P_culture.svg/150px-P_culture.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4f/P_culture.svg/200px-P_culture.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a><figcaption></figcaption></figure> </div> <center><b><span style="font-size:110%;">بەخێربێن بۆ دەروازەی چاند!</span></b> <p><b>چاند</b> یان <b>فەرھەنگ</b> یان <b>کولتوور</b> کۆیەک لە <a href="/wiki/%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA" title="زانست">زانست</a>، باوەڕ، <a href="/wiki/%DA%BE%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1" title="ھونەر">ھونەر</a>، <a href="/wiki/%DB%8C%D8%A7%D8%B3%D8%A7" title="یاسا">یاسا</a>، ڕەوشت، خوگڕی و ھەر شتێکی ترە کە <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4" title="مرۆڤ">مرۆڤ</a> وەکوو ئەندامێکی <a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" class="mw-redirect" title="کۆمەڵگا">کۆمەڵگا</a> فێری دەبێت. ھەر بەشێک لە وڵاتێک دەتوانێت چاندێکی تایبەت بە خۆی ھەبێت. چاند لە ڕێگای فێرکارییەوە بە نەوەکانی داھاتوو فێر دەکرێت. </p> <center><b><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="چاند">زیاتر لەبارەی چاند...</a> </b><center> <hr /> <div style="clear:both;"></div></center></center></center></div> </div> <div style="float:right; width:100%"> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%DA%AF%D8%B1%D9%86%DA%AF&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="گەڕان..." style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".DA.AF.DB.95.DA.95.D8.A7.D9.86..."></span>گەڕان...</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <center>ھەنووکە <b><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەی چاند/وتارە پەیوەندیدارەکان">٣٠٠ وتار</a></b> لە دەروازەی چاندا ھەیە.<br /> <p><span class="plainlinks random-page-in-category"><a class="external text" href="https://RandomInCategory.toolforge.org/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86?site=ckb.wikipedia.org"><span class="plainlinks clickbutton"></span></a><a href="/w/index.php?title=%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C%D9%86%DB%8C_%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8E%DA%A9&action=edit&redlink=1" class="new" title="بینینی وتارێک (ئەم پەڕەیە نییە)"><span class="mw-ui-button mw-ui-progressive">بینینی وتارێک</span></a></span><br /> </p> <div> <div class="mw-inputbox-centered" style=""><form name="searchbox" class="searchbox mw-inputbox-form-inline" action="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%DA%AF%DB%95%DA%95%D8%A7%D9%86"><div class="cdx-text-input"><input class="mw-searchInput searchboxInput cdx-text-input__input" name="search" placeholder="" size="22" dir="rtl" /></div><input type="hidden" value="دەروازە:چاند/" name="prefix" /> <input type="submit" name="fulltext" value="گەڕان" class="cdx-button" /><input type="hidden" value="Search" name="fulltext" /></form></div> </div> <div style="clear:both;"></div></center></div> </div> <div style="clear:both;"></div> <div style="text-align:center; font-weight: bold; padding:5px 0; border:1px solid blue; background-color:#ffffff; border-"><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Left_curve_arrow_double_back_-_black.svg/20px-Left_curve_arrow_double_back_-_black.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Left_curve_arrow_double_back_-_black.svg/30px-Left_curve_arrow_double_back_-_black.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/77/Left_curve_arrow_double_back_-_black.svg/40px-Left_curve_arrow_double_back_-_black.svg.png 2x" data-file-width="426" data-file-height="286" /></span></span> <span class="noprint plainlinks purgelink"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&action=purge"><span title="ئەم پەڕەیە پاکبکەرەوە"><b>ھەڵبژاردەی نوێ ببینە</b> (پاکسازی)</span></a></span></div> <div style="clear:both;"></div> <div class="portal-column-right"> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88/%D9%A1&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="وتاری_ھەڵبژێردراو" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".D9.88.D8.AA.D8.A7.D8.B1.DB.8C_.DA.BE.DB.95.DA.B5.D8.A8.DA.98.DB.8E.D8.B1.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D9.88"></span>وتاری ھەڵبژێردراو</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Religious_symbols.svg" class="mw-file-description" title="ھەندێ ھێمای ئاینەكان"><img alt="ھەندێ ھێمای ئاینەكان" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Religious_symbols.svg/150px-Religious_symbols.svg.png" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Religious_symbols.svg/225px-Religious_symbols.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Religious_symbols.svg/300px-Religious_symbols.svg.png 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption>ھەندێ ھێمای ئاینەكان</figcaption></figure> <p><b>مێژووی ئایینەکان</b> ئاماژەیە بۆ تۆماری بیر و ئەزموونە باوەڕیەکان کە <a href="/wiki/%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4" title="مرۆڤ">مرۆڤ</a> باوەری پێی ھەبووە لە سەردەمە پێشینەکاندا، وە ئەم تۆمارەش لە مێژووی ئاینەکان لەگەڵ داھێنانی نووسیندا دەست پێدەکات بە نزیکەی ٥٠٠٠ ساڵ واتا ٣٠٠٠ ساڵ پ. ز لەوپەری رۆژھەڵات. کۆنترین بەڵگە دەربارەی باوەڕە ئاینیەکان دەگەڕێتەوە بۆ سەدان ھەزار ساڵ و بەتایبەت لە چاخی بەردینی ناوەڕاست و خواروو، زانایانی <a href="/wiki/%D8%B4%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%D9%88%D8%A7%D8%B1%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="شوێنەوارناسی">شوێنەوارناسی</a> ئاماژە بۆ شوێنە داپۆشراوە جیھانیە کۆنەکان دەکەن ھی مرۆڤە سەرەتاییەکان کە تەمەنیان دەگاتە زیاتر لە ٣٠٠٠٠٠ ساڵ کە ئەمە بەڵگەیە لەسەر بوونی ئاین لە زەمانێکی زووەوە. وە بەڵگەیەکیتریش ھەیە لەسەر پارچە شوێنەوارێکی ھێمایی کە ھی سەرەتاییە پێشینەکانن لە شوێنە مێژووییەکانی چاخی بەردینی ناوەڕاست لە ئەفریقیا. لەگەڵ ئەوەی لێکدانەوەی ئەم پارچە شوێنەواریە کە بیروباوەڕی ئاینی بن بۆتە جێگای مشتومڕ بەڵام بەڵگەکانی زانایانی شوێنەواری کە لە چاخە دوایینەکانەوە ھەیانە کەمتر جێگای مشتومڕن. بەشێوەیەکی گشتی زانایان ژمارەیەکی زۆری پارچەی شوێنەواریان لە چاخی بەردینی سەرووەوە دۆزیوەتەوە کە گوزارشت لە بیروباوەڕی ئاینی دەکەن. لەو نموونانەش کە پەیوەستن بە بیرباوەرە ئایینیەکان پیاوی شێرو پەیکەرەکانی ڤینۆس و وێنەکێشراوەکانی سەر دیواری ئەشگەوتی شوفیت وە ڕێوڕەسمەکانی ناشتنی پاکی سونجیر. </p><p><small><b><a href="/wiki/%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="مێژووی ئایینەکان">زیاتر...</a></b></small> </p> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%88%D8%AA%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="دەروازە:چاند/وتاری ھەڵبژێردراو">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88/%D9%A1&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="وێنەی_ھەڵبژێردراو" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".D9.88.DB.8E.D9.86.DB.95.DB.8C_.DA.BE.DB.95.DA.B5.D8.A8.DA.98.DB.8E.D8.B1.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D9.88"></span>وێنەی ھەڵبژێردراو</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Iranian_Kurds_celebrating_Nowruz.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Iranian_Kurds_celebrating_Nowruz.jpg/350px-Iranian_Kurds_celebrating_Nowruz.jpg" decoding="async" width="350" height="233" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Iranian_Kurds_celebrating_Nowruz.jpg/525px-Iranian_Kurds_celebrating_Nowruz.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0f/Iranian_Kurds_celebrating_Nowruz.jpg/700px-Iranian_Kurds_celebrating_Nowruz.jpg 2x" data-file-width="798" data-file-height="532" /></a><figcaption></figcaption></figure> <center> ئاگر ھێمای <a href="/wiki/%D9%86%DB%95%D9%88%D8%B1%DB%86%D8%B2_%D9%84%DB%95_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF%DB%95%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C" class="mw-redirect" title="نەورۆز لە کوردەواری">نەورۆزە</a> لەلای کوردان <center> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="دەروازە:چاند/وێنەی ھەڵبژێردراو">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></center></center></div> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C/%D9%A1&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="ئایا_زانیوتە؟" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".D8.A6.D8.A7.DB.8C.D8.A7_.D8.B2.D8.A7.D9.86.DB.8C.D9.88.D8.AA.DB.95.D8.9F"></span>ئایا زانیوتە؟</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul><li>کۆنترین <a href="/wiki/%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF" title="فەرھەنگ">فەرھەنگێک</a> کە تا ئێستا دۆزراوەتەوە لەسەر بەردێکدا نووسراوە و ھی ٢٣٠٠ ساڵ پێش زایینە کە فەرھەنگێکی ئەکەدی-سوومەرییە.</li> <li>یەکەم فەرھەنگی کوردی <a href="/wiki/%D9%81%DB%95%D8%B1%DA%BE%DB%95%D9%86%DA%AF%DB%8C_%D9%86%D9%88%D9%88%D8%A8%DA%BE%D8%A7%D8%B1" class="mw-redirect" title="فەرھەنگی نووبھار">فەرھەنگی نووبھارە</a> کە لە ساڵی <a href="/wiki/%D9%A1%D9%A6%D9%A8%D9%A3" title="١٦٨٣">١٦٨٣ی</a> زایینی لە لایەن <a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%D8%AD%D9%85%DB%95%D8%AF%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="ئەحمەدی خانی">ئەحمەدی خانییەوە</a> نووسراوە.</li></ul> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D8%B2%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C&action=edit&redlink=1" class="new" title="دەروازە:چاند/زانیاری (ئەم پەڕەیە نییە)">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> </div> <div class="portal-column-left"> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88/%D9%A1&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="ژیاننامەی_ھەڵبژێردراو" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".DA.98.DB.8C.D8.A7.D9.86.D9.86.D8.A7.D9.85.DB.95.DB.8C_.DA.BE.DB.95.DA.B5.D8.A8.DA.98.DB.8E.D8.B1.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D9.88"></span>ژیاننامەی ھەڵبژێردراو</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Kurdish_poet_Dildar_Rauf_in_Ranya,_Kurdistan,_Iraq_-_1944.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Kurdish_poet_Dildar_Rauf_in_Ranya%2C_Kurdistan%2C_Iraq_-_1944.jpg/100px-Kurdish_poet_Dildar_Rauf_in_Ranya%2C_Kurdistan%2C_Iraq_-_1944.jpg" decoding="async" width="100" height="152" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Kurdish_poet_Dildar_Rauf_in_Ranya%2C_Kurdistan%2C_Iraq_-_1944.jpg/150px-Kurdish_poet_Dildar_Rauf_in_Ranya%2C_Kurdistan%2C_Iraq_-_1944.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bd/Kurdish_poet_Dildar_Rauf_in_Ranya%2C_Kurdistan%2C_Iraq_-_1944.jpg/200px-Kurdish_poet_Dildar_Rauf_in_Ranya%2C_Kurdistan%2C_Iraq_-_1944.jpg 2x" data-file-width="255" data-file-height="387" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b>یوونس ڕەئووف</b> (<a href="/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A1%D9%A8" title="١٩١٨">١٩١٨</a>- <a href="/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A4%D9%A8" title="١٩٤٨">١٩٤٨</a>) ناسراو بە <b>دڵدار</b>، شاعیر و پارێزەر و چالاکی سیاسیی کورد بوو. بەناوبانگترین شیعری دڵدار، <a href="/wiki/%D8%A6%DB%95%DB%8C_%DA%95%DB%95%D9%82%DB%8C%D8%A8" title="ئەی ڕەقیب">ئەی ڕەقیبە</a> کە لە تەمەنی ٢٨ ساڵییدا و ٢ ساڵ پێش مردنی، کرا بە <a href="/wiki/%D8%B3%D8%B1%D9%88%D9%88%D8%AF%DB%8C_%D9%86%DB%8C%D8%B4%D8%AA%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C" class="mw-redirect" title="سروودی نیشتمانی">سروودی نیشتمانیی</a> <a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D9%85%DB%95%DA%BE%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D8%AF" class="mw-redirect" title="کۆماری مەھاباد">کۆماری مەھاباد</a> و تا ئێستاش ھەر لە لایەن زۆربەی <a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="کورد">کوردەکانەوە</a> وەک سروودی نیشتمانی دەناسرێتەوە. دڵدار، کوڕی مەلا ڕەئوف کوڕی مەحموود کوڕی مەلا سەعدی خادم ئەلسجادەیە و لە ڕۆژی <a href="/wiki/%D9%A2%D9%A0%DB%8C_%D8%B4%D9%88%D8%A8%D8%A7%D8%AA" title="٢٠ی شوبات">٢٠ی شوباتی</a> <a href="/wiki/%D9%A1%D9%A9%D9%A1%D9%A8" title="١٩١٨">١٩١٨</a> لە شاری <a href="/wiki/%DA%A9%DB%86%DB%8C%DB%95" title="کۆیە">کۆیە</a> لە دایک بووە. پاش ماوەیەک باوکی دەکرێت بە فەرمانبەری سەرژمێریی <a href="/wiki/%DA%95%D8%A7%D9%86%DB%8C%DB%95" title="ڕانیە">ڕانیە</a> و بە بنەماڵەوە دەچن بۆ ئەوێ. دڵدار لە بارەی ژیانی ڕانیەوە دەڵێت: «ھەرچەند ڕۆژێکی چاک و چوار ڕۆژانیش نەخۆش بووم، سەرەڕای ئەوەش ڕانیەم ھەر لەلا خۆش بوو، بە تایبەتی سەوداسەری قوللە بووم. ھەر کاتێ چاک بووبامایەوە، مەلەم لە ڕووبارەکە و لە بن دار بییەکان ڕاوەچۆلەکەم دەکرد.» لە تەمەنی دە ساڵیدا <b>دڵدار</b> دەخرێتە قوتابخانەوە و پۆلی یەک و دووی سەرەتایی لە ڕانیە تەواوکردوە. </p><p><small><b><a href="/wiki/%D8%AF%DA%B5%D8%AF%D8%A7%D8%B1" title="دڵدار">زیاتر...</a></b></small> </p> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="دەروازە:چاند/ژیاننامەی ھەڵبژێردراو">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%DA%BE%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D9%A1&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="ھونەرەکان" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".DA.BE.D9.88.D9.86.DB.95.D8.B1.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>ھونەرەکان</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Treble_a.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Treble_a.svg/150px-Treble_a.svg.png" decoding="async" width="150" height="92" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Treble_a.svg/225px-Treble_a.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Treble_a.svg/300px-Treble_a.svg.png 2x" data-file-width="78" data-file-height="48" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p><b><a href="/wiki/%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="مۆسیقا">مۆسیقا</a></b> (بە <a href="/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%A6%DB%8C%D9%86%DA%AF%D9%84%DB%8C%D8%B2%DB%8C" title="زمانی ئینگلیزی">ئینگلیزی</a>: <span lang="en" dir="ltr">Music</span>) پێکھاتووە لە <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D9%86%DA%AF" title="دەنگ">دەنگ</a> کە گوێگر گوێبیستی دەبێت بەھۆی شەپۆلەکانەوە، بەکارھێنانی سەرەکی مۆسیقا بۆ ھەڵڕشتنی ناخ و بیروبۆچوونی گوێگران یاخود ھونەرمەندەکانە. مۆسیقا بە <a href="/wiki/%DA%BE%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1" title="ھونەر">ھونەر</a> پێناسە دەکرێت کە دەنگی ڕێکخراوی ھەیە، لە ھەندێک لە کەلتورەکاندا پێیانوایە کە مۆسیقا زمانێکی سەربەخۆیە. مۆسیقا ھەروەھا بەکاردەھێندرێت لە ھونەری <a href="/wiki/%D8%B3%DB%95%D9%85%D8%A7" title="سەما">سەماکردن</a> دا، وە لە ھەندێک لە دینەکانیشدا بەکاردێت بۆ پەیوەندی کردن بە <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7" title="خوا">خوا</a> و <a href="/wiki/%D8%AE%D9%88%D8%A7%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF" class="mw-redirect" title="خواوەند">خواوەندەکانەوە</a>. جۆری مۆسیقا دەتوانرێت لە ناوچەیەکەوە بۆ ناوچەیەکی دی گۆڕانکاری بەرچاوی ھەبێت، وە وڵاتە دراوسێکانیش دەتوانن کاربکەنە سەر یەکتر لەڕووی ھونەر و مۆسیقاوە. </p> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%DA%BE%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="دەروازە:چاند/ھونەرەکان">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="پۆلەکان" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".D9.BE.DB.86.D9.84.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>پۆلەکان</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div class="CategoryTreeTag" data-ct-options="{"mode":0,"hideprefix":20,"showcount":false,"namespaces":false,"notranslations":false}"><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="چاند" data-ct-loaded="1" aria-expanded="true"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="پۆل:چاند">چاند</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren"><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ئایین" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A6%D8%A7%DB%8C%DB%8C%D9%86" title="پۆل:ئایین">ئایین</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="باخەوانی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A8%D8%A7%D8%AE%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="پۆل:باخەوانی">باخەوانی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="بەکۆمەڵ" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%A8%DB%95%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5" title="پۆل:بەکۆمەڵ">بەکۆمەڵ</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="پاکژی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%D8%A7%DA%A9%DA%98%DB%8C" title="پۆل:پاکژی">پاکژی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="پێڕستە_چاندییەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%95_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C%DB%8C%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:پێڕستە چاندییەکان">پێڕستە چاندییەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="جلوبەرگ" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AC%D9%84%D9%88%D8%A8%DB%95%D8%B1%DA%AF" title="پۆل:جلوبەرگ">جلوبەرگ</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="چاند_بەپێی_شوێنی_جوگرافی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF_%D8%A8%DB%95%D9%BE%DB%8E%DB%8C_%D8%B4%D9%88%DB%8E%D9%86%DB%8C_%D8%AC%D9%88%DA%AF%D8%B1%D8%A7%D9%81%DB%8C" title="پۆل:چاند بەپێی شوێنی جوگرافی">چاند بەپێی شوێنی جوگرافی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="چاندەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:چاندەکان">چاندەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="چاندی_پێچەوانە" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D9%BE%DB%8E%DA%86%DB%95%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%95" title="پۆل:چاندی پێچەوانە">چاندی پێچەوانە</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="چاندی_سیاسی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C_%D8%B3%DB%8C%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="پۆل:چاندی سیاسی">چاندی سیاسی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="چێشتکەری" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%DB%8E%D8%B4%D8%AA%DA%A9%DB%95%D8%B1%DB%8C" title="پۆل:چێشتکەری">چێشتکەری</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="خواردن_و_خواردنەوەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86_%D9%88_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:خواردن و خواردنەوەکان">خواردن و خواردنەوەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="خواردنەوەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86%DB%95%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:خواردنەوەکان">خواردنەوەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="زانست_و_چاند" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA_%D9%88_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="پۆل:زانست و چاند">زانست و چاند</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="زمان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86" title="پۆل:زمان">زمان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="زمانەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:زمانەکان">زمانەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="زنجیرەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%B2%D9%86%D8%AC%DB%8C%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:زنجیرەکان">زنجیرەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ڕووداوەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%95%D9%88%D9%88%D8%AF%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:ڕووداوەکان">ڕووداوەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%95%DB%8E%D9%88%DA%95%DB%95%D8%B3%D9%85" title="پۆل:ڕێوڕەسم">ڕێوڕەسم</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeEmptyBullet"></span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%82%D9%88%D9%85%D8%A7%D8%B1" title="پۆل:قومار">قومار</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="کتێبەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%D8%AA%DB%8E%D8%A8%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:کتێبەکان">کتێبەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="کۆمەڵگای_چاندی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="پۆل:کۆمەڵگای چاندی">کۆمەڵگای چاندی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="کەلوپەلە_دەستکردەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%A9%DB%95%D9%84%D9%88%D9%BE%DB%95%D9%84%DB%95_%D8%AF%DB%95%D8%B3%D8%AA%DA%A9%D8%B1%D8%AF%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:کەلوپەلە دەستکردەکان">کەلوپەلە دەستکردەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="گەشتیاری" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%AF%DB%95%D8%B4%D8%AA%DB%8C%D8%A7%D8%B1%DB%8C" title="پۆل:گەشتیاری">گەشتیاری</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="مرۆڤناسی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%D8%B1%DB%86%DA%A4%D9%86%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="پۆل:مرۆڤناسی">مرۆڤناسی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="مژارەکان_لە_چاند" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%DA%98%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86_%D9%84%DB%95_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="پۆل:مژارەکان لە چاند">مژارەکان لە چاند</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="مێژووی_چاندی" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF%DB%8C" title="پۆل:مێژووی چاندی">مێژووی چاندی</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="وەرزش" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%88%DB%95%D8%B1%D8%B2%D8%B4" title="پۆل:وەرزش">وەرزش</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ھونەرەکان" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:ھونەرەکان">ھونەرەکان</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div><div class="CategoryTreeSection"><div class="CategoryTreeItem"><span class="CategoryTreeBullet"><a class="CategoryTreeToggle" data-ct-title="ھونەری_خواردن" aria-expanded="false"></a> </span> <bdi dir="rtl"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%BE%D9%88%D9%86%DB%95%D8%B1%DB%8C_%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF%D9%86" title="پۆل:ھونەری خواردن">ھونەری خواردن</a></bdi></div><div class="CategoryTreeChildren" style="display:none"></div></div></div></div></div> <div style="clear:both;"></div></div> </div> <div style="float:right; width:100%;"> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%88%D8%AA%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88/%D9%A1&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="وتەی_ھەڵبژێردراو" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".D9.88.D8.AA.DB.95.DB.8C_.DA.BE.DB.95.DA.B5.D8.A8.DA.98.DB.8E.D8.B1.D8.AF.D8.B1.D8.A7.D9.88"></span>وتەی ھەڵبژێردراو</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Hedayat113.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Hedayat113.jpeg/60px-Hedayat113.jpeg" decoding="async" width="60" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Hedayat113.jpeg/90px-Hedayat113.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/82/Hedayat113.jpeg/120px-Hedayat113.jpeg 2x" data-file-width="320" data-file-height="425" /></a><figcaption></figcaption></figure> <center> <p><i>ئاژەڵەکان ھاوڕێی منن، من ھاوڕێکانم ناخۆم! </i> </p><p>— <i><a href="/wiki/%D8%B3%D8%A7%D8%AF%D9%82_%DA%BE%DB%8C%D8%AF%D8%A7%DB%8C%DB%95%D8%AA" title="سادق ھیدایەت">سادق ھیدایەت</a></i> </p> </center> <div class="noprint" style="margin:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; padding:0.3em 0.2em 0.2em 0.3em; text-align:right;"><b> <a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%88%D8%AA%DB%95%DB%8C_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88" title="دەروازە:چاند/وتەی ھەڵبژێردراو">ئەرشیڤ...</a> </b></div><div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95_%D9%BE%DB%95%DB%8C%D9%88%DB%95%D9%86%D8%AF%DB%8C%D8%AF%D8%A7%D8%B1%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="دەروازە_پەیوەندیدارەکان" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".D8.AF.DB.95.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.B2.DB.95_.D9.BE.DB.95.DB.8C.D9.88.DB.95.D9.86.D8.AF.DB.8C.D8.AF.D8.A7.D8.B1.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span>دەروازە پەیوەندیدارەکان</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <ul class="related-portals" style="margin: 0; overflow: hidden; list-style: none none;"><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_Society.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/P_Society.png/44px-P_Society.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/P_Society.png/66px-P_Society.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ce/P_Society.png/87px-P_Society.png 2x" data-file-width="200" data-file-height="183" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%DB%86%D9%85%DB%95%DA%B5%DA%AF%D8%A7" title="دەروازە:کۆمەڵگا">کۆمەڵگا</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_history.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/45px-P_history.png" decoding="async" width="45" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/af/P_history.png/68px-P_history.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/P_history.png 2x" data-file-width="77" data-file-height="68" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%8E%DA%98%D9%88%D9%88" title="دەروازە:مێژوو">مێژوو</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_vip.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/39px-P_vip.svg.png" decoding="async" width="39" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/59px-P_vip.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/69/P_vip.svg/79px-P_vip.svg.png 2x" data-file-width="1911" data-file-height="1944" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%98%DB%8C%D8%A7%D9%86%D9%86%D8%A7%D9%85%DB%95" title="دەروازە:ژیاننامە">ژیاننامە</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_technology1.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_technology1.png/44px-P_technology1.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_technology1.png/67px-P_technology1.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/P_technology1.png/89px-P_technology1.png 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1849" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%AA%DB%95%DA%A9%D9%86%DB%86%D9%84%DB%86%DA%98%DB%8C%D8%A7" title="دەروازە:تەکنۆلۆژیا">تەکنۆلۆژیا</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_literature.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/44px-P_literature.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/67px-P_literature.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1d/P_literature.svg/89px-P_literature.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%A9%D8%AA%DB%8E%D8%A8" title="دەروازە:کتێب">کتێب</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_treble_clef.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/44px-P_treble_clef.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/67px-P_treble_clef.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/P_treble_clef.svg/89px-P_treble_clef.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%85%DB%86%D8%B3%DB%8C%D9%82%D8%A7" title="دەروازە:مۆسیقا">مۆسیقا</a></b></div> </li><li style="margin:0;text-align:center;width:100px;height:130px;float:right"> <div style="height:40px;padding:8px 2px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:P_chemistry.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/P_chemistry.svg/44px-P_chemistry.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/P_chemistry.svg/67px-P_chemistry.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/P_chemistry.svg/89px-P_chemistry.svg.png 2x" data-file-width="400" data-file-height="360" /></a></span></div> <div style="padding:8px"><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D8%B2%D8%A7%D9%86%D8%B3%D8%AA" title="دەروازە:زانست">زانست</a></b></div> </li> </ul> <div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D8%A6%DB%95%D9%88_%DA%A9%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D9%86%DB%95%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%AA%D9%88%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D9%86%DA%A9%DB%95%DB%8C%D8%AA&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="ئەو_کارانەی_دەتوانیت_بیانکەیت" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".D8.A6.DB.95.D9.88_.DA.A9.D8.A7.D8.B1.D8.A7.D9.86.DB.95.DB.8C_.D8.AF.DB.95.D8.AA.D9.88.D8.A7.D9.86.DB.8C.D8.AA_.D8.A8.DB.8C.D8.A7.D9.86.DA.A9.DB.95.DB.8C.D8.AA"></span>ئەو کارانەی دەتوانیت بیانکەیت</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%D9%BE%DB%95%DA%95%DA%AF%DB%95:Exquisite-kwrite.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9a/Exquisite-kwrite.png/100px-Exquisite-kwrite.png" decoding="async" width="100" height="100" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9a/Exquisite-kwrite.png 1.5x" data-file-width="128" data-file-height="128" /></a><figcaption></figcaption></figure> <ul><li>داڕێژەی {{دەروازە|چاند}} لەسەر ئەو وتارانە دابنێ کە پەیوەندییان بە چاندەوە ھەیە.</li> <li><b><a href="/wiki/%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="چاند">پەرە بە وتاری سەرەکی بدە.</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="پۆل:چاند">پەرە بە وتارەکانی ناو پۆلی چاند بدە.</a></b></li></ul> <div style="clear:both;"></div></div> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="پڕۆژەکانی_تری_ویکیپیدیا" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".D9.BE.DA.95.DB.86.DA.98.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86.DB.8C_.D8.AA.D8.B1.DB.8C_.D9.88.DB.8C.DA.A9.DB.8C.D9.BE.DB.8C.D8.AF.DB.8C.D8.A7"></span>پڕۆژەکانی تری ویکیپیدیا</h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <center><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r1064441">.mw-parser-output #sister-projects-list{display:flex;flex-wrap:wrap}.mw-parser-output #sister-projects-list li{display:inline-block}.mw-parser-output #sister-projects-list li span{font-weight:bold}.mw-parser-output #sister-projects-list li>div{display:inline-block;vertical-align:middle;padding:6px 4px}.mw-parser-output #sister-projects-list li>div:first-child{text-align:center}@media(min-width:360px){.mw-parser-output #sister-projects-list li{width:33%;min-width:20em;white-space:nowrap;flex:1 0 25%}.mw-parser-output #sister-projects-list li>div:first-child{min-width:50px}}</style> <p>ویکیپیدیا لەلایەن دەستکاریکەرانی خۆبەخشەوە نووسراوە و لەلایەن <a href="/wiki/%D8%AF%D8%A7%D9%85%DB%95%D8%B2%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DB%8C_%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7" title="دامەزراوەی ویکیمیدیا">دامەزراوەی ویکیمیدیا</a> ڕاژە کراوە، کە دامەزراوەیەکی قازانج نەویستە و <a href="https://wikimediafoundation.org/our-work/wikimedia-projects/" class="extiw" title="foundationsite:our-work/wikimedia-projects/">پڕۆژەگەلێکی تری</a> خۆبەخشانەش ڕاژە دەکات وەک: </p> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r1031814"><div class="plainlist"> <ul id="sister-projects-list"> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" title="کۆمنز"><img alt="لۆگۆی کۆمنز" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/31px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="31" height="42" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/47px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/62px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></div> <div><span><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="c:">کۆمنز</a></span><br />خەزێنەی ئازادی میدیا</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/" title="میدیاویکی"><img alt="لۆگۆی میدیاویکی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/35px-MediaWiki-2020-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/53px-MediaWiki-2020-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/MediaWiki-2020-icon.svg/70px-MediaWiki-2020-icon.svg.png 2x" data-file-width="100" data-file-height="100" /></a></span></div> <div><span><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/" class="extiw" title="mw:">میدیاویکی</a></span><br />پەرەپێدانی نەرمامێری ویکی</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/" title="مێتاویکی"><img alt="لۆگۆی مێتاویکی" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/35px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/53px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/70px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></a></span></div> <div><span><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="m:">مێتاویکی</a></span><br />ڕێکخستنی پرۆژەکانی ویکیمیدیا</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikibooks.org/wiki/" title="ویکیکتێب"><img alt="لۆگۆی ویکیکتێب" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/35px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/53px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/70px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikibooks.org/wiki/" class="extiw" title="b:">ویکیکتێب</a></span><br />کتێبی خوێندن و ڕێنمایینامەی ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/" title="ویکیدراوە"><img alt="لۆگۆی ویکیدراوە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/47px-Wikidata-logo.svg.png" decoding="async" width="47" height="26" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/71px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/94px-Wikidata-logo.svg.png 2x" data-file-width="1050" data-file-height="590" /></a></span></div> <div><span><a href="https://www.wikidata.org/wiki/" class="extiw" title="d:">ویکیدراوە</a></span><br />بنکەی زانیاریی ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikinews.org/wiki/" title="ویکیھەواڵ"><img alt="لۆگۆی ویکیھەواڵ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/51px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="51" height="28" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/77px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/102px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikinews.org/wiki/" class="extiw" title="n:">ویکیھەواڵ</a></span><br />ھەواڵی ناوەڕۆک ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikiquote.org/wiki/" title="ویکیوتە"><img alt="لۆگۆی ویکیوتە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/35px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/53px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/70px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikiquote.org/wiki/" class="extiw" title="q:">ویکیوتە</a></span><br />کۆکەرەوەی وتەکان</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikisource.org/wiki/" title="ویکیسەرچاوە"><img alt="لۆگۆی ویکیسەرچاوە" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/35px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/53px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/70px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikisource.org/wiki/" class="extiw" title="s:">ویکیسەرچاوە</a></span><br />کتێبخانەی ناوەڕۆک ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/" title="ویکیجۆر"><img alt="لۆگۆی ویکیجۆر" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/35px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="41" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/53px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/70px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103" /></a></span></div> <div><span><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/" class="extiw" title="species:">ویکیجۆر</a></span><br />تۆماری جۆری ئاژەڵەکان</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikiversity.org/wiki/" title="ویکیزانکۆ"><img alt="لۆگۆی ویکیزانکۆ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/41px-Wikiversity_logo_2017.svg.png" decoding="async" width="41" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/62px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0b/Wikiversity_logo_2017.svg/82px-Wikiversity_logo_2017.svg.png 2x" data-file-width="626" data-file-height="512" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikiversity.org/wiki/" class="extiw" title="v:">ویکیزانکۆ</a></span><br />سەرچاوەی ئازادی فێربوون</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wikivoyage.org/wiki/" title="ویکیگەشت"><img alt="لۆگۆی ویکیگەشت" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/35px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png" decoding="async" width="35" height="35" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/53px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg/70px-Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wikivoyage.org/wiki/" class="extiw" title="voy:">ویکیگەشت</a></span><br />ڕێنوێنی گەشتی ئازاد</div> </li> <li> <div><span typeof="mw:File"><a href="https://ckb.wiktionary.org/wiki/" title="ویکیفەرھەنگ"><img alt="لۆگۆی ویکیفەرھەنگ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/35px-Wiktionary-logo.svg.png" decoding="async" width="35" height="33" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/53px-Wiktionary-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Wiktionary-logo.svg/70px-Wiktionary-logo.svg.png 2x" data-file-width="370" data-file-height="350" /></a></span></div> <div><span><a href="https://ckb.wiktionary.org/wiki/" class="extiw" title="wikt:">ویکیفەرھەنگ</a></span><br />فەرھەنگ و زاراوەنامە</div> </li> </ul> </div></center> <div style="clear:both;"></div></div> </div> <div style="clear: both; border: solid #033; border-width: 1px 1px 0; background: #036; color: #fff; padding: .1em;padding-top: .1em;padding-left: .1em;padding-right: .1em;padding-bottom: .1em;text-align: center;font-family: arial;font-size:100%;margin-bottom: 0px;"><div class="plainlinks" style="float:left;margin-bottom:.1em;font-size:80%; color: #fff"><a class="external text" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86&action=edit"><span style="color: #fff">دەستکاری</span></a>   </div><h2 id="دەروازەکان" style="font-size:100%; font-weight:bold; border: none; margin: 0; padding:0; padding-bottom:.1em; color:#fff;"><span id=".D8.AF.DB.95.D8.B1.D9.88.D8.A7.D8.B2.DB.95.DA.A9.D8.A7.D9.86"></span><big>دەروازەکان</big></h2> </div> <div style="border: 1px solid #033; border-top-width: 1px; vertical-align: top;background: white;opacity: 1; color: #000; text-align: right; margin: 0 0 10px; padding: 1em;padding-top: .3em;"> <div align="center" class="hlist" style="clear:both; padding:0.25em 0 0.5em;"> <ul><li><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95" title="ویکیپیدیا:دەروازە">دەروازەکان چین؟</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%D9%86%D8%A7%D9%88%DB%95%D8%B1%DB%86%DA%A9%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86/%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" class="mw-redirect" title="دەروازە:ناوەرۆکەکان/دەروازەکان">پێرستی دەروازەکان</a></b></li> <li><b><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95_%DA%BE%DB%95%DA%B5%D8%A8%DA%98%DB%8E%D8%B1%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D9%88%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="ویکیپیدیا:دەروازە ھەڵبژێردراوەکان">دەروازە ھەڵبژێردراوەکان</a></b></li></ul> </div> <div style="clear:both;"></div></div> </td> </tr> </tbody></table> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐57488d5c7d‐952tr Cached time: 20241128041816 Cache expiry: 3600 Reduced expiry: true Complications: [no‐toc] CPU time usage: 0.331 seconds Real time usage: 0.540 seconds Preprocessor visited node count: 2280/1000000 Post‐expand include size: 90209/2097152 bytes Template argument size: 6340/2097152 bytes Highest expansion depth: 17/100 Expensive parser function count: 2/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 16530/5000000 bytes Lua time usage: 0.125/10.000 seconds Lua memory usage: 14991287/52428800 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 447.404 1 -total 27.57% 123.329 3 داڕێژە:Random_portal_component 23.22% 103.908 1 دەروازە:چاند/ھونەرەکان/١ 22.07% 98.762 1 داڕێژە:بە_ئینگلیزی 14.88% 66.586 1 دەروازە:چاند/دەستپێک 13.48% 60.310 3 داڕێژە:ناوەڕۆکی_ھەڵکەوتیی_دەروازە 11.73% 52.496 1 داڕێژە:قەدبڕ 11.69% 52.281 1 دەروازە:چاند/دەروازە_پەیوەندیدارەکان 11.00% 49.235 1 داڕێژە:Related_portals2 10.80% 48.329 13 دەروازە:چاند/box-header --> <!-- Saved in parser cache with key ckbwiki:pcache:idhash:117894-0!canonical and timestamp 20241128041816 and revision id 1264770. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">وەرگیراو لە «<a dir="ltr" href="https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=دەروازە:چاند&oldid=1264770">https://ckb.wikipedia.org/w/index.php?title=دەروازە:چاند&oldid=1264770</a>»</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%D8%AA%D8%A7%DB%8C%D8%A8%DB%95%D8%AA:%D9%BE%DB%86%D9%84%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="تایبەت:پۆلەکان">پۆلەکان</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%D9%BE%DB%86%D9%84:Pages_using_Lang-xx_templates&action=edit&redlink=1" class="new" title="پۆل:Pages using Lang-xx templates (ئەم پەڕەیە نییە)">Pages using Lang-xx templates</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="پۆل:چاند">چاند</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:دەروازەکان">دەروازەکان</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">پۆلە شاردراوەکان: <ul><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DB%8C_%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF" title="پۆل:داڕێژەکانی دەروازەی چاند">داڕێژەکانی دەروازەی چاند</a></li><li><a href="/wiki/%D9%BE%DB%86%D9%84:%D9%BE%DB%8E%DA%95%D8%B3%D8%AA%DB%8C_%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95%DA%A9%D8%A7%D9%86" title="پۆل:پێڕستی دەروازەکان">پێڕستی دەروازەکان</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ئەم پەڕەیە دواجار لە ٢٢:١٠ی ٢٢ی تەممووزی ٢٠٢٤ نوێ کراوەتەوە.</li> <li id="footer-info-copyright">دەق لەژێر <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a> لەبەردەستە؛ لەوانەیە مەرجی تریشی پێوە ببێت. بۆ وردەکاری <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">مەرجەکانی بەکارھێنان</a> ببینە.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">سیاسەتی تایبەتێتی</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%B3%DB%95%D8%A8%D8%A7%D8%B1%DB%95%D8%AA">دەربارەی ویکیپیدیا</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%BE%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7:%D8%A8%DB%95%D8%B1%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%86%DB%95%D8%A8%D9%88%D9%88%D9%86">نابەرپرسییەکان</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">پەرەپێدەران</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/ckb.wikipedia.org">ئامارەکان</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ڕوونکردنەوەی کوکی</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//ckb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%D8%AF%DB%95%D8%B1%D9%88%D8%A7%D8%B2%DB%95:%DA%86%D8%A7%D9%86%D8%AF&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">بینینی مۆبایلی</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"mediawiki.ui.button\".\n[1.41] Please use Codex. See migration guidelines: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-952tr","wgBackendResponseTime":709,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.331","walltime":"0.540","ppvisitednodes":{"value":2280,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":90209,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":6340,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":17,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16530,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 447.404 1 -total"," 27.57% 123.329 3 داڕێژە:Random_portal_component"," 23.22% 103.908 1 دەروازە:چاند/ھونەرەکان/١"," 22.07% 98.762 1 داڕێژە:بە_ئینگلیزی"," 14.88% 66.586 1 دەروازە:چاند/دەستپێک"," 13.48% 60.310 3 داڕێژە:ناوەڕۆکی_ھەڵکەوتیی_دەروازە"," 11.73% 52.496 1 داڕێژە:قەدبڕ"," 11.69% 52.281 1 دەروازە:چاند/دەروازە_پەیوەندیدارەکان"," 11.00% 49.235 1 داڕێژە:Related_portals2"," 10.80% 48.329 13 دەروازە:چاند/box-header"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.125","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":14991287,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-952tr","timestamp":"20241128041816","ttl":3600,"transientcontent":true}}});});</script> </body> </html>