CINXE.COM

<!DOCTYPE html><html lang="fr"><head><meta charSet="utf-8"/><meta name="viewport" content="width=device-width"/><title>AskOrganon</title><meta name="next-head-count" content="3"/><script> (function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MNXN97D'); </script><meta name="backend-locale" content="fr"/><meta name="backend-default-locale" content="en"/><link data-next-font="" rel="preconnect" href="/" crossorigin="anonymous"/><link rel="preload" href="/_next/static/css/e73e86e51ba17ab3.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/e73e86e51ba17ab3.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/1d87e282ad279db9.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/1d87e282ad279db9.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="/_next/static/css/5149f4449694e897.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="/_next/static/css/5149f4449694e897.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="/_next/static/chunks/polyfills-78c92fac7aa8fdd8.js"></script><script src="/_next/static/chunks/webpack-ee7e63bc15b31913.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/framework-64ad27b21261a9ce.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/main-233805b6c85a2b8c.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/_app-296b8b7ef8f6a617.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/137-696d3fc511a6bdfc.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/757-287690a827d4e845.js" defer=""></script><script src="/_next/static/chunks/pages/index-53df74e55aea249a.js" defer=""></script><script src="/_next/static/pEKOnVxRTblvn7tk_OH0e/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="/_next/static/pEKOnVxRTblvn7tk_OH0e/_ssgManifest.js" defer=""></script></head><body class="body"><noscript> <iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MNXN97D" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe> </noscript><div id="__next"><div><script type="text/javascript">function OptanonWrapper() {}</script><div class="body-inner"><div class="body-layout"><header id="header" class="HeaderStyles_header__jH2du"><div class="HeaderStyles_headerVariant__KXsXD HeaderStyles_headerDesktop__uUkQ_"><div class="container"><div class="HeaderStyles_headerInner__yQDOH"><div class="HeaderStyles_logoWrap___3ya7"><a class="HeaderStyles_logoLink__Wdd27" id="headerHome" href="https://www.allo-organon.ca/"><div class="HeaderStyles_logoImgWrap__xp7V5"><span style="box-sizing:border-box;display:block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0"><img alt="Site Logo" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="fill" class="HeaderStyles_logoImg__qU5mV" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain"/><noscript><img alt="Site Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain" class="HeaderStyles_logoImg__qU5mV" sizes="100vw" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=3840&q=75"/></noscript></span></div></a></div><div class="HeaderStyles_headerBtns__eDn_6"><button class="LanguageSwitcherStyles_languageSwitcher__Jif7L HeaderStyles_headerLanguageSwitcher__fuV6a"><span class="LanguageSwitcherStyles_languageSwitcherText__p1Sc4">EN</span></button></div><div class="HeaderStyles_mobileMenuSwitcher__ylChV HeaderStyles_mobileMenuSwitcherOnlyMob__d8Lec"><button class="LanguageSwitcherStyles_languageSwitcher__Jif7L HeaderStyles_headerLanguageSwitcher__fuV6a"><span class="LanguageSwitcherStyles_languageSwitcherText__p1Sc4">EN</span></button></div></div></div></div><div class="HeaderStyles_headerVariant__KXsXD HeaderStyles_headerMobile__57hjF"><div class="bodyBgWrap"><span style="box-sizing:border-box;display:block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0"><img alt="Page Background Image" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="fill" class="bodyBg" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:cover;object-position:center top"/><noscript><img alt="Page Background Image" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:cover;object-position:center top" class="bodyBg" sizes="100vw" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=3840&q=75"/></noscript></span></div><div class="container"><div class="HeaderStyles_headerInner__yQDOH"><div class="HeaderStyles_logoWrap___3ya7"><a class="HeaderStyles_logoLink__Wdd27" id="headerHomeMobile" href="https://www.allo-organon.ca/"><div class="HeaderStyles_logoImgWrap__xp7V5"><span style="box-sizing:border-box;display:block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0"><img alt="Site Logo" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="fill" class="HeaderStyles_logoImg__qU5mV" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain"/><noscript><img alt="Site Logo" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain" class="HeaderStyles_logoImg__qU5mV" sizes="100vw" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Flogo-fr.f0c821d2.png&w=3840&q=75"/></noscript></span></div></a></div><div class="HeaderStyles_headerBtns__eDn_6"><button class="LanguageSwitcherStyles_languageSwitcher__Jif7L HeaderStyles_headerLanguageSwitcher__fuV6a"><span class="LanguageSwitcherStyles_languageSwitcherText__p1Sc4">EN</span></button></div><div class="HeaderStyles_mobileMenuBtnsWrap__RCL3e"><div class="HeaderStyles_mobileMenuBtns__NTtWi"><div class="HeaderStyles_mobileMenuBtnsHumburger___ntMa"><div class="HeaderStyles_mobileMenuBtnsHumburgerInner__V_o7r"></div></div><div class="HeaderStyles_mobileMenuBtnsTitle__7xCiU">Menu</div></div></div><div class="HeaderStyles_mobileMenuWrap__SYXdf"><div class="HeaderStyles_mobileMenuInner__X1I_P"><div class="HeaderStyles_mobileMenu__nrQwV"><a href="#" tabindex="0" class="HeaderStyles_headerLink__ha2nw">Renseignements sur les produits</a></div><div class="HeaderStyles_mobileMenuSwitcher__ylChV"><button class="LanguageSwitcherStyles_languageSwitcher__Jif7L HeaderStyles_headerLanguageSwitcher__fuV6a"><span class="LanguageSwitcherStyles_languageSwitcherText__p1Sc4">EN</span></button></div></div></div></div></div></div></header><div class="bodyBgWrap"><span style="box-sizing:border-box;display:block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0"><img alt="Page Background Image" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="fill" class="bodyBg" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:cover;object-position:center top"/><noscript><img alt="Page Background Image" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:cover;object-position:center top" class="bodyBg" sizes="100vw" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fpage-bg.60a8de71.png&w=3840&q=75"/></noscript></span></div><div class="styles_contentWrapper__t_FSw"><div id="intro-start" class="IntroStart_introStart__Ye4Tp"><div class="IntroStart_introStartContainerWhole__VH2Aw"><div class="IntroStart_innerCirclesWrap__XbCaN"><div class="container"><div class="IntroStart_circleFirst__5vwA4 IntroStart_circle__Lwf9a"></div></div></div><div class="IntroStart_introStartContainer__uDQvP"><div class="IntroStart_introStartInner__rXPNY"><div class="IntroStart_introStartImgWrap__Tz_RU" style="background-color:#d3edf9"><div class="IntroStart_introStartImgInner__ZmhD1"><span style="box-sizing:border-box;display:block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0"><img alt="Hero Banner" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="fill" class="" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain;object-position:left center"/><noscript><img alt="Hero Banner" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain;object-position:left center" class="" sizes="100vw" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-6.582ccc0b.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-6.582ccc0b.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-6.582ccc0b.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-6.582ccc0b.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-6.582ccc0b.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-6.582ccc0b.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-6.582ccc0b.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-6.582ccc0b.png&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-6.582ccc0b.png&w=3840&q=75"/></noscript></span></div></div></div></div></div></div><div class="Landing_landingContainer__R_BAB container"><h1 class="title-large title-large-dark">Bienvenue sur le site Allo-Organon!</h1><h2 class="Landing_landingSubTitle__Ubqs8 title-small"><span class="Landing_landingSubTitleSpan__I1KAi">Explorez Allo-Organon, la ressource de renseignements m茅dicaux sur nos produits et plus encore.</span><span class="Landing_landingSubTitleSpan__I1KAi">Dites-nous ce que nous pouvons faire pour vous aider en s茅lectionnant une option ci-dessous.</span></h2><div class="Landing_landingContent__mRLCn"><div class="Landing_landingBtnWrap__HyZnx"><div class="Landing_landingBtnInner__VyOzg"><button class="btn">Pour les professionnels de la sant茅</button><p class="Landing_landingText__QLzAg">Communiquez avec nous pour obtenir des renseignements m茅dicaux ou pour soumettre des commentaires sur nos produits. 脡changez avec nous pour que nous sachions comment mieux vous aider. Nous sommes l脿 pour vous 茅couter.</p></div></div><div class="Landing_landingBtnWrap__HyZnx"><div class="Landing_landingBtnInner__VyOzg"><button class="btn">Pour les patients ou les consommateurs</button><p class="Landing_landingText__QLzAg">Faites-nous part de vos commentaires ou de votre r茅troaction g茅n茅rale. Nous sommes l脿 pour vous 茅couter.</p></div></div></div></div><div id="intro-end" class="IntroEnd_introEnd__XUm3R"><div class="IntroEnd_introEndContainerWhole__ntl7P"><div class="IntroEnd_innerCirclesWrap__8_ymQ"><div class="IntroEnd_circleFirst__eCcDc IntroEnd_circle__VH3__"></div></div><div class="IntroEnd_innerCirclesWrap__8_ymQ IntroEnd_innerCirclesWrapWide__4H01Q"><div class="IntroEnd_circleSecond__rwYmC IntroEnd_circle__VH3__"></div></div><div class="IntroEnd_introEndContainer__BD8OB"><div class="IntroEnd_introEndInner__XXI0z"><div class="IntroEnd_introEndImgWrap__hYOzc" style="background-color:#c092b9"><div class="IntroEnd_introEndImgInner__b2gd0"><span style="box-sizing:border-box;display:block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0"><img alt="Hero Banner" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="fill" class="" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain;object-position:right center"/><noscript><img alt="Hero Banner" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain;object-position:right center" class="" sizes="100vw" srcSet="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-7.63749eff.png&w=640&q=75 640w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-7.63749eff.png&w=750&q=75 750w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-7.63749eff.png&w=828&q=75 828w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-7.63749eff.png&w=1080&q=75 1080w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-7.63749eff.png&w=1200&q=75 1200w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-7.63749eff.png&w=1920&q=75 1920w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-7.63749eff.png&w=2048&q=75 2048w, /_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-7.63749eff.png&w=3840&q=75 3840w" src="/_next/image?url=%2F_next%2Fstatic%2Fmedia%2Fhero-img-7.63749eff.png&w=3840&q=75"/></noscript></span></div></div></div></div></div></div></div><footer class="FooterStyles_footer__VspyI"><div class="FooterStyles_footerContainer__YFXK5 container"><div class="FooterStyles_footerInner__PdwoC"><div class="FooterStyles_footerTop__cQyt2"></div><div class="FooterStyles_footerDescription__jFlHq">Ce site est destin茅 uniquement aux professionnels de la sant茅 et aux patients du Canada. Le contenu de ce site Web, y compris, sans s鈥檡 limiter, les renseignements sur les produits et les monographies de produit de Organon, est fourni 脿 titre informatif seulement et s鈥檃dresse uniquement aux r茅sidents du Canada. Il n鈥檈st pas destin茅脿 remplacer un avis professionnel, un diagnostic ou un traitement m茅dical, et ne doit pas servir 脿 cette fin. Demandez toujours conseil 脿 votre m茅decin, 脿 votre pharmacien ou 脿 un autre professionnel de la sant茅 qualifi茅 si vous avez des questions au sujet d鈥檜n probl猫me de sant茅.</div><div class="FooterStyles_footerImages__Fzo_J"><a class="FooterStyles_footerImageLink__otYWT" href="#" tabindex="0"><div class="FooterStyles_footerImageWrap__ZX8dr"><span style="box-sizing:border-box;display:block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0"><img alt="Essential Accessibility" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="fill" class="FooterStyles_footerImage__g_6vB" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain"/><noscript><img alt="Essential Accessibility" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain" class="FooterStyles_footerImage__g_6vB" sizes="100vw" srcSet="/_next/static/media/assistive.64a4d163.svg 640w, /_next/static/media/assistive.64a4d163.svg 750w, /_next/static/media/assistive.64a4d163.svg 828w, /_next/static/media/assistive.64a4d163.svg 1080w, /_next/static/media/assistive.64a4d163.svg 1200w, /_next/static/media/assistive.64a4d163.svg 1920w, /_next/static/media/assistive.64a4d163.svg 2048w, /_next/static/media/assistive.64a4d163.svg 3840w" src="/_next/static/media/assistive.64a4d163.svg"/></noscript></span></div></a><a class="FooterStyles_footerImageLink__otYWT" href="#" tabindex="0"><div class="FooterStyles_footerImageWrap__ZX8dr"><span style="box-sizing:border-box;display:block;overflow:hidden;width:initial;height:initial;background:none;opacity:1;border:0;margin:0;padding:0;position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0"><img alt="TRUSTe" src="data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP///yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7" decoding="async" data-nimg="fill" class="FooterStyles_footerImage__g_6vB" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain"/><noscript><img alt="TRUSTe" loading="lazy" decoding="async" data-nimg="fill" style="position:absolute;top:0;left:0;bottom:0;right:0;box-sizing:border-box;padding:0;border:none;margin:auto;display:block;width:0;height:0;min-width:100%;max-width:100%;min-height:100%;max-height:100%;object-fit:contain" class="FooterStyles_footerImage__g_6vB" sizes="100vw" srcSet="/_next/static/media/seal.1a10bddd.svg 640w, /_next/static/media/seal.1a10bddd.svg 750w, /_next/static/media/seal.1a10bddd.svg 828w, /_next/static/media/seal.1a10bddd.svg 1080w, /_next/static/media/seal.1a10bddd.svg 1200w, /_next/static/media/seal.1a10bddd.svg 1920w, /_next/static/media/seal.1a10bddd.svg 2048w, /_next/static/media/seal.1a10bddd.svg 3840w" src="/_next/static/media/seal.1a10bddd.svg"/></noscript></span></div></a></div><div class="FooterStyles_footerBottom__eot6b"><div class="FooterStyles_footerCopyright__EQO1L"><div class="FooterStyles_footerCopyrightLine__qm6Rp">CA-NON-110324</div><div class="FooterStyles_footerCopyright__secondLine__q0NXv FooterStyles_footerCopyrightLine__qm6Rp"><sup>TM/庐</sup> N.V. Organon, utilis茅es sous licence.<br/>漏 2021, 2024 Groupe de compagnies Organon. Tous droits r茅serv茅s.</div></div><div class="FooterStyles_footerMenuWrap__mGUwP"><div class="FooterStyles_footerMenuInner__aQMwy"><ul class="FooterStyles_footerMenu__8OdGY"><li class="FooterStyles_footerMenu__li__BMNQD"><a href="#" tabindex="0">Modalit茅s d鈥檜tilisation</a></li><li class="FooterStyles_footerMenu__li__BMNQD"><a href="#" tabindex="0">Politique de protection des renseignements personnels</a></li><li class="FooterStyles_footerMenu__li__BMNQD"><a tabindex="0" class="FooterStyles_otBtn__yPHn9 ot-sdk-show-settings" id="ot-sdk-btn" role="button">Pr茅f茅rences relatives aux t茅moins</a></li><li class="FooterStyles_footerMenu__li__BMNQD"><a href="#" tabindex="0">Nous joindre</a></li></ul></div></div></div></div></div></footer></div></div></div></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"pageProps":{}},"page":"/","query":{},"buildId":"pEKOnVxRTblvn7tk_OH0e","nextExport":true,"autoExport":true,"isFallback":false,"locale":"fr","locales":["en","fr"],"defaultLocale":"en","domainLocales":[{"domain":"www.allo-organon.ca","defaultLocale":"fr"},{"domain":"www.askorganon.ca","defaultLocale":"en"}],"scriptLoader":[]}</script></body></html>