CINXE.COM

<!doctype html> <html lang="ca">  <head> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="csrf-param" content="authenticity_token" /> <meta name="csrf-token" content="XyIOob3tgC3YiM/evZEE58EUDKxk7YGgWHtJ7CobXz976zXC2EJKAvMbt9di7pnH25fKZjv7jILncuHhura+tQ==" /> <script> //<![CDATA[ var socrata = {"currentUser":null,"domain":"analisi.transparenciacatalunya.cat","domain_id":"72","environment":"production","featureFlags":{"use_vif_dataset_uid_for_vizcan_filters":true,"enable_valid_rows_export_button":false,"selective_rapid_deploy_enable_asset_update":false,"enable_usds_global_header":false,"selective_federation":false,"tyler_privacy_policy":true,"enable_derived_view_metadata_inheritance":true,"enable_metadata_templates":true,"updated_conditional_formatting_designs":true,"ignore_hiding_columns_unhidden_on_derived_views":true,"feature_map_default_extent":"","show_site_analytics_referrers_dataset":true,"enable_region_code_transform":false,"enable_pendo_help":true,"show_system_datasets_in_catalog":true,"retire_get_nbe_migrations_info":false,"enable_custom_global_banner":true,"enable_lookup_log":false,"enable_table_formatted_exports":true,"record_browse_performance_wall_time":false,"domain_locale":"ca_ES","use_data_lens_choropleth_custom_boundary":false,"use_redux_story_save_status":true,"debug_data_lens":false,"enable_aab_in_story_drafts":false,"enable_dataset_landing_page_foundry_links":true,"enable_standard_story_themes_and_content_widths":true,"sort_dataset_on_export":true,"enable_core_request_audit":false,"enable_exploration_canvas_console_logs":false,"use_program_analytics":true,"site_appearance_visible":true,"wait_for_feedback_compute_on_import":true,"tyler_interactive_reporting_ui":false,"enable_use_images_in_stories":true,"strict_permissions":false,"enable_soql_json_datatype":false,"enable_export_selected_columns_in_story_tables":true,"selective_rapid_deploy_use_sequencing":false,"enable_forge_authoring_tabs":true,"accessible_browse_filters":false,"use_custom_header_on_stories":false,"disable_readiness_checker_login_blast":false,"enable_alert_notifications_for_all_users":false,"authentication_on_behalf_of_credentials":false,"enable_alert_notifications_for_role_users":false,"enable_table_hierarchy_sorting":true,"enable_view_creation_throttling":false,"enable_core_audit_log_export":false,"upsert_response_v2_1":1,"ignore_unhiding_hidden_columns_on_derived_views":true,"enable_google_tag_manager":false,"add_team_members_modal_v2":true,"hide_derived_view_definition_from_users_without_parent_view_read_access":false,"enable_consistent_metadata":true,"enable_story_metadata_modal":false,"disable_mondara_map_creation":false,"stories_show_facet_in_catalog":false,"enable_custom_group_columns":true,"enable_getty_images_gallery":true,"force_use_of_modifying_lens_id_in_all_derived_views":false,"enable_ai_chatbot":false,"enable_user_notifications":true,"update_bulk_metadata":false,"enable_hhs_legacy_archives_in_asset_timeline":false,"debug_frontend_auth":false,"enable_domain_aware_sessions":false,"computed_region_system_columns":true,"enable_soql_context_variable_auth":false,"enable_tir_table_alpha":false,"enable_global_filters_measures":false,"data_catalog_audience_level":"open","flexible_layout_stories_only_tir_domains":false,"cetera_search":true,"enable_udf_manager":false,"enable_screenshot_subscriptions":true,"selective_rapid_deploy_domain_reset":false,"use_captcha_for_forms":false,"enable_subtotals_for_tables":true,"hide_csv_for_excel_download":false,"selective_rapid_deploy_target_domain":false,"enable_teams":false,"enable_generic_robots_txt":true,"allow_authenticity_token_in_query_string":true,"enable_standalone_visualization_creation":true,"enable_asset_locking":false,"bubble":"old","enable_new_maps":true,"enable_explicit_blob_upload_button":true,"enable_rev5_session_timeouts":false,"share_and_embed_tabular_data":false,"enable_background_colors_stories":true,"enable_flexible_table_hierarchies":true,"enable_parameter_overrides":true,"enable_redirect_from_view_url_to_stories":false,"enhance_custom_metadata":false,"organization_dashboard":false,"remove_banner_from_ec":true,"hide_interpolated_nulls":false,"require_metadata_description_and_tags":false,"enable_component_base_react":false,"cetera_search_boost_official_assets":false,"enable_column_styling_in_tables":false,"enable_can_read_metadata_domain_right":false,"enable_2018_soql_query_editor":false,"dataslate_soql_fix":false,"debug_labjs":false,"browse_preview_banner":false,"force_short_session_right":false,"enable_other_media_options_stories":"all_media","enable_restricted_metadata":false,"default_role_set":"odp","hide_computed_region_columns_in_ec":false,"selective_rapid_deploy_source_domain":false,"stories_enabled":false,"enable_select_hidden_columns":false,"clp_move_description_below_featured_content":false,"enable_flexible_story_layout":true,"enable_ui_restore_for_stories":false,"auth0_enforce_email_regex_in_core":false,"enable_table_viz_row_striping":true,"enable_notifications_alerts_webhooks":false,"load_all_related_views":false,"enable_alert_notifications_for_admin_users":false,"redirect_home_post_eula":false,"current_page_metadata_version":1,"show_provenance_facet_in_catalog":false,"usaid_features_enabled":false,"enable_complex_conditional_formatting":true,"enable_classic_chart_creation":false,"hide_socrata_id":false,"enable_in_story_measures":false,"test_flag_please_ignore":"a","configurable_roles":false,"enable_form_creation":false,"enable_pendo_zendesk_integration":true,"use_auth0":true,"prohibit_use_of_row_set":false,"power_failed_curated_regions_via_crj":true,"enable_enhanced_table_print":false,"open_performance_standalone_measures":true,"enable_external_data_integrations":true,"enable_asset_archival":true,"hide_conditional_formatting":false,"disable_authority_badge":"official2","remove_vqe_add_function":true,"hide_soql_docs":true,"disable_user_autocomplete":false,"timeline":"old","rapid_deploy_target_domain":false,"selective_rapid_deploy_authorization_context":false,"enable_browse3":true,"disable_dataslate_caching":false,"enable_embedded_schedule_send":true,"enable_explore_grid_ui":true,"replace_param_holes_before_analysis":false,"record_browse_performance_cpu_time":false,"enable_attachment_reorder_alphabet":true,"enable_parameters_enhancements":false,"hide_soql_tab":true,"hide_computed_columns_on_export":"hide_all","treat_aggregated_dates_as_utc":false,"enable_explore_grid_table_upgrade":false,"selective_rapid_deploy_enable_copy_rows_in_update":true,"enable_expand_collapse_hierarchies":true,"fast_publish":false,"enable_custom_css_for_admin_pages":false,"soql_reference_version":"3.3.1","disable_right_filtering":false,"enable_primer_metadata_time_format":false,"enable_soda_1_and_2":true,"enable_print_from_view_story":true,"enable_export_data_for_viz_in_stories":true,"enable_visible_computed_columns_on_derived_views":false,"enable_llm_smart_viz_summary":false,"enable_pendo":false,"include_embedded_html_in_story_emails":false,"enable_approval_notification_suppression_for_users":false,"enable_parameter_dropdowns_in_stories":false,"soql_analyzer_implementation":"original","restrict_community_access":false,"get_asset_dependencies":false,"enable_simple_date_grouping_ec":true,"show_provenance_badge_in_catalog":false,"rapid_deploy_source_domain":false,"enable_present_in_stories":true,"mfa_auth_through_socrata_2018":false,"enable_view_source_data_stories":true,"force_longpolling_due_to_proxies":false,"enable_new_analyzer_query":false,"parse_identity_subject_from_sso":false,"force_use_of_modifying_lens_id_in_grouped_child_view":false,"enable_classic_map_creation":false,"enable_complex_metadata_type_editing":false,"geospatial_exports_on_viz_can":false,"enable_ungrouped_grand_total":true,"washington_state_ai_demo":false,"remove_views_from_discuss_pane":true,"primer_show_custom_field_label":false,"always_download_as_attachment":false,"enable_flexible_layout_beta_text":true,"enable_metrics_mbi1_datasets":true,"hide_data_lens_ui":true,"selective_rapid_deploy_disable_readiness_checker":false,"enable_soql_metadata_validation":true,"export_data_for_tables_in_stories":true,"enable_forge_layout_for_viz":true,"enable_endpoints_in_stories":"none"},"locale":"ca","localePrefix":"","recaptchaKey":"6LeJBMsbAAAAAL7wldlZRL0d_xR7ZvlNFwG325Yb","show_derived_views_2018_controls":false,"app_token":"U29jcmF0YS0td2VraWNrYXNz0"}; //]]> </script> <script id="modules"> //<![CDATA[ window.socrata = window.socrata || {}; window.socrata.modules = {"geospatial":true,"canvas2":true,"use_soda2":false,"federations":false,"govStat":false}; //]]> </script> <script id="federation_types"> //<![CDATA[ window.socrata = window.socrata || {}; window.socrata.incomingFederations = []; window.socrata.outgoingFederations = []; window.socrata.allIncomingFederations = []; //]]> </script> <script id="feature-flags"> //<![CDATA[ window.socrata = window.socrata || {}; window.socrata.featureFlags = {"use_vif_dataset_uid_for_vizcan_filters":true,"enable_valid_rows_export_button":false,"selective_rapid_deploy_enable_asset_update":false,"enable_usds_global_header":false,"selective_federation":false,"tyler_privacy_policy":true,"enable_derived_view_metadata_inheritance":true,"enable_metadata_templates":true,"updated_conditional_formatting_designs":true,"ignore_hiding_columns_unhidden_on_derived_views":true,"feature_map_default_extent":"","show_site_analytics_referrers_dataset":true,"enable_region_code_transform":false,"enable_pendo_help":true,"show_system_datasets_in_catalog":true,"retire_get_nbe_migrations_info":false,"enable_custom_global_banner":true,"enable_lookup_log":false,"enable_table_formatted_exports":true,"record_browse_performance_wall_time":false,"domain_locale":"ca_ES","use_data_lens_choropleth_custom_boundary":false,"use_redux_story_save_status":true,"debug_data_lens":false,"enable_aab_in_story_drafts":false,"enable_dataset_landing_page_foundry_links":true,"enable_standard_story_themes_and_content_widths":true,"sort_dataset_on_export":true,"enable_core_request_audit":false,"enable_exploration_canvas_console_logs":false,"use_program_analytics":true,"site_appearance_visible":true,"wait_for_feedback_compute_on_import":true,"tyler_interactive_reporting_ui":false,"enable_use_images_in_stories":true,"strict_permissions":false,"enable_soql_json_datatype":false,"enable_export_selected_columns_in_story_tables":true,"selective_rapid_deploy_use_sequencing":false,"enable_forge_authoring_tabs":true,"accessible_browse_filters":false,"use_custom_header_on_stories":false,"disable_readiness_checker_login_blast":false,"enable_alert_notifications_for_all_users":false,"authentication_on_behalf_of_credentials":false,"enable_alert_notifications_for_role_users":false,"enable_table_hierarchy_sorting":true,"enable_view_creation_throttling":false,"enable_core_audit_log_export":false,"upsert_response_v2_1":1,"ignore_unhiding_hidden_columns_on_derived_views":true,"enable_google_tag_manager":false,"add_team_members_modal_v2":true,"hide_derived_view_definition_from_users_without_parent_view_read_access":false,"enable_consistent_metadata":true,"enable_story_metadata_modal":false,"disable_mondara_map_creation":false,"stories_show_facet_in_catalog":false,"enable_custom_group_columns":true,"enable_getty_images_gallery":true,"force_use_of_modifying_lens_id_in_all_derived_views":false,"enable_ai_chatbot":false,"enable_user_notifications":true,"update_bulk_metadata":false,"enable_hhs_legacy_archives_in_asset_timeline":false,"debug_frontend_auth":false,"enable_domain_aware_sessions":false,"computed_region_system_columns":true,"enable_soql_context_variable_auth":false,"enable_tir_table_alpha":false,"enable_global_filters_measures":false,"data_catalog_audience_level":"open","flexible_layout_stories_only_tir_domains":false,"cetera_search":true,"enable_udf_manager":false,"enable_screenshot_subscriptions":true,"selective_rapid_deploy_domain_reset":false,"use_captcha_for_forms":false,"enable_subtotals_for_tables":true,"hide_csv_for_excel_download":false,"selective_rapid_deploy_target_domain":false,"enable_teams":false,"enable_generic_robots_txt":true,"allow_authenticity_token_in_query_string":true,"enable_standalone_visualization_creation":true,"enable_asset_locking":false,"bubble":"old","enable_new_maps":true,"enable_explicit_blob_upload_button":true,"enable_rev5_session_timeouts":false,"share_and_embed_tabular_data":false,"enable_background_colors_stories":true,"enable_flexible_table_hierarchies":true,"enable_parameter_overrides":true,"enable_redirect_from_view_url_to_stories":false,"enhance_custom_metadata":false,"organization_dashboard":false,"remove_banner_from_ec":true,"hide_interpolated_nulls":false,"require_metadata_description_and_tags":false,"enable_component_base_react":false,"cetera_search_boost_official_assets":false,"enable_column_styling_in_tables":false,"enable_can_read_metadata_domain_right":false,"enable_2018_soql_query_editor":false,"dataslate_soql_fix":false,"debug_labjs":false,"browse_preview_banner":false,"force_short_session_right":false,"enable_other_media_options_stories":"all_media","enable_restricted_metadata":false,"default_role_set":"odp","hide_computed_region_columns_in_ec":false,"selective_rapid_deploy_source_domain":false,"stories_enabled":false,"enable_select_hidden_columns":false,"clp_move_description_below_featured_content":false,"enable_flexible_story_layout":true,"enable_ui_restore_for_stories":false,"auth0_enforce_email_regex_in_core":false,"enable_table_viz_row_striping":true,"enable_notifications_alerts_webhooks":false,"load_all_related_views":false,"enable_alert_notifications_for_admin_users":false,"redirect_home_post_eula":false,"current_page_metadata_version":1,"show_provenance_facet_in_catalog":false,"usaid_features_enabled":false,"enable_complex_conditional_formatting":true,"enable_classic_chart_creation":false,"hide_socrata_id":false,"enable_in_story_measures":false,"test_flag_please_ignore":"a","configurable_roles":false,"enable_form_creation":false,"enable_pendo_zendesk_integration":true,"use_auth0":true,"prohibit_use_of_row_set":false,"power_failed_curated_regions_via_crj":true,"enable_enhanced_table_print":false,"open_performance_standalone_measures":true,"enable_external_data_integrations":true,"enable_asset_archival":true,"hide_conditional_formatting":false,"disable_authority_badge":"official2","remove_vqe_add_function":true,"hide_soql_docs":true,"disable_user_autocomplete":false,"timeline":"old","rapid_deploy_target_domain":false,"selective_rapid_deploy_authorization_context":false,"enable_browse3":true,"disable_dataslate_caching":false,"enable_embedded_schedule_send":true,"enable_explore_grid_ui":true,"replace_param_holes_before_analysis":false,"record_browse_performance_cpu_time":false,"enable_attachment_reorder_alphabet":true,"enable_parameters_enhancements":false,"hide_soql_tab":true,"hide_computed_columns_on_export":"hide_all","treat_aggregated_dates_as_utc":false,"enable_explore_grid_table_upgrade":false,"selective_rapid_deploy_enable_copy_rows_in_update":true,"enable_expand_collapse_hierarchies":true,"fast_publish":false,"enable_custom_css_for_admin_pages":false,"soql_reference_version":"3.3.1","disable_right_filtering":false,"enable_primer_metadata_time_format":false,"enable_soda_1_and_2":true,"enable_print_from_view_story":true,"enable_export_data_for_viz_in_stories":true,"enable_visible_computed_columns_on_derived_views":false,"enable_llm_smart_viz_summary":false,"enable_pendo":false,"include_embedded_html_in_story_emails":false,"enable_approval_notification_suppression_for_users":false,"enable_parameter_dropdowns_in_stories":false,"soql_analyzer_implementation":"original","restrict_community_access":false,"get_asset_dependencies":false,"enable_simple_date_grouping_ec":true,"show_provenance_badge_in_catalog":false,"rapid_deploy_source_domain":false,"enable_present_in_stories":true,"mfa_auth_through_socrata_2018":false,"enable_view_source_data_stories":true,"force_longpolling_due_to_proxies":false,"enable_new_analyzer_query":false,"parse_identity_subject_from_sso":false,"force_use_of_modifying_lens_id_in_grouped_child_view":false,"enable_classic_map_creation":false,"enable_complex_metadata_type_editing":false,"geospatial_exports_on_viz_can":false,"enable_ungrouped_grand_total":true,"washington_state_ai_demo":false,"remove_views_from_discuss_pane":true,"primer_show_custom_field_label":false,"always_download_as_attachment":false,"enable_flexible_layout_beta_text":true,"enable_metrics_mbi1_datasets":true,"hide_data_lens_ui":true,"selective_rapid_deploy_disable_readiness_checker":false,"enable_soql_metadata_validation":true,"export_data_for_tables_in_stories":true,"enable_forge_layout_for_viz":true,"enable_endpoints_in_stories":"none"}; //]]> </script> <script type="text/javascript">//<![CDATA[ document.write([ "\<script src='", "//ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.6.0/jquery.min.js'", " type='text/javascript'>\<\/script>" ].join('')); //]]></script> <script src="https://cdn.socrata.com/frontend/W24-HF-1/javascripts/plugins/ua-parser.min.js"></script> <script> var ua = $.ua || {}; var device = ua.device || {}; var model = (device.model || '').toLowerCase(); var os = ua.os || {}; var name = (os.name || '').toLowerCase(); var type = (device.type || '').toLowerCase(); // Add device detection $.device = $.device || {}; $.device.ipad = model === 'ipad'; $.device.iphone = ['ipod', 'iphone'].indexOf(model) >= 0; $.device.android = name === 'android'; $.device.mobile = type === 'mobile'; var browser = ua.browser || {}; var name = (browser.name || '').toLowerCase(); var version = browser.version; var major = parseInt(browser.major || 0, 10); // Add browser detection $.browser = $.browser || {}; $.browser.chrome = name === 'chrome'; $.browser.safari = name === 'safari'; $.browser.msie = name === 'ie'; $.browser.edge = name === 'edge'; $.browser.mozilla = name === 'firefox'; $.browser.version = version; $.browser.majorVersion = major; </script> <script type="text/javascript">if (typeof blistTranslations == 'undefined') { blistTranslations = []; } blistTranslations.push(function() { return {"core":{"validation":{"accept":"Si us plau, introdueixi una extensió vàlida.","date":"Si us plau, introdueixi una data vàlida","dateISO":"Si us plau, introdueixi una data vàlida (ISO).","digits":"Si us plau, introdueixi únicament xifres.","email":"Si us plau, introdueixi una adreça de correu electrònic vàlida.","enter_a_value":"Introdueix un valor en aquest camp.","equalTo":"Si us plau, introdueixi el mateix valor una altra vegada.","max":"Si us plau, introdueixi un valor menor o igual que {0}.","maxlength":"Si us plau, introdueixi no més de {0} caràcters.","min":"Si us plau, introdueixi un valor major o igual a {0}.","minlength":"Si us plau, introdueixi com a mínim {0} caràcters.","number":"Si us plau, introdueixi un nombre vàlid.","range":"Si us plau, introdueixi un valor entre {0} i {1}.","rangelength":"Si us plau, introdueixi un valor amb llargària de caràcters d'entre {0} i {1}. ","remote":"Si us plau, arregli aquest camp.","required":"Aquest camp és requerit.","url":"Si us plau, introdueixi una URL vàlida."},"aggregates":{"average":"Mitjana","count":"Compte","maximum":"Màxim","minimum":"Mínim","sum":"Suma"},"alignment":{"center":"Centrar","left":"Esquerra","right":"Dreta"},"analytics":{"visit":"vista","visits":"vistes"},"and":"i","auth":{"forbidden":"No tens permisos per veure aquest grup de dades.","invalid_userpass":"Nom d'usuari o contrasenya invàlids","need_email_verification":"Abans que pugueu completar el vostre registre i que inicieu sessió, necessiteu verificar l'adreça de correu electrònic d'aquest compte. Si no teniu accés al correu electrònic de verificació que us hem enviat, tan sols heu de crear un compte nou amb la mateixa adreça de correu electrònic, i rebreu un altre correu electrònic.","need_login":"Ha d'iniciar sessió per accedir a aquesta pàgina","need_permission":"No té permís per veure aquesta pàgina","too_many_tries":"Massa intents per a iniciar sessió. El compte ha estat deshabilitat temporalment."},"browser_support":{"chrome":"Chrome","internet_explorer":"Internet Explorar","link_text":"Aprèn més.","message_html":"Aquest lloc es visualitza millor emprant un cercador més nou. %{link_text}"},"chart_types":{"area":"Àrea de Gràfiques","bar":"Gràfic de Barres","bubble":"Gràfic de Bombolles","column":"Gràfic de Columnes","donut":"Gràfic de Dònut","line":"Gràfic de Línies","pie":"Gràfic de Pastís","stackedbar":"Gràfica de Barres Apilades","stackedcolumn":"Gràfica de Columnes Apilades","timeline":"Línia temporal","treemap":"Mapa d'Arbre"},"chart_types_short":{"area":"Àrea","bar":"Barra","bubble":"Bombolla","column":"Columna","donut":"Dònut","line":"Línia","pie":"Pastís","stackedbar":"Barra Apilada","stackedcolumn":"Columna Apilada","timeline":"Línia temporal","treemap":"Mapa d'Arbre"},"data_types":{"blob":"BLOB","calendar_date":"Data i Temps","checkbox":"Casella","dataset_link":"Enllaç al Conjunt de Dades","date":"Data \u0026 Temps (amb fus horari)","document":"Document","drop_down_list":"Elecció Múltiple","email":"Correu Electrònic","flag":"Bandera","geospatial":"Geoespacial","html":"Text Formatat","line":"Cadena en línia","link":"Enllaça a la Columna","list":"Llista","location":"Localització","money":"Moneda","multiline":"Cadena de diverses línies","multipoint":"Diversos punts","multipolygon":"Diversos polígons","number":"Nombre","object":"Objecte","percent":"Percentatge","phone":"Telèfon","photo":"Foto (Imatge)","point":"Punt","polygon":"Polígon","stars":"Estrella ","text":"Text Pla","url":"URL del Lloc Web"},"date_time":{"centuries_future":"%{time} segles fins ara","centuries_past":"Fa %{time} segles","current_century_future":"aquest segle","current_century_past":"aquest segle","current_day_future":"avui","current_day_past":"avui","current_hour_future":"aquesta hora","current_hour_past":"aquesta hora","current_minute_future":"ara mareix","current_minute_past":"ara mateix","current_month_future":"aquest mes","current_month_past":"aquest mes","current_week_future":"aquesta setmana","current_week_past":"aquesta setmana","current_year_future":"aquest any","current_year_past":"aquest any","days_future":"fa %{time} dies","days_past":"fa %{time} dies","hours_future":"fa %{time} hores","hours_past":"fa %{time} hores","minutes_future":"fa %{time} minuts","minutes_past":"fa %{time} minuts","months_future":"fa %{time} mesos","months_past":"fa %{time} mesos","single_century_future":"fa un segle","single_century_past":"fa un segle","single_day_future":"demà","single_day_past":"ahir","single_hour_future":"fa una hora","single_hour_past":"fa una hora","single_minute_future":"fa un minut","single_minute_past":"fa un minut","single_month_future":"el proper mes","single_month_past":"el mes passat","single_week_future":"la propera setmana","single_week_past":"la setmana passada ","single_year_future":"el proper any","single_year_past":"l'any passat","unknown":"algunes vegades","weeks_future":"fa %{time} setmanes","weeks_past":"fa %{time} setmanes","years_future":"fa %{time} anys","years_past":"fa %{time} anys"},"default_row_label_one":"fila","default_row_label_other":"files","dialogs":{"apply":"Sol·licitar","approval_message":"Per desar aquesta vista, cal obtenir-ne abans l'aprovació.","back":"Enrere","cancel":"Cancel·lar","close":"Tancar","continue":"Continuar","create":"Crear","delete":"Eliminar","done":"Fet","dont_save":"No Desis","logout":"Has tancat sessió","revert_changes":"Desfer canvis","save":"Desar","session_timeout":{"notice":"Li hem tancat la sessió per seguretat. Si us plau, torni a iniciar sessió per a continuar.","warning":{"belay_button":"No em tanquis la sessió!","body_html":"No he percebut cap activitat des de fa uns minuts. Per seguretat, li serà tancada la sessió en \u003cspan id=\"secondsRemaining\"\u003e\u003c/span\u003e segons.","title":"La seva sessió és a punt d'expirar."}},"submit":"Enviar","update":"Actualitzar"},"expando":{"expand":"Expandir","prompt":"Clicar per expandir"},"features":{"allow_comments":"Comentant","cell_comments":"Cel·la per Comentar"},"filters":{"formal":{"between":"entre","contains":"conté","equals":"és igual","greater_than":"major que","greater_than_or_equals":"major o igual que","is_blank":"està en blanc","is_not_blank":"no està en blanc","less_than":"menor que","less_than_or_equals":"menor o igual que","not_contains":"no conté","not_equals":"no és igual a","starts_with":"comença amb"},"informal":{"between":"està entre","contains":"conté","equals":"és","exists":"existeix","greater_than":"és major que ","greater_than_or_equals":"és com a mínim","is_after":"es troba després","is_before":"es troba abans","is_blank":"és blanc","is_checked":"s'ha comprovat","is_empty":"es troba buit","is_not_blank":"no és blanc","is_not_checked":"no s'ha comprovat","less_than":"és menor que","less_than_or_equals":"és com a molt","not_contains":"no conté","not_equals":"no és ","starts_with":"comença amb"}},"forms":{"none":"Cap","required_field":"Camp Requerit"},"group_function":{"date_day":"Día","date_month":"Mes","date_year":"Any"},"licenses":{"nbogl":"Llicència governamental oberta de Nova Brunsvic","no_license":"No té llicència.","see_terms_of_use":"Vegeu les Condicions d'ús."},"maintenance_notice":"Aquest lloc gestionat per Socrata no estarà disponible per manteniment des de %{start} fins a %{finish}.","map_layers":{"aerial":"Aeri","bing_aerial":"Aeri Bing","bing_roadmap":"Mapa de Carreteres Bing","bing_roadmap_alias":"Bing","esri_natural_earth":"Mapa de la Terra Natural (ESRI)","esri_natural_earth_alias":"Mapa de la Terra Natural","esri_satellite":"Imatges per Satèl·lit (ESRI)","esri_us_topo":"Mapa topogràfic detallat USA (ESRI)","esri_us_topo_alias":"Mapa Topogràfic USA","esri_world_street_map":"Mapa de Carrers Mundial (ESRI)","esri_world_street_map_alias":"Mapa de Carrers Mundial","esri_world_topo":"Mapa Mundial Topogràfic Anotat (ESRI)","esri_world_topo_alias":"Mapa Topogràfic Mundial","google_roadmap":"Mapa de Carreteres de Google","google_roadmap_alias":"Google","google_satellite":"Satèl·lit de Google","google_terrain":"Terreny de Google","roadmap":"Mapa de Carreteres","satellite":"Satèl·lit","terrain":"Terreny"},"no_category":"Sense categoria","no_js":"Deshabilitar Javascript en aquest pàgina","numbers":{"eight":"huit","five":"cinc","four":"quatre","nine":"nou","num_one":"un","num_two":"dos","num_zero":"zero","seven":"set","six":"sis","three":"tres"},"or":"o","pagination":{"current_page":"Pàgina Actual","first_page":"Primera Pàgina","last_page":"Última Pàgina","next_page":"Pàgina Següent","page":"pàgina","previous_page":"Pàgina anterior"},"precision_style":{"currency":"Moneda: $1020.40","financial":"Financer: (1020.40)","percentage":"Percentatge: 1020.40%","scientific":"Científic (1.0204e+3)","standard":"Estàndard (1020.4)"},"required":"Requerit","share_types":{"contributor":"Col·laborador","owner":"Propietari","view":"Espectador","viewer":"Espectador"},"unsupported_browser":{"link_text":"Feu clic aquí ara per confirmar que el vostre navegador és actual.","message_html":"Socrata ha millorat la seguretat del lloc. L'1 de desembre de 2016, els navegadors no compatibles no podran accedir als llocs Socrata. %{link_text}","message_html_no_date":"Socrata ha actualitzat la seguretat del seu lloc. Navegadors no suportats deixessin de tenir accés a llocs de Socrata aviat.%{link_text}","message_no_date_html":"Socrata ha actualitzat la seguretat del lloc. Els navegadors no suportats aviat no podran accedir als llocs de Socrata. %{link_text}"},"view":{"default_meta_description":"Visualitza aquest/a %{type}.","default_meta_description_last_updated":", última actualització %{updated_at}"},"view_types":{"api":"Vista d'API","blob":"Arxiu no tabulat o documentat","calendar":"calendari","chart":"Gràfica","dataset":"Conjunt de Dades","filter":"vista filtrada","form":"formulari","group":"vista agrupada","grouped":"vista agrupada","href":"conjunt de dades extern","map":"mapa","measure":"mida","story":"història","table":"taules","visualization":"Pàgina de les dades de la lent","visualization_canvas_calendar":"calendari","visualization_canvas_chart":"quadre","visualization_canvas_map":"mapa","visualization_canvas_table":"taula","working_copy":"còpia de treball"},"view_types_plural":{"api":"APIs","calendar":"Calendaris","chart":"Gràfiques","filter":"Vistes Filtrades","form":"Formularis","grouped":"Vistes Agrupades","map":"Mapes","measure":"Mides"},"visibility":{"approval_message":"(requereix aprovació)","awaiting_approval_html":"\u003cstrong\u003ePrivat\u003c/strong\u003e i \u003cstrong\u003eesperant aprovació\u003c/strong\u003e","pending_approval_html":"\u003cstrong\u003ePrivat\u003c/strong\u003e i \u003cstrong\u003eaprovació pendent\u003c/strong\u003e","private":"privat","public":"públic","rejected_html":"\u003cstrong\u003ePrivat\u003c/strong\u003e i s'ha \u003cstrong\u003erebutjat\u003c/strong\u003e el permís per a publicar-ho en obert."}},"account":{"common":{"core_errors":{"AUTHENTICATION":{"INCORRECT_PASSWORD":"La contrasenya anterior no coincideix. Per motius de seguretat, si es fan tres intents d'inici de sessió fallits en 15 minuts, es bloquejarà el compte durant 30 minuts.","LOCKED_OUT":"S'han fet massa intents de canvi de contrasenya fallits. Espera i torna-ho a intentar més tard.","SSO_MANAGED_ACCOUNT":"Aquest compte és gestionat per la teva organització i no es pot canviar el correu electrònic o la contrasenya."},"USER_VERIFICATION":{"EMAIL_NOT_VALID":"El nou correu electrònic no és vàlid. Introdueix un correu electrònic vàlid.","PENDING_EMAIL_CHANGE_ALREADY_EXISTS":"Encara existeix un canvi de correu electrònic pendent. Elimina aquest canvi de correu electrònic primer."}},"form":{"back":"Enrere","cancel":"Cancel·lar","cancel_email_change":"Cancel·lar el canvi de correu electrònic","cancel_password_change":"Cancel·lar el canvi de contrasenya","change":"Canviar","change_password":"Canviar contrasenya","company":"Empresa","confirm_email":"Confirmar correu electrònic","confirm_password":"Confirmeu la Contrasenya","current_password":"Contrasenya actual","description":"Descripció","display_name":"Mostrar Nom","email":"Adreça de Correu Electrònic","email_prompt_confirm_email":"Torna a introduir la teva adreça de correu electrònic","email_prompt_current_password":"Introdueix la teva contrasenya actual","email_prompt_new_email":"Introdueix la teva nova adreça de correu electrònic","enter_new_password":"Introduir una nova contrasenya","enter_new_password_confirm":"Confirmar la nova contrasenya","failed_fetching_current_status":"Error en comprovar l'estat actual del correu electrònic. Torna-ho a provar.","failed_updating_email":"No s'ha pogut actualitzar el correu electrònic.","failed_updating_information":"La informació no s'ha pogut actualitzar","forgot_password":"Oblit de contrasenya","lockout_warning":"Per seguretat, tres intents fallits d'inici de sessió en 15 minuts comportaran el tancament del compte durant 30 minuts.","login_methods":"Mètodes d'accés ","new_email":"Nova adreça de correu electrònic","new_password":"Nova contrasenya","no_account":"No té un compte?","organization":"Organització","password":"Contrasenya","password_failed_update":"Error en actualitzar la contrasenya","password_required":"Contrasenya requerida","password_requirements_html":"\u003cp\u003eLa contrasenya ha de tenir \u003cb\u003eentre %{min} i %{max} caràcters\u003c/b\u003e i complir \u003cb\u003etres dels quatre criteris següents\u003c/b\u003e:\u003c/p\u003e\u003cp\u003e\u003c/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003econtenir un dígit\u003c/li\u003e\u003cli\u003econtenir una lletra minúscula\u003c/li\u003e\u003cli\u003econtenir una lletra majúscula\u003c/li\u003e\u003cli\u003econtenir un símbol no alfanumèric\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e\u003cp\u003eNo podeu fer servir el vostre correu electrònic com a contrasenya.\u003c/p\u003e","password_restrictions":"S'hi apliquen restriccions.","password_updated":"Contrasenya actualitzada","save":"Desar","security":"Seguretat","sign_up_prompt":"Iniciar sessió","sso_only_email_warning_html":"\u003cdiv\u003eLa teva organització gestiona el teu compte amb autenticació única.\u003c/div\u003e\u003cdiv\u003eSi et cal canviar l'adreça de correu electrònic, posa't en contacte amb el servei tècnic a \u003ca href=\"mailto:socrata-support@tylertech.com\"\u003esocrata-support@tylertech.com\u003c/a\u003e.\u003c/div\u003e","sso_only_password_warning":"La teva organització gestiona el teu compte amb autenticació única i no disposa de contrasenya.","submit":"Enviar","submit_email_change":"Sol·licitar un canvi de correu electrònic","submit_password_change":"Sol·licitar un canvi de contrasenya","success_updating_information":"Informació d'usuari actualitzada","title":"Nom"},"inline_auth":{"sign_in_headline":"Iniciar sessió amb el compte de Socrata","sign_in_headline_tyler":"Inicia la sessió amb l'identificador de Tyler Data \u0026 Insights","sign_up_headline":"Estem contents de que vulguis unir-te a %{site}!"},"mfa":{"cancel":"Cancel·lar i tancar sessió","enter_code":"Introduir codi","enter_code_instructions":"Introdueix el codi de verificació generat a través de l'aplicació mòbil. ","header":"Verificació en 2 passes","learn_more":"Més informació","scan_code_instructions":"Encaneja aquest codi amb Google Authenticator","setup_app_instructions":"Per registrar-se en aquest lloc web, necessiteu Google Authenticator o una aplicació similar. Descarrega't l'aplicació al teu dispositiu, obre-la i fes servir la càmera per escanejar el codi QR. Un cop hagis completat l'escanejat, l'aplicació et mostrarà una clau d'accés perquè hi entris.","submit":"Verificar i iniciar sessió"},"pending_email_change":{"are_you_sure_you_want_to_cancel":"Segur que vols cancel·lar aquesta sol·licitud per canviar el correu electrònic?","cancel_request_button":"Cancel·lar la sol·licitud","cancel_request_confirm_title":"Cancel·lar la sol·licitud de canvi de correu electrònic","current_email":"Correu electrònic actual","error_canceling_request":"S'ha produït un error en cancel·lar la teva sol·licitud de canvi de correu electrònic. Torna-ho a provar.","error_resending_verification":"S'ha produït un error en tornar a enviar un nou correu electrònic de verificació. Torna-ho a provar.","no_cancel_email_change":"No, ara no","pending_email":"Correu electrònic pendent","please_verify_new_email":"Verifica la teva nova adreça de correu electrònic","received_email_change_request_1":"Hem rebut la teva sol·licitud de canvi de correu electrònic i hem enviat un correu electrònic amb un enllaç de confirmació a la teva nova adreça.","received_email_change_request_2":"Fes clic a l'enllaç per completar el canvi. El missatge pot trigar a arribar 1 o 2 minuts.","request_is_pending":"Tens una sol·licitud de canvi de correu electrònic pendent. Fes clic a l'enllaç de confirmació en el missatge enviat en la teva nova adreça de correu electrònic.","resend_email_button":"Tornar-ho a enviar","resend_email_button_sent":"Enviat!","resend_success":"La teva sol·licitud de canvi de correu electrònic s'ha tornat a enviar amb èxit.","successfully_cancelled":"El canvi de correu electrònic s'ha cancel·lat amb èxit","yes_cancel_email_change":"Sí, cancel·lar la sol·licitud"},"profile":{"current_role":"Funció actual","description":"Descripció","display_name":"Nom de visualització","edit_link":"Editar perfil","img_alt_text":"Imatge de perfil de l'usuari","manage_role_definitions":"Gestionar les definicions de la funció","manage_user_roles":"Gestionar les funcions de l'usuari","organization":"Organització","pending_email_change":"Tens una petició de canvi de correu electrònic pendent. Fes clic \u003ca href=\"%{resend_link}\"\u003eaquí\u003c/a\u003e per reenviar l'enllaç de confirmació o cancel·lar la petició.","profile":"Perfil","role_capabilities":"Capacitats de la funció","title":"Títol","what_can_this_role_do":"Què pot fer aquesta funció?","your_profile":"El teu perfil"},"signed_out":{"message":"Esperem tornar-vos a veure aviat.","sign_back_in":"Torna a començar la sessió.","title":"Heu finalitzat la sessió."},"validation":{"current_and_new_match_email":"La nova adreça de correu electrònic no pot ser igual que l'adreça actual.","current_and_new_match_password":"La nova contrasenya no pot ser igual que la contrasenya actual.","email_mismatch":"La nova adreça de correu electrònic i la de confirmació han de ser iguals.","empty_fields":"Un o més camps han de tenir contingut.","invalid_email":"Has d'introduir una adreça de correu electrònic vàlida.","mismatch":"Les contrasenyes no coincideixen","missing_password":"Has d'introduir una contrasenya","new_pass_not_complex":"La contrasenya té una complexitat massa baixa.","password_long":"No introduïu més de %{count}caràcters.","password_short":"Introduïu com a mínim %{count} caràcters.","recaptcha2":"Marqueu el quadre de sota per confirmar que no sou un robot.","redirect":"No hemos podido crear tu usuario. Compruebe que su enlace de registro es válido o póngase en contacto con el administrador del sistema para obtener ayuda.","terms":"Ha d'acceptar els termes del servei i la política de privacitat."},"verify_email":{"error":"S'ha produït algun error. Torna-ho a provar.","error_message":"Fes clic a \"Tornar a enviar\" per sol·licitar un nou enllaç que se t'enviarà a l'adreça de correu electrònic.","error_title":"L'enllaç de confirmació no és vàlid.","message":"Comprova la safata d'entrada per si tens un missatge de %{company} i fes clic a l'enllaç de confirmació del missatge per acabar de registrar-te.","please_wait":"Epsera 1-2 minuts perquè arribi el missatge.","redirect":"Su correo electrónico ha sido verificado con éxito. En unos segundos, se le redirigirá para que acceda a su cuenta. Si no se le redirige en 5 segundos, haga clic en el siguiente enlace para ser redirigido manualmente:","redirect_image_alt":"Dos manos levantadas delante de un fondo circular con destellos alrededor","resend":"Torna a enviar","sent":"Enviat","title":"Comprova el correu electrònic abans d'iniciar sessió."}}},"controls":{"charts":{"inaccessible":"Aquesta visualització no està disponible o no hi és.","missing_column_html":"Vaja, sembla que s'ha fet un canvi en la configuració del conjunt de dades que facilitava aquest gràfic. Si sou el propietari d'aquesta pàgina, llegiu \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/216102847\" title=\"Classic Visualization Chart Configuration Changes\" target=\"_blank\"\u003eaquest article d'ajut\u003c/a\u003e o poseu-vos en contacte amb \u003ca href=\"mailto:support@socrata.com\" title=\"support@socrata.com\"\u003esupport@socrata.com\u003c/a\u003e per a rebre asistència.","negatives_in_data":"Gràfica Invàlida: apareixen valors negatius","no_data":"Sense dades","other_slice_label":"Altre","series_grouping":{"calculating_time":"Calculant el temps que falta...","calculation_running":"Preparant dades","drawing_progress":"Açò pot trigar una mica...","drawing_running":"Dibuixant gràfica","pause_button_explanation1":"Consell! Porta molt de temps? Provi a fer pausa i crear un Filtre","pause_button_explanation2":"per a limitar el nombre de càlculs necessaris.","pause_rendering":"Pausa","rendering_paused":"La preparació de dades s'ha pausat","rendering_progress":"%{rows_remaining} files pendents.","rendering_progress_almost_done":"%{rows_remaining} files pendents, només uns pocs segons.","rendering_progress_minute":"%{rows_remaining} files pendents, sobre uns %{time_remaining} minuts.","rendering_progress_minutes":"%{rows_remaining} files pendents, sobre uns %{time_remaining} minuts.","rendering_progress_seconds":"%{rows_remaining} files pendents, sobre uns %{time_remaining} segons.","resume_rendering":"Continuar"},"zero_only_data":"No hi ha valors majors a zero"},"common":{"auth_required":"Ha d'iniciar sessió per %{action_phrase}","dataset_picker":{"button":"Elegir","title":"Elegeix un Conjunt de Dades"},"expander":{"collapse":"Clica per plegar","expand":"Clica per expandir"},"image_upload":{"button":"Carregar Imatge"},"no_results":"Sense Resultats","rate":{"auth_action_phrase":"puntua aquest conjunt de dades"},"share":{"button_prompt":"Socialitza ","button_tooltip":"Compartir aquest Conjunt de Dades","networks":{"email":"Correu Electrònic","facebook":"Facebook","twitter":"X (Twitter)"},"share_story_text":"Feu un cop d'ull a %{name} en %{site}:","share_text":"Comprova el conjunt de dades %{name} a %{site}:"},"sidebar":{"tabs":{"about":"Sobre Aquest Conjunt de Dades","components":"Components","configuration":"Configuració","discuss":"Discussió","edit":"Editar","embed":"Encastar","export":"Exportar","filter":"Filtre","manage":"Gestionar","moreViews":"Més Vistes","visualize":"Visualitzar"}},"stars":{"tooltip":"%{number} estrelles"},"visualization":{"in_bing":"Veure a Bing Maps","in_google":"Veure a Google Maps","row_details":"Veure detalls d'aquesta fila"}},"grid_view_column_editor":{"cannot_delete_column_on_derived_view_body":"Aquest és una vista derivada. Com que eliminar una columna canvia permanentment l'esquema del conjunt de dades, les columnes només es poden eliminar de les vistes predeterminades.","cannot_delete_column_on_derived_view_head":"No es pot eliminar la columna","cannot_save_duplicate_field_names":"Els noms dels camps de la columna APi han de ser únics. Una o més columnes s'han assignat actualment al mateix nom del camp API. Canvia el nom de les columnes del camp API perquè siguin úniques en el conjunt de dades abans d'intentar guardar.","change_data_type":{"title":"Converteix el tipus de dades"},"close_without_saving":"Es perdran tots els canvis que no s'hagin desat. Segur que voleu tancar l'editor de columnes?","column_fields":{"alignment":{"center":"Centre","left":"Esquerra","right":"Dreta","title":"Alineació"},"date_formatting":{"display_format":{"title":"Format de visualització","use_default":"Utilitza el valor per defecte."}},"description":{"placeholder":"(Cap descripció)","title":"Descripció de la columna"},"hidden":{"title":"Amaga la columna."},"hidden_disabled_because_view_has_soql_query":{"note":"Nota: L'opció d'ocultar la columna està deshabilitada perquè aquesta és una vista basada en SoQL. Per controlar quines columnes són visibles, inclou-les o exclou-les de la clàusula SELECCIONAR de la teva cerca configurada a través de l'editor de cerques SoQL.","title":"Ocultar la columna (deshabilitat)"},"name":{"placeholder":"(Necessari)","title":"Nom de la columna (necessari)"},"number_formatting":{"advanced":{"override_decimal_separator":{"placeholder":"p. ex. \".\"","title":"Substitueix el separador de decimals."},"override_thousands_separator":{"placeholder":"p. ex. \",\"","title":"Substitueix el separador de milers."},"precision":"Especifica la precisió decimal.","show_thousands_separators":"Mostra els separadors de milers.","title":"Avançat"},"currency":{"common":"Comú","other_currency":"Altres","title":"Moneda"},"display_format":{"title":"Format de visualització"}},"preview":{"note":"Nota: la configuració de l'alineació i del format de visualització no es veu a la previsualització però s'aplicarà quan deseu els canvis.","title":"Previsualització"}},"column_formatting":"Format de la columna","column_properties":"Propietats de la columna","controls":{"cancel":"Cancel·la.","next":"Següent","prev":"Anterior","save":"Desa."},"convert_column_data_type":"Converteix-ne el tipus","convert_column_data_type_confirm":"Pot ser que calgui recalcular moltes dades per a convertir el tipus de dades d'una columna. Es desaran els canvis que heu fet ara, però s'actualitzarà la pàgina un cop s'acabi de recalcular.","data_type":{"title":"Tipus de dades"},"delete_column":"Elimina la columna.","delete_column_confirm":"Aquesta acció no es pot desfer i no es podrà recuperar la columna un cop eliminada. Segur que voleu continuar?","delete_column_warning_body":"Si esborreu una columna, es tancarà el diàleg i la pàgina s'actualitzarà, la qual cosa podria fer que perdéssiu els canvis que hàgiu fet. Si ja heu fet canvis a les vostres columnes, feu clic a guardar i torneu a obrir el diàleg després que la pàgina s'hagi actualitzat abans d'intentar esborrar una columna.","delete_column_warning_head":"Atenció!","error":{"convert_column_data_type":"S'ha produït un error en convertir aquesta columna al tipus de dades especificat.","delete":"S'ha produït un error en eliminar la columna especificada. Torneu-ho a intentar. Si el problema continua, poseu-vos en contacte amb l'assistència tècnica de Socrata.","hide_column":"No s'ha pogut ocultar la columna %{column_name}. Aquesta columna s'ha d'ocultar primer a la vista secundària %{child_view_id}.","save":"S'ha produït un error en desar els canvis. Torneu-ho a intentar. Si el problema continua, poseu-vos en contacte amb l'assistència tècnica de Socrata.","unhide_column":"No s'ha pogut mostrar la columna %{column_name}. Aquesta columna s'ha de mostrar primer en la vista principal %{parent_view_id}.","unhide_column_failed":"Error en mostrar la columna %{column_name}. S'han desat els altres canvis. Torneu a provar-ho. Si aquest problema persisteix, contacteu amb l'assistència de Socrata."},"field_name":{"title":"Nom del camp API"},"field_name_read_only_because_view_has_soql_query":{"note":"Nota: No està permès modificar els noms de camps API de la columna, perquè aquesta és una vista basada en SoQL. Per canviar els noms de camps API de les columnes, posa'ls un nom a la clàusula SELECCIONAR de la teva cerca configurada a través de l'editor de cerques SoQL","title":"Nom de camp API (només lectura)"},"of":"de","title":"Gestiona les columnes."},"grid_view_row_editor":{"close_without_saving":"Es perdran tots els canvis que no s'hagin desat. Segur que voleu tancar l'editor de fileres?","controls":{"cancel":"Cancel·la.","choose_file":"Trieu un arxiu...","delete":"Elimina.","delete_confirm":"Un cop eliminada una filera, no es podrà recuperar. Segur que voleu continuar?","file_chosen":"Arxiu seleccionat","file_not_chosen":"Cap arxiu seleccionat","filename_placeholder":"IntroduÏu un nom d'arxiu...","replace_file":"Substituïu un arxiu...","save":"Desa."},"data_types":{"blob":{"name":"Arxiu","validation_error":"Cal triar un arxiu si no s'ha marcat la casella (Cap valor)."},"calendar_date":{"name":"Data del calendari","validation_error":"Aquesta columna només accepta el format de data \"YYYY-MM-DDThh:mm:ss\"."},"checkbox":{"name":"Booleà","validation_error":"Aquesta columna només accepta els valors cert i fals."},"dataset_link":{"name":"URL","validation_error":"Aquesta columna només accepta adreces URL."},"date":{"name":"Data","validation_error":"Aquesta columna només accepta el format de data \"YYYY-MM-DDThh:mm:ss\"."},"document":{"filename_placeholder":"Introduïu un nom de fitxer… (obligatori)","hint":"Nota: Per assegurar que l'arxiu es reconeix correctament quan el carreguis, afegeix-hi l'extensió al seu nom (per exemple: \"document.pdf\").","name":"Document","validation_error":"Cal triar un arxiu i indicar-ne el nom si no s'ha marcat la casella (Cap valor)."},"drop_down_list":{"name":"Text","validation_error":"Aquesta columna accepta els següents valors: "},"email":{"name":"Text","validation_error":"Aquesta columna només accepta adreces de correu electrònic."},"flag":{"name":"Text","validation_error":"Aquesta columna accepta els següents valors: "},"geospatial":{"name":"Ubicació","validation_error":"Aquesta columna només accepta dades geoespacials."},"html":{"name":"Text","validation_error":"Aquesta columna només accepta text."},"line":{"name":"Línia","validation_error":"Aquesta columna només accepta dades geoespacials."},"list":{"name":"Llista","validation_error":"No es pot editar aquesta columna."},"location":{"address":"Carrer","city":"Ciutat","latitude":"Latitud","longitude":"Longitud","name":"Ubicació","needs_recoding":"Geocodifica de nou amb els valors actualitzats","state":"Estat","validation_error":"El valor de latitud o longitud d'aquesta columna no és vàlid.","zip":"Codi postal"},"money":{"name":"Diners","validation_error":"Aquesta columna només accepta números. Els símbols de moneda es poden configurar al nivell de columna."},"multiline":{"name":"MultiLínia","validation_error":"Aquesta columna només accepta dades geoespacials."},"multipoint":{"name":"MultiPunt","validation_error":"Aquesta columna només accepta dades geoespacials."},"multipolygon":{"name":"MultiPolígon","validation_error":"Aquesta columna només accepta dades geoespacials."},"number":{"name":"Número","validation_error":"Aquesta columna només accepta números."},"object":{"name":"Objecte","validation_error":"No es pot editar aquesta columna."},"percent":{"name":"Número","validation_error":"Aquesta columna només accepta números. El signe de percentatge es mostrarà de forma automàtica."},"phone":{"name":"Text","validation_error":"Aquesta columna només accepta text."},"photo":{"name":"Foto","validation_error":"Cal triar un arxiu si no s'ha marcat la casella (Cap valor)."},"point":{"name":"Punt","validation_error":"Aquesta columna només accepta dades geoespacials."},"polygon":{"name":"Polígon","validation_error":"Aquesta columna només accepta dades geoespacials."},"stars":{"name":"Número","validation_error":"Aqueta columna només accepta números entre el 1 i el 5, ambdós inclosos."},"text":{"name":"Text","validation_error":"Aquesta columna només accepta text."},"url":{"description":"Títol","description_placeholder":"Títol (opcional)","name":"URL","url":"URL","validation_error":"Aquesta columna només accepta adreces URL."}},"error":{"delete":"S'ha produït un error en eliminar la filera especificada. Torneu-ho a intentar. Si el problema continua, poseu-vos en contacte amb l'assistència tècnica de Socrata.","save":"S'ha produït un error en desar els canvis. Espereu un moment i torneu-ho a intentar o poseu-vos en contacte amb l'assistència tècnica de Socrata si el problema continua."},"is_null":"(Cap valor)","title_append":"Annexa una filera.","title_edit":"Edita la filera."}},"plugins":{"jquery_ui":{"april":"Abril","april_short":"Abr","august":"Agost","august_short":"Ago","december":"Desembre","december_short":"Des","done":"Fet","february":"Febrer","february_short":"Feb","friday":"Divendres","friday_min":"Dv","friday_short":"Dv","january":"Gener","january_short":"Gen","july":"Juliol","july_short":"Jul","june":"Juny","june_short":"Jun","march":"Març","march_short":"Mar","may":"Maig","may_short":"Mai","monday":"Dilluns","monday_min":"Dl","monday_short":"Dl","next":"Següent","november":"Novembre","november_short":"Nov","october":"Octubre","october_short":"Oct","prev":"Previ","saturday":"Dissabte","saturday_min":"Ds","saturday_short":"Ds","september":"Setembre","september_short":"Set","sunday":"Diumenge","sunday_min":"Dg","sunday_short":"Dg","thursday":"Dijous","thursday_min":"Dj","thursday_short":"Dj","today":"Avui","tuesday":"Dimarts","tuesday_min":"Dm","tuesday_short":"Dm","wednesday":"Dimecres","wednesday_min":"Dc","wednesday_short":"Dc","week_min":"Set"}},"shared":{"access_manager":{"teams":{"add_team_members":{"modal_buttons":{"cancel":"Cancel·la","submit":"Afegeix membres a l'equip"},"modal_header":{"title":"Afegeix membres a l'equip"},"select_by_email_list":{"alerts":{"already_selected_user":"'%{email}' pertany a un usuari que ja s'ha seleccionat","already_selected_users":"Les adreces de correu electrònic següents pertanyen a usuaris que ja s'han seleccionat:","cannot_select_user":"'%{email}' pertany a un usuari que no pot ser seleccionat","cannot_select_users":"Los siguientes correos electrónicos pertenecen a usuarios que no pueden ser seleccionados:","default":"S'ha produït un error","invalid_email":"'%{email}' no és una adreça de correu electrònic vàlida","invalid_emails":"Els valors següents no corresponen a adreces de correu electrònic vàlides:","no_matching_user_found":"No se ha encontrado ningún registro de usuario para '%{email}'","no_matching_users_found":"No se ha encontrado ningún registro de usuario para las siguientes direcciones de correo electrónico:","no_user_results_found":"Tu búsqueda no ha dado ningún resultado","successfully_selected":"%{count} registres d'usuari seleccionats amb èxit basats en la llista de correus electrònic proveïda","too_many_emails":"La llista que heu proporcionat conté massa adreces de correu electrònic. El nombre màxim permès és de %{maxEmails} correus electrònics"},"identities":{"value":"%{value}"},"info_dialog":{"label":"Quin format per a les adreces de correu electrònic?","sections":{"email_limit":"‌Límit %{maxEmails} correus electrònics per cerca.","empty_characters":"‌S'ignoraran els caràcters d'espai i els caràcters separadors al principi o al final de la llista. Els caràcters separadors consecutius es tractaran com un únic separador.","separators":"Els correus electrònics es poden separar per:"}},"labels":{"input":"Selecciona els usuaris segons la llista de correu electrònic","placeholder":"Introduïu una llista d'adreces electròniques","tab":"Seleccioneu per llista de correu electrònic"},"placeholder":"Introdueix una llista de correus electrònics d'usuaris","select_button_text":"Selecciona","separators":{"commas":"Comes","semicolons":"Punts i coma","tabs":"Tabulacions"}},"selected_users":{"actions":{"remove":"Elimina"},"headers":{"actions":"Accions","email":"Correu electrònic","name":"Nom","role":"Rol"}},"team_roles":{"member":"Membre","owner":"Propietari"},"user_search":{"labels":{"placeholder":"Introduïu noms o adreces electròniques","tab":"Cerca per nom"}}}}},"approvals":{"settings_v2":{"actions":{"cancel":"Cancelar","save":"Guardar"},"learn_more":"Saber més","notifications":{"add_rights":{"error":"S'ha produït un error en intentar afegir aprovador(s). Torneu-ho a provar.","success":"Aprovador(s) afegit amb èxit!"},"edit_approver":{"error":"S'ha produït un error en intentar editar aquest aprovador. Torneu-ho a provar.","success":"Aprovador actualitzat"},"fetch_settings":{"error":"S'ha produït un error en carregar la configuració. Actualitzeu la pàgina per tornar-ho a provar."},"fetch_users":{"error":"S'ha produït un error en carregar els aprovadors. Actualitzeu la pàgina per tornar-ho a provar."},"remove_rights":{"error":"S'ha produït un error en eliminar aquest aprovador. Torneu-ho a provar.","success":"Aprovador eliminat amb èxit!"},"save_settings":{"error":"S'ha produït un error en desar els canvis. Torneu-ho a provar.","success":"Els canvis s'han desat correctament!"},"update_rights":{"error":"Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement de vos modifications. Torneu-ho a provar.","success":"‌Els canvis s'han desat correctament!"}},"options":{"auto_approved":"Aprovació automàtica","auto_rejected":"Rebutja automàtica","pending_manual":"Manual"},"save_confirmation":{"actions":{"confirm":"Sí, confirma els canvis"},"body_confirm":"Esteu segur que voleu tancar sense guardar els canvis?","body_start":"En funció dels canvis en la configuració de l'aprovació, es produirà el següent:","effects":{"community_internal_approved":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","community_internal_rejected":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e","community_public_approved":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","community_public_rejected":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e","official_internal_approved":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","official_internal_rejected":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e","official_public_approved":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","official_public_rejected":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e"},"title":"Els canvis afectaran els recursos pendents d'aprovació"},"sections":{"approvers":{"actions":{"add_approvers":"Afegir aprovadors","delete":"Borrar","edit":"Edita","edit_approver":"Edita l'aprovador","manage_users":"Gestió d'usuaris","no_admin_edits":"Els permisos no es poden editar per als administradors","update_approver":"Actualitzar els permisos d'aprovació d'aquest usuari"},"add_approver":{"save_requirements":"Cada aprovador ha de tenir almenys un permís habilitat","search_users":"Cerca usuaris","subtitle":"Afegir un usuari i assignar-li els permisos d'aprovació","title":"Afegir Aprovador"},"subtitle_edp":"De manera predeterminada, tots els administradors del lloc poden revisar i aprovar els enviaments tant per al públic públic com per al públic intern.","subtitle_odp":"De manera predeterminada, tots els administradors del lloc poden revisar i aprovar els enviaments per a públics públics.","table":{"column_headers":{"actions":"Accions","email":"Correu electrònic","internal":"Intern","public":"Públic","role":"Rol","user_name":"Nom"},"column_info":{"internal":"Permet a l'usuari aprovar recursos publicats a Públic interns","public":"Permet a l'usuari aprovar recursos publicats a públic"}},"title":"Aprovadors"},"asset_updates":{"items":{"resubmission_policy_process":{"title":"Requereix aprovació manual per a les actualitzacions dels recursos."}},"title":"Aprovacions d'actualitzacions de recursos"},"community":{"items":{"approvals_process":{"title":"Procés d'aprovació dels recursos compartits a un públic pels usuaris de la comunitat."}},"title":"Actius Comunitari"},"official":{"items":{"approvals_process":{"title":"Procés d'aprovació dels recursos compartits pels usuaris amb funcions al vostre domini."}},"title":"Actius Oficials"}},"title":"Configuració d'Aprovació","workflows":{"internal":"Intern","internal_approvals":"Aprovacions Internes","public":"Públic","public_approvals":"Aprovacions Públiques"}}},"asset_browser":{"alert_messages":{"audience_changed":{"body":"Pot tardar uns moments en fer efecte.","title_private":"S'ha canviat l'accés a privat.","title_public":"S'ha canviat l'accés a públic."},"resource_approved":{"body":"Pot ser que passin uns moments fins a que faci efecte.","error_body":"Torneu-ho a intentar i poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si el problema no es soluciona.","error_title":"S'ha produït un error en aprovar %{resourceName}.","title":"S'ha aprovat %{resourceName}."},"resource_rejected":{"body":"Pot ser que passin uns moments fins a que faci efecte.","error_body":"Torneu-ho a intentar i poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si el problema no es soluciona.","error_title":"S'ha produït un error en rebutjar %{resourceName}.","title":"S'ha rebutjat %{resourceName}."},"visibility_changed":{"body":"Pot ser que trigui uns moments a fer efecte.","title_private":"S'ha canviat la visibilitat a privat.","title_public":"S'ha canviat la visibilitat a públic."}},"all_assets_button":"Mostra'm tots els recursos.","asset_inventory_actions":{"asset_inventory_dataset":"Grup de dades d'inventari de valors","create":"Crear inventari de valors","disabled_tooltip":"Aquesta opció no està disponible a causa d'un retard en el processament. Si el problema no s'ha solucionat al cap de 24 hores i hi ha actius en aquest domini, posa't en contacte amb l'assistència de Socrata.","schedule":"Programar el funcionament de la tasca d'inventari de valors","update_asset_inventory":"Actualitzar inventari de valors"},"asset_inventory_dataset_link":{"asset_inventory_dataset":"Conjunt de dades de l'inventari d'actius","disabled_tooltip":"Aquesta opció no està disponible a causa d'un retard en el processament. Si el problema no s'ha solucionat al cap de 24 hores i hi ha actius en aquest domini, posa't en contacte amb l'assistència de Socrata."},"asset_types":{"blob":"Arxiu o document","calendar":"Calendari","chart":"Gràfic","data_asset":"Actiu de dades","dataset":"Conjunt de dades","dataset_draft":"Esborrany de conjunt de dades","dataset_working_copy":"Còpia funcional","draft":"Esborrany d'un conjunt de dades","federated_href":"Conjunt de dades d'un usuari extern federat","file":"Arxiu o document","filter":"Visualització filtrada","form":"Formulari","href":"Conjunt de dades extern","map":"Mapa","measure":"Mesura del rendiment","measure_draft":"Mesurament del rendiment (esborrany)","measure_working_copy":"Mesura del rendiment (còpia de treball)","new_view":"Data Lens","story":"Història","system_dataset":"Conjunt de dades del sistema","tabular":"Tabular","visualization":"Visualització","working_copy":"Còpia de treball"},"errors":{"fetching_results":"S'ha produït un error en recollir els resultats. Torneu a carregar la pàgina i proveu-ho de nou.","insufficent_view_permission":"No teniu permís per ver veure aquesta pàgina.","offset_too_large":"L'aplicació no permet passar de pàgina en llistes de resultats tant llargues. Intenteu filtrar els resultats per escurçar-la."},"featured_content":{"audience":{"private":"Privat","public":"Públic","site":"Intern"}},"filters":{"approval_types":{"internal":"Aprovacions Internes","public":"Aprovacions Públiques"},"asset_types":{"label":"Tipus d'actius","options":{"all":"Tots","calendars":"Calendaris","charts":"Gràfics","data_assets":"Actius de dades","datalenses,visualizations":"Pàgines Data Lens","datasets":"Conjunts de dades","drafts":"Esborranys","external":"Conjunts de dades externs","files":"Arxius i documents","filtered":"Visualitzacions filtrades","forms":"Formulari","hrefs,federated_hrefs":"Conjunts de dades externs","maps":"Mapes","measures":"Mides","stories":"Històries","system_datasets":"Conjunts de dades del sistema","working_copies":"Còpies de treball"}},"authority":{"label":"Autoritat","options":{"all":"Tots","community":"Comunitat","official":"Oficial"}},"awaiting_approval":"Aprovació pendent","category":{"label":"Categoria","placeholder":"Qualsevol categoria"},"clear":"Esborra tots els filtres","custom_facet":{"placeholder":"Qualsevol"},"desktop":{"contract":"Contrau filtres","expand":"Expandeix filtres","hide":"Amaga"},"enrolled_in_archival":{"label":"Inscrit al registre de versions anteriors"},"global_filter_compatible":"Filtre global compatible","header":{"title":{"clear_filter_and_search":"Esborra'ls tots","clear_filters_only":"Filtres"}},"last_updated_date":{"label":"Última data d'actualització","options":{"any_date_updated":"Qualsevol data d'actualització","custom_date_range":"Personalitza l'interval de temps","past_3_days":"Últims 3 dies","past_3_months":"Últims 3 mesos","past_6_months":"Últims 6 mesos","past_month":"El mes passat","past_week":"La setmana passada"}},"owned_by":{"label":"Propietari/a","placeholder":"Qualsevol propietari/a"},"recently_viewed":{"label":"Vistos recentment"},"requester":{"label":"Sol·licitant","placeholder":"Sol·licitant"},"searchbox_filter":{"all":"Tots"},"source":{"label":"Font","options":{"all":"Totes"},"placeholder":"Totes","this_site":"Aquest lloc web (%{domain})"},"tags":{"label":"Etiquetes","placeholder":"Qualsevol etiqueta"},"version":{"label":"Versió","options":{"all":"Tot","draft":"Esborrany","published":"Publicat"}},"visibility":{"alternate_label":"Accés","label":"Visibilitat","options":{"all":"Tots","hidden":"Ocult","internal":"Intern","open":"Obert","private":"Privat","public":"Públic"}}},"footer":{"approval_history":"Historial d'aprovacions"},"header":{"asset_counts":{"charts":{"one":"Gràfic","other":"Gràfics"},"data_assets":{"one":"Actiu de dades","other":"Actius de dades"},"datalenses,visualizations":{"one":"Data Lens","other":"Data Lenses"},"datasets":{"one":"Conjunt de dades","other":"Conjunts de dades"},"drafts":{"one":"Esborrany","other":"Esborranys"},"federation_warning":"Els recomptes només mostren valors creats en aquest domini","files":{"one":"Arxiu/doc","other":"Arxius/docs"},"filters":{"one":"Visualització filtrada","other":"Visualitzacions filtrades"},"hrefs,federated_hrefs":{"one":"Grup de dades extern","other":"Grups de dades externs"},"maps":{"one":"Mapa","other":"Mapes"},"measures":{"one":"Mesurament","other":"Mesuraments"},"stories":{"one":"Història","other":"Històries"},"workingCopies":{"one":"Còpia de treball","other":"Còpies de treball"}},"asset_tabs":{"all_assets":"Tots els recursos","federated":"Federat","my_assets":"Els meus recursos","my_queue":"La meva cua","my_team_assets":"Els meus valors d'equip","settings":"Paràmetres","shared_to_me":"Compartit(s) amb mi","shared_to_user":"Compartit amb %{userName}","teams_assets":"Valors de l'equip %{userName}","users_assets":"Valors de %{userName}"}},"mobile":{"done":"Fet","filters":"Filtres","reset_filters":"Restableix els filtres"},"result_card_container":{"derived_from_filter_checkbox":"Filtre global compatible","select_mode":{"select":"Selecciona"},"sort_dropdown":{"alphabetical":"Alfabètic","most_accessed":"Més accedit","most_relevant":"Més pertinent","recently_added":"Afegit recentment","recently_updated":"Actualitzat recentment","sort_by":"Ordena per"},"too_many_results":"La teva cerca té més valors dels que pot incloure. Redefineix la cerca amb un terme o filtre de cerca més específic."},"result_list_table":{"action_dropdown":{"add_collaborators":"Afegeix col·laboradors...","change_audience":"Modifica l'àmbit d'audiència...","delete_asset":"Esborra...","disabled_tooltip":"Les metadades només es poden editar en els esborranys.","discard_draft":"Suprimeix l'esborrany","edit":"Edita…","edit_metadata":"Edita les metadades...","go_to_source":"Anar a actiu d'origen","hide_from_catalog":"Ocultar al catàleg","lock_asset":"Bloqueja l'actiu","manage_collaborators":"Gestiona els col·laboradors...","no_actions_possible":"No es pot fer cap acció.","permissions_error":"S'ha produït un error en determinar els permissos.","show_in_catalog":"Mostrar al catàleg","title":"Accions","transfer_ownership":"Transfereix la propietat...","unlock_asset":"Desbloqueja l'actiu","withdraw_from_approval":"Retirar d'Aprovació..."},"action_modal":{"change_visibility":{"accept":"OK","approval_note":"Per publicar quelcom per al públic, cal que estigui aprovat abans.","archive_scope_warning":"Segur que voleu augmentar la visibilitat d'aquest actiu? Aquest actiu s'ha inscrit en l'arxiu; les versions de les dades arxivades tindran la mateixa audiència que el conjunt de dades. Si els arxius contenen dades que no han de publicar-se per a aquesta audiència, cliqueu «Cancel·la».","can_not_change_visibility":"No es pot canviar la visibilitat d'aquest actiu perquè deriva d'un conjunt de dades públic.","dismiss":"Cancel·la","error":"S'ha produït un error en canviar la visibilitat d'aquest actiu. Actualitzeu la pàgina i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb el servei tècnic a support@socrata.com si l'error continua.","internal_approval_notice":"La publicació a l'audiència interna requereix l'aprovació.","options":{"hidden":{"description":"No visible en el catàleg públic.","title":"Ocult"},"open":{"description":"Accessible públicament. Detectable a través del catàleg públic.","title":"Públic"},"private":{"description":"Accessible només per a vós i persones de la vostra organització amb qui ho hagueu compartit.","title":"Privat"},"shown":{"description":"Detectable a través del catàleg públic.","title":"Visible"}},"public_approval_notice":"La publicació a l'audiència pública requereix l'aprovació.","title":"Trieu-ne la visibilitat"},"delete_asset":{"cancel":"Cancel·lar","chart":"gràfic","delete":"Esborrar","delete_blocked_by_child_views":{"button_text":"Descarrega la llista d'actius per eliminar","description_paragraph_1":"Aquest domini està federant actius públics a un o més llocs. Aquest actiu s'està usant per crear un o més actius derivats en almenys un d'aquests llocs. \u003cb\u003eAlguns d'aquests actius s'han d'eliminar abans que puguis eliminar l'actiu principal.\u003c/b\u003e","description_paragraph_2":"Per eliminar els actius derivats, posa't en contacte amb l'administració del lloc o a servei tècnic a socrata-support@tylertech.com.","title":"No pots eliminar aquest actiu"},"denied":"No teniu permís per eliminar aquest actiu. Poseu-vos en contacte amb el vostre administrador o amb support@socrata.com.","description":"Segur que voleu eliminar \"%{name}\"?","description_chart_map":"És un %{assetType} basat en un altre conjunt de dades. No s'eliminarà el conjunt de dades relacionat.","description_draft":"Esteu segur que voleu suprimir l'esborrany de \"%{name}\"?","description_related_assets":{"one":"També s'esborrarà de forma permanent %{count} actiu relacionat creat a partir d'aquest conjunt de dades.","other":"També s'esborraran de forma permanent %{count} actius relacionats creats a partir d'aquest conjunt de dades."},"dismiss":"Cancel·la","error":"S'ha produït un error en eliminar aquest actiu. Actualitzeu la pàgina i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb el servei tècnic a support@socrata.com si l'error continua.","error_conflict":"Ho sentim, s'ha produït un conflicte en esborrar aquest valor. Torna-ho a provar més tard, potser després de la codificació geogràfica, o posa't en contacte amb support@socrata.com si el conflicte persisteix.","error_loading":"Ho sentim, s'ha produït un error. Actualitza i torna-ho a provar o posa't en contacte amb support@socrata.com si continua l'error.","map":"mapa","title":"Eliminar?"}},"approval_action_buttons":{"approve":"Aprova","flannel":{"approve":{"action":"Aprovar","alt":"Aprova aquest recurs.","description":"En aprovar-ho, es publicarà immediatament el recurs al públic destinat. Això no es pot desfer.","description_with_federation":"Aprovar aquesta sol·licitud i fer l'acció immediatament disponible per al públic en aquest lloc i a:","learn_more":"Saber-ne més","note":"Nota:","title":"Aprovat","title_with_federation":"Aprovar, publicar i federar","warning":"Estàs segur/a que aquest valor està preparat per ser publicat? Les accions d'aprovació no poden anul·lar-se"},"cancel":"Cancel·lar","reject":{"action":"Rebutjar","alt":"Rebutja aquest recurs.","description":"Rebutja aquesta sol·licitud i evita que el recurs estigui disponible per al públic destinat.","note":"Nota:","title":"Rebutjat"}},"load_error":"Error en carregar les accions","reject":"Rebutja"},"approval_status_values":{"approved":"Aprovat","failed":"Fallit","failure":"Error","pending":"Sol·licitat...","rejected":"Rebutjat","success":"Aprovat"},"audience_values":{"awaiting_approval":"En espera d'aprovació","hidden":"Ocult","hidden_from_catalog":"Ocult al catàleg","internal":"Intern","only_me":"Només jo","open":"Obert","organization":"Organització","pending":"Pendent","pending_approval":"Pendent d'aprovació","private":"Privat","privileged":"Privilegiat","public":"Públic","rejected":"Rebutjat","shared_to_me":"Compartit amb mi","shared_to_my_team":"Compartit amb el meu equip"},"columns":{"access_level":"Nivell d'accés","actions":"Accions","audience":"Audiència","category":"Categoria","discoverable":"Detectable","intended_audience":"Públic Objectiu","last_updated_date":"Última actualització","name":"Nom","owner":"Propietari/a","requester":"Sol·licitant","source":"Font","status":"Estat","submitted_at":"Se n'ha sol·licitat l'aprovació.","type":"Tipus","visibility":"Visibilitat"},"draft_footer":{"published_version":"versió publicada","view":"Vista"},"draft_header":"Esborrany","draft_header_with_creator":"Esborrany \u003ci\u003ecreat per %{name}\u003c/i\u003e","program_analytics_datasets":{"flair":"Nou","refresh":"Actualitza","refresh_error":"S'ha produït un error. Aquestes dades no s'han col·locat en la cua d'actualització. Proveu d'actualitzar les dades de nou.","refresh_success":"Hem col·locat aquestes dades en la cua d'actualització. El temps real dependrà de la longitud de la cua i de la mida de l'actualització de les dades. És segur tancar el navegador. El progrés no s'interromprà.","tooltip":"Les anàlisis del programa no s'actualitzen automàticament. Feu clic a \"Actualitza\" en el menú d'accions per actualitzar aquest conjunt de dades."},"select_mode":{"select":"Seleccioneu","selected":"S'ha seleccionat"},"toasts":{"hide_from_catalog_success":"%{name} ocultat al catàleg","show_in_catalog_success":"%{name} mostrat al catàleg","unknown_error":"S'ha produït un error desconegut; torna-ho a provar d'aquí a una estona o contacta amb suport","withdraw_approval_success":"La sol·licitud de publicar %{name} ha estat retirada."}},"view_all":"Mostra-ho tot","view_and_manage_assets":"Mostra'm els actius per gestionar-los.","view_user_assets":"Mostra'm els actius de %{userName}"},"asset_names":{"agent":"Agent","calendar":"Calendari","chart":"Gràfic","dataset":"Conjunt de Dades","external_dataset":"Conjunt de dades extern","file":"Arxiu","filtered_view":"Vista filtrada","form":"Formulari","map":"Mapa","measure":"Mida","story":"Històries","system_dataset":"Conjunt de dades del sistema","unknown":"Desconegut"},"buttons":{"back_to_homepage":"Torna a la pàgina d'inici","go_back":"Torna"},"compilation_result":{"compilation_succeeded":"Ja està! Fes clic a execturar per veure les actualitzacions","compiling":"Compilant...","error_label":"Veure l'error complet ","error_label_expanded":"Veure menys ","run":"Executar","start":"Començar a escriure"},"components":{"asset_action_bar":{"also_published_on":{"flannel":{"title":"El recurs està publicat en aquests llocs."},"many_sites":"També publicat a %{count} llocs més","not_data_federated":"Aquest valor no està federat amb les dades. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360044788273\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eMés informació\u003c/a\u003e","one_site":"També publicat a %{otherSite}"},"button_disabled_limited_community_assets_tooltip":"Heu arribat al límit de quants recursos podeu crear avui.","create_view":"Crea una vista","create_view_failed":"Hi ha hagut un error per crear una vista. Torneu a provar-ho o contacteu amb l'assistència.","go_to_source_asset":"Vés a l'actiu d'origen","manage_access":"Gestiona l'accés","publication_action":{"change_audience":"Canvia l'audiència","confirm":"Eliminar la sol·licitud","copy_asset":"Copiar aquest valor","copy_not_available":"Aquesta funció no està disponible en aquest moment","delete_asset":"Elimina l'actiu","delete_asset_confirm":"Segur que voleu eliminar aquest actiu?","delete_dataset":"Esborra aquest conjunt de dades.","delete_dataset_confirm":"Esteu segur que voleu suprimir aquest conjunt d'actius?","delete_draft_success":"S'ha eliminat l'esborrany per a %{name}","delete_success":"S'ha eliminat %{name}.","delete_this_asset":"Elimina aquest actiu","discard_draft":"Esborra aquest esborrany","discard_draft_confirm":"Esteu segur que voleu suprimir aquest esborrany?","draft":{"primary_action_text":{"never_published":"Publicar","previously_published":"Actualitzar","submit_for_approval":"Envia'l per a la seva aprovació","updating_internal_asset_requires_approval":"La versió publicada d'aquest actiu és actualment interna. L'actualització de l'actiu requereix aprovació.","updating_public_asset_requires_approval":"La versió publicada d'aquest actiu és pública. Per actualitzar aquest actiu, cal aprovació.","usaid":"Enviar a revisió"}},"edit_metadata":"Editeu metadades","explicit_withdraw_approval_request_confirm":"Aquest actiu espera aprovació per publicar-se obertament. Segur que voleu retirar la sol·licitud d'aprovació?","federate":"Gestionar federacions","federate_modal":{"add_federation":"Afegir federació","confirm_removal":"Vols eliminar la federació de %{domain}?","error_adding_federation":"Error en afegir federació","error_loading":"Error en carregar les relacions de les federacions","please_enter_target":"Introdueix un domini final","please_enter_valid_domain":"Introdueix un domini vàlid","target_domain":"Domini final","title":"Gestionar federacions"},"fix_metadata_message":{"cant_publish":"No podeu publicar fins que no hagueu:","error_validating":"Error en validar les metadades.","filled_metadata":"Emplenat totes les metadades necessàries","fix_metadata":"Reparar les metadades","loading":"Validació de metadades."},"implicit_withdraw_approval_request":"Aquest actiu està pendent d'aprovació","implicit_withdraw_approval_request_confirm":"No podeu fer aquesta acció mentre l'actiu està pendent d'aprovació. Voleu retirar la sol·licitud?","lock_asset":"Bloqueja l'actiu","lock_error":"Ho sentim, s'ha produït un error en bloquejar aquest actiu. Actualitzeu-ho i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si continua.","lock_success":"%{name} s'ha tancat.","manage_access":"Gestiona els col·laboradors","more_actions":"Més accions","pending":{"primary_action_text":"Retira la sol·licitud d'aprovació"},"publish_disabled":"No teniu els permisos necessaris per dur a terme aquesta tasca.","published":{"primary_action_text":"Edita","success_toast":"Valor actualitzat correctament."},"revert_child_view":"Desfès els canvis no desats.","revert_published":"Restableix la darrera versió publicada","submitted_asset_for_approval":"L'actiu s'ha enviat per a la seva aprovació correctament.","transfer_ownership":"Transfereix-ne la propietat","unknown_error":"S'ha produït un error, torneu-ho a provar més tard o contacteu amb el servei de suport","unlock_asset":"Desbloqueja l'actiu","unlock_error":"Ho sentim, s'ha produït un error en desbloquejar aquest actiu. Actualitzeu-ho i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si continua.","unlock_success":"%{name} s'ha desbloquejat.","update_without_saving_error":"Has de guardar els canvis abans d'actualitzar la versió publicada.","view_draft":"Veure esborrany","view_edits":"Veure edicions","view_published":"Mostra la versió publicada","watch":"Mire","withdraw_approval_request":"Retira la sol·licitud d'aprovació","withdraw_approval_request_success":"S'ha retirat la sol·licitud per a publicar %{name} per al públic."},"publication_state":{"draft":"Esborrany","internal":"Intern","internal_approval_requested":"‌Aprovació interna sol·licitada","locked":"Tancat","private":"Privat","public":"Públic","public_approval_requested":"Aprovació pública sol·licitada","update_approval_requested":"Aprovació d'actualització sol·licitada"},"save":"Desa","save_as":"Desar com","save_failed":"Hi ha hagut un error per desar. Torneu a provar-ho o contacteu amb l'assistència.","save_success":"Felicitats! Has guardat els canvis!","schedule_from_url":{"agent":"Agent","cadence":{"interval_minutes":"Freqüència"},"cancel":"Cancel·lar","change_agent_btn":"Canviar configuració d'origen de dades","change_source":"Canviar origen de dades","change_url":"Substituir URL","change_url_btn":"canviar URL","close":"Tancar","complete":{"failed":"L'automatització no ha funcionat! Comproveu l'historial d'activitat per a més informació.","success":"L'automatització s'ha completat correctament."},"confirm_close":"Tancar sense guardar?","confirm_close_body":"Tots els canvis que hàgiu fet a la programació es perdran","confirm_delete":"Esteu segur/a que voleu esborrar aquesta importació de programació?","confirm_source_change":"Canviar origen de dades sense guardar?","confirm_source_change_body":"Si canvieu l'origen de dades, anul·lareu qualsevol canvi pendent que hi hàgiu fet","datasource":"Origen de dades","days":"Dia/es","delete":"Esborrar","delete_schedule":"Esborrar programació","deleted":"ELIMINAT","every":"Cada","important":"Important","in_progress":"L'automatització programada està en curs","interval":"Freqüència (dies)","invalid_interval":"El valor ha de ser un número entre 1 i 90 (tots dos inclosos)","last_run":"Última substitució","max":"màx.","min":"mín.","next_run":"Nou funcionament programat","pause":"Pausar programació","paused":"Pausada","plugin_name":"Nom del connector","plugin_type":"Tipus de connector","run_date":"%{date} a les %{time}","running":{"contacting":"Contactant la font de dades","imported":"{total} files importades correctament","publishing":"Publicant {total} files","source":"Agafant dades de la font de dades"},"save_schedule":"Guardar programació","start":"Iniciar","status":"Estat","status_failed":"Els últims %{failures} intents han fallat","submit":"Enviar","sync_now":"Fer funcionar ara","time":"Hora","timezone":"Zona horària","title":"Automatització de la programació pels grups de dades URL","toast_delete_error":"S'ha produït un error en esborrar la programació","toast_delete_success":"La programació s'ha esborrat correctament","toast_redirect":"Redirigint...","toast_success":"Programació realitzada correctament La programació s'ha creat correctament","unpause":"Tornar a la programació","update":"Actualitzar","url":"URL"},"watch_asset":{"add_recipiant":"Por favor, añada un destinatario","cancel":"Cancelar","choose_date":"Elija la fecha","choose_number":"Elija el número","choose_time":"Elija el día(s) de la hora en","day_at":"de la hora en","day_error":"Elija un número mayor que 0","delete":"Borrar","done":"Hecho","enter_names":"Ingrese nombres individuales","no_users_message":"sin destinatarios","recipients":"A los destinatarios","save":"Guardar","save_schedule":"Guardar horario","select_recipients":"Seleccione los destinatarios de la vigilancia","select_schedule":"Seleccionar horario de vigilancia","send":"Enviar un correo electrónico con esta información cada","starting":"A partir de","subscription_creation_error_msg_part1":"No hemos podido crear una suscripción para los siguientes destinatarios debido a un error del servidor.","subscription_creation_error_msg_part2":"Puede","subscription_creation_error_msg_part3":"Intentarlo de nuevo borrando la suscripción y creándola de nuevo con estos destinatarios","subscription_creation_error_msg_part4":"Ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica en socrata-support@tylertech.com utilizando el identificador de solicitud :","subscription_creation_success":"¡Éxito! Suscripción creada.","subscription_deletion":"Suscripción eliminada","time_cdt":"CDT","time_cst":"CST","time_ct":"CT","time_edt":"EDT","time_est":"EST","time_et":"ET","time_mdt":"MDT","time_mst":"MST","time_mt":"MT","time_pdt":"PDT","time_pst":"PST","time_pt":"PT","time_utc":"UTC","title":"Ver este activo","users":"Todos los usuarios elegibles deben tener una cuenta activa en el sitio"}},"asset_badges":{"community_created":"Comunitat creada","community_created_asset":"Activo creat per la comunitat","official":"Oficial"},"asset_card":{"internal":"Intern","last_updated":"Última actualització","more_tags":"i %{numberOfTags} més...","no_description_provided":"No disposa de descripció.","private":"Privat","public":"Públic","tags":"Marques","views":"Vistes"},"asset_changes":{"apply_metadata":{"apply_metadata":"Canvis de metadades","ascending":"ascendent","attributionLink":"Enllaç d'atribució del conjunt de dades","category":"Categoria del conjunt de dades","contact_email":"Adreça electrònica de contacte","descending":"descendent","description":"Descripció del conjunt de dades","details":"Detalls","license":"Llicència","name":"Nom del conjunt de dades","past":{"attachment_added":"S'ha afegit l'adjunt {name}","attachment_changes":"El nom de l'adjunt {oldName} s'ha canviat a {newName}","attachment_removed":"S'ha eliminat l'adjunt {name}","changed_from":"{name} s'ha canviat de {oldValue} a {newValue}","query_string":"La consulta SoQL s'ha canviat de","sort_added":"S'ha afegit l'ordre per defecte {newName} {newDirection}","sort_changes":"L'ordre per defecte s'ha canviat de {oldName} {oldDirection} a {newName} {newDirection}","sort_removed":"L'ordre per defecte s'ha eliminat","tags_added":"S'han afegit les etiquetes {tags}","tags_removed":"S'han eliminat les etiquetes {tags}","was_removed":"{name} s'ha eliminat","was_set_to":"{name} s'ha establert en {newValue}"},"present":{"attachment_added":"S'afegirà l'adjunt {name}","attachment_changes":"El nom de l'adjunt {oldName} canviarà a {newName}","attachment_removed":"S'eliminarà l'adjunt {name}","changed_from":"{name} es canviarà de {oldValue} a {newValue}","query_string":"La consulta SoQL canviarà de","sort_added":"S'afegirà l'ordre per defecte {newName} {newDirection}","sort_changes":"L'ordre per defecte canviarà de {oldName} {oldDirection} a {newName} {newDirection}","sort_removed":"L'ordre per defecte s'eliminarà","tags_added":"S'afegiran les etiquetes {tags}","tags_removed":"S'eliminaran les etiquetes {tags}","was_removed":"{name} s'eliminarà","was_set_to":"{name} es convertirà en {newValue}"},"resourceName":"Nom del Recurs","row_label":"Etiqueta de fila","to":"a"},"apply_parameters":{"and_more":"i {count} opcions més","available_value":"valors disponibles: \u003ci\u003e{availableValues}\u003c/i\u003e","changes_to_parameter":"Canvis al paràmetre \u003ci\u003e{parameterName}\u003c/i\u003e","default_value":"valor per defecte: \u003ci\u003e{defaultValue}\u003c/i\u003e","false":"Fals","name":"Nom del camp de l'API","parameter_additions":{"plural":"{count} addicions de paràmetre","singular":"{count} addició de paràmetre"},"parameter_changes":{"past":{"additions":"S'han afegit els paràmetres següents","deletions":"S'han suprimit els paràmetres següents","updates":"S'han actualitzat els paràmetres següents"},"present":{"additions":"S'afegiran els paràmetres següents","deletions":"S'eliminaran els paràmetres següents","updates":"S'actualitzaran els següents paràmetres"}},"parameter_changes_title":"Canvis de paràmetre","parameter_deletions":{"plural":"{count} supressions de paràmetre","singular":"{count} supressió de paràmetre"},"parameter_info":"{fieldName} amb el nom de visualització \"{displayName}\" i el valor predeterminat: {valor per defecte}","parameter_name":"\u003ci\u003e{fieldName}\u003c/i\u003e amb nom de visualització \u003ci\u003e{displayName}\u003c/i\u003e","parameter_update":"{paramField} està canviant de \"{oldValue}\" a \"{newValue}\"","parameter_update_default_value":"\u003ci\u003evalor per defecte:\u003c/i\u003e està canviant de \u003ci\u003e{oldDefaultValue}\u003c/i\u003e a \u003ci\u003e{newDefaultValue}\u003c/i\u003e","parameter_update_display_name":"\u003ci\u003enom de visualització\u003c/i\u003e està canviant de \u003ci\u003e{oldName}\u003c/i\u003e a \u003ci\u003e{newName}\u003c/i\u003e","parameter_updates":{"plural":"{count} actualitzacions de paràmetre","singular":"{count} actualització de paràmetre"},"true":"Veritable","values":"valors: \u003ci\u003e{newValues}\u003c/i\u003e"},"set_schema":{"api_field_name":"Nom del camp de l'API","changes_to_column":"Canvis a la columna ","count_column_additions":{"plural":"{count} addicions de columnes","singular":"{count} addició de columna"},"count_column_deletions":{"plural":"{count} supressions de columnes","singular":"{count} supressió de columna"},"count_column_updates":{"plural":"{count} actualitzacions de columnes","singular":"{count} actualització de columna"},"default_width":"l'amplada per defecte","description":"descripció","display_name":"nom de visualització","no_description":"(Sense descripció)","past":{"additions":"S'han afegit les columnes següents","deletions":"S'han suprimit les columnes següents","is_changing":"ha canviat de","updates":"S'han actualitzat les columnes següents"},"position":"Posició de la columna","present":{"additions":"S'afegiran les columnes següents","deletions":"Se suprimiran les columnes següents","is_changing":"canviarà de","updates":"S'actualitzaran les columnes següents"},"schema_changes":"Canvis a l'esquema del conjunt de dades","to":"a","width":"Amplada de visualització de la columna","with_display_name":"Columna amb nom de visualització","with_field_name":"i nom de camp"},"upsert":{"insert_data":"Insereix dades","inserted":{"plural":"{count} insercions","singular":"{count} inserció"},"omitted":{"plural":"{count} files omeses com a errors","singular":"{count} fila omesa com a errors"}}},"asset_timeline":{"are_you_sure_unenroll":"Segur que voleu esborrar els arxius existents i deixar d’arxivar el conjunt de dades?","change_title":"Canviat el %{date}","download":"Completat! Fes clic per baixar.","enroll_now":"Inscriu-lo ara","enrollment_failure":"No s'ha pogut inscriure el conjunt de dades a l'emmagatzematge d'arxius","export":"Exporta l'arxiu","failed":"No s'ha pogut generar l'arxiu. Posa't en contacte amb l'equip d'assistència tècnica.","failure":"No s'ha pogut obtenir l'historial de l'actiu","hide_version":"Ocultar la versió","irreversible_message":"Aquesta acció és irreversible. Tots els arxius s’esborraran de forma permanent.","no_changes_yet":"Encara no s'ha arxivat cap canvi","no_items":"L'historial de canvis d'aquest conjunt de dades no està disponible","not_available_yet":"Encara no s'ha arxivat cap versió.","not_enrolled_yet":"Aquest conjunt de dades encara no s'ha inscrit a l'arxiu.","open_restore_rev":"Restaura aquesta versió","published_by":"Esborrany %{revision_seq} publicat per","unenroll_cancel":"Cancel·lar","unenroll_confirm":"Confirmar","unenroll_now":"Elimineu el registre i esborreu les dades des d’Arxius","unenrollment_failure":"No s’ha pogut eliminar el registre de dades del magatzem d’arxius","unhide_version":"Desocultar versión"},"autocomplete":{"no_results":"No s'han trobat resultats"},"available_plugins_modal":{"disabled":"La configuració del connector està deshabilitada fins que facis funcionar un agent al teu servidor.","plugin_name":"Nom del Connector","plugin_type":"Tipus de connector","search_available_plugins":"Buscar connectors disponibles","search_plugins":"Buscar Connectors","show_setup":"Configurar","sort_by":"Buscar per","title":"Connectors d'Entrada Disponibles"},"beta_badge":"BETA","blobs":{"download":{"download":"Baixa","title":"Baixa aquest recurs"},"locked_down":"Aquesta vista prèvia no és està disponible actualment perquè aquest domini està en procés de configuració. Serà visible un cop es llanci la configuració.","not_public":"No es pot previsualitzar aquest fitxer perquè no està disponible públicament.","preview":"Vista prèvia","too_large":"El fitxer és massa gran per previsualitzar-lo. Podeu descarregar-lo mitjançant l'enllaç següent."},"click_to_copy_code_block":{"copied_to_clipboard":"Copiat al porta-retalls"},"color_and_charm_picker":{"input":{"placeholder":"Cercar per paraula clau..."},"open_color_and_charm_picker":"Obrir el selector de colors i icones","with_currently_selected_color":"amb el color seleccionat"},"color_picker":{"custom":"Personalitzat","default":"Per defecte","open_color_picker":"Obre el selector de color","pickable_color":"Color seleccionable","with_currently_selected_color":"amb el color seleccionat"},"confirmation":{"agree":"OK","cancel":"Cancel·lar"},"copy_asset_modal":{"asset_name":"Nom de l'actiu","based_on":"Basat en %{name}","cancel_button":"Cancel·lar","copy_asset_help_text":"Quan es copia un valor s'obre en un esborrany no publicat.","copy_button":"Copiar","header":"Fer una còpia d'aquest valor","new_asset_title":"Còpia de %{assetTitle}","view_header":"Fer una còpia d'aquesta visualització"},"create_alert":{"title":"Crea una alerta."},"create_alert_modal":{"advanced_alert_description":"Escriu un script de SoQL per crear una alerta.","advanced_alert_title":"Creador d'Alerta Avançada","advanced_search":{"alert_title":"Creeu la vostra pròpia alerta","description":"Introduïu la declaració SoQL. S'enviarà una alerta quan s'actualitzi el conjunt de dades i la declaració SoQL ofereixi una o més files.","text_box_description":"Introduïu la declaració SoQL."},"alert_description_label":"Missatge d'alerta","alert_description_placeholder":"Escriviu un missatge al futur receptor d'aquesta alerta.","alert_description_subtext":"‌Aquest missatge s'inclou quan un destinatari rep una alerta. HTML és compatible.","alert_name_label":"Nom","alert_name_placeholder":"Anomena aquesta alerta","alert_trigger_page":{"alert_type_flyout_text":"Selecciona un tipus de subscripció. Les alertes de llindar escanegen tot el conjunt de dades per a les condicions de l'alerta quan s'actualitza el conjunt de dades; una alerta d'incident escaneja les noves files afegides quan s'actualitza el conjunt de dades; i una alerta basada en el temps escaneja tot el conjunt de dades en un interval de temps regular programat.","alert_type_title":"Alerta","auto_snooze":"Ajornament automàtic","daily_or_week":"Cada dia o cada setmana","day":"Dia","day_error_info":"Introduïu un dia vàlid (1 - 31)","day_flyout_text":"Introdueix un número entre 1 i 31. Si un mes té menys de 31 dies, l'alerta s'activarà l'últim dia del mes.","day_of_month":"dia del mes","days":"Dies","hours":"Hores","minutes":"Minuts","monthly":"Cada mes","on_the":"El dia","snooze_alerts_for":"Ajornar alertes per","snooze_flyout_text":"Aturar temporalment les alertes per a una quantitat de temps específica després que una alerta s'hagi activat.","snooze_time_error":"Escriu un nombre positiu.","time":"Hora","time_error_info":"Introduïu una hora vàlida (format 24 hores)","time_zone":"Zona horària","trigger_flyout_text":"Selecciona una condició d'activació. Una activació consecutiva anirà activant les alertes cada cop que es donin les condicions, una activació simple activarà l'alerta el primer cop que es donin les condicions, i una activació basada en el temps activarà l'alerta en un temps programat.","trigger_title":"Activació","webhook_flyout_text":"Registra una URL webhook per lliurar les alertes a aplicacions externes."},"alert_type_page_title":"Selecciona un tipus d'alerta","button":{"add_params":"Afegeix paràmetres","back":"Enrere","cancel":"Cancel·la","create":"Desa","delete":"Elimina","next":"Següent","validate":"Valida"},"custom_alert":{"advanced_title":"Avançat","aggregation":{"and":"I","avg":"Mija","is":"ÉS","is_not":"NO ÉS","is_within":"ESTÀ ENTRE","max":"Màx.","min":"Mín.","near":"A PROP","not_within":"NO ESTÀ ENTRE","or":"O","sum":"Suma"},"alert_param_page_description":"Establiu els paràmetres de les condicions amb les quals voleu rebre l'alerta quan es creï una nova filera a la vostra base de dades. S'enviarà una alerta cada cop que es compleixin els paràmetres","alert_type_description":"Establiu els paràmetres de la condició amb la qual voleu rebre l'alerta quan es creï una nova filera a la vostra base de dades.","boolean":{"false_value":"FALSE","true_value":"VERITABLE"},"breadcrumb":{"alert_type":"Tria el tipus d'alerta","parameters":"Estableix els paràmetres","trigger":"Selecciona el mètode del disparador"},"column":{"group_by":"Agrupa per","row_count":"Recompte de fileres"},"continual_description":"Envia'm una actualització quan una fila afegida des que es va activar l'alerta per darrer cop compleixi la condició.","continual_title":"Continu","incident_alert_description":"S'activa quan una fila nova o actualitzada del conjunt de dades compleix una condició","incident_alert_title":"Alerta d'incident","one_and_done_description":"Rebreu una alerta immediatament després que s'hagi disparat l'alarma i aleshores l'alarma s'aturarà sola.","one_and_done_title":"Individual","parameter_page_title":"Paràmetres Bàsics d'Alerta","placeholder":{"aggregation":"Selecciona","column":"Selecciona una columna…","location":"Selecciona una ubicació","operator":"Selecciona una condició","value":"Selecciona un valor nou"},"radius_text":"Radi en milles","rolling_title":"Contínua","threshold_title":"Alerta sobre el llindar","time_based":"Segons l'hora","title":"La meva alerta","trigger_page_description":"Trieu com voleu rebre l'alerta.","webhook_placeholder":"Introduïu l'URL","webhook_title":"Registra el webhook"},"custom_alert_description":"Crear una alerta per a canvis al grup de dades, com ara dades afegides, objectius aconseguits i altres.","custom_alert_title":"Paràmetres Bàsics d'Alerta","delete_view":{"button":{"cancel":"Cancel·la"},"error_message":"S'ha produït un error inesperat. Torneu-ho a provar","plural":{"button_label":"Eliminar alertes","subtitle":"Esteu segur/a que voleu eliminar aquestes alertes?","title":"Eliminar aquestes alertes"},"singular":{"button_label":"Eliminar alerta","subtitle":"Esteu segur/a que voleu eliminar aquesta alerta?","title":"Eliminar aquesta alerta"}},"edit_mode_title":"Gestiona les alertes","info":{"invalid_query":"Error de consulta","invalid_webhook":"L'URL del webhook no és vàlida.","loading":"S'està validant…","name_error":"Anomeneu aquesta alerta","valid_query":"Sembla bé!"},"title":"Crea una alerta per a aquest conjunt de dades","validate_button_info":"Necessites validar la teva alerta abans de seguir endavant"},"date_picker":{"date_selector":"Selector de data","end_date_selector":"Selector de data de finalització","loading":"Carregant","placeholder":"Seleccionar data","start_date_selector":"Selector de data d'inici","today":"Avui","yesterday":"Ahir"},"dismissible_session_banner":{"close":"Tancar anunci"},"dropdown":{"select":"Selecciona…"},"expandable_text_section":{"read_less":"Llegeix menys","read_more":"Llegir més"},"export":{"action_buttons":{"download":"Descarrega","export":"Exporta"},"all_data":"Totes les dades","csv_for_excel":"CSV per a Excel","csv_for_excel_europe":"CSV per a Excel (Europa)","csv_without_geo":"CSV (sense dades geoespacials)","filtered_data":"Dades filtrades","flannel_additional_links_title":"Formats addicionals","flannel_description":"Descarrega %{dataset_title} per a que es pugui fer servir fora de línia amb altres aplicacions.","flannel_title":"Descarrega %{dataset_title}","json_without_geo":"JSON (sense dades geoespacials)","not_available":"N/A","original":"Original","row":{"one":"filera","other":"fileres"},"shapefile":"Shapefile","tsv_for_excel":"TSV per a Excel"},"facet_sidebar":{"clear_all":"Neteja-ho tot","close_drawer":"Tanqueu el calaix del filtre","facet_section":{"choose_filter_option":"Trieu l'opció de filtre","clear":"Esborra","see_more":"Veure més","toggle_section":"Commuta %{facet_name} secció"},"mobile_facet_sidebar_trigger":{"filters":"Filtro","filters_count":"Filtres (%{count})"},"view_results":"Veure resultats"},"filter_bar":{"add_filter":"Afegeix un filtre","apply":"Aplica","back":"Enrere","calendar_date_filter":{"custom_periods":{"calendar_year":{"plural":"anos (calendário)","singular":"ano (calendário)","title":"ano(s) (calendário)"},"day":{"plural":"dies","singular":"dia","title":"dia/es"},"fiscal_year":{"plural":"anos (fiscal)","singular":"ano (fiscal)","title":"ano(s) (fiscal)"},"month":{"plural":"mesos","singular":"mes","title":"mes/os"},"quarter":{"plural":"trimestres","singular":"trimestre","title":"trimestre/s"},"year":{"plural":"anys","singular":"any","title":"any/s"}},"date_range_label":"Rang","duration_periods":{"calendar_year":{"one":"Ano (Calendário)","other":"Anos (Calendário)"},"day":{"one":"Día","other":"Días"},"fiscal_year":{"one":"Ano (Fiscal)","other":"Anos (Fiscal)"},"month":{"one":"Mes","other":"Meses"},"quarter":{"one":"Cuarto","other":"Cuarteles"},"year":{"one":"Año","other":"Años"}},"last_field_label":"Últim","last_field_value_label":"Valor de duración","month_0":"Gener","month_1":"Febrer","month_10":"Novembre","month_11":"Desembre","month_2":"Març","month_3":"Abril","month_4":"Maig","month_5":"Juny","month_6":"Juliol","month_7":"Agost","month_8":"Setembre","month_9":"Octubre","relative_date_label":"Data relativa","relative_periods":{"custom":"Personalitzar...","date_to_today":"fecha hasta hoy","last":"Ultimo...","last_month":"En els últims 30 dies","last_week":"En els últims 7 dies","this_calendar_year":"Este Ano (Calendário)","this_fiscal_year":"Este Ano (Fiscal)","this_month":"Aquest mes","this_quarter":"Aquest trimestre","this_week":"Aquesta setmana","this_year":"Aquest any","today":"Avui","yesterday":"Ahir"},"select_month":"Mes...","select_year":"Any...","start_date":"Fecha de inicio","time_unit":"Unidad de duración"},"checkbox_filter":{"false_value":"Fals","n_values":"{0} seleccionat","n_values_negated":"{0} exclòs","no_value":"(sense valor)","no_value_negated":"Exclòs (sense valor)","single_value_negated":"Exclòs {0}","suggested_values":"Valors principals","true_value":"Veritable"},"clear_all_filters":"Netejar tots els filtres","config":{"filter_selection":"Selecció de filtre","filter_sorting":{"description":"Triar l'ordre segons el qual els valors del filtre s'ordenaran en el menú.","title":"Ordenar per filtre"},"filter_visibility":"Visibilitat de filtre","fiscal_year_label":"Ejercicios fiscales","hidden_description":"Els visitants no poden veure aquest filtre, encara que s'apliqui.","hidden_label":"Ocult","interactive_description":"Els usuaris poden seleccionar o esborrar qualsevol valor inclòs en el filtre.","interactive_label":"Interactiu","multiple_values":"Valors múltiples","single_select_by_day":"Dia","single_select_by_fiscal_year":"Año fiscal","single_select_by_month":"Mes","single_select_by_year":"Any","single_value":"Valor únic"},"configure_filter":"Configura el filtre","filter":"Filtre:","filter_tooltip":"S'aplica un filtre global","from":"De","less":"Menys","more":"Més","no_options_found":"No hi ha cap valor superior que coincideixi amb l'entrada","no_value":"(Cap valor)","parameter":"Paràmetre","radius_filter":{"filter_text":"Within {0} {1} de {2}","location_input_placeholder":"Buscar per adreça...","no_value":"(sense valor)","radius_field_label":"Buscar punts en un radi d'una milla:"},"range_filter":{"above_label":"sobre {value}","at_least_label":"com a mínim {value}","at_most_label":"com a màxim {value}","below_label":"sota {value}","equals_label":"és igual a {value}","exclude_null_label":"Exclou els valors absents","include_null_values":"Inclou els valors nuls o inexistents","invalid_value":"Valor no vàlid","not_equals_label":"no és igual a {value}","operators":{"equal":{"symbol":"=","title":"És igual que"},"exclude_null":"Exclou els valors absents","greater_than":{"symbol":"\u003e","title":"És més gran que"},"greater_than_or_equal":{"symbol":"≥","title":"És més gran o igual que"},"less_than":{"symbol":"\u003c","title":"És més petit que"},"less_than_or_equal":{"symbol":"≤","title":"És més petit o igual que"},"not_equal":{"symbol":"≠","title":"No és igual que"},"range_exclusive":"Està entre","range_inclusive":"Està entre i inclou"},"range_exclusive_label":"de {start} a {end}","range_inclusive_label":"de {start} fins a {end}","range_label":"De {0} a {1}","value":"valor"},"region":"Regió","remove":"Elimina","reset":"Restableix","search":"Opcions de cerca","select":"Selecciona…","slider":"Fes servir la fletxa esquerra o dreta per seleccionar el número","text_filter":{"contains":"conté","contains_value":"Conté {0}","does_not_contain":"No conté","does_not_contain_value":"No conté {0}","exact_search_prompt_main":"No veieu la cerca abaix? Proveu una ","is":"és","is_not":"no és","keyword_not_found":"L'entrada no s'ha trobat entre les dades d'aquesta columna. Torneu a provar-ho amb el valor exacte, majúscules incloses.","n_values":"{0} seleccionats","n_values_negated":"{0} exclosos","no_value":"(sense valor)","no_value_negated":"Exclosos (sense valor)","results":"Resultats","search_placeholder":"Buscar tots els valors","selected_values":"Valors seleccionats","single_value_negated":"{0} exclosos","starts_with":"comença amb","starts_with_value":"Comença amb {0}","suggested_values":"Valors superiors"},"title":"Filtres","to":"A"},"filterable_card_header":{"more_options_menu":"More options"},"flannel":{"close_popup":"Tanca la finestra emergent"},"indeterminate_pager":{"next":"Següent","previous":"Anterior"},"info_pane":{"awaiting_approval":"Pendent d'aprovació","community":"Comunidade Criada","internal_notice":"Aquesta vista és interna","less":"Menys","less_info":"Menys informació","more":"Més","more_info":"Més informació","official":"Oficial","private_notice":"Aquesta vista és privada","view_based_on":"Vista basada en"},"internet_explorer_deprecation_banner":{"for_more_info":"Per a més informació, consulteu el ","notice_for_ie_users":"Avís per a usuaris d'Internet Explorer: ","socrata_ending_support_for_ie":"Socrata finalitzarà el suport a Internet Explorer 11 el 18 d'octubre de 2021.","support_site":"Article de suport de Socrata"},"menu":{"aria_close":"Tanca el menú"},"modal":{"aria_close":"Tanca el mode"},"multiselect":{"default_placeholder":"Cercar...","matches_found":{"one":"%{count} coincidència","other":"%{count} coincidències"},"no_results":"No s'ha trobat cap resultat."},"mute_dataset":{"flyout_text":"Silenciar aquest valor per deixar de rebre notificacions. Per tornar a rebre notificacions, podeu deixar de silenciar el valor en qualsevol moment.","mute_text":"Silenciar conjunt de dades","unmute_text":"Deixar de silenciar conjunt de dades"},"object_editor":{"add_boolean":"Afegir boleà","add_key":"Afegir clau","add_list":"Afegir llista","add_number":"Afegir número","add_object":"Afegir objecte","add_property":"Afegir propietat","add_text":"Afegir text","add_value":"Afegir valor","add_value_dropdown":"Afegir tries de valors","empty_list":"Buida la llista, després fes clic al botó de més per afegir articles","empty_object":"Buida l'objecte, després fes clic al botó de més per afegir articles","invalid_number":"No has introduit un número vàlid","null_value":"buidar valor","nullify":"Nul·lificar","property_name":"Nom de la propietat","remove_index":"Eliminar %{index}","remove_key":"Remove %{key}"},"refresh_dataset":{"refresh_text":"Actualitza les dades"},"searchbar":{"clear":"Esborra la cerca","search":"Cerca"},"setup_agent":{"connection_indicator":{"connected_body":"Executa l'agent en el teu servidor i fes clic a \"Actualitzar\" aquí per provar la connexió.","connected_status_message":"%{name} és \u003cspan class=%{className}\u003e %{status}\u003c/span\u003e","connected_title":"Estic connectat?","refresh":"Actualitzar","status_connected":"connectat","status_offline":"sense connexió"},"finish_options":{"done":{"action_label":"Fet","key":"configurar-més-tard","title":"Configuraré el complement més tard"},"show_available_plugins":{"action_label":"Següent","description":"El meu agent s'està executant en el servidor o ordinador i vull configurar un complement per connectar amb la meva font de dades.","key":"mostrar-complements-disponibles","title":"Configura un complement"}},"install_agent":{"generic_setup_1":"Col·loca la carpeta descarregada al servidor o ordinador que vols connectar a Socrata (si encara no ho està).","generic_setup_1_tip":"\u003cb\u003eConsell\u003c/b\u003e: anota o copia la ruta de la carpeta. La necessitaràs quan vulguis configurar el complement més tard.","linux_setup_2":"Descomprimeix l'arxiu descarregat","linux_setup_3":"Executa l'agent com a servei","linux_setup_3_1":"Crea un arxiu d'unitat (s'ha proporcionat una mostra a l'agent README)","linux_setup_3_2":"Col·loca l'arxiu d'unitat al lloc apropiat del sistema","linux_setup_3_3":"Activa i inicia la unitat amb \u003cpre\u003esystemctl\u003c/pre\u003e","macos_setup_2":"Descomprimeix l'arxiu descarregat","macos_setup_3":"Executa l'agent com a servei","macos_setup_3_1":"A la carpeta descarregada, obre la carpeta macOS","macos_setup_3_2":"Fes doble clic a l'arxiu \"configuració\"","macos_setup_3_3":"Això obrirà el terminal, configurarà l'agent per executar-lo com a servei i completarà la configuració","service_tooltip_text_p1":"L'agent Gateway està dissenyat per executar-se en segon terme amb una connexió persistent a Socrata.","service_tooltip_text_p2":"Si s'executa com a servei et permet mantenir la connexió sense necessitat d'iniciar-lo manualment.","title":"Instruccions de configuració","windows_setup_2":"Extreu/descomprimeix la carpeta descarregada","windows_setup_3":"Obre la subcarpeta anomenada \"Windows\"","windows_setup_4":"Executa l'agent com a servei","windows_setup_4_1":"Fes clic al botó dret a l'arxiu \"Instal·lar\" de Windows","windows_setup_4_2":"Selecciona \"Executar com a administrador\"","windows_setup_4_3":"Això iniciarà l'indicador d'ordres","windows_setup_4_4":"A l'indicador d'ordres, posa un nom al servei (dirà \"Introdueix un nom al servei\") i escull un nom que tingui sentit per a tu.","windows_setup_4_5":"Fes clic a \"Enter\""},"name_download_agent":{"agent_download_will":"\"L'agent de descàrrega\" descarregarà un arxiu .zip que conté el programa agent.jar i un arxiu README.","agent_downloaded":"Descarregat","agent_name_ex":"per exemple: Dept. de recursos naturals Esri servidor 7","download_agent":"Descarrega l'agent","expected_value":"Espereu el valor següent","name_and_download":"Posa nom i descarrega el teu agent","name_required":"Nom de l'agent (obligatori i ha de ser únic):","naming_tip":"Consell per posar un nom: qui n'és el responsable + el tipus de font de dades","naming_tip_example":"Exemple: Departament de Finances arxiu compartit","tooltip_launcher_text":"Què és un agent?","tooltip_text_p1":"Els agents són petits programes que estableixen una connexió segura a Socrata i actuen com a gestors per a un complement o conjunt de complements.","tooltip_text_p2":"Després de descarregar i configurar l'agent, t'ajudarem a connectar-lo a les fonts de dades individuals amb complements per a tipus de dades específiques.","verify_download":"Comproveu la descàrrega executant l'ordre següent en un terminal "},"step_1":"Posa-li nom i descarrega'l","step_2":"Instruccions de configuració","step_3":"Resum i passos següents","summary_next":{"next_steps":"Proper pas: configurar un complement","summary":"Has creat un agent de manera satisfactòria. Si encara no ho has fet, executa'l en el servidor que conté les fonts de dades que vols connectar a Socrata.","summary_next_steps":"Resum i passos següents"},"title":"Agent de proveïment"},"setup_plugin":{"done":"Fet","instructions":{"command_info":"Si et surt un error, prova de canviar els directoris.","config_info":"Quan el connector estigui funcionant mostrarà una pantalla al teu servidor i preguntarà per la configuració específica del connector i les credencials (si es necessiten). \u003cstrong\u003eAquesta informació no quedarà emmagatzemada a Socrata.\u003c/strong\u003e","copied":"Copiat!","copy":"Copiar","copy_command":"Copia i enganxa aquest comandament a la línia de comandament/terminal.","fill_in_config":"Emplena la informació de configuració i fes clic a \"OK\". Torna a Socrata i el teu connector ja està a punt perquè el facis servir!","how_do":"Com ho faig?","note_file_path":"Si no has anotat la ruta del document agent que t'has descarregat durant el procés de configuració de l'agent, fes-ho ara. S'anomenarà \u003cGateway_The name you called your agent\u003e.","open_terminal":"Obre la línia de comandament (Windows) o Terminal (Mac) i navega fins a la carpeta.","run_command":"Fes anar el comandament prement intro o retorn. Això farà que es descarregui el connector de Socrata, verifica'l i fes-lo funcionar al teu servidor.","title":"Instruccions de Configuració"},"naming":{"alpha_numeric_info":"Els caràcters no alfanumèrics se substituiran per barres baixes","input_placeholder":"Nom del teu connector (ex: connector pressupost CSV)","plugin_name":"Nom del Connector","prompt":"Posa al teu connector un nom que t'ajudi a entendre les fonts de dades a què et connectaràs.","tip":"Consell per anomenar-lo: [Encarregat] + [El tipus de font de dades]","title":"Anomena el Connector"},"navigation_informational":{"cd_info":"El comandament \"cd\" et permet \"canviar directoris\"","example":"Exemple:","example_cd":"cd downloads/Gateway_Socrata_Agent","open_prompt":"Obre la línia de comandament/terminal","spec":"Tipus: cd \u003cpath/to/downloaded/file\u003e"},"overview":{"description":"Descripció","no_description":"[Sense descripció]","required_fields":"Camps obligatoris","title":"Descripció del Connector"},"step_1":"Descripció del Connector","step_2":"Anomena el Connector","step_3":"Instruccions de Configuració","title":"Configura el Connector"},"share_and_embed":{"close_button_label":"Cierra","copied_link_success_toast_message":"El fragment s'ha copiat correctament al porta-retalls.","copy_button_label":"Copiar al portapapeles","embed_tab":{"embed_attribution_link_label":"Desenvolupat per Tyler Technologies.","embed_link_label":"Codi incrustat","embed_link_top_label":"Incrusta la taula de dades","height_label":"Alçada","size_options":{"custom":"Personalitzat","large":"Gran","medium":"Mitjà","small":"Petit"},"size_select_helper_text":"Mesurada en píxels","size_select_label":"Mida","width_label":"Amplada"},"private_asset_banner":{"link_text":"Gestiona els espectadors","message":"Aquest actiu no és públic i és possible que no sigui visible per als altres."},"share_tab":{"share_link_label":"Enllaç","share_link_top_label":"Copia l'enllaç a la pàgina","social_media_link_label":"O compartiu aquest enllaç mitjançant:","social_media_links":{"email":"Compartir per Correu Electrònic","facebook":"Compartir a través de Facebook","twitter":"Compartir a través de X (Twitter)"}},"tab_titles":{"embed":"Incorporar","share":"Compartir"},"title":"Copartir i incrustar"},"stepper":{"back":"Enrere","cancel":"Cancel·lar","done":"Fet","next":"Següent"},"unapplied_changes_modal":{"apply_changes":"Aplicar","body":"Teniu canvis sense aplicar. Si te'n vas, perdràs la feina.","cancel":"Cancelar","discard_changes":"Descartar els canvis","title":"Canvis no aplicats"},"videos":{"applied_filters":{"one":"filtro aplicado","other":"filtros aplicados"},"categories":{"basics":"Lo básico","charts":"Cartes","exploration":"Lienzo de exploración","maps":"Planos","measures":"Las medidas","perspectives":"Perfiles","share":"Compartiendo y descubriendo"},"close_button":"Cierra","filters":"Filtro","intro":"¡Bienvenido! ¿Necesita un poco de ayuda para empezar a utilizar las herramientas y funciones de este sitio? Hemos creado una colección de vídeos diseñados para enseñarle los fundamentos de la interacción con conjuntos de datos, visualizaciones y mucho más.","launch_button":"Mire","other_resources":"Otros recursos:","reset_all":"Reinicie todo","resources":{"enroll":{"label":"Aumente sus conocimientos sobre estos temas (y más)","title":"Inscríbete en un curso"},"how_to":{"label":"Consulte nuestra biblioteca completa en la Base de conocimientos","title":"Videos de cómo hacerlo"},"more":{"label":"Explore nuestros artículos de apoyo para obtener tutoriales y recursos útiles","title":"Más información"}},"show_all_toggle":"Sólo mostrarme vídeos relacionados con mi función","show_all_videos":"Este catálogo de vídeos de inicio rápido ha sido elaborado para que coincida con su función en el sitio, pero puede alternar para ver todos los vídeos disponibles.","time_unit":"mín","title":"Vídeos de iniciación rápida","topics":"Temas de interés"},"view_card":{"data_provided_by":"Dades proporcionades per %{sourceDomain}","external_content":"Contingut extern"}},"data_gateway":{"never_online":"Encara no s'ha iniciat","offline_for":"Desconnectat des de","online_for":"Temps d'activitat:","went_offline":"Desconnectat","went_online":"Connectat"},"data_type_formatter":{"use_default":"Utilitza el valor per defecte"},"dataset_management_ui":{"continue_editing":"Continuar editant","format_column":{"address":"Adreça","address_coords":"Adreça i coordenades","alignment":"Aliniament","center":"Centrar","coords":"Coordenades","decimal_precision":"Precisió Decimal","decrease_decimal_precision":"Disminuir la precisió decimal","display_format":"Format de presentació","email":"Correu electrònic","hide_thousands":"Oculta el separador de milers","increase_decimal_precision":"Augmentar la precisió decimal","left":"Esquerra","normal":"normal","number_format":{"currency":"Moneda","financial":"Financer","percentage":"Percentatge","scientific":"Científic","standard":"Estàndard"},"override_decimal":"Ignora el separador de decimals","override_thousands":"Ignora el separador de milers","percent_scale":{"click_save_to_preview":"Com que el fet de reescalar els percentatges farà que les dades, més que reformatejar-se, es modifiquin, hauràs de fer un clic a Guardar per veure els resultats.","divide":"Dividir per 100","do_nothing":"No fer res","multiply":"Multiplicar per 100","percent_scale":"Escala de percentatge"},"render_type":"Renderitza-ho com a","right":"Dreta","specify_precision":"Especifiqueu la precisió decimal","url":"URL","utc_subtitles":{"iso_8601_date":"Data ISO8601 a la zona horària local de l'usuari","iso_8601_date_time":"Data i hora ISO8601 a la zona horària local de l'usuari","iso_8601_date_time_utc":"Data i hora ISO8601 en UTC","iso_8601_date_utc":"Data ISO8601 en UTC"}},"metadata_manage":{"attachments_input":{"remove_attachment":"Suprimeix el fitxer adjunt","sort_asc":"Ordena els fitxers adjunts en ordre ascendent","sort_desc":"Ordena els fitxers adjunts en ordre descendent","upload_error_aria_label":"%{fileName} no s'ha pogut carregar","upload_indicator_aria_label":"Progrés de càrrega per a %{fileName}","upload_success_aria_label":"%{fileName} s'ha carregat correctament"},"cancel_button":"Cancelar","connection_status":{"disconnected":"S'ha perdut la connexió. S'està intentant tornar a connectar...","reconnected":"Ja hem tornat a connectar."},"dataset_tab":{"add_attachments":"Afegeix fitxers adjunts","errors":{"invalid_email":"Si us plau, introduïu una adreça de correu electrònic vàlida.","invalid_url":"Si us plau, introdueixi un URL vàlid.","missing_name":"Es requereix un nom per al conjunt de dades."},"here":"aquí.","href_message":"Quan s'edita un camp de metadades en aquesta pàgina, ja no s'actualitzarà automàticament pel fitxer font. Per tornar a sincronitzar les metadades, seguiu les instruccions","labels":{"category":"Categoria","license_label":"Tipus de llicència pública (si escau)","tags_and_keywords":"Etiquetes i paraules clau"},"select_a_value":"-- Seleccioneu un valor --","subtitle":"Crea un títol i una descripció els més clars i senzills que sigui possible.","subtitles":{"attachments_subtitle":"Afegiu un fitxer adjunt si voleu proporcionar context addicional a aquest recurs.","dataset_subtitle":"Crea un títol i una descripció els més clars i senzills que sigui possible.","private_field":"Àmbit privat. Només els usuaris que iniciïn sessió veuran aquest valor.","required_field":"Aquest camp és obligatori","restricted_field":"Camp restringit","tags_subtitle":"Classifica el teu actiu perquè sigui més fàcil de trobar."},"title":"Títol i descripció","titles":{"attachments_title":"Fitxers adjunts","contact_title":"Correu electrònic de contacte","dataset_title":"Títol i descripció","licenses_title":"Llicència i atribució","resource_name_title":"Nom del Recurs","row_label_title":"Etiqueta de fila","tags_title":"Categories i etiquetes"},"transform_explanation":"Aquest valor de metadades s'està transformant amb el següent","uneditable_complex_field":"Aquest camp no és un valor de text i s'ha establert mitjançant l'API. No es pot editar a la interfície d'usuari."},"edit_metadata":{"attribution":"Dades proporcionades per","attribution_link":"Enllaç a la font","brief_description":"Breu descripció","brief_description_prompt":"Introdueixi una descripció","category":"Categoria","dataset_attribution":"Individu o organització","dataset_email":"exemple@socrata.com","dataset_resource_name":"nom d'exemple","dataset_tags":"Introdueix el nom de l'etiqueta","dataset_title":"Títol de l'actiu","dataset_url":"URL del Conjunt de Dades","email_address":"Adreça de correu electrònic","license_type":"Tipus de llicència pública (si escau)","resource_name":"Nom del Recurs","row_label":"Etiqueta de fila","row_label_help":"Descriu què representa cada fila de l'actiu (si escau).","row_label_prompt":"p. ex., crim, persona, hospital","sub_category_of_parent":"Subcategoria de %{parentName}","tags_keywords":"Etiquetes / paraules clau"},"edit_metadata_return_button":"Tornar al valor","edit_metadata_title":"Editar Metadades","required_note":"Arxiu requertit","save_button":"Guardar","save_errors":{"validation_error_existing_resource_name":"Es pren aquest nom de recurs. Intentar %{suggestion}.","validation_error_general":"No s'han pogut enviar metadades. Revisa les teves entrades i torna-ho a provar."},"save_success_toast":"Les metadades s'han actualitzat correctament!","title":"Edita les metadades"},"private_icon_tooltip":"Àmbit privat. Només els usuaris que iniciïn sessió veuran aquest valor.","unsaved_changes_close_button":"Tanca sense desar","unsaved_changes_message":"Qualsevol canvi que hagis fet es perdrà si tanques sense desar.","unsaved_changes_warning":"Tancar sense estalviar?"},"errors":{"exceeded_max_row_count":{"title":"Ho sento, això és un gran ascens!"},"forbidden_403":{"message":"No teniu l'autorització de seguretat per veure aquesta pàgina.\u003cbr\u003ePoseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema per accedir-hi.","title":"Ho sentim, no et podem deixar entrar aquí."},"not_found_404":{"message":"Ho sentim, no s'ha pogut trobar la pàgina que has sol·licitat.","title":"Aquí no hi ha res més que males herbes..."},"private_or_deleted_asset":{"message":"És possible que aquesta visualització s'hagi suprimit o que s'hagi fet privada."}},"explore_grid":{"calculated_column_modal":{"are_you_sure":{"one":"Estàs segur que vols excloure-la i eliminar-la?","other":"Estàs segur que vols excloure-les i eliminar-les?"},"cancel":"Cancel·la","delete":"Eliminar","delete_cols":{"one":"Suprimeix la columna","other":"Suprimeix les columnes"},"explanation_draft":{"aggregate":{"one":"Si no agrupes ni agregues la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"Si no agrupes ni agregues les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."},"column_manager":{"one":"En excloure la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"En excloure les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."}},"explanation_explore":{"aggregate":{"one":"Si no agrupes ni agregues la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"Si no agrupes ni agregues les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."},"column_manager":{"one":"En excloure la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, aquesta columna se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"En excloure les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, aquestes columnes se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."}},"flyout_text":"Perquè les columnes calculades són resultats d'un càlcul o funció i no columnes reals que només existeixen quan són incloses a la visualització de dades. Excloure-les explícitament o no incloure-les en un grup o agregat elimina el càlcul o funció i, per tant, la mateixa columna.","how_are_calc_cols_different":"Per què les columnes calculades són diferents?","keep":"Mantenir-les","modal_header":{"aggregate":"Les columnes calculades sense agrupar se suprimiran","column_manager":"Excloure una columna calculada"},"more_columns":{"one":"+ una columna més","other":"+ %{count} columnes més"},"withSoQLref":{"one":"Si ho vols, podràs tornar a crear-ho manualment des de la pestanya SoQL.","other":"Si ho vols, podràs tornar a crear-ho manualment des de la pestanya SoQL."}},"change_function_picker":{"case_sensitivity":"Té en compte la sensibilitat de majúscules i minúscules (per exemple, \"poma\" i \"Poma\" es consideren diferents)","common":"comú","complex":"complex (Distingeix entre majúscules i minúscules)"},"column_picker":{"dataset_columns":"Columnes de conjunt de dades","from_column":"de %{columnName}","query_columns":"Columnes de consulta"},"compiler_errors":{"aggregate_in_ungrouped_context":"Agregar en context no agrupat","ambiguous_call":"Funció de trucada ambigua","at_this_position":"en aquesta posició","bad_parse":"Mala anàlisi","bad_unicode_escape":"Fuga d'Unicode incorrecte","circular_alias":"Alias circular","column_not_in_group_bys":"Columna fora del grup","compilation_failed":"No és possible la representació visual d'aquesta sol·licitud ara mateix, a causa d'un error de compilació","does_not_accept_type":"no accepta tipus","duplicate_alias":"Duplicar alias de columna","no_such_column":"No existeix aquesta columna","no_such_function":"No existeix aquesta funció","no_such_table":"No existeix aquesta taula","no_visual_representation_possible":"No és possible la representació visual d'aquesta sol·licitud ara mateix, segurament a causa d'un error d'anàlisi","non_boolean_having":"Expressió de pertinença no boleana","non_boolean_where":"Expressió de lloc no boleana","non_groupable_group_by":"Grup no agrupable per expressió","repeated_exclusion":"Exclusió repetida","type_mismatch":"No correspondència de tipus de dades","unexpected_character":"Caràcter inesperat","unexpected_eof":"Finalització de sol·licitud inesperada","unexpected_escape":"Fuga inesperada","unicode_character_out_of_range":"Caràcter d'Unicode fora de límit","unorderable_order_by":"Ordre no permissible per expressió","unterminated_string":"Cadena no acabada"},"compiling":{"loading":"Compilando...","run":"Executeu la consulta"},"edit_nodes":{"choose_column":"Escollir una columna","choose_date":"Escollir una data","choose_param":"Escollir un paràmetre"},"export_dataset_modal":{"all_data":"Totes les dades (%{rowCount} files)","api_copied":"Punto final de la API copiado en el portapapeles","api_documentation_link_label":"Documentació de la API","api_endpoint":"Punt final de l'API","api_limit_body":"La nostra API té un límit predeterminat de proporcionar 1.000 files. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/202949268-How-to-query-more-than-1000-rows-of-a-dataset\" target=\"_blank\"\u003eMés informació‌\u003c/a\u003e sobre com podeu modificar el límit predeterminat.","api_limit_title":"S'ha superat el límit de l'API predeterminat","body":"Sólo se exportarán los datos devueltos por la consulta actual.","cancel":"Cancelar","copy_clipboard":"Copiar al portapapeles","csv":"CSV","csv_for_excel":"CSV para Excel","csv_for_excel_europe":"CSV per a Excel (Europa)","data_exported":"Exportació iniciada...","data_format":"Format de les dades","developer_portal_link_label":"Portal desenvolupador","dialog_radio":"Trieu baixar totes les dades o filtrar-les","download":"Descargar","download_file":"Descargar archivo","export_dataset":"Exportar conjunto de datos","export_error":"Exporta l'error del servidor, torna-ho a provar","export_format":"Format d'exportació","filtered_data":"Dades filtrades (%{rowCount} files)","geojson":"GeoJSON","json":"JSON","kml":"KML","kmz":"KMZ","modified_data":"Dades modificades (%{rowCount} files)","odata_copied":"Punto final de OData copiado en el portapapeles","odata_documentation_link_label":"‌Documentació d'OData","odata_endpoint":"Punt final OData","odata_version":"Versió OData","partial_export_body":"Aquest conjunt de dades supera el límit de baixades de XLSX i l'exportació només contindrà un subconjunt de dades. Per a una exportació completa, trieu un format diferent o apliqueu filtres per restringir la selecció.","partial_export_title":"Només exportació parcial","rdf":"RDF","rss":"RSS","shapefile":"Shapefile","tsv_for_excel":"TSV para Excel","use_resource_name":"‌Utilitza el nom del recurs per al punt final de l'API","xlsx":"XLSX","xlsx_secondary_label":"Includes table formatting","xml":"XML"},"functions":{"#between":"és entre","#in":"és a","#is_not_null":"no és nul","#is_null":"és nul","#like":"és com","#not_between":"no és entre","#not_in":"no és a","#not_like":"no és com","abs":"valor absolut de","area":"área","avg":"mitjana de files","boolean_parameter":"variable contextual booleana","case":"cas","caseless_contains":"conté","caseless_eq":"és","caseless_ne":"no és","caseless_not_one_of":"no és un dels","caseless_one_of":"és un dels","caseless_starts_with":"comença amb","cast$array":"com a matriu","cast$blob":"com a blob","cast$boolean":"com a booleà","cast$calendar_date":"com a data i hora flotants","cast$checkbox":"com a booleà","cast$date":"com a data i hora fixes","cast$document":"com a document","cast$double":"com a número","cast$interval":"como intervalo","cast$json":"com a json","cast$line":"com a línia","cast$location":"com a ubicació","cast$money":"como dinero","cast$multiline":"com a multilínia","cast$multipoint":"com a multipunt","cast$multipolygon":"com a multipolígon","cast$number":"com a número","cast$object":"com a objecte","cast$phone":"como número de teléfono","cast$photo":"com a fotografia","cast$point":"com a punt","cast$polygon":"com a polígon","cast$row_identifier":"com a identificador de línia","cast$row_version":"com a versió de línia","cast$text":"com a text","cast$time":"com a temps","cast$url":"com a URL","ceil":"arrodonit de","chr":"hacer carácter","coalesce":"fusió","concave_hull":"casc còncau de","contains":"conté","convex_hull":"casc convex de","count":"compte","count/*":"compte de files","count_distinct":"contar filas diferentes","crosses":"cruzar espacialmente","curated_region_test":"prueba de región curada","date_add":"añadir a timestamp","date_diff_d":"diferència entre","date_extract_d":"dia d'extracció","date_extract_dow":"dia de la setmana d'extracció","date_extract_hh":"hora d'extracció","date_extract_iso_y":"extraer isoyear","date_extract_m":"mes d'extracció","date_extract_mm":"minut d'extracció","date_extract_ss":"segon d'extracció","date_extract_woy":"semana de l'any d'extracció","date_extract_y":"any d'extracció","date_trunc_y":"trunca data a l'any","date_trunc_ym":"trunca data a l'any, mes","date_trunc_ymd":"trunca data a l'any, mes, dia","datez_trunc_y":"trunca data a l'any","datez_trunc_ym":"trunca data a l'any, mes","datez_trunc_ymd":"trunca data a l'any, mes, dia","dense_rank":"rango denso","distance_in_meters":"distància en metres","document_content_type":"tipo de contenido componente de","document_file_id":"id de archivo componente de","document_filename":"nombre de archivo componente de","extent":"extensió","first_value":"primer valor","fixed_timestamp_parameter":"variable de contexto de marca de tiempo fija","floating_timestamp_parameter":"variable contextual de marca de tiempo flotante","floor":"mínim de","geo_collection_extract":"extraer colección","geo_multi":"como multi","get_context":"obtener variable de contexto","get_utc_date":"obtener la fecha UTC","greatest":"mayor","human_address":"componente de dirección de","iif":"iif","intersects":"intersecció","is_empty":"és buit","lag":"lag","last_value":"últim valor","lead":"dirección","least":"menos","left_pad":"relleno izquierdo","length":"longitud de la cadena","ln":"logaritmo natural","location":"localización","location_human_address":"component de l'adreça de","location_latitude":"latitud de","location_longitude":"longitud de","lower":"minúscula","max":"màxim de","median":"mediana de files","min":"mínim de","ntile":"ntile","nullif":"nulo si","num_points":"número de punts","number_parameter":"variable de contexto numérico","op$!=":"no és","op$%":"módulo","op$*":"cops","op$+":"afegit a","op$-":"menys","op$/":"dividit per","op$\u003c":"menys de","op$\u003c=":"menys o igual a","op$\u003c\u003e":"no és","op$=":"és","op$==":"és","op$\u003e":"més gran de","op$\u003e=":"més gran o igual a","op$^":"elevat a","op$and":"i","op$modulo":"mòdul","op$not":"no","op$or":"o","op$||":"concatenarà amb","overlaps":"superposición espacial","phone":"teléfono","phone_phone_number":"número de teléfono componente de","phone_phone_type":"teléfono componente de","point_latitude":"punt de latitud","point_longitude":"punt de longitud","polygon_intersection":"intersección multipolígono","rank":"rango","regr_intercept":"intercepción de la regresión","regr_r2":"coeficiente de determinación","regr_slope":"pendiente de regresión","replace":"substituir","right_pad":"relleno derecho","round":"número de redondeo","row_number":"número de fila","signed_magnitude_10":"magnitud signada, base 10","signed_magnitude_linear":"magnitud signada linear","simplify":"simplificar","simplify_preserve_topology":"simplificar tipologia conservada","snap_to_grid":"ajustar a la cuadrícula","split_part":"dividir cadena en delimitador","starts_with":"comença amb","stddev_pop":"desviació estàndard","stddev_samp":"desviació estàndard","substring":"subcadena","sum":"suma de files","text_parameter":"variable de contexto de texto","to_floating_timestamp":"a la hora i data flotants","trim":"recortar","trim_leading":"recortar el encabezamiento","trim_trailing":"recortar al final","upper":"majúscula","url":"url","url_description":"component de descripció d'URL","url_url":"component d'URL","visible_at":"visible en","within_box":"és dins la caixa","within_circle":"és dins el cercle","within_polygon":"és dins el polígon"},"grid_banner":{"preview_mode":"Mode de vista prèvia dels paràmetres: els valors dels paràmetres de prova no es desaran","reset_default":"Restableix els valors predeterminats"},"grid_column_header":{"cannot_change_tabs":"Hi ha canvis pendents relacionats amb la teva consulta. Clica a \"Executa\" per executar aquests canvis abans de procedir.","cannot_sort":"El tipus de columna %{soqlDataType} no es pot fer servir per ordenar","clear_sort_asc":"Esborra l'ordenació ascendent","clear_sort_dsc":"Esborra l'ordenació descendent","click_to_edit_metadata":"Fes clic per editar les metadades","column_options":"Opcions de columna","column_order":"Ordre de columna","description":"Descripció","filter":"Filtre","filter_and_shape":"Filtre \u0026 forma","format_column":"Format de la columna","group_and_aggregate":"Agrupar i agregar","last_column_help":"Heu d'incloure una columna com a mínim.","less":"Menys","more":"Més","no_description":"Sense descripció","rm_column":"Eliminar columna","rm_column_help":"Si exclous una columna de la sol·licitud l'elimines d'aquesta vista però això no afecta les dades d'origen. Si guardes aquesta vista, la columna que has exclòs no apareixerà en cap vista que s'hi base.","sort_asc":"Ordena ascendent","sort_dsc":"Ordena descendent"},"grid_datasource":{"add_column":"Afegeix una columna","aggregate":"Agrupar i agregar","clear_all":{"clear":"Esborra-ho tot","undo":"Desfés"},"close_soql_docs":"Tanqueu Documentació SoQL","code":"Editor SoQL","column_manager":"Gestor de columna","filter":"Filtre","footer":{"apply":"Aplicar","apply_succeeded":"Molt bé!","apply_to_see_updates":"Fes clic a \"aplicar\" per veure actualitzacions","copy_request_id":"Copiar ID.","no_columns":"Heu d'incloure una columna com a mínim."},"header":{"aggregate":"Grup \u0026 agregat","dock_to_bottom":"Bloqueja a baix","undock":"Desbloqueja"},"join":"Unir-se","library":"Documentació SoQL","parameters":"Paràmetres","projection":"Ordre de columna","reformat":"Canvia el format","search":"Cercar aquestes dades"},"grid_pager":{"fetching":"Buscant comptatge de línia","limit_zero":"El límit de fila s'ha establert en 0!","no_rows":"No hi ha files","offset_greater_than_count":"L'interval és més gran que el nombre de fileres!","one_row":"Mostrant fila 1 de 1","showing_rows":"Mostrant files {0}-{1} de {2}"},"grid_redock_banner":{"editor_currently_undocked":"El editor de SoQL está actualmente desacoplado","redock":"Volver a acoplar"},"grid_ribbon":{"back_to_primer":"Tornar a la visió general","community_label":"COMUNITAT CREADA","community_label_tooltip":"Un membre del públic ha creat aquest conjunt de dades","export":"Exportar","go_to_view_manager":"Vés al gestor de visualitzacions","redo_tooltip":"Rehacer último cambio aplicado","saved_query":"Consulta desada","search":"Cerca a","switch_to_gridview":"Canvia a la vista de quadrícula","undo_tooltip":"Deshacer último cambio aplicado"},"grid_sidebar":{"base_dataset":"Conjunt de dades base","in_this_dataset":"Això és un conjunt de dades","in_this_query":"Conjunt de dades en aquesta consulta","run_query":"Executa la consulta per veure més informació.","search":"Cercar aquests resultats"},"grid_soql_editor":{"close_soql_docs":"Tanqueu Documentació SoQL","library":"Documentació SoQL","no_star_offset_search":"No podeu desar consultes que continguin: %{disallowed}","tab_lost_focus_warning":"La pestaña principal del navegador de la aplicación debe estar activa para poder seguir editando"},"grid_table":{"refresh_button":"Actualitza la pàgina","refresh_the_page":"Actualitzeu la pàgina i comproveu la vostra consulta abans de tornar-ho a provar.","running_query":"Ejecutando consulta...","we_are_sorry":"Ho sentim, però ens hem trobat amb un error a causa d'una consulta no vàlida."},"literals":{"edit_number":"Número d'edició","edit_string":"Edita la cadena"},"parameter_insert_menu":{"create_new":"Crea un nou","insert_parameter":"Insereix paràmetre"},"parameters_editor":{"button":"Crear nou paràmetre","data_types":{"calendar_date":"Data","checkbox":"Casella","number":"Número","text":"Text"},"delete":"Suprimeix","delete_disabled":"Primer s'ha d'eliminar el paràmetre de la consulta","delete_failed":"Error en esborrar el paràmetre.","delete_successful":"Paràmetre esborrat correctament.","edit":"Edita","empty_label":"Els paràmetres et permeten injectar un valor a la cerca per fer-lo servir quan creïs càlculs o filtres especials.","inherited":"heretat","inherited_tooltip":"Aquest paràmetre s'ha heretat d'un valor matriu i no es pot editar o eliminar.","new_parameter":"Nou paràmetre","no_parameters":"Aquest conjunt de dades no té cap paràmetre ara mateix.","override_validation":{"cannot_be_empty":"El valor no pot estar buit","invalid_date":"El valor ha de ser una data vàlida","invalid_number":"El valor ha de ser un número vàlid"},"suggested_values":{"any_values":"Qualsevol valors","column_values":"Valors de la columna","specific_values":"Valors específics"},"table_headers":{"actions":"Accions","default_value":"Valor predeterminat","name":"Nom","test_value":"Valor de prova","type":"Tipus"},"values_differ":"El valor de prova és diferent del valor predeterminat"},"parameters_editor_modal":{"add_option":"Afegir opció","api":"Nom del camp API","apply_changes":"Guardar","aria_label":"Tria l'opció de ràdio","available_values":"Valors disponibles","copy":" Copia al porta-retalls","default":"Nom predeterminat","default_type_check":"El tipus de dada ha de ser {text, número, data del calendari, casella}","default_type_incorrect":"El valor predeterminat que has donat no es correspon amb el tipus correcte de dades","default_type_not_number":"Aquest camp ha de contenir un número","delete_specific_option":"Suprimeix l'opció específica","discard_changes":"Cancel·lar","display":"Mostrar nom","edit_title":"Edita paràmetre","false":"Fals","option_display_name":"Nom de visualització de l'opció","option_value":"Valor de l'opció","preview":"Vista prèvia dels paràmetres","save_code_toast":"Fragment de codi correctament copiat al porta-retalls","save_to_clipbaord":"Desa en el porta-retalls","save_toast":"S'ha desat correctament.","select_date":"Selecciona data","soql_description":"Aquest és el fragment de codi que s'utilitza per afegir el paràmetre a la vostra consulta SoQL","soql_snippet":"Fragment de SoQL modal de paràmetre","soql_usage_title":"Ús de SoQL","title":"Nou paràmetre","true":"Veritable","type":"Tipus","unique_name":"Ja existeix un paràmetre amb aquest nom de camp","whitespace":"Els noms dels camps no poden contenir espais en blanc"},"remote_status":{"collocating_nonexistent_view":"Intentant crear una participació en una visualització no existent. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","collocation_in_progress":"Processant participació. Depenent dels valors, pot trigar una estona.","collocation_not_permitted":"No tens permís per crear aquesta participació. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","compilation_failed":"Error en la recopilació d'aquest text de sol·licitud.","generic_collocation_error":"Error de participació. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","invalid_parameter_overrides":"Valors de prova de paràmetres no vàlids.","join_operation_too_large":"L'operació de participació és massa gran. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","no_columns":"No es pot aplicar sense columnes seleccionades."},"remove_group_modal":{"body":"Si elimineu aquest grup, també eliminareu els filtres associats a la columna a la pestanya de filtres \"Agrupats i afegits\".","cancel":"Cancel·la","delete_group":"Suprimeix el grup","title":"Voleu eliminar el grup i els filtres associats?"},"remove_node":{"remove_button_label":"Suprimeix l'expressió"},"save_as_modal":{"based_on":"Basat en %{name}","cancel":"Cancel·lar","create_view":"Crea una vista","delete":"Suprimeix l'agregat","description":"Voleu eliminar la columna agregada i els filtres associats? Quan s'elimina una columna agregada, també s'eliminen els filtres que fan referència a aquesta columna.","flyout_text_1":"Una visualització és dades que s'han alterat de les dades importades originalment (per exemple, filtrades o agrupades). Es representarà amb una","flyout_text_2":"icona en el catàleg.","modal_title":"Anomena la teva vista","view_name":"Veure el nom","what_is_a_view":"Què és una vista?"},"save_discard_cancel_modal":{"based_on":"Basat en %{name}","cancel":"Cancel·lar","description":"Tens canvis no guardats que es perdran si surts de la pàgina. Vols guardar la teva feina?","description_new_view":"Tens canvis no guardats que es perdran si surts de la pàgina. Vols guardar la teva feina per a una nova visualització?","discard_changes":"Descartar canvis","name_view":"Posa un nom a la nova visualització","save":"Guardar","unsaved_changes":"Canvis no desats"},"saved_query_modal":{"body":"Aquesta és una consulta que s'ha creat en la visualització actual.","close":"Tancar","parent_link":"Veure visualització/dades principals","title":"Consulta desada"},"string_literal_with_suggestions":{"text_value":"Valor del text"},"type_display_names":{"boolean":"Booleà","calendar_date":"Data \u0026 hora","checkbox":"Vertader/fals","date":"Data \u0026 hora (amb la zona horària)","false":"Fals","line":"Línia","location":"Localització","multiline":"Multilínia","multipoint":"Multipunt","multipolygon":"Multipolígon","number":"Número","point":"Punt","polygon":"Polígon","text":"Text","true":"Veritable","url":"URL"},"unapplied_changes_modal":{"apply_changes_on_compiling_query":"Cancelar","apply_changes_on_discard_param_overrides":"Cancel·la el restabliment","apply_changes_on_invalid_soql":"Cancelar","apply_changes_on_redo":"Cancelar rehacer","apply_changes_on_search":"Aplicar los cambios","apply_changes_on_tab":"Aplicar los cambios","apply_changes_on_undo":"Cancelar deshacer","body_on_compiling_query":"Su consulta todavía se está compilando y no se puede aplicar hasta que termine.","body_on_discard_param_overrides":"Teniu canvis sense aplicar. Si restableixes els valors de prova dels paràmetres, perdràs el teu treball.","body_on_invalid_soql":"Has aplicado cambios a la consulta SoQL y no se pueden aplicar debido a errores de compilación.","body_on_redo":"Tienes cambios sin aplicar. Si los vuelves a hacer, perderás tu trabajo.","body_on_search":"Tienes cambios sin aplicar. Si buscas perderás tu trabajo.","body_on_tab":"Teniu canvis sense aplicar. Si canvies de pestanya, perdràs la feina.","body_on_undo":"Tienes cambios sin aplicar. Si los deshaces, perderás tu trabajo.","discard_changes":"Descartar canvis","title_on_compiling_query":"La consulta aún se está compilando","title_on_discard_param_overrides":"Canvis no aplicats al restabliment dels valors de prova dels paràmetres","title_on_invalid_soql":"La consulta contiene errores de compilación","title_on_redo":"Cambios no aplicados al rehacer","title_on_search":"Cambios sin aplicar en la búsqueda","title_on_tab":"Canvis no aplicats","title_on_undo":"Cambios no aplicados al deshacer"},"vee_kebab_menu":{"back":"Enrere","boolean":"Usa un booleà/una casella de selecció","button_label":"Canvia el tipus d'expressió","column":"Usa una columna","date":"Utilitzar una data","function":"Afegeix una funció","number":"Usa un número","parameter":"Utilitzeu un paràmetre","select":"Selecciona una opció...","text":"Usa text"},"visual_aggregates":{"add":"Afegeix una altra columna per agregar per","aggregate_by":"Agrega per","api_field_name":"Nom de camp API","calculation":"Càlcul","help":"\u003cb\u003eEls agregats solen ser grups amb càlculs aplicats.\u003c/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl resultat s'afegeix com a columna nova a la vista. Afegeixen més significat a les dades que heu agrupat.\u003cul class=\"aggregate-rules\"\u003e\u003cli\u003eLes dades numèriques es poden sumar, fer una mitjana, \u003ca href=\"https://dev.socrata.com/docs/functions\" target=\"_blank\"\u003ei més\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003eLes dades no numèriques només es poden comptar\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","no_group_bys":"No s'han agrupat columnes. Afegeix columnes agrupades i després podràs afegir un roll-up.","select_calculation":"Selecciona un càlcul","select_column":"Selecciona una columna..."},"visual_column_editor":{"grouped_columns_alert":"No totes les columnes poden afegir-se perquè hi ha columnes agrupades.","none_left":"No hi ha més columnes per afegir"},"visual_column_manager":{"alert_text_1":"Aquestes dades s'agruparan i es mostraran totes les columnes disponibles.","alert_text_2":"Per excloure columnes, traieu-les a la pestanya del grup.","all_columns":"Totes les columnes","column_filter_placeholder":"Buscar per nom de columna","column_formatting":"Feu clic per donar format a la columna","dismiss_alert":"Ignorar","exclude_column_aria_label":"Excloure columna %{columnName}","headers":{"column_formatting":"Format","column_name":"Nom de visualització de la columna","field_name":"Nom del camp de l'API","include":"Incloure","order":"Ordre","sort":"Classificar","sort_order":"Ordre de classificació","source":"Font"},"include_all_columns":"Incloeu totes les columnes","include_column_aria_label":"Incloure columna %{columnName}","sort_selector":{"ascending_sort":"Ordena ascendent","cannot_sort":"El tipus de columna %{soqlDataType} no es pot fer servir per ordenar","clear_ascending_sort":"Esborra l'ordenació ascendent","clear_descending_sort":"Esborra l'ordenació descendent","descending_sort":"Ordena descendent","no_sort":"Cap mena"}},"visual_column_order_editor":{"help":"","title":"Arrossega i deixa anar per reordenar les columnes"},"visual_filter_editor":{"add_another":"Afegeix un filtre","add_expression":"Afegeix expressió","add_initial":"Afegir un filtre","dismiss_alert":"Ignorar","filter_count":{"one":"%{count} filtre","other":"%{count} filtres"},"grouped_aggregated_columns":"Columnes agrupades o agregades","grouped_alert":"S'estan agrupant aquestes dades. Les opcions de filtre estan separades per columnes \"altres\" agrupades i desagrupades.","no_filters":"Encara no hi ha filtres afegits. Fes clic al botó \"Afegir un filtre\" per començar.","other_columns":"Altres columnes"},"visual_group_bys":{"add":"Afegeix una altra columna per agrupar per","based_on":"Basat en","by_day":"Per dia","by_month":"Per mes","by_year":"Per any","group_by":"Agrupar per","help":"\u003cb\u003eAgrupar en una columna resumeix les dades en aquella columna.\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEls grups són especialment útils quan s'ajunten amb una columna agregada que calcula les dades que has agrupat (suma, compta, fa la mitjana, etc.) o calcula les dades d'una altra columna relacionada que vols mostrar amb el grup.","select_column":"Selecciona una columna"},"visual_join_editor":{"inner_join":"Unió interna","join_type":"Tipus d'unió","learn_more":"Més informació sobre els tipus d'unió","left_join":"Unió esquerra","next_up":"\u003cb\u003eSegüent:\u003c/b\u003e després de crear la unió, podeu anar a \u003cb\u003egestió de la columna\u003c/b\u003e per triar quines columnes cal afegir a aquesta vista","no_joins":"No s'han afegit unions. Per unir-se a un altre conjunt de dades, cerca el conjunt de dades al qual vols unir-te en el quadre de cerca anterior.","no_results":"No s'han trobat resultats","outer_join":"Unió externa","right_join":"Unió dreta","search":"Cercar conjunts de dades per unir-s'hi","unknown_view":"Vista desconeguda"},"visual_nodes":{"no_results":"No s'han trobat resultats","search":"Buscar..."}},"federations":{"actions":{"accept":"Acceptar","cancel_request":"Cancel·lar sol·licitud","cancel_warning_message":"El fet de cancel·lar una sol·licitud de federació farà que surti de la cua de sol·licituds. L'aprovador del lloc font ja no podrà veure la vostra sol·licitud.","cannot_terminate_data_federation_p1":"Eliminar una Federació de dades pot tenir efectes derivats als valors creats al domini en el qual es van publicar els valors de base. Ens agradaria ajudar-vos explicant-vos l'impacte que això pot tenir.","cannot_terminate_data_federation_p2":"Per eliminar una Federació de dades, poseu-vos en contacte amb atenció al client de Socrata a socrata-support@tylertech.com.","continue_question":"Voleu continuar?","keep_federation":"Mantenir la Federació","keep_request":"Mantenir la sol·licitud","reject":"Rebutjar","terminate":"Eliminar","terminate_catalog_federation":"Eliminar la Federació de catàlegs","terminate_catalog_federation_warning_message":"Eliminar una Federació de catàlegs cancel·larà tots els valors que tingueu federats en el catàleg del domini objectiu.","terminate_data_federation":"Eliminar la Federació de dades","terminate_data_federation_warning_message":"Aquesta és una operació potencialment destructiva. Consulteu #access-control-team abans de fer-ho."},"add_federation":{"assets":{"description":"Els lectors dels actius que es publiquen al lloc de destinació","options":{"all_internal":"Tot intern","all_public":"Tot és públic"},"title":"Actius"},"cname_search":"Escriviu el nom del domini on voldríeu publicar les vostres dades.","data_federation_information":{"notes":"\u003cli\u003eEs podran visualitzar les dades tant en el domini d'origen com el de destinació.\u003c/li\u003e \u003cli\u003eLes modificacions de les dades només es poden realitzar en el domini d'origen.\u003c/li\u003e \u003cli\u003eUn cop hagis federat les dades, els usuaris en el lloc de destinació podran crear nous actius basats en aquestes dades. Si esculls finalitzar l'associació de la federació, s'interrompran tots els actius.\u003c/li\u003e \u003cli\u003ePer finalitzar la federació de dades, hauràs de posar-te en contacte amb suport a socrata-support@tylertech.com.\u003c/li\u003e \u003cli\u003eAlguns tipus d'actius no són aptes per federació. \u003ca href='https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360044788273' target='_blank' rel='external'\u003eMés informació sobre els tipus d'actiu no compatibles\u003c/a\u003e.\u003c/li\u003e\n","title":"Notes importants sobre federació de dades:"},"errors":{"cname_invalid":"No hi ha cap domini que correspongui a %{domain}. Prova un altre domini.","connection":"No podem establir connexió amb aquest domini. Torneu-ho a provar. Si seguiu sense poder connectar, comproveu l'estat del sistema Socrata a \u003ca href='http://status.socrata.com' target='_blank' rel='external'\u003ehttp://status.socrata.com\u003c/a\u003e o contacteu amb el servei tècnic a socrata-support@tylertech.com.","data_federation":{"duplicate_record":"Per evitar la duplicació de dades només es permet una relació de federació per domini. Ja estàs federant dades en aquest domini. Posa't en contacte amb socrata-support@tylertech.com si necessites ajuda.","invalid_internal_to_public_federation":"Ara mateix aquest domini no es pot escollir per a una federació de dades."},"insufficient_privileges":"L'usuari actual no té permisos per canviar les relacions de federació."},"federation_type":{"by_audience":{"catalog":{"description":"Els recursos es mostren al catàleg del lloc de destinació. Per interactuar amb el recurs, l'usuari ha d'anar al domini d'origen.","title":"Federació de catàlegs"},"data":{"description":"Els recursos depenen del domini de destinació. L'usuari pot interaccionar amb el recurs sense sortir del lloc.","title":"Federació de dades"}},"subtitle":"Escollir-ne un","title":"Afegir una federació"},"open_modal_button":"Afegir federació","request_explanation":"Nota: l'administrador del domini de destinació ha d'acceptar que es completi la vostra sol·licitud de federació per tal que les dades es publiquin al catàleg del lloc.","request_federation":"Sol·licitar federació","search_boost":{"description":"Interval de l'1 al 0. Un valor alt fa que els conjunts de dades en el domini de destinació tinguin més probabilitat d'aparèixer primer en els resultats de la cerca.","title":"Accelerar la cerca"},"source_domain":"Domini d'origen","target_domain":"Domini de destinació","this_site":"%{domain} (aquest lloc)","title":{"by_audience":{"catalog":"Afegeix una federació de catàlegs","data":"Afegeix una federació de dades"}},"validate":"Validar","validated":"Validat"},"assets":{"all_internal":"Tot intern","all_public":"Tot públic"},"headers":{"actions":"Accions","assets":"Recursos","contact":"Contacte","federation_type":"Tipus de federació","search_boost":"Cercar promoció","source_domain":"Domini d'origen","status":"Estat","target_domain":"Domini de destinació"},"no_results":"Encara no existeixen federacions per a aquest domini.","placeholders":{"search_domains":"Dominis de cerca"},"search_boost":{"na":"n/a"},"status":{"accepted":"Acceptat","pending":"Pendent","requested":"Sol·licitat"},"tabs":{"all_federations":"Totes les federacions","incoming_federations":"Federacions d'entrada","outgoing_federations":"Federacions de sortida"},"this_site":"Aquest lloc","tooltips":{"audience":"El públic per als valors que es publiquen en el lloc objectiu.","catalog_federation":"Federació de catàlegs","catalog_federation_description":"Tots els valors públics del domini font es publicaran al catàleg públic del domini objectiu. Quan els usuaris vulguin visitar el valor llistat al catàleg (p. ex., veure les dades o crear visualitzacions, medicions o històries basant-se en les dades) se'ls traurà del lloc que estiguin fen servir i se'ls dirigirà de nou al domini font. La capacitat de veure el valor dependrà dels permisos que tinguin en el lloc font.","data_federation":"Federació de dades","data_federation_description":"Totes les dades públiques del domini font es publicaran al catàleg públic del domini objectiu. Les dades estaran situades al domini objectiu i els usuaris poden crear visualitzacions, medicions i històries a partir d'aquestes dades i quedaran situades al lloc objectiu. Els usuaris que tenen permisos en el lloc font podran enllaçar al lloc font i el que facin amb les dades dependrà dels permisos que hi tinguin (p. ex., editar, publicar).","search_boost":"Utilitzat només a les Federacions del catàleg. Des de l'1 al 0. Els valors més elevats fan que sigui més probable que els grups de dades del domini objectiu es mostrin en primer lloc als resultats de cerca."},"type":{"catalog_in":"Introduir al catàleg","catalog_out":"Eliminar del catàleg","data_in":"Introduir dades","data_out":"Eliminar dades"}},"measures_editor":{"calculation_types":{"average":"Mitjana","count":"Comptador","rate":"Taxa","recent":"Valor recent","sum":"Suma"},"cumulative":"acumulat","dismiss":"Descarta","edit":"Edita","edit_menu_label":"Menú","exit_preview_mode":"Surt del mode de previsualització","inaccessible_dataset_error":"No teniu permisos per visualitzar el conjunt de dades que alimenta aquesta mesura.","measure":{"about_this_measure":"Quant a aquesta mesura","calculation_type":"Tipus de càlcul","create":{"close_modal":"Tanca modal","explanation":"Per començar, trieu un nom per a la medició","header":"Crea una medició nova","placeholder":"Nom de la medició","title":"Crea medició"},"edit_modal":{"accept":"Accepta","accept_insitu":"Fet","calculation":{"choose_aggregation":"Escolliu l'agregació...","choose_column":"Escolliu una columna...","cumulative_math":{"enable_cumulative_math":"Permetre que s'iniciï la matemàtica acumulativa","title":"Matemàtica acumulativa","tooltip":"Permet mostrar les dades totals calculades a mesura que augmenten o disminueixen al llarg del temps. Els teus càlculs comencen en una data d'inici definida i es van acumulant a partir d'aquesta data en endavant, i s'actualizen quan s'afegeix un nou valor a la seqüència."},"data_source_needed":"Per a aquest càlcul cal una font de dades.","display_options":{"decimal_places":"Posicions decimals","display_as_percent":"Mostra-ho com a percentatge.","title":"Opcions de visualització","unit_label":"Etiqueta de la unitat","unit_label_placeholder":"Per ...","unit_label_plural":"Plural","unit_label_singular":"Singular","unit_label_sublabel":"Màxim 26 caràcters."},"error_calculating":"Hi ha hagut un problema en la cerca d'informació per al vostre indicador. Comproveu la vostra connexió a internet i poseu-vos en contacte amb atenció al client si el problema persisteix.","include_nulls":"Inclou els valors inexistents o nuls.","not_ready":"Per configurat el càlcul mètric","numeric_column_needed":"No hi ha cap columna numèrica en el conjunt de dades","reference_date_column_subtitle":"Utilitzat per a organitzar la vostra visualització.","reference_date_column_title":"Establiu la columna de data de referència.","sample_result":"Resultat de mostra","select_dataset":"Seleccioneu un altre conjunt de dades","show_date_range":"Mostrar l'interval de dates","subtitle":"Escolliu un tipus de càlcul i configureu les opcions matemàtiques.","tab_title":"Càlcul","title":"Càlcul mètric","types":{"average":{"column_selector_title":"Seleccioneu una columna per fer-ne la mitjana","help_body":"Aquest tipus de càlcul suma les files de la columna seleccionada i divideix aquesta suma entre el nombre de files. Marqueu «Inclou els valors absents o nuls» per incloure les cel·les buides.","help_body_no_filters":"Aquest tipus de càlcul suma les files de la columna seleccionada i divideix aquesta suma pel nombre de files. Marca \"Incloure els valors que falten o els valors nuls\" per incloure-hi les cel·les buides.","help_title":"Com es calcula la mitjana?"},"count":{"column_selector_title":"Escolliu la columna per a comptar.","help_body":"Aquest tipus de càlcul compta el número de fileres a la font de dades seleccionada. Si seleccioneu \"Exclou els valors nuls\", s'ometran les cel·les que no contenen cap valor.","help_body_no_filters":"Aquest tipus de càlcul compta el número de files en l'origen de dades seleccionat. Si marques \"Incloure els valors que falten o els nuls\" se saltarà les cel·les que no contenen cap valor.","help_title":"Ajuda del recompte","title":"Opcions del recompte"},"rate":{"aggregation_subtitle":"Configura les matemàtiques pel numerador i el denominador.","aggregation_title":"Estableix l'agregació.","condition_text_prefix":"Condició:","conditions":{"header":{"calendar_date":"Interval de dades","checkbox":"Categoria seleccionada","money":"Interval ($)","number":"Interval","text":"Selecció de categoria"},"subheader":"Limita aquesta columna segons els continguts."},"count_denominator_title":"Denominador","count_direct_input_title":"Vols que es divideixi per un valor exacte?","count_numerator_title":"Numerador","denominator_subtitle":"Número de parts iguals en que es dividirà el numerador.","denominator_title":"Estableix el denominador.","direct_input_subtitle":"Introduïu a sota un valor exacte pel vostre denominador.","direct_input_title":"No voleu seleccionar una columna?","exclude_null_help_body":"Per excloure les files nul·les d'una columna concreta, configureu un filtre per a aquesta columna.","fraction_no_values":"Establiu el numerador i el denominador per veure una fracció de mostra.","fraction_not_available":"MARCADOR DE POSICIÓ - Establiu l'agregació.","help_body":"Aquest tipus d'operació mostra un coeficient o un percentatge. Es calcula dividint el valor del numerador (valor superior) pel valor del denominador (valor inferior). Les columnes seleccionades per a cadascun poden sumar-se o comptar-se. També podeu triar introduir un valor exacte pel denominador.","help_title":"Com es calcula el coeficient?","numerator_subtitle":"Número de peces/unitats de dades.","numerator_title":"Estableix el numerador.","sample_fraction":"Fracció de mostra.","set_column_conditions":"Estableix les condicions de la columna."},"recent":{"column_condition":"Condició de la columna","help_body":"Escull el valor més recent d'una columna, segons la columna de condició i data seleccionades. En els càlculs de valor recents s'hi inclouen els camps nuls del grup de dades. Si tens camps nuls a les dades que vulguis excloure, se't demanarà que els filtris i els treguis dels teus càlculs fent servir el filtre \"Excloure valors que falten\".","help_title":"Ajuda dels valors exactes","title":"Trieu un valor exacte per data.","value_column":"Columna per al valor"},"sum":{"column_condition":"Condició de la columna","help_body":"Suma la columna seleccionada.","help_title":"Ajuda de la suma","title":"Opcions de suma"}},"value_column":"Columna per al valor"},"cancel":"Cancel·la","chart_options":{"calculated_bounds":{"loading":"Carregant...","max_value":"Valor màx. calculat:","min_value":"Valor mín. calculat:"},"confirm_override_targets":"Estàs segur/a que vols canviar la data d'inici del teu eix de les X? Perdràs tots els objectius configurats anteriorment.","not_ready":"Per configurar les teves opcions de visualització","quarter":"Trimestre %{quarterNumber}","quarter_dropdown_placeholder":"Selecciona el trimestre","reporting_period_selection":{"choose_day":"Nombre de dies","choose_month":"Selecciona el mes","choose_week":"Selecciona la setmana","choose_year":"Any"},"tab_title":"Opcions del gràfic","timeline_sampling":{"day":"Dia","label":"Tria l'increment de les dades que vols veure quan visualitzis el teu període de l'informe actual (%{period}):","month":"Mes","quarter":"Trimestre","week":"Setmana"},"timeline_scope":{"all":"Tots els períodes de l'informe","current":"Període de l'informe actual","description":"Això configurarà la vista per defecte de la teva visualització mètrica, però podràs igualment canviar entre les dues vistes.","label":"Quins períodes de l'informe t'estimes més veure a la teva visualització mètrica?"},"timeline_xaxis_end":{"description":{"day":"Selecciona el dia i l'any finals inclosos en el càlcul de la mesura.","default":"El final del període complet de l'informe següent és quan acaba la mesura. Les mesures es poden editar després que hagi arribat la data de finalització.","month":"Selecciona l'últim mes i any inclosos al teu càlcul de mesura.","quarter":"Selecciona l'últim trimestre i any inclosos al teu càlcul de mesura.","week":"Selecciona l'última setmana i any inclosos al teu càlcul de mesura.","year":"Selecciona l'últim any inclòs al teu càlcul de mesura."},"label":"Configura la data d'acabament de la visualització mètrica de l'eix de les X","remove":"Eliminar data de finalització","status_override":"Ignorar la següent etiqueta de mesures finalitzades amb text.","status_override_label_placeholder":"p. ex.: la iniciativa s'ha acabat","tooltip_description":"El contingut de la teva mesura i les metadades es guardaran fins després de la data de finalització. Això inclou les metadades, els valors calculats, els objectius, estats i la visualització mètrica. Aquesta data de finalització es pot modificar en qualsevol moment.","warning":"La data de finalització és anterior a la data d'inici."},"timeline_xaxis_start":{"description":"Això situa l'inici del teu període de l'informe.","label":"Configura l'inici de la visualització mètric del teu eix de les X","warning":"La data d'inici és posterior a la data de finalització."},"timeline_xaxis_title":"Eix de les X","title":"Opcions del gràfic","y_axis":{"customMax":"Màxim","customMin":"Mínim","description":"Configura l'escala de la visualització mètrica de l'eix de les Y","options":{"custom":"Personalitzada","max_only":"Escala només fins al valor màx. (valor mínim = 0, a no ser que sigui negatiu)","min_max":"Escala fins al valor mínim i el valor màxim"},"title":"Eix de les Y"}},"coming_soon":"Els períodes d'informes diaris no estan disponibles ara mateix per a càlculs de Valors recents i Sumes. Per utilitzar la Mitjana, el Recompte o el Coeficient, canvia el període de l'informe a setmanal o més extens.","configuration_notice":{"calculation_notice":"El càlcul no està configurat del tot.","data_source_notice":"La font de dades no està configurada del tot.","flannel":{"calculation":{"no_count_column":"Seleccioneu una columna per comptar en el càlcul.","no_denominator_column":"Seleccioneu una columna de denominadors per calcular la taxa.","no_numerator_column":"Seleccioneu una columna de numeradors per calcular la taxa.","no_numeric_column":"La font de dades seleccionada no té columnes numèriques, així que no es pot utilitzar per al tipus de càlcul seleccionat. Modifiqueu la font de dades o el tipus de càlcul.","no_rate_aggregation":"Seleccioneu un tipus d'agregació per al càlcul.","no_recent_value_column":"Seleccioneu una columna de valors numèrics per al càlcul.","no_reference_date_column":"Seleccioneu una columna de referències de dades per al càlcul.","no_sum_column":"Seleccioneu una columna numèrica per sumar en el càlcul."},"data_source":{"no_data_source":"Connecteu les dades per configurar el període de l'informe i el càlcul.","no_date_column":"El conjunt de dades seleccionat no té columnes de dates. Seleccioneu-ne un altre."},"reporting_period":{"no_period_size":"Seleccioneu una mida del període de l'informe","no_period_type":"Seleccioneu una mida i un tipus del període de l'informe.","no_start_date":"Seleccioneu una data d'inici per al període de l'informe."},"take_me_there":"Porta-m'hi","title":"Acabeu la medició"},"reporting_period_and_calculation_notice":"El període de l'informe i el càlcul no s'han configurat del tot.","reporting_period_notice":"No s'ha configurat del tot el període de l'informe.","see_tasks":"Mostra'm les tasques"},"data_source":{"message_default":"Seleccioneu el conjunt de dades que conté les dades corresponents a aquesta mesura.","message_empty":"El conjunt de dades seleccionat no conté cap dada encara, així que no podreu computar cap mètrica.","message_no_date_column":"El conjunt de dades seleccionat no conté una columna de data, així que no podreu computar una mètrica.","message_not_synced_html":"S'està produint un retard amb \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/115012661308-Socrata-Data-Refresh-Process\" target=\"_blank\"\u003ela sincronització del conjunt de dades\u003c/a\u003e. Si teniu més preguntes, poseu-vos en contacte amb el servei tècnic.","message_time_zone_column":"Aquest grup de dades conté una columna de dates amb una zona horària configurada. Per seleccionar aquest grup de dades, canvieu el tipus de camp a una columna de dates sense zona horària. Per a més informació sobre com canviar el tipus de camp, consulteu aquest \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360007668453-How-to-Configure-Data-Types\" target=\"_blank\"\u003earticle\u003c/a\u003e de suport.","message_valid":"El conjunt de dades seleccionat es vàlid i conté dades (%{rowCount} files); podeu configurar-ne el càlcul de les mètriques.","reset":"Restableix","selected_dataset_label":"Conjunt de dades seleccionat:","selected_dataset_placeholder":"cap","tab_title":"Font de dades","title":"Seleccioneu un conjunt de dades"},"days_duration_text":"Mostrar els últims","days_duration_units":"dies","duration_tooltip":"Les mesures amb períodes d'informes diaris estan limitades i només poden desplegar un màxim de 30 dies de dades.","general_info":{"description_label":"Descripció","description_placeholder":"Descripció de la mesura","edit_metadata":"Edita totes les metadades (avançat)","name_label":"Títol sencer","name_placeholder":"Títol de la mesura","name_sublabel":"Apareix a la mesura.","short_name_label":"Nom mostrat","short_name_placeholder":"Nom mostrat de la mesura","short_name_sublabel":"Apareix als títols del lloc Socrata. Màxim 26 caràcters.","tab_title":"Info. general","title":"Títol i Descripció","title_insitu":"Títol"},"methods_and_analysis":{"tab_title":"Mètodes i anàlisi"},"reporting_period":{"change_size_confirm":"Estàs segur/a que vols canviar la mida del període del teu informe? Perdràs tots els objectius configurats.","choose_size_body":"La freqüència de la recollida de conjunts de dades determina la mida dels períodes disponibles.","choose_size_title":"Seleccioneu la mida del període","closed_body":"Els períodes tancats son períodes de mesurament ja conclosos o posteriors al fet. Qualsevol informe que respongui d'un retard en les dades pot utilitzar un període tancat. Només es mostren els períodes informats.","closed_label":"Tancat","domain_quarter_start_month":"L'inici d'any per defecte del teu lloc és \u003cstrong\u003e%{month}\u003c/strong\u003e. Pots ignorar l'inici d'any configurat del teu lloc, la qual cosa quedarà reflectida en els resultats dels teus càlculs","domain_quarter_start_month_override":"L'any s'inicia en el mes de","last_reported_body":"Millor fer-lo servir quan hi ha un retard en els informes de dades. Les dades es marcaran i es mostraran després que s'hagi tancat un període d'informe. Les dades no es marcaran després de l'últim període que contingui dades.","last_reported_label":"Últim valor","open_body":"Els períodes oberts encara no han acabat, però tenen un punt final definit. Solen utilitzar-se per a objectius de final d'any, com a mesures de l'«any en curs».","open_label":"Obert","sample_closed":"Mostra de targeta de mètriques i visualització per al període de l'informe tancat","sample_last_reported":"Targeta de mètriques de prova i visualització de l'informe de l'últim període","sample_open":"Mostra de targeta de mètriques i visualització per al període de l'informe obert","select_size":"Seleccioneu la mida","set_size_label":"Configurar la mida","show_less":"Mostra'n menys","show_more":"Mostra'n més","size":{"day":"Cada dia","day_old":"fins ahir","day_to_date":"fins avui","month":"Mes","month_old":"Mes","month_to_date":"Mes en curs","not_configured":"no configurat","quarter":"Trimestre","quarter_old":"Trimestre","quarter_to_date":"Trimestre fins avui","week":"Setmana","week_old":"Setmana","week_to_date":"Setmana en curs","year":"Any","year_old":"Any","year_to_date":"Any en curs"},"start_date_label":"Data d'inici del període","tab_title":"Període comprès a l'informe","title":"Configura el període comprès a l'informe.","type_label":"Tipus de període","type_label_description":"Això afecta la manera com apareixen els valors calculats al teu mesuratge."},"save_error":"No s'ha pogut desar la mesura.","select_dataset":"Selecciona un conjunt de dades.","set_reporting_period":"Estableix el període de l'informe","status":{"above_below":{"above":"per damunt","above_target":"Per damunt de l'objectiu","below":"per sota","below_target":"Per sota de l'objectiu","direction_default":"Ajusteu En curs per damunt o per sota de l'objectiu","direction_select_default":"Seleccioneu direcció","distance_above_target":"Per sobre de l'objectiu: \u003e +%{target}","distance_above_without_tolerance":"Distància de l'objectiu: +%{target}","distance_below_target":"Per sota de l'objectiu: \u003c -%{target}","distance_below_without_tolerance":"Distància de l'objectiu: -%{target}","include_target_value":"Incloure el valor de l'objectiu","near_target":"Proper a l'objectiu","off_track":"Fora d'objectiu","on_track":"En curs","relative_direction":"Direcció relativa des de l'objectiu","status_direction_html":"%{status} és \u003cb\u003e%{direction}\u003c/b\u003e l'objectiu","status_pill":{"clear_input":"Entrada clara","near_target":{"label_override":"Opcional: Invalidar text de Proper a l'objectiu amb","title":"Estat: Proper a l'objectiu (groc)","tooltip":"Aquest color opcional és millor fer-lo servir quan necessiteu fer més visibles els punts de dades que s'acosten a l'objectiu de la mesura o Fora de curs."},"off_track":{"label_override":"Opcional: Invalidar text de Fora de curs amb","title":"Estat: Fora de curs (vermell)"},"on_track":{"label_override":"Opcional: Invalidar el text d'En curs amb","title":"Estat: En curs (verd)"}},"target":"objectiu","title":"Instal·lar lògica d'estat","units_from":"unitats \u003cb\u003e%{direction}\u003c/b\u003e objectiu","units_from_default":"unitats des d'objectiu"},"display_status":"Estat de presentació","end_date_override":{"future_has_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat s'invalidarà amb \"%{label}\" i es veurà inactiu quan arribi la data de finalització.","future_no_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat es veurà inactiu quan arribi la data de finalització.","link":"Modificar data de finalització","past_has_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat s'ha invalidat amb \"%{label}\" i ara es veu inactiu.","past_no_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat es veu inactiu."},"label_override":"Ignora l'etiqueta","looks_like":"S'assembla a","proximity":{"near_target":"Objectiu proper","off_track":"Fora de programació","on_track":"Segons programació","status_pill":{"clear_input":"Entrada clara","near_target":{"label_override":"Opcional: Invalidar text de Proper a l'objectiu amb","lower_bound":"\u003e %{min} a través de %{max} des de l'objectiu","preview":"Distància des d'en curs: ± %{max}","title":"Estat: Proper a l'objectiu (groc)","upper_bound":"\u003e %{min} a través de %{max} des de l'objectiu"},"off_track":{"default":"\u003c or \u003e 0","label_override":"Opcional: Invalidar text de Fora de curs amb","lower_bound":"\u003e %{max} des de l'objectiu","title":"Estat: Fora de curs (vermell)","upper_bound":"\u003e %{max} des de l'objectiu"},"on_track":{"label_override":"Opcional: Invalidar el text d'En curs amb","preview":"Objectiu de tolerància : ± %{min}","title":"Estat: En curs (verd)"}},"target":"objectiu","title":"Establir lògica d'estat","units_from":"unitats a partir de %{target}"},"select_a_status_type":"Selecciona un tipus d'estat:","subtitle":"Comuniqueu el progrés de la medició.","tab_title":"Estat","title":"Estat","types":{"above_below":"Per damunt - Per sota","manual":"Manual","none":"Cap","proximity":"Proximitat"},"warning":{"add_target":"Afegir objectiu","change_targets":"Canviar objectius","no_targets":"El teu indicador ha de tenir un objectiu configurat per fer servir els tipus d'estat de Proximitat i Per sobre - Per sota.","overlapping_targets":{"ongoing":"Per permetre Proximitat i Per sobre - Per sota, només es pot configurar un objectiu en curs.","periodic":"Per permetre Proximitat i Per sobre - Per sota, només es pot configurar un període de l'informe."}},"what_is_this":{"above_below":{"body":"Mostrar un estat automàticament a la vostra mesura basat en si un punt de dades està per damunt o per sota del vostre objectiu.","heading":"Quin tipus d'estat és aquest?"},"manual":{"body":"Mostreu un estat introduït per l'usuari al vostre mesurament.","heading":"Quin és aquest tipus d'estat?"},"none":{"body":"Mostreu el progrés del vostre mesurament en un dels tres tipus d'estats. Establiu l'estat manualment o mitjançant una configuració dinàmica basada en un objectiu.","heading":"Què és?"},"proximity":{"body":"Mostra un estat automàticament en el teu indicador basant-se en una sèrie de distàncies numèriques respecte del teu objectiu.","heading":"Quin tipus d'estat és aquest?"}}},"targets":{"add_day":"Afegir dia","add_month":"Afegeix un mes","add_quarter":"Afegeix quart","add_target":"Afegeix un objectiu","add_week":"Afegeix una setmana","add_year":"Afegeix un any","columns":{"day":"Dia","label":"Etiqueta","label_sublabel":"Màxim 30 caràcters.","month":"Mes","quarter":"Quart","value":"Valor","week":"Setmana","year":"Any"},"confirm_change_frequency":"Esteu segur/a que voleu canviar la freqüència dels vostres objectius? Perdreu els objectius que havíeu configurat fins ara.","period_starts_on_html":"El vostre període d'anàlisis comença el \u003cb\u003e%{date}\u003c/b\u003e.","remove_target":"Elimina aquest objectiu","smart_status_warning":{"ongoing":"Pots configurar el teu indicador per canviar l'estat basant-te en la proximitat amb el teu objectiu. Per permetre els tipus d'estat de Promimitat o Per sobre-Per sota, només pots configurar un objectiu cada vegada.","periodic":"Pots configurar el teu indicador per canviar l'estat basant-te en la proximitat amb el teu objectiu. Per permetre els tipus d'estat de Proximitat o Per sobre-Per sota, només pots configurar un objectiu per període de l'informe."},"subtitle":"Quin tipus d'objectius voleu establir?","tab_title":"Objectius","target_values":"Valors de l'objectiu","terminology":{"label":"Substituir \"Objectiu\" a la targeta mètrica i al desplegable de visualització per:","title":"Terminologia d'objectiu"},"title":"Objectius","types":{"ongoing":"Objectius en curs: una o diverses línies d'objectius agnòstiques a la data al vostre gràfic de cronologia.","periodic":{"day":"Objectius diaris: un o més línies d'objectiu en el contingut de la teva cronologia, alineades al període dels informes diaris","month":"Objectius mensuals: una o diverses línies d'objectius al vostre gràfic de cronologia, en línia amb el vostre període d'anàlisi mensual.","quarter":"Objectius trimestrals: una o més línies d'objectius en el teu calendari, alineats amb el teu període d'informe trimestral","undefined":"Cal que configureu un període d'anàlisis per a poder fer servir objectius periòdics.","week":"Objectius setmanals: una o diverses línies d'objectius al vostre gràfic de cronologia, en línia amb el vostre període d'anàlisi setmanal.","year":"Objectius anuals: una o diverses línies d'objectius al vostre gràfic de cronologia, en línia amb el vostre període d'anàlisi anual."}}},"title":"Configura la medició"},"measure_end":"La mesura ha finalitzat","measure_ending":"Mesurar perquè finalitzi en","methods_and_analysis":{"analysis":"Anàlisis","combined":"Mètodes i anàlisis","methods":"Mètodes","placeholder":"Encara no s'han proporcionat les dades metodològiques"},"reporting_period":"Període de l'informe"},"measure_visualization":"Visualització de la mesura","metric":"Mètrica","preview":"Vista prèvia","render_error":"Hi ha hagut un problema per mostrar aquesta pàgina.","save":"Desa","save_error":"Vaja! Ha fallat alguna cosa.","save_error_retry_prompt":"Proveu a desar de nou.","save_prompt":"Voleu sortir de la medició sense desar els canvis?","save_success":"Correcte! S'han desat els canvis!","saving":"S'està desant"},"metadata_template":{"builtins":{"attachments":"Adjunts","attribution":"Atribució","attribution_link":"Enllaç d'atribució","category":"Categoria","contact_email":"Correu electrònic de contacte","description":"Descripció de l'actiu","license_id":"ID de llicència","name":"Nom de l'actiu","row_label":"Etiqueta de fila","tags":"Etiquetes"},"default_categories":{"business":"Negoci","education":"Educació","finance":"Finances","fun":"Divertit","government":"Govern","health":"Salut","other":"Altres","personal":"Personal"},"error_messages":{"field_is_required":"%{name} es requereix","multi_select_error_message":"%{name} conté valors no vàlids: ","must_be_one_of_the_following":"%{name} ha de ser un dels següents: ","parent_field_does_not_contain_any_values":"Camp dels pares %{name} no conté cap valor","parent_field_does_not_have_a_value_set":"Camp dels pares %{name} no té un valor definit"}},"new_key_to_delete_later":"prova","no_rows_overlay":{"body":"Proveu d'ajustar els vostres filtres.","title":"No hem trobat cap dada que coincideixi amb la vostra sol·licitud."},"pager":{"invalid_page_error":"El número de pàgina no és vàlid. Introduïu un valor entre {first} i {last}.","last_page":"Última pàgina","next_page":"Pàgina següent","of":"de","page":"Pàgina","previous_page":"Pàgina anterior"},"performance_measures":{"calculating":"S'està calculant…","chart":{"all_periods":"Tots els períodes","current_period":"Període actual","last_period":"Últim període","target_labels":{"ongoing":{"default":"Objectiu"},"periodic":{"custom":"%{targetTerminology} per %{date}","default":"Objectiu per %{date}"}},"value":"Valor"},"measure":{"card_date_range_description":{"closed":"a partir de l'últim període de l'informe tancat","last_reported":"a partir de l'últim període de l'informe amb dades","open":"a partir d'avui"},"daily_closed_reporting_period":"des d'ahir","daily_last_value_reporting_period":"%{date}","daily_open_reporting_period":"des d'avui","dividing_by_zero":"MARCADOR DE POSICIÓ - Divisió entre zero","ended":"Finalitzat","since":"des de","status":{"values":{"ended":"Acabat","measuring":"Medició","near_target":"Objectiu fixat","off_track":"No s'ajusta al programa","on_track":"S'ajusta al programa"}},"targets":{"target":"Objectiu"},"today":"fins avui","view_measure_link":"Mostra la medició","yesterday":"fins ahir"},"navigation_tabs":{"metadata":"Metadades detallades","summary":"Resum"},"no_calculation":"No s'ha configurat el càlcul mètric.","no_dataset":"No s'ha connectat el conjunt de dades.","no_recent_value":"ESPAI - No hi ha cap valor a la columna de la data de referència","no_reporting_period":"No s'ha configurat el període de referència.","no_visualization":"El càlcul mètric no està disponible.","not_enough_data":"No hi ha prou dades per al període de referència actual."},"query_editor":{"add":"Afegir","cancel":"Cancel·lar","click_run":"Feu clic al botó \"Executar\" de la part de dalt per veure els resultats","collocation_not_permitted":"No tens permisos suficients per preparar aquests conjunts de dades per unir-los.","collocation_warning":"Espereu mentre aquest conjunt de dades es prepara per unir-se.","columns":"Columnes","confirm":"Confirmar","confirm_close":"Qualsevol canvi a SoQL que no s'hagi guardat es perdrà. Assegura't de fer clic a \"{0}\" per guardar la consulta.","data_type":"Tipus de dades","description":"Descripció","field_name":"Nom de camp","functions":"Funcions","info":"Info","keyword_list":{"group_by":"Columna en què agrupar els resultats","having":"Filtra les files resultants de la suma","join":"Combina les columnes dels diferents grups de dades fent servir els valors en comú","limit":"Nombre màxim de resultats per retornar","offset":"Intèrval de comptatge on iniciar els resultats, que es va servir per paginar","order_by":"Columna on s'ordenen els resultats","select":"El conjunt de columnes que s'han de retornar","where":"Filtres que han de retornar les files"},"keywords":"Paraules clau","link_text":"dev.socrata.com","no_columns":"Valor sense columnes","no_description":"(sense descripció)","parameter":"Paràmetre","related_functions":"Funcions relacionades","returns":"Valors mostrats","run":"Executar","signature":"Signatura","types":"Tipus","unknown_error":"S'ha produït un error desconegut; torneu-ho a provar més tard o poseu-vos en contacte amb el suport tècnic","view_full_data_type_docs":"Veure tots els tipus de documents de dades a dev.socrata.com","view_full_function_docs":"Veure tots els documents de funcions a dev.socrata.com"},"rapid_deploy":{"badge":"Ets aquí","domain_locked_banner":{"body":"Aquest domini està passant actualment per un procés de desplegament que afectarà directament els actius actualitzant-los, suprimint-los i creant-los. Us recomanem que no utilitzeu aquest domini fins que s'hagi completat aquest procés.","title":"Domini bloquejat"},"get_assets":"Aconsegueix actius","how_to":"Com es despleguen actius en un domini","instructions":"D'on provenen els actius?","more_info":"Per a més informació, incloent-hi aquestes il·lustracions i la guia de resolució de problemes, \u003ca href='https://confl.tylertech.com/display/TRI/Implementing+Tyler+Reporting' target='_blank'\u003epots llegir-ne més aquí\u003c/a\u003e","steps":{"fifth":{"name":"Pas 5: ","text":"Comprova que els actius que s'acaben de desplegar (conjunts de dades i actius que se'n deriven) presentin l'aparença que tu vols.","title":"Control de qualitat"},"first":{"name":"Pas 1: ","title":"Crea actius en el domini d'origen i publica'ls per a una audiència pública."},"fourth":{"name":"Pas 4: ","text":"En el Manual de cada conjunt de dades, clica a 'Programa les actualitzacions' i configura l'horari per automatitzar l'actualització de dades.","title":"Estableix un horari"},"second":{"name":"Pas 2: ","note":"NOTA: ","note_text":"La informació de la columna (l'esquema) dels actius d'origen es copiarà al domini de destinació (aquest lloc). Les dades de la fila no es copiaran. Consulta el Pas 3.","text":"En el domini de destinació (aquest lloc), ves al camp 'Nom de domini d'origen' (format: nomdeldomini.com) i assenyala-hi l'origen dels actius publicats. Tot seguit, clica a 'Aconsegueix actius'.","title":"Aconsegueix actius"},"third":{"name":"Pas 3: ","option_1":{"list":{"first":"Desplaça't als conjunts de dades nous","fourth":"Mitjançant una \u003ca href='https://confl.tylertech.com/display/TRI/How+to+Automate+Using+Gateways' target='_blank'\u003ePassarel·la\u003c/a\u003e, connecta't a una font de dades amb la mateixa estructura (esquema) de columna","second":"Clica a 'Edita'","third":"Ves al mòdul 'Afegeix dades' i 'Substitueix' les dades"},"title":"Opció 1: Ves al \u003ca href='/admin/assets' target='_blank'\u003eGestor d'actius\u003c/a\u003e"},"option_2":{"list":{"fifth":"Mitjançant una \u003ca href='https://confl.tylertech.com/display/TRI/How+to+Automate+Using+Gateways' target='_blank'\u003ePassarel·la\u003c/a\u003e, connecta't a una font de dades amb la mateixa estructura (esquema) de columna","first":"Ves a les visualitzacions defectuoses","fourth":"Ves al mòdul 'Afegeix dades' i 'Substitueix' les dades","second":"Clica a 'Visualitza les dades d'origen' (en cas que n'hi hagi)","third":"Clica a 'Edita' en el conjunt de dades"},"title":"Opció 2: Ves a una Història que contingui els teus actius"},"text":"En el domini de destinació (aquest lloc)","title":"Reconnecta les dades"}},"successful_deploy":"Actius desplegats amb èxit","text_field_label":"Nom del domini d'origen","text_field_placeholder":"ex. nomdeldomini.com","unsuccessful_deploy":"Ha fallat el desplegament"},"related_views":{"load_more_error":"Hi ha hagut un problema en pujar el contingut addicional.","title":"Contingut relacionat que faci servir aquestes dades","view":"Visualització"},"result_count":{"one":"%{first}-%{last} d'un resultat","other":"%{first}-%{last} de %{total} resultats","zero":"No s'han trobat resultats."},"result_count_label":{"one":"Resultat","other":"Resultats"},"result_count_no_results":"Sense resultats","revision":{"stale_revision":{"header":"Hi ha hagut actualitzacions des de l'última edició el %{date}. El fet d'editar aquí pot sobreescriure les dades.","instruction":"Comenceu de nou i eviteu sobreescriptures."}},"scan_result":{"not_scanned":"No s'ha fet cap anàlisi de seguretat d'aquest fitxer. Baixa'l sota la teva responsabilitat.","secure":"S'ha analitzat el fitxer per detectar-hi problemes de seguretat."},"scroll_to_top":"Torna al començament","site_chrome":{"access_manager":{"accept":"Accepta","access_level":"Nivell d'accés","access_levels":{"contributor":"Contribuïdor","owner":"Copropietari","viewer":"Visitant"},"access_levels_strict_permissions":{"contributor":"Es pot editar","owner":"Es pot editar i gestionar","viewer":"Es pot visualitzar"},"access_removal_confirmation":{"cancel_button":"No, no eliminar-ne l'accés","confirm_button":"Sí, eliminar-ne l'accés","confirmation":"Encara vols eliminar-ne l'accés?","help_message":"Els conjunts de dades creats amb aquest complement seguiran a Socrata. Si vols que s'eliminin, hauràs de fer-ho manualment per a cada un.","schedules_error":"No s'han pogut comprovar les planificacions de l'usuari en aquest complement.","schedules_warning":{"any":{"one":"Aquest usuari té %{count} planificació associada amb aquest complement. Eliminar l'accés al complement causarà que l'actualització d'aquesta planificació falli.","other":"Aquest usuari té %{count} planificacions associades amb aquest complement. Eliminar l'accés al complement causarà que les actualitzacions d'aquestes planificacions fallin."}}},"add":"Afegeix","audience":{"approval_note":"Per publicar quelcom per al públic, cal que estigui aprovat abans.","asset_will_not_be_federated":"Aquest actiu no es federarà. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360044788273\"\u003eMés informació\u003c/a\u003e","cannot_make_asset_internal":"No tens accés a compartir valors de forma interna.","cannot_make_asset_private":"No tens accés a compartir valors de forma privada.","cannot_make_asset_public":"No tens accés a compartir valors de forma pública.","cannot_set_vizcan_public":"Les visualitzacions es basen en dades privades que no poden fer-se públiques. Per poder fer pública aquesta visualització, heu de fer pública la taula subjacent.","federation_number_of_sites":"%{count} altres llocs","internal_approval_notice":"La publicació a l'audiència interna requereix l'aprovació.","legacy_permissions":{"private":{"subtitle":"Només les persones indicades a continuació ho poden veure","title":"Privat"},"public":{"subtitle":"Visualització oberta al públic","title":"Públic"},"will_be_private":"Aquest valor es considerarà privat, ja que prové d'un grup de dades privat.","will_be_public":"Aquest recurs es farà públic, ja que prové d'una base de dades que ja és pública."},"private":{"subtitle":"Només algunes persones de la meva organització poden veure i editar","title":"Privat"},"public":{"subtitle":"Només algunes persones de la meva organització poden editar","title":"Públic"},"public_approval_notice":"La publicació a l'audiència pública requereix l'aprovació.","public_federation_note":"Tots els recursos públics es federaran i publicaran en:","site":{"subtitle":"Ho pot veure tothom de la meva organització.","title":"Organització"},"strict_permissions":{"approval_note":"Cal aprovació per publicar-ho","private":{"subtitle":"Només ho poden veure les persones i equips que s'indiquen a continuació","title":"Privat"},"public":{"subtitle":"Visualització oberta al públic","title":"Públic"},"site":{"subtitle":"Tots els membres del lloc web ho poden veure","title":"Intern"}},"submission_auto_rejection_notice":"Els recursos de la comunitat no es poden enviar al públic seleccionat a causa de la configuració d'aprovació.","user_counts":{"team":{"one":"%{count} equip ja hi té accés.","other":"%{count} equips ja hi tenen accés."},"user":{"one":"%{count} usuari ja hi té accés.","other":"%{count} usuaris ja hi tenen accés."}},"warning_about_parent":{"private":"\u003cb\u003eAtenció!\u003c/b\u003e Aquest valor es basa en un conjunt de dades privat i els usuaris potser no el poden visualitzar.","site":"\u003cb\u003eAtenció!\u003c/b\u003e Aquest valor es basa en un conjunt de dades privat i els usuaris potser no el poden visualitzar."}},"cancel":"Cancel·la","change":"Canvia","change_audience":{"subtitle":"Qui pot veure aquest actiu?","success_toast":"L'audiència s'ha actualitzat correctament.","title":"Canvia l'àmbit de l'audiència"},"change_owner":{"subtitle":"El propietari apareixerà en la pàgina Primer d'aquest actiu i podrà eliminar-lo.","success_toast":"La propietat s'ha transferit correctament.","title":"Transfereix-ne la propietat"},"choose_published_viewers_html":"\u003cstrong\u003eAfegiu persones o equips\u003c/strong\u003e per veure la versió publicada d'aquest actiu","collaborators_toggle":{"access":{"any":{"one":"%{count} ha accedit","other":"%{count} han accedit"}},"edit":{"any":{"one":"%{count} ho pot editar","other":"%{count} ho pot editar"}},"view":{"private":{"one":"%{count} ho poden veure","other":"%{count} ho poden veure"},"public":{"one":"Qualsevol persona ho pot veure","other":"Qualsevol persona ho pot veure"},"site":{"one":"Qualsevol persona amb una tasca ho pot veure","other":"Qualsevol persona amb una tasca ho pot veure"}}},"confirm_destructive_audience_change":{"confirm_button_text":"Desar els canvis als visualitzadors","message":"\u003cp\u003eAquest domini està federant actius públics en un o més llocs. Canviar l'audiència a privat o intern eliminarà aquest actiu d'aquells llocs. Si qualsevol dels actius no tubulars (per exemple, taules, mapes, etc.) està basat en aquest actiu, es trencarà.\u003c/p\u003e \u003cp\u003ePer desfer aquesta acció pots canviar altre cop a una audiència pública, però alguns actius encara podrien estar trencats.\u003c/p\u003e \u003cp\u003eVols continuar canviant els visualitzadors d'aquest conjunt de dades?\u003c/p\u003e","subtitle":"","success_toast":"Públic actualitzat!","title":"Atenció: canviar el públic afectarà la federació"},"current_owner":"Propietari actual","errors":{"cant_manage_provenance":"El fet de transferir la titularitat d'aquest valor canviarà l'origen del valor. No tens permís per gestionar l'origen d'aquest domini. Posa't en contacte amb el servei tècnic per transferir la titularitat d'aquest valor.","cant_share_with_self":"No pots compartir això amb tu mateix.","generic_disabled_user_message":"Un o més dels usuaris proporcionats estan desactivats i no se'ls pot concedir permisos.","only_site_members_can_own_assets":"La propietat dels actius només pot transferir-se als membres del lloc.","team_cannot_collaborate":"Un o més dels equips proporcionats no poden col·laborar en aquest lloc.","unknown":"S'ha produït un error desconegut. Posa't en contacte amb el servei tècnic.","user_cannot_collaborate":"Un o més dels usuaris proporcionats no poden col·laborar en aquest lloc.","user_cannot_make_asset_internal":"No teniu prou privilegis per fer visibles els actius als membres del lloc.","user_cannot_make_asset_private":"No teniu prou suficients privilegis per fer que els actius siguin privats.","user_cannot_make_asset_public":"No teniu prou privilegis per fer que els actius siguin públics.","user_cannot_manage_permissions":"No teniu prou privilegis per gestionar els permisos d'aquest actiu.","user_cannot_transfer_ownership":"No teniu prou privilegis per transferir la propietat d'aquest actiu.","user_not_found":"L'usuari amb el correu electrònic o ID %{userIdOrEmail} no s'ha trobat."},"manage_collaborators":{"email_user_error":"Selecciona un usuari vàlid del quadre d'entrada.","role_error":"Selecciona un rol per a l'usuari del menú desplegable.","save_failed":"No s'ha pogut desar la vostra configuració. Torneu-ho a provar més tard.","subtitle":"Tria qui tindrà accés a totes les versions d'aquest valor","success_toast":"Els col·laboradors s'han actualitzat correctament.","title":"Afegeix col·laboradors"},"manage_plugin":{"email_user_error":"Selecciona un usuari vàlid del quadre d'entrada.","no_users":"No s'han afegit usuaris encara. Afegeix-ne alguns a continuació.","role_error":"Selecciona un rol per a l'usuari del menú desplegable.","save_failed":"La teva configuració no s'ha pogut desar.","subtitle":"Selecciona qui hauria de tenir accés a aquest complement i a les fonts de dades que hi estan connectades.","success_toast":"Accés al complement actualitzat!","title":"Gestionar permisos del complement"},"new_owner":"Propietari nou","no_collaborators":"Encara no s'ha afegit cap col·laborador/a. Afegeix-ne alguns a sota.","no_published_to":"Busqueu a continuació per afegir persones o equips que puguin veure la versió publicada d'aquest actiu.","no_results":"Cap resultat. Torneu a provar-ho o introduïu una adreça de correu electrònic completa.","owner":"Propietari","people":"Persones","permissions_saved":"S'han desat els permisos!","please_select":"Seleccioneu un usuari a qui transferir la propietat","publish":{"submitted_asset_for_approval":"Valor enviat correctament per aprovació.","subtitle":"Trieu per a qui voleu publicar aquest conjunt de dades","success_toast":"L'actiu s'ha publicat correctament.","title":"Publica l'actiu"},"publish_button":"Publica","publish_usaid":{"success_toast":"Valor enviat a revisió","title":"Enviar a revisió"},"request_id":"ID de sol·licitud","save":"Desa","search_placeholder":"Introduïu el nom o l'adreça de correu…","search_placeholder_teams":"Introdueix noms individuals, equips o adreces de correu electrònic...","submit_for_approval":"Envieu-ho per a que s'aprovi.","submit_for_review":"Enviar a revisió","summary":{"subtitle":"Qui pot veure aquest conjunt de dades?","title":"Gestiona l'accés"},"transfer":"Transfereix","unsaved_changes":"Teniu canvis sense desar. En publicar, aquests canvis surtiran efecte."},"admin":{"data_catalog":{"title":"Catàleg de dades"},"language":"Idioma","main_menu":"Menú principal","settings":{"activity_log":"Registre d'activitat","administration":"Administració","analytics":"Anàlisis","asset_inventory":"Inventari d'actius","datasets":"Conjunts de dades","organization_sites":"Llocs d'organització","organization_users":"Usuaris de l'organització","teams":"Equips","users":"Usuaris","users_and_teams":"Usuaris i equips"},"user":{"administration":"Administració ","get_help":"Obtingues ajuda","my_profile":"El meu perfil","sign_out":"Tancar la sessió "}},"asset_action_bar":{"edit_error":"Ens sap greu! No podem editar aquest actiu ara mateix."},"current_language":"Català","footer":{"powered_by":"Funciona amb"},"forge_omnibar":{"create_assets":{"asset":{"description":"Crear una colección de conjuntos de datos asociados.","label":"Actiu de dades"},"cancel":"Cancel·la","dataset":{"description":"Penja les teves dades per compartir-les i fer-les servir amb altres eines.","label":"Conjunt de dades"},"esri":{"description":"Importa una capa d'un mapa allotjat en un servidor ESRI","label":"Capes de mapa ESRI"},"heading":"Què vols crear?","measure":{"description":"Crea mètriques de rendiment especialitzades a partir de la representació d'una relació de nombres al llarg del temps.","label":"Mesura"},"report":{"label":"Informe"},"select":"Selecciona","story":{"description":"Crea una pàgina web que pugui contenir imatges, text, taules incrustades, gràfics i mapes.","label":"Història"},"title":"Crea"},"help_menu":{"developer_resources":"Recursos per a desenvolupadors","education":"Formació","help_link":"Envia una sol·licitud d'assistència tècnica","knowledge":"Base de coneixements","quick_start_videos":"Vídeos de iniciación rápida","release_notes":"Notes de la versió del producte","title":"Ajuda"},"language":"Idioma","navigation":{"activity":"Registre d'activitats","admin":"Administració","approval":"Cua d'aprovació","assets":"Mostra tots els recursos","browse":"Catàleg de dades","create":"Crea","profile":"Perfil","sign_out":"Tancar la sessió","users":"Usuaris","users_and_teams":"Usuaris i equips"},"notifications":{"notifications_and_alerts":"Notificacions i alertes"}},"header":{"administration":"Administració","close_button_aria_label":"Tanca","create_menu":{"data_asset":"Actiu de dades","dataset":"Conjunt de dades","dataset_beta":"Conjunt de dades tabular (beta)","dataset_preview":"Conjunt de dades (visualització prèvia)","default_measure_title":"Mesura sense nom","default_story_title":"Història sense títol","esri_map_layer":"Capa de mapa ESRI","measure":"Mesura","story":"Història","title":"Crea"},"header_links_aria_label":"Enllaços de capçalera","language":"Llengua","menu":"Menú","my_profile":"El meu perfil","profile":"Perfil","search":"Cercar","settings_menu":{"all_settings":"Tots els paràmetres","title":"Paràmetres"},"sign_in":"Inicia la sessió","sign_out":"Tanca la sessió","usds_header":{"dot_gov_description":"Una pàgina web .gov pertany a una organització governamental oficial dels Estats Units.","dot_gov_title":"Les pàgines webs oficials usen .gov","how_you_know":"D'aquesta manera ho pots saber","https_description":"El https:// t'assegura que estàs connectat a una pàgina web oficial i que la informació que proporciones està encriptada i es transmet de manera segura.","https_title":"Les pàgines web .gov segures usen HTTPS","title":"Una pàgina web oficial del Govern dels Estats Units"},"view_profile":"Mostra el perfil"},"notifications":{"activities_footer_text":"Per crear una notificació, aneu al producte pel qual vulgueu crear una alerta.","activity_footer_learn_link_text":"Informació sobre com gestionar notificacions","activity_footer_more_link_text":"Més informació sobre notificacions","agent_offline":"L'agent de la passarel·la s'ha desconnectat","agent_offline_body":"%{agentName} s'ha desconnectat","agent_offline_reason":"Motiu: %{reason}","agent_online":"L'agent de la passarel·la s'ha connectat","agent_online_body":"%{agentName} s'ha connectat","alert_data_grid_modal":{"about_tab":{"dataset":"Conjunt de dades","description":"Missatge d'alerta","domain":"Domini","name":"Sobre","query":"Sol·licitud"},"based_on":"Basat en","data_tab":{"name":"Dades"},"title":"Informació de l'alerta"},"alert_footer_learn_link_text":"Informació sobre alertes","alert_footer_text":"Per crear una alerta, aneu al producte pel qual vulgueu crear una alerta.","alert_setting_modal":{"alert_email":"Rebre correus electrònics d'alertes","all_assets":{"any_agent_offline":"Qualsevol agent de la passarel·la s'ha desconnectat","any_agent_online":"Qualsevol agent de la passarel·la s'ha connectat","any_schedule_failed":"Error en l'automatització programada","any_schedule_succeeded":"Automatització programada correcta","approval_changes":"Canvis en les autoritzacions","collaborators_change":"Canvis als col·laboradors de l'actiu","data_change":"Canvis a les dades","delete_asset":"El valor ha estat eliminat","description":"Avisa'm quan es modifiqui algun dels actius.","meta_data_change":"Canvis a les metadades","new_asset_published":"El nou recurs està publicat","permission_change":"Canvis als permisos de l'actiu","title":"Tots els recursos"},"cancel":"Cancel·la","consecutive_failures_integer":"El límit d'error ha de ser un nombre enter més gran que 0","consecutive_failures_title":"Envia'm una notificació només quan hi hagi almenys aquest nombre d'errors consecutius","email_digest":{"daily":"Cada dia","description":"Envia'm per correu un resum de totes les notificacions i alertes enlloc de correus individuals.","hourly":"Cada hora","monthly":"Cada mes","real_time":"En temps real","weekly":"Cada setmana"},"error_loading_preferences_text_html":"\u003cstrong\u003eHo sentim,\u003c/strong\u003e les preferències d'usuari no estan disponibles ara mateix. Si us plau poseu-vos en contacte amb el servei tècnic de Socrata.","group_checkbox":"Casella de verificació de %{group}. Notificació a través de %{method}.","my_alert_tab":{"alert_create_info":"Per tal de crear una alerta, ves al valor per al qual vulguis crear una alerta.","alert_deleted_info":"%{name} s'ha eliminat correctament.","alert_shared_message":"Alerta compartida correctament.","delete":"suprimeix","delete_message":"Alerta eliminada","edit":"edita","empty_message":"No heu creat ninguna alerta.","empty_message_with_helper_text":"No teniu cap alerta creada. Per crear una alerta, aneu a les dades per les quals vulgueu rebre notificacions.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360009489714-How-to-Watch-a-Dataset\"\u003eLearn more about alerts and notifications.\u003c/a\u003e","error_message":"S'ha produït un error inesperat. Torneu-ho a intentar.","pause":"pausa","unpause":"continua"},"my_assets":{"collaborators_change":"Valors en els quals col·laboro","individual_title":"Els meus Valors","my_agent_offline":"El meu agent de la passarel·la s'ha desconnectat","my_agent_online":"El meu agent de la passarel·la s'ha connectat","my_assets_approval":"Canvis en les autoritzacions","my_assets_updated":"Els meus valors es publiquen, s'actualitzen, s'eliminen o modifiquen","my_schedule_failed":"La meva automatització programada ha fallat","my_schedule_succeeded":"La meva automatització programada s’ha realitzat correctament","title":"Els meus recursos","watch_assets":"Valors observats: actualitzacions i altres canvis"},"save":"Desa","settings":"Configuració","subscribe_email":"Subscriu-me a notificacions per correu electrònic","suppress_approval_notifications_placeholder":"Llista de correus electrònics dels usuaris separats amb comes","suppress_approval_notifications_title":"Eliminar les notificacions quan un dels següents usuaris hagi enviat el canvi","tab":{"my_alerts":"Les meves alertes","notification":"Notificacions i alertes","notification_and_alerts":"Notificacions i alertes","watchlist":"Lista de vigilancia"},"table_header":{"email_notifications":"NOTIFICACIONS PER CORREU ELECTRÒNIC","email_settings":"CONFIGURACIÓ DEL CORREU","feature":"CARACTERÍSTICA","notify_by":"Notificar per","product_alerts":"ALERTES PRODUCTE IN"},"transient_notification":{"notify_transient":"Notificar mitjançant missatge temporal","title":"Missatgeria dins l'aplicació"},"user_accounts":{"site_user":"S'ha creat, eliminat o modificat la funció d'un compte d'usuari","title":"Comptes de l'usuari"},"watchlist_tab":{"created":"Has creado una vigilancia, pero no estás viendo","no_watches":"No hay activos vigilados","watch_help":"Les biens suivants sont sous surveillance. Pour mettre à jour les paramètres de la montre, rendez-vous sur chaque poste.","watching":"Está observando"}},"alert_share_modal":{"add_user_description":"Selecciona un receptor. El receptor ha de ser una adreça de correu electrònic vàlida en el sistema.","add_user_title":"Receptor","close":"Tancar","no_results":"No s'han trobat resultats. Torneu-ho a provar o introduïu una adreça completa de correu electrònic.","ok":"D'acord","pause_section_description":"Generalment es comparteix una alerta en estat de Pausa. Pot ser que ho vulguis canviar.","pause_section_label":"Configura l'alerta perquè estigui activa per defecte.","pause_section_title":"Selecció d'estat","placeholder":"Introduïu noms o adreces de correu electrònic...","share_description":"Subscriu algú a aquesta alerta introduint la seva adreça de correu electrònic. Les seves subscripcions de no dependran de les teves i si elimines o fas canvis a la teva alerta, això no afectarà la seva subscripció.","share_title":"Subscriu algú a una alerta","unregistered_user_text":"Usuari no registrat"},"approval_changed_approved":"S'ha aprovat la sol·licitud de publicació.","approval_changed_rejected":"S'ha rebutjat la sol·licitud de publicació.","approval_process_canceled_default_key":"Sol·licitud d'aprovació de valor retirada","approval_process_canceled_for_draft_default_key":"Sol·licitud d'actualització de valor retirada","approval_process_completed_approved_default_key":"Actiu aprovat i publicat per al públic","approval_process_completed_approved_for_draft_default_key":"Actualització de dades aprovada","approval_process_completed_rejected_default_key":"S'ha rebutjat l'actiu.","approval_process_completed_rejected_for_draft_default_key":"Actualització de valor rebutjada","approval_process_progressed_default_key":"Cal que s'aprovi l'actiu.","approval_process_progressed_for_draft_default_key":"L'actualització del valor requereix d'aprovació","asset_metadata_changed":"S'han actualitzat les metadades.","asset_owner_changed_default_key":"S'ha modificat el/la propietari/a de l'actiu.","asset_permissions_changed":"S'han actualitzat els permisos.","by_label":"per","calendar_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de calendari retirada","calendar_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de calendari retirada","calendar_approval_process_completed_approved":"Calendari aprovat i publicat per al públic","calendar_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització del calendari aprovada","calendar_approval_process_completed_rejected":"Calendari rebutjat","calendar_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització del calendari rebutjada","calendar_approval_process_progressed":"El calendari requereix aprovació","calendar_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del calendari requereix aprovació","calendar_asset_owner_changed":"Calendari del propietari modificat","calendar_collaborator_added":"Calendari compartit","calendar_collaborator_changed":"Accés al calendari modificat","calendar_collaborator_removed":"Calendari descompartit","calendar_deleted":"Calendari eliminat","calendar_draft_initial_view_published":"Calendari publicat","calendar_draft_view_published":"Calendari actualitzat","calendar_internal_approval_process_completed_approved":"Calendari aprovat i publicat per a audiència interna","calendar_submitted_for_review":"Calendari enviat per ser revisat","calendar_view_owner_changed":"Calendari del propietari modificat","calendar_working_copy_initial_view_published":"Calendari publicat","calendar_working_copy_view_published":"Calendari actualitzat","chart_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de gràfic retirada","chart_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de gràfic retirada","chart_approval_process_completed_approved":"Gràfic aprovat i publicat per al públic","chart_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de gràfic aprovada","chart_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el gràfic.","chart_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de gràfic rebutjada","chart_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el gràfic.","chart_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del gràfic requereix d'aprovació","chart_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del gràfic.","chart_collaborator_added":"S'ha compartit el gràfic.","chart_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés del gràfic.","chart_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir el gràfic.","chart_deleted":"S'ha eliminat el gràfic.","chart_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el gràfic.","chart_draft_view_published":"S'ha actualitzat el gràfic.","chart_internal_approval_process_completed_approved":"Gràfic aprovat i publicat per a audiència interna","chart_submitted_for_review":"Gràfic enviat per a que es revisi.","chart_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del gràfic.","chart_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el gràfic.","chart_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat el gràfic.","clear_all_confirm":"Segur que voleu esborrar-ho tot? Eliminareu tots els elements de la llista.","clear_all_confirm_no":"No","clear_all_confirm_yes":"Sí","clear_all_text":"Esborra-ho tot","clear_notification_text":"Esborra aquesta notificació","collaborator_added_default_key":"S'ha compartit l'actiu.","collaborator_changed_default_key":"S'ha modificat l'accés de l'actiu.","collaborator_removed_default_key":"S'ha deixat de compartir l'actiu.","data_lens_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de lent de dades retirada","data_lens_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de lent de dades retirada","data_lens_approval_process_completed_approved":"Lents de dades aprovades i publicades per al públic","data_lens_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de lent de dades aprovada","data_lens_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el Data Lens.","data_lens_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de lent de dades rebutjada","data_lens_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el Data Lens.","data_lens_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la lent de dades requereix d'aprovació","data_lens_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de Data Lens.","data_lens_collaborator_added":"S'ha compartit Data Lens.","data_lens_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés de Data Lens.","data_lens_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir Data Lens.","data_lens_deleted":"S'ha eliminat Data Lens.","data_lens_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el Data Lens.","data_lens_draft_view_published":"S'ha actualitzat Data Lens.","data_lens_internal_approval_process_completed_approved":"Lents de dades aprovades i publicades per a audiència interna","data_lens_submitted_for_review":"Data Lens enviat per a que es revisi.","data_lens_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de Data Lens.","data_lens_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el Data Lens.","data_lens_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat Data Lens.","dataset_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de conjunt de dades retirada","dataset_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt de dades retirada","dataset_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades aprovades i publicades per al públic","dataset_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de conjunt de dades aprovada","dataset_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el conjunt de dades.","dataset_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de conjunt de dades rebutjada","dataset_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el conjunt de dades.","dataset_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del conjunt de dades requereix d'aprovació","dataset_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del conjunt de dades.","dataset_collaborator_added":"S'ha compartit el conjunt de dades.","dataset_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés del conjunt de dades.","dataset_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir el conjunt de dades.","dataset_deleted":"S'ha eliminat el conjunt de dades.","dataset_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el conjunt de dades.","dataset_draft_view_published":"S'ha actualitzat el conjunt de dades.","dataset_internal_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades aprovat i publicat per a audiència interna","dataset_submitted_for_review":"Conjunt de dades enviat per a que es revisi.","dataset_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del conjunt de dades.","dataset_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el conjunt de dades.","dataset_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat el conjunt de dades.","deleted_default_key":"S'ha eliminat l'actiu.","details_label":"Informació","draft_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'esborrany retirada","draft_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt de dades retirada","draft_approval_process_completed_approved":"Esborrany aprovat i publicat per al públic","draft_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de conjunt de dades aprovada","draft_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat l'esborrany.","draft_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de conjunt de dades rebutjada","draft_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi l'esborrany.","draft_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del conjunt de dades requereix d'aprovació","draft_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de l'esborrany.","draft_collaborator_added":"S'ha compartit l'esborrany.","draft_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés de l'esborrany.","draft_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir l'esborrany.","draft_created":"S'ha creat un esborrany.","draft_deleted":"S'ha eliminat el conjunt de dades.","draft_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el conjunt de dades.","draft_draft_view_published":"S'ha actualitzat el conjunt de dades.","draft_initial_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització inicial de l'actiu.","draft_internal_approval_process_completed_approved":"Esborrany aprovat i publicat per a audiència interna","draft_submitted_for_review":"Conjunt de dades enviat per a que es revisi.","draft_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de l'esborrany.","draft_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització de l'actiu.","draft_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat l'esborrany.","draft_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat l'esborrany.","error_text_html":"\u003cstrong\u003eHo sentim!\u003c/strong\u003e Ara mateix no podem obtenir les notificacions.","external_dataset_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de conjunt extern de dades retirada","external_dataset_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt de dades extern retirada","external_dataset_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades aprovades i publicades per al públic","external_dataset_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de conjunt de dades extern aprovada","external_dataset_approval_process_completed_rejected":"Conjunt de dades externes rebutjades","external_dataset_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de conjunt de dades extern rebutjada","external_dataset_approval_process_progressed":"Conjunt de dades externes pendents d'aprovació","external_dataset_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del conjunt de dades extern requereix d'aprovació","external_dataset_asset_owner_changed":"Conjunt de dades externes modificades","external_dataset_collaborator_added":"Conjunt de dades externes compartides","external_dataset_collaborator_changed":"Conjunt de dades externes modificades","external_dataset_collaborator_removed":"Conjunt de dades externes no compartides","external_dataset_deleted":"Conjunt de dades externes esborrades","external_dataset_draft_initial_view_published":"Conjunt de dades extern publicat","external_dataset_draft_view_published":"Conjunt de dades extern actualitzat","external_dataset_internal_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades externes aprovat i publicat per a audiència interna","external_dataset_submitted_for_review":"Conjunt de dades externes enviades per revisió","external_dataset_view_owner_changed":"Conjunt de dades externes modificades","external_dataset_working_copy_initial_view_published":"Conjunt de dades extern publicat","external_dataset_working_copy_view_published":"Conjunt de dades externes actualitzades","file_and_document_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'arxiu i document retirada","file_and_document_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt d'arxiu i document retirada","file_and_document_approval_process_completed_approved":"Arxiu i document aprovat i publicat per al públic","file_and_document_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització d'arxiu i document aprovada","file_and_document_approval_process_completed_rejected":"Arxiu i document rebutjats","file_and_document_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització d'arxiu i document rebutjada","file_and_document_approval_process_progressed":"Arxiu i document pendents d'aprovació","file_and_document_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de l'arxiu i el document requereix d'aprovació","file_and_document_asset_owner_changed":"Propietari d'arxiu i document modificat","file_and_document_collaborator_added":"Arxiu i document compartits","file_and_document_collaborator_changed":"Accés a l'arxiu i al document modificat","file_and_document_collaborator_removed":"Arxiu i document no compartits","file_and_document_deleted":"Arxiu i document esborrats","file_and_document_draft_initial_view_published":"Arxiu i document publicats","file_and_document_draft_view_published":"Arxiu i document actualitzats","file_and_document_internal_approval_process_completed_approved":"Arxiu i document aprovat i publicat per a audiència interna","file_and_document_submitted_for_review":"Arxiu i document enviats per revisió","file_and_document_view_owner_changed":"Propietari d'arxiu i document modificat","file_and_document_working_copy_initial_view_published":"Arxiu i document publicats","file_and_document_working_copy_view_published":"Arxiu i document actualitzats","filter_activity_notifications_tab_text":"Actualitzacions","filter_alert_notifications_tab_text":"alerta","filter_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de vista filtrada retirada","filter_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de vista filtrada retirada","filter_approval_process_completed_approved":"Visualització filtrada aprovada i publicada per al públic","filter_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de vista filtrada aprovada","filter_approval_process_completed_rejected":"Vista filtrada rebutjada","filter_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de vista filtrada rebutjada","filter_approval_process_progressed":"La vista filtrada requereix aprovació","filter_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de vista filtrada requereix aprovació","filter_asset_owner_changed":"Titular de vista filtrada canviat","filter_collaborator_added":"Vista filtrada compartida","filter_collaborator_changed":"Accés a vista filtrada canviat","filter_collaborator_removed":"Vista filtrada descompartida","filter_deleted":"Vista filtrada eliminada","filter_draft_initial_view_published":"Vista filtrada publicada","filter_draft_view_published":"Vista filtrada actualitzada","filter_internal_approval_process_completed_approved":"Visualització filtrada aprovat i publicat per a audiència interna","filter_product_updates_notifications_tab_text":"Actualitzacions de producte","filter_submitted_for_review":"Vista filtrada enviada a revisió","filter_view_owner_changed":"Titular de vista filtrada canviat","filter_working_copy_initial_view_published":"Vista filtrada publicada","filter_working_copy_view_published":"Vista filtrada actualitzada","from_domain":"de %{domainName}","has_unread_notifications":"Teniu notificacions sense llegir.","internal_approval_process_completed_approved_default_key":"Recurs aprovat i publicat per a audiència interna","load_more_items":"Carrega més elements...","loading":"S'està carregant…","map_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de mapa retirada","map_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de mapa retirada","map_approval_process_completed_approved":"Mapa aprovat i publicat per al públic","map_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de mapa aprovada","map_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el mapa.","map_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de mapa rebutjada","map_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el mapa.","map_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del mapa requereix d'aprovació","map_asset_owner_changed":"S'ha modificat el/la propietari/a del mapa.","map_collaborator_added":"S'ha compartit el mapa.","map_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés al mapa.","map_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir el mapa.","map_deleted":"S'ha eliminat el mapa.","map_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el mapa.","map_draft_view_published":"S'ha actualitzat el mapa.","map_internal_approval_process_completed_approved":"Mapa aprovat i publicat per a audiència interna","map_submitted_for_review":"Mapa enviat per a que es revisi.","map_view_owner_changed":"S'ha modificat el/la propietari/a del mapa.","map_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el mapa.","map_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat el mapa.","mark_as_read":"Marca com a llegida","mark_as_unread":"Marca com a no llegit","measure_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'indicador retirada","measure_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització d'indicador retirada","measure_approval_process_completed_approved":"Mesura aprovada i publicada per al públic","measure_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització d'indicador aprovada","measure_approval_process_completed_rejected":"Mida rebutjada","measure_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de mesura rebutjada","measure_approval_process_progressed":"La mida requereix aprovació","measure_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la mesura requereix d'aprovació","measure_asset_owner_changed":"Propietari de la mida canviat","measure_collaborator_added":"Mida compartida","measure_collaborator_changed":"Accés a la mida canviat","measure_collaborator_removed":"Mida no compartida","measure_deleted":"Mida eliminada","measure_draft_initial_view_published":"Mida publicada","measure_draft_view_published":"Mida actualitzada","measure_internal_approval_process_completed_approved":"Mesura aprovat i publicat per a audiència interna","measure_submitted_for_review":"Mida presentada per ser examinada","measure_view_owner_changed":"Propietari de la mida canviat","measure_working_copy_initial_view_published":"Mida publicada","measure_working_copy_view_published":"Mida actualitzada","new_label":"Nova","no_activities_to_show":"No hi ha actualitzacions a mostrar","no_alerts_to_show":"No hi ha alertes a mostrar","no_notifications_to_show":"No hi ha notificacions a mostrar","no_unread_notifications":"No teniu notificacions sense llegir.","product_updates":"Actualitzacions de productes","schedule_failed":"Error en l'automatització programada","schedule_succeeded":"Automatització programada correcta","see_new_notifications":"Mostra les noves notificacions","setting":"Configuració","snoozed_alert_info":"Les condicions per a aquesta alerta ja no són verdaderes i la subscripció de l'alerta s'ha pausat. Pots anul·lar la pausa d'aquesta alerta si visites la configuració.","story_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'història retirada","story_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització d'història retirada","story_approval_process_completed_approved":"Història aprovada i publicada per al públic","story_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització d'història aprovada","story_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat la història.","story_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització d'història rebutjada","story_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi la història.","story_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la història requereix d'aprovació","story_asset_owner_changed":"Ha canviat la persona propietària de la història.","story_collaborator_added":"S'ha compartit la història.","story_collaborator_changed":"Ha canviat l'accés de la història.","story_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir la història.","story_deleted":"S'ha eliminat la història.","story_draft_created":"Esborrany de la història creat","story_draft_initial_view_published":"S'ha publicat la història.","story_draft_view_published":"S'ha actualitzat la història.","story_internal_approval_process_completed_approved":"Història aprovat i publicat per a audiència interna","story_submitted_for_review":"S'ha enviat la història per a que es revisi.","story_view_owner_changed":"Ha canviat la persona propietària de la història.","story_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat la història.","story_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat la història.","submitted_for_review_default_key":"Actiu enviat per a que es revisi.","success_with_errors":"La vostra importació s'ha completat correctament, però de %{rowCount} files en total, hi ha hagut %{failCount} errors","tabular_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de tabular retirada","tabular_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de tabular retirada","tabular_approval_process_completed_approved":"Tabular aprovat i publicat per al públic","tabular_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de tabular aprovada","tabular_approval_process_completed_rejected":"Tabular rebutjat","tabular_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de tabular rebutjada","tabular_approval_process_progressed":"El tabular requereix aprovació","tabular_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del tabular requereix d'aprovació","tabular_asset_owner_changed":"Propietari de tabular canviat","tabular_collaborator_changed":"Accés al tabular canviat","tabular_collaborator_removed":"Tabular no compartit","tabular_deleted":"Tabular eliminat","tabular_draft_initial_view_published":"Tabular publicat","tabular_draft_view_published":"Tabular actualitzat","tabular_internal_approval_process_completed_approved":"Tabular aprovat i publicat per a audiència interna","tabular_submitted_for_review":"Tabular preserntat per ser examinat","tabular_view_owner_changed":"Propietari de tabular canviat","tabular_working_copy_initial_view_published":"Tabular publicat","tabular_working_copy_view_published":"Tabular actualitzat","tabulat_collaborator_added":"Tabular compartit","to_domain":"a %{domainName}","usaid":{"approval_changed_approved":"Sol·licitud de publicació aprovada","approval_changed_rejected":"Sol·licitud de publicació rebutjada","asset_metadata_changed":"Metadades actualitzades","asset_permissions_changed":"Permisos actualitzats","data_asset_approval_process_canceled":"Valor de dades retirat","data_asset_approval_process_canceled_for_draft":"Actualització de valor de dades retirada","data_asset_approval_process_completed_approved":"Dades aprovades","data_asset_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de valor de dades aprovada","data_asset_approval_process_completed_rejected":"Dades rebutjades","data_asset_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de valor de dades rebutjada","data_asset_approval_process_progressed":"Dades pendents d'aprovació","data_asset_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del valor de dades requereix d'aprovació","data_asset_asset_owner_changed":"Propietari de dades modificat","data_asset_collaborator_added":"Dades compartides","data_asset_collaborator_changed":"Accés a dades modificat","data_asset_collaborator_removed":"Dades no compartides","data_asset_deleted":"Dades esborrades","data_asset_draft_initial_view_published":"Dades publicades","data_asset_draft_view_published":"Dades actualitzades","data_asset_submitted_for_review":"Dades enviades per revisió","data_asset_view_owner_changed":"Propietari de dades modificat","data_asset_working_copy_initial_view_published":"Dades publicades","data_asset_working_copy_view_published":"Dades actualitzades","draft_created":"Esborrany creat","view_metadata_changed":"Metadades actualitzades","view_permissions_changed":"Permisos actualitzats","working_copy_created":"Còpia de treball creada"},"user_added":"S'ha afegit l'usuari.","user_added_action":"ha sigut afegit/da","user_added_or_removed_description":"L'usuari o la usuària %{name} %{action}","user_added_with_domain":"%{addedAction} %{domain} com a %{newRole}","user_notifications":"Notificacions","user_notifications_and_alerts":"Alertes i notificacions","user_removed":"S'ha eliminat l'usuari.","user_removed_action":"ha sigut eliminat/da","user_removed_with_domain":"%{removedAction} %{domain}","user_role_changed":"S'ha modificat el rol de l'usuari.","user_role_changed_action":"ha sigut modificat/da","user_role_changed_in_domain":"Funció de l'usuari %{name} %{action} en %{domainName}","user_role_changed_with_roles_in_domain":"Funció de l'usuari %{name} %{action} de %{oldRole} a %{newRole} en %{domainName}","user_role_description":"com a %{roleOfUser}","view_created":"S'ha creat un esborrany.","view_metadata_changed":"S'han actualitzat les metadades.","view_older":"Mostra notícies més antigues","view_owner_changed_default_key":"S'ha modificat el/la propietari/a de la visualització.","view_permissions_changed":"S'han actualitzat els permisos.","visualization_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de conjunt de visualització retirada","visualization_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de visualització retirada","visualization_approval_process_completed_approved":"Visualització aprovada i publicada per al públic","visualization_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de visualització aprovada","visualization_approval_process_completed_rejected":"Visualització rebutjada","visualization_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de visualització rebutjada","visualization_approval_process_progressed":"La visualització requereix aprovació","visualization_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la visualització requereix d'aprovació","visualization_asset_owner_changed":"Propietari de la visualització canviat","visualization_collaborator_added":"Visualització compartida","visualization_collaborator_changed":"Accés a la visualització canviat","visualization_collaborator_removed":"Visualització no compartida","visualization_deleted":"Visualització eliminada","visualization_draft_initial_view_published":"Visualització publicada","visualization_draft_view_published":"Visualització actualitzada","visualization_internal_approval_process_completed_approved":"Visualització aprovat i publicat per a audiència interna","visualization_submitted_for_review":"Visualització presentada per ser examinada","visualization_view_owner_changed":"Propietari de la visualització canviat","visualization_working_copy_initial_view_published":"Visualització publicada","visualization_working_copy_view_published":"Visualització actualitzada","working_copy_created":"S'ha creat una còpia de treball.","working_copy_initial_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització inicial de la còpia de treball.","working_copy_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització de la còpia de treball."},"preview":{"disable":"Inhabilita el mode de visualització prèvia","warning":"Aquesta és una versió de VISUALITZACIÓ PRÈVIA del vostre lloc."},"social":{"facebook_link":"Perfil de Facebook","flickr_link":"Perfil de Flickr","github_link":"Github","google_plus_link":"Perfil de Google Plus","instagram_link":"Perfil d'Instagram","linked_in_link":"Perfil de LinkedIn","pinterest_link":"Perfil de Pinterest","tumblr_link":"Perfil de Tumblr","twitter_link":"Perfil de X (Twitter)","vimeo_link":"Perfil de Vimeo","yammer_link":"Perfil de Yammer","youtube_link":"Perfil de YouTube"}},"soql_docs":{"column":"Columna: {fieldName}","compile_fail":"Ha fallat la compilació","config_fail":"No s'ha pogut carregar la configuració de transformació guardada Poseu-vos en contacte amb l'equip de suport.","example":"Exemple {i}","function_documentation":"Documentació de funció:","function_name":"Funció: {name}","function_sig":"Signatura de funció: ","function_sigs":"Signatures de funció: ","fuzzy_matches":"Les següents funcions havien mencionat \"{term}\" a la documentació","invalid_type":"Tipus invàlid","invalid_type_change":"No es pot canviar el tipus de columna quan s'actualitzen o s'agreguen files. Aquesta expressió canviaria el tipus de columna de '{existingType}' a '{newType}'.","missing_snippet_name":"Falta el nom del l'snippet","no_functions_matching":"No s'han trobat funcions o columnes que corresponguin a \"{term}\"","pls_type":"Escriu a la casella de cercar de més amunt o desplaça les funciones a l'editor SoQL per veure les entrades de documentació","recent_snippets":"Snippets recents","result":"--Resultat: {result}","run_transform":"Executar","save_snippet":"Guardar snippet","search_docs":"Cercar documentació de funció","search_result":"Cercar resultat","search_snippets":"Cercar snippets","see_docs":"Consulta la documentació","showing_docs_count":{"plural":"Es mostren {count} resultats de documentació","single":"Es mostra {count} resultat de documentació"},"try_it":"Prova-ho!","type":"Tipus: {type}"},"table_cell":{"cancel":"Cancel·lar","changes_warning":"S'eliminaran els canvis de cel·les individuals si canvies el tipus de dades de la columna fent servir el selector de tipus a la part superior d'aquesta columna.","changes_workflow":"Si no vols editar valors individuals, selecciona primer el tipus de dades, després edita els valors.","save":"Desar","warning":"Atenció!"},"view_widget":{"external_content":"Contingut extern","view":"Visualització","views":"Visualitzacions"},"visualizations":{"aggregations":{"average":"Mitjana","avg":"Mija","count":"Recompte","max":"Màx.","median":"Mitjana","min":"Mín.","none":"Cap","sum":"Suma"},"base_layers":{"esri":"Esri","simple_blue":"Blau senzill","simple_grey":"Gris senzill"},"basemap_styles":{"basic":"Bàsic","bright":"Brillant","dark":"Fosc","light":"Clar","no_boundaries":"Sense límits","satellite":"Satèl·lit","streets":"Carrers"},"charts":{"bar_chart":{"error_exceeded_max_bar_count":"Les gràfiques de barres estan limitades a {0} barres per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","title":"Gràfica de barres"},"calendar":{"title":"Calendari","today":"Avui"},"choropleth_map":{"clear_filter_label":"Elimina el filtre","flyout_filtered_amount_label":"Filtrar","flyout_selected_notice":"La pàgina està actualment filtrada per aquest valor. Feu clic per eliminar el filtre.","flyout_unfiltered_amount_label":"Total","no_value":"(cap valor)","title":"Mapa coroplètic"},"column_chart":{"plural":"gràfics de columnes","title":"Gràfica de columnes"},"combo_chart":{"plural":"gràfics combinats","title":"Gràfic combinat"},"common":{"bool_no":"No","bool_yes":"Sí","checkmark":"Marca de verificació","currency_symbol":"$","decimal_separator":".","default":"Cert/Fals","error_cardinality_too_high_for_grouping":"La configuració actual de la gràfica intenta agrupar els valors segons una columna que té massa valors únics.","error_duplicated_dimension_value":"Els paràmetres de les dades per a aquesta gràfica han retornat valors duplicats. Proveu a seleccionar una dimensió amb valors exclusius o apliqueu una funció d'agregació a la mesura.","error_exceeded_max_column_count":"Per obtenir un rendiment i una llegibilitat òptims, {0} es limiten a {1} columnes. Utilitzeu filtres per representar un gràfic més específic.","error_generic":"S'ha produit un error en generar aquesta gràfica.","error_no_data":"No hi ha dades a mostrar.","error_other_category_query_failed":"S'ha produit un error en preparar l'agrupament \"Altres\". Aquesta configuració de dates pot no ser compatible amb la opció «Agrupa els restants com a \"Altres\"».","export_source_data":"Exportar dades...","false_value":"Fals","flyout_value_label":"Valor","group_separator":",","keyboard_panning_notice":"Usa les tecles de fletxa del teclat per desplaçar el gràfic.","latitude":"Latitud","legend":"Llegenda","longitude":"Longitud","map_click_to_locate_user_notice":"És possible que calgui autoritzar el navegador a compartir la ubicació actual","map_click_to_locate_user_title":"Feu clic per mostrar la vostra posició en el mapa","map_locate_user_error_notice":"Feu clic per tornar a provar-ho","map_locate_user_error_title":"S'ha produit un error en determinar la ubicació","map_locating_user_title":"S'està determinant la posició","map_pan_zoom_disabled_warning_title":"El desplaçament i la ampliació s'han desactivat","map_user_current_position":"Ubicació actual (estimada)","no_value":"(sense valor)","number":"Número","other_category":"(altres)","panning_notice":"Feu clic i arrossegueu per desplaçar la gràfica","percent_symbol":"%","print_table":"Imprimeix la Taula","soql_error":{"query":{"soql":{"invalid":"La sol·licitud SoQL no és vàlida.","no-such-column":"La vostra visualització fa referència a una columna del conjunt de dades que no existeix."}}},"source_data_label":"Dades d'origen","sum_aggregation_unit":"Total","summary_table":{"aggregation":{"avg":"%{columnName} (Mitjana)","count":"Recompte de files","max":"%{columnName} (Màxim)","median":"%{columnName} (Mediana)","min":"%{columnName} (Mínim)","none":"%{columnName}","sum":"%{columnName} (Suma)"},"no_value":"(Sense valor)","percent_column_name":"Percentatge del total"},"toolbar_options":{"collapse_all_groups":"Replega Tots els Grups","expand_all_groups":"Amplieu Tots els Grups","expand_groups":"Ampliar els grups","export_data":"Exporta les dades","filter":"Filtra"},"true_value":"Verdader","unit":{"one":"Fila","other":"Files"},"unlabeled_measure_prefix":"Mesura ","validation":{"errors":{"dataset_does_not_include_calendar_date_column":"Aquesta visualització requereix definir una columna de dates com a columna de dimensió. El conjunt de dades no conté cap columna de dates. Seleccioneu un tipus de gràfica diferent.","dataset_does_not_include_numeric_column":"Aquesta visualització requereix definir una columna numèrica com a columna de dimensió. El conjunt de dades no conté cap columna numèrica. Seleccioneu un tipus de gràfica diferent.","dataset_does_not_include_point_column":"Aquesta visualització requereix definir una columna d'ubicació com a columna de dimensió. El conjunt de dades no conté cap columna d'ubicació. Seleccioneu un tipus de gràfica diferent.","dimension_column_should_be_calendar_date":"Aquesta visualització requereix definir una columna de dates com a columna de dimensió. Definiu la dimensió com a columna de dates.","dimension_column_should_be_numeric":"Aquesta visualització requereix definir una columna numèrica com a columna de dimensió. Definiu la dimensió com a columna numèrica.","dimension_column_should_be_point":"Aquesta visualització requereix definir una columna d'ubicació com a columna de dimensió. Definiu la dimensió com a columna d'ubicació.","generic":"S'ha produit un error en generar aquesta visualització. Torneu a provar-ho d'aquí a uns minuts.","histogram_dimension_column_should_be_numeric":"Els histogrames requereixen una columna numèrica per a la dimensió.\u003cbr\u003eSi us plau, proveu d'ajustar les vostres seleccions.","measure_axis_biggest_value_should_be_more_than_min_limit":"El valor de l'eix mínim no pot superar els valors del conjunt de dades.","measure_axis_max_value_should_be_numeric":"Si es configura, el valor màxim per a l'eix de mesures ha de ser un nombre.","measure_axis_min_should_be_lesser_then_max":"Comproveu que el valor mínim es inferior al valor màxim.","measure_axis_min_value_should_be_numeric":"Si es configura, el valor mínim per a l'eix de mesures ha de ser un nombre.","multiple_errors":"Aquesta visualització ha detectat diversos errors:","need_aggregation":"Per a aquesta visualització, cal seleccionar una agregació. Seleccioneu una agregació o marqueu \"Recompte de files\" a la selecció de mesura.","need_all_series_from_same_data_source_type":"Aquesta visualització necessita que les fonts de les dades de totes les sèries siguin del mateix tipus.","need_all_series_from_same_domain":"Aquesta visualització necessita que totes les sèries siguin del mateix domini.","need_at_least_one_series":"Aquesta visualització necessita almenys una sèrie.","need_no_aggregation":"Aquesta visualització no pot tenir cap agregació en la mesura. Seleccioneu \"cap\" com a agregació.","need_single_series":"Aquesta visualització necessita una sola sèrie.","need_single_series_if_grouping_enabled":"Aquesta visualització té configurat l'agrupament de dimensions, a més de diverses sèries definides. L'agrupament de dimensions només està disponible per a visualitzacions amb una sola sèrie definida.","need_x_and_y_axis":"Aquesta visualització requereix una columna numèrica tant per l'eix de les X com pel de les Y. El teu conjunt de dades no conté una columna numèrica. Selecciona un tipus de gràfic diferent.","oops_something_isnt_right":"Vaja, alguna cosa no va bé.","scatter_plot_need_x_and_y_axis":"Els gràfics de dispersió requereixen una columna numèrica tant per a l'eix X com per a l'eix Y.\u003cbr\u003eSi us plau, proveu d'ajustar les vostres seleccions."}},"view_source_data":"Mostra les dades originals","view_source_data_label":"Veure origen de dades %{title}","view_tabs":{"aria_label":{"chart":"Vista de gràfic","map":"Vista de mapa","table":"Vista de taula resum"},"chart":"Gràfic","map":"Mapa","table":"Quadre sinòptic"},"yesno":"Sí/No"},"drill_down":{"drill_up":{"title":"Drill up"},"hierarchy":{"title":"Jerarquia"},"reset":{"title":"Inicialització"}},"embed":{"explore_data_link":"Explora les dades"},"feature_map":{"error_incompatible_column":"Els mapes encara no admeten el tipus de columna especificat.","flyout_click_to_inspect_notice":"Feu clic per mostrar els detalls","flyout_dense_data_notice":"En gran quantitat","flyout_filter_notice":"Hi ha massa punts en aquesta ubicació","flyout_filter_or_zoom_notice":"Amplieu per veure'n els detalls","row_inspector_row_data_query_failed":"No es pot carregar la informació detallada sobre aquest punts.","title":"Mapa de punts"},"histogram":{"error_domain_includes_zero":"La dimensió de la gràfica inclou o travessa el valor zero. No es pot mostrar sobre una escala logarítmica. Utilitzeu una escala lineal o feu servir els filtres per acotar les dades en un interval vàlid.","error_exceeded_max_bucket_count":"Els histogrames estan limitats a {0} barres per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","title":"Histograma"},"map":{"dimensions_column_required_is_not_georeferenced":"Aquesta visualització requereix que la columna de dimensió es configuri amb una columna georeferenciada.","error_generic":"S'ha produït un error en el processament d'aquest mapa.","flyout_message":"Fes clic per més informació","multiple_points_in_single_location":"Punts múltiples en una sola localització","search":"Cerca","title":"Mapa"},"pie_chart":{"plural":"gràfics de pastís","title":"Diagrama de sectors"},"region_map":{"error_logarithm_unavailable":"Com que les dades configurades inclouen un valor zero o negatiu, no es pot definir cap escala logarítmica.","flyout_selected_notice":"La visualització està filtrada actualment per aquest valor","title":"Mapa de regió"},"row_inspector":{"default_label_unit":"Fila","next":"Següent","paging":"{0} de {1}","previous":"Anterior","showing":"{0} mostrats"},"sample_chart":{"error_exceeded_max_item_count":"Aquesta gràfica només admet dos elements. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica."},"scatter_chart":{"error_exceeded_max_row_count":"Per a un funcionament òptim i una bona lectura, les llistes de difusió del diagrama estan limitades a {0} punts. Feu servir els filtres per obtenir un diagrama més específic.","title":"Llista de difusió"},"table":{"all_rows":"Mostrar totes les files","collocation_message":"Aquest conjunt de dades s'està preparant per unir-se.","column_menu":{"description_label":"Descripció:","no_description":"Cap proporcionat."},"column_options":"Opcions de columna","column_warming_icon":"Advertencia: columnas escondidas.","column_warning_message":"Per optimitzar el rendiment, s'ha limitat la visualització a {maxColumnCount} columnes d'aquesta taula. Visualitzar el conjunt de dades d'inici per veure totes les columnes.","description":"Descripció","error_mismatched_dataset_columns":"Almenys una de les columnes usades al conjunt de dades font ha canviat. Actualitza la visualització.","error_unable_to_render":"Estem tenint problemes per a mostrar aquesta taula.","fetching_row_count":"S'està obtenint el recompte de files","header_multisort_helper_text":"Per ordenar diverses columnes, mantén premuda la tecla \"Ctrl\" (o la tecla \"Cmd\" a Mac) i fes clic a les capçaleres de les columnes.","hide":"Ocultar","learn_more":"Més informació","many_rows":"Mostrant {unitOther} {firstRowOrdinal} - {lastRowOrdinal} de {datasetRowCount}","more":"Més","next":"Següent","no_column_description":"No disposa de descripció.","no_row_count":"El recompte de files no es troba disponible","no_rows":"Sense {unitOther}","only_rows":"Mostrant {unit} {firstRowOrdinal} de {datasetRowCount}","previous":"Anterior","sort_ascending":"Ordre ascendent","sort_descending":"Ordre descendent","subtotal":"Subtotal","title":"Taula","total":"Total"},"timeline_chart":{"error_exceeded_max_row_count":"Les gràfiques de cronografia estan limitades a {0} punts per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","error_exceeded_max_row_count_without_pan":"Les gràfiques de cronografia estan limitades a {0} punts per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","error_one_or_more_rows_required":"Fan falta una o més files per obtenir una gràfica cronològica. Omet els filtres per obtenir més files o tria un altre grup de dades.","logarithmic_scale_warning":"No es poden traçar valors negatius o zero correctament en una escala logarítmica.","title":"Gràfica de cronografia"}},"color_palettes":{"accent":"Accent","alternate1":"Alternatiu 1","alternate2":"Alternatiu 2","categorical":"Categòric 1","categorical2":"Categòric 2","categorical3":"Tyler Forge","custom":"Personalitzat…","dark":"Obscur","diverging1":"Divergent 1","diverging2":"Divergent 2","sequential1":"Seqüencial 1","sequential2":"Seqüencial 2"},"color_scales":{"green_white_purple":"Verd blanc morat","red_yellow":"Vermell groc","simple_blue":"Blau senzill","simple_grey":"Gris senzill"},"common":{"date":{"april":"Abril","april_short":"Abr","august":"Agost","august_short":"Ago","december":"Desembre","december_short":"Des","february":"Febrer","february_short":"Feb","friday":"Divendres","friday_short":"Dv","january":"Gener","january_short":"Gen","july":"Juliol","july_short":"Jul","june":"Juny","june_short":"Jun","march":"Març","march_short":"Mar","may":"Maig","monday":"Dilluns","monday_short":"Dl","november":"Novembre","november_short":"Nov","october":"Octubre","october_short":"Oct","saturday":"Dissabte","saturday_short":"Ds","september":"Setembre","september_short":"Set","sunday":"Diumenge","sunday_short":"Dg","thursday":"Dijous","thursday_short":"Dj","tuesday":"Dimarts","tuesday_short":"Dm","wednesday":"Dimecres","wednesday_short":"Dc"},"reset_button_aria_label":"Restablir la visualització","reset_button_label":"Restableix","reset_confirm":"Segur que ho voleu restablir? Es perdran tots els canvis que heu fet en aquesta sessió."},"modal":{"based_on":"Basat en ","cancel":"Cancel·lar","changes_made_confirmation":"Segur que voleu tancar sense desar els canvis?","close":"Tanca","insert":"Insereix","title":"Edita la visualització"},"panes":{"advanced_mode":{"title":"Mode avançat"},"ai":{"title":"Visualitza amb IA"},"axis":{"fields":{"chart_sorting":{"a_z_ascending_by_label":"A-Z Ascendent per etiqueta","ascending":"Pujar per etiqueta","descending":"Baixar per etiqueta","label_a_z":"ETIQUETA A - Z","label_z_a":"ETIQUETA Z - A","large_to_small":"Valor de més gran a més petit","least_common_to_most_common_value":"Del valor menys habitual al valor més habitual","most_common_to_least_common_value":"Del valor més habitual al valor menys habitual","small_to_large":"Valor de més petit a més gran","sort_by_label":"Etiqueta","sort_by_value":"Valor","value_least_common_to_most_common":"VALOR Del menys habitual al més habitual","value_most_common_to_least_common":"VALOR Del més habitual al menys habitual","z_a_descending_by_label":"Z-A Descendent per etiqueta"},"precision":{"automatic":"Automàtic","custom":"Personalitzat","title":"Precisió de l'eix"},"scale":{"custom":"Personalitzat","logarithmic_scale":"Escala logarítmica","maximum":"Màxim","minimum":"Mínim","scale_to_max_value":"Escalar fins al valor màxim","scale_to_min_and_max_values":"Escalar fins als valors mínim i màxim","title":"Escala d'eixos"},"x_axis_scaling_mode":{"title":"Ajustar automàticament l'eix X"}},"subheaders":{"chart_sorting":"Classificació per taula","scale":"Escala"},"title":"Eix"},"basemap":{"fields":{"article_support_link":{"description":"Els clústers i agrupacions permeten mostrar punts de dades densos.","title":"Més informació."},"basemap_opacity":{"title":"Opacitat"},"basemap_style":{"title":"Tipus"},"cluster_radius":{"title":"Ràdius del clúster"},"current_zoom_level":{"title":"Nivell actual del zoom de vista del mapa"},"description":{"title":"Descripció"},"geo_coder_control":{"title":"Mostra la barra de cerques"},"geo_locate_control":{"title":"Mostra el botó per a trobar la ubicació"},"layer_toggle_control":{"title":"Mostra el selector de capes"},"lower_right_latitude":{"title":"Latitud dreta inferior"},"lower_right_longitude":{"title":"Longitud dreta inferior"},"map_flyout_precision":{"title":"Precisió de la finestra"},"map_legend_precision":{"title":"Precisió de la llegenda"},"max_cluster_size":{"title":"Mida del clúster"},"max_clustering_zoom_level":{"description":"Segons la mida del mapa, l'agrupament es pot produir més enllà del nivell d'ampliació establert.","title":"Atura l'agrupament a nivell d'ampliació"},"min_and_max_zoom_level":{"title":"Nivells màx/mín del zoom"},"navigation_control":{"title":"Mostra els botons de navegació"},"point_threshold":{"description":"Nombre de punts a la visualització que es poden representar abans que es produeixi l'agrupament (subjecte a límits de rendiment).","title":"Llindar de punts"},"search_boundary":{"description":"Polseu la tecla Maj., cliqueu-hi al damunt i arrossegueu-ho a l'àrea del mapa per a seleccionar un nou límit de cerca."},"show_legend":{"title":"Veure llegenda"},"show_legend_opened":{"title":"Veure llegenda per defecte"},"show_multiple_points_symbol_in_legend":{"title":"Mostrar el símbol de punts múltiples a la llegenda"},"show_source_data_link":{"title":"Mostra l'enllaç «Mostra les dades d'origen»"},"stack_radius":{"title":"Ràdius de la pila"},"title":{"title":"Títol"},"upper_left_latitude":{"title":"Latitud esquerra superior"},"upper_left_longitude":{"title":"Longitud esquerra superior"},"zoomed_in":{"title":"Amb zoom"},"zoomed_out":{"title":"Sense zoom"}},"subheaders":{"basemap":"Mapa base","clusters":"Clústers","general":"General","legends":{"title":"Opcions de llegenda"},"map_controls":"Controls del mapa","search_boundary":"Límits de la cerca","zoom_level":"Nivell del zoom"},"title":"Mapa de la base"},"data":{"fields":{"bar_chart_limit":{"count":"Mostra","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Nombre de barres a mostrar","title":"Limita les barres mostrades"},"calendar":{"end_date":"Data de finalització","event_title":"Nom de l'esdeveniment","no_value":"Cap","start_date":"Data d'inici"},"column_chart_limit":{"count":"Mostra","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Nombre de columnes a mostrar","title":"Limita les columnes mostrades"},"columns":{"add_value":"Afegeix una columna","label":"Columna %{number}","no_columns_match":"No hi ha cap nom de columne que coincideixi amb la teva entrada","remove":"Suprimeix la columna afegida","reset":"Reiniciar","reset_aria_label":"Restablir les columnes","select_all":"Afegeix-ho tot","title":"Columnes"},"combo_chart_limit":{"count":"Mostra-ho","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Número de columnes per mostrar","title":"Opcions de la visualització de gràfics"},"combo_chart_measure_axis_options":{"primary_axis":"Eix esquerre","secondary_axis":"Eix dret"},"combo_chart_measure_selector":{"column":"Columna","description":"Una mesura és un camp numèric o el recompte de fileres associades a la dimensió seleccionada.","line":"Línia","title":"Mesura"},"date_display_format":{"none":"Cap","title":"Format de visualització de data"},"default_chart_limit":{"count":"Mostrar","none":"Mostrar-ho tot","subtitle":"Opcions de visualització"},"dimension":{"description":"Una dimensió és un camp que ordena, agrupa o categoritza les dades, com ara dates i categories. La dimensió se sol mostrar a l'eix x o com a points en un mapa.","empty_selection":"Seleccioneu una dimensió de la llista següent","groups":{"all_columns":"Totes les columnes","recommended_columns":"Columnes recomanades"},"placeholder":"Seleccioneu una dimensió…","title":"Dimensió"},"dimension_grouping_column_name":{"description":"Agrupar els valors de dimensions desglossa les dades en diversos segments, segons la columna seleccionada.","no_value":"No agrupis els valors de dimensions","subtitle":"Agrupa els valors de dimensions per","title":"Agrupa els valors de dimensions"},"dimension_grouping_options":{"grouped":"Per grups","one_hundred_percent_stacked":"100 % apilades","stacked":"Per piles","title":"Opcions de visualització"},"dimension_grouping_order_by":{"subtitle":"Classifica elements dins dels grups per"},"drill_down":{"flyout":{"title":"Fes clic/toca per desplegar opcions"}},"dual_axis_options":{"column":"Columna","line":"Línia","primary_axis":"Eix esquerre","secondary_axis":"Eix dret"},"error_bars":{"bar_color":"Color de les barres","lower_bound_column":"Columna del límit inferior","none_selected":"Cap seleccionada","select_column":"Seleccioneu la columna…","upper_bound_column":"Columna del límit superior"},"flyout_measure":{"add_flyout_value":"Afegeix un valor del desplegable"},"hierarchy":{"add_value":"Afegir jerarquia","label":"Jerarquia %{number}","limit":"Pots afegir fins a %{count} jerarquies."},"measure":{"add_measure":"Afegeix una mesura","aggregation_label":"Suma de mesures %{number}","color_and_flyout_label":"{0} ({1})","column_label":"Mesura %{number}","delete_label":"Eliminar mesura %{number}","description":"Una mesura es un camp numèric o el nombre de files associat amb la dimensió seleccionada.","empty_measure":"El conjunt de dades ha de contenir una columna amb valors numèrics per utilitzar la funció d'agregació de mesures.","no_value":"(nombre de files)","select_column":"Selecciona una columna…","title":"Mesura"},"measure_aggregation":{"no_value":"Sense agregació de mesures","title":"Agregació de mesures"},"pie_chart_limit":{"count":"Mostra","description":"Màxim 12 porcions. Valors addicionals agrupats en \"Altres\"","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Nombre de porcions a mostrar","title":"Limita les porcions mostrades"},"region":{"error_processing_region":"S'ha produït un error en intentar processar la regió que heu seleccionat.","groups":{"ready_to_use":"A punt per utilitzar-se","requires_processing":"Necessita processar"},"last_checked":"Última comprovació:","never":"Mai","oh_no":"Error.","placeholder":"Seleccioneu una regió…","region_coding_duration":"El temps necessari per a la codificació de regions depèn de la mida del conjunt de dades i del nombre de sol·licituds actuals en procés.","region_processing":"Algunes regions necessiten processar abans de mostrar-se.","selected_region_processing":"La regió seleccionada s'està processant i geocodificant.","stay_or_return_later":"Podeu deixar aquesta finestra oberta o triar la secció més tard, un cop completat el processament.","title":"Regió","without_computed_column_and_hidden_computed_column_message":"Aquest grup de dades no admet la creació de mapes de regions si no existeix una columna de càlcul de lent espacial. Poseu-vos en contacte amb support-socrata@tylertech.com per a més informació, o consulteu la base de coneixements de Socrata per llegir sobre \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/212862177-Creating-Spatial-Lens-Boundaries-for-Region-Mapping\"\u003ecolumnes de càlcul\u003c/a\u003e."},"region_map":{"placeholder":"Selecciona el límit personalitzat..."},"scatter_chart_limit":{"color_by_value":"Acolorir per valor","no_value":"Cap","resize_by_value":"Canviar mida per valor","x_axis":"Eix de la X","y_axis":"Eix de la Y"},"show_other_category":{"title":"Agrupa els restants com a \"Altres\""},"slices":{"plural_label":"{0} retalls","singular_label":"{0} retall"},"table_hierarchies":{"add_another_value":"Configura una altra jerarquia","add_value":"Instal·lar jerarquia primàrica","aggregation":"Agregació","columns":"Columnes","flexible_add_another_value":"Afegeix una pestanya nova","flexible_add_value":"Configura la primera pestanya","flexible_title":"Configuració de la pestanya","grouping":"Agrupació","grouping_unavailable":"Ens sap greu. Aquest tipus de columna no es pot agrupar.","header":{"and":"i","by":"Per","ungrouped":"Desagrupat"},"menu":{"duplicate":"Duplicar","remove":"Eliminar","reset":"Reiniciar","title":"Menú d'accions de jerarquia"},"show_subtotals":"Mostra els subtotals","show_totals":"Mostrar totals","title":"Jerarquies"},"timeline_precision":{"automatic":"Automàtic","day":"Grups per dia","month":"Grups per mes","none":"Sense agrupació de temps","title":"Agrupament","year":"Grups per any"},"treat_null_values_as_zero":{"title":"Mostra els valors nuls o inexistens com a zero"},"visualization_type":{"ask_site_admin":"Demaneu a l'administrador del lloc que configuri el conjunt disponible mitjançant la secció \u003ca href=\"/admin/geo\"\u003eLent espaial\u003c/a\u003e del tauler d'administració o contacteu amb l'\u003ca href=\"mailto:support@socrata.com\"\u003eassistència de Socrata\u003c/a\u003e.","groups":{"all_visualizations":"Totes les visualitzacions","recommended_visualizations":"Visualitzacions recomanades"},"no_boundaries":"Els mapes de regió no funcionaran perquè no s'han configurat llindars per al domini!","placeholder":"Seleccioneu un tipus de visualització…","recommended":"Recomanada","recommended_based_on":"Recomanada a causa de la selecció de dimensions."},"x_axis_scaling_mode":{"title":"Escala-ho per a ajustar-ho a l'àrea del gràfic."}},"loading_metadata":"S'estan carregant les metadades…","loading_metadata_error":"Aquest conjunt de dades és buit, privat o s'ha esborrat. Comproveu la disponibilitat del conjunt de dades.","subheaders":{"data_selection":"Selecció de dades","error_bars":"Barres d'error","timeline_options":"Opcions de la cronografia"},"title":"Dades","uhoh":"Vaja!","updating_metadata":"S'estan actualitzant les metadades..."},"dual_axis_options":{"subheaders":{"dual_axis_options":"Opcions d'eix dual"}},"legends_and_flyouts":{"fields":{"additional_flyout_values":{"add_flyout_value":"Afegeix un valor del desplegable","no_value":"Cap","remove_flyout_value":"Elimina un valor del desplegable","select_column":"Seleccioneu una columna…"},"annotations":{"add_annotation_value":"Afegir anotació","description":{"title":"Descripció"},"display_annotations_in_legend":"Mostrar anotacions a la llegenda","remove":"Elimina l'anotació %{number}","title":"Anotació"},"display_open_by_default":{"title":"Obrir pantalla per defecte"},"inline_legend":{"left":"Esquerra","right":"Dreta","title":"Llegenda en línia"},"maps_flyout_title":{"no_value":"Cap","title":"Títol del desplegable"},"overlay_legend":{"title":"Llegenda superposada"},"placeholders":{"row":"Fila","rows":"Files"},"row_inspector_title":{"no_value":"Sense títol de l'inspector de punts"},"show_legend":{"title":"Mostra la llegenda"},"show_legend_opened":{"title":"Mostra la llegenda oberta per defecte"},"show_legends":{"title":"Mostra les llegendes"},"show_slice_percents":{"title":"Mostrar Percentatge a les Finestres Flotants"},"sum_aggregation_unit":"Total","units_one":{"title":"Singular"},"units_other":{"title":"Plural"}},"subheaders":{"additional_flyout_values":"Valors addicionals del desplegable","annotations":{"title":"Anotacions"},"flyout_details":{"title":"Detalls del desplegable"},"flyout_units":{"description":"L'etiqueta d'unitat que es mostra als desplegables que descriuen els valors del gràfic.","description_for_maps":"Etiqueta de la unitat mostrada als desplegables que descriuen punts múltiples a una ubicació.","title":"Etiqueta d'unitat del desplegable"},"legends":{"title":"Llegendes"},"maps_flyout_details_title":"Detalls del desplegable","row_inspector_title":"Títol de l'inspector de punts"},"title":"Llegendes i globus"},"map_layers":{"add_layer":{"basemap":"Mapa base","delete":"Elimina","down":"Baix","edit":"Edita","hide":"Oculta","layer_list":"Llista de capes","max_allowed":"Màxim de 3 capes permeses","open_menu":"Obre el Menú","primary":"Principal","rename":"Canviar el nom","show":"Mostra","source":"Font:","title":"Afegeix una capa","up":"Dalt","visibility":"Commuta la Visibilitat"},"fields":{"boundary_color":{"title":"Color"},"boundary_map_options":{"boundary_color_by_value":"Color per valor","no_value":"Cap"},"color_palette":{"title":"Paleta de color"},"data_classes":{"title":"Nombre de classes de dades"},"geo_column":{"empty_selection":"Seleccioneu una geocolumna de la llista següent","title":"Geocolumna"},"line_color":{"title":"Color de línia"},"line_color_opacity":{"title":"Opacitat del color de la línia"},"line_map_options":{"line_color_by_value":"Color per valor","line_weight_by_value":"Redimensiona el pes de les línies per valor","no_value":"Cap"},"line_weight":{"maximum":"Màx","minimum":"Mín","title":"Pes de la línia"},"mid_point":{"title":"Punt mig"},"point_aggregation_options":{"heat_map":"Mapa de calor","none":"Cap","region_map":"Mapa de regions"},"point_color":{"title":"Color dels punts"},"point_map_options":{"color_points_by_value":"Color per valor","no_value":"Cap","resize_points_by_value":"Redimensiona els punts per valor"},"point_opacity":{"title":"Opacitat dels punts"},"point_size":{"maximum":"Màx","minimum":"Mín","title":"Mida dels punts"},"quantification_methods":{"category":"Categoria","linear":"Lineal"},"range_bucket_types":{"jenks":"Jenks"},"shape_fill_color":{"title":"Color d'emplenament de la forma"},"shape_fill_opacity":{"title":"Opacitat d'emplenament de la forma"},"shape_outline_color":{"title":"Color del contorn de la forma"},"shape_outline_width":{"title":"Amplària del contorn de la forma"},"simplification_level":{"options":{"high":"Menys detallat","low":"Més detallat","medium":"Normal"},"title":"Nivell de simplificació"}},"loading_metadata":"S'estan carregant les metadades…","loading_metadata_error":"Aquest conjunt de dades és buit, privat o s'ha esborrat. Comproveu que el conjunt mateix de dades estigui disponible.","modal":{"choose_dataset_heading":"Tria un conjunt de dades a visualitzar","close":"Tanca"},"subheaders":{"advanced_options":"Opcions avançades","colors":"Color","data_selection":"Selecció de dades","line_weight":"Pes de la línia","point_aggregation":"Agregació de punts","point_size":"Mida dels punts","quantification_method":"Mètode de quantificació","range_bucket_type":"Mètode de classificació","shape_outline":"Contorn de la forma","simplification_level":"Nivell de simplificació"},"title":"Capes del mapa","uhoh":"Vaja!","updating_metadata":"Actualitzant metadades..."},"nothing_here":"Encara no hi ha res a configurar en aquest panell!","presentation":{"custom_color_palette_error":"No s'ha pogut carregar la paleta de colors personalitzada.","fields":{"ag_apply_format":{"header":"Aplicar a la capçalera","total":"Aplicar als totals","value":"Aplicar als valors"},"ag_background_color":{"title":"Color de fons"},"ag_column_condition_format":{"title":"Aplicar condició"},"ag_column_conditional_type":{"options":{"condition":"Condicional","linear":"Gradient"},"title":"Tipus de format"},"ag_column_data_format":{"title":"Formato de los datos"},"ag_column_date_format":{"title":"Format de Data"},"ag_column_display_name":{"title":"Nom que es mostra"},"ag_column_name":{"title":"Nom de la columna"},"ag_column_selector":{"title":"Seleccioneu una columna per donar format"},"ag_condition":{"boolean_options":{"false":"Fals","true":"Veritable"},"title":"Operador"},"ag_conditional_value":{"end":"Fi","start":"Començar","title":"Valor"},"ag_currency_format":{"title":"Format de moneda"},"ag_date_range":{"title":"Data"},"ag_row_index":{"title":"Índex de files"},"ag_text_color":{"title":"Color del text"},"ag_text_style":{"options":{"bold":"Negreta","italic":"Cursiva","normal":"normal","semi_bold":"Semi-negreta"},"title":"Estil del text"},"ag_updated_column_format":{"conditional_options":{"add_button_label":"Afegeix condició","background_label":"Omplir","config_title":"Condició","operands":{"end_placeholder":"Introdueixi un valor final","start_placeholder":"Introdueixi un valor inicial","value_placeholder":"Introdueixi un valor"},"text_label":"Text","title":"Estil per condició"},"display_options":{"title":"Opcions de visualització"},"style_options":{"background_label":"Omplir","section_title":"Opcions d'estil","text_label":"Text","toggle":{"headers":"Capçaleres","subtotals":"‌Subtotals","totals":"‌Totals","values":"Valors"},"toggles_title":"Aplicar a","wrapped_text":"Embolicar text"}},"area_color":{"title":"Color de l'àrea"},"bar_color":{"title":"Color de la barra"},"base_layer":{"title":"Tipus"},"base_layer_opacity":{"title":"Opacitat"},"bottom_axis_title":{"title":"Títol de l'eix inferior"},"color_palette":{"title":"Paleta de colors"},"color_scale":{"title":"Escala de colors"},"column_format":{"add_another_value":"Afegir una altra columna","add_value":"Afegir Columna","remove_value":"Elimina el rol.","reset_to_default":"Restableix els valors predeterminats"},"data_classes":{"title":"Número de classes de dades"},"description":{"title":"Descripció"},"dimension_label_direction":{"button_label":"ABC","title":"Direcció de l'etiqueta de dimensió","warning":"Introduïu un valor entre -90 i 90."},"event_background_color":"Color de fons de l'esdeveniment","event_outline_color":"Color del contorn de l'esdeveniment","event_text_color":"Color del text de l'esdeveniment","indented_layout":"Disseny Sagnat","label_chart_bars_as_percent":{"title":"Etiqueta barra del gràfic com %"},"label_chart_columns_as_percent":{"title":"Etiqueta columnes del gràfic com %"},"label_chart_slices_as_percent":{"title":"Etiqueta sector del gràfic com %"},"left_axis_title":{"title":"Títol de l'eix esquerre"},"lock_calendar_view_control":{"title":"Bloquejar vista calendari"},"move_down":"Mou cap avall","move_up":"Mou cap amunt","point_color":{"title":"Color"},"point_opacity":{"title":"Opacitat"},"point_size":{"maximum":"Màx.","minimum":"Mín.","title":"Mida"},"right_axis_title":{"title":"Títol de l'eix dret"},"row_format":{"add_another_value":"Afegir una altra fila","add_value":"Afegir una fila","remove_value":"Elimina el rol."},"row_stripe":{"fill_label":"Omplir","header_alternate":"Estil alternatiu de valor de fila","header_base":"Estil de valor de fila","reset_text":"Restableix els valors predeterminats","text_label":"Text"},"show_column_value_labels":{"title":"Mostrar etiquetes de valor de columna"},"show_data_points":{"title":"Mostrar punts de dades"},"show_dimension_labels":{"title":"Mostra les etiquetes de les dimensions"},"show_line_value_labels":{"title":"Mostrar etiquetes de valor de línia"},"show_nulls_as_false":{"title":"Mostrar (sense valor) com a fals"},"show_source_data_link":{"title":"Mostra l'enllaç \"Mostra les dades originals\""},"show_value_labels":{"title":"Mostra les etiquetes dels valors"},"title":{"title":"Títol"},"top_axis_title":{"title":"Títol de l'eix superior"},"wrap_text":{"title":"Justificar text"}},"subheaders":{"axis_titles":"Títols dels eixos","colors":"Color","column_format_controls":"Controls de format de columna","data_labels":"Etiquetes de dades","general":"General","groupings":"Agrupacions","labels":"Etiquetes","map":"Mapa","point_size":"Mida del punt","points":"Punts","row_format_controls":"Controls de format de fila","row_stripe_title":"Valors"},"title":"Presentació"},"reference_lines":{"fields":{"add_label":"Afegeix denominació","add_reference_line":"Afegeix línia de referència","add_value":"Afegeix valor…","reference_line_placeholder":"Línia de referència {0}"},"subheaders":{"reference_lines":"Línies de referència"}},"show_data_table_control":{"title":"Mostrar taula de dades a sota de la visualització"}},"preview":{"get_started":{"description":"Podeu començar de dues maneres. Seleccioneu un tipus de gràfica per veure les dimensions i mesures recomanades o seleccioneu una dimensió o mesura per veure els tipus de gràfiques recomanats.","title":"Seleccioneu dades o un tipus de gràfica per començar"},"no_selected_columns":{"message":"No s'han seleccionat columnes"},"tabs":{"visualization":"Visualització"}},"table_view":{"title":"Previsualització de "},"upgrade_to_new_gl_maps_modal":{"cancel":"Cancel·la","click_here":"feu clic aquí","confirmation_message_part_one":"En editar i desar aquesta visualització, s'actualitzarà a la nova interfície de construcció de mapes, que podria requerir paràmetres addicionals. Per obtenir més informació","confirmation_message_part_two":"Per tornar enrere, feu clic en Cancel·la. Per editar, feu clic en Continua.","continue":"Continua","title":"Cal una actualització per editar"}}}}; }); </script> <script type="text/javascript"> window.translations = {"common":{"action_buttons":{"back":"Enrere"},"ag_grid_react":{"addCurrentSelectionToFilter":"Afegir la selecció actual al filtre","addToLabels":"Afegir %{variable} a les etiquetes","addToValues":"Afegir %{variable} als valors","after":"Després","agg":"Comptar","andCondition":"I","applyFilter":"Aplicar","april":"Abril","ariaChecked":"comprovat","ariaColumn":"Columna","ariaColumnFiltered":"Columna Filtrada","ariaColumnGroup":"Grup de ‌Columna","ariaColumnList":"Llista de Columna","ariaColumnPanelList":"Llista de Columna","ariaColumnSelectAll":"Commuta Selecciona totes les columnes","ariaDateFilterInput":"Entrada del filtre de data","ariaDefaultListName":"Llista","ariaDropZoneColumnComponentAggFuncSeparator":"de","ariaDropZoneColumnComponentDescription":"Premeu SUPRIMEIX per eliminar","ariaDropZoneColumnComponentSortAscending":"ascendent","ariaDropZoneColumnComponentSortDescending":"baixant","ariaDropZoneColumnGroupItemDescription":"Premeu ENTER per ordenar","ariaDropZoneColumnValueItemDescription":"Premeu ENTER per canviar el tipus d'agregació","ariaFilterColumn":"Premeu CTRL ENTER per obrir el filtre","ariaFilterColumnsInput":"Filtra l'entrada de columnes","ariaFilterFromValue":"Filtrar del valor","ariaFilterInput":"Filtre d'entrada","ariaFilterList":"Llista de filtre","ariaFilterMenuOpen":"Obre el menú de filtre","ariaFilterToValue":"Filtrar per valor","ariaFilterValue":"Filtrar valor","ariaFilteringOperator":"Operador de filtratge","ariaHidden":"amagat","ariaIndeterminate":"indeterminat","ariaInputEditor":"Editor d'entrades","ariaLabelAdvancedFilterAutocomplete":"Emplenament automàtic del filtre avançat","ariaLabelAdvancedFilterBuilderAddField":"Camp d'addició del creador de filtres avançat","ariaLabelAdvancedFilterBuilderColumnSelectField":"Camp de selecció de columnes del creador de filtres avançat","ariaLabelAdvancedFilterBuilderJoinSelectField":"Creador de filtres avançat Uniu-vos a l'operador Seleccioneu el camp","ariaLabelAdvancedFilterBuilderOptionSelectField":"Opció avançada del creador de filtres Seleccioneu el camp","ariaLabelAggregationFunction":"Funció d'agregació","ariaLabelCellEditor":"Editor de cèl·lules","ariaLabelColumnMenu":"Menú de Columna","ariaLabelContextMenu":"Menú Contextual","ariaLabelDialog":"Diàleg","ariaLabelRichSelectField":"Camp de selecció ric","ariaLabelSelectField":"Seleccioneu Camp","ariaLabelSubMenu":"SubMenú","ariaLabelTooltip":"Consell d'eina","ariaMenuColumn":"Premeu CTRL ENTER per obrir el menú de columna.","ariaPageSizeSelectorLabel":"Registres per pàgina","ariaPivotDropZonePanelLabel":"Etiquetes de columna","ariaRowDeselect":"Premeu ESPAI per desseleccionar aquesta fila","ariaRowGroupDropZonePanelLabel":"Grups de files","ariaRowSelect":"Premeu ESPAI per seleccionar aquesta fila","ariaRowSelectAll":"Premeu Espai per commutar la selecció de totes les files","ariaRowToggleSelection":"Premeu Espai per canviar la selecció de files","ariaSearch":"Cerca a","ariaSearchFilterValues":"Valors dels filtres de busca","ariaSortableColumn":"Premeu ENTER per ordenar","ariaToggleCellValue":"Premeu ESPAI per canviar el valor de la cel·la","ariaToggleVisibility":"Premeu ESPAI per canviar la visibilitat","ariaUnchecked":"sense marcar","ariaValuesDropZonePanelLabel":"Valors","ariaVisible":"‌visible","august":"Agost","autosizeAllColumns":"Mida automàtica de totes les columnes","autosizeThiscolumn":"‌Mida automàtica d'aquesta columna","avg":"Mitjana","before":"Abans","blank":"Buit","blanks":"(Buit)","cancelFilter":"Cancelar","clearFilter":"Esborra.","collapseAll":"Tancar tots els grups de files","columns":"Columnes","contains":"Conté","copy":"Copiar","copyWithGroupHeaders":"Copiar amb capçaleres de grup","copyWithHeaders":"Copiar amb capçaleres","count":"Comptar","csvExport":"CSV Exportació","ctrlC":"Ctrl+C","ctrlV":"Ctrl+V","ctrlX":"Ctrl+X","cut":"Tallar","dateFilter":"Filtre de Dates","dateFormatOoo":"aa-mm-dd","december":"Desembre","decimalSeparator":",","empty":"Tria'n un","enabled":"Activat","endsWith":"Acaba amb","equals":"Iguala","excelExport":"Exportació Excel","expandAll":"Amplieu Tots Grups de files","export":"Exportar","false":"Fals","february":"Febrer","filterOoo":"Filtre...","filteredRows":"Filtrada","filters":"Filtro","first":"Primer","firstPage":"Primera Pàgina","footerTotal":"Total","greaterThan":"Més gran que","greaterThanOrEqual":"Major o igual que","group":"Grup","groupBy":"Grups per","groupFilterSelect":"Selecciona camp:","groups":"Grups de files (feu clic per ordenar)","inRange":"A la gamma","inRangeEnd":"a","inRangeStart":"de","invalidDate":"Data no vàlida","invalidNumber":"Número no vàlid","january":"Gener","july":"Juliol","june":"Juny","last":"Últim","lastPage":"Última Pàgina","lessThan":"Menys que","lessThanOrEqual":"Menys o igual que","loadingError":"ERR","loadingOoo":"Carregant...","march":"Març","max":"Max","may":"Maig","min":"Min","more":"Más información","nextPage":"Pàgina Següent","noAggregation":"Cap","noMatches":"Cap hi ha partits","noPin":"Cap Pin","noRowsToShow":"Cap hi ha files per mostrar","none":"Cap","notBlank":"No està en blanc","notContains":"No conté","notEqual":"No és igual","november":"Novembre","numberFilter":"Filtre de número","october":"Octubre","of":"de","orCondition":"O","page":"Pàgina","pageLastRowUnknown":"?","pageSizeSelectorLabel":"Registres per pàgina","paste":"Enganxar","percent":"Percentatge","pinColumn":"Pin Columna","pinLeft":"Pin Esquerra","pinRight":"‌Pin Dreta","pivotColumnGroupTotals":"Total","pivotColumnsEmptyMessage":"Arrossegueu aquí per definir etiquetes de columna","pivotMode":"Mode de Pivot","pivots":"Etiquetes de columna","previousPage":"Pàgina anterior","removeFromLabels":"Eliminar %{variable} de les etiquetes","removeFromValues":"Eliminar %{variable} de les valors","resetColumns":"Restableix les columnes","resetFilter":"Restableix","rowGroupColumnsEmptyMessage":"Arrossegueu aquí per definir grups de files","searchOoo":"Buscar...","selectAll":"(Selecciona-ho tot)","selectAllSearchResults":"(Selecciona-ho tot els resultats de la Busca)","selectedRows":"Seleccionat","september":"Setembre","setFilter":"Defineix el filtre","startsWith":"Comença per","sum":"Suma","textFilter":"Filtre de text","thousandSeparator":",","to":"a","totalAndFilteredRows":"Fileres","totalRows":"Total de files","true":"Veritable","ungroupAll":"Desagrupar tots","ungroupBy":"Desagrupar per","valueAggregation":"Agregació de valor","valueColumnsEmptyMessage":"Arrossegueu aquí per agregar","values":"Valors (feu clic per canviar)"},"asset_selector":{"header_title":"Selecciona contingut destacat","header_title_with_category":"Selecciona el contingut destacat a %{category}","header_title_without_category":"Selecciona el contingut destacat"},"column":{"validation":{"error_invalid_name":"El nom del camp ha de començar per una lletra i no pot contenir espais ni caràcters no alfanumèrics.","error_no_value":"Aquest camp no pot estar buit.","error_not_unique":"Ja existeix una columna amb aquest nom. El valor ha de ser únic.","error_too_long":"El valor no ha de tenir més de 255 caràcters (mesurats en punts de codi)."}},"contact_data_asset_owner":"Contacta amb el propietari dels actius de dades","contact_dataset_owner":"Contacteu amb el propietari de la base de dades","data_actions":{"add_data":"Afegir dades","add_data_subheading":"Afegir dades tabulars, geoespacials, no analitzables o enllaçades mitjançant vincles externs","data_actions":"Accions de dades","edit_col_metadata":"Editar metadades de columna","edit_col_metadata_subheading_one":"No s'ha afegit cap dada","edit_col_metadata_subheading_two":"Descriu les columnes per ajudar els usuaris a interpretar les teves dades","edit_metadata":"Editar metadades de conjunt de dades","edit_metadata_subheading":"Afegeix context per ajudar els usuaris a entendre les teves dades","edit_metadata_usaid":"Editar metadades de recursos de dades","edit_query":"Edita la consulta","edit_query_subheading":"Editeu la consulta que impulsa aquesta vista","review_data":"Examinar i configurar dades","review_data_subheading_one":"No s'ha afegit cap dada","review_data_subheading_two":"Configura les teves dades i confirma-les abans de publicar-les","review_data_archival_source_loading":"S'està carregant l'arxiu.","review_data_archival_source_materializing":"S'està desempaquetant l'arxiu. Se't redirigirà quan estigui a punt."},"dataset_contents":{"columns":"Columnes","row_display_unit":"Cada fila és un","rows":"Files","title":"Què hi ha dins aquest conjunt de dades?"},"default_row_label":"fila","error":{"connection_502":"No podem connectar al catàleg d'actius. Torneu a carregar i proveu-ho de nou.","timeout_504":"No podem consultar el catàleg d'actius. Torneu a carregar i proveu-ho de nou.","unavailable_503":"No podem posar-nos en contacte amb el catàleg d'actius. Torneu a carregar i proveu-ho de nou."},"external_resource_editor":{"action_buttons":{"back":"Enrere"},"footer":{"cancel":"Cancel·la","select":"Selecciona"},"form":{"description":{"create_a_link":"Crea un enllaç a un recurs extern per a aquesta categoria.","for_example":"Per a exemple, una visualització al web, una entrada de blog o un enllaç a una altra part del lloc."},"fields":{"description":{"label":"Descripció","placeholder":"Afegeix una descripció (opcional)"},"preview_image":{"button_text":"Tria una imatge","error":"S'ha produït un error en penjar la imatge. Els formats acceptables son jpg, jpeg, png o gif.","hint":"La imatge es veurà millor si la relació d'aspecte és de 2,5:1 (amplària:altura).","label":"Visualització prèvia de la imatge","no_file_chosen":"No s'ha triat cap fitxer"},"title":{"label":"Títol","placeholder":"Afegeix un títol (necessari)"},"url":{"error":"La URL no és vàlida. Comproveu que l'enllaç comença amb http:// o https://.","label":"URL","placeholder":"https://example.com (necessari)"}}},"header_title":"Inclou un recurs extern","open_editor_button":"Inclou un recurs extern","preview":"Previsualitza"},"less":"Mostrar menys","metadata":{"associated_assets":{"button_text":"Associa-ho amb altres actius."},"attachments":"Adjunts","category":"Categoria","community_disclosure":"Un miembro del público creó esto %{assetType}. %{companyName} no ha revisado ni respaldado ningún cambio, incluidos los filtros o las actualizaciones del título y la descripción. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/10552522485015-Community-Created-Content\"\u003eAprende más.\u003c/a\u003e","creation_date":"Dades creades","data_asset_owner":"Propietari dels actius de dades","data_last_updated":"Darrera actualització de les dades","data_provided_by":"Dades proveïdes per","dataset":"conjunto de datos","dataset_owner":"Conjunt de dades del propietari","downloads":"Descàrregues","edit_dataset":"Edita el conjunt de dades","edit_metadata":"Editar metadades","license":"Llicència","licensing":"Llicències i Reconeixement","metadata_last_updated":"Darrera actualització de les metadades","no_category_value":"Aquest conjunt de dades no ha estat categoritzat","no_category_value_data_asset":"Aquest actiu de dades no s'ha categoritzat","no_license_value":"La llicència d'aquest conjunt de dades no s'especifica","no_license_value_data_asset":"La llicència per a aquest actiu de dades no s'ha especificat","no_tags_value":"Aquest conjunt de dades no té cap etiqueta","no_tags_value_data_asset":"Aquest actiu de dades no té cap etiqueta","no_value":"(cap)","resource_name":"Recurs","resource_name_label":"Nom del Recurs","schedule_updates":"Actualitzacions dels horaris","source_link":"Enllaç font","tags":"Etiquetes","this_organization":"esta organización","title":"Sobre aquest conjunt de dades","title_data_asset":"Quant a aquest actiu de dades","topics":"Temes","usaid_edit_metadata":"Edita les metadades","view_statistics":"Mostrar totes les estadístiques per a aquest conjunt de dades","view_statistics_data_asset":"Mostra totes les estadístiques per a aquest actiu de dades","views":"Vistes","visualization":"visualización"},"more":"Mostrar més","none":"Cap","program_analytics_datasets":{"tooltip":"Les anàlisis del programa no s'actualitzen automàticament. Fes clic al botó \"Actualitza les dades\" per actualitzar aquest conjunt de dades."},"render_error":"Hi ha hagut un problema en renderitzar aquesta pàgina.","schema_preview":{"api_field_name":"Nom de camp API","column_name":"Nom de columna","data_type":"Tipus de dades","data_types":{"blob":"Blob","calendar_date":"Segell de temps flotant","checkbox":"Casella","dataset_link":"Enllaç de conjunt de dades","date":"Segell de temps fix","document":"Document","drop_down_list":"Text","email":"Text","flag":"Text","geospatial":"Geoespacial","html":"Text","line":"Línia","link":"URL","list":"Llista","location":"Lloc","money":"Diners","multiline":"Línia","multipoint":"Punt","multipolygon":"Polígon","number":"Nombre","object":"Objecte","percent":"Nombre","phone":"Text","photo":"Foto","point":"Punt","polygon":"Polígon","stars":"Nombre","text":"Text","url":"URL"},"description":"Descripció","geospatial_layer_title":"Columnes en aquesta capa","new_title":"Columnes","show_all":"Mostrar tot","show_less":"Mostrar menys","title":"Columnes en aquest conjunt de dades","type":"Tipus"},"searchbox":{"clear":"Eliminar historial de cerques","placeholder":"Cercar"},"session_timeout_modal":{"message":"Per manca d'activitat, la sessió finalitzarà d'aquí a %{seconds} segons.","sign_out":"Tancar sessió","stay_signed_in":"Seguir connectat/da","title":"La teva sessió està a punt de caducar"},"updated":"Actualitzat"},"shared":{"access_manager":{"teams":{"add_team_members":{"modal_buttons":{"cancel":"Cancel·la","submit":"Afegeix membres a l'equip"},"modal_header":{"title":"Afegeix membres a l'equip"},"select_by_email_list":{"alerts":{"already_selected_user":"'%{email}' pertany a un usuari que ja s'ha seleccionat","already_selected_users":"Les adreces de correu electrònic següents pertanyen a usuaris que ja s'han seleccionat:","cannot_select_user":"'%{email}' pertany a un usuari que no pot ser seleccionat","cannot_select_users":"Los siguientes correos electrónicos pertenecen a usuarios que no pueden ser seleccionados:","default":"S'ha produït un error","invalid_email":"'%{email}' no és una adreça de correu electrònic vàlida","invalid_emails":"Els valors següents no corresponen a adreces de correu electrònic vàlides:","no_matching_user_found":"No se ha encontrado ningún registro de usuario para '%{email}'","no_matching_users_found":"No se ha encontrado ningún registro de usuario para las siguientes direcciones de correo electrónico:","no_user_results_found":"Tu búsqueda no ha dado ningún resultado","successfully_selected":"%{count} registres d'usuari seleccionats amb èxit basats en la llista de correus electrònic proveïda","too_many_emails":"La llista que heu proporcionat conté massa adreces de correu electrònic. El nombre màxim permès és de %{maxEmails} correus electrònics"},"identities":{"value":"%{value}"},"info_dialog":{"label":"Quin format per a les adreces de correu electrònic?","sections":{"email_limit":"‌Límit %{maxEmails} correus electrònics per cerca.","empty_characters":"‌S'ignoraran els caràcters d'espai i els caràcters separadors al principi o al final de la llista. Els caràcters separadors consecutius es tractaran com un únic separador.","separators":"Els correus electrònics es poden separar per:"}},"labels":{"input":"Selecciona els usuaris segons la llista de correu electrònic","placeholder":"Introduïu una llista d'adreces electròniques","tab":"Seleccioneu per llista de correu electrònic"},"placeholder":"Introdueix una llista de correus electrònics d'usuaris","select_button_text":"Selecciona","separators":{"commas":"Comes","semicolons":"Punts i coma","tabs":"Tabulacions"}},"selected_users":{"actions":{"remove":"Elimina"},"headers":{"actions":"Accions","email":"Correu electrònic","name":"Nom","role":"Rol"}},"team_roles":{"member":"Membre","owner":"Propietari"},"user_search":{"labels":{"placeholder":"Introduïu noms o adreces electròniques","tab":"Cerca per nom"}}}}},"approvals":{"settings_v2":{"actions":{"cancel":"Cancelar","save":"Guardar"},"learn_more":"Saber més","notifications":{"add_rights":{"error":"S'ha produït un error en intentar afegir aprovador(s). Torneu-ho a provar.","success":"Aprovador(s) afegit amb èxit!"},"edit_approver":{"error":"S'ha produït un error en intentar editar aquest aprovador. Torneu-ho a provar.","success":"Aprovador actualitzat"},"fetch_settings":{"error":"S'ha produït un error en carregar la configuració. Actualitzeu la pàgina per tornar-ho a provar."},"fetch_users":{"error":"S'ha produït un error en carregar els aprovadors. Actualitzeu la pàgina per tornar-ho a provar."},"remove_rights":{"error":"S'ha produït un error en eliminar aquest aprovador. Torneu-ho a provar.","success":"Aprovador eliminat amb èxit!"},"save_settings":{"error":"S'ha produït un error en desar els canvis. Torneu-ho a provar.","success":"Els canvis s'han desat correctament!"},"update_rights":{"error":"Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement de vos modifications. Torneu-ho a provar.","success":"‌Els canvis s'han desat correctament!"}},"options":{"auto_approved":"Aprovació automàtica","auto_rejected":"Rebutja automàtica","pending_manual":"Manual"},"save_confirmation":{"actions":{"confirm":"Sí, confirma els canvis"},"body_confirm":"Esteu segur que voleu tancar sense guardar els canvis?","body_start":"En funció dels canvis en la configuració de l'aprovació, es produirà el següent:","effects":{"community_internal_approved":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","community_internal_rejected":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e","community_public_approved":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","community_public_rejected":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e","official_internal_approved":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","official_internal_rejected":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e","official_public_approved":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","official_public_rejected":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e"},"title":"Els canvis afectaran els recursos pendents d'aprovació"},"sections":{"approvers":{"actions":{"add_approvers":"Afegir aprovadors","delete":"Borrar","edit":"Edita","edit_approver":"Edita l'aprovador","manage_users":"Gestió d'usuaris","no_admin_edits":"Els permisos no es poden editar per als administradors","update_approver":"Actualitzar els permisos d'aprovació d'aquest usuari"},"add_approver":{"save_requirements":"Cada aprovador ha de tenir almenys un permís habilitat","search_users":"Cerca usuaris","subtitle":"Afegir un usuari i assignar-li els permisos d'aprovació","title":"Afegir Aprovador"},"subtitle_edp":"De manera predeterminada, tots els administradors del lloc poden revisar i aprovar els enviaments tant per al públic públic com per al públic intern.","subtitle_odp":"De manera predeterminada, tots els administradors del lloc poden revisar i aprovar els enviaments per a públics públics.","table":{"column_headers":{"actions":"Accions","email":"Correu electrònic","internal":"Intern","public":"Públic","role":"Rol","user_name":"Nom"},"column_info":{"internal":"Permet a l'usuari aprovar recursos publicats a Públic interns","public":"Permet a l'usuari aprovar recursos publicats a públic"}},"title":"Aprovadors"},"asset_updates":{"items":{"resubmission_policy_process":{"title":"Requereix aprovació manual per a les actualitzacions dels recursos."}},"title":"Aprovacions d'actualitzacions de recursos"},"community":{"items":{"approvals_process":{"title":"Procés d'aprovació dels recursos compartits a un públic pels usuaris de la comunitat."}},"title":"Actius Comunitari"},"official":{"items":{"approvals_process":{"title":"Procés d'aprovació dels recursos compartits pels usuaris amb funcions al vostre domini."}},"title":"Actius Oficials"}},"title":"Configuració d'Aprovació","workflows":{"internal":"Intern","internal_approvals":"Aprovacions Internes","public":"Públic","public_approvals":"Aprovacions Públiques"}}},"asset_browser":{"alert_messages":{"audience_changed":{"body":"Pot tardar uns moments en fer efecte.","title_private":"S'ha canviat l'accés a privat.","title_public":"S'ha canviat l'accés a públic."},"resource_approved":{"body":"Pot ser que passin uns moments fins a que faci efecte.","error_body":"Torneu-ho a intentar i poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si el problema no es soluciona.","error_title":"S'ha produït un error en aprovar %{resourceName}.","title":"S'ha aprovat %{resourceName}."},"resource_rejected":{"body":"Pot ser que passin uns moments fins a que faci efecte.","error_body":"Torneu-ho a intentar i poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si el problema no es soluciona.","error_title":"S'ha produït un error en rebutjar %{resourceName}.","title":"S'ha rebutjat %{resourceName}."},"visibility_changed":{"body":"Pot ser que trigui uns moments a fer efecte.","title_private":"S'ha canviat la visibilitat a privat.","title_public":"S'ha canviat la visibilitat a públic."}},"all_assets_button":"Mostra'm tots els recursos.","asset_inventory_actions":{"asset_inventory_dataset":"Grup de dades d'inventari de valors","create":"Crear inventari de valors","disabled_tooltip":"Aquesta opció no està disponible a causa d'un retard en el processament. Si el problema no s'ha solucionat al cap de 24 hores i hi ha actius en aquest domini, posa't en contacte amb l'assistència de Socrata.","schedule":"Programar el funcionament de la tasca d'inventari de valors","update_asset_inventory":"Actualitzar inventari de valors"},"asset_inventory_dataset_link":{"asset_inventory_dataset":"Conjunt de dades de l'inventari d'actius","disabled_tooltip":"Aquesta opció no està disponible a causa d'un retard en el processament. Si el problema no s'ha solucionat al cap de 24 hores i hi ha actius en aquest domini, posa't en contacte amb l'assistència de Socrata."},"asset_types":{"blob":"Arxiu o document","calendar":"Calendari","chart":"Gràfic","data_asset":"Actiu de dades","dataset":"Conjunt de dades","dataset_draft":"Esborrany de conjunt de dades","dataset_working_copy":"Còpia funcional","draft":"Esborrany d'un conjunt de dades","federated_href":"Conjunt de dades d'un usuari extern federat","file":"Arxiu o document","filter":"Visualització filtrada","form":"Formulari","href":"Conjunt de dades extern","map":"Mapa","measure":"Mesura del rendiment","measure_draft":"Mesurament del rendiment (esborrany)","measure_working_copy":"Mesura del rendiment (còpia de treball)","new_view":"Data Lens","story":"Història","system_dataset":"Conjunt de dades del sistema","tabular":"Tabular","visualization":"Visualització","working_copy":"Còpia de treball"},"errors":{"fetching_results":"S'ha produït un error en recollir els resultats. Torneu a carregar la pàgina i proveu-ho de nou.","insufficent_view_permission":"No teniu permís per ver veure aquesta pàgina.","offset_too_large":"L'aplicació no permet passar de pàgina en llistes de resultats tant llargues. Intenteu filtrar els resultats per escurçar-la."},"featured_content":{"audience":{"private":"Privat","public":"Públic","site":"Intern"}},"filters":{"approval_types":{"internal":"Aprovacions Internes","public":"Aprovacions Públiques"},"asset_types":{"label":"Tipus d'actius","options":{"all":"Tots","calendars":"Calendaris","charts":"Gràfics","data_assets":"Actius de dades","datalenses,visualizations":"Pàgines Data Lens","datasets":"Conjunts de dades","drafts":"Esborranys","external":"Conjunts de dades externs","files":"Arxius i documents","filtered":"Visualitzacions filtrades","forms":"Formulari","hrefs,federated_hrefs":"Conjunts de dades externs","maps":"Mapes","measures":"Mides","stories":"Històries","system_datasets":"Conjunts de dades del sistema","working_copies":"Còpies de treball"}},"authority":{"label":"Autoritat","options":{"all":"Tots","community":"Comunitat","official":"Oficial"}},"awaiting_approval":"Aprovació pendent","category":{"label":"Categoria","placeholder":"Qualsevol categoria"},"clear":"Esborra tots els filtres","custom_facet":{"placeholder":"Qualsevol"},"desktop":{"contract":"Contrau filtres","expand":"Expandeix filtres","hide":"Amaga"},"enrolled_in_archival":{"label":"Inscrit al registre de versions anteriors"},"global_filter_compatible":"Filtre global compatible","header":{"title":{"clear_filter_and_search":"Esborra'ls tots","clear_filters_only":"Filtres"}},"last_updated_date":{"label":"Última data d'actualització","options":{"any_date_updated":"Qualsevol data d'actualització","custom_date_range":"Personalitza l'interval de temps","past_3_days":"Últims 3 dies","past_3_months":"Últims 3 mesos","past_6_months":"Últims 6 mesos","past_month":"El mes passat","past_week":"La setmana passada"}},"owned_by":{"label":"Propietari/a","placeholder":"Qualsevol propietari/a"},"recently_viewed":{"label":"Vistos recentment"},"requester":{"label":"Sol·licitant","placeholder":"Sol·licitant"},"searchbox_filter":{"all":"Tots"},"source":{"label":"Font","options":{"all":"Totes"},"placeholder":"Totes","this_site":"Aquest lloc web (%{domain})"},"tags":{"label":"Etiquetes","placeholder":"Qualsevol etiqueta"},"version":{"label":"Versió","options":{"all":"Tot","draft":"Esborrany","published":"Publicat"}},"visibility":{"alternate_label":"Accés","label":"Visibilitat","options":{"all":"Tots","hidden":"Ocult","internal":"Intern","open":"Obert","private":"Privat","public":"Públic"}}},"footer":{"approval_history":"Historial d'aprovacions"},"header":{"asset_counts":{"charts":{"one":"Gràfic","other":"Gràfics"},"data_assets":{"one":"Actiu de dades","other":"Actius de dades"},"datalenses,visualizations":{"one":"Data Lens","other":"Data Lenses"},"datasets":{"one":"Conjunt de dades","other":"Conjunts de dades"},"drafts":{"one":"Esborrany","other":"Esborranys"},"federation_warning":"Els recomptes només mostren valors creats en aquest domini","files":{"one":"Arxiu/doc","other":"Arxius/docs"},"filters":{"one":"Visualització filtrada","other":"Visualitzacions filtrades"},"hrefs,federated_hrefs":{"one":"Grup de dades extern","other":"Grups de dades externs"},"maps":{"one":"Mapa","other":"Mapes"},"measures":{"one":"Mesurament","other":"Mesuraments"},"stories":{"one":"Història","other":"Històries"},"workingCopies":{"one":"Còpia de treball","other":"Còpies de treball"}},"asset_tabs":{"all_assets":"Tots els recursos","federated":"Federat","my_assets":"Els meus recursos","my_queue":"La meva cua","my_team_assets":"Els meus valors d'equip","settings":"Paràmetres","shared_to_me":"Compartit(s) amb mi","shared_to_user":"Compartit amb %{userName}","teams_assets":"Valors de l'equip %{userName}","users_assets":"Valors de %{userName}"}},"mobile":{"done":"Fet","filters":"Filtres","reset_filters":"Restableix els filtres"},"result_card_container":{"derived_from_filter_checkbox":"Filtre global compatible","select_mode":{"select":"Selecciona"},"sort_dropdown":{"alphabetical":"Alfabètic","most_accessed":"Més accedit","most_relevant":"Més pertinent","recently_added":"Afegit recentment","recently_updated":"Actualitzat recentment","sort_by":"Ordena per"},"too_many_results":"La teva cerca té més valors dels que pot incloure. Redefineix la cerca amb un terme o filtre de cerca més específic."},"result_list_table":{"action_dropdown":{"add_collaborators":"Afegeix col·laboradors...","change_audience":"Modifica l'àmbit d'audiència...","delete_asset":"Esborra...","disabled_tooltip":"Les metadades només es poden editar en els esborranys.","discard_draft":"Suprimeix l'esborrany","edit":"Edita…","edit_metadata":"Edita les metadades...","go_to_source":"Anar a actiu d'origen","hide_from_catalog":"Ocultar al catàleg","lock_asset":"Bloqueja l'actiu","manage_collaborators":"Gestiona els col·laboradors...","no_actions_possible":"No es pot fer cap acció.","permissions_error":"S'ha produït un error en determinar els permissos.","show_in_catalog":"Mostrar al catàleg","title":"Accions","transfer_ownership":"Transfereix la propietat...","unlock_asset":"Desbloqueja l'actiu","withdraw_from_approval":"Retirar d'Aprovació..."},"action_modal":{"change_visibility":{"accept":"OK","approval_note":"Per publicar quelcom per al públic, cal que estigui aprovat abans.","archive_scope_warning":"Segur que voleu augmentar la visibilitat d'aquest actiu? Aquest actiu s'ha inscrit en l'arxiu; les versions de les dades arxivades tindran la mateixa audiència que el conjunt de dades. Si els arxius contenen dades que no han de publicar-se per a aquesta audiència, cliqueu «Cancel·la».","can_not_change_visibility":"No es pot canviar la visibilitat d'aquest actiu perquè deriva d'un conjunt de dades públic.","dismiss":"Cancel·la","error":"S'ha produït un error en canviar la visibilitat d'aquest actiu. Actualitzeu la pàgina i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb el servei tècnic a support@socrata.com si l'error continua.","internal_approval_notice":"La publicació a l'audiència interna requereix l'aprovació.","options":{"hidden":{"description":"No visible en el catàleg públic.","title":"Ocult"},"open":{"description":"Accessible públicament. Detectable a través del catàleg públic.","title":"Públic"},"private":{"description":"Accessible només per a vós i persones de la vostra organització amb qui ho hagueu compartit.","title":"Privat"},"shown":{"description":"Detectable a través del catàleg públic.","title":"Visible"}},"public_approval_notice":"La publicació a l'audiència pública requereix l'aprovació.","title":"Trieu-ne la visibilitat"},"delete_asset":{"cancel":"Cancel·lar","chart":"gràfic","delete":"Esborrar","delete_blocked_by_child_views":{"button_text":"Descarrega la llista d'actius per eliminar","description_paragraph_1":"Aquest domini està federant actius públics a un o més llocs. Aquest actiu s'està usant per crear un o més actius derivats en almenys un d'aquests llocs. \u003cb\u003eAlguns d'aquests actius s'han d'eliminar abans que puguis eliminar l'actiu principal.\u003c/b\u003e","description_paragraph_2":"Per eliminar els actius derivats, posa't en contacte amb l'administració del lloc o a servei tècnic a socrata-support@tylertech.com.","title":"No pots eliminar aquest actiu"},"denied":"No teniu permís per eliminar aquest actiu. Poseu-vos en contacte amb el vostre administrador o amb support@socrata.com.","description":"Segur que voleu eliminar \"%{name}\"?","description_chart_map":"És un %{assetType} basat en un altre conjunt de dades. No s'eliminarà el conjunt de dades relacionat.","description_draft":"Esteu segur que voleu suprimir l'esborrany de \"%{name}\"?","description_related_assets":{"one":"També s'esborrarà de forma permanent %{count} actiu relacionat creat a partir d'aquest conjunt de dades.","other":"També s'esborraran de forma permanent %{count} actius relacionats creats a partir d'aquest conjunt de dades."},"dismiss":"Cancel·la","error":"S'ha produït un error en eliminar aquest actiu. Actualitzeu la pàgina i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb el servei tècnic a support@socrata.com si l'error continua.","error_conflict":"Ho sentim, s'ha produït un conflicte en esborrar aquest valor. Torna-ho a provar més tard, potser després de la codificació geogràfica, o posa't en contacte amb support@socrata.com si el conflicte persisteix.","error_loading":"Ho sentim, s'ha produït un error. Actualitza i torna-ho a provar o posa't en contacte amb support@socrata.com si continua l'error.","map":"mapa","title":"Eliminar?"}},"approval_action_buttons":{"approve":"Aprova","flannel":{"approve":{"action":"Aprovar","alt":"Aprova aquest recurs.","description":"En aprovar-ho, es publicarà immediatament el recurs al públic destinat. Això no es pot desfer.","description_with_federation":"Aprovar aquesta sol·licitud i fer l'acció immediatament disponible per al públic en aquest lloc i a:","learn_more":"Saber-ne més","note":"Nota:","title":"Aprovat","title_with_federation":"Aprovar, publicar i federar","warning":"Estàs segur/a que aquest valor està preparat per ser publicat? Les accions d'aprovació no poden anul·lar-se"},"cancel":"Cancel·lar","reject":{"action":"Rebutjar","alt":"Rebutja aquest recurs.","description":"Rebutja aquesta sol·licitud i evita que el recurs estigui disponible per al públic destinat.","note":"Nota:","title":"Rebutjat"}},"load_error":"Error en carregar les accions","reject":"Rebutja"},"approval_status_values":{"approved":"Aprovat","failed":"Fallit","failure":"Error","pending":"Sol·licitat...","rejected":"Rebutjat","success":"Aprovat"},"audience_values":{"awaiting_approval":"En espera d'aprovació","hidden":"Ocult","hidden_from_catalog":"Ocult al catàleg","internal":"Intern","only_me":"Només jo","open":"Obert","organization":"Organització","pending":"Pendent","pending_approval":"Pendent d'aprovació","private":"Privat","privileged":"Privilegiat","public":"Públic","rejected":"Rebutjat","shared_to_me":"Compartit amb mi","shared_to_my_team":"Compartit amb el meu equip"},"columns":{"access_level":"Nivell d'accés","actions":"Accions","audience":"Audiència","category":"Categoria","discoverable":"Detectable","intended_audience":"Públic Objectiu","last_updated_date":"Última actualització","name":"Nom","owner":"Propietari/a","requester":"Sol·licitant","source":"Font","status":"Estat","submitted_at":"Se n'ha sol·licitat l'aprovació.","type":"Tipus","visibility":"Visibilitat"},"draft_footer":{"published_version":"versió publicada","view":"Vista"},"draft_header":"Esborrany","draft_header_with_creator":"Esborrany \u003ci\u003ecreat per %{name}\u003c/i\u003e","program_analytics_datasets":{"flair":"Nou","refresh":"Actualitza","refresh_error":"S'ha produït un error. Aquestes dades no s'han col·locat en la cua d'actualització. Proveu d'actualitzar les dades de nou.","refresh_success":"Hem col·locat aquestes dades en la cua d'actualització. El temps real dependrà de la longitud de la cua i de la mida de l'actualització de les dades. És segur tancar el navegador. El progrés no s'interromprà.","tooltip":"Les anàlisis del programa no s'actualitzen automàticament. Feu clic a \"Actualitza\" en el menú d'accions per actualitzar aquest conjunt de dades."},"select_mode":{"select":"Seleccioneu","selected":"S'ha seleccionat"},"toasts":{"hide_from_catalog_success":"%{name} ocultat al catàleg","show_in_catalog_success":"%{name} mostrat al catàleg","unknown_error":"S'ha produït un error desconegut; torna-ho a provar d'aquí a una estona o contacta amb suport","withdraw_approval_success":"La sol·licitud de publicar %{name} ha estat retirada."}},"view_all":"Mostra-ho tot","view_and_manage_assets":"Mostra'm els actius per gestionar-los.","view_user_assets":"Mostra'm els actius de %{userName}"},"asset_names":{"agent":"Agent","calendar":"Calendari","chart":"Gràfic","dataset":"Conjunt de Dades","external_dataset":"Conjunt de dades extern","file":"Arxiu","filtered_view":"Vista filtrada","form":"Formulari","map":"Mapa","measure":"Mida","story":"Històries","system_dataset":"Conjunt de dades del sistema","unknown":"Desconegut"},"buttons":{"back_to_homepage":"Torna a la pàgina d'inici","go_back":"Torna"},"compilation_result":{"compilation_succeeded":"Ja està! Fes clic a execturar per veure les actualitzacions","compiling":"Compilant...","error_label":"Veure l'error complet ","error_label_expanded":"Veure menys ","run":"Executar","start":"Començar a escriure"},"components":{"asset_action_bar":{"also_published_on":{"flannel":{"title":"El recurs està publicat en aquests llocs."},"many_sites":"També publicat a %{count} llocs més","not_data_federated":"Aquest valor no està federat amb les dades. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360044788273\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eMés informació\u003c/a\u003e","one_site":"També publicat a %{otherSite}"},"button_disabled_limited_community_assets_tooltip":"Heu arribat al límit de quants recursos podeu crear avui.","create_view":"Crea una vista","create_view_failed":"Hi ha hagut un error per crear una vista. Torneu a provar-ho o contacteu amb l'assistència.","go_to_source_asset":"Vés a l'actiu d'origen","manage_access":"Gestiona l'accés","publication_action":{"change_audience":"Canvia l'audiència","confirm":"Eliminar la sol·licitud","copy_asset":"Copiar aquest valor","copy_not_available":"Aquesta funció no està disponible en aquest moment","delete_asset":"Elimina l'actiu","delete_asset_confirm":"Segur que voleu eliminar aquest actiu?","delete_dataset":"Esborra aquest conjunt de dades.","delete_dataset_confirm":"Esteu segur que voleu suprimir aquest conjunt d'actius?","delete_draft_success":"S'ha eliminat l'esborrany per a %{name}","delete_success":"S'ha eliminat %{name}.","delete_this_asset":"Elimina aquest actiu","discard_draft":"Esborra aquest esborrany","discard_draft_confirm":"Esteu segur que voleu suprimir aquest esborrany?","draft":{"primary_action_text":{"never_published":"Publicar","previously_published":"Actualitzar","submit_for_approval":"Envia'l per a la seva aprovació","updating_internal_asset_requires_approval":"La versió publicada d'aquest actiu és actualment interna. L'actualització de l'actiu requereix aprovació.","updating_public_asset_requires_approval":"La versió publicada d'aquest actiu és pública. Per actualitzar aquest actiu, cal aprovació.","usaid":"Enviar a revisió"}},"edit_metadata":"Editeu metadades","explicit_withdraw_approval_request_confirm":"Aquest actiu espera aprovació per publicar-se obertament. Segur que voleu retirar la sol·licitud d'aprovació?","federate":"Gestionar federacions","federate_modal":{"add_federation":"Afegir federació","confirm_removal":"Vols eliminar la federació de %{domain}?","error_adding_federation":"Error en afegir federació","error_loading":"Error en carregar les relacions de les federacions","please_enter_target":"Introdueix un domini final","please_enter_valid_domain":"Introdueix un domini vàlid","target_domain":"Domini final","title":"Gestionar federacions"},"fix_metadata_message":{"cant_publish":"No podeu publicar fins que no hagueu:","error_validating":"Error en validar les metadades.","filled_metadata":"Emplenat totes les metadades necessàries","fix_metadata":"Reparar les metadades","loading":"Validació de metadades."},"implicit_withdraw_approval_request":"Aquest actiu està pendent d'aprovació","implicit_withdraw_approval_request_confirm":"No podeu fer aquesta acció mentre l'actiu està pendent d'aprovació. Voleu retirar la sol·licitud?","lock_asset":"Bloqueja l'actiu","lock_error":"Ho sentim, s'ha produït un error en bloquejar aquest actiu. Actualitzeu-ho i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si continua.","lock_success":"%{name} s'ha tancat.","manage_access":"Gestiona els col·laboradors","more_actions":"Més accions","pending":{"primary_action_text":"Retira la sol·licitud d'aprovació"},"publish_disabled":"No teniu els permisos necessaris per dur a terme aquesta tasca.","published":{"primary_action_text":"Edita","success_toast":"Valor actualitzat correctament."},"revert_child_view":"Desfès els canvis no desats.","revert_published":"Restableix la darrera versió publicada","submitted_asset_for_approval":"L'actiu s'ha enviat per a la seva aprovació correctament.","transfer_ownership":"Transfereix-ne la propietat","unknown_error":"S'ha produït un error, torneu-ho a provar més tard o contacteu amb el servei de suport","unlock_asset":"Desbloqueja l'actiu","unlock_error":"Ho sentim, s'ha produït un error en desbloquejar aquest actiu. Actualitzeu-ho i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si continua.","unlock_success":"%{name} s'ha desbloquejat.","update_without_saving_error":"Has de guardar els canvis abans d'actualitzar la versió publicada.","view_draft":"Veure esborrany","view_edits":"Veure edicions","view_published":"Mostra la versió publicada","watch":"Mire","withdraw_approval_request":"Retira la sol·licitud d'aprovació","withdraw_approval_request_success":"S'ha retirat la sol·licitud per a publicar %{name} per al públic."},"publication_state":{"draft":"Esborrany","internal":"Intern","internal_approval_requested":"‌Aprovació interna sol·licitada","locked":"Tancat","private":"Privat","public":"Públic","public_approval_requested":"Aprovació pública sol·licitada","update_approval_requested":"Aprovació d'actualització sol·licitada"},"save":"Desa","save_as":"Desar com","save_failed":"Hi ha hagut un error per desar. Torneu a provar-ho o contacteu amb l'assistència.","save_success":"Felicitats! Has guardat els canvis!","schedule_from_url":{"agent":"Agent","cadence":{"interval_minutes":"Freqüència"},"cancel":"Cancel·lar","change_agent_btn":"Canviar configuració d'origen de dades","change_source":"Canviar origen de dades","change_url":"Substituir URL","change_url_btn":"canviar URL","close":"Tancar","complete":{"failed":"L'automatització no ha funcionat! Comproveu l'historial d'activitat per a més informació.","success":"L'automatització s'ha completat correctament."},"confirm_close":"Tancar sense guardar?","confirm_close_body":"Tots els canvis que hàgiu fet a la programació es perdran","confirm_delete":"Esteu segur/a que voleu esborrar aquesta importació de programació?","confirm_source_change":"Canviar origen de dades sense guardar?","confirm_source_change_body":"Si canvieu l'origen de dades, anul·lareu qualsevol canvi pendent que hi hàgiu fet","datasource":"Origen de dades","days":"Dia/es","delete":"Esborrar","delete_schedule":"Esborrar programació","deleted":"ELIMINAT","every":"Cada","important":"Important","in_progress":"L'automatització programada està en curs","interval":"Freqüència (dies)","invalid_interval":"El valor ha de ser un número entre 1 i 90 (tots dos inclosos)","last_run":"Última substitució","max":"màx.","min":"mín.","next_run":"Nou funcionament programat","pause":"Pausar programació","paused":"Pausada","plugin_name":"Nom del connector","plugin_type":"Tipus de connector","run_date":"%{date} a les %{time}","running":{"contacting":"Contactant la font de dades","imported":"{total} files importades correctament","publishing":"Publicant {total} files","source":"Agafant dades de la font de dades"},"save_schedule":"Guardar programació","start":"Iniciar","status":"Estat","status_failed":"Els últims %{failures} intents han fallat","submit":"Enviar","sync_now":"Fer funcionar ara","time":"Hora","timezone":"Zona horària","title":"Automatització de la programació pels grups de dades URL","toast_delete_error":"S'ha produït un error en esborrar la programació","toast_delete_success":"La programació s'ha esborrat correctament","toast_redirect":"Redirigint...","toast_success":"Programació realitzada correctament La programació s'ha creat correctament","unpause":"Tornar a la programació","update":"Actualitzar","url":"URL"},"watch_asset":{"add_recipiant":"Por favor, añada un destinatario","cancel":"Cancelar","choose_date":"Elija la fecha","choose_number":"Elija el número","choose_time":"Elija el día(s) de la hora en","day_at":"de la hora en","day_error":"Elija un número mayor que 0","delete":"Borrar","done":"Hecho","enter_names":"Ingrese nombres individuales","no_users_message":"sin destinatarios","recipients":"A los destinatarios","save":"Guardar","save_schedule":"Guardar horario","select_recipients":"Seleccione los destinatarios de la vigilancia","select_schedule":"Seleccionar horario de vigilancia","send":"Enviar un correo electrónico con esta información cada","starting":"A partir de","subscription_creation_error_msg_part1":"No hemos podido crear una suscripción para los siguientes destinatarios debido a un error del servidor.","subscription_creation_error_msg_part2":"Puede","subscription_creation_error_msg_part3":"Intentarlo de nuevo borrando la suscripción y creándola de nuevo con estos destinatarios","subscription_creation_error_msg_part4":"Ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica en socrata-support@tylertech.com utilizando el identificador de solicitud :","subscription_creation_success":"¡Éxito! Suscripción creada.","subscription_deletion":"Suscripción eliminada","time_cdt":"CDT","time_cst":"CST","time_ct":"CT","time_edt":"EDT","time_est":"EST","time_et":"ET","time_mdt":"MDT","time_mst":"MST","time_mt":"MT","time_pdt":"PDT","time_pst":"PST","time_pt":"PT","time_utc":"UTC","title":"Ver este activo","users":"Todos los usuarios elegibles deben tener una cuenta activa en el sitio"}},"asset_badges":{"community_created":"Comunitat creada","community_created_asset":"Activo creat per la comunitat","official":"Oficial"},"asset_card":{"internal":"Intern","last_updated":"Última actualització","more_tags":"i %{numberOfTags} més...","no_description_provided":"No disposa de descripció.","private":"Privat","public":"Públic","tags":"Marques","views":"Vistes"},"asset_changes":{"apply_metadata":{"apply_metadata":"Canvis de metadades","ascending":"ascendent","attributionLink":"Enllaç d'atribució del conjunt de dades","category":"Categoria del conjunt de dades","contact_email":"Adreça electrònica de contacte","descending":"descendent","description":"Descripció del conjunt de dades","details":"Detalls","license":"Llicència","name":"Nom del conjunt de dades","past":{"attachment_added":"S'ha afegit l'adjunt {name}","attachment_changes":"El nom de l'adjunt {oldName} s'ha canviat a {newName}","attachment_removed":"S'ha eliminat l'adjunt {name}","changed_from":"{name} s'ha canviat de {oldValue} a {newValue}","query_string":"La consulta SoQL s'ha canviat de","sort_added":"S'ha afegit l'ordre per defecte {newName} {newDirection}","sort_changes":"L'ordre per defecte s'ha canviat de {oldName} {oldDirection} a {newName} {newDirection}","sort_removed":"L'ordre per defecte s'ha eliminat","tags_added":"S'han afegit les etiquetes {tags}","tags_removed":"S'han eliminat les etiquetes {tags}","was_removed":"{name} s'ha eliminat","was_set_to":"{name} s'ha establert en {newValue}"},"present":{"attachment_added":"S'afegirà l'adjunt {name}","attachment_changes":"El nom de l'adjunt {oldName} canviarà a {newName}","attachment_removed":"S'eliminarà l'adjunt {name}","changed_from":"{name} es canviarà de {oldValue} a {newValue}","query_string":"La consulta SoQL canviarà de","sort_added":"S'afegirà l'ordre per defecte {newName} {newDirection}","sort_changes":"L'ordre per defecte canviarà de {oldName} {oldDirection} a {newName} {newDirection}","sort_removed":"L'ordre per defecte s'eliminarà","tags_added":"S'afegiran les etiquetes {tags}","tags_removed":"S'eliminaran les etiquetes {tags}","was_removed":"{name} s'eliminarà","was_set_to":"{name} es convertirà en {newValue}"},"resourceName":"Nom del Recurs","row_label":"Etiqueta de fila","to":"a"},"apply_parameters":{"and_more":"i {count} opcions més","available_value":"valors disponibles: \u003ci\u003e{availableValues}\u003c/i\u003e","changes_to_parameter":"Canvis al paràmetre \u003ci\u003e{parameterName}\u003c/i\u003e","default_value":"valor per defecte: \u003ci\u003e{defaultValue}\u003c/i\u003e","false":"Fals","name":"Nom del camp de l'API","parameter_additions":{"plural":"{count} addicions de paràmetre","singular":"{count} addició de paràmetre"},"parameter_changes":{"past":{"additions":"S'han afegit els paràmetres següents","deletions":"S'han suprimit els paràmetres següents","updates":"S'han actualitzat els paràmetres següents"},"present":{"additions":"S'afegiran els paràmetres següents","deletions":"S'eliminaran els paràmetres següents","updates":"S'actualitzaran els següents paràmetres"}},"parameter_changes_title":"Canvis de paràmetre","parameter_deletions":{"plural":"{count} supressions de paràmetre","singular":"{count} supressió de paràmetre"},"parameter_info":"{fieldName} amb el nom de visualització \"{displayName}\" i el valor predeterminat: {valor per defecte}","parameter_name":"\u003ci\u003e{fieldName}\u003c/i\u003e amb nom de visualització \u003ci\u003e{displayName}\u003c/i\u003e","parameter_update":"{paramField} està canviant de \"{oldValue}\" a \"{newValue}\"","parameter_update_default_value":"\u003ci\u003evalor per defecte:\u003c/i\u003e està canviant de \u003ci\u003e{oldDefaultValue}\u003c/i\u003e a \u003ci\u003e{newDefaultValue}\u003c/i\u003e","parameter_update_display_name":"\u003ci\u003enom de visualització\u003c/i\u003e està canviant de \u003ci\u003e{oldName}\u003c/i\u003e a \u003ci\u003e{newName}\u003c/i\u003e","parameter_updates":{"plural":"{count} actualitzacions de paràmetre","singular":"{count} actualització de paràmetre"},"true":"Veritable","values":"valors: \u003ci\u003e{newValues}\u003c/i\u003e"},"set_schema":{"api_field_name":"Nom del camp de l'API","changes_to_column":"Canvis a la columna ","count_column_additions":{"plural":"{count} addicions de columnes","singular":"{count} addició de columna"},"count_column_deletions":{"plural":"{count} supressions de columnes","singular":"{count} supressió de columna"},"count_column_updates":{"plural":"{count} actualitzacions de columnes","singular":"{count} actualització de columna"},"default_width":"l'amplada per defecte","description":"descripció","display_name":"nom de visualització","no_description":"(Sense descripció)","past":{"additions":"S'han afegit les columnes següents","deletions":"S'han suprimit les columnes següents","is_changing":"ha canviat de","updates":"S'han actualitzat les columnes següents"},"position":"Posició de la columna","present":{"additions":"S'afegiran les columnes següents","deletions":"Se suprimiran les columnes següents","is_changing":"canviarà de","updates":"S'actualitzaran les columnes següents"},"schema_changes":"Canvis a l'esquema del conjunt de dades","to":"a","width":"Amplada de visualització de la columna","with_display_name":"Columna amb nom de visualització","with_field_name":"i nom de camp"},"upsert":{"insert_data":"Insereix dades","inserted":{"plural":"{count} insercions","singular":"{count} inserció"},"omitted":{"plural":"{count} files omeses com a errors","singular":"{count} fila omesa com a errors"}}},"asset_timeline":{"are_you_sure_unenroll":"Segur que voleu esborrar els arxius existents i deixar d’arxivar el conjunt de dades?","change_title":"Canviat el %{date}","download":"Completat! Fes clic per baixar.","enroll_now":"Inscriu-lo ara","enrollment_failure":"No s'ha pogut inscriure el conjunt de dades a l'emmagatzematge d'arxius","export":"Exporta l'arxiu","failed":"No s'ha pogut generar l'arxiu. Posa't en contacte amb l'equip d'assistència tècnica.","failure":"No s'ha pogut obtenir l'historial de l'actiu","hide_version":"Ocultar la versió","irreversible_message":"Aquesta acció és irreversible. Tots els arxius s’esborraran de forma permanent.","no_changes_yet":"Encara no s'ha arxivat cap canvi","no_items":"L'historial de canvis d'aquest conjunt de dades no està disponible","not_available_yet":"Encara no s'ha arxivat cap versió.","not_enrolled_yet":"Aquest conjunt de dades encara no s'ha inscrit a l'arxiu.","open_restore_rev":"Restaura aquesta versió","published_by":"Esborrany %{revision_seq} publicat per","unenroll_cancel":"Cancel·lar","unenroll_confirm":"Confirmar","unenroll_now":"Elimineu el registre i esborreu les dades des d’Arxius","unenrollment_failure":"No s’ha pogut eliminar el registre de dades del magatzem d’arxius","unhide_version":"Desocultar versión"},"autocomplete":{"no_results":"No s'han trobat resultats"},"available_plugins_modal":{"disabled":"La configuració del connector està deshabilitada fins que facis funcionar un agent al teu servidor.","plugin_name":"Nom del Connector","plugin_type":"Tipus de connector","search_available_plugins":"Buscar connectors disponibles","search_plugins":"Buscar Connectors","show_setup":"Configurar","sort_by":"Buscar per","title":"Connectors d'Entrada Disponibles"},"beta_badge":"BETA","blobs":{"download":{"download":"Baixa","title":"Baixa aquest recurs"},"locked_down":"Aquesta vista prèvia no és està disponible actualment perquè aquest domini està en procés de configuració. Serà visible un cop es llanci la configuració.","not_public":"No es pot previsualitzar aquest fitxer perquè no està disponible públicament.","preview":"Vista prèvia","too_large":"El fitxer és massa gran per previsualitzar-lo. Podeu descarregar-lo mitjançant l'enllaç següent."},"click_to_copy_code_block":{"copied_to_clipboard":"Copiat al porta-retalls"},"color_and_charm_picker":{"input":{"placeholder":"Cercar per paraula clau..."},"open_color_and_charm_picker":"Obrir el selector de colors i icones","with_currently_selected_color":"amb el color seleccionat"},"color_picker":{"custom":"Personalitzat","default":"Per defecte","open_color_picker":"Obre el selector de color","pickable_color":"Color seleccionable","with_currently_selected_color":"amb el color seleccionat"},"confirmation":{"agree":"OK","cancel":"Cancel·lar"},"copy_asset_modal":{"asset_name":"Nom de l'actiu","based_on":"Basat en %{name}","cancel_button":"Cancel·lar","copy_asset_help_text":"Quan es copia un valor s'obre en un esborrany no publicat.","copy_button":"Copiar","header":"Fer una còpia d'aquest valor","new_asset_title":"Còpia de %{assetTitle}","view_header":"Fer una còpia d'aquesta visualització"},"create_alert":{"title":"Crea una alerta."},"create_alert_modal":{"advanced_alert_description":"Escriu un script de SoQL per crear una alerta.","advanced_alert_title":"Creador d'Alerta Avançada","advanced_search":{"alert_title":"Creeu la vostra pròpia alerta","description":"Introduïu la declaració SoQL. S'enviarà una alerta quan s'actualitzi el conjunt de dades i la declaració SoQL ofereixi una o més files.","text_box_description":"Introduïu la declaració SoQL."},"alert_description_label":"Missatge d'alerta","alert_description_placeholder":"Escriviu un missatge al futur receptor d'aquesta alerta.","alert_description_subtext":"‌Aquest missatge s'inclou quan un destinatari rep una alerta. HTML és compatible.","alert_name_label":"Nom","alert_name_placeholder":"Anomena aquesta alerta","alert_trigger_page":{"alert_type_flyout_text":"Selecciona un tipus de subscripció. Les alertes de llindar escanegen tot el conjunt de dades per a les condicions de l'alerta quan s'actualitza el conjunt de dades; una alerta d'incident escaneja les noves files afegides quan s'actualitza el conjunt de dades; i una alerta basada en el temps escaneja tot el conjunt de dades en un interval de temps regular programat.","alert_type_title":"Alerta","auto_snooze":"Ajornament automàtic","daily_or_week":"Cada dia o cada setmana","day":"Dia","day_error_info":"Introduïu un dia vàlid (1 - 31)","day_flyout_text":"Introdueix un número entre 1 i 31. Si un mes té menys de 31 dies, l'alerta s'activarà l'últim dia del mes.","day_of_month":"dia del mes","days":"Dies","hours":"Hores","minutes":"Minuts","monthly":"Cada mes","on_the":"El dia","snooze_alerts_for":"Ajornar alertes per","snooze_flyout_text":"Aturar temporalment les alertes per a una quantitat de temps específica després que una alerta s'hagi activat.","snooze_time_error":"Escriu un nombre positiu.","time":"Hora","time_error_info":"Introduïu una hora vàlida (format 24 hores)","time_zone":"Zona horària","trigger_flyout_text":"Selecciona una condició d'activació. Una activació consecutiva anirà activant les alertes cada cop que es donin les condicions, una activació simple activarà l'alerta el primer cop que es donin les condicions, i una activació basada en el temps activarà l'alerta en un temps programat.","trigger_title":"Activació","webhook_flyout_text":"Registra una URL webhook per lliurar les alertes a aplicacions externes."},"alert_type_page_title":"Selecciona un tipus d'alerta","button":{"add_params":"Afegeix paràmetres","back":"Enrere","cancel":"Cancel·la","create":"Desa","delete":"Elimina","next":"Següent","validate":"Valida"},"custom_alert":{"advanced_title":"Avançat","aggregation":{"and":"I","avg":"Mija","is":"ÉS","is_not":"NO ÉS","is_within":"ESTÀ ENTRE","max":"Màx.","min":"Mín.","near":"A PROP","not_within":"NO ESTÀ ENTRE","or":"O","sum":"Suma"},"alert_param_page_description":"Establiu els paràmetres de les condicions amb les quals voleu rebre l'alerta quan es creï una nova filera a la vostra base de dades. S'enviarà una alerta cada cop que es compleixin els paràmetres","alert_type_description":"Establiu els paràmetres de la condició amb la qual voleu rebre l'alerta quan es creï una nova filera a la vostra base de dades.","boolean":{"false_value":"FALSE","true_value":"VERITABLE"},"breadcrumb":{"alert_type":"Tria el tipus d'alerta","parameters":"Estableix els paràmetres","trigger":"Selecciona el mètode del disparador"},"column":{"group_by":"Agrupa per","row_count":"Recompte de fileres"},"continual_description":"Envia'm una actualització quan una fila afegida des que es va activar l'alerta per darrer cop compleixi la condició.","continual_title":"Continu","incident_alert_description":"S'activa quan una fila nova o actualitzada del conjunt de dades compleix una condició","incident_alert_title":"Alerta d'incident","one_and_done_description":"Rebreu una alerta immediatament després que s'hagi disparat l'alarma i aleshores l'alarma s'aturarà sola.","one_and_done_title":"Individual","parameter_page_title":"Paràmetres Bàsics d'Alerta","placeholder":{"aggregation":"Selecciona","column":"Selecciona una columna…","location":"Selecciona una ubicació","operator":"Selecciona una condició","value":"Selecciona un valor nou"},"radius_text":"Radi en milles","rolling_title":"Contínua","threshold_title":"Alerta sobre el llindar","time_based":"Segons l'hora","title":"La meva alerta","trigger_page_description":"Trieu com voleu rebre l'alerta.","webhook_placeholder":"Introduïu l'URL","webhook_title":"Registra el webhook"},"custom_alert_description":"Crear una alerta per a canvis al grup de dades, com ara dades afegides, objectius aconseguits i altres.","custom_alert_title":"Paràmetres Bàsics d'Alerta","delete_view":{"button":{"cancel":"Cancel·la"},"error_message":"S'ha produït un error inesperat. Torneu-ho a provar","plural":{"button_label":"Eliminar alertes","subtitle":"Esteu segur/a que voleu eliminar aquestes alertes?","title":"Eliminar aquestes alertes"},"singular":{"button_label":"Eliminar alerta","subtitle":"Esteu segur/a que voleu eliminar aquesta alerta?","title":"Eliminar aquesta alerta"}},"edit_mode_title":"Gestiona les alertes","info":{"invalid_query":"Error de consulta","invalid_webhook":"L'URL del webhook no és vàlida.","loading":"S'està validant…","name_error":"Anomeneu aquesta alerta","valid_query":"Sembla bé!"},"title":"Crea una alerta per a aquest conjunt de dades","validate_button_info":"Necessites validar la teva alerta abans de seguir endavant"},"date_picker":{"date_selector":"Selector de data","end_date_selector":"Selector de data de finalització","loading":"Carregant","placeholder":"Seleccionar data","start_date_selector":"Selector de data d'inici","today":"Avui","yesterday":"Ahir"},"dismissible_session_banner":{"close":"Tancar anunci"},"dropdown":{"select":"Selecciona…"},"expandable_text_section":{"read_less":"Llegeix menys","read_more":"Llegir més"},"export":{"action_buttons":{"download":"Descarrega","export":"Exporta"},"all_data":"Totes les dades","csv_for_excel":"CSV per a Excel","csv_for_excel_europe":"CSV per a Excel (Europa)","csv_without_geo":"CSV (sense dades geoespacials)","filtered_data":"Dades filtrades","flannel_additional_links_title":"Formats addicionals","flannel_description":"Descarrega %{dataset_title} per a que es pugui fer servir fora de línia amb altres aplicacions.","flannel_title":"Descarrega %{dataset_title}","json_without_geo":"JSON (sense dades geoespacials)","not_available":"N/A","original":"Original","row":{"one":"filera","other":"fileres"},"shapefile":"Shapefile","tsv_for_excel":"TSV per a Excel"},"facet_sidebar":{"clear_all":"Neteja-ho tot","close_drawer":"Tanqueu el calaix del filtre","facet_section":{"choose_filter_option":"Trieu l'opció de filtre","clear":"Esborra","see_more":"Veure més","toggle_section":"Commuta %{facet_name} secció"},"mobile_facet_sidebar_trigger":{"filters":"Filtro","filters_count":"Filtres (%{count})"},"view_results":"Veure resultats"},"filter_bar":{"add_filter":"Afegeix un filtre","apply":"Aplica","back":"Enrere","calendar_date_filter":{"custom_periods":{"calendar_year":{"plural":"anos (calendário)","singular":"ano (calendário)","title":"ano(s) (calendário)"},"day":{"plural":"dies","singular":"dia","title":"dia/es"},"fiscal_year":{"plural":"anos (fiscal)","singular":"ano (fiscal)","title":"ano(s) (fiscal)"},"month":{"plural":"mesos","singular":"mes","title":"mes/os"},"quarter":{"plural":"trimestres","singular":"trimestre","title":"trimestre/s"},"year":{"plural":"anys","singular":"any","title":"any/s"}},"date_range_label":"Rang","duration_periods":{"calendar_year":{"one":"Ano (Calendário)","other":"Anos (Calendário)"},"day":{"one":"Día","other":"Días"},"fiscal_year":{"one":"Ano (Fiscal)","other":"Anos (Fiscal)"},"month":{"one":"Mes","other":"Meses"},"quarter":{"one":"Cuarto","other":"Cuarteles"},"year":{"one":"Año","other":"Años"}},"last_field_label":"Últim","last_field_value_label":"Valor de duración","month_0":"Gener","month_1":"Febrer","month_10":"Novembre","month_11":"Desembre","month_2":"Març","month_3":"Abril","month_4":"Maig","month_5":"Juny","month_6":"Juliol","month_7":"Agost","month_8":"Setembre","month_9":"Octubre","relative_date_label":"Data relativa","relative_periods":{"custom":"Personalitzar...","date_to_today":"fecha hasta hoy","last":"Ultimo...","last_month":"En els últims 30 dies","last_week":"En els últims 7 dies","this_calendar_year":"Este Ano (Calendário)","this_fiscal_year":"Este Ano (Fiscal)","this_month":"Aquest mes","this_quarter":"Aquest trimestre","this_week":"Aquesta setmana","this_year":"Aquest any","today":"Avui","yesterday":"Ahir"},"select_month":"Mes...","select_year":"Any...","start_date":"Fecha de inicio","time_unit":"Unidad de duración"},"checkbox_filter":{"false_value":"Fals","n_values":"{0} seleccionat","n_values_negated":"{0} exclòs","no_value":"(sense valor)","no_value_negated":"Exclòs (sense valor)","single_value_negated":"Exclòs {0}","suggested_values":"Valors principals","true_value":"Veritable"},"clear_all_filters":"Netejar tots els filtres","config":{"filter_selection":"Selecció de filtre","filter_sorting":{"description":"Triar l'ordre segons el qual els valors del filtre s'ordenaran en el menú.","title":"Ordenar per filtre"},"filter_visibility":"Visibilitat de filtre","fiscal_year_label":"Ejercicios fiscales","hidden_description":"Els visitants no poden veure aquest filtre, encara que s'apliqui.","hidden_label":"Ocult","interactive_description":"Els usuaris poden seleccionar o esborrar qualsevol valor inclòs en el filtre.","interactive_label":"Interactiu","multiple_values":"Valors múltiples","single_select_by_day":"Dia","single_select_by_fiscal_year":"Año fiscal","single_select_by_month":"Mes","single_select_by_year":"Any","single_value":"Valor únic"},"configure_filter":"Configura el filtre","filter":"Filtre:","filter_tooltip":"S'aplica un filtre global","from":"De","less":"Menys","more":"Més","no_options_found":"No hi ha cap valor superior que coincideixi amb l'entrada","no_value":"(Cap valor)","parameter":"Paràmetre","radius_filter":{"filter_text":"Within {0} {1} de {2}","location_input_placeholder":"Buscar per adreça...","no_value":"(sense valor)","radius_field_label":"Buscar punts en un radi d'una milla:"},"range_filter":{"above_label":"sobre {value}","at_least_label":"com a mínim {value}","at_most_label":"com a màxim {value}","below_label":"sota {value}","equals_label":"és igual a {value}","exclude_null_label":"Exclou els valors absents","include_null_values":"Inclou els valors nuls o inexistents","invalid_value":"Valor no vàlid","not_equals_label":"no és igual a {value}","operators":{"equal":{"symbol":"=","title":"És igual que"},"exclude_null":"Exclou els valors absents","greater_than":{"symbol":"\u003e","title":"És més gran que"},"greater_than_or_equal":{"symbol":"≥","title":"És més gran o igual que"},"less_than":{"symbol":"\u003c","title":"És més petit que"},"less_than_or_equal":{"symbol":"≤","title":"És més petit o igual que"},"not_equal":{"symbol":"≠","title":"No és igual que"},"range_exclusive":"Està entre","range_inclusive":"Està entre i inclou"},"range_exclusive_label":"de {start} a {end}","range_inclusive_label":"de {start} fins a {end}","range_label":"De {0} a {1}","value":"valor"},"region":"Regió","remove":"Elimina","reset":"Restableix","search":"Opcions de cerca","select":"Selecciona…","slider":"Fes servir la fletxa esquerra o dreta per seleccionar el número","text_filter":{"contains":"conté","contains_value":"Conté {0}","does_not_contain":"No conté","does_not_contain_value":"No conté {0}","exact_search_prompt_main":"No veieu la cerca abaix? Proveu una ","is":"és","is_not":"no és","keyword_not_found":"L'entrada no s'ha trobat entre les dades d'aquesta columna. Torneu a provar-ho amb el valor exacte, majúscules incloses.","n_values":"{0} seleccionats","n_values_negated":"{0} exclosos","no_value":"(sense valor)","no_value_negated":"Exclosos (sense valor)","results":"Resultats","search_placeholder":"Buscar tots els valors","selected_values":"Valors seleccionats","single_value_negated":"{0} exclosos","starts_with":"comença amb","starts_with_value":"Comença amb {0}","suggested_values":"Valors superiors"},"title":"Filtres","to":"A"},"filterable_card_header":{"more_options_menu":"More options"},"flannel":{"close_popup":"Tanca la finestra emergent"},"indeterminate_pager":{"next":"Següent","previous":"Anterior"},"info_pane":{"awaiting_approval":"Pendent d'aprovació","community":"Comunidade Criada","internal_notice":"Aquesta vista és interna","less":"Menys","less_info":"Menys informació","more":"Més","more_info":"Més informació","official":"Oficial","private_notice":"Aquesta vista és privada","view_based_on":"Vista basada en"},"internet_explorer_deprecation_banner":{"for_more_info":"Per a més informació, consulteu el ","notice_for_ie_users":"Avís per a usuaris d'Internet Explorer: ","socrata_ending_support_for_ie":"Socrata finalitzarà el suport a Internet Explorer 11 el 18 d'octubre de 2021.","support_site":"Article de suport de Socrata"},"menu":{"aria_close":"Tanca el menú"},"modal":{"aria_close":"Tanca el mode"},"multiselect":{"default_placeholder":"Cercar...","matches_found":{"one":"%{count} coincidència","other":"%{count} coincidències"},"no_results":"No s'ha trobat cap resultat."},"mute_dataset":{"flyout_text":"Silenciar aquest valor per deixar de rebre notificacions. Per tornar a rebre notificacions, podeu deixar de silenciar el valor en qualsevol moment.","mute_text":"Silenciar conjunt de dades","unmute_text":"Deixar de silenciar conjunt de dades"},"object_editor":{"add_boolean":"Afegir boleà","add_key":"Afegir clau","add_list":"Afegir llista","add_number":"Afegir número","add_object":"Afegir objecte","add_property":"Afegir propietat","add_text":"Afegir text","add_value":"Afegir valor","add_value_dropdown":"Afegir tries de valors","empty_list":"Buida la llista, després fes clic al botó de més per afegir articles","empty_object":"Buida l'objecte, després fes clic al botó de més per afegir articles","invalid_number":"No has introduit un número vàlid","null_value":"buidar valor","nullify":"Nul·lificar","property_name":"Nom de la propietat","remove_index":"Eliminar %{index}","remove_key":"Remove %{key}"},"refresh_dataset":{"refresh_text":"Actualitza les dades"},"searchbar":{"clear":"Esborra la cerca","search":"Cerca"},"setup_agent":{"connection_indicator":{"connected_body":"Executa l'agent en el teu servidor i fes clic a \"Actualitzar\" aquí per provar la connexió.","connected_status_message":"%{name} és \u003cspan class=%{className}\u003e %{status}\u003c/span\u003e","connected_title":"Estic connectat?","refresh":"Actualitzar","status_connected":"connectat","status_offline":"sense connexió"},"finish_options":{"done":{"action_label":"Fet","key":"configurar-més-tard","title":"Configuraré el complement més tard"},"show_available_plugins":{"action_label":"Següent","description":"El meu agent s'està executant en el servidor o ordinador i vull configurar un complement per connectar amb la meva font de dades.","key":"mostrar-complements-disponibles","title":"Configura un complement"}},"install_agent":{"generic_setup_1":"Col·loca la carpeta descarregada al servidor o ordinador que vols connectar a Socrata (si encara no ho està).","generic_setup_1_tip":"\u003cb\u003eConsell\u003c/b\u003e: anota o copia la ruta de la carpeta. La necessitaràs quan vulguis configurar el complement més tard.","linux_setup_2":"Descomprimeix l'arxiu descarregat","linux_setup_3":"Executa l'agent com a servei","linux_setup_3_1":"Crea un arxiu d'unitat (s'ha proporcionat una mostra a l'agent README)","linux_setup_3_2":"Col·loca l'arxiu d'unitat al lloc apropiat del sistema","linux_setup_3_3":"Activa i inicia la unitat amb \u003cpre\u003esystemctl\u003c/pre\u003e","macos_setup_2":"Descomprimeix l'arxiu descarregat","macos_setup_3":"Executa l'agent com a servei","macos_setup_3_1":"A la carpeta descarregada, obre la carpeta macOS","macos_setup_3_2":"Fes doble clic a l'arxiu \"configuració\"","macos_setup_3_3":"Això obrirà el terminal, configurarà l'agent per executar-lo com a servei i completarà la configuració","service_tooltip_text_p1":"L'agent Gateway està dissenyat per executar-se en segon terme amb una connexió persistent a Socrata.","service_tooltip_text_p2":"Si s'executa com a servei et permet mantenir la connexió sense necessitat d'iniciar-lo manualment.","title":"Instruccions de configuració","windows_setup_2":"Extreu/descomprimeix la carpeta descarregada","windows_setup_3":"Obre la subcarpeta anomenada \"Windows\"","windows_setup_4":"Executa l'agent com a servei","windows_setup_4_1":"Fes clic al botó dret a l'arxiu \"Instal·lar\" de Windows","windows_setup_4_2":"Selecciona \"Executar com a administrador\"","windows_setup_4_3":"Això iniciarà l'indicador d'ordres","windows_setup_4_4":"A l'indicador d'ordres, posa un nom al servei (dirà \"Introdueix un nom al servei\") i escull un nom que tingui sentit per a tu.","windows_setup_4_5":"Fes clic a \"Enter\""},"name_download_agent":{"agent_download_will":"\"L'agent de descàrrega\" descarregarà un arxiu .zip que conté el programa agent.jar i un arxiu README.","agent_downloaded":"Descarregat","agent_name_ex":"per exemple: Dept. de recursos naturals Esri servidor 7","download_agent":"Descarrega l'agent","expected_value":"Espereu el valor següent","name_and_download":"Posa nom i descarrega el teu agent","name_required":"Nom de l'agent (obligatori i ha de ser únic):","naming_tip":"Consell per posar un nom: qui n'és el responsable + el tipus de font de dades","naming_tip_example":"Exemple: Departament de Finances arxiu compartit","tooltip_launcher_text":"Què és un agent?","tooltip_text_p1":"Els agents són petits programes que estableixen una connexió segura a Socrata i actuen com a gestors per a un complement o conjunt de complements.","tooltip_text_p2":"Després de descarregar i configurar l'agent, t'ajudarem a connectar-lo a les fonts de dades individuals amb complements per a tipus de dades específiques.","verify_download":"Comproveu la descàrrega executant l'ordre següent en un terminal "},"step_1":"Posa-li nom i descarrega'l","step_2":"Instruccions de configuració","step_3":"Resum i passos següents","summary_next":{"next_steps":"Proper pas: configurar un complement","summary":"Has creat un agent de manera satisfactòria. Si encara no ho has fet, executa'l en el servidor que conté les fonts de dades que vols connectar a Socrata.","summary_next_steps":"Resum i passos següents"},"title":"Agent de proveïment"},"setup_plugin":{"done":"Fet","instructions":{"command_info":"Si et surt un error, prova de canviar els directoris.","config_info":"Quan el connector estigui funcionant mostrarà una pantalla al teu servidor i preguntarà per la configuració específica del connector i les credencials (si es necessiten). \u003cstrong\u003eAquesta informació no quedarà emmagatzemada a Socrata.\u003c/strong\u003e","copied":"Copiat!","copy":"Copiar","copy_command":"Copia i enganxa aquest comandament a la línia de comandament/terminal.","fill_in_config":"Emplena la informació de configuració i fes clic a \"OK\". Torna a Socrata i el teu connector ja està a punt perquè el facis servir!","how_do":"Com ho faig?","note_file_path":"Si no has anotat la ruta del document agent que t'has descarregat durant el procés de configuració de l'agent, fes-ho ara. S'anomenarà \u003cGateway_The name you called your agent\u003e.","open_terminal":"Obre la línia de comandament (Windows) o Terminal (Mac) i navega fins a la carpeta.","run_command":"Fes anar el comandament prement intro o retorn. Això farà que es descarregui el connector de Socrata, verifica'l i fes-lo funcionar al teu servidor.","title":"Instruccions de Configuració"},"naming":{"alpha_numeric_info":"Els caràcters no alfanumèrics se substituiran per barres baixes","input_placeholder":"Nom del teu connector (ex: connector pressupost CSV)","plugin_name":"Nom del Connector","prompt":"Posa al teu connector un nom que t'ajudi a entendre les fonts de dades a què et connectaràs.","tip":"Consell per anomenar-lo: [Encarregat] + [El tipus de font de dades]","title":"Anomena el Connector"},"navigation_informational":{"cd_info":"El comandament \"cd\" et permet \"canviar directoris\"","example":"Exemple:","example_cd":"cd downloads/Gateway_Socrata_Agent","open_prompt":"Obre la línia de comandament/terminal","spec":"Tipus: cd \u003cpath/to/downloaded/file\u003e"},"overview":{"description":"Descripció","no_description":"[Sense descripció]","required_fields":"Camps obligatoris","title":"Descripció del Connector"},"step_1":"Descripció del Connector","step_2":"Anomena el Connector","step_3":"Instruccions de Configuració","title":"Configura el Connector"},"share_and_embed":{"close_button_label":"Cierra","copied_link_success_toast_message":"El fragment s'ha copiat correctament al porta-retalls.","copy_button_label":"Copiar al portapapeles","embed_tab":{"embed_attribution_link_label":"Desenvolupat per Tyler Technologies.","embed_link_label":"Codi incrustat","embed_link_top_label":"Incrusta la taula de dades","height_label":"Alçada","size_options":{"custom":"Personalitzat","large":"Gran","medium":"Mitjà","small":"Petit"},"size_select_helper_text":"Mesurada en píxels","size_select_label":"Mida","width_label":"Amplada"},"private_asset_banner":{"link_text":"Gestiona els espectadors","message":"Aquest actiu no és públic i és possible que no sigui visible per als altres."},"share_tab":{"share_link_label":"Enllaç","share_link_top_label":"Copia l'enllaç a la pàgina","social_media_link_label":"O compartiu aquest enllaç mitjançant:","social_media_links":{"email":"Compartir per Correu Electrònic","facebook":"Compartir a través de Facebook","twitter":"Compartir a través de X (Twitter)"}},"tab_titles":{"embed":"Incorporar","share":"Compartir"},"title":"Copartir i incrustar"},"stepper":{"back":"Enrere","cancel":"Cancel·lar","done":"Fet","next":"Següent"},"unapplied_changes_modal":{"apply_changes":"Aplicar","body":"Teniu canvis sense aplicar. Si te'n vas, perdràs la feina.","cancel":"Cancelar","discard_changes":"Descartar els canvis","title":"Canvis no aplicats"},"videos":{"applied_filters":{"one":"filtro aplicado","other":"filtros aplicados"},"categories":{"basics":"Lo básico","charts":"Cartes","exploration":"Lienzo de exploración","maps":"Planos","measures":"Las medidas","perspectives":"Perfiles","share":"Compartiendo y descubriendo"},"close_button":"Cierra","filters":"Filtro","intro":"¡Bienvenido! ¿Necesita un poco de ayuda para empezar a utilizar las herramientas y funciones de este sitio? Hemos creado una colección de vídeos diseñados para enseñarle los fundamentos de la interacción con conjuntos de datos, visualizaciones y mucho más.","launch_button":"Mire","other_resources":"Otros recursos:","reset_all":"Reinicie todo","resources":{"enroll":{"label":"Aumente sus conocimientos sobre estos temas (y más)","title":"Inscríbete en un curso"},"how_to":{"label":"Consulte nuestra biblioteca completa en la Base de conocimientos","title":"Videos de cómo hacerlo"},"more":{"label":"Explore nuestros artículos de apoyo para obtener tutoriales y recursos útiles","title":"Más información"}},"show_all_toggle":"Sólo mostrarme vídeos relacionados con mi función","show_all_videos":"Este catálogo de vídeos de inicio rápido ha sido elaborado para que coincida con su función en el sitio, pero puede alternar para ver todos los vídeos disponibles.","time_unit":"mín","title":"Vídeos de iniciación rápida","topics":"Temas de interés"},"view_card":{"data_provided_by":"Dades proporcionades per %{sourceDomain}","external_content":"Contingut extern"}},"data_gateway":{"never_online":"Encara no s'ha iniciat","offline_for":"Desconnectat des de","online_for":"Temps d'activitat:","went_offline":"Desconnectat","went_online":"Connectat"},"data_type_formatter":{"use_default":"Utilitza el valor per defecte"},"dataset_management_ui":{"continue_editing":"Continuar editant","format_column":{"address":"Adreça","address_coords":"Adreça i coordenades","alignment":"Aliniament","center":"Centrar","coords":"Coordenades","decimal_precision":"Precisió Decimal","decrease_decimal_precision":"Disminuir la precisió decimal","display_format":"Format de presentació","email":"Correu electrònic","hide_thousands":"Oculta el separador de milers","increase_decimal_precision":"Augmentar la precisió decimal","left":"Esquerra","normal":"normal","number_format":{"currency":"Moneda","financial":"Financer","percentage":"Percentatge","scientific":"Científic","standard":"Estàndard"},"override_decimal":"Ignora el separador de decimals","override_thousands":"Ignora el separador de milers","percent_scale":{"click_save_to_preview":"Com que el fet de reescalar els percentatges farà que les dades, més que reformatejar-se, es modifiquin, hauràs de fer un clic a Guardar per veure els resultats.","divide":"Dividir per 100","do_nothing":"No fer res","multiply":"Multiplicar per 100","percent_scale":"Escala de percentatge"},"render_type":"Renderitza-ho com a","right":"Dreta","specify_precision":"Especifiqueu la precisió decimal","url":"URL","utc_subtitles":{"iso_8601_date":"Data ISO8601 a la zona horària local de l'usuari","iso_8601_date_time":"Data i hora ISO8601 a la zona horària local de l'usuari","iso_8601_date_time_utc":"Data i hora ISO8601 en UTC","iso_8601_date_utc":"Data ISO8601 en UTC"}},"metadata_manage":{"attachments_input":{"remove_attachment":"Suprimeix el fitxer adjunt","sort_asc":"Ordena els fitxers adjunts en ordre ascendent","sort_desc":"Ordena els fitxers adjunts en ordre descendent","upload_error_aria_label":"%{fileName} no s'ha pogut carregar","upload_indicator_aria_label":"Progrés de càrrega per a %{fileName}","upload_success_aria_label":"%{fileName} s'ha carregat correctament"},"cancel_button":"Cancelar","connection_status":{"disconnected":"S'ha perdut la connexió. S'està intentant tornar a connectar...","reconnected":"Ja hem tornat a connectar."},"dataset_tab":{"add_attachments":"Afegeix fitxers adjunts","errors":{"invalid_email":"Si us plau, introduïu una adreça de correu electrònic vàlida.","invalid_url":"Si us plau, introdueixi un URL vàlid.","missing_name":"Es requereix un nom per al conjunt de dades."},"here":"aquí.","href_message":"Quan s'edita un camp de metadades en aquesta pàgina, ja no s'actualitzarà automàticament pel fitxer font. Per tornar a sincronitzar les metadades, seguiu les instruccions","labels":{"category":"Categoria","license_label":"Tipus de llicència pública (si escau)","tags_and_keywords":"Etiquetes i paraules clau"},"select_a_value":"-- Seleccioneu un valor --","subtitle":"Crea un títol i una descripció els més clars i senzills que sigui possible.","subtitles":{"attachments_subtitle":"Afegiu un fitxer adjunt si voleu proporcionar context addicional a aquest recurs.","dataset_subtitle":"Crea un títol i una descripció els més clars i senzills que sigui possible.","private_field":"Àmbit privat. Només els usuaris que iniciïn sessió veuran aquest valor.","required_field":"Aquest camp és obligatori","restricted_field":"Camp restringit","tags_subtitle":"Classifica el teu actiu perquè sigui més fàcil de trobar."},"title":"Títol i descripció","titles":{"attachments_title":"Fitxers adjunts","contact_title":"Correu electrònic de contacte","dataset_title":"Títol i descripció","licenses_title":"Llicència i atribució","resource_name_title":"Nom del Recurs","row_label_title":"Etiqueta de fila","tags_title":"Categories i etiquetes"},"transform_explanation":"Aquest valor de metadades s'està transformant amb el següent","uneditable_complex_field":"Aquest camp no és un valor de text i s'ha establert mitjançant l'API. No es pot editar a la interfície d'usuari."},"edit_metadata":{"attribution":"Dades proporcionades per","attribution_link":"Enllaç a la font","brief_description":"Breu descripció","brief_description_prompt":"Introdueixi una descripció","category":"Categoria","dataset_attribution":"Individu o organització","dataset_email":"exemple@socrata.com","dataset_resource_name":"nom d'exemple","dataset_tags":"Introdueix el nom de l'etiqueta","dataset_title":"Títol de l'actiu","dataset_url":"URL del Conjunt de Dades","email_address":"Adreça de correu electrònic","license_type":"Tipus de llicència pública (si escau)","resource_name":"Nom del Recurs","row_label":"Etiqueta de fila","row_label_help":"Descriu què representa cada fila de l'actiu (si escau).","row_label_prompt":"p. ex., crim, persona, hospital","sub_category_of_parent":"Subcategoria de %{parentName}","tags_keywords":"Etiquetes / paraules clau"},"edit_metadata_return_button":"Tornar al valor","edit_metadata_title":"Editar Metadades","required_note":"Arxiu requertit","save_button":"Guardar","save_errors":{"validation_error_existing_resource_name":"Es pren aquest nom de recurs. Intentar %{suggestion}.","validation_error_general":"No s'han pogut enviar metadades. Revisa les teves entrades i torna-ho a provar."},"save_success_toast":"Les metadades s'han actualitzat correctament!","title":"Edita les metadades"},"private_icon_tooltip":"Àmbit privat. Només els usuaris que iniciïn sessió veuran aquest valor.","unsaved_changes_close_button":"Tanca sense desar","unsaved_changes_message":"Qualsevol canvi que hagis fet es perdrà si tanques sense desar.","unsaved_changes_warning":"Tancar sense estalviar?"},"errors":{"exceeded_max_row_count":{"title":"Ho sento, això és un gran ascens!"},"forbidden_403":{"message":"No teniu l'autorització de seguretat per veure aquesta pàgina.\u003cbr\u003ePoseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema per accedir-hi.","title":"Ho sentim, no et podem deixar entrar aquí."},"not_found_404":{"message":"Ho sentim, no s'ha pogut trobar la pàgina que has sol·licitat.","title":"Aquí no hi ha res més que males herbes..."},"private_or_deleted_asset":{"message":"És possible que aquesta visualització s'hagi suprimit o que s'hagi fet privada."}},"explore_grid":{"calculated_column_modal":{"are_you_sure":{"one":"Estàs segur que vols excloure-la i eliminar-la?","other":"Estàs segur que vols excloure-les i eliminar-les?"},"cancel":"Cancel·la","delete":"Eliminar","delete_cols":{"one":"Suprimeix la columna","other":"Suprimeix les columnes"},"explanation_draft":{"aggregate":{"one":"Si no agrupes ni agregues la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"Si no agrupes ni agregues les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."},"column_manager":{"one":"En excloure la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"En excloure les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."}},"explanation_explore":{"aggregate":{"one":"Si no agrupes ni agregues la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"Si no agrupes ni agregues les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."},"column_manager":{"one":"En excloure la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, aquesta columna se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"En excloure les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, aquestes columnes se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."}},"flyout_text":"Perquè les columnes calculades són resultats d'un càlcul o funció i no columnes reals que només existeixen quan són incloses a la visualització de dades. Excloure-les explícitament o no incloure-les en un grup o agregat elimina el càlcul o funció i, per tant, la mateixa columna.","how_are_calc_cols_different":"Per què les columnes calculades són diferents?","keep":"Mantenir-les","modal_header":{"aggregate":"Les columnes calculades sense agrupar se suprimiran","column_manager":"Excloure una columna calculada"},"more_columns":{"one":"+ una columna més","other":"+ %{count} columnes més"},"withSoQLref":{"one":"Si ho vols, podràs tornar a crear-ho manualment des de la pestanya SoQL.","other":"Si ho vols, podràs tornar a crear-ho manualment des de la pestanya SoQL."}},"change_function_picker":{"case_sensitivity":"Té en compte la sensibilitat de majúscules i minúscules (per exemple, \"poma\" i \"Poma\" es consideren diferents)","common":"comú","complex":"complex (Distingeix entre majúscules i minúscules)"},"column_picker":{"dataset_columns":"Columnes de conjunt de dades","from_column":"de %{columnName}","query_columns":"Columnes de consulta"},"compiler_errors":{"aggregate_in_ungrouped_context":"Agregar en context no agrupat","ambiguous_call":"Funció de trucada ambigua","at_this_position":"en aquesta posició","bad_parse":"Mala anàlisi","bad_unicode_escape":"Fuga d'Unicode incorrecte","circular_alias":"Alias circular","column_not_in_group_bys":"Columna fora del grup","compilation_failed":"No és possible la representació visual d'aquesta sol·licitud ara mateix, a causa d'un error de compilació","does_not_accept_type":"no accepta tipus","duplicate_alias":"Duplicar alias de columna","no_such_column":"No existeix aquesta columna","no_such_function":"No existeix aquesta funció","no_such_table":"No existeix aquesta taula","no_visual_representation_possible":"No és possible la representació visual d'aquesta sol·licitud ara mateix, segurament a causa d'un error d'anàlisi","non_boolean_having":"Expressió de pertinença no boleana","non_boolean_where":"Expressió de lloc no boleana","non_groupable_group_by":"Grup no agrupable per expressió","repeated_exclusion":"Exclusió repetida","type_mismatch":"No correspondència de tipus de dades","unexpected_character":"Caràcter inesperat","unexpected_eof":"Finalització de sol·licitud inesperada","unexpected_escape":"Fuga inesperada","unicode_character_out_of_range":"Caràcter d'Unicode fora de límit","unorderable_order_by":"Ordre no permissible per expressió","unterminated_string":"Cadena no acabada"},"compiling":{"loading":"Compilando...","run":"Executeu la consulta"},"edit_nodes":{"choose_column":"Escollir una columna","choose_date":"Escollir una data","choose_param":"Escollir un paràmetre"},"export_dataset_modal":{"all_data":"Totes les dades (%{rowCount} files)","api_copied":"Punto final de la API copiado en el portapapeles","api_documentation_link_label":"Documentació de la API","api_endpoint":"Punt final de l'API","api_limit_body":"La nostra API té un límit predeterminat de proporcionar 1.000 files. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/202949268-How-to-query-more-than-1000-rows-of-a-dataset\" target=\"_blank\"\u003eMés informació‌\u003c/a\u003e sobre com podeu modificar el límit predeterminat.","api_limit_title":"S'ha superat el límit de l'API predeterminat","body":"Sólo se exportarán los datos devueltos por la consulta actual.","cancel":"Cancelar","copy_clipboard":"Copiar al portapapeles","csv":"CSV","csv_for_excel":"CSV para Excel","csv_for_excel_europe":"CSV per a Excel (Europa)","data_exported":"Exportació iniciada...","data_format":"Format de les dades","developer_portal_link_label":"Portal desenvolupador","dialog_radio":"Trieu baixar totes les dades o filtrar-les","download":"Descargar","download_file":"Descargar archivo","export_dataset":"Exportar conjunto de datos","export_error":"Exporta l'error del servidor, torna-ho a provar","export_format":"Format d'exportació","filtered_data":"Dades filtrades (%{rowCount} files)","geojson":"GeoJSON","json":"JSON","kml":"KML","kmz":"KMZ","modified_data":"Dades modificades (%{rowCount} files)","odata_copied":"Punto final de OData copiado en el portapapeles","odata_documentation_link_label":"‌Documentació d'OData","odata_endpoint":"Punt final OData","odata_version":"Versió OData","partial_export_body":"Aquest conjunt de dades supera el límit de baixades de XLSX i l'exportació només contindrà un subconjunt de dades. Per a una exportació completa, trieu un format diferent o apliqueu filtres per restringir la selecció.","partial_export_title":"Només exportació parcial","rdf":"RDF","rss":"RSS","shapefile":"Shapefile","tsv_for_excel":"TSV para Excel","use_resource_name":"‌Utilitza el nom del recurs per al punt final de l'API","xlsx":"XLSX","xlsx_secondary_label":"Includes table formatting","xml":"XML"},"functions":{"#between":"és entre","#in":"és a","#is_not_null":"no és nul","#is_null":"és nul","#like":"és com","#not_between":"no és entre","#not_in":"no és a","#not_like":"no és com","abs":"valor absolut de","area":"área","avg":"mitjana de files","boolean_parameter":"variable contextual booleana","case":"cas","caseless_contains":"conté","caseless_eq":"és","caseless_ne":"no és","caseless_not_one_of":"no és un dels","caseless_one_of":"és un dels","caseless_starts_with":"comença amb","cast$array":"com a matriu","cast$blob":"com a blob","cast$boolean":"com a booleà","cast$calendar_date":"com a data i hora flotants","cast$checkbox":"com a booleà","cast$date":"com a data i hora fixes","cast$document":"com a document","cast$double":"com a número","cast$interval":"como intervalo","cast$json":"com a json","cast$line":"com a línia","cast$location":"com a ubicació","cast$money":"como dinero","cast$multiline":"com a multilínia","cast$multipoint":"com a multipunt","cast$multipolygon":"com a multipolígon","cast$number":"com a número","cast$object":"com a objecte","cast$phone":"como número de teléfono","cast$photo":"com a fotografia","cast$point":"com a punt","cast$polygon":"com a polígon","cast$row_identifier":"com a identificador de línia","cast$row_version":"com a versió de línia","cast$text":"com a text","cast$time":"com a temps","cast$url":"com a URL","ceil":"arrodonit de","chr":"hacer carácter","coalesce":"fusió","concave_hull":"casc còncau de","contains":"conté","convex_hull":"casc convex de","count":"compte","count/*":"compte de files","count_distinct":"contar filas diferentes","crosses":"cruzar espacialmente","curated_region_test":"prueba de región curada","date_add":"añadir a timestamp","date_diff_d":"diferència entre","date_extract_d":"dia d'extracció","date_extract_dow":"dia de la setmana d'extracció","date_extract_hh":"hora d'extracció","date_extract_iso_y":"extraer isoyear","date_extract_m":"mes d'extracció","date_extract_mm":"minut d'extracció","date_extract_ss":"segon d'extracció","date_extract_woy":"semana de l'any d'extracció","date_extract_y":"any d'extracció","date_trunc_y":"trunca data a l'any","date_trunc_ym":"trunca data a l'any, mes","date_trunc_ymd":"trunca data a l'any, mes, dia","datez_trunc_y":"trunca data a l'any","datez_trunc_ym":"trunca data a l'any, mes","datez_trunc_ymd":"trunca data a l'any, mes, dia","dense_rank":"rango denso","distance_in_meters":"distància en metres","document_content_type":"tipo de contenido componente de","document_file_id":"id de archivo componente de","document_filename":"nombre de archivo componente de","extent":"extensió","first_value":"primer valor","fixed_timestamp_parameter":"variable de contexto de marca de tiempo fija","floating_timestamp_parameter":"variable contextual de marca de tiempo flotante","floor":"mínim de","geo_collection_extract":"extraer colección","geo_multi":"como multi","get_context":"obtener variable de contexto","get_utc_date":"obtener la fecha UTC","greatest":"mayor","human_address":"componente de dirección de","iif":"iif","intersects":"intersecció","is_empty":"és buit","lag":"lag","last_value":"últim valor","lead":"dirección","least":"menos","left_pad":"relleno izquierdo","length":"longitud de la cadena","ln":"logaritmo natural","location":"localización","location_human_address":"component de l'adreça de","location_latitude":"latitud de","location_longitude":"longitud de","lower":"minúscula","max":"màxim de","median":"mediana de files","min":"mínim de","ntile":"ntile","nullif":"nulo si","num_points":"número de punts","number_parameter":"variable de contexto numérico","op$!=":"no és","op$%":"módulo","op$*":"cops","op$+":"afegit a","op$-":"menys","op$/":"dividit per","op$\u003c":"menys de","op$\u003c=":"menys o igual a","op$\u003c\u003e":"no és","op$=":"és","op$==":"és","op$\u003e":"més gran de","op$\u003e=":"més gran o igual a","op$^":"elevat a","op$and":"i","op$modulo":"mòdul","op$not":"no","op$or":"o","op$||":"concatenarà amb","overlaps":"superposición espacial","phone":"teléfono","phone_phone_number":"número de teléfono componente de","phone_phone_type":"teléfono componente de","point_latitude":"punt de latitud","point_longitude":"punt de longitud","polygon_intersection":"intersección multipolígono","rank":"rango","regr_intercept":"intercepción de la regresión","regr_r2":"coeficiente de determinación","regr_slope":"pendiente de regresión","replace":"substituir","right_pad":"relleno derecho","round":"número de redondeo","row_number":"número de fila","signed_magnitude_10":"magnitud signada, base 10","signed_magnitude_linear":"magnitud signada linear","simplify":"simplificar","simplify_preserve_topology":"simplificar tipologia conservada","snap_to_grid":"ajustar a la cuadrícula","split_part":"dividir cadena en delimitador","starts_with":"comença amb","stddev_pop":"desviació estàndard","stddev_samp":"desviació estàndard","substring":"subcadena","sum":"suma de files","text_parameter":"variable de contexto de texto","to_floating_timestamp":"a la hora i data flotants","trim":"recortar","trim_leading":"recortar el encabezamiento","trim_trailing":"recortar al final","upper":"majúscula","url":"url","url_description":"component de descripció d'URL","url_url":"component d'URL","visible_at":"visible en","within_box":"és dins la caixa","within_circle":"és dins el cercle","within_polygon":"és dins el polígon"},"grid_banner":{"preview_mode":"Mode de vista prèvia dels paràmetres: els valors dels paràmetres de prova no es desaran","reset_default":"Restableix els valors predeterminats"},"grid_column_header":{"cannot_change_tabs":"Hi ha canvis pendents relacionats amb la teva consulta. Clica a \"Executa\" per executar aquests canvis abans de procedir.","cannot_sort":"El tipus de columna %{soqlDataType} no es pot fer servir per ordenar","clear_sort_asc":"Esborra l'ordenació ascendent","clear_sort_dsc":"Esborra l'ordenació descendent","click_to_edit_metadata":"Fes clic per editar les metadades","column_options":"Opcions de columna","column_order":"Ordre de columna","description":"Descripció","filter":"Filtre","filter_and_shape":"Filtre \u0026 forma","format_column":"Format de la columna","group_and_aggregate":"Agrupar i agregar","last_column_help":"Heu d'incloure una columna com a mínim.","less":"Menys","more":"Més","no_description":"Sense descripció","rm_column":"Eliminar columna","rm_column_help":"Si exclous una columna de la sol·licitud l'elimines d'aquesta vista però això no afecta les dades d'origen. Si guardes aquesta vista, la columna que has exclòs no apareixerà en cap vista que s'hi base.","sort_asc":"Ordena ascendent","sort_dsc":"Ordena descendent"},"grid_datasource":{"add_column":"Afegeix una columna","aggregate":"Agrupar i agregar","clear_all":{"clear":"Esborra-ho tot","undo":"Desfés"},"close_soql_docs":"Tanqueu Documentació SoQL","code":"Editor SoQL","column_manager":"Gestor de columna","filter":"Filtre","footer":{"apply":"Aplicar","apply_succeeded":"Molt bé!","apply_to_see_updates":"Fes clic a \"aplicar\" per veure actualitzacions","copy_request_id":"Copiar ID.","no_columns":"Heu d'incloure una columna com a mínim."},"header":{"aggregate":"Grup \u0026 agregat","dock_to_bottom":"Bloqueja a baix","undock":"Desbloqueja"},"join":"Unir-se","library":"Documentació SoQL","parameters":"Paràmetres","projection":"Ordre de columna","reformat":"Canvia el format","search":"Cercar aquestes dades"},"grid_pager":{"fetching":"Buscant comptatge de línia","limit_zero":"El límit de fila s'ha establert en 0!","no_rows":"No hi ha files","offset_greater_than_count":"L'interval és més gran que el nombre de fileres!","one_row":"Mostrant fila 1 de 1","showing_rows":"Mostrant files {0}-{1} de {2}"},"grid_redock_banner":{"editor_currently_undocked":"El editor de SoQL está actualmente desacoplado","redock":"Volver a acoplar"},"grid_ribbon":{"back_to_primer":"Tornar a la visió general","community_label":"COMUNITAT CREADA","community_label_tooltip":"Un membre del públic ha creat aquest conjunt de dades","export":"Exportar","go_to_view_manager":"Vés al gestor de visualitzacions","redo_tooltip":"Rehacer último cambio aplicado","saved_query":"Consulta desada","search":"Cerca a","switch_to_gridview":"Canvia a la vista de quadrícula","undo_tooltip":"Deshacer último cambio aplicado"},"grid_sidebar":{"base_dataset":"Conjunt de dades base","in_this_dataset":"Això és un conjunt de dades","in_this_query":"Conjunt de dades en aquesta consulta","run_query":"Executa la consulta per veure més informació.","search":"Cercar aquests resultats"},"grid_soql_editor":{"close_soql_docs":"Tanqueu Documentació SoQL","library":"Documentació SoQL","no_star_offset_search":"No podeu desar consultes que continguin: %{disallowed}","tab_lost_focus_warning":"La pestaña principal del navegador de la aplicación debe estar activa para poder seguir editando"},"grid_table":{"refresh_button":"Actualitza la pàgina","refresh_the_page":"Actualitzeu la pàgina i comproveu la vostra consulta abans de tornar-ho a provar.","running_query":"Ejecutando consulta...","we_are_sorry":"Ho sentim, però ens hem trobat amb un error a causa d'una consulta no vàlida."},"literals":{"edit_number":"Número d'edició","edit_string":"Edita la cadena"},"parameter_insert_menu":{"create_new":"Crea un nou","insert_parameter":"Insereix paràmetre"},"parameters_editor":{"button":"Crear nou paràmetre","data_types":{"calendar_date":"Data","checkbox":"Casella","number":"Número","text":"Text"},"delete":"Suprimeix","delete_disabled":"Primer s'ha d'eliminar el paràmetre de la consulta","delete_failed":"Error en esborrar el paràmetre.","delete_successful":"Paràmetre esborrat correctament.","edit":"Edita","empty_label":"Els paràmetres et permeten injectar un valor a la cerca per fer-lo servir quan creïs càlculs o filtres especials.","inherited":"heretat","inherited_tooltip":"Aquest paràmetre s'ha heretat d'un valor matriu i no es pot editar o eliminar.","new_parameter":"Nou paràmetre","no_parameters":"Aquest conjunt de dades no té cap paràmetre ara mateix.","override_validation":{"cannot_be_empty":"El valor no pot estar buit","invalid_date":"El valor ha de ser una data vàlida","invalid_number":"El valor ha de ser un número vàlid"},"suggested_values":{"any_values":"Qualsevol valors","column_values":"Valors de la columna","specific_values":"Valors específics"},"table_headers":{"actions":"Accions","default_value":"Valor predeterminat","name":"Nom","test_value":"Valor de prova","type":"Tipus"},"values_differ":"El valor de prova és diferent del valor predeterminat"},"parameters_editor_modal":{"add_option":"Afegir opció","api":"Nom del camp API","apply_changes":"Guardar","aria_label":"Tria l'opció de ràdio","available_values":"Valors disponibles","copy":" Copia al porta-retalls","default":"Nom predeterminat","default_type_check":"El tipus de dada ha de ser {text, número, data del calendari, casella}","default_type_incorrect":"El valor predeterminat que has donat no es correspon amb el tipus correcte de dades","default_type_not_number":"Aquest camp ha de contenir un número","delete_specific_option":"Suprimeix l'opció específica","discard_changes":"Cancel·lar","display":"Mostrar nom","edit_title":"Edita paràmetre","false":"Fals","option_display_name":"Nom de visualització de l'opció","option_value":"Valor de l'opció","preview":"Vista prèvia dels paràmetres","save_code_toast":"Fragment de codi correctament copiat al porta-retalls","save_to_clipbaord":"Desa en el porta-retalls","save_toast":"S'ha desat correctament.","select_date":"Selecciona data","soql_description":"Aquest és el fragment de codi que s'utilitza per afegir el paràmetre a la vostra consulta SoQL","soql_snippet":"Fragment de SoQL modal de paràmetre","soql_usage_title":"Ús de SoQL","title":"Nou paràmetre","true":"Veritable","type":"Tipus","unique_name":"Ja existeix un paràmetre amb aquest nom de camp","whitespace":"Els noms dels camps no poden contenir espais en blanc"},"remote_status":{"collocating_nonexistent_view":"Intentant crear una participació en una visualització no existent. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","collocation_in_progress":"Processant participació. Depenent dels valors, pot trigar una estona.","collocation_not_permitted":"No tens permís per crear aquesta participació. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","compilation_failed":"Error en la recopilació d'aquest text de sol·licitud.","generic_collocation_error":"Error de participació. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","invalid_parameter_overrides":"Valors de prova de paràmetres no vàlids.","join_operation_too_large":"L'operació de participació és massa gran. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","no_columns":"No es pot aplicar sense columnes seleccionades."},"remove_group_modal":{"body":"Si elimineu aquest grup, també eliminareu els filtres associats a la columna a la pestanya de filtres \"Agrupats i afegits\".","cancel":"Cancel·la","delete_group":"Suprimeix el grup","title":"Voleu eliminar el grup i els filtres associats?"},"remove_node":{"remove_button_label":"Suprimeix l'expressió"},"save_as_modal":{"based_on":"Basat en %{name}","cancel":"Cancel·lar","create_view":"Crea una vista","delete":"Suprimeix l'agregat","description":"Voleu eliminar la columna agregada i els filtres associats? Quan s'elimina una columna agregada, també s'eliminen els filtres que fan referència a aquesta columna.","flyout_text_1":"Una visualització és dades que s'han alterat de les dades importades originalment (per exemple, filtrades o agrupades). Es representarà amb una","flyout_text_2":"icona en el catàleg.","modal_title":"Anomena la teva vista","view_name":"Veure el nom","what_is_a_view":"Què és una vista?"},"save_discard_cancel_modal":{"based_on":"Basat en %{name}","cancel":"Cancel·lar","description":"Tens canvis no guardats que es perdran si surts de la pàgina. Vols guardar la teva feina?","description_new_view":"Tens canvis no guardats que es perdran si surts de la pàgina. Vols guardar la teva feina per a una nova visualització?","discard_changes":"Descartar canvis","name_view":"Posa un nom a la nova visualització","save":"Guardar","unsaved_changes":"Canvis no desats"},"saved_query_modal":{"body":"Aquesta és una consulta que s'ha creat en la visualització actual.","close":"Tancar","parent_link":"Veure visualització/dades principals","title":"Consulta desada"},"string_literal_with_suggestions":{"text_value":"Valor del text"},"type_display_names":{"boolean":"Booleà","calendar_date":"Data \u0026 hora","checkbox":"Vertader/fals","date":"Data \u0026 hora (amb la zona horària)","false":"Fals","line":"Línia","location":"Localització","multiline":"Multilínia","multipoint":"Multipunt","multipolygon":"Multipolígon","number":"Número","point":"Punt","polygon":"Polígon","text":"Text","true":"Veritable","url":"URL"},"unapplied_changes_modal":{"apply_changes_on_compiling_query":"Cancelar","apply_changes_on_discard_param_overrides":"Cancel·la el restabliment","apply_changes_on_invalid_soql":"Cancelar","apply_changes_on_redo":"Cancelar rehacer","apply_changes_on_search":"Aplicar los cambios","apply_changes_on_tab":"Aplicar los cambios","apply_changes_on_undo":"Cancelar deshacer","body_on_compiling_query":"Su consulta todavía se está compilando y no se puede aplicar hasta que termine.","body_on_discard_param_overrides":"Teniu canvis sense aplicar. Si restableixes els valors de prova dels paràmetres, perdràs el teu treball.","body_on_invalid_soql":"Has aplicado cambios a la consulta SoQL y no se pueden aplicar debido a errores de compilación.","body_on_redo":"Tienes cambios sin aplicar. Si los vuelves a hacer, perderás tu trabajo.","body_on_search":"Tienes cambios sin aplicar. Si buscas perderás tu trabajo.","body_on_tab":"Teniu canvis sense aplicar. Si canvies de pestanya, perdràs la feina.","body_on_undo":"Tienes cambios sin aplicar. Si los deshaces, perderás tu trabajo.","discard_changes":"Descartar canvis","title_on_compiling_query":"La consulta aún se está compilando","title_on_discard_param_overrides":"Canvis no aplicats al restabliment dels valors de prova dels paràmetres","title_on_invalid_soql":"La consulta contiene errores de compilación","title_on_redo":"Cambios no aplicados al rehacer","title_on_search":"Cambios sin aplicar en la búsqueda","title_on_tab":"Canvis no aplicats","title_on_undo":"Cambios no aplicados al deshacer"},"vee_kebab_menu":{"back":"Enrere","boolean":"Usa un booleà/una casella de selecció","button_label":"Canvia el tipus d'expressió","column":"Usa una columna","date":"Utilitzar una data","function":"Afegeix una funció","number":"Usa un número","parameter":"Utilitzeu un paràmetre","select":"Selecciona una opció...","text":"Usa text"},"visual_aggregates":{"add":"Afegeix una altra columna per agregar per","aggregate_by":"Agrega per","api_field_name":"Nom de camp API","calculation":"Càlcul","help":"\u003cb\u003eEls agregats solen ser grups amb càlculs aplicats.\u003c/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl resultat s'afegeix com a columna nova a la vista. Afegeixen més significat a les dades que heu agrupat.\u003cul class=\"aggregate-rules\"\u003e\u003cli\u003eLes dades numèriques es poden sumar, fer una mitjana, \u003ca href=\"https://dev.socrata.com/docs/functions\" target=\"_blank\"\u003ei més\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003eLes dades no numèriques només es poden comptar\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","no_group_bys":"No s'han agrupat columnes. Afegeix columnes agrupades i després podràs afegir un roll-up.","select_calculation":"Selecciona un càlcul","select_column":"Selecciona una columna..."},"visual_column_editor":{"grouped_columns_alert":"No totes les columnes poden afegir-se perquè hi ha columnes agrupades.","none_left":"No hi ha més columnes per afegir"},"visual_column_manager":{"alert_text_1":"Aquestes dades s'agruparan i es mostraran totes les columnes disponibles.","alert_text_2":"Per excloure columnes, traieu-les a la pestanya del grup.","all_columns":"Totes les columnes","column_filter_placeholder":"Buscar per nom de columna","column_formatting":"Feu clic per donar format a la columna","dismiss_alert":"Ignorar","exclude_column_aria_label":"Excloure columna %{columnName}","headers":{"column_formatting":"Format","column_name":"Nom de visualització de la columna","field_name":"Nom del camp de l'API","include":"Incloure","order":"Ordre","sort":"Classificar","sort_order":"Ordre de classificació","source":"Font"},"include_all_columns":"Incloeu totes les columnes","include_column_aria_label":"Incloure columna %{columnName}","sort_selector":{"ascending_sort":"Ordena ascendent","cannot_sort":"El tipus de columna %{soqlDataType} no es pot fer servir per ordenar","clear_ascending_sort":"Esborra l'ordenació ascendent","clear_descending_sort":"Esborra l'ordenació descendent","descending_sort":"Ordena descendent","no_sort":"Cap mena"}},"visual_column_order_editor":{"help":"","title":"Arrossega i deixa anar per reordenar les columnes"},"visual_filter_editor":{"add_another":"Afegeix un filtre","add_expression":"Afegeix expressió","add_initial":"Afegir un filtre","dismiss_alert":"Ignorar","filter_count":{"one":"%{count} filtre","other":"%{count} filtres"},"grouped_aggregated_columns":"Columnes agrupades o agregades","grouped_alert":"S'estan agrupant aquestes dades. Les opcions de filtre estan separades per columnes \"altres\" agrupades i desagrupades.","no_filters":"Encara no hi ha filtres afegits. Fes clic al botó \"Afegir un filtre\" per començar.","other_columns":"Altres columnes"},"visual_group_bys":{"add":"Afegeix una altra columna per agrupar per","based_on":"Basat en","by_day":"Per dia","by_month":"Per mes","by_year":"Per any","group_by":"Agrupar per","help":"\u003cb\u003eAgrupar en una columna resumeix les dades en aquella columna.\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEls grups són especialment útils quan s'ajunten amb una columna agregada que calcula les dades que has agrupat (suma, compta, fa la mitjana, etc.) o calcula les dades d'una altra columna relacionada que vols mostrar amb el grup.","select_column":"Selecciona una columna"},"visual_join_editor":{"inner_join":"Unió interna","join_type":"Tipus d'unió","learn_more":"Més informació sobre els tipus d'unió","left_join":"Unió esquerra","next_up":"\u003cb\u003eSegüent:\u003c/b\u003e després de crear la unió, podeu anar a \u003cb\u003egestió de la columna\u003c/b\u003e per triar quines columnes cal afegir a aquesta vista","no_joins":"No s'han afegit unions. Per unir-se a un altre conjunt de dades, cerca el conjunt de dades al qual vols unir-te en el quadre de cerca anterior.","no_results":"No s'han trobat resultats","outer_join":"Unió externa","right_join":"Unió dreta","search":"Cercar conjunts de dades per unir-s'hi","unknown_view":"Vista desconeguda"},"visual_nodes":{"no_results":"No s'han trobat resultats","search":"Buscar..."}},"federations":{"actions":{"accept":"Acceptar","cancel_request":"Cancel·lar sol·licitud","cancel_warning_message":"El fet de cancel·lar una sol·licitud de federació farà que surti de la cua de sol·licituds. L'aprovador del lloc font ja no podrà veure la vostra sol·licitud.","cannot_terminate_data_federation_p1":"Eliminar una Federació de dades pot tenir efectes derivats als valors creats al domini en el qual es van publicar els valors de base. Ens agradaria ajudar-vos explicant-vos l'impacte que això pot tenir.","cannot_terminate_data_federation_p2":"Per eliminar una Federació de dades, poseu-vos en contacte amb atenció al client de Socrata a socrata-support@tylertech.com.","continue_question":"Voleu continuar?","keep_federation":"Mantenir la Federació","keep_request":"Mantenir la sol·licitud","reject":"Rebutjar","terminate":"Eliminar","terminate_catalog_federation":"Eliminar la Federació de catàlegs","terminate_catalog_federation_warning_message":"Eliminar una Federació de catàlegs cancel·larà tots els valors que tingueu federats en el catàleg del domini objectiu.","terminate_data_federation":"Eliminar la Federació de dades","terminate_data_federation_warning_message":"Aquesta és una operació potencialment destructiva. Consulteu #access-control-team abans de fer-ho."},"add_federation":{"assets":{"description":"Els lectors dels actius que es publiquen al lloc de destinació","options":{"all_internal":"Tot intern","all_public":"Tot és públic"},"title":"Actius"},"cname_search":"Escriviu el nom del domini on voldríeu publicar les vostres dades.","data_federation_information":{"notes":"\u003cli\u003eEs podran visualitzar les dades tant en el domini d'origen com el de destinació.\u003c/li\u003e \u003cli\u003eLes modificacions de les dades només es poden realitzar en el domini d'origen.\u003c/li\u003e \u003cli\u003eUn cop hagis federat les dades, els usuaris en el lloc de destinació podran crear nous actius basats en aquestes dades. Si esculls finalitzar l'associació de la federació, s'interrompran tots els actius.\u003c/li\u003e \u003cli\u003ePer finalitzar la federació de dades, hauràs de posar-te en contacte amb suport a socrata-support@tylertech.com.\u003c/li\u003e \u003cli\u003eAlguns tipus d'actius no són aptes per federació. \u003ca href='https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360044788273' target='_blank' rel='external'\u003eMés informació sobre els tipus d'actiu no compatibles\u003c/a\u003e.\u003c/li\u003e\n","title":"Notes importants sobre federació de dades:"},"errors":{"cname_invalid":"No hi ha cap domini que correspongui a %{domain}. Prova un altre domini.","connection":"No podem establir connexió amb aquest domini. Torneu-ho a provar. Si seguiu sense poder connectar, comproveu l'estat del sistema Socrata a \u003ca href='http://status.socrata.com' target='_blank' rel='external'\u003ehttp://status.socrata.com\u003c/a\u003e o contacteu amb el servei tècnic a socrata-support@tylertech.com.","data_federation":{"duplicate_record":"Per evitar la duplicació de dades només es permet una relació de federació per domini. Ja estàs federant dades en aquest domini. Posa't en contacte amb socrata-support@tylertech.com si necessites ajuda.","invalid_internal_to_public_federation":"Ara mateix aquest domini no es pot escollir per a una federació de dades."},"insufficient_privileges":"L'usuari actual no té permisos per canviar les relacions de federació."},"federation_type":{"by_audience":{"catalog":{"description":"Els recursos es mostren al catàleg del lloc de destinació. Per interactuar amb el recurs, l'usuari ha d'anar al domini d'origen.","title":"Federació de catàlegs"},"data":{"description":"Els recursos depenen del domini de destinació. L'usuari pot interaccionar amb el recurs sense sortir del lloc.","title":"Federació de dades"}},"subtitle":"Escollir-ne un","title":"Afegir una federació"},"open_modal_button":"Afegir federació","request_explanation":"Nota: l'administrador del domini de destinació ha d'acceptar que es completi la vostra sol·licitud de federació per tal que les dades es publiquin al catàleg del lloc.","request_federation":"Sol·licitar federació","search_boost":{"description":"Interval de l'1 al 0. Un valor alt fa que els conjunts de dades en el domini de destinació tinguin més probabilitat d'aparèixer primer en els resultats de la cerca.","title":"Accelerar la cerca"},"source_domain":"Domini d'origen","target_domain":"Domini de destinació","this_site":"%{domain} (aquest lloc)","title":{"by_audience":{"catalog":"Afegeix una federació de catàlegs","data":"Afegeix una federació de dades"}},"validate":"Validar","validated":"Validat"},"assets":{"all_internal":"Tot intern","all_public":"Tot públic"},"headers":{"actions":"Accions","assets":"Recursos","contact":"Contacte","federation_type":"Tipus de federació","search_boost":"Cercar promoció","source_domain":"Domini d'origen","status":"Estat","target_domain":"Domini de destinació"},"no_results":"Encara no existeixen federacions per a aquest domini.","placeholders":{"search_domains":"Dominis de cerca"},"search_boost":{"na":"n/a"},"status":{"accepted":"Acceptat","pending":"Pendent","requested":"Sol·licitat"},"tabs":{"all_federations":"Totes les federacions","incoming_federations":"Federacions d'entrada","outgoing_federations":"Federacions de sortida"},"this_site":"Aquest lloc","tooltips":{"audience":"El públic per als valors que es publiquen en el lloc objectiu.","catalog_federation":"Federació de catàlegs","catalog_federation_description":"Tots els valors públics del domini font es publicaran al catàleg públic del domini objectiu. Quan els usuaris vulguin visitar el valor llistat al catàleg (p. ex., veure les dades o crear visualitzacions, medicions o històries basant-se en les dades) se'ls traurà del lloc que estiguin fen servir i se'ls dirigirà de nou al domini font. La capacitat de veure el valor dependrà dels permisos que tinguin en el lloc font.","data_federation":"Federació de dades","data_federation_description":"Totes les dades públiques del domini font es publicaran al catàleg públic del domini objectiu. Les dades estaran situades al domini objectiu i els usuaris poden crear visualitzacions, medicions i històries a partir d'aquestes dades i quedaran situades al lloc objectiu. Els usuaris que tenen permisos en el lloc font podran enllaçar al lloc font i el que facin amb les dades dependrà dels permisos que hi tinguin (p. ex., editar, publicar).","search_boost":"Utilitzat només a les Federacions del catàleg. Des de l'1 al 0. Els valors més elevats fan que sigui més probable que els grups de dades del domini objectiu es mostrin en primer lloc als resultats de cerca."},"type":{"catalog_in":"Introduir al catàleg","catalog_out":"Eliminar del catàleg","data_in":"Introduir dades","data_out":"Eliminar dades"}},"measures_editor":{"calculation_types":{"average":"Mitjana","count":"Comptador","rate":"Taxa","recent":"Valor recent","sum":"Suma"},"cumulative":"acumulat","dismiss":"Descarta","edit":"Edita","edit_menu_label":"Menú","exit_preview_mode":"Surt del mode de previsualització","inaccessible_dataset_error":"No teniu permisos per visualitzar el conjunt de dades que alimenta aquesta mesura.","measure":{"about_this_measure":"Quant a aquesta mesura","calculation_type":"Tipus de càlcul","create":{"close_modal":"Tanca modal","explanation":"Per començar, trieu un nom per a la medició","header":"Crea una medició nova","placeholder":"Nom de la medició","title":"Crea medició"},"edit_modal":{"accept":"Accepta","accept_insitu":"Fet","calculation":{"choose_aggregation":"Escolliu l'agregació...","choose_column":"Escolliu una columna...","cumulative_math":{"enable_cumulative_math":"Permetre que s'iniciï la matemàtica acumulativa","title":"Matemàtica acumulativa","tooltip":"Permet mostrar les dades totals calculades a mesura que augmenten o disminueixen al llarg del temps. Els teus càlculs comencen en una data d'inici definida i es van acumulant a partir d'aquesta data en endavant, i s'actualizen quan s'afegeix un nou valor a la seqüència."},"data_source_needed":"Per a aquest càlcul cal una font de dades.","display_options":{"decimal_places":"Posicions decimals","display_as_percent":"Mostra-ho com a percentatge.","title":"Opcions de visualització","unit_label":"Etiqueta de la unitat","unit_label_placeholder":"Per ...","unit_label_plural":"Plural","unit_label_singular":"Singular","unit_label_sublabel":"Màxim 26 caràcters."},"error_calculating":"Hi ha hagut un problema en la cerca d'informació per al vostre indicador. Comproveu la vostra connexió a internet i poseu-vos en contacte amb atenció al client si el problema persisteix.","include_nulls":"Inclou els valors inexistents o nuls.","not_ready":"Per configurat el càlcul mètric","numeric_column_needed":"No hi ha cap columna numèrica en el conjunt de dades","reference_date_column_subtitle":"Utilitzat per a organitzar la vostra visualització.","reference_date_column_title":"Establiu la columna de data de referència.","sample_result":"Resultat de mostra","select_dataset":"Seleccioneu un altre conjunt de dades","show_date_range":"Mostrar l'interval de dates","subtitle":"Escolliu un tipus de càlcul i configureu les opcions matemàtiques.","tab_title":"Càlcul","title":"Càlcul mètric","types":{"average":{"column_selector_title":"Seleccioneu una columna per fer-ne la mitjana","help_body":"Aquest tipus de càlcul suma les files de la columna seleccionada i divideix aquesta suma entre el nombre de files. Marqueu «Inclou els valors absents o nuls» per incloure les cel·les buides.","help_body_no_filters":"Aquest tipus de càlcul suma les files de la columna seleccionada i divideix aquesta suma pel nombre de files. Marca \"Incloure els valors que falten o els valors nuls\" per incloure-hi les cel·les buides.","help_title":"Com es calcula la mitjana?"},"count":{"column_selector_title":"Escolliu la columna per a comptar.","help_body":"Aquest tipus de càlcul compta el número de fileres a la font de dades seleccionada. Si seleccioneu \"Exclou els valors nuls\", s'ometran les cel·les que no contenen cap valor.","help_body_no_filters":"Aquest tipus de càlcul compta el número de files en l'origen de dades seleccionat. Si marques \"Incloure els valors que falten o els nuls\" se saltarà les cel·les que no contenen cap valor.","help_title":"Ajuda del recompte","title":"Opcions del recompte"},"rate":{"aggregation_subtitle":"Configura les matemàtiques pel numerador i el denominador.","aggregation_title":"Estableix l'agregació.","condition_text_prefix":"Condició:","conditions":{"header":{"calendar_date":"Interval de dades","checkbox":"Categoria seleccionada","money":"Interval ($)","number":"Interval","text":"Selecció de categoria"},"subheader":"Limita aquesta columna segons els continguts."},"count_denominator_title":"Denominador","count_direct_input_title":"Vols que es divideixi per un valor exacte?","count_numerator_title":"Numerador","denominator_subtitle":"Número de parts iguals en que es dividirà el numerador.","denominator_title":"Estableix el denominador.","direct_input_subtitle":"Introduïu a sota un valor exacte pel vostre denominador.","direct_input_title":"No voleu seleccionar una columna?","exclude_null_help_body":"Per excloure les files nul·les d'una columna concreta, configureu un filtre per a aquesta columna.","fraction_no_values":"Establiu el numerador i el denominador per veure una fracció de mostra.","fraction_not_available":"MARCADOR DE POSICIÓ - Establiu l'agregació.","help_body":"Aquest tipus d'operació mostra un coeficient o un percentatge. Es calcula dividint el valor del numerador (valor superior) pel valor del denominador (valor inferior). Les columnes seleccionades per a cadascun poden sumar-se o comptar-se. També podeu triar introduir un valor exacte pel denominador.","help_title":"Com es calcula el coeficient?","numerator_subtitle":"Número de peces/unitats de dades.","numerator_title":"Estableix el numerador.","sample_fraction":"Fracció de mostra.","set_column_conditions":"Estableix les condicions de la columna."},"recent":{"column_condition":"Condició de la columna","help_body":"Escull el valor més recent d'una columna, segons la columna de condició i data seleccionades. En els càlculs de valor recents s'hi inclouen els camps nuls del grup de dades. Si tens camps nuls a les dades que vulguis excloure, se't demanarà que els filtris i els treguis dels teus càlculs fent servir el filtre \"Excloure valors que falten\".","help_title":"Ajuda dels valors exactes","title":"Trieu un valor exacte per data.","value_column":"Columna per al valor"},"sum":{"column_condition":"Condició de la columna","help_body":"Suma la columna seleccionada.","help_title":"Ajuda de la suma","title":"Opcions de suma"}},"value_column":"Columna per al valor"},"cancel":"Cancel·la","chart_options":{"calculated_bounds":{"loading":"Carregant...","max_value":"Valor màx. calculat:","min_value":"Valor mín. calculat:"},"confirm_override_targets":"Estàs segur/a que vols canviar la data d'inici del teu eix de les X? Perdràs tots els objectius configurats anteriorment.","not_ready":"Per configurar les teves opcions de visualització","quarter":"Trimestre %{quarterNumber}","quarter_dropdown_placeholder":"Selecciona el trimestre","reporting_period_selection":{"choose_day":"Nombre de dies","choose_month":"Selecciona el mes","choose_week":"Selecciona la setmana","choose_year":"Any"},"tab_title":"Opcions del gràfic","timeline_sampling":{"day":"Dia","label":"Tria l'increment de les dades que vols veure quan visualitzis el teu període de l'informe actual (%{period}):","month":"Mes","quarter":"Trimestre","week":"Setmana"},"timeline_scope":{"all":"Tots els períodes de l'informe","current":"Període de l'informe actual","description":"Això configurarà la vista per defecte de la teva visualització mètrica, però podràs igualment canviar entre les dues vistes.","label":"Quins períodes de l'informe t'estimes més veure a la teva visualització mètrica?"},"timeline_xaxis_end":{"description":{"day":"Selecciona el dia i l'any finals inclosos en el càlcul de la mesura.","default":"El final del període complet de l'informe següent és quan acaba la mesura. Les mesures es poden editar després que hagi arribat la data de finalització.","month":"Selecciona l'últim mes i any inclosos al teu càlcul de mesura.","quarter":"Selecciona l'últim trimestre i any inclosos al teu càlcul de mesura.","week":"Selecciona l'última setmana i any inclosos al teu càlcul de mesura.","year":"Selecciona l'últim any inclòs al teu càlcul de mesura."},"label":"Configura la data d'acabament de la visualització mètrica de l'eix de les X","remove":"Eliminar data de finalització","status_override":"Ignorar la següent etiqueta de mesures finalitzades amb text.","status_override_label_placeholder":"p. ex.: la iniciativa s'ha acabat","tooltip_description":"El contingut de la teva mesura i les metadades es guardaran fins després de la data de finalització. Això inclou les metadades, els valors calculats, els objectius, estats i la visualització mètrica. Aquesta data de finalització es pot modificar en qualsevol moment.","warning":"La data de finalització és anterior a la data d'inici."},"timeline_xaxis_start":{"description":"Això situa l'inici del teu període de l'informe.","label":"Configura l'inici de la visualització mètric del teu eix de les X","warning":"La data d'inici és posterior a la data de finalització."},"timeline_xaxis_title":"Eix de les X","title":"Opcions del gràfic","y_axis":{"customMax":"Màxim","customMin":"Mínim","description":"Configura l'escala de la visualització mètrica de l'eix de les Y","options":{"custom":"Personalitzada","max_only":"Escala només fins al valor màx. (valor mínim = 0, a no ser que sigui negatiu)","min_max":"Escala fins al valor mínim i el valor màxim"},"title":"Eix de les Y"}},"coming_soon":"Els períodes d'informes diaris no estan disponibles ara mateix per a càlculs de Valors recents i Sumes. Per utilitzar la Mitjana, el Recompte o el Coeficient, canvia el període de l'informe a setmanal o més extens.","configuration_notice":{"calculation_notice":"El càlcul no està configurat del tot.","data_source_notice":"La font de dades no està configurada del tot.","flannel":{"calculation":{"no_count_column":"Seleccioneu una columna per comptar en el càlcul.","no_denominator_column":"Seleccioneu una columna de denominadors per calcular la taxa.","no_numerator_column":"Seleccioneu una columna de numeradors per calcular la taxa.","no_numeric_column":"La font de dades seleccionada no té columnes numèriques, així que no es pot utilitzar per al tipus de càlcul seleccionat. Modifiqueu la font de dades o el tipus de càlcul.","no_rate_aggregation":"Seleccioneu un tipus d'agregació per al càlcul.","no_recent_value_column":"Seleccioneu una columna de valors numèrics per al càlcul.","no_reference_date_column":"Seleccioneu una columna de referències de dades per al càlcul.","no_sum_column":"Seleccioneu una columna numèrica per sumar en el càlcul."},"data_source":{"no_data_source":"Connecteu les dades per configurar el període de l'informe i el càlcul.","no_date_column":"El conjunt de dades seleccionat no té columnes de dates. Seleccioneu-ne un altre."},"reporting_period":{"no_period_size":"Seleccioneu una mida del període de l'informe","no_period_type":"Seleccioneu una mida i un tipus del període de l'informe.","no_start_date":"Seleccioneu una data d'inici per al període de l'informe."},"take_me_there":"Porta-m'hi","title":"Acabeu la medició"},"reporting_period_and_calculation_notice":"El període de l'informe i el càlcul no s'han configurat del tot.","reporting_period_notice":"No s'ha configurat del tot el període de l'informe.","see_tasks":"Mostra'm les tasques"},"data_source":{"message_default":"Seleccioneu el conjunt de dades que conté les dades corresponents a aquesta mesura.","message_empty":"El conjunt de dades seleccionat no conté cap dada encara, així que no podreu computar cap mètrica.","message_no_date_column":"El conjunt de dades seleccionat no conté una columna de data, així que no podreu computar una mètrica.","message_not_synced_html":"S'està produint un retard amb \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/115012661308-Socrata-Data-Refresh-Process\" target=\"_blank\"\u003ela sincronització del conjunt de dades\u003c/a\u003e. Si teniu més preguntes, poseu-vos en contacte amb el servei tècnic.","message_time_zone_column":"Aquest grup de dades conté una columna de dates amb una zona horària configurada. Per seleccionar aquest grup de dades, canvieu el tipus de camp a una columna de dates sense zona horària. Per a més informació sobre com canviar el tipus de camp, consulteu aquest \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360007668453-How-to-Configure-Data-Types\" target=\"_blank\"\u003earticle\u003c/a\u003e de suport.","message_valid":"El conjunt de dades seleccionat es vàlid i conté dades (%{rowCount} files); podeu configurar-ne el càlcul de les mètriques.","reset":"Restableix","selected_dataset_label":"Conjunt de dades seleccionat:","selected_dataset_placeholder":"cap","tab_title":"Font de dades","title":"Seleccioneu un conjunt de dades"},"days_duration_text":"Mostrar els últims","days_duration_units":"dies","duration_tooltip":"Les mesures amb períodes d'informes diaris estan limitades i només poden desplegar un màxim de 30 dies de dades.","general_info":{"description_label":"Descripció","description_placeholder":"Descripció de la mesura","edit_metadata":"Edita totes les metadades (avançat)","name_label":"Títol sencer","name_placeholder":"Títol de la mesura","name_sublabel":"Apareix a la mesura.","short_name_label":"Nom mostrat","short_name_placeholder":"Nom mostrat de la mesura","short_name_sublabel":"Apareix als títols del lloc Socrata. Màxim 26 caràcters.","tab_title":"Info. general","title":"Títol i Descripció","title_insitu":"Títol"},"methods_and_analysis":{"tab_title":"Mètodes i anàlisi"},"reporting_period":{"change_size_confirm":"Estàs segur/a que vols canviar la mida del període del teu informe? Perdràs tots els objectius configurats.","choose_size_body":"La freqüència de la recollida de conjunts de dades determina la mida dels períodes disponibles.","choose_size_title":"Seleccioneu la mida del període","closed_body":"Els períodes tancats son períodes de mesurament ja conclosos o posteriors al fet. Qualsevol informe que respongui d'un retard en les dades pot utilitzar un període tancat. Només es mostren els períodes informats.","closed_label":"Tancat","domain_quarter_start_month":"L'inici d'any per defecte del teu lloc és \u003cstrong\u003e%{month}\u003c/strong\u003e. Pots ignorar l'inici d'any configurat del teu lloc, la qual cosa quedarà reflectida en els resultats dels teus càlculs","domain_quarter_start_month_override":"L'any s'inicia en el mes de","last_reported_body":"Millor fer-lo servir quan hi ha un retard en els informes de dades. Les dades es marcaran i es mostraran després que s'hagi tancat un període d'informe. Les dades no es marcaran després de l'últim període que contingui dades.","last_reported_label":"Últim valor","open_body":"Els períodes oberts encara no han acabat, però tenen un punt final definit. Solen utilitzar-se per a objectius de final d'any, com a mesures de l'«any en curs».","open_label":"Obert","sample_closed":"Mostra de targeta de mètriques i visualització per al període de l'informe tancat","sample_last_reported":"Targeta de mètriques de prova i visualització de l'informe de l'últim període","sample_open":"Mostra de targeta de mètriques i visualització per al període de l'informe obert","select_size":"Seleccioneu la mida","set_size_label":"Configurar la mida","show_less":"Mostra'n menys","show_more":"Mostra'n més","size":{"day":"Cada dia","day_old":"fins ahir","day_to_date":"fins avui","month":"Mes","month_old":"Mes","month_to_date":"Mes en curs","not_configured":"no configurat","quarter":"Trimestre","quarter_old":"Trimestre","quarter_to_date":"Trimestre fins avui","week":"Setmana","week_old":"Setmana","week_to_date":"Setmana en curs","year":"Any","year_old":"Any","year_to_date":"Any en curs"},"start_date_label":"Data d'inici del període","tab_title":"Període comprès a l'informe","title":"Configura el període comprès a l'informe.","type_label":"Tipus de període","type_label_description":"Això afecta la manera com apareixen els valors calculats al teu mesuratge."},"save_error":"No s'ha pogut desar la mesura.","select_dataset":"Selecciona un conjunt de dades.","set_reporting_period":"Estableix el període de l'informe","status":{"above_below":{"above":"per damunt","above_target":"Per damunt de l'objectiu","below":"per sota","below_target":"Per sota de l'objectiu","direction_default":"Ajusteu En curs per damunt o per sota de l'objectiu","direction_select_default":"Seleccioneu direcció","distance_above_target":"Per sobre de l'objectiu: \u003e +%{target}","distance_above_without_tolerance":"Distància de l'objectiu: +%{target}","distance_below_target":"Per sota de l'objectiu: \u003c -%{target}","distance_below_without_tolerance":"Distància de l'objectiu: -%{target}","include_target_value":"Incloure el valor de l'objectiu","near_target":"Proper a l'objectiu","off_track":"Fora d'objectiu","on_track":"En curs","relative_direction":"Direcció relativa des de l'objectiu","status_direction_html":"%{status} és \u003cb\u003e%{direction}\u003c/b\u003e l'objectiu","status_pill":{"clear_input":"Entrada clara","near_target":{"label_override":"Opcional: Invalidar text de Proper a l'objectiu amb","title":"Estat: Proper a l'objectiu (groc)","tooltip":"Aquest color opcional és millor fer-lo servir quan necessiteu fer més visibles els punts de dades que s'acosten a l'objectiu de la mesura o Fora de curs."},"off_track":{"label_override":"Opcional: Invalidar text de Fora de curs amb","title":"Estat: Fora de curs (vermell)"},"on_track":{"label_override":"Opcional: Invalidar el text d'En curs amb","title":"Estat: En curs (verd)"}},"target":"objectiu","title":"Instal·lar lògica d'estat","units_from":"unitats \u003cb\u003e%{direction}\u003c/b\u003e objectiu","units_from_default":"unitats des d'objectiu"},"display_status":"Estat de presentació","end_date_override":{"future_has_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat s'invalidarà amb \"%{label}\" i es veurà inactiu quan arribi la data de finalització.","future_no_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat es veurà inactiu quan arribi la data de finalització.","link":"Modificar data de finalització","past_has_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat s'ha invalidat amb \"%{label}\" i ara es veu inactiu.","past_no_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat es veu inactiu."},"label_override":"Ignora l'etiqueta","looks_like":"S'assembla a","proximity":{"near_target":"Objectiu proper","off_track":"Fora de programació","on_track":"Segons programació","status_pill":{"clear_input":"Entrada clara","near_target":{"label_override":"Opcional: Invalidar text de Proper a l'objectiu amb","lower_bound":"\u003e %{min} a través de %{max} des de l'objectiu","preview":"Distància des d'en curs: ± %{max}","title":"Estat: Proper a l'objectiu (groc)","upper_bound":"\u003e %{min} a través de %{max} des de l'objectiu"},"off_track":{"default":"\u003c or \u003e 0","label_override":"Opcional: Invalidar text de Fora de curs amb","lower_bound":"\u003e %{max} des de l'objectiu","title":"Estat: Fora de curs (vermell)","upper_bound":"\u003e %{max} des de l'objectiu"},"on_track":{"label_override":"Opcional: Invalidar el text d'En curs amb","preview":"Objectiu de tolerància : ± %{min}","title":"Estat: En curs (verd)"}},"target":"objectiu","title":"Establir lògica d'estat","units_from":"unitats a partir de %{target}"},"select_a_status_type":"Selecciona un tipus d'estat:","subtitle":"Comuniqueu el progrés de la medició.","tab_title":"Estat","title":"Estat","types":{"above_below":"Per damunt - Per sota","manual":"Manual","none":"Cap","proximity":"Proximitat"},"warning":{"add_target":"Afegir objectiu","change_targets":"Canviar objectius","no_targets":"El teu indicador ha de tenir un objectiu configurat per fer servir els tipus d'estat de Proximitat i Per sobre - Per sota.","overlapping_targets":{"ongoing":"Per permetre Proximitat i Per sobre - Per sota, només es pot configurar un objectiu en curs.","periodic":"Per permetre Proximitat i Per sobre - Per sota, només es pot configurar un període de l'informe."}},"what_is_this":{"above_below":{"body":"Mostrar un estat automàticament a la vostra mesura basat en si un punt de dades està per damunt o per sota del vostre objectiu.","heading":"Quin tipus d'estat és aquest?"},"manual":{"body":"Mostreu un estat introduït per l'usuari al vostre mesurament.","heading":"Quin és aquest tipus d'estat?"},"none":{"body":"Mostreu el progrés del vostre mesurament en un dels tres tipus d'estats. Establiu l'estat manualment o mitjançant una configuració dinàmica basada en un objectiu.","heading":"Què és?"},"proximity":{"body":"Mostra un estat automàticament en el teu indicador basant-se en una sèrie de distàncies numèriques respecte del teu objectiu.","heading":"Quin tipus d'estat és aquest?"}}},"targets":{"add_day":"Afegir dia","add_month":"Afegeix un mes","add_quarter":"Afegeix quart","add_target":"Afegeix un objectiu","add_week":"Afegeix una setmana","add_year":"Afegeix un any","columns":{"day":"Dia","label":"Etiqueta","label_sublabel":"Màxim 30 caràcters.","month":"Mes","quarter":"Quart","value":"Valor","week":"Setmana","year":"Any"},"confirm_change_frequency":"Esteu segur/a que voleu canviar la freqüència dels vostres objectius? Perdreu els objectius que havíeu configurat fins ara.","period_starts_on_html":"El vostre període d'anàlisis comença el \u003cb\u003e%{date}\u003c/b\u003e.","remove_target":"Elimina aquest objectiu","smart_status_warning":{"ongoing":"Pots configurar el teu indicador per canviar l'estat basant-te en la proximitat amb el teu objectiu. Per permetre els tipus d'estat de Promimitat o Per sobre-Per sota, només pots configurar un objectiu cada vegada.","periodic":"Pots configurar el teu indicador per canviar l'estat basant-te en la proximitat amb el teu objectiu. Per permetre els tipus d'estat de Proximitat o Per sobre-Per sota, només pots configurar un objectiu per període de l'informe."},"subtitle":"Quin tipus d'objectius voleu establir?","tab_title":"Objectius","target_values":"Valors de l'objectiu","terminology":{"label":"Substituir \"Objectiu\" a la targeta mètrica i al desplegable de visualització per:","title":"Terminologia d'objectiu"},"title":"Objectius","types":{"ongoing":"Objectius en curs: una o diverses línies d'objectius agnòstiques a la data al vostre gràfic de cronologia.","periodic":{"day":"Objectius diaris: un o més línies d'objectiu en el contingut de la teva cronologia, alineades al període dels informes diaris","month":"Objectius mensuals: una o diverses línies d'objectius al vostre gràfic de cronologia, en línia amb el vostre període d'anàlisi mensual.","quarter":"Objectius trimestrals: una o més línies d'objectius en el teu calendari, alineats amb el teu període d'informe trimestral","undefined":"Cal que configureu un període d'anàlisis per a poder fer servir objectius periòdics.","week":"Objectius setmanals: una o diverses línies d'objectius al vostre gràfic de cronologia, en línia amb el vostre període d'anàlisi setmanal.","year":"Objectius anuals: una o diverses línies d'objectius al vostre gràfic de cronologia, en línia amb el vostre període d'anàlisi anual."}}},"title":"Configura la medició"},"measure_end":"La mesura ha finalitzat","measure_ending":"Mesurar perquè finalitzi en","methods_and_analysis":{"analysis":"Anàlisis","combined":"Mètodes i anàlisis","methods":"Mètodes","placeholder":"Encara no s'han proporcionat les dades metodològiques"},"reporting_period":"Període de l'informe"},"measure_visualization":"Visualització de la mesura","metric":"Mètrica","preview":"Vista prèvia","render_error":"Hi ha hagut un problema per mostrar aquesta pàgina.","save":"Desa","save_error":"Vaja! Ha fallat alguna cosa.","save_error_retry_prompt":"Proveu a desar de nou.","save_prompt":"Voleu sortir de la medició sense desar els canvis?","save_success":"Correcte! S'han desat els canvis!","saving":"S'està desant"},"metadata_template":{"builtins":{"attachments":"Adjunts","attribution":"Atribució","attribution_link":"Enllaç d'atribució","category":"Categoria","contact_email":"Correu electrònic de contacte","description":"Descripció de l'actiu","license_id":"ID de llicència","name":"Nom de l'actiu","row_label":"Etiqueta de fila","tags":"Etiquetes"},"default_categories":{"business":"Negoci","education":"Educació","finance":"Finances","fun":"Divertit","government":"Govern","health":"Salut","other":"Altres","personal":"Personal"},"error_messages":{"field_is_required":"%{name} es requereix","multi_select_error_message":"%{name} conté valors no vàlids: ","must_be_one_of_the_following":"%{name} ha de ser un dels següents: ","parent_field_does_not_contain_any_values":"Camp dels pares %{name} no conté cap valor","parent_field_does_not_have_a_value_set":"Camp dels pares %{name} no té un valor definit"}},"new_key_to_delete_later":"prova","no_rows_overlay":{"body":"Proveu d'ajustar els vostres filtres.","title":"No hem trobat cap dada que coincideixi amb la vostra sol·licitud."},"pager":{"invalid_page_error":"El número de pàgina no és vàlid. Introduïu un valor entre {first} i {last}.","last_page":"Última pàgina","next_page":"Pàgina següent","of":"de","page":"Pàgina","previous_page":"Pàgina anterior"},"performance_measures":{"calculating":"S'està calculant…","chart":{"all_periods":"Tots els períodes","current_period":"Període actual","last_period":"Últim període","target_labels":{"ongoing":{"default":"Objectiu"},"periodic":{"custom":"%{targetTerminology} per %{date}","default":"Objectiu per %{date}"}},"value":"Valor"},"measure":{"card_date_range_description":{"closed":"a partir de l'últim període de l'informe tancat","last_reported":"a partir de l'últim període de l'informe amb dades","open":"a partir d'avui"},"daily_closed_reporting_period":"des d'ahir","daily_last_value_reporting_period":"%{date}","daily_open_reporting_period":"des d'avui","dividing_by_zero":"MARCADOR DE POSICIÓ - Divisió entre zero","ended":"Finalitzat","since":"des de","status":{"values":{"ended":"Acabat","measuring":"Medició","near_target":"Objectiu fixat","off_track":"No s'ajusta al programa","on_track":"S'ajusta al programa"}},"targets":{"target":"Objectiu"},"today":"fins avui","view_measure_link":"Mostra la medició","yesterday":"fins ahir"},"navigation_tabs":{"metadata":"Metadades detallades","summary":"Resum"},"no_calculation":"No s'ha configurat el càlcul mètric.","no_dataset":"No s'ha connectat el conjunt de dades.","no_recent_value":"ESPAI - No hi ha cap valor a la columna de la data de referència","no_reporting_period":"No s'ha configurat el període de referència.","no_visualization":"El càlcul mètric no està disponible.","not_enough_data":"No hi ha prou dades per al període de referència actual."},"query_editor":{"add":"Afegir","cancel":"Cancel·lar","click_run":"Feu clic al botó \"Executar\" de la part de dalt per veure els resultats","collocation_not_permitted":"No tens permisos suficients per preparar aquests conjunts de dades per unir-los.","collocation_warning":"Espereu mentre aquest conjunt de dades es prepara per unir-se.","columns":"Columnes","confirm":"Confirmar","confirm_close":"Qualsevol canvi a SoQL que no s'hagi guardat es perdrà. Assegura't de fer clic a \"{0}\" per guardar la consulta.","data_type":"Tipus de dades","description":"Descripció","field_name":"Nom de camp","functions":"Funcions","info":"Info","keyword_list":{"group_by":"Columna en què agrupar els resultats","having":"Filtra les files resultants de la suma","join":"Combina les columnes dels diferents grups de dades fent servir els valors en comú","limit":"Nombre màxim de resultats per retornar","offset":"Intèrval de comptatge on iniciar els resultats, que es va servir per paginar","order_by":"Columna on s'ordenen els resultats","select":"El conjunt de columnes que s'han de retornar","where":"Filtres que han de retornar les files"},"keywords":"Paraules clau","link_text":"dev.socrata.com","no_columns":"Valor sense columnes","no_description":"(sense descripció)","parameter":"Paràmetre","related_functions":"Funcions relacionades","returns":"Valors mostrats","run":"Executar","signature":"Signatura","types":"Tipus","unknown_error":"S'ha produït un error desconegut; torneu-ho a provar més tard o poseu-vos en contacte amb el suport tècnic","view_full_data_type_docs":"Veure tots els tipus de documents de dades a dev.socrata.com","view_full_function_docs":"Veure tots els documents de funcions a dev.socrata.com"},"rapid_deploy":{"badge":"Ets aquí","domain_locked_banner":{"body":"Aquest domini està passant actualment per un procés de desplegament que afectarà directament els actius actualitzant-los, suprimint-los i creant-los. Us recomanem que no utilitzeu aquest domini fins que s'hagi completat aquest procés.","title":"Domini bloquejat"},"get_assets":"Aconsegueix actius","how_to":"Com es despleguen actius en un domini","instructions":"D'on provenen els actius?","more_info":"Per a més informació, incloent-hi aquestes il·lustracions i la guia de resolució de problemes, \u003ca href='https://confl.tylertech.com/display/TRI/Implementing+Tyler+Reporting' target='_blank'\u003epots llegir-ne més aquí\u003c/a\u003e","steps":{"fifth":{"name":"Pas 5: ","text":"Comprova que els actius que s'acaben de desplegar (conjunts de dades i actius que se'n deriven) presentin l'aparença que tu vols.","title":"Control de qualitat"},"first":{"name":"Pas 1: ","title":"Crea actius en el domini d'origen i publica'ls per a una audiència pública."},"fourth":{"name":"Pas 4: ","text":"En el Manual de cada conjunt de dades, clica a 'Programa les actualitzacions' i configura l'horari per automatitzar l'actualització de dades.","title":"Estableix un horari"},"second":{"name":"Pas 2: ","note":"NOTA: ","note_text":"La informació de la columna (l'esquema) dels actius d'origen es copiarà al domini de destinació (aquest lloc). Les dades de la fila no es copiaran. Consulta el Pas 3.","text":"En el domini de destinació (aquest lloc), ves al camp 'Nom de domini d'origen' (format: nomdeldomini.com) i assenyala-hi l'origen dels actius publicats. Tot seguit, clica a 'Aconsegueix actius'.","title":"Aconsegueix actius"},"third":{"name":"Pas 3: ","option_1":{"list":{"first":"Desplaça't als conjunts de dades nous","fourth":"Mitjançant una \u003ca href='https://confl.tylertech.com/display/TRI/How+to+Automate+Using+Gateways' target='_blank'\u003ePassarel·la\u003c/a\u003e, connecta't a una font de dades amb la mateixa estructura (esquema) de columna","second":"Clica a 'Edita'","third":"Ves al mòdul 'Afegeix dades' i 'Substitueix' les dades"},"title":"Opció 1: Ves al \u003ca href='/admin/assets' target='_blank'\u003eGestor d'actius\u003c/a\u003e"},"option_2":{"list":{"fifth":"Mitjançant una \u003ca href='https://confl.tylertech.com/display/TRI/How+to+Automate+Using+Gateways' target='_blank'\u003ePassarel·la\u003c/a\u003e, connecta't a una font de dades amb la mateixa estructura (esquema) de columna","first":"Ves a les visualitzacions defectuoses","fourth":"Ves al mòdul 'Afegeix dades' i 'Substitueix' les dades","second":"Clica a 'Visualitza les dades d'origen' (en cas que n'hi hagi)","third":"Clica a 'Edita' en el conjunt de dades"},"title":"Opció 2: Ves a una Història que contingui els teus actius"},"text":"En el domini de destinació (aquest lloc)","title":"Reconnecta les dades"}},"successful_deploy":"Actius desplegats amb èxit","text_field_label":"Nom del domini d'origen","text_field_placeholder":"ex. nomdeldomini.com","unsuccessful_deploy":"Ha fallat el desplegament"},"related_views":{"load_more_error":"Hi ha hagut un problema en pujar el contingut addicional.","title":"Contingut relacionat que faci servir aquestes dades","view":"Visualització"},"result_count":{"one":"%{first}-%{last} d'un resultat","other":"%{first}-%{last} de %{total} resultats","zero":"No s'han trobat resultats."},"result_count_label":{"one":"Resultat","other":"Resultats"},"result_count_no_results":"Sense resultats","revision":{"stale_revision":{"header":"Hi ha hagut actualitzacions des de l'última edició el %{date}. El fet d'editar aquí pot sobreescriure les dades.","instruction":"Comenceu de nou i eviteu sobreescriptures."}},"scan_result":{"not_scanned":"No s'ha fet cap anàlisi de seguretat d'aquest fitxer. Baixa'l sota la teva responsabilitat.","secure":"S'ha analitzat el fitxer per detectar-hi problemes de seguretat."},"scroll_to_top":"Torna al començament","site_chrome":{"access_manager":{"accept":"Accepta","access_level":"Nivell d'accés","access_levels":{"contributor":"Contribuïdor","owner":"Copropietari","viewer":"Visitant"},"access_levels_strict_permissions":{"contributor":"Es pot editar","owner":"Es pot editar i gestionar","viewer":"Es pot visualitzar"},"access_removal_confirmation":{"cancel_button":"No, no eliminar-ne l'accés","confirm_button":"Sí, eliminar-ne l'accés","confirmation":"Encara vols eliminar-ne l'accés?","help_message":"Els conjunts de dades creats amb aquest complement seguiran a Socrata. Si vols que s'eliminin, hauràs de fer-ho manualment per a cada un.","schedules_error":"No s'han pogut comprovar les planificacions de l'usuari en aquest complement.","schedules_warning":{"any":{"one":"Aquest usuari té %{count} planificació associada amb aquest complement. Eliminar l'accés al complement causarà que l'actualització d'aquesta planificació falli.","other":"Aquest usuari té %{count} planificacions associades amb aquest complement. Eliminar l'accés al complement causarà que les actualitzacions d'aquestes planificacions fallin."}}},"add":"Afegeix","audience":{"approval_note":"Per publicar quelcom per al públic, cal que estigui aprovat abans.","asset_will_not_be_federated":"Aquest actiu no es federarà. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360044788273\"\u003eMés informació\u003c/a\u003e","cannot_make_asset_internal":"No tens accés a compartir valors de forma interna.","cannot_make_asset_private":"No tens accés a compartir valors de forma privada.","cannot_make_asset_public":"No tens accés a compartir valors de forma pública.","cannot_set_vizcan_public":"Les visualitzacions es basen en dades privades que no poden fer-se públiques. Per poder fer pública aquesta visualització, heu de fer pública la taula subjacent.","federation_number_of_sites":"%{count} altres llocs","internal_approval_notice":"La publicació a l'audiència interna requereix l'aprovació.","legacy_permissions":{"private":{"subtitle":"Només les persones indicades a continuació ho poden veure","title":"Privat"},"public":{"subtitle":"Visualització oberta al públic","title":"Públic"},"will_be_private":"Aquest valor es considerarà privat, ja que prové d'un grup de dades privat.","will_be_public":"Aquest recurs es farà públic, ja que prové d'una base de dades que ja és pública."},"private":{"subtitle":"Només algunes persones de la meva organització poden veure i editar","title":"Privat"},"public":{"subtitle":"Només algunes persones de la meva organització poden editar","title":"Públic"},"public_approval_notice":"La publicació a l'audiència pública requereix l'aprovació.","public_federation_note":"Tots els recursos públics es federaran i publicaran en:","site":{"subtitle":"Ho pot veure tothom de la meva organització.","title":"Organització"},"strict_permissions":{"approval_note":"Cal aprovació per publicar-ho","private":{"subtitle":"Només ho poden veure les persones i equips que s'indiquen a continuació","title":"Privat"},"public":{"subtitle":"Visualització oberta al públic","title":"Públic"},"site":{"subtitle":"Tots els membres del lloc web ho poden veure","title":"Intern"}},"submission_auto_rejection_notice":"Els recursos de la comunitat no es poden enviar al públic seleccionat a causa de la configuració d'aprovació.","user_counts":{"team":{"one":"%{count} equip ja hi té accés.","other":"%{count} equips ja hi tenen accés."},"user":{"one":"%{count} usuari ja hi té accés.","other":"%{count} usuaris ja hi tenen accés."}},"warning_about_parent":{"private":"\u003cb\u003eAtenció!\u003c/b\u003e Aquest valor es basa en un conjunt de dades privat i els usuaris potser no el poden visualitzar.","site":"\u003cb\u003eAtenció!\u003c/b\u003e Aquest valor es basa en un conjunt de dades privat i els usuaris potser no el poden visualitzar."}},"cancel":"Cancel·la","change":"Canvia","change_audience":{"subtitle":"Qui pot veure aquest actiu?","success_toast":"L'audiència s'ha actualitzat correctament.","title":"Canvia l'àmbit de l'audiència"},"change_owner":{"subtitle":"El propietari apareixerà en la pàgina Primer d'aquest actiu i podrà eliminar-lo.","success_toast":"La propietat s'ha transferit correctament.","title":"Transfereix-ne la propietat"},"choose_published_viewers_html":"\u003cstrong\u003eAfegiu persones o equips\u003c/strong\u003e per veure la versió publicada d'aquest actiu","collaborators_toggle":{"access":{"any":{"one":"%{count} ha accedit","other":"%{count} han accedit"}},"edit":{"any":{"one":"%{count} ho pot editar","other":"%{count} ho pot editar"}},"view":{"private":{"one":"%{count} ho poden veure","other":"%{count} ho poden veure"},"public":{"one":"Qualsevol persona ho pot veure","other":"Qualsevol persona ho pot veure"},"site":{"one":"Qualsevol persona amb una tasca ho pot veure","other":"Qualsevol persona amb una tasca ho pot veure"}}},"confirm_destructive_audience_change":{"confirm_button_text":"Desar els canvis als visualitzadors","message":"\u003cp\u003eAquest domini està federant actius públics en un o més llocs. Canviar l'audiència a privat o intern eliminarà aquest actiu d'aquells llocs. Si qualsevol dels actius no tubulars (per exemple, taules, mapes, etc.) està basat en aquest actiu, es trencarà.\u003c/p\u003e \u003cp\u003ePer desfer aquesta acció pots canviar altre cop a una audiència pública, però alguns actius encara podrien estar trencats.\u003c/p\u003e \u003cp\u003eVols continuar canviant els visualitzadors d'aquest conjunt de dades?\u003c/p\u003e","subtitle":"","success_toast":"Públic actualitzat!","title":"Atenció: canviar el públic afectarà la federació"},"current_owner":"Propietari actual","errors":{"cant_manage_provenance":"El fet de transferir la titularitat d'aquest valor canviarà l'origen del valor. No tens permís per gestionar l'origen d'aquest domini. Posa't en contacte amb el servei tècnic per transferir la titularitat d'aquest valor.","cant_share_with_self":"No pots compartir això amb tu mateix.","generic_disabled_user_message":"Un o més dels usuaris proporcionats estan desactivats i no se'ls pot concedir permisos.","only_site_members_can_own_assets":"La propietat dels actius només pot transferir-se als membres del lloc.","team_cannot_collaborate":"Un o més dels equips proporcionats no poden col·laborar en aquest lloc.","unknown":"S'ha produït un error desconegut. Posa't en contacte amb el servei tècnic.","user_cannot_collaborate":"Un o més dels usuaris proporcionats no poden col·laborar en aquest lloc.","user_cannot_make_asset_internal":"No teniu prou privilegis per fer visibles els actius als membres del lloc.","user_cannot_make_asset_private":"No teniu prou suficients privilegis per fer que els actius siguin privats.","user_cannot_make_asset_public":"No teniu prou privilegis per fer que els actius siguin públics.","user_cannot_manage_permissions":"No teniu prou privilegis per gestionar els permisos d'aquest actiu.","user_cannot_transfer_ownership":"No teniu prou privilegis per transferir la propietat d'aquest actiu.","user_not_found":"L'usuari amb el correu electrònic o ID %{userIdOrEmail} no s'ha trobat."},"manage_collaborators":{"email_user_error":"Selecciona un usuari vàlid del quadre d'entrada.","role_error":"Selecciona un rol per a l'usuari del menú desplegable.","save_failed":"No s'ha pogut desar la vostra configuració. Torneu-ho a provar més tard.","subtitle":"Tria qui tindrà accés a totes les versions d'aquest valor","success_toast":"Els col·laboradors s'han actualitzat correctament.","title":"Afegeix col·laboradors"},"manage_plugin":{"email_user_error":"Selecciona un usuari vàlid del quadre d'entrada.","no_users":"No s'han afegit usuaris encara. Afegeix-ne alguns a continuació.","role_error":"Selecciona un rol per a l'usuari del menú desplegable.","save_failed":"La teva configuració no s'ha pogut desar.","subtitle":"Selecciona qui hauria de tenir accés a aquest complement i a les fonts de dades que hi estan connectades.","success_toast":"Accés al complement actualitzat!","title":"Gestionar permisos del complement"},"new_owner":"Propietari nou","no_collaborators":"Encara no s'ha afegit cap col·laborador/a. Afegeix-ne alguns a sota.","no_published_to":"Busqueu a continuació per afegir persones o equips que puguin veure la versió publicada d'aquest actiu.","no_results":"Cap resultat. Torneu a provar-ho o introduïu una adreça de correu electrònic completa.","owner":"Propietari","people":"Persones","permissions_saved":"S'han desat els permisos!","please_select":"Seleccioneu un usuari a qui transferir la propietat","publish":{"submitted_asset_for_approval":"Valor enviat correctament per aprovació.","subtitle":"Trieu per a qui voleu publicar aquest conjunt de dades","success_toast":"L'actiu s'ha publicat correctament.","title":"Publica l'actiu"},"publish_button":"Publica","publish_usaid":{"success_toast":"Valor enviat a revisió","title":"Enviar a revisió"},"request_id":"ID de sol·licitud","save":"Desa","search_placeholder":"Introduïu el nom o l'adreça de correu…","search_placeholder_teams":"Introdueix noms individuals, equips o adreces de correu electrònic...","submit_for_approval":"Envieu-ho per a que s'aprovi.","submit_for_review":"Enviar a revisió","summary":{"subtitle":"Qui pot veure aquest conjunt de dades?","title":"Gestiona l'accés"},"transfer":"Transfereix","unsaved_changes":"Teniu canvis sense desar. En publicar, aquests canvis surtiran efecte."},"admin":{"data_catalog":{"title":"Catàleg de dades"},"language":"Idioma","main_menu":"Menú principal","settings":{"activity_log":"Registre d'activitat","administration":"Administració","analytics":"Anàlisis","asset_inventory":"Inventari d'actius","datasets":"Conjunts de dades","organization_sites":"Llocs d'organització","organization_users":"Usuaris de l'organització","teams":"Equips","users":"Usuaris","users_and_teams":"Usuaris i equips"},"user":{"administration":"Administració ","get_help":"Obtingues ajuda","my_profile":"El meu perfil","sign_out":"Tancar la sessió "}},"asset_action_bar":{"edit_error":"Ens sap greu! No podem editar aquest actiu ara mateix."},"current_language":"Català","footer":{"powered_by":"Funciona amb"},"forge_omnibar":{"create_assets":{"asset":{"description":"Crear una colección de conjuntos de datos asociados.","label":"Actiu de dades"},"cancel":"Cancel·la","dataset":{"description":"Penja les teves dades per compartir-les i fer-les servir amb altres eines.","label":"Conjunt de dades"},"esri":{"description":"Importa una capa d'un mapa allotjat en un servidor ESRI","label":"Capes de mapa ESRI"},"heading":"Què vols crear?","measure":{"description":"Crea mètriques de rendiment especialitzades a partir de la representació d'una relació de nombres al llarg del temps.","label":"Mesura"},"report":{"label":"Informe"},"select":"Selecciona","story":{"description":"Crea una pàgina web que pugui contenir imatges, text, taules incrustades, gràfics i mapes.","label":"Història"},"title":"Crea"},"help_menu":{"developer_resources":"Recursos per a desenvolupadors","education":"Formació","help_link":"Envia una sol·licitud d'assistència tècnica","knowledge":"Base de coneixements","quick_start_videos":"Vídeos de iniciación rápida","release_notes":"Notes de la versió del producte","title":"Ajuda"},"language":"Idioma","navigation":{"activity":"Registre d'activitats","admin":"Administració","approval":"Cua d'aprovació","assets":"Mostra tots els recursos","browse":"Catàleg de dades","create":"Crea","profile":"Perfil","sign_out":"Tancar la sessió","users":"Usuaris","users_and_teams":"Usuaris i equips"},"notifications":{"notifications_and_alerts":"Notificacions i alertes"}},"header":{"administration":"Administració","close_button_aria_label":"Tanca","create_menu":{"data_asset":"Actiu de dades","dataset":"Conjunt de dades","dataset_beta":"Conjunt de dades tabular (beta)","dataset_preview":"Conjunt de dades (visualització prèvia)","default_measure_title":"Mesura sense nom","default_story_title":"Història sense títol","esri_map_layer":"Capa de mapa ESRI","measure":"Mesura","story":"Història","title":"Crea"},"header_links_aria_label":"Enllaços de capçalera","language":"Llengua","menu":"Menú","my_profile":"El meu perfil","profile":"Perfil","search":"Cercar","settings_menu":{"all_settings":"Tots els paràmetres","title":"Paràmetres"},"sign_in":"Inicia la sessió","sign_out":"Tanca la sessió","usds_header":{"dot_gov_description":"Una pàgina web .gov pertany a una organització governamental oficial dels Estats Units.","dot_gov_title":"Les pàgines webs oficials usen .gov","how_you_know":"D'aquesta manera ho pots saber","https_description":"El https:// t'assegura que estàs connectat a una pàgina web oficial i que la informació que proporciones està encriptada i es transmet de manera segura.","https_title":"Les pàgines web .gov segures usen HTTPS","title":"Una pàgina web oficial del Govern dels Estats Units"},"view_profile":"Mostra el perfil"},"notifications":{"activities_footer_text":"Per crear una notificació, aneu al producte pel qual vulgueu crear una alerta.","activity_footer_learn_link_text":"Informació sobre com gestionar notificacions","activity_footer_more_link_text":"Més informació sobre notificacions","agent_offline":"L'agent de la passarel·la s'ha desconnectat","agent_offline_body":"%{agentName} s'ha desconnectat","agent_offline_reason":"Motiu: %{reason}","agent_online":"L'agent de la passarel·la s'ha connectat","agent_online_body":"%{agentName} s'ha connectat","alert_data_grid_modal":{"about_tab":{"dataset":"Conjunt de dades","description":"Missatge d'alerta","domain":"Domini","name":"Sobre","query":"Sol·licitud"},"based_on":"Basat en","data_tab":{"name":"Dades"},"title":"Informació de l'alerta"},"alert_footer_learn_link_text":"Informació sobre alertes","alert_footer_text":"Per crear una alerta, aneu al producte pel qual vulgueu crear una alerta.","alert_setting_modal":{"alert_email":"Rebre correus electrònics d'alertes","all_assets":{"any_agent_offline":"Qualsevol agent de la passarel·la s'ha desconnectat","any_agent_online":"Qualsevol agent de la passarel·la s'ha connectat","any_schedule_failed":"Error en l'automatització programada","any_schedule_succeeded":"Automatització programada correcta","approval_changes":"Canvis en les autoritzacions","collaborators_change":"Canvis als col·laboradors de l'actiu","data_change":"Canvis a les dades","delete_asset":"El valor ha estat eliminat","description":"Avisa'm quan es modifiqui algun dels actius.","meta_data_change":"Canvis a les metadades","new_asset_published":"El nou recurs està publicat","permission_change":"Canvis als permisos de l'actiu","title":"Tots els recursos"},"cancel":"Cancel·la","consecutive_failures_integer":"El límit d'error ha de ser un nombre enter més gran que 0","consecutive_failures_title":"Envia'm una notificació només quan hi hagi almenys aquest nombre d'errors consecutius","email_digest":{"daily":"Cada dia","description":"Envia'm per correu un resum de totes les notificacions i alertes enlloc de correus individuals.","hourly":"Cada hora","monthly":"Cada mes","real_time":"En temps real","weekly":"Cada setmana"},"error_loading_preferences_text_html":"\u003cstrong\u003eHo sentim,\u003c/strong\u003e les preferències d'usuari no estan disponibles ara mateix. Si us plau poseu-vos en contacte amb el servei tècnic de Socrata.","group_checkbox":"Casella de verificació de %{group}. Notificació a través de %{method}.","my_alert_tab":{"alert_create_info":"Per tal de crear una alerta, ves al valor per al qual vulguis crear una alerta.","alert_deleted_info":"%{name} s'ha eliminat correctament.","alert_shared_message":"Alerta compartida correctament.","delete":"suprimeix","delete_message":"Alerta eliminada","edit":"edita","empty_message":"No heu creat ninguna alerta.","empty_message_with_helper_text":"No teniu cap alerta creada. Per crear una alerta, aneu a les dades per les quals vulgueu rebre notificacions.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360009489714-How-to-Watch-a-Dataset\"\u003eLearn more about alerts and notifications.\u003c/a\u003e","error_message":"S'ha produït un error inesperat. Torneu-ho a intentar.","pause":"pausa","unpause":"continua"},"my_assets":{"collaborators_change":"Valors en els quals col·laboro","individual_title":"Els meus Valors","my_agent_offline":"El meu agent de la passarel·la s'ha desconnectat","my_agent_online":"El meu agent de la passarel·la s'ha connectat","my_assets_approval":"Canvis en les autoritzacions","my_assets_updated":"Els meus valors es publiquen, s'actualitzen, s'eliminen o modifiquen","my_schedule_failed":"La meva automatització programada ha fallat","my_schedule_succeeded":"La meva automatització programada s’ha realitzat correctament","title":"Els meus recursos","watch_assets":"Valors observats: actualitzacions i altres canvis"},"save":"Desa","settings":"Configuració","subscribe_email":"Subscriu-me a notificacions per correu electrònic","suppress_approval_notifications_placeholder":"Llista de correus electrònics dels usuaris separats amb comes","suppress_approval_notifications_title":"Eliminar les notificacions quan un dels següents usuaris hagi enviat el canvi","tab":{"my_alerts":"Les meves alertes","notification":"Notificacions i alertes","notification_and_alerts":"Notificacions i alertes","watchlist":"Lista de vigilancia"},"table_header":{"email_notifications":"NOTIFICACIONS PER CORREU ELECTRÒNIC","email_settings":"CONFIGURACIÓ DEL CORREU","feature":"CARACTERÍSTICA","notify_by":"Notificar per","product_alerts":"ALERTES PRODUCTE IN"},"transient_notification":{"notify_transient":"Notificar mitjançant missatge temporal","title":"Missatgeria dins l'aplicació"},"user_accounts":{"site_user":"S'ha creat, eliminat o modificat la funció d'un compte d'usuari","title":"Comptes de l'usuari"},"watchlist_tab":{"created":"Has creado una vigilancia, pero no estás viendo","no_watches":"No hay activos vigilados","watch_help":"Les biens suivants sont sous surveillance. Pour mettre à jour les paramètres de la montre, rendez-vous sur chaque poste.","watching":"Está observando"}},"alert_share_modal":{"add_user_description":"Selecciona un receptor. El receptor ha de ser una adreça de correu electrònic vàlida en el sistema.","add_user_title":"Receptor","close":"Tancar","no_results":"No s'han trobat resultats. Torneu-ho a provar o introduïu una adreça completa de correu electrònic.","ok":"D'acord","pause_section_description":"Generalment es comparteix una alerta en estat de Pausa. Pot ser que ho vulguis canviar.","pause_section_label":"Configura l'alerta perquè estigui activa per defecte.","pause_section_title":"Selecció d'estat","placeholder":"Introduïu noms o adreces de correu electrònic...","share_description":"Subscriu algú a aquesta alerta introduint la seva adreça de correu electrònic. Les seves subscripcions de no dependran de les teves i si elimines o fas canvis a la teva alerta, això no afectarà la seva subscripció.","share_title":"Subscriu algú a una alerta","unregistered_user_text":"Usuari no registrat"},"approval_changed_approved":"S'ha aprovat la sol·licitud de publicació.","approval_changed_rejected":"S'ha rebutjat la sol·licitud de publicació.","approval_process_canceled_default_key":"Sol·licitud d'aprovació de valor retirada","approval_process_canceled_for_draft_default_key":"Sol·licitud d'actualització de valor retirada","approval_process_completed_approved_default_key":"Actiu aprovat i publicat per al públic","approval_process_completed_approved_for_draft_default_key":"Actualització de dades aprovada","approval_process_completed_rejected_default_key":"S'ha rebutjat l'actiu.","approval_process_completed_rejected_for_draft_default_key":"Actualització de valor rebutjada","approval_process_progressed_default_key":"Cal que s'aprovi l'actiu.","approval_process_progressed_for_draft_default_key":"L'actualització del valor requereix d'aprovació","asset_metadata_changed":"S'han actualitzat les metadades.","asset_owner_changed_default_key":"S'ha modificat el/la propietari/a de l'actiu.","asset_permissions_changed":"S'han actualitzat els permisos.","by_label":"per","calendar_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de calendari retirada","calendar_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de calendari retirada","calendar_approval_process_completed_approved":"Calendari aprovat i publicat per al públic","calendar_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització del calendari aprovada","calendar_approval_process_completed_rejected":"Calendari rebutjat","calendar_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització del calendari rebutjada","calendar_approval_process_progressed":"El calendari requereix aprovació","calendar_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del calendari requereix aprovació","calendar_asset_owner_changed":"Calendari del propietari modificat","calendar_collaborator_added":"Calendari compartit","calendar_collaborator_changed":"Accés al calendari modificat","calendar_collaborator_removed":"Calendari descompartit","calendar_deleted":"Calendari eliminat","calendar_draft_initial_view_published":"Calendari publicat","calendar_draft_view_published":"Calendari actualitzat","calendar_internal_approval_process_completed_approved":"Calendari aprovat i publicat per a audiència interna","calendar_submitted_for_review":"Calendari enviat per ser revisat","calendar_view_owner_changed":"Calendari del propietari modificat","calendar_working_copy_initial_view_published":"Calendari publicat","calendar_working_copy_view_published":"Calendari actualitzat","chart_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de gràfic retirada","chart_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de gràfic retirada","chart_approval_process_completed_approved":"Gràfic aprovat i publicat per al públic","chart_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de gràfic aprovada","chart_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el gràfic.","chart_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de gràfic rebutjada","chart_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el gràfic.","chart_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del gràfic requereix d'aprovació","chart_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del gràfic.","chart_collaborator_added":"S'ha compartit el gràfic.","chart_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés del gràfic.","chart_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir el gràfic.","chart_deleted":"S'ha eliminat el gràfic.","chart_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el gràfic.","chart_draft_view_published":"S'ha actualitzat el gràfic.","chart_internal_approval_process_completed_approved":"Gràfic aprovat i publicat per a audiència interna","chart_submitted_for_review":"Gràfic enviat per a que es revisi.","chart_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del gràfic.","chart_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el gràfic.","chart_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat el gràfic.","clear_all_confirm":"Segur que voleu esborrar-ho tot? Eliminareu tots els elements de la llista.","clear_all_confirm_no":"No","clear_all_confirm_yes":"Sí","clear_all_text":"Esborra-ho tot","clear_notification_text":"Esborra aquesta notificació","collaborator_added_default_key":"S'ha compartit l'actiu.","collaborator_changed_default_key":"S'ha modificat l'accés de l'actiu.","collaborator_removed_default_key":"S'ha deixat de compartir l'actiu.","data_lens_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de lent de dades retirada","data_lens_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de lent de dades retirada","data_lens_approval_process_completed_approved":"Lents de dades aprovades i publicades per al públic","data_lens_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de lent de dades aprovada","data_lens_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el Data Lens.","data_lens_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de lent de dades rebutjada","data_lens_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el Data Lens.","data_lens_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la lent de dades requereix d'aprovació","data_lens_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de Data Lens.","data_lens_collaborator_added":"S'ha compartit Data Lens.","data_lens_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés de Data Lens.","data_lens_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir Data Lens.","data_lens_deleted":"S'ha eliminat Data Lens.","data_lens_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el Data Lens.","data_lens_draft_view_published":"S'ha actualitzat Data Lens.","data_lens_internal_approval_process_completed_approved":"Lents de dades aprovades i publicades per a audiència interna","data_lens_submitted_for_review":"Data Lens enviat per a que es revisi.","data_lens_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de Data Lens.","data_lens_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el Data Lens.","data_lens_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat Data Lens.","dataset_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de conjunt de dades retirada","dataset_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt de dades retirada","dataset_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades aprovades i publicades per al públic","dataset_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de conjunt de dades aprovada","dataset_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el conjunt de dades.","dataset_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de conjunt de dades rebutjada","dataset_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el conjunt de dades.","dataset_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del conjunt de dades requereix d'aprovació","dataset_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del conjunt de dades.","dataset_collaborator_added":"S'ha compartit el conjunt de dades.","dataset_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés del conjunt de dades.","dataset_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir el conjunt de dades.","dataset_deleted":"S'ha eliminat el conjunt de dades.","dataset_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el conjunt de dades.","dataset_draft_view_published":"S'ha actualitzat el conjunt de dades.","dataset_internal_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades aprovat i publicat per a audiència interna","dataset_submitted_for_review":"Conjunt de dades enviat per a que es revisi.","dataset_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del conjunt de dades.","dataset_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el conjunt de dades.","dataset_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat el conjunt de dades.","deleted_default_key":"S'ha eliminat l'actiu.","details_label":"Informació","draft_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'esborrany retirada","draft_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt de dades retirada","draft_approval_process_completed_approved":"Esborrany aprovat i publicat per al públic","draft_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de conjunt de dades aprovada","draft_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat l'esborrany.","draft_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de conjunt de dades rebutjada","draft_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi l'esborrany.","draft_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del conjunt de dades requereix d'aprovació","draft_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de l'esborrany.","draft_collaborator_added":"S'ha compartit l'esborrany.","draft_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés de l'esborrany.","draft_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir l'esborrany.","draft_created":"S'ha creat un esborrany.","draft_deleted":"S'ha eliminat el conjunt de dades.","draft_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el conjunt de dades.","draft_draft_view_published":"S'ha actualitzat el conjunt de dades.","draft_initial_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització inicial de l'actiu.","draft_internal_approval_process_completed_approved":"Esborrany aprovat i publicat per a audiència interna","draft_submitted_for_review":"Conjunt de dades enviat per a que es revisi.","draft_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de l'esborrany.","draft_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització de l'actiu.","draft_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat l'esborrany.","draft_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat l'esborrany.","error_text_html":"\u003cstrong\u003eHo sentim!\u003c/strong\u003e Ara mateix no podem obtenir les notificacions.","external_dataset_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de conjunt extern de dades retirada","external_dataset_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt de dades extern retirada","external_dataset_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades aprovades i publicades per al públic","external_dataset_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de conjunt de dades extern aprovada","external_dataset_approval_process_completed_rejected":"Conjunt de dades externes rebutjades","external_dataset_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de conjunt de dades extern rebutjada","external_dataset_approval_process_progressed":"Conjunt de dades externes pendents d'aprovació","external_dataset_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del conjunt de dades extern requereix d'aprovació","external_dataset_asset_owner_changed":"Conjunt de dades externes modificades","external_dataset_collaborator_added":"Conjunt de dades externes compartides","external_dataset_collaborator_changed":"Conjunt de dades externes modificades","external_dataset_collaborator_removed":"Conjunt de dades externes no compartides","external_dataset_deleted":"Conjunt de dades externes esborrades","external_dataset_draft_initial_view_published":"Conjunt de dades extern publicat","external_dataset_draft_view_published":"Conjunt de dades extern actualitzat","external_dataset_internal_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades externes aprovat i publicat per a audiència interna","external_dataset_submitted_for_review":"Conjunt de dades externes enviades per revisió","external_dataset_view_owner_changed":"Conjunt de dades externes modificades","external_dataset_working_copy_initial_view_published":"Conjunt de dades extern publicat","external_dataset_working_copy_view_published":"Conjunt de dades externes actualitzades","file_and_document_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'arxiu i document retirada","file_and_document_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt d'arxiu i document retirada","file_and_document_approval_process_completed_approved":"Arxiu i document aprovat i publicat per al públic","file_and_document_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització d'arxiu i document aprovada","file_and_document_approval_process_completed_rejected":"Arxiu i document rebutjats","file_and_document_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització d'arxiu i document rebutjada","file_and_document_approval_process_progressed":"Arxiu i document pendents d'aprovació","file_and_document_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de l'arxiu i el document requereix d'aprovació","file_and_document_asset_owner_changed":"Propietari d'arxiu i document modificat","file_and_document_collaborator_added":"Arxiu i document compartits","file_and_document_collaborator_changed":"Accés a l'arxiu i al document modificat","file_and_document_collaborator_removed":"Arxiu i document no compartits","file_and_document_deleted":"Arxiu i document esborrats","file_and_document_draft_initial_view_published":"Arxiu i document publicats","file_and_document_draft_view_published":"Arxiu i document actualitzats","file_and_document_internal_approval_process_completed_approved":"Arxiu i document aprovat i publicat per a audiència interna","file_and_document_submitted_for_review":"Arxiu i document enviats per revisió","file_and_document_view_owner_changed":"Propietari d'arxiu i document modificat","file_and_document_working_copy_initial_view_published":"Arxiu i document publicats","file_and_document_working_copy_view_published":"Arxiu i document actualitzats","filter_activity_notifications_tab_text":"Actualitzacions","filter_alert_notifications_tab_text":"alerta","filter_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de vista filtrada retirada","filter_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de vista filtrada retirada","filter_approval_process_completed_approved":"Visualització filtrada aprovada i publicada per al públic","filter_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de vista filtrada aprovada","filter_approval_process_completed_rejected":"Vista filtrada rebutjada","filter_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de vista filtrada rebutjada","filter_approval_process_progressed":"La vista filtrada requereix aprovació","filter_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de vista filtrada requereix aprovació","filter_asset_owner_changed":"Titular de vista filtrada canviat","filter_collaborator_added":"Vista filtrada compartida","filter_collaborator_changed":"Accés a vista filtrada canviat","filter_collaborator_removed":"Vista filtrada descompartida","filter_deleted":"Vista filtrada eliminada","filter_draft_initial_view_published":"Vista filtrada publicada","filter_draft_view_published":"Vista filtrada actualitzada","filter_internal_approval_process_completed_approved":"Visualització filtrada aprovat i publicat per a audiència interna","filter_product_updates_notifications_tab_text":"Actualitzacions de producte","filter_submitted_for_review":"Vista filtrada enviada a revisió","filter_view_owner_changed":"Titular de vista filtrada canviat","filter_working_copy_initial_view_published":"Vista filtrada publicada","filter_working_copy_view_published":"Vista filtrada actualitzada","from_domain":"de %{domainName}","has_unread_notifications":"Teniu notificacions sense llegir.","internal_approval_process_completed_approved_default_key":"Recurs aprovat i publicat per a audiència interna","load_more_items":"Carrega més elements...","loading":"S'està carregant…","map_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de mapa retirada","map_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de mapa retirada","map_approval_process_completed_approved":"Mapa aprovat i publicat per al públic","map_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de mapa aprovada","map_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el mapa.","map_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de mapa rebutjada","map_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el mapa.","map_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del mapa requereix d'aprovació","map_asset_owner_changed":"S'ha modificat el/la propietari/a del mapa.","map_collaborator_added":"S'ha compartit el mapa.","map_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés al mapa.","map_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir el mapa.","map_deleted":"S'ha eliminat el mapa.","map_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el mapa.","map_draft_view_published":"S'ha actualitzat el mapa.","map_internal_approval_process_completed_approved":"Mapa aprovat i publicat per a audiència interna","map_submitted_for_review":"Mapa enviat per a que es revisi.","map_view_owner_changed":"S'ha modificat el/la propietari/a del mapa.","map_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el mapa.","map_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat el mapa.","mark_as_read":"Marca com a llegida","mark_as_unread":"Marca com a no llegit","measure_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'indicador retirada","measure_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització d'indicador retirada","measure_approval_process_completed_approved":"Mesura aprovada i publicada per al públic","measure_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització d'indicador aprovada","measure_approval_process_completed_rejected":"Mida rebutjada","measure_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de mesura rebutjada","measure_approval_process_progressed":"La mida requereix aprovació","measure_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la mesura requereix d'aprovació","measure_asset_owner_changed":"Propietari de la mida canviat","measure_collaborator_added":"Mida compartida","measure_collaborator_changed":"Accés a la mida canviat","measure_collaborator_removed":"Mida no compartida","measure_deleted":"Mida eliminada","measure_draft_initial_view_published":"Mida publicada","measure_draft_view_published":"Mida actualitzada","measure_internal_approval_process_completed_approved":"Mesura aprovat i publicat per a audiència interna","measure_submitted_for_review":"Mida presentada per ser examinada","measure_view_owner_changed":"Propietari de la mida canviat","measure_working_copy_initial_view_published":"Mida publicada","measure_working_copy_view_published":"Mida actualitzada","new_label":"Nova","no_activities_to_show":"No hi ha actualitzacions a mostrar","no_alerts_to_show":"No hi ha alertes a mostrar","no_notifications_to_show":"No hi ha notificacions a mostrar","no_unread_notifications":"No teniu notificacions sense llegir.","product_updates":"Actualitzacions de productes","schedule_failed":"Error en l'automatització programada","schedule_succeeded":"Automatització programada correcta","see_new_notifications":"Mostra les noves notificacions","setting":"Configuració","snoozed_alert_info":"Les condicions per a aquesta alerta ja no són verdaderes i la subscripció de l'alerta s'ha pausat. Pots anul·lar la pausa d'aquesta alerta si visites la configuració.","story_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'història retirada","story_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització d'història retirada","story_approval_process_completed_approved":"Història aprovada i publicada per al públic","story_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització d'història aprovada","story_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat la història.","story_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització d'història rebutjada","story_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi la història.","story_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la història requereix d'aprovació","story_asset_owner_changed":"Ha canviat la persona propietària de la història.","story_collaborator_added":"S'ha compartit la història.","story_collaborator_changed":"Ha canviat l'accés de la història.","story_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir la història.","story_deleted":"S'ha eliminat la història.","story_draft_created":"Esborrany de la història creat","story_draft_initial_view_published":"S'ha publicat la història.","story_draft_view_published":"S'ha actualitzat la història.","story_internal_approval_process_completed_approved":"Història aprovat i publicat per a audiència interna","story_submitted_for_review":"S'ha enviat la història per a que es revisi.","story_view_owner_changed":"Ha canviat la persona propietària de la història.","story_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat la història.","story_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat la història.","submitted_for_review_default_key":"Actiu enviat per a que es revisi.","success_with_errors":"La vostra importació s'ha completat correctament, però de %{rowCount} files en total, hi ha hagut %{failCount} errors","tabular_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de tabular retirada","tabular_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de tabular retirada","tabular_approval_process_completed_approved":"Tabular aprovat i publicat per al públic","tabular_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de tabular aprovada","tabular_approval_process_completed_rejected":"Tabular rebutjat","tabular_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de tabular rebutjada","tabular_approval_process_progressed":"El tabular requereix aprovació","tabular_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del tabular requereix d'aprovació","tabular_asset_owner_changed":"Propietari de tabular canviat","tabular_collaborator_changed":"Accés al tabular canviat","tabular_collaborator_removed":"Tabular no compartit","tabular_deleted":"Tabular eliminat","tabular_draft_initial_view_published":"Tabular publicat","tabular_draft_view_published":"Tabular actualitzat","tabular_internal_approval_process_completed_approved":"Tabular aprovat i publicat per a audiència interna","tabular_submitted_for_review":"Tabular preserntat per ser examinat","tabular_view_owner_changed":"Propietari de tabular canviat","tabular_working_copy_initial_view_published":"Tabular publicat","tabular_working_copy_view_published":"Tabular actualitzat","tabulat_collaborator_added":"Tabular compartit","to_domain":"a %{domainName}","usaid":{"approval_changed_approved":"Sol·licitud de publicació aprovada","approval_changed_rejected":"Sol·licitud de publicació rebutjada","asset_metadata_changed":"Metadades actualitzades","asset_permissions_changed":"Permisos actualitzats","data_asset_approval_process_canceled":"Valor de dades retirat","data_asset_approval_process_canceled_for_draft":"Actualització de valor de dades retirada","data_asset_approval_process_completed_approved":"Dades aprovades","data_asset_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de valor de dades aprovada","data_asset_approval_process_completed_rejected":"Dades rebutjades","data_asset_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de valor de dades rebutjada","data_asset_approval_process_progressed":"Dades pendents d'aprovació","data_asset_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del valor de dades requereix d'aprovació","data_asset_asset_owner_changed":"Propietari de dades modificat","data_asset_collaborator_added":"Dades compartides","data_asset_collaborator_changed":"Accés a dades modificat","data_asset_collaborator_removed":"Dades no compartides","data_asset_deleted":"Dades esborrades","data_asset_draft_initial_view_published":"Dades publicades","data_asset_draft_view_published":"Dades actualitzades","data_asset_submitted_for_review":"Dades enviades per revisió","data_asset_view_owner_changed":"Propietari de dades modificat","data_asset_working_copy_initial_view_published":"Dades publicades","data_asset_working_copy_view_published":"Dades actualitzades","draft_created":"Esborrany creat","view_metadata_changed":"Metadades actualitzades","view_permissions_changed":"Permisos actualitzats","working_copy_created":"Còpia de treball creada"},"user_added":"S'ha afegit l'usuari.","user_added_action":"ha sigut afegit/da","user_added_or_removed_description":"L'usuari o la usuària %{name} %{action}","user_added_with_domain":"%{addedAction} %{domain} com a %{newRole}","user_notifications":"Notificacions","user_notifications_and_alerts":"Alertes i notificacions","user_removed":"S'ha eliminat l'usuari.","user_removed_action":"ha sigut eliminat/da","user_removed_with_domain":"%{removedAction} %{domain}","user_role_changed":"S'ha modificat el rol de l'usuari.","user_role_changed_action":"ha sigut modificat/da","user_role_changed_in_domain":"Funció de l'usuari %{name} %{action} en %{domainName}","user_role_changed_with_roles_in_domain":"Funció de l'usuari %{name} %{action} de %{oldRole} a %{newRole} en %{domainName}","user_role_description":"com a %{roleOfUser}","view_created":"S'ha creat un esborrany.","view_metadata_changed":"S'han actualitzat les metadades.","view_older":"Mostra notícies més antigues","view_owner_changed_default_key":"S'ha modificat el/la propietari/a de la visualització.","view_permissions_changed":"S'han actualitzat els permisos.","visualization_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de conjunt de visualització retirada","visualization_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de visualització retirada","visualization_approval_process_completed_approved":"Visualització aprovada i publicada per al públic","visualization_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de visualització aprovada","visualization_approval_process_completed_rejected":"Visualització rebutjada","visualization_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de visualització rebutjada","visualization_approval_process_progressed":"La visualització requereix aprovació","visualization_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la visualització requereix d'aprovació","visualization_asset_owner_changed":"Propietari de la visualització canviat","visualization_collaborator_added":"Visualització compartida","visualization_collaborator_changed":"Accés a la visualització canviat","visualization_collaborator_removed":"Visualització no compartida","visualization_deleted":"Visualització eliminada","visualization_draft_initial_view_published":"Visualització publicada","visualization_draft_view_published":"Visualització actualitzada","visualization_internal_approval_process_completed_approved":"Visualització aprovat i publicat per a audiència interna","visualization_submitted_for_review":"Visualització presentada per ser examinada","visualization_view_owner_changed":"Propietari de la visualització canviat","visualization_working_copy_initial_view_published":"Visualització publicada","visualization_working_copy_view_published":"Visualització actualitzada","working_copy_created":"S'ha creat una còpia de treball.","working_copy_initial_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització inicial de la còpia de treball.","working_copy_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització de la còpia de treball."},"preview":{"disable":"Inhabilita el mode de visualització prèvia","warning":"Aquesta és una versió de VISUALITZACIÓ PRÈVIA del vostre lloc."},"social":{"facebook_link":"Perfil de Facebook","flickr_link":"Perfil de Flickr","github_link":"Github","google_plus_link":"Perfil de Google Plus","instagram_link":"Perfil d'Instagram","linked_in_link":"Perfil de LinkedIn","pinterest_link":"Perfil de Pinterest","tumblr_link":"Perfil de Tumblr","twitter_link":"Perfil de X (Twitter)","vimeo_link":"Perfil de Vimeo","yammer_link":"Perfil de Yammer","youtube_link":"Perfil de YouTube"}},"soql_docs":{"column":"Columna: {fieldName}","compile_fail":"Ha fallat la compilació","config_fail":"No s'ha pogut carregar la configuració de transformació guardada Poseu-vos en contacte amb l'equip de suport.","example":"Exemple {i}","function_documentation":"Documentació de funció:","function_name":"Funció: {name}","function_sig":"Signatura de funció: ","function_sigs":"Signatures de funció: ","fuzzy_matches":"Les següents funcions havien mencionat \"{term}\" a la documentació","invalid_type":"Tipus invàlid","invalid_type_change":"No es pot canviar el tipus de columna quan s'actualitzen o s'agreguen files. Aquesta expressió canviaria el tipus de columna de '{existingType}' a '{newType}'.","missing_snippet_name":"Falta el nom del l'snippet","no_functions_matching":"No s'han trobat funcions o columnes que corresponguin a \"{term}\"","pls_type":"Escriu a la casella de cercar de més amunt o desplaça les funciones a l'editor SoQL per veure les entrades de documentació","recent_snippets":"Snippets recents","result":"--Resultat: {result}","run_transform":"Executar","save_snippet":"Guardar snippet","search_docs":"Cercar documentació de funció","search_result":"Cercar resultat","search_snippets":"Cercar snippets","see_docs":"Consulta la documentació","showing_docs_count":{"plural":"Es mostren {count} resultats de documentació","single":"Es mostra {count} resultat de documentació"},"try_it":"Prova-ho!","type":"Tipus: {type}"},"table_cell":{"cancel":"Cancel·lar","changes_warning":"S'eliminaran els canvis de cel·les individuals si canvies el tipus de dades de la columna fent servir el selector de tipus a la part superior d'aquesta columna.","changes_workflow":"Si no vols editar valors individuals, selecciona primer el tipus de dades, després edita els valors.","save":"Desar","warning":"Atenció!"},"view_widget":{"external_content":"Contingut extern","view":"Visualització","views":"Visualitzacions"},"visualizations":{"aggregations":{"average":"Mitjana","avg":"Mija","count":"Recompte","max":"Màx.","median":"Mitjana","min":"Mín.","none":"Cap","sum":"Suma"},"base_layers":{"esri":"Esri","simple_blue":"Blau senzill","simple_grey":"Gris senzill"},"basemap_styles":{"basic":"Bàsic","bright":"Brillant","dark":"Fosc","light":"Clar","no_boundaries":"Sense límits","satellite":"Satèl·lit","streets":"Carrers"},"charts":{"bar_chart":{"error_exceeded_max_bar_count":"Les gràfiques de barres estan limitades a {0} barres per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","title":"Gràfica de barres"},"calendar":{"title":"Calendari","today":"Avui"},"choropleth_map":{"clear_filter_label":"Elimina el filtre","flyout_filtered_amount_label":"Filtrar","flyout_selected_notice":"La pàgina està actualment filtrada per aquest valor. Feu clic per eliminar el filtre.","flyout_unfiltered_amount_label":"Total","no_value":"(cap valor)","title":"Mapa coroplètic"},"column_chart":{"plural":"gràfics de columnes","title":"Gràfica de columnes"},"combo_chart":{"plural":"gràfics combinats","title":"Gràfic combinat"},"common":{"bool_no":"No","bool_yes":"Sí","checkmark":"Marca de verificació","currency_symbol":"$","decimal_separator":".","default":"Cert/Fals","error_cardinality_too_high_for_grouping":"La configuració actual de la gràfica intenta agrupar els valors segons una columna que té massa valors únics.","error_duplicated_dimension_value":"Els paràmetres de les dades per a aquesta gràfica han retornat valors duplicats. Proveu a seleccionar una dimensió amb valors exclusius o apliqueu una funció d'agregació a la mesura.","error_exceeded_max_column_count":"Per obtenir un rendiment i una llegibilitat òptims, {0} es limiten a {1} columnes. Utilitzeu filtres per representar un gràfic més específic.","error_generic":"S'ha produit un error en generar aquesta gràfica.","error_no_data":"No hi ha dades a mostrar.","error_other_category_query_failed":"S'ha produit un error en preparar l'agrupament \"Altres\". Aquesta configuració de dates pot no ser compatible amb la opció «Agrupa els restants com a \"Altres\"».","export_source_data":"Exportar dades...","false_value":"Fals","flyout_value_label":"Valor","group_separator":",","keyboard_panning_notice":"Usa les tecles de fletxa del teclat per desplaçar el gràfic.","latitude":"Latitud","legend":"Llegenda","longitude":"Longitud","map_click_to_locate_user_notice":"És possible que calgui autoritzar el navegador a compartir la ubicació actual","map_click_to_locate_user_title":"Feu clic per mostrar la vostra posició en el mapa","map_locate_user_error_notice":"Feu clic per tornar a provar-ho","map_locate_user_error_title":"S'ha produit un error en determinar la ubicació","map_locating_user_title":"S'està determinant la posició","map_pan_zoom_disabled_warning_title":"El desplaçament i la ampliació s'han desactivat","map_user_current_position":"Ubicació actual (estimada)","no_value":"(sense valor)","number":"Número","other_category":"(altres)","panning_notice":"Feu clic i arrossegueu per desplaçar la gràfica","percent_symbol":"%","print_table":"Imprimeix la Taula","soql_error":{"query":{"soql":{"invalid":"La sol·licitud SoQL no és vàlida.","no-such-column":"La vostra visualització fa referència a una columna del conjunt de dades que no existeix."}}},"source_data_label":"Dades d'origen","sum_aggregation_unit":"Total","summary_table":{"aggregation":{"avg":"%{columnName} (Mitjana)","count":"Recompte de files","max":"%{columnName} (Màxim)","median":"%{columnName} (Mediana)","min":"%{columnName} (Mínim)","none":"%{columnName}","sum":"%{columnName} (Suma)"},"no_value":"(Sense valor)","percent_column_name":"Percentatge del total"},"toolbar_options":{"collapse_all_groups":"Replega Tots els Grups","expand_all_groups":"Amplieu Tots els Grups","expand_groups":"Ampliar els grups","export_data":"Exporta les dades","filter":"Filtra"},"true_value":"Verdader","unit":{"one":"Fila","other":"Files"},"unlabeled_measure_prefix":"Mesura ","validation":{"errors":{"dataset_does_not_include_calendar_date_column":"Aquesta visualització requereix definir una columna de dates com a columna de dimensió. El conjunt de dades no conté cap columna de dates. Seleccioneu un tipus de gràfica diferent.","dataset_does_not_include_numeric_column":"Aquesta visualització requereix definir una columna numèrica com a columna de dimensió. El conjunt de dades no conté cap columna numèrica. Seleccioneu un tipus de gràfica diferent.","dataset_does_not_include_point_column":"Aquesta visualització requereix definir una columna d'ubicació com a columna de dimensió. El conjunt de dades no conté cap columna d'ubicació. Seleccioneu un tipus de gràfica diferent.","dimension_column_should_be_calendar_date":"Aquesta visualització requereix definir una columna de dates com a columna de dimensió. Definiu la dimensió com a columna de dates.","dimension_column_should_be_numeric":"Aquesta visualització requereix definir una columna numèrica com a columna de dimensió. Definiu la dimensió com a columna numèrica.","dimension_column_should_be_point":"Aquesta visualització requereix definir una columna d'ubicació com a columna de dimensió. Definiu la dimensió com a columna d'ubicació.","generic":"S'ha produit un error en generar aquesta visualització. Torneu a provar-ho d'aquí a uns minuts.","histogram_dimension_column_should_be_numeric":"Els histogrames requereixen una columna numèrica per a la dimensió.\u003cbr\u003eSi us plau, proveu d'ajustar les vostres seleccions.","measure_axis_biggest_value_should_be_more_than_min_limit":"El valor de l'eix mínim no pot superar els valors del conjunt de dades.","measure_axis_max_value_should_be_numeric":"Si es configura, el valor màxim per a l'eix de mesures ha de ser un nombre.","measure_axis_min_should_be_lesser_then_max":"Comproveu que el valor mínim es inferior al valor màxim.","measure_axis_min_value_should_be_numeric":"Si es configura, el valor mínim per a l'eix de mesures ha de ser un nombre.","multiple_errors":"Aquesta visualització ha detectat diversos errors:","need_aggregation":"Per a aquesta visualització, cal seleccionar una agregació. Seleccioneu una agregació o marqueu \"Recompte de files\" a la selecció de mesura.","need_all_series_from_same_data_source_type":"Aquesta visualització necessita que les fonts de les dades de totes les sèries siguin del mateix tipus.","need_all_series_from_same_domain":"Aquesta visualització necessita que totes les sèries siguin del mateix domini.","need_at_least_one_series":"Aquesta visualització necessita almenys una sèrie.","need_no_aggregation":"Aquesta visualització no pot tenir cap agregació en la mesura. Seleccioneu \"cap\" com a agregació.","need_single_series":"Aquesta visualització necessita una sola sèrie.","need_single_series_if_grouping_enabled":"Aquesta visualització té configurat l'agrupament de dimensions, a més de diverses sèries definides. L'agrupament de dimensions només està disponible per a visualitzacions amb una sola sèrie definida.","need_x_and_y_axis":"Aquesta visualització requereix una columna numèrica tant per l'eix de les X com pel de les Y. El teu conjunt de dades no conté una columna numèrica. Selecciona un tipus de gràfic diferent.","oops_something_isnt_right":"Vaja, alguna cosa no va bé.","scatter_plot_need_x_and_y_axis":"Els gràfics de dispersió requereixen una columna numèrica tant per a l'eix X com per a l'eix Y.\u003cbr\u003eSi us plau, proveu d'ajustar les vostres seleccions."}},"view_source_data":"Mostra les dades originals","view_source_data_label":"Veure origen de dades %{title}","view_tabs":{"aria_label":{"chart":"Vista de gràfic","map":"Vista de mapa","table":"Vista de taula resum"},"chart":"Gràfic","map":"Mapa","table":"Quadre sinòptic"},"yesno":"Sí/No"},"drill_down":{"drill_up":{"title":"Drill up"},"hierarchy":{"title":"Jerarquia"},"reset":{"title":"Inicialització"}},"embed":{"explore_data_link":"Explora les dades"},"feature_map":{"error_incompatible_column":"Els mapes encara no admeten el tipus de columna especificat.","flyout_click_to_inspect_notice":"Feu clic per mostrar els detalls","flyout_dense_data_notice":"En gran quantitat","flyout_filter_notice":"Hi ha massa punts en aquesta ubicació","flyout_filter_or_zoom_notice":"Amplieu per veure'n els detalls","row_inspector_row_data_query_failed":"No es pot carregar la informació detallada sobre aquest punts.","title":"Mapa de punts"},"histogram":{"error_domain_includes_zero":"La dimensió de la gràfica inclou o travessa el valor zero. No es pot mostrar sobre una escala logarítmica. Utilitzeu una escala lineal o feu servir els filtres per acotar les dades en un interval vàlid.","error_exceeded_max_bucket_count":"Els histogrames estan limitats a {0} barres per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","title":"Histograma"},"map":{"dimensions_column_required_is_not_georeferenced":"Aquesta visualització requereix que la columna de dimensió es configuri amb una columna georeferenciada.","error_generic":"S'ha produït un error en el processament d'aquest mapa.","flyout_message":"Fes clic per més informació","multiple_points_in_single_location":"Punts múltiples en una sola localització","search":"Cerca","title":"Mapa"},"pie_chart":{"plural":"gràfics de pastís","title":"Diagrama de sectors"},"region_map":{"error_logarithm_unavailable":"Com que les dades configurades inclouen un valor zero o negatiu, no es pot definir cap escala logarítmica.","flyout_selected_notice":"La visualització està filtrada actualment per aquest valor","title":"Mapa de regió"},"row_inspector":{"default_label_unit":"Fila","next":"Següent","paging":"{0} de {1}","previous":"Anterior","showing":"{0} mostrats"},"sample_chart":{"error_exceeded_max_item_count":"Aquesta gràfica només admet dos elements. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica."},"scatter_chart":{"error_exceeded_max_row_count":"Per a un funcionament òptim i una bona lectura, les llistes de difusió del diagrama estan limitades a {0} punts. Feu servir els filtres per obtenir un diagrama més específic.","title":"Llista de difusió"},"table":{"all_rows":"Mostrar totes les files","collocation_message":"Aquest conjunt de dades s'està preparant per unir-se.","column_menu":{"description_label":"Descripció:","no_description":"Cap proporcionat."},"column_options":"Opcions de columna","column_warming_icon":"Advertencia: columnas escondidas.","column_warning_message":"Per optimitzar el rendiment, s'ha limitat la visualització a {maxColumnCount} columnes d'aquesta taula. Visualitzar el conjunt de dades d'inici per veure totes les columnes.","description":"Descripció","error_mismatched_dataset_columns":"Almenys una de les columnes usades al conjunt de dades font ha canviat. Actualitza la visualització.","error_unable_to_render":"Estem tenint problemes per a mostrar aquesta taula.","fetching_row_count":"S'està obtenint el recompte de files","header_multisort_helper_text":"Per ordenar diverses columnes, mantén premuda la tecla \"Ctrl\" (o la tecla \"Cmd\" a Mac) i fes clic a les capçaleres de les columnes.","hide":"Ocultar","learn_more":"Més informació","many_rows":"Mostrant {unitOther} {firstRowOrdinal} - {lastRowOrdinal} de {datasetRowCount}","more":"Més","next":"Següent","no_column_description":"No disposa de descripció.","no_row_count":"El recompte de files no es troba disponible","no_rows":"Sense {unitOther}","only_rows":"Mostrant {unit} {firstRowOrdinal} de {datasetRowCount}","previous":"Anterior","sort_ascending":"Ordre ascendent","sort_descending":"Ordre descendent","subtotal":"Subtotal","title":"Taula","total":"Total"},"timeline_chart":{"error_exceeded_max_row_count":"Les gràfiques de cronografia estan limitades a {0} punts per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","error_exceeded_max_row_count_without_pan":"Les gràfiques de cronografia estan limitades a {0} punts per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","error_one_or_more_rows_required":"Fan falta una o més files per obtenir una gràfica cronològica. Omet els filtres per obtenir més files o tria un altre grup de dades.","logarithmic_scale_warning":"No es poden traçar valors negatius o zero correctament en una escala logarítmica.","title":"Gràfica de cronografia"}},"color_palettes":{"accent":"Accent","alternate1":"Alternatiu 1","alternate2":"Alternatiu 2","categorical":"Categòric 1","categorical2":"Categòric 2","categorical3":"Tyler Forge","custom":"Personalitzat…","dark":"Obscur","diverging1":"Divergent 1","diverging2":"Divergent 2","sequential1":"Seqüencial 1","sequential2":"Seqüencial 2"},"color_scales":{"green_white_purple":"Verd blanc morat","red_yellow":"Vermell groc","simple_blue":"Blau senzill","simple_grey":"Gris senzill"},"common":{"date":{"april":"Abril","april_short":"Abr","august":"Agost","august_short":"Ago","december":"Desembre","december_short":"Des","february":"Febrer","february_short":"Feb","friday":"Divendres","friday_short":"Dv","january":"Gener","january_short":"Gen","july":"Juliol","july_short":"Jul","june":"Juny","june_short":"Jun","march":"Març","march_short":"Mar","may":"Maig","monday":"Dilluns","monday_short":"Dl","november":"Novembre","november_short":"Nov","october":"Octubre","october_short":"Oct","saturday":"Dissabte","saturday_short":"Ds","september":"Setembre","september_short":"Set","sunday":"Diumenge","sunday_short":"Dg","thursday":"Dijous","thursday_short":"Dj","tuesday":"Dimarts","tuesday_short":"Dm","wednesday":"Dimecres","wednesday_short":"Dc"},"reset_button_aria_label":"Restablir la visualització","reset_button_label":"Restableix","reset_confirm":"Segur que ho voleu restablir? Es perdran tots els canvis que heu fet en aquesta sessió."},"modal":{"based_on":"Basat en ","cancel":"Cancel·lar","changes_made_confirmation":"Segur que voleu tancar sense desar els canvis?","close":"Tanca","insert":"Insereix","title":"Edita la visualització"},"panes":{"advanced_mode":{"title":"Mode avançat"},"ai":{"title":"Visualitza amb IA"},"axis":{"fields":{"chart_sorting":{"a_z_ascending_by_label":"A-Z Ascendent per etiqueta","ascending":"Pujar per etiqueta","descending":"Baixar per etiqueta","label_a_z":"ETIQUETA A - Z","label_z_a":"ETIQUETA Z - A","large_to_small":"Valor de més gran a més petit","least_common_to_most_common_value":"Del valor menys habitual al valor més habitual","most_common_to_least_common_value":"Del valor més habitual al valor menys habitual","small_to_large":"Valor de més petit a més gran","sort_by_label":"Etiqueta","sort_by_value":"Valor","value_least_common_to_most_common":"VALOR Del menys habitual al més habitual","value_most_common_to_least_common":"VALOR Del més habitual al menys habitual","z_a_descending_by_label":"Z-A Descendent per etiqueta"},"precision":{"automatic":"Automàtic","custom":"Personalitzat","title":"Precisió de l'eix"},"scale":{"custom":"Personalitzat","logarithmic_scale":"Escala logarítmica","maximum":"Màxim","minimum":"Mínim","scale_to_max_value":"Escalar fins al valor màxim","scale_to_min_and_max_values":"Escalar fins als valors mínim i màxim","title":"Escala d'eixos"},"x_axis_scaling_mode":{"title":"Ajustar automàticament l'eix X"}},"subheaders":{"chart_sorting":"Classificació per taula","scale":"Escala"},"title":"Eix"},"basemap":{"fields":{"article_support_link":{"description":"Els clústers i agrupacions permeten mostrar punts de dades densos.","title":"Més informació."},"basemap_opacity":{"title":"Opacitat"},"basemap_style":{"title":"Tipus"},"cluster_radius":{"title":"Ràdius del clúster"},"current_zoom_level":{"title":"Nivell actual del zoom de vista del mapa"},"description":{"title":"Descripció"},"geo_coder_control":{"title":"Mostra la barra de cerques"},"geo_locate_control":{"title":"Mostra el botó per a trobar la ubicació"},"layer_toggle_control":{"title":"Mostra el selector de capes"},"lower_right_latitude":{"title":"Latitud dreta inferior"},"lower_right_longitude":{"title":"Longitud dreta inferior"},"map_flyout_precision":{"title":"Precisió de la finestra"},"map_legend_precision":{"title":"Precisió de la llegenda"},"max_cluster_size":{"title":"Mida del clúster"},"max_clustering_zoom_level":{"description":"Segons la mida del mapa, l'agrupament es pot produir més enllà del nivell d'ampliació establert.","title":"Atura l'agrupament a nivell d'ampliació"},"min_and_max_zoom_level":{"title":"Nivells màx/mín del zoom"},"navigation_control":{"title":"Mostra els botons de navegació"},"point_threshold":{"description":"Nombre de punts a la visualització que es poden representar abans que es produeixi l'agrupament (subjecte a límits de rendiment).","title":"Llindar de punts"},"search_boundary":{"description":"Polseu la tecla Maj., cliqueu-hi al damunt i arrossegueu-ho a l'àrea del mapa per a seleccionar un nou límit de cerca."},"show_legend":{"title":"Veure llegenda"},"show_legend_opened":{"title":"Veure llegenda per defecte"},"show_multiple_points_symbol_in_legend":{"title":"Mostrar el símbol de punts múltiples a la llegenda"},"show_source_data_link":{"title":"Mostra l'enllaç «Mostra les dades d'origen»"},"stack_radius":{"title":"Ràdius de la pila"},"title":{"title":"Títol"},"upper_left_latitude":{"title":"Latitud esquerra superior"},"upper_left_longitude":{"title":"Longitud esquerra superior"},"zoomed_in":{"title":"Amb zoom"},"zoomed_out":{"title":"Sense zoom"}},"subheaders":{"basemap":"Mapa base","clusters":"Clústers","general":"General","legends":{"title":"Opcions de llegenda"},"map_controls":"Controls del mapa","search_boundary":"Límits de la cerca","zoom_level":"Nivell del zoom"},"title":"Mapa de la base"},"data":{"fields":{"bar_chart_limit":{"count":"Mostra","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Nombre de barres a mostrar","title":"Limita les barres mostrades"},"calendar":{"end_date":"Data de finalització","event_title":"Nom de l'esdeveniment","no_value":"Cap","start_date":"Data d'inici"},"column_chart_limit":{"count":"Mostra","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Nombre de columnes a mostrar","title":"Limita les columnes mostrades"},"columns":{"add_value":"Afegeix una columna","label":"Columna %{number}","no_columns_match":"No hi ha cap nom de columne que coincideixi amb la teva entrada","remove":"Suprimeix la columna afegida","reset":"Reiniciar","reset_aria_label":"Restablir les columnes","select_all":"Afegeix-ho tot","title":"Columnes"},"combo_chart_limit":{"count":"Mostra-ho","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Número de columnes per mostrar","title":"Opcions de la visualització de gràfics"},"combo_chart_measure_axis_options":{"primary_axis":"Eix esquerre","secondary_axis":"Eix dret"},"combo_chart_measure_selector":{"column":"Columna","description":"Una mesura és un camp numèric o el recompte de fileres associades a la dimensió seleccionada.","line":"Línia","title":"Mesura"},"date_display_format":{"none":"Cap","title":"Format de visualització de data"},"default_chart_limit":{"count":"Mostrar","none":"Mostrar-ho tot","subtitle":"Opcions de visualització"},"dimension":{"description":"Una dimensió és un camp que ordena, agrupa o categoritza les dades, com ara dates i categories. La dimensió se sol mostrar a l'eix x o com a points en un mapa.","empty_selection":"Seleccioneu una dimensió de la llista següent","groups":{"all_columns":"Totes les columnes","recommended_columns":"Columnes recomanades"},"placeholder":"Seleccioneu una dimensió…","title":"Dimensió"},"dimension_grouping_column_name":{"description":"Agrupar els valors de dimensions desglossa les dades en diversos segments, segons la columna seleccionada.","no_value":"No agrupis els valors de dimensions","subtitle":"Agrupa els valors de dimensions per","title":"Agrupa els valors de dimensions"},"dimension_grouping_options":{"grouped":"Per grups","one_hundred_percent_stacked":"100 % apilades","stacked":"Per piles","title":"Opcions de visualització"},"dimension_grouping_order_by":{"subtitle":"Classifica elements dins dels grups per"},"drill_down":{"flyout":{"title":"Fes clic/toca per desplegar opcions"}},"dual_axis_options":{"column":"Columna","line":"Línia","primary_axis":"Eix esquerre","secondary_axis":"Eix dret"},"error_bars":{"bar_color":"Color de les barres","lower_bound_column":"Columna del límit inferior","none_selected":"Cap seleccionada","select_column":"Seleccioneu la columna…","upper_bound_column":"Columna del límit superior"},"flyout_measure":{"add_flyout_value":"Afegeix un valor del desplegable"},"hierarchy":{"add_value":"Afegir jerarquia","label":"Jerarquia %{number}","limit":"Pots afegir fins a %{count} jerarquies."},"measure":{"add_measure":"Afegeix una mesura","aggregation_label":"Suma de mesures %{number}","color_and_flyout_label":"{0} ({1})","column_label":"Mesura %{number}","delete_label":"Eliminar mesura %{number}","description":"Una mesura es un camp numèric o el nombre de files associat amb la dimensió seleccionada.","empty_measure":"El conjunt de dades ha de contenir una columna amb valors numèrics per utilitzar la funció d'agregació de mesures.","no_value":"(nombre de files)","select_column":"Selecciona una columna…","title":"Mesura"},"measure_aggregation":{"no_value":"Sense agregació de mesures","title":"Agregació de mesures"},"pie_chart_limit":{"count":"Mostra","description":"Màxim 12 porcions. Valors addicionals agrupats en \"Altres\"","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Nombre de porcions a mostrar","title":"Limita les porcions mostrades"},"region":{"error_processing_region":"S'ha produït un error en intentar processar la regió que heu seleccionat.","groups":{"ready_to_use":"A punt per utilitzar-se","requires_processing":"Necessita processar"},"last_checked":"Última comprovació:","never":"Mai","oh_no":"Error.","placeholder":"Seleccioneu una regió…","region_coding_duration":"El temps necessari per a la codificació de regions depèn de la mida del conjunt de dades i del nombre de sol·licituds actuals en procés.","region_processing":"Algunes regions necessiten processar abans de mostrar-se.","selected_region_processing":"La regió seleccionada s'està processant i geocodificant.","stay_or_return_later":"Podeu deixar aquesta finestra oberta o triar la secció més tard, un cop completat el processament.","title":"Regió","without_computed_column_and_hidden_computed_column_message":"Aquest grup de dades no admet la creació de mapes de regions si no existeix una columna de càlcul de lent espacial. Poseu-vos en contacte amb support-socrata@tylertech.com per a més informació, o consulteu la base de coneixements de Socrata per llegir sobre \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/212862177-Creating-Spatial-Lens-Boundaries-for-Region-Mapping\"\u003ecolumnes de càlcul\u003c/a\u003e."},"region_map":{"placeholder":"Selecciona el límit personalitzat..."},"scatter_chart_limit":{"color_by_value":"Acolorir per valor","no_value":"Cap","resize_by_value":"Canviar mida per valor","x_axis":"Eix de la X","y_axis":"Eix de la Y"},"show_other_category":{"title":"Agrupa els restants com a \"Altres\""},"slices":{"plural_label":"{0} retalls","singular_label":"{0} retall"},"table_hierarchies":{"add_another_value":"Configura una altra jerarquia","add_value":"Instal·lar jerarquia primàrica","aggregation":"Agregació","columns":"Columnes","flexible_add_another_value":"Afegeix una pestanya nova","flexible_add_value":"Configura la primera pestanya","flexible_title":"Configuració de la pestanya","grouping":"Agrupació","grouping_unavailable":"Ens sap greu. Aquest tipus de columna no es pot agrupar.","header":{"and":"i","by":"Per","ungrouped":"Desagrupat"},"menu":{"duplicate":"Duplicar","remove":"Eliminar","reset":"Reiniciar","title":"Menú d'accions de jerarquia"},"show_subtotals":"Mostra els subtotals","show_totals":"Mostrar totals","title":"Jerarquies"},"timeline_precision":{"automatic":"Automàtic","day":"Grups per dia","month":"Grups per mes","none":"Sense agrupació de temps","title":"Agrupament","year":"Grups per any"},"treat_null_values_as_zero":{"title":"Mostra els valors nuls o inexistens com a zero"},"visualization_type":{"ask_site_admin":"Demaneu a l'administrador del lloc que configuri el conjunt disponible mitjançant la secció \u003ca href=\"/admin/geo\"\u003eLent espaial\u003c/a\u003e del tauler d'administració o contacteu amb l'\u003ca href=\"mailto:support@socrata.com\"\u003eassistència de Socrata\u003c/a\u003e.","groups":{"all_visualizations":"Totes les visualitzacions","recommended_visualizations":"Visualitzacions recomanades"},"no_boundaries":"Els mapes de regió no funcionaran perquè no s'han configurat llindars per al domini!","placeholder":"Seleccioneu un tipus de visualització…","recommended":"Recomanada","recommended_based_on":"Recomanada a causa de la selecció de dimensions."},"x_axis_scaling_mode":{"title":"Escala-ho per a ajustar-ho a l'àrea del gràfic."}},"loading_metadata":"S'estan carregant les metadades…","loading_metadata_error":"Aquest conjunt de dades és buit, privat o s'ha esborrat. Comproveu la disponibilitat del conjunt de dades.","subheaders":{"data_selection":"Selecció de dades","error_bars":"Barres d'error","timeline_options":"Opcions de la cronografia"},"title":"Dades","uhoh":"Vaja!","updating_metadata":"S'estan actualitzant les metadades..."},"dual_axis_options":{"subheaders":{"dual_axis_options":"Opcions d'eix dual"}},"legends_and_flyouts":{"fields":{"additional_flyout_values":{"add_flyout_value":"Afegeix un valor del desplegable","no_value":"Cap","remove_flyout_value":"Elimina un valor del desplegable","select_column":"Seleccioneu una columna…"},"annotations":{"add_annotation_value":"Afegir anotació","description":{"title":"Descripció"},"display_annotations_in_legend":"Mostrar anotacions a la llegenda","remove":"Elimina l'anotació %{number}","title":"Anotació"},"display_open_by_default":{"title":"Obrir pantalla per defecte"},"inline_legend":{"left":"Esquerra","right":"Dreta","title":"Llegenda en línia"},"maps_flyout_title":{"no_value":"Cap","title":"Títol del desplegable"},"overlay_legend":{"title":"Llegenda superposada"},"placeholders":{"row":"Fila","rows":"Files"},"row_inspector_title":{"no_value":"Sense títol de l'inspector de punts"},"show_legend":{"title":"Mostra la llegenda"},"show_legend_opened":{"title":"Mostra la llegenda oberta per defecte"},"show_legends":{"title":"Mostra les llegendes"},"show_slice_percents":{"title":"Mostrar Percentatge a les Finestres Flotants"},"sum_aggregation_unit":"Total","units_one":{"title":"Singular"},"units_other":{"title":"Plural"}},"subheaders":{"additional_flyout_values":"Valors addicionals del desplegable","annotations":{"title":"Anotacions"},"flyout_details":{"title":"Detalls del desplegable"},"flyout_units":{"description":"L'etiqueta d'unitat que es mostra als desplegables que descriuen els valors del gràfic.","description_for_maps":"Etiqueta de la unitat mostrada als desplegables que descriuen punts múltiples a una ubicació.","title":"Etiqueta d'unitat del desplegable"},"legends":{"title":"Llegendes"},"maps_flyout_details_title":"Detalls del desplegable","row_inspector_title":"Títol de l'inspector de punts"},"title":"Llegendes i globus"},"map_layers":{"add_layer":{"basemap":"Mapa base","delete":"Elimina","down":"Baix","edit":"Edita","hide":"Oculta","layer_list":"Llista de capes","max_allowed":"Màxim de 3 capes permeses","open_menu":"Obre el Menú","primary":"Principal","rename":"Canviar el nom","show":"Mostra","source":"Font:","title":"Afegeix una capa","up":"Dalt","visibility":"Commuta la Visibilitat"},"fields":{"boundary_color":{"title":"Color"},"boundary_map_options":{"boundary_color_by_value":"Color per valor","no_value":"Cap"},"color_palette":{"title":"Paleta de color"},"data_classes":{"title":"Nombre de classes de dades"},"geo_column":{"empty_selection":"Seleccioneu una geocolumna de la llista següent","title":"Geocolumna"},"line_color":{"title":"Color de línia"},"line_color_opacity":{"title":"Opacitat del color de la línia"},"line_map_options":{"line_color_by_value":"Color per valor","line_weight_by_value":"Redimensiona el pes de les línies per valor","no_value":"Cap"},"line_weight":{"maximum":"Màx","minimum":"Mín","title":"Pes de la línia"},"mid_point":{"title":"Punt mig"},"point_aggregation_options":{"heat_map":"Mapa de calor","none":"Cap","region_map":"Mapa de regions"},"point_color":{"title":"Color dels punts"},"point_map_options":{"color_points_by_value":"Color per valor","no_value":"Cap","resize_points_by_value":"Redimensiona els punts per valor"},"point_opacity":{"title":"Opacitat dels punts"},"point_size":{"maximum":"Màx","minimum":"Mín","title":"Mida dels punts"},"quantification_methods":{"category":"Categoria","linear":"Lineal"},"range_bucket_types":{"jenks":"Jenks"},"shape_fill_color":{"title":"Color d'emplenament de la forma"},"shape_fill_opacity":{"title":"Opacitat d'emplenament de la forma"},"shape_outline_color":{"title":"Color del contorn de la forma"},"shape_outline_width":{"title":"Amplària del contorn de la forma"},"simplification_level":{"options":{"high":"Menys detallat","low":"Més detallat","medium":"Normal"},"title":"Nivell de simplificació"}},"loading_metadata":"S'estan carregant les metadades…","loading_metadata_error":"Aquest conjunt de dades és buit, privat o s'ha esborrat. Comproveu que el conjunt mateix de dades estigui disponible.","modal":{"choose_dataset_heading":"Tria un conjunt de dades a visualitzar","close":"Tanca"},"subheaders":{"advanced_options":"Opcions avançades","colors":"Color","data_selection":"Selecció de dades","line_weight":"Pes de la línia","point_aggregation":"Agregació de punts","point_size":"Mida dels punts","quantification_method":"Mètode de quantificació","range_bucket_type":"Mètode de classificació","shape_outline":"Contorn de la forma","simplification_level":"Nivell de simplificació"},"title":"Capes del mapa","uhoh":"Vaja!","updating_metadata":"Actualitzant metadades..."},"nothing_here":"Encara no hi ha res a configurar en aquest panell!","presentation":{"custom_color_palette_error":"No s'ha pogut carregar la paleta de colors personalitzada.","fields":{"ag_apply_format":{"header":"Aplicar a la capçalera","total":"Aplicar als totals","value":"Aplicar als valors"},"ag_background_color":{"title":"Color de fons"},"ag_column_condition_format":{"title":"Aplicar condició"},"ag_column_conditional_type":{"options":{"condition":"Condicional","linear":"Gradient"},"title":"Tipus de format"},"ag_column_data_format":{"title":"Formato de los datos"},"ag_column_date_format":{"title":"Format de Data"},"ag_column_display_name":{"title":"Nom que es mostra"},"ag_column_name":{"title":"Nom de la columna"},"ag_column_selector":{"title":"Seleccioneu una columna per donar format"},"ag_condition":{"boolean_options":{"false":"Fals","true":"Veritable"},"title":"Operador"},"ag_conditional_value":{"end":"Fi","start":"Començar","title":"Valor"},"ag_currency_format":{"title":"Format de moneda"},"ag_date_range":{"title":"Data"},"ag_row_index":{"title":"Índex de files"},"ag_text_color":{"title":"Color del text"},"ag_text_style":{"options":{"bold":"Negreta","italic":"Cursiva","normal":"normal","semi_bold":"Semi-negreta"},"title":"Estil del text"},"ag_updated_column_format":{"conditional_options":{"add_button_label":"Afegeix condició","background_label":"Omplir","config_title":"Condició","operands":{"end_placeholder":"Introdueixi un valor final","start_placeholder":"Introdueixi un valor inicial","value_placeholder":"Introdueixi un valor"},"text_label":"Text","title":"Estil per condició"},"display_options":{"title":"Opcions de visualització"},"style_options":{"background_label":"Omplir","section_title":"Opcions d'estil","text_label":"Text","toggle":{"headers":"Capçaleres","subtotals":"‌Subtotals","totals":"‌Totals","values":"Valors"},"toggles_title":"Aplicar a","wrapped_text":"Embolicar text"}},"area_color":{"title":"Color de l'àrea"},"bar_color":{"title":"Color de la barra"},"base_layer":{"title":"Tipus"},"base_layer_opacity":{"title":"Opacitat"},"bottom_axis_title":{"title":"Títol de l'eix inferior"},"color_palette":{"title":"Paleta de colors"},"color_scale":{"title":"Escala de colors"},"column_format":{"add_another_value":"Afegir una altra columna","add_value":"Afegir Columna","remove_value":"Elimina el rol.","reset_to_default":"Restableix els valors predeterminats"},"data_classes":{"title":"Número de classes de dades"},"description":{"title":"Descripció"},"dimension_label_direction":{"button_label":"ABC","title":"Direcció de l'etiqueta de dimensió","warning":"Introduïu un valor entre -90 i 90."},"event_background_color":"Color de fons de l'esdeveniment","event_outline_color":"Color del contorn de l'esdeveniment","event_text_color":"Color del text de l'esdeveniment","indented_layout":"Disseny Sagnat","label_chart_bars_as_percent":{"title":"Etiqueta barra del gràfic com %"},"label_chart_columns_as_percent":{"title":"Etiqueta columnes del gràfic com %"},"label_chart_slices_as_percent":{"title":"Etiqueta sector del gràfic com %"},"left_axis_title":{"title":"Títol de l'eix esquerre"},"lock_calendar_view_control":{"title":"Bloquejar vista calendari"},"move_down":"Mou cap avall","move_up":"Mou cap amunt","point_color":{"title":"Color"},"point_opacity":{"title":"Opacitat"},"point_size":{"maximum":"Màx.","minimum":"Mín.","title":"Mida"},"right_axis_title":{"title":"Títol de l'eix dret"},"row_format":{"add_another_value":"Afegir una altra fila","add_value":"Afegir una fila","remove_value":"Elimina el rol."},"row_stripe":{"fill_label":"Omplir","header_alternate":"Estil alternatiu de valor de fila","header_base":"Estil de valor de fila","reset_text":"Restableix els valors predeterminats","text_label":"Text"},"show_column_value_labels":{"title":"Mostrar etiquetes de valor de columna"},"show_data_points":{"title":"Mostrar punts de dades"},"show_dimension_labels":{"title":"Mostra les etiquetes de les dimensions"},"show_line_value_labels":{"title":"Mostrar etiquetes de valor de línia"},"show_nulls_as_false":{"title":"Mostrar (sense valor) com a fals"},"show_source_data_link":{"title":"Mostra l'enllaç \"Mostra les dades originals\""},"show_value_labels":{"title":"Mostra les etiquetes dels valors"},"title":{"title":"Títol"},"top_axis_title":{"title":"Títol de l'eix superior"},"wrap_text":{"title":"Justificar text"}},"subheaders":{"axis_titles":"Títols dels eixos","colors":"Color","column_format_controls":"Controls de format de columna","data_labels":"Etiquetes de dades","general":"General","groupings":"Agrupacions","labels":"Etiquetes","map":"Mapa","point_size":"Mida del punt","points":"Punts","row_format_controls":"Controls de format de fila","row_stripe_title":"Valors"},"title":"Presentació"},"reference_lines":{"fields":{"add_label":"Afegeix denominació","add_reference_line":"Afegeix línia de referència","add_value":"Afegeix valor…","reference_line_placeholder":"Línia de referència {0}"},"subheaders":{"reference_lines":"Línies de referència"}},"show_data_table_control":{"title":"Mostrar taula de dades a sota de la visualització"}},"preview":{"get_started":{"description":"Podeu començar de dues maneres. Seleccioneu un tipus de gràfica per veure les dimensions i mesures recomanades o seleccioneu una dimensió o mesura per veure els tipus de gràfiques recomanats.","title":"Seleccioneu dades o un tipus de gràfica per començar"},"no_selected_columns":{"message":"No s'han seleccionat columnes"},"tabs":{"visualization":"Visualització"}},"table_view":{"title":"Previsualització de "},"upgrade_to_new_gl_maps_modal":{"cancel":"Cancel·la","click_here":"feu clic aquí","confirmation_message_part_one":"En editar i desar aquesta visualització, s'actualitzarà a la nova interfície de construcció de mapes, que podria requerir paràmetres addicionals. Per obtenir més informació","confirmation_message_part_two":"Per tornar enrere, feu clic en Cancel·la. Per editar, feu clic en Continua.","continue":"Continua","title":"Cal una actualització per editar"}}}} </script> <script src="https://cdn.socrata.com/frontend/W24-HF-1/javascripts/build/shared/vendor.js?cf2402003de970026480d579ddb6442177f8c483.419.1713311701"></script> <script src="https://cdn.socrata.com/frontend/W24-HF-1/javascripts/build/shared/common.js?cf2402003de970026480d579ddb6442177f8c483.419.1713311701"></script> <script src="https://cdn.socrata.com/frontend/W24-HF-1/javascripts/build/shared/siteWide.js?cf2402003de970026480d579ddb6442177f8c483.419.1713311701"></script> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=1.0"> <link rel="stylesheet" media="all" href="/socrata_site_chrome/themes/custom.css" /><link rel="stylesheet" media="all" href="https://cdn.socrata.com/frontend/W24-HF-1/asset_pipeline/socrata_site_chrome/application-e3aeec5fd5935b99828fb8f43ec8a1afd3aad7f84cc15ac5eafc65b5ad8ef866.css" /> <link rel="stylesheet" media="screen" href="https://cdn.socrata.com/frontend/W24-HF-1/javascripts/build/style-packages/styleguide.2904c35373704c22725e.css?cf2402003de970026480d579ddb6442177f8c483.419.1713311701" /> <link rel="stylesheet" media="screen" href="https://cdn.socrata.com/frontend/W24-HF-1/javascripts/build/style-packages/datasets-common.3f29e1f8a29ddf984bca.css?cf2402003de970026480d579ddb6442177f8c483.419.1713311701" /> <title>Directori de xarxes socials de la Generalitat de Catalunya | Dades obertes de Catalunya</title> <link rel="canonical" href="https://analisi.transparenciacatalunya.cat/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32" /> <script type="application/ld+json">{"@context":"http://schema.org","@type":"Dataset","name":"Directori de xarxes socials de la Generalitat de Catalunya","description":"Llista de les xarxes socials de la Generalitat de Catalunya que reben suport de la unitat responsable de la gestió de la plataforma de xarxes socials.","keywords":["sector públic","xarxes socials","dataset_presidència","ods16_pau justícies i institucions sòlides","ods"],"dateCreated":"2023-02-14T09:16:31+00:00","datePublished":"2023-02-14T09:16:31+00:00","creator":[{"@type":"Organization","name":"Direcció General de Serveis Digitals i Experiència Ciutadana"}],"includedInDataCatalog":{"@type":"DataCatalog","url":"analisi.transparenciacatalunya.cat","name":"Tyler Data \u0026 Insights"},"license":{"@type":"CreativeWork","name":"See Terms of Use"},"dateModified":"2024-11-27T08:20:45+00:00","sameAs":["https://analisi.transparenciacatalunya.cat/d/ng4r-dc32","https://www.opendatanetwork.com/dataset/analisi.transparenciacatalunya.cat/ng4r-dc32"],"url":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/ca/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/data_preview","distribution":[{"@type":"DataDownload","contentUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/views/ng4r-dc32/rows.csv?accessType=DOWNLOAD","encodingFormat":"text/csv"},{"@type":"DataDownload","contentUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/views/ng4r-dc32/rows.csv?accessType=DOWNLOAD\u0026bom=true\u0026format=true","encodingFormat":"text/csv"},{"@type":"DataDownload","contentUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/views/ng4r-dc32/rows.csv?accessType=DOWNLOAD\u0026bom=true\u0026delimiter=%3B\u0026format=true","encodingFormat":"text/csv"},{"@type":"DataDownload","contentUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/views/ng4r-dc32/rows.json?accessType=DOWNLOAD","encodingFormat":"application/json"},{"@type":"DataDownload","contentUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/views/ng4r-dc32/rows.rdf?accessType=DOWNLOAD","encodingFormat":"application/rdfxml"},{"@type":"DataDownload","contentUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/views/ng4r-dc32/rows.rss?accessType=DOWNLOAD","encodingFormat":"application/rssxml"},{"@type":"DataDownload","contentUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/views/ng4r-dc32/rows.tsv?accessType=DOWNLOAD\u0026bom=true","encodingFormat":"text/tab-separated-values"},{"@type":"DataDownload","contentUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/views/ng4r-dc32/rows.xml?accessType=DOWNLOAD","encodingFormat":"application/xml"}]}</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https://schema.org","@type":"Organization","url":"analisi.transparenciacatalunya.cat","logo":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/assets/9077818A-6EC2-4F17-8745-531C4920C8E1?avatar.jpg"}</script> <meta name="page_name" content="Primer"> <link rel="stylesheet" media="screen" href="https://cdn.socrata.com/frontend/W24-HF-1/javascripts/build/style-packages/dataset-landing-page.f540385faa4570353dba.css?cf2402003de970026480d579ddb6442177f8c483.419.1713311701" /> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="/api/assets/9077818A-6EC2-4F17-8745-531C4920C8E1?avatar.jpg" /> </head> <body class="forge-typography"> <div class="skip-links"> <a href="#content" title="skip to content" class="skip-link"> Ves directament a Contingut principal. </a> </div> <div id="site-chrome-container" class="branded site-chrome-large evergreen" template="evergreen"> <header id="site-chrome-header" class="branded site-chrome-large" role="banner" template="evergreen"> <div class="banner"> <div id="custom-global-banner"> <div id="custom-banner-anchor"></div> </div> <div class="header-content "> <a class="logo" href="/"><img src="/api/assets/F28998AB-B856-4C08-8888-E8BA432E1CDF?logo_dades_obertes_transparent.png" alt="analisi.transparenciacatalunya.cat" onerror="this.style.display="none"" /><span class="site-name"></span></a> <nav class="desktop" aria-label="Enllaços de capçalera"> <div class="evergreen-link-cluster"> <div class="user-actions noselect"> <a class="sign-in-toggle site-chrome-btn" style="font-family:Open Sans;" href="/login">Inicia la sessió</a> </div> <div class="divider"><span></span></div> <div class="language-switcher-container"> <div class="language-switcher noselect"> <div data-dropdown="" data-orientation="bottom" class="dropdown"><span>Català<span class="socrata-icon-arrow-down"></span></span><ul class="dropdown-options" role="listbox"><li role="option"><a class="language-switcher-option" href="/en/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/data_preview">English</a></li><li role="option"><a class="language-switcher-option" href="/es/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/data_preview">Español</a></li><li role="option"><a class="language-switcher-option" href="/ca/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/data_preview">Català</a></li></ul></div> </div> </div> <div class="divider"><span></span></div> <div class="collapsible-search" data-autocomplete="true" data-autocomplete-collapsible="true"> <span class="socrata-icon-search collapsible-search-toggle" title="Cercar" role="button" tabindex="0"> </span> <div class="searchbox site-chrome-searchbox" data-autocomplete="true" data-autocomplete-disable-animation="true" data-autocomplete-mobile="false"> <form action="/browse" method="get"> <fieldset> <span class="socrata-icon-search" title="Cercar"></span> <label> <input type="text" name="q" placeholder="Cercar" class="searchbox-input vanishing" /> <span class="searchbox-label">Cercar</span> </label> <button type="submit" class="search-button site-chrome-btn btn-simple" value=""> Cercar </button> <input type="hidden" name="sortBy" value="relevance" /> </fieldset> </form> </div> </div> <div class="divider"><span></span></div> <div class="site-chrome-social-links"> <a class="site-chrome-nav-link site-chrome-social-link noselect dropdown-focus-target" aria-label="Perfil de X (Twitter)" target="_blank" href="https://twitter.com/opendatacat"> <span class="socrata-icon-twitter" title="Perfil de X (Twitter)"></span></a> </div> <div class="divider"><span></span></div> </div> <div class="site-chrome-nav-links"><a class="site-chrome-nav-link noselect dropdown-focus-target" style="font-family: Open Sans" href="http://dadesobertes.gencat.cat">Portal de dades obertes de la Generalitat</a><a class="site-chrome-nav-link noselect dropdown-focus-target" style="font-family: Open Sans" href="http://www.transparenciacatalunya.cat">Portal Transparència Catalunya</a><a class="site-chrome-nav-link noselect dropdown-focus-target" style="font-family: Open Sans" href="https://ovt.gencat.cat/gsitfc/AppJava/generic/conqxsGeneric.do?webFormId=891">Contacte</a></div> </nav> <nav class="mobile" aria-label="Enllaços de capçalera"> <a class="site-chrome-btn menu-toggle" id="site-chrome-menu-toggle-btn" href="#" aria-controls="mobile-menu" role="button"> <span class="socrata-icon-hamburger"></span> Menú </a> </nav> </div> </div> <div class="mobile-menu" id="mobile-menu" role="navigation"> <h2 class="menu-header-title">Menú</h2> <button class="menu-toggle menu-close-btn" aria-label="Tanca" aria-controls="mobile-menu"> <span class="socrata-icon-close-2"><span class="aria-not-displayed">Close</span></span> </button> <div class="menu-content"> <div class="site-chrome-nav-links"><a class="site-chrome-nav-link mobile-button noselect dropdown-focus-target" style="font-family: Open Sans" href="http://dadesobertes.gencat.cat">Portal de dades obertes de la Generalitat</a><a class="site-chrome-nav-link mobile-button noselect dropdown-focus-target" style="font-family: Open Sans" href="http://www.transparenciacatalunya.cat">Portal Transparència Catalunya</a><a class="site-chrome-nav-link mobile-button noselect dropdown-focus-target" style="font-family: Open Sans" href="https://ovt.gencat.cat/gsitfc/AppJava/generic/conqxsGeneric.do?webFormId=891">Contacte</a></div> <div class="mobile-user-actions noselect"> <a class="sign-in-toggle site-chrome-mobile-btn" href="/login">Inicia la sessió</a> </div> <div class="searchbox site-chrome-searchbox" data-autocomplete="false" data-autocomplete-disable-animation="true" data-autocomplete-mobile="true"> <form action="/browse" method="get"> <fieldset> <label> <input type="text" name="q" placeholder="Cercar" class="searchbox-input " /> <span class="searchbox-label">Cercar</span> </label> <button type="submit" class="search-button site-chrome-btn btn-simple" value=""> <span class="socrata-icon-search" title="Cercar"></span> </button> <input type="hidden" name="sortBy" value="relevance" /> </fieldset> </form> </div> <div class="site-chrome-nav-links site-chrome-social-links"> <a class="site-chrome-nav-link site-chrome-social-link mobile-button noselect dropdown-focus-target" aria-label="Perfil de X (Twitter)" target="_blank" href="https://twitter.com/opendatacat"> <span class="socrata-icon-twitter" title="Perfil de X (Twitter)"></span></a> </div> <div class="mobile-language-dropdown noselect"> <a href="#" class="mobile-language-dropdown-title mobile-button"> Llengua <span class="socrata-icon-arrow-down"></span> </a> <div class="mobile-language-dropdown-options"> <div class="mobile-language-dropdown-option mobile-button"><a class="language-switcher-option" href="/en/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/data_preview">English</a></div> <div class="mobile-language-dropdown-option mobile-button"><a class="language-switcher-option" href="/es/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/data_preview">Español</a></div> <div class="mobile-language-dropdown-option mobile-button"><a class="language-switcher-option" href="/ca/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/data_preview">Català</a></div> </div> </div> </div> </div> </header> </div> <main role="main" id="content"> <header id="subhead"> <div id="noticeContainer"> </div> <div id="access-manager-container"></div> <div id="toastmaster"></div> <div id="internet-explorer-deprecation-banner"></div> </header> <div class="dataset-landing-page"> <div id="app"> <div class="info-pane result-card"> <div class="container"> <div class="entry-header dataset-landing-page-header"> <div class="entry-title"><h1 class="info-pane-name"></h1></div> <div class="entry-actions"></div> </div> <div class="entry-content"> <div class="entry-main"> <div class="entry-description-container" style="min-height: 70px;"> <div class="entry-description"> </div> </div> </div> <div class="entry-meta second"> <div class="entry-meta updated"> <span class="meta-title"> </span> <span class="date"> </span> </div> <div class="entry-meta views"> <span class="meta-title"> </span> <span class="attribution"> </span> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="main-spinner"> <div class="spinner-default spinner-large"></div> </div> </div> <div id="dynamic-content"></div> </div> </main> <script> //<![CDATA[ var I18n = {"action_button":{"actions":"Accions","menu_entires":{"alert":"Crear alerta personalitzada","api":"API","carto":"Carto","contact":"Contacte propietari del conjunt de dades","create_visualization":"Crear visualització","integrations":"Més integracions","mute":"Silenciar aquest conjunt de dades","notifications":"Notificacions i alertes","odata":"Accés a través d'OData","open_visualization":"Visualització oberta a...","plotly":"Plot.ly","query_data":"Consulta de dades","refresh":"Actualitzar Dades","schedule":"Actualitzacions de programació","share":"Compartir","share_and_embed":"Copartir i incrustar","stop_watch":"Deixar de veure el conjunt de dades","stop_watch_asset":"Deixar de veure actius","unmute":"Desmuta aquest conjunt de dades","visualize":"Crear visualització","watch":"Mireu aquest conjunt de dades","watch_asset":"Ver este activo"},"no_actions":"No hi ha accions disponibles per a aquest actiu","sub_titles":{"group":"Grup, agregat i més","notify":"Notificar quan actualitzi l'actiu","stop_notifications":"Aturar les notificacions d'actualització"},"toast_message":{"dataset_muted":"Conjunt de dades silenciat","dataset_muting_failure":"Error en canviar l'estat de silenci del conjunt de dades","dataset_stop_watching":"S'ha deixat de veure el conjunt de dades","dataset_unmuted":"Conjunt de dades sense silenciar","dataset_watched":"S'ha començat a veure el conjunt de dades","dataset_watching_failure":"Error en canviar l'estat de visualització del conjunt de dades"}},"tabs":{"about":"Informació","data":"Dades","export":"Exportar","related_content":"Contingut relacionat"},"action_buttons":{"api":"API","comment":"Comentar sobre aquest conjunt de dades","contact_asset_owner":"Posa't en contacte amb el propietari del conjunt de dades.","contact_owner":"Contactar amb el propietari del conjunt de dades","create_alert":"Crea una alerta","explore_data":"Explora les dades","more":"Més","odata":"Accedir a les dades a través d'OData","share":"Comparteix a les xarxes socials","unwatch_data_asset":"Deixa de seguir aquest conjunt de dades.","unwatch_dataset":"Deixa de seguir aquest conjunt de dades","visualize":"Crear visualització","watch_data_asset":"Segueix aquest conjunt de dades.","watch_dataset":"Segueix aquest conjunt de dades","watch_dataset_flyout":"Vigila aquest actiu per rebre notificacions quan s'actualitzen les metadades o les dades. Feu clic a la campana de Notificacions a l'encapçalament per veure els paràmetres de notificació i subscripció."},"add":"Afegir","alert_saved_message":"S'ha desat l'alerta. Podeu administrar aquesta alerta i d'altres des del tauler d'alertes.","api_modal":{"canonical":"ID canònica","csv":"CSV","description":"La API de dades d'accés obert de Socrata (SODA, per la seva sigla en anglès) permet l'accés programàtic a aquest conjunt de dades, inclosa la possibilitat de filtrar, fer cerques i afegir dades.","developer_portal_button":"Portal per a desenvolupadors/es","endpoint_title":"Punt final API","foundry_button":"Docs API","geojson":"GeoJSON","json":"JSON","multiple_geo_layers":"Aquest conjunt de dades conté vàries capes geoespacials. Cada capa té a sota la seva pròpia documentació i punt final API.","name":"Nom","resource_type":"Tipus de recurs","title":"Accedeix a aquest conjunt de dades amb l'API SODA"},"archival":{"title":"Versions anteriors del conjunt de dades"},"back":"Enrere","bootstrap_button":"Crear visualització","bootstrap_disabled_notice":"En aquests moments les vostres dades s'estan processant. Refresqueu la pàgina d'aquí a uns minuts i podreu crear una nova lent de dades.","bootstrap_message":"Aquest conjunt de dades no té cap visualització relacionada. Us agradaria crear-ne una, ara?","cancel":"Cancel·lar","carto_modal":{"alert":"Recordeu que la mida de fitxers màxima de Carto és de 250 MB.","learn_more_link":"Més informació sobre integracions externes a","modal_content":"Això redirigirà el navegador i obrirà el conjunt de dades amb Carto. Voleu obrir aquest conjunt de dades amb Carto?","title":"Obre aquest conjunt de dades amb Carto"},"change":"Canviar","choose":"Escollir","close":"Tancar","contact_data_asset_owner":"Contacta amb el propietari del conjunt de dades","contact_dataset_owner":"Contactar amb el propietari del conjunt de dades","contact_dataset_owner_modal":{"description":"Envieu un missatge curt al propietari del conjunt de dades per a fer una pregunta o comentari, o per a assenyalar quelcom sobre les dades.","email":"El teu correu electrònic","email_description":"(la vostra adreça de correu electrònic es compartirà amb el propietari del conjunt de dades per a que pugui contactar-vos)","error_empty_email":"Si us plau, inclogueu la vostra adreça de correu electrònic per a que el propietari de les dades pugui contactar-vos.","error_empty_message":"Si us plau, ompliu el formulari de missatge.","error_empty_recaptcha":"Si us plau, confirmeu que no sou un robot tot marcant la casella anterior.","error_empty_subject":"Si us plau, escriviu l'assumpte del vostre missatge.","error_invalid_email":"Si us plau, introduïu una adreça de correu electrònic vàlida.","failure_html":"\u003cb\u003eOh, no!\u003c/b\u003e Quelcom ha anat malament. Si us plau, proveu-ho de nou més tard.","message":"Missatge","message_failed_to_send":"‌Oh no! Alguna cosa ha anat malament. Torneu-ho a provar més tard.","recaptcha":"Repte recaptcha","recaptcha_loading":"El recaptcha està carregant","send":"Enviar","sending":"S'està enviant el formulari","subject":"Assumpte","success_html":"\u003cb\u003eGràcies!\u003c/b\u003e El teu missatge ha estat enviat.","success_message_sent":"Gràcies! El seu missatge ha estat enviat.","title":"Envieu un missatge al propietari d'aquest conjunt de dades"},"copy":"Copiar","copy_success":"Copiat!","dataset_contents":{"columns":"Columnes","row_display_unit":"Cada filera és un","rows":"Fileres","title":"Què hi ha dins d'aquest conjunt de dades?"},"dataset_preview":{"all_rows":"Mostrar totes les files","community_created":"Activo creat per la comunitat","create_view":"Crear vista","create_view_with_query":"Crear vista amb consulta","create_visualization_link":"Crea una visualització","grid_view_link":"Veure les dades","latitude":"Latitud","longitude":"Longitud","many_rows":"Mostrant {unitOther} {firstRowOrdinal} - {lastRowOrdinal} de {datasetRowCount}","next":"Següent","no_column_description":"No disposa de descripció.","no_row_count":"El recompte de files no es troba disponible","no_rows":"Sense {unitOther}","only_rows":"Mostrant {unit} {firstRowOrdinal} de {datasetRowCount}","previous":"Anterior","search":"Cerca a","title":"Vista prèvia de taula","unable_to_render":"Estem tenint problemes per a mostrar aquesta taula.","view_based_on":"Vista basada en","widget_mode":{"errors":{"forbidden":{"text":"The data you're trying to view is not publicly accessible.","title":"Access Restricted"}},"more_actions":"More actions","private_asset_embed_banner_message":"Aquest actiu té una visibilitat restringida. Per ajustar-lo, torna a l'actiu i selecciona \"Gestiona els espectadors\" per a un accés més ampli","view_source":"View source"}},"default_row_label":"filera","done":"Fet","error":"Error","explore_data":{"create_visualization":"Crea una visualització","more":"Més...","openin_carto":"Carto","openin_plotly":"Plot.ly","openin_separator":"OBRE AMB...","view_data":"Veure les dades","visualize_and_filter":"Visualitza i filtra"},"featured_content":{"manage_prompt":{"button":"Gestionar continguts destacats","message":"Trieu promocionar fins a 3 recursos que utilitzen aquestes dades o trieu incloure qualsevol recurs extern rellevant. Si es deixa en blanc, aquesta secció serà invisible.","message_blob":"Tria per a promoure fins a 3 recursos externs que siguin rellevants per a aquest arxiu o document. Si es deixa en blanc aquesta secció serà invisible.","message_external":"Opteu per promocionar fins a 3 recursos externs que siguin rellevants per a aquestes dades. Si es deixa en blanc aquesta secció no serà visible."},"title":"Continguts destacats amb aquestes dades"},"featured_content_modal":{"external":"Recurs extern","external_resource_form":{"description":"Descripció","header":"Destacar un recurs extern","invalid_image_message":"Això no sembla una imatge. Proveu de carregar un arxiu gif, png o jpg.","invalid_url_message":"Això sembla un enllaç no vàlid. Proveu d'afegir \"http://\" al principi del vostre enllaç.","message":"Creeu un enllaç a algun recurs extern relacionat amb aquestes dades. Pot tractar-se d'una visualització increïble sobre la web, d'una publicació de bloc sobre com les dades es van fer públiques o d'un enllaç a una altra part del vostre lloc.","preview_image":"Vista prèvia d'imatge","title":"Títol","url":"Enllaç a recurs"},"header":"Gestionar continguts destacats","introduction":"Què us agradaria que les persones veiessin en mirar per primer cop aquest conjunt de dades? Promogueu fins a 3 recursos de Socrata que facin servir aquestes dades, o escolliu destacar qualsevol recurs extern rellevant. Penseu en aquesta secció com en la cara de les vostres dades.","introduction_blobby":"Què voldries que la gent veiés la primera vegada que visualitzen aquest recurs? Promou fins a 3 recursos externs que siguin rellevants per a aquest arxiu o document.","introduction_external":"Què voldríeu que la gent veiés quan visualitzessin aquest conjunt de dades per primera vegada? Promocioneu fins a 3 recursos externs que siguin rellevants per a aquestes dades. ","preview":"Vista prèvia dels continguts destacats","remove_error":"Oh, no! Quelcom ha anat malament. Si us plau, proveu-ho de nou.","remove_prompt":"Segur que voleu eliminar això?","save_error_message":"Oh, no! Quelcom ha anat malament. Si us plau, proveu-ho de nou.","story":"Història","story_form":{"header":"Destaca una història de Socrata","invalid_url_message":"Hm... Quelcom ha anat malament. Proveu a fer servir un enllaç vàlid cap a una història de Socrata.","message_html":"Fent servir Socrata Perspectives, guieu els vostres usuaris a narracions rellevants basades en aquestes dades. Per a consultar una llista completa d'històries públiques sobre aquest camp, \u003ca href=\"/browse?limitTo=story\" target=\"_blank\"\u003efeu clic aquí\u003cspan class=\"icon-external\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e","url":"Enllaç a història"},"title":"Continguts destacats","view_selector_modal":{"header":"Destaca una visualització de Socrata","message":"Escolliu una visualització o vista filtrada que penseu que representa realment el vostre conjunt de dades. Això serà una de les primeres coses que els usuaris vegin quan consultin aquest conjunt de dades.","view_fetch_error":"Oh, no! Quelcom ha anat malament quan hem intentat obtenir les visualitzacions d'aquestes dades. Proveu-ho de nou més tard."},"visualization":"Visualització"},"featured_views":{"no_content_alert_html":"\u003cb\u003eHm...\u003c/b\u003e Sembla que no hi ha continguts públics que facin servir aquestes dades.","title":"Continguts populars amb aquestes dades","view":"Veure"},"href_download":{"associated_datasets":"Conjunts de dades associats","data_dictionary":"Diccionari de dades","title":"Accés a aquesta dada"},"info_pane":{"community_created_asset_badge":"Activo creat per la comunitat","data_provided_by":"Dades proveïdes per","last_updated":"Última actualització","no_description_provided":"No s'ha proveït cap descripció","view_based_on":"Vista basada en "},"internal_notice":"Estàs examinant un grup de dades intern.","less":"Mostrar menys","metadata":{"attachments":"Adjunts","category":"Categoria","creation_date":"Data de creació","data_last_updated":"Dades actualitzades per últim cop","data_provided_by":"Dades proveïdes per","dataset_owner":"Propietari del conjunt de dades","downloads":"Descàrregues","edit_metadata":"Editar metadades","license":"Llicència","licensing":"Llicències i atribució","metadata_last_updated":"Última actualització de metadades","no_category_value":"Aquest conjunt de dades no ha estat categoritzat","no_license_value":"La llicència d'aquest conjunt de dades no està especificada","no_tags_value":"Aquest conjunt de dades no té cap etiqueta","no_value":"(cap)","source_link":"Enllaç de la font","tags":"Etiquetes","title":"Sobre aquest conjunt de dades","topics":"Temes","view_statistics":"Veure totes les dades estadístiques d'aquest conjunt de dades","views":"Vistes"},"more":"Mostrar més","multiple_geo_layers":"Aquest conjunt de dades conté diverses capes geoespacials, detallades a continuació.","odata_modal":{"description":"Crea una full de càlcul en Microsoft Excel per a analitzar o visualitzar aquest conjunt de dades. Tot fent servir un enllaç d'OData, les dades es podran refrescar.","description_tableau":"Els usuaris de Tableau han de seleccionar l'opció d'OData v2 com a punt final.","developer_portal_button":"Documentació d'OData de Socrata","endpoint_title":"Punt final d'OData","multiple_geo_layers":"Aquest conjunt de dades conté diverses capes geoespacials. Cada capa té el seu propi punt final OData a continuació.","title":"Accedir a aquest conjunt de dades a través d'OData"},"official":"Oficial","open":"Obre","plotly_modal":{"alert":"Recordeu que la mida de fitxers màxima de Plot.ly és 5 MB.","error_message":"No es pot obrir aquest conjunt de dades en Plot.ly.","learn_more_link":"Més informació sobre integracions externes a","modal_content":"Això redirigirà el navegador i obrirà el conjunt de dades amb Plot.ly. Voleu obrir aquest conjunt de dades amb Plot.ly?","title":"Obre aquest conjunt de dades amb Plot.ly"},"popular_views":{"load_more_error":"Ha ocorregut un problema en carregar continguts addicionals.","title":"Continguts populars amb aquestes dades","view":"Veure"},"private_notice":"Esteu mirant un conjunt de dades privat.","publish":"Publicar","publish_error":"S'ha produït un problema a l'hora de publicar aquest conjunt de dades. Assegureu-vos que esteu connectats i que teniu els permisos adients. Si el problema es continua produint, contacteu amb \u003ca href=\"https://support.socrata.com\"\u003eel servei d'ajut de Socrata\u003c/a\u003e.","publish_geocoding_message":"Les files de la columna de l'ubicació encara estan en geocodificació. Espereu fins que aquest conjunt de dades s'acabi de publicar..","publish_notice":"Aquest conjunt de dades \u003cstrong\u003eno està publicat\u003c/strong\u003e. Amb la publicació d'aquesta pàgina també es publicarà la \u003ca href=\"{url}\" target=\"_blank\"\u003evista tabular\u003c/a\u003e d'aquest conjunt de dades.","published":"Publicat","published_by":"Dades proveïdes per","related_views":{"asset_types":{"all":"Tot","calendars":"Calendaris","charts":"Cartes","community_created":"Comunitat creada","filtered_views":"Visualitzacions filtrades","label":"Tipus d'actiu","maps":"Planos","measures":"Las medidas","official":"Oficial","stories":"Històries"},"create_visualization":"Crear una visualització","load_more_error":"S'ha produït un problema en carregar el contingut adicional.","no_content_message":"El contingut creat a partir d'aquest actiu es mantindrà aquí.","no_content_title":"No hi ha contingut relacionat.","no_filtered_content_message":"Proveu d'ajustar els vostres filtres.","no_filtered_content_title":"No hem trobat cap actiu que coincideixi amb la vostra sol·licitud.","results":{"one":"Resultat","other":"Resultats"},"search_label":"Cercar actius relacionats...","sort_by":{"alpha":"A-Z","alpha_desc":"Z-A","label":"Ordenar per","most_viewed":"Més vist","newest_oldest":"Del més nou al més antic","oldest_newest":"De més antic a més nou","recently_updated":"Actualitzat recentment"},"title":"Contingut addicional fent ús d'aquestes dades","view":"Veure"},"remove":"Eliminar","render_error":"S'ha produït un problema de representació d'aquesta pàgina.","save":"Desar","saved":"Desat","saving":"Desant","schedule_failure":"Error de programació. Accedeix a la teva connexió i/o al teu contacte del servei d'Atenció al client Per descartar aquest missatge, esborra la programació d'aquest grup de dades.","schema_preview":{"api_field_name":"Nom de camp d'API","column_name":"Nom de la columna","data_type":"Tipus de dades","data_types":{"blob":"BLOB","calendar_date":"Segell de temps flotant","checkbox":"Casella","dataset_link":"Enllaç de conjunt de dades","date":"Segell de temps fix","document":"Document","drop_down_list":"Text","email":"Text","flag":"Text","geospatial":"Geoespacial","html":"Text","line":"Línia","link":"Text","list":"Llista","location":"Ubicació","money":"Diners","multiline":"Línia","multipoint":"Punt","multipolygon":"Polígon","number":"Número","object":"Objecte","percent":"Número","phone":"Text","photo":"Foto","point":"Punt","polygon":"Polígon","stars":"Número","text":"Text","url":"Text"},"description":"Descripció","geospatial_layer_title":"Columnes en aquesta capa","show_all":"Mostrar tot","show_less":"Mostrar menys","title":"Columnes en aquest conjunt de dades","type":"Tipus"},"share":{"asset":"Comparteix l'actiu","cancel":"Cancel·lar","description":"Comparteix %{dataset_title} amb els meus amics i companys.","email":"Compartir per correu electrònic","email_body":"Aquí hi ha un conjunt de dades de %{provider} que m'agradaria compartir amb vós: %{url}","facebook":"Compartir a través de Facebook","title":"Compartir %{dataset_title}","twitter":"Compartir a través de X (Twitter)","visibility_alert_html":"\u003cb\u003eAtenció!\u003c/b\u003e Aquest conjunt de dades és privat i és possible que hagi persones amb qui ho hagueu compartit que no puguin accedir-hi."},"this_asset_is_federated_from":"Aquest actiu està federat des de %{source_domain}. Per editar el conjunt de dades, usa el botó \"Anar a l'actiu d'origen\".","tour":{"description":"En diem pàgina destí del conjunt de dades. Però si mai voleu a la vista tabular, podeu accedir-hi des d'aquí.","done":"D'acord","title":"Les dades tenen una aparença nova!"},"updated":"Actualitzat","view_widget":{"external_content":"Continguts externs","view":"Vista","views":"Vistes"},"common":{"action_buttons":{"back":"Enrere"},"ag_grid_react":{"addCurrentSelectionToFilter":"Afegir la selecció actual al filtre","addToLabels":"Afegir %{variable} a les etiquetes","addToValues":"Afegir %{variable} als valors","after":"Després","agg":"Comptar","andCondition":"I","applyFilter":"Aplicar","april":"Abril","ariaChecked":"comprovat","ariaColumn":"Columna","ariaColumnFiltered":"Columna Filtrada","ariaColumnGroup":"Grup de ‌Columna","ariaColumnList":"Llista de Columna","ariaColumnPanelList":"Llista de Columna","ariaColumnSelectAll":"Commuta Selecciona totes les columnes","ariaDateFilterInput":"Entrada del filtre de data","ariaDefaultListName":"Llista","ariaDropZoneColumnComponentAggFuncSeparator":"de","ariaDropZoneColumnComponentDescription":"Premeu SUPRIMEIX per eliminar","ariaDropZoneColumnComponentSortAscending":"ascendent","ariaDropZoneColumnComponentSortDescending":"baixant","ariaDropZoneColumnGroupItemDescription":"Premeu ENTER per ordenar","ariaDropZoneColumnValueItemDescription":"Premeu ENTER per canviar el tipus d'agregació","ariaFilterColumn":"Premeu CTRL ENTER per obrir el filtre","ariaFilterColumnsInput":"Filtra l'entrada de columnes","ariaFilterFromValue":"Filtrar del valor","ariaFilterInput":"Filtre d'entrada","ariaFilterList":"Llista de filtre","ariaFilterMenuOpen":"Obre el menú de filtre","ariaFilterToValue":"Filtrar per valor","ariaFilterValue":"Filtrar valor","ariaFilteringOperator":"Operador de filtratge","ariaHidden":"amagat","ariaIndeterminate":"indeterminat","ariaInputEditor":"Editor d'entrades","ariaLabelAdvancedFilterAutocomplete":"Emplenament automàtic del filtre avançat","ariaLabelAdvancedFilterBuilderAddField":"Camp d'addició del creador de filtres avançat","ariaLabelAdvancedFilterBuilderColumnSelectField":"Camp de selecció de columnes del creador de filtres avançat","ariaLabelAdvancedFilterBuilderJoinSelectField":"Creador de filtres avançat Uniu-vos a l'operador Seleccioneu el camp","ariaLabelAdvancedFilterBuilderOptionSelectField":"Opció avançada del creador de filtres Seleccioneu el camp","ariaLabelAggregationFunction":"Funció d'agregació","ariaLabelCellEditor":"Editor de cèl·lules","ariaLabelColumnMenu":"Menú de Columna","ariaLabelContextMenu":"Menú Contextual","ariaLabelDialog":"Diàleg","ariaLabelRichSelectField":"Camp de selecció ric","ariaLabelSelectField":"Seleccioneu Camp","ariaLabelSubMenu":"SubMenú","ariaLabelTooltip":"Consell d'eina","ariaMenuColumn":"Premeu CTRL ENTER per obrir el menú de columna.","ariaPageSizeSelectorLabel":"Registres per pàgina","ariaPivotDropZonePanelLabel":"Etiquetes de columna","ariaRowDeselect":"Premeu ESPAI per desseleccionar aquesta fila","ariaRowGroupDropZonePanelLabel":"Grups de files","ariaRowSelect":"Premeu ESPAI per seleccionar aquesta fila","ariaRowSelectAll":"Premeu Espai per commutar la selecció de totes les files","ariaRowToggleSelection":"Premeu Espai per canviar la selecció de files","ariaSearch":"Cerca a","ariaSearchFilterValues":"Valors dels filtres de busca","ariaSortableColumn":"Premeu ENTER per ordenar","ariaToggleCellValue":"Premeu ESPAI per canviar el valor de la cel·la","ariaToggleVisibility":"Premeu ESPAI per canviar la visibilitat","ariaUnchecked":"sense marcar","ariaValuesDropZonePanelLabel":"Valors","ariaVisible":"‌visible","august":"Agost","autosizeAllColumns":"Mida automàtica de totes les columnes","autosizeThiscolumn":"‌Mida automàtica d'aquesta columna","avg":"Mitjana","before":"Abans","blank":"Buit","blanks":"(Buit)","cancelFilter":"Cancelar","clearFilter":"Esborra.","collapseAll":"Tancar tots els grups de files","columns":"Columnes","contains":"Conté","copy":"Copiar","copyWithGroupHeaders":"Copiar amb capçaleres de grup","copyWithHeaders":"Copiar amb capçaleres","count":"Comptar","csvExport":"CSV Exportació","ctrlC":"Ctrl+C","ctrlV":"Ctrl+V","ctrlX":"Ctrl+X","cut":"Tallar","dateFilter":"Filtre de Dates","dateFormatOoo":"aa-mm-dd","december":"Desembre","decimalSeparator":",","empty":"Tria'n un","enabled":"Activat","endsWith":"Acaba amb","equals":"Iguala","excelExport":"Exportació Excel","expandAll":"Amplieu Tots Grups de files","export":"Exportar","false":"Fals","february":"Febrer","filterOoo":"Filtre...","filteredRows":"Filtrada","filters":"Filtro","first":"Primer","firstPage":"Primera Pàgina","footerTotal":"Total","greaterThan":"Més gran que","greaterThanOrEqual":"Major o igual que","group":"Grup","groupBy":"Grups per","groupFilterSelect":"Selecciona camp:","groups":"Grups de files (feu clic per ordenar)","inRange":"A la gamma","inRangeEnd":"a","inRangeStart":"de","invalidDate":"Data no vàlida","invalidNumber":"Número no vàlid","january":"Gener","july":"Juliol","june":"Juny","last":"Últim","lastPage":"Última Pàgina","lessThan":"Menys que","lessThanOrEqual":"Menys o igual que","loadingError":"ERR","loadingOoo":"Carregant...","march":"Març","max":"Max","may":"Maig","min":"Min","more":"Más información","nextPage":"Pàgina Següent","noAggregation":"Cap","noMatches":"Cap hi ha partits","noPin":"Cap Pin","noRowsToShow":"Cap hi ha files per mostrar","none":"Cap","notBlank":"No està en blanc","notContains":"No conté","notEqual":"No és igual","november":"Novembre","numberFilter":"Filtre de número","october":"Octubre","of":"de","orCondition":"O","page":"Pàgina","pageLastRowUnknown":"?","pageSizeSelectorLabel":"Registres per pàgina","paste":"Enganxar","percent":"Percentatge","pinColumn":"Pin Columna","pinLeft":"Pin Esquerra","pinRight":"‌Pin Dreta","pivotColumnGroupTotals":"Total","pivotColumnsEmptyMessage":"Arrossegueu aquí per definir etiquetes de columna","pivotMode":"Mode de Pivot","pivots":"Etiquetes de columna","previousPage":"Pàgina anterior","removeFromLabels":"Eliminar %{variable} de les etiquetes","removeFromValues":"Eliminar %{variable} de les valors","resetColumns":"Restableix les columnes","resetFilter":"Restableix","rowGroupColumnsEmptyMessage":"Arrossegueu aquí per definir grups de files","searchOoo":"Buscar...","selectAll":"(Selecciona-ho tot)","selectAllSearchResults":"(Selecciona-ho tot els resultats de la Busca)","selectedRows":"Seleccionat","september":"Setembre","setFilter":"Defineix el filtre","startsWith":"Comença per","sum":"Suma","textFilter":"Filtre de text","thousandSeparator":",","to":"a","totalAndFilteredRows":"Fileres","totalRows":"Total de files","true":"Veritable","ungroupAll":"Desagrupar tots","ungroupBy":"Desagrupar per","valueAggregation":"Agregació de valor","valueColumnsEmptyMessage":"Arrossegueu aquí per agregar","values":"Valors (feu clic per canviar)"},"asset_selector":{"header_title":"Selecciona contingut destacat","header_title_with_category":"Selecciona el contingut destacat a %{category}","header_title_without_category":"Selecciona el contingut destacat"},"column":{"validation":{"error_invalid_name":"El nom del camp ha de començar per una lletra i no pot contenir espais ni caràcters no alfanumèrics.","error_no_value":"Aquest camp no pot estar buit.","error_not_unique":"Ja existeix una columna amb aquest nom. El valor ha de ser únic.","error_too_long":"El valor no ha de tenir més de 255 caràcters (mesurats en punts de codi)."}},"contact_data_asset_owner":"Contacta amb el propietari dels actius de dades","contact_dataset_owner":"Contacteu amb el propietari de la base de dades","data_actions":{"add_data":"Afegir dades","add_data_subheading":"Afegir dades tabulars, geoespacials, no analitzables o enllaçades mitjançant vincles externs","data_actions":"Accions de dades","edit_col_metadata":"Editar metadades de columna","edit_col_metadata_subheading_one":"No s'ha afegit cap dada","edit_col_metadata_subheading_two":"Descriu les columnes per ajudar els usuaris a interpretar les teves dades","edit_metadata":"Editar metadades de conjunt de dades","edit_metadata_subheading":"Afegeix context per ajudar els usuaris a entendre les teves dades","edit_metadata_usaid":"Editar metadades de recursos de dades","edit_query":"Edita la consulta","edit_query_subheading":"Editeu la consulta que impulsa aquesta vista","review_data":"Examinar i configurar dades","review_data_subheading_one":"No s'ha afegit cap dada","review_data_subheading_two":"Configura les teves dades i confirma-les abans de publicar-les","review_data_archival_source_loading":"S'està carregant l'arxiu.","review_data_archival_source_materializing":"S'està desempaquetant l'arxiu. Se't redirigirà quan estigui a punt."},"dataset_contents":{"columns":"Columnes","row_display_unit":"Cada fila és un","rows":"Files","title":"Què hi ha dins aquest conjunt de dades?"},"default_row_label":"fila","error":{"connection_502":"No podem connectar al catàleg d'actius. Torneu a carregar i proveu-ho de nou.","timeout_504":"No podem consultar el catàleg d'actius. Torneu a carregar i proveu-ho de nou.","unavailable_503":"No podem posar-nos en contacte amb el catàleg d'actius. Torneu a carregar i proveu-ho de nou."},"external_resource_editor":{"action_buttons":{"back":"Enrere"},"footer":{"cancel":"Cancel·la","select":"Selecciona"},"form":{"description":{"create_a_link":"Crea un enllaç a un recurs extern per a aquesta categoria.","for_example":"Per a exemple, una visualització al web, una entrada de blog o un enllaç a una altra part del lloc."},"fields":{"description":{"label":"Descripció","placeholder":"Afegeix una descripció (opcional)"},"preview_image":{"button_text":"Tria una imatge","error":"S'ha produït un error en penjar la imatge. Els formats acceptables son jpg, jpeg, png o gif.","hint":"La imatge es veurà millor si la relació d'aspecte és de 2,5:1 (amplària:altura).","label":"Visualització prèvia de la imatge","no_file_chosen":"No s'ha triat cap fitxer"},"title":{"label":"Títol","placeholder":"Afegeix un títol (necessari)"},"url":{"error":"La URL no és vàlida. Comproveu que l'enllaç comença amb http:// o https://.","label":"URL","placeholder":"https://example.com (necessari)"}}},"header_title":"Inclou un recurs extern","open_editor_button":"Inclou un recurs extern","preview":"Previsualitza"},"less":"Mostrar menys","metadata":{"associated_assets":{"button_text":"Associa-ho amb altres actius."},"attachments":"Adjunts","category":"Categoria","community_disclosure":"Un miembro del público creó esto %{assetType}. %{companyName} no ha revisado ni respaldado ningún cambio, incluidos los filtros o las actualizaciones del título y la descripción. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/10552522485015-Community-Created-Content\"\u003eAprende más.\u003c/a\u003e","creation_date":"Dades creades","data_asset_owner":"Propietari dels actius de dades","data_last_updated":"Darrera actualització de les dades","data_provided_by":"Dades proveïdes per","dataset":"conjunto de datos","dataset_owner":"Conjunt de dades del propietari","downloads":"Descàrregues","edit_dataset":"Edita el conjunt de dades","edit_metadata":"Editar metadades","license":"Llicència","licensing":"Llicències i Reconeixement","metadata_last_updated":"Darrera actualització de les metadades","no_category_value":"Aquest conjunt de dades no ha estat categoritzat","no_category_value_data_asset":"Aquest actiu de dades no s'ha categoritzat","no_license_value":"La llicència d'aquest conjunt de dades no s'especifica","no_license_value_data_asset":"La llicència per a aquest actiu de dades no s'ha especificat","no_tags_value":"Aquest conjunt de dades no té cap etiqueta","no_tags_value_data_asset":"Aquest actiu de dades no té cap etiqueta","no_value":"(cap)","resource_name":"Recurs","resource_name_label":"Nom del Recurs","schedule_updates":"Actualitzacions dels horaris","source_link":"Enllaç font","tags":"Etiquetes","this_organization":"esta organización","title":"Sobre aquest conjunt de dades","title_data_asset":"Quant a aquest actiu de dades","topics":"Temes","usaid_edit_metadata":"Edita les metadades","view_statistics":"Mostrar totes les estadístiques per a aquest conjunt de dades","view_statistics_data_asset":"Mostra totes les estadístiques per a aquest actiu de dades","views":"Vistes","visualization":"visualización"},"more":"Mostrar més","none":"Cap","program_analytics_datasets":{"tooltip":"Les anàlisis del programa no s'actualitzen automàticament. Fes clic al botó \"Actualitza les dades\" per actualitzar aquest conjunt de dades."},"render_error":"Hi ha hagut un problema en renderitzar aquesta pàgina.","schema_preview":{"api_field_name":"Nom de camp API","column_name":"Nom de columna","data_type":"Tipus de dades","data_types":{"blob":"Blob","calendar_date":"Segell de temps flotant","checkbox":"Casella","dataset_link":"Enllaç de conjunt de dades","date":"Segell de temps fix","document":"Document","drop_down_list":"Text","email":"Text","flag":"Text","geospatial":"Geoespacial","html":"Text","line":"Línia","link":"URL","list":"Llista","location":"Lloc","money":"Diners","multiline":"Línia","multipoint":"Punt","multipolygon":"Polígon","number":"Nombre","object":"Objecte","percent":"Nombre","phone":"Text","photo":"Foto","point":"Punt","polygon":"Polígon","stars":"Nombre","text":"Text","url":"URL"},"description":"Descripció","geospatial_layer_title":"Columnes en aquesta capa","new_title":"Columnes","show_all":"Mostrar tot","show_less":"Mostrar menys","title":"Columnes en aquest conjunt de dades","type":"Tipus"},"searchbox":{"clear":"Eliminar historial de cerques","placeholder":"Cercar"},"session_timeout_modal":{"message":"Per manca d'activitat, la sessió finalitzarà d'aquí a %{seconds} segons.","sign_out":"Tancar sessió","stay_signed_in":"Seguir connectat/da","title":"La teva sessió està a punt de caducar"},"updated":"Actualitzat"},"data_types":{"blob":"BLOB","calendar_date":"Data i Temps","checkbox":"Casella","dataset_link":"Enllaç al Conjunt de Dades","date":"Data \u0026 Temps (amb fus horari)","document":"Document","drop_down_list":"Elecció Múltiple","email":"Correu Electrònic","flag":"Bandera","geospatial":"Geoespacial","html":"Text Formatat","line":"Cadena en línia","link":"Enllaça a la Columna","list":"Llista","location":"Localització","money":"Moneda","multiline":"Cadena de diverses línies","multipoint":"Diversos punts","multipolygon":"Diversos polígons","number":"Nombre","object":"Objecte","percent":"Percentatge","phone":"Telèfon","photo":"Foto (Imatge)","point":"Punt","polygon":"Polígon","stars":"Estrella ","text":"Text Pla","url":"URL del Lloc Web"},"screens":{"ds":{"bar":{"api_unsavable":"Les vistes de l'API no poden ser modificades","approval_message":"Per publicar quelcom per al públic, cal obtenir-ne abans l'aprovació.","based_on_html":"Basat en \u003ca class=\"revertLink currentViewName\" href=\"#revert\"\u003e%{name}\u003c/a\u003e","based_on_layer_html":"Una capa de conjunt de dades geoespacials \u003ca href=\"%{href}\" class=\"parentName\"\u003e%{name}\u003c/a\u003e","based_on_parent_html":"Basat en \u003ca class=\"parentName\"\u003e\u003c/a\u003e","based_on_working_copy_html":"Basat en la còpia de treball de \u003ca class=\"revertLink currentViewName\" href=\"#revert\"\u003e%{name}\u003c/a\u003e","create_view_button":"Crea una vista","create_view_disabled_tooltip":"Per permetre consultes més expressives, cal crear una vista nova abans de modificar els paràmetres d'agrupació o filtrat.","create_view_enabled_tooltip":"Crea una vista nova basada en aquesta vista. Qualsevol canvi futur d'aquesta vista s'aplicarà a la vista que es crea.","create_view_name_prefix":"Vista basada en","edit_metadata":"Editar metadades","federated_unsavable":"Aquesta vista s'ha federat des de %{domain}. Els canvis només es desaràn allà.","find_prompt":"Trobar a aquest Conjunt de Dades","format":{"bold":"Negreta","bullet":"Llista de Punts","color":"Color de la Font","italic":"Cursiva","link":"Enllaç","number":"Llista Numerada","redo":"Tornar a fer","strike":"Ratllar","underline":"Subratllar","undo":"Desfer"},"full_screen":"Canvia a pantalla completa","no_description":"(no s'ha facilitat cap descripció)","out_of_date":"Aquesta taula de dades és obsoleta des de%{age}","publish_button":"Publicar el Conjunt de Dades","publish_prompt":"Aquest conjunt de dades és una còpia de treball i no està disponible públicament. Una vegada hagi realitzat els canvis desitjats, aquest conjunt de dades podrà ser publicat per fer-lo disponible públicmanet.","publish_prompt_with_dataset_landing_page":"Aquest conjunt de dades és una còpia de treball i no està disponible públicament. Una vegada s'hagin realitzat els canvis desitjats, aquesta base de dades s'ha de publicar per fer-la públicament disponible. La publicació d'aquesta pàgina també publicarà la pàgina de destí del conjunt de dades.","publish_rights":"Únicament un propietari o un editor poder publicar aquest conjunt de dades","revert_button":"Revertir","revert_prompt":"Revertir a una vista desada","revert_view_button":"Desfés els canvis de la vista","revert_view_disabled_tooltip":"No es pot recuperar la vista: no s'ha fet cap canvi.","revert_view_enabled_for_published_tooltip":"Recupera la versió desada d'aquesta vista.","revert_view_enabled_tooltip":"Recupera l'estat desat de la vista. La pàgina es tornarà a carregar i es perdran els canvis que no s'hagin desat.","revert_view_warning":"En recuperar aquesta vista es descartaran els canvis que no s'hagin desat. Segur que voleu continuar?","save_as_button":"Desar com a...","save_as_button_disabled_tooltip":"Per desar els canvis heu d'haver iniciat una sessió.","save_as_prompt":"Desar vista com a...","save_button":"Desar","save_progress":"Desant...","save_prompt":"Desar la vista actual","save_view_button":"Desa","save_view_disabled_for_published_tooltip":"Per fer i desar canvis en aquesta vista, feu clic en el botó «Edita» en la barra d'eines de dalt.","save_view_disabled_tooltip":"No hi ha canvis a desar.","save_view_enabled_tooltip":"Desa els canvis d'aquesta vista de l'esborrany. Desar els canvis no publicarà aquesta vista de l'esborrany.","share_facebook":"Compartir en Facebook","share_twitter":"Compartir a X (Twitter)","snapshot_notice":"Aquesta és una versió prèviament publicada del conjunt de dades. Està arxivada i no pot ser modificada.","snapshot_title_html":"Instantània %{date}","snapshot_unsavable":"Els conjunts de dades amb instantànies o vistes no poden ser creats o modificats","subscribe":"Subscriure's als Canvis","subscribe_prompt":"Subscriure's per Correu Electrònic o per RSS","unsaved_title":"Vista No Desada","up_to_date":"Aquesta taula de dades és actualitzada de %{current}","view_published_html":"Veure el \u003cspan class=\"publishedName\"\u003econjunt de dades\u003c/span\u003e publicat","view_type":"Veure com a %{type}","view_types":{"calendar":"calendari","chart":"gràfiques","fatrow":"llista enriquida","map":"mapa","measure":"mida","page":"fila única","socrataVizTable":"taula","table":"taula","template":"plantilla"},"working_copy_notice":"Aquesta és una còpia del conjunt de dades que li permet fer canvis. No és visible a la resta fins que no la publiqui.","working_copy_title":"[Còpia de Treball]"}}}}; var translations = {"dataset_landing_page":{"action_button":{"actions":"Accions","menu_entires":{"alert":"Crear alerta personalitzada","api":"API","carto":"Carto","contact":"Contacte propietari del conjunt de dades","create_visualization":"Crear visualització","integrations":"Més integracions","mute":"Silenciar aquest conjunt de dades","notifications":"Notificacions i alertes","odata":"Accés a través d'OData","open_visualization":"Visualització oberta a...","plotly":"Plot.ly","query_data":"Consulta de dades","refresh":"Actualitzar Dades","schedule":"Actualitzacions de programació","share":"Compartir","share_and_embed":"Copartir i incrustar","stop_watch":"Deixar de veure el conjunt de dades","stop_watch_asset":"Deixar de veure actius","unmute":"Desmuta aquest conjunt de dades","visualize":"Crear visualització","watch":"Mireu aquest conjunt de dades","watch_asset":"Ver este activo"},"no_actions":"No hi ha accions disponibles per a aquest actiu","sub_titles":{"group":"Grup, agregat i més","notify":"Notificar quan actualitzi l'actiu","stop_notifications":"Aturar les notificacions d'actualització"},"toast_message":{"dataset_muted":"Conjunt de dades silenciat","dataset_muting_failure":"Error en canviar l'estat de silenci del conjunt de dades","dataset_stop_watching":"S'ha deixat de veure el conjunt de dades","dataset_unmuted":"Conjunt de dades sense silenciar","dataset_watched":"S'ha començat a veure el conjunt de dades","dataset_watching_failure":"Error en canviar l'estat de visualització del conjunt de dades"}},"tabs":{"about":"Informació","data":"Dades","export":"Exportar","related_content":"Contingut relacionat"},"action_buttons":{"api":"API","comment":"Comentar sobre aquest conjunt de dades","contact_asset_owner":"Posa't en contacte amb el propietari del conjunt de dades.","contact_owner":"Contactar amb el propietari del conjunt de dades","create_alert":"Crea una alerta","explore_data":"Explora les dades","more":"Més","odata":"Accedir a les dades a través d'OData","share":"Comparteix a les xarxes socials","unwatch_data_asset":"Deixa de seguir aquest conjunt de dades.","unwatch_dataset":"Deixa de seguir aquest conjunt de dades","visualize":"Crear visualització","watch_data_asset":"Segueix aquest conjunt de dades.","watch_dataset":"Segueix aquest conjunt de dades","watch_dataset_flyout":"Vigila aquest actiu per rebre notificacions quan s'actualitzen les metadades o les dades. Feu clic a la campana de Notificacions a l'encapçalament per veure els paràmetres de notificació i subscripció."},"add":"Afegir","alert_saved_message":"S'ha desat l'alerta. Podeu administrar aquesta alerta i d'altres des del tauler d'alertes.","api_modal":{"canonical":"ID canònica","csv":"CSV","description":"La API de dades d'accés obert de Socrata (SODA, per la seva sigla en anglès) permet l'accés programàtic a aquest conjunt de dades, inclosa la possibilitat de filtrar, fer cerques i afegir dades.","developer_portal_button":"Portal per a desenvolupadors/es","endpoint_title":"Punt final API","foundry_button":"Docs API","geojson":"GeoJSON","json":"JSON","multiple_geo_layers":"Aquest conjunt de dades conté vàries capes geoespacials. Cada capa té a sota la seva pròpia documentació i punt final API.","name":"Nom","resource_type":"Tipus de recurs","title":"Accedeix a aquest conjunt de dades amb l'API SODA"},"archival":{"title":"Versions anteriors del conjunt de dades"},"back":"Enrere","bootstrap_button":"Crear visualització","bootstrap_disabled_notice":"En aquests moments les vostres dades s'estan processant. Refresqueu la pàgina d'aquí a uns minuts i podreu crear una nova lent de dades.","bootstrap_message":"Aquest conjunt de dades no té cap visualització relacionada. Us agradaria crear-ne una, ara?","cancel":"Cancel·lar","carto_modal":{"alert":"Recordeu que la mida de fitxers màxima de Carto és de 250 MB.","learn_more_link":"Més informació sobre integracions externes a","modal_content":"Això redirigirà el navegador i obrirà el conjunt de dades amb Carto. Voleu obrir aquest conjunt de dades amb Carto?","title":"Obre aquest conjunt de dades amb Carto"},"change":"Canviar","choose":"Escollir","close":"Tancar","contact_data_asset_owner":"Contacta amb el propietari del conjunt de dades","contact_dataset_owner":"Contactar amb el propietari del conjunt de dades","contact_dataset_owner_modal":{"description":"Envieu un missatge curt al propietari del conjunt de dades per a fer una pregunta o comentari, o per a assenyalar quelcom sobre les dades.","email":"El teu correu electrònic","email_description":"(la vostra adreça de correu electrònic es compartirà amb el propietari del conjunt de dades per a que pugui contactar-vos)","error_empty_email":"Si us plau, inclogueu la vostra adreça de correu electrònic per a que el propietari de les dades pugui contactar-vos.","error_empty_message":"Si us plau, ompliu el formulari de missatge.","error_empty_recaptcha":"Si us plau, confirmeu que no sou un robot tot marcant la casella anterior.","error_empty_subject":"Si us plau, escriviu l'assumpte del vostre missatge.","error_invalid_email":"Si us plau, introduïu una adreça de correu electrònic vàlida.","failure_html":"\u003cb\u003eOh, no!\u003c/b\u003e Quelcom ha anat malament. Si us plau, proveu-ho de nou més tard.","message":"Missatge","message_failed_to_send":"‌Oh no! Alguna cosa ha anat malament. Torneu-ho a provar més tard.","recaptcha":"Repte recaptcha","recaptcha_loading":"El recaptcha està carregant","send":"Enviar","sending":"S'està enviant el formulari","subject":"Assumpte","success_html":"\u003cb\u003eGràcies!\u003c/b\u003e El teu missatge ha estat enviat.","success_message_sent":"Gràcies! El seu missatge ha estat enviat.","title":"Envieu un missatge al propietari d'aquest conjunt de dades"},"copy":"Copiar","copy_success":"Copiat!","dataset_contents":{"columns":"Columnes","row_display_unit":"Cada filera és un","rows":"Fileres","title":"Què hi ha dins d'aquest conjunt de dades?"},"dataset_preview":{"all_rows":"Mostrar totes les files","community_created":"Activo creat per la comunitat","create_view":"Crear vista","create_view_with_query":"Crear vista amb consulta","create_visualization_link":"Crea una visualització","grid_view_link":"Veure les dades","latitude":"Latitud","longitude":"Longitud","many_rows":"Mostrant {unitOther} {firstRowOrdinal} - {lastRowOrdinal} de {datasetRowCount}","next":"Següent","no_column_description":"No disposa de descripció.","no_row_count":"El recompte de files no es troba disponible","no_rows":"Sense {unitOther}","only_rows":"Mostrant {unit} {firstRowOrdinal} de {datasetRowCount}","previous":"Anterior","search":"Cerca a","title":"Vista prèvia de taula","unable_to_render":"Estem tenint problemes per a mostrar aquesta taula.","view_based_on":"Vista basada en","widget_mode":{"errors":{"forbidden":{"text":"The data you're trying to view is not publicly accessible.","title":"Access Restricted"}},"more_actions":"More actions","private_asset_embed_banner_message":"Aquest actiu té una visibilitat restringida. Per ajustar-lo, torna a l'actiu i selecciona \"Gestiona els espectadors\" per a un accés més ampli","view_source":"View source"}},"default_row_label":"filera","done":"Fet","error":"Error","explore_data":{"create_visualization":"Crea una visualització","more":"Més...","openin_carto":"Carto","openin_plotly":"Plot.ly","openin_separator":"OBRE AMB...","view_data":"Veure les dades","visualize_and_filter":"Visualitza i filtra"},"featured_content":{"manage_prompt":{"button":"Gestionar continguts destacats","message":"Trieu promocionar fins a 3 recursos que utilitzen aquestes dades o trieu incloure qualsevol recurs extern rellevant. Si es deixa en blanc, aquesta secció serà invisible.","message_blob":"Tria per a promoure fins a 3 recursos externs que siguin rellevants per a aquest arxiu o document. Si es deixa en blanc aquesta secció serà invisible.","message_external":"Opteu per promocionar fins a 3 recursos externs que siguin rellevants per a aquestes dades. Si es deixa en blanc aquesta secció no serà visible."},"title":"Continguts destacats amb aquestes dades"},"featured_content_modal":{"external":"Recurs extern","external_resource_form":{"description":"Descripció","header":"Destacar un recurs extern","invalid_image_message":"Això no sembla una imatge. Proveu de carregar un arxiu gif, png o jpg.","invalid_url_message":"Això sembla un enllaç no vàlid. Proveu d'afegir \"http://\" al principi del vostre enllaç.","message":"Creeu un enllaç a algun recurs extern relacionat amb aquestes dades. Pot tractar-se d'una visualització increïble sobre la web, d'una publicació de bloc sobre com les dades es van fer públiques o d'un enllaç a una altra part del vostre lloc.","preview_image":"Vista prèvia d'imatge","title":"Títol","url":"Enllaç a recurs"},"header":"Gestionar continguts destacats","introduction":"Què us agradaria que les persones veiessin en mirar per primer cop aquest conjunt de dades? Promogueu fins a 3 recursos de Socrata que facin servir aquestes dades, o escolliu destacar qualsevol recurs extern rellevant. Penseu en aquesta secció com en la cara de les vostres dades.","introduction_blobby":"Què voldries que la gent veiés la primera vegada que visualitzen aquest recurs? Promou fins a 3 recursos externs que siguin rellevants per a aquest arxiu o document.","introduction_external":"Què voldríeu que la gent veiés quan visualitzessin aquest conjunt de dades per primera vegada? Promocioneu fins a 3 recursos externs que siguin rellevants per a aquestes dades. ","preview":"Vista prèvia dels continguts destacats","remove_error":"Oh, no! Quelcom ha anat malament. Si us plau, proveu-ho de nou.","remove_prompt":"Segur que voleu eliminar això?","save_error_message":"Oh, no! Quelcom ha anat malament. Si us plau, proveu-ho de nou.","story":"Història","story_form":{"header":"Destaca una història de Socrata","invalid_url_message":"Hm... Quelcom ha anat malament. Proveu a fer servir un enllaç vàlid cap a una història de Socrata.","message_html":"Fent servir Socrata Perspectives, guieu els vostres usuaris a narracions rellevants basades en aquestes dades. Per a consultar una llista completa d'històries públiques sobre aquest camp, \u003ca href=\"/browse?limitTo=story\" target=\"_blank\"\u003efeu clic aquí\u003cspan class=\"icon-external\"\u003e\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e","url":"Enllaç a història"},"title":"Continguts destacats","view_selector_modal":{"header":"Destaca una visualització de Socrata","message":"Escolliu una visualització o vista filtrada que penseu que representa realment el vostre conjunt de dades. Això serà una de les primeres coses que els usuaris vegin quan consultin aquest conjunt de dades.","view_fetch_error":"Oh, no! Quelcom ha anat malament quan hem intentat obtenir les visualitzacions d'aquestes dades. Proveu-ho de nou més tard."},"visualization":"Visualització"},"featured_views":{"no_content_alert_html":"\u003cb\u003eHm...\u003c/b\u003e Sembla que no hi ha continguts públics que facin servir aquestes dades.","title":"Continguts populars amb aquestes dades","view":"Veure"},"href_download":{"associated_datasets":"Conjunts de dades associats","data_dictionary":"Diccionari de dades","title":"Accés a aquesta dada"},"info_pane":{"community_created_asset_badge":"Activo creat per la comunitat","data_provided_by":"Dades proveïdes per","last_updated":"Última actualització","no_description_provided":"No s'ha proveït cap descripció","view_based_on":"Vista basada en "},"internal_notice":"Estàs examinant un grup de dades intern.","less":"Mostrar menys","metadata":{"attachments":"Adjunts","category":"Categoria","creation_date":"Data de creació","data_last_updated":"Dades actualitzades per últim cop","data_provided_by":"Dades proveïdes per","dataset_owner":"Propietari del conjunt de dades","downloads":"Descàrregues","edit_metadata":"Editar metadades","license":"Llicència","licensing":"Llicències i atribució","metadata_last_updated":"Última actualització de metadades","no_category_value":"Aquest conjunt de dades no ha estat categoritzat","no_license_value":"La llicència d'aquest conjunt de dades no està especificada","no_tags_value":"Aquest conjunt de dades no té cap etiqueta","no_value":"(cap)","source_link":"Enllaç de la font","tags":"Etiquetes","title":"Sobre aquest conjunt de dades","topics":"Temes","view_statistics":"Veure totes les dades estadístiques d'aquest conjunt de dades","views":"Vistes"},"more":"Mostrar més","multiple_geo_layers":"Aquest conjunt de dades conté diverses capes geoespacials, detallades a continuació.","odata_modal":{"description":"Crea una full de càlcul en Microsoft Excel per a analitzar o visualitzar aquest conjunt de dades. Tot fent servir un enllaç d'OData, les dades es podran refrescar.","description_tableau":"Els usuaris de Tableau han de seleccionar l'opció d'OData v2 com a punt final.","developer_portal_button":"Documentació d'OData de Socrata","endpoint_title":"Punt final d'OData","multiple_geo_layers":"Aquest conjunt de dades conté diverses capes geoespacials. Cada capa té el seu propi punt final OData a continuació.","title":"Accedir a aquest conjunt de dades a través d'OData"},"official":"Oficial","open":"Obre","plotly_modal":{"alert":"Recordeu que la mida de fitxers màxima de Plot.ly és 5 MB.","error_message":"No es pot obrir aquest conjunt de dades en Plot.ly.","learn_more_link":"Més informació sobre integracions externes a","modal_content":"Això redirigirà el navegador i obrirà el conjunt de dades amb Plot.ly. Voleu obrir aquest conjunt de dades amb Plot.ly?","title":"Obre aquest conjunt de dades amb Plot.ly"},"popular_views":{"load_more_error":"Ha ocorregut un problema en carregar continguts addicionals.","title":"Continguts populars amb aquestes dades","view":"Veure"},"private_notice":"Esteu mirant un conjunt de dades privat.","publish":"Publicar","publish_error":"S'ha produït un problema a l'hora de publicar aquest conjunt de dades. Assegureu-vos que esteu connectats i que teniu els permisos adients. Si el problema es continua produint, contacteu amb \u003ca href=\"https://support.socrata.com\"\u003eel servei d'ajut de Socrata\u003c/a\u003e.","publish_geocoding_message":"Les files de la columna de l'ubicació encara estan en geocodificació. Espereu fins que aquest conjunt de dades s'acabi de publicar..","publish_notice":"Aquest conjunt de dades \u003cstrong\u003eno està publicat\u003c/strong\u003e. Amb la publicació d'aquesta pàgina també es publicarà la \u003ca href=\"{url}\" target=\"_blank\"\u003evista tabular\u003c/a\u003e d'aquest conjunt de dades.","published":"Publicat","published_by":"Dades proveïdes per","related_views":{"asset_types":{"all":"Tot","calendars":"Calendaris","charts":"Cartes","community_created":"Comunitat creada","filtered_views":"Visualitzacions filtrades","label":"Tipus d'actiu","maps":"Planos","measures":"Las medidas","official":"Oficial","stories":"Històries"},"create_visualization":"Crear una visualització","load_more_error":"S'ha produït un problema en carregar el contingut adicional.","no_content_message":"El contingut creat a partir d'aquest actiu es mantindrà aquí.","no_content_title":"No hi ha contingut relacionat.","no_filtered_content_message":"Proveu d'ajustar els vostres filtres.","no_filtered_content_title":"No hem trobat cap actiu que coincideixi amb la vostra sol·licitud.","results":{"one":"Resultat","other":"Resultats"},"search_label":"Cercar actius relacionats...","sort_by":{"alpha":"A-Z","alpha_desc":"Z-A","label":"Ordenar per","most_viewed":"Més vist","newest_oldest":"Del més nou al més antic","oldest_newest":"De més antic a més nou","recently_updated":"Actualitzat recentment"},"title":"Contingut addicional fent ús d'aquestes dades","view":"Veure"},"remove":"Eliminar","render_error":"S'ha produït un problema de representació d'aquesta pàgina.","save":"Desar","saved":"Desat","saving":"Desant","schedule_failure":"Error de programació. Accedeix a la teva connexió i/o al teu contacte del servei d'Atenció al client Per descartar aquest missatge, esborra la programació d'aquest grup de dades.","schema_preview":{"api_field_name":"Nom de camp d'API","column_name":"Nom de la columna","data_type":"Tipus de dades","data_types":{"blob":"BLOB","calendar_date":"Segell de temps flotant","checkbox":"Casella","dataset_link":"Enllaç de conjunt de dades","date":"Segell de temps fix","document":"Document","drop_down_list":"Text","email":"Text","flag":"Text","geospatial":"Geoespacial","html":"Text","line":"Línia","link":"Text","list":"Llista","location":"Ubicació","money":"Diners","multiline":"Línia","multipoint":"Punt","multipolygon":"Polígon","number":"Número","object":"Objecte","percent":"Número","phone":"Text","photo":"Foto","point":"Punt","polygon":"Polígon","stars":"Número","text":"Text","url":"Text"},"description":"Descripció","geospatial_layer_title":"Columnes en aquesta capa","show_all":"Mostrar tot","show_less":"Mostrar menys","title":"Columnes en aquest conjunt de dades","type":"Tipus"},"share":{"asset":"Comparteix l'actiu","cancel":"Cancel·lar","description":"Comparteix %{dataset_title} amb els meus amics i companys.","email":"Compartir per correu electrònic","email_body":"Aquí hi ha un conjunt de dades de %{provider} que m'agradaria compartir amb vós: %{url}","facebook":"Compartir a través de Facebook","title":"Compartir %{dataset_title}","twitter":"Compartir a través de X (Twitter)","visibility_alert_html":"\u003cb\u003eAtenció!\u003c/b\u003e Aquest conjunt de dades és privat i és possible que hagi persones amb qui ho hagueu compartit que no puguin accedir-hi."},"this_asset_is_federated_from":"Aquest actiu està federat des de %{source_domain}. Per editar el conjunt de dades, usa el botó \"Anar a l'actiu d'origen\".","tour":{"description":"En diem pàgina destí del conjunt de dades. Però si mai voleu a la vista tabular, podeu accedir-hi des d'aquí.","done":"D'acord","title":"Les dades tenen una aparença nova!"},"updated":"Actualitzat","view_widget":{"external_content":"Continguts externs","view":"Vista","views":"Vistes"}},"shared":{"access_manager":{"teams":{"add_team_members":{"modal_buttons":{"cancel":"Cancel·la","submit":"Afegeix membres a l'equip"},"modal_header":{"title":"Afegeix membres a l'equip"},"select_by_email_list":{"alerts":{"already_selected_user":"'%{email}' pertany a un usuari que ja s'ha seleccionat","already_selected_users":"Les adreces de correu electrònic següents pertanyen a usuaris que ja s'han seleccionat:","cannot_select_user":"'%{email}' pertany a un usuari que no pot ser seleccionat","cannot_select_users":"Los siguientes correos electrónicos pertenecen a usuarios que no pueden ser seleccionados:","default":"S'ha produït un error","invalid_email":"'%{email}' no és una adreça de correu electrònic vàlida","invalid_emails":"Els valors següents no corresponen a adreces de correu electrònic vàlides:","no_matching_user_found":"No se ha encontrado ningún registro de usuario para '%{email}'","no_matching_users_found":"No se ha encontrado ningún registro de usuario para las siguientes direcciones de correo electrónico:","no_user_results_found":"Tu búsqueda no ha dado ningún resultado","successfully_selected":"%{count} registres d'usuari seleccionats amb èxit basats en la llista de correus electrònic proveïda","too_many_emails":"La llista que heu proporcionat conté massa adreces de correu electrònic. El nombre màxim permès és de %{maxEmails} correus electrònics"},"identities":{"value":"%{value}"},"info_dialog":{"label":"Quin format per a les adreces de correu electrònic?","sections":{"email_limit":"‌Límit %{maxEmails} correus electrònics per cerca.","empty_characters":"‌S'ignoraran els caràcters d'espai i els caràcters separadors al principi o al final de la llista. Els caràcters separadors consecutius es tractaran com un únic separador.","separators":"Els correus electrònics es poden separar per:"}},"labels":{"input":"Selecciona els usuaris segons la llista de correu electrònic","placeholder":"Introduïu una llista d'adreces electròniques","tab":"Seleccioneu per llista de correu electrònic"},"placeholder":"Introdueix una llista de correus electrònics d'usuaris","select_button_text":"Selecciona","separators":{"commas":"Comes","semicolons":"Punts i coma","tabs":"Tabulacions"}},"selected_users":{"actions":{"remove":"Elimina"},"headers":{"actions":"Accions","email":"Correu electrònic","name":"Nom","role":"Rol"}},"team_roles":{"member":"Membre","owner":"Propietari"},"user_search":{"labels":{"placeholder":"Introduïu noms o adreces electròniques","tab":"Cerca per nom"}}}}},"approvals":{"settings_v2":{"actions":{"cancel":"Cancelar","save":"Guardar"},"learn_more":"Saber més","notifications":{"add_rights":{"error":"S'ha produït un error en intentar afegir aprovador(s). Torneu-ho a provar.","success":"Aprovador(s) afegit amb èxit!"},"edit_approver":{"error":"S'ha produït un error en intentar editar aquest aprovador. Torneu-ho a provar.","success":"Aprovador actualitzat"},"fetch_settings":{"error":"S'ha produït un error en carregar la configuració. Actualitzeu la pàgina per tornar-ho a provar."},"fetch_users":{"error":"S'ha produït un error en carregar els aprovadors. Actualitzeu la pàgina per tornar-ho a provar."},"remove_rights":{"error":"S'ha produït un error en eliminar aquest aprovador. Torneu-ho a provar.","success":"Aprovador eliminat amb èxit!"},"save_settings":{"error":"S'ha produït un error en desar els canvis. Torneu-ho a provar.","success":"Els canvis s'han desat correctament!"},"update_rights":{"error":"Une erreur s’est produite lors de l’enregistrement de vos modifications. Torneu-ho a provar.","success":"‌Els canvis s'han desat correctament!"}},"options":{"auto_approved":"Aprovació automàtica","auto_rejected":"Rebutja automàtica","pending_manual":"Manual"},"save_confirmation":{"actions":{"confirm":"Sí, confirma els canvis"},"body_confirm":"Esteu segur que voleu tancar sense guardar els canvis?","body_start":"En funció dels canvis en la configuració de l'aprovació, es produirà el següent:","effects":{"community_internal_approved":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","community_internal_rejected":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e","community_public_approved":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","community_public_rejected":"\u003cb\u003e‌‌Els actius de la comunitat\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e","official_internal_approved":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","official_internal_rejected":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúblics interns\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e","official_public_approved":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003es'aprovaran automàticament\u003c/b\u003e","official_public_rejected":"\u003cb\u003eEls béns oficials\u003c/b\u003e pendents d'aprovació als \u003cb\u003epúbliques\u003c/b\u003e audiències \u003cb\u003ees rebutjaran automàticament\u003c/b\u003e"},"title":"Els canvis afectaran els recursos pendents d'aprovació"},"sections":{"approvers":{"actions":{"add_approvers":"Afegir aprovadors","delete":"Borrar","edit":"Edita","edit_approver":"Edita l'aprovador","manage_users":"Gestió d'usuaris","no_admin_edits":"Els permisos no es poden editar per als administradors","update_approver":"Actualitzar els permisos d'aprovació d'aquest usuari"},"add_approver":{"save_requirements":"Cada aprovador ha de tenir almenys un permís habilitat","search_users":"Cerca usuaris","subtitle":"Afegir un usuari i assignar-li els permisos d'aprovació","title":"Afegir Aprovador"},"subtitle_edp":"De manera predeterminada, tots els administradors del lloc poden revisar i aprovar els enviaments tant per al públic públic com per al públic intern.","subtitle_odp":"De manera predeterminada, tots els administradors del lloc poden revisar i aprovar els enviaments per a públics públics.","table":{"column_headers":{"actions":"Accions","email":"Correu electrònic","internal":"Intern","public":"Públic","role":"Rol","user_name":"Nom"},"column_info":{"internal":"Permet a l'usuari aprovar recursos publicats a Públic interns","public":"Permet a l'usuari aprovar recursos publicats a públic"}},"title":"Aprovadors"},"asset_updates":{"items":{"resubmission_policy_process":{"title":"Requereix aprovació manual per a les actualitzacions dels recursos."}},"title":"Aprovacions d'actualitzacions de recursos"},"community":{"items":{"approvals_process":{"title":"Procés d'aprovació dels recursos compartits a un públic pels usuaris de la comunitat."}},"title":"Actius Comunitari"},"official":{"items":{"approvals_process":{"title":"Procés d'aprovació dels recursos compartits pels usuaris amb funcions al vostre domini."}},"title":"Actius Oficials"}},"title":"Configuració d'Aprovació","workflows":{"internal":"Intern","internal_approvals":"Aprovacions Internes","public":"Públic","public_approvals":"Aprovacions Públiques"}}},"asset_browser":{"alert_messages":{"audience_changed":{"body":"Pot tardar uns moments en fer efecte.","title_private":"S'ha canviat l'accés a privat.","title_public":"S'ha canviat l'accés a públic."},"resource_approved":{"body":"Pot ser que passin uns moments fins a que faci efecte.","error_body":"Torneu-ho a intentar i poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si el problema no es soluciona.","error_title":"S'ha produït un error en aprovar %{resourceName}.","title":"S'ha aprovat %{resourceName}."},"resource_rejected":{"body":"Pot ser que passin uns moments fins a que faci efecte.","error_body":"Torneu-ho a intentar i poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si el problema no es soluciona.","error_title":"S'ha produït un error en rebutjar %{resourceName}.","title":"S'ha rebutjat %{resourceName}."},"visibility_changed":{"body":"Pot ser que trigui uns moments a fer efecte.","title_private":"S'ha canviat la visibilitat a privat.","title_public":"S'ha canviat la visibilitat a públic."}},"all_assets_button":"Mostra'm tots els recursos.","asset_inventory_actions":{"asset_inventory_dataset":"Grup de dades d'inventari de valors","create":"Crear inventari de valors","disabled_tooltip":"Aquesta opció no està disponible a causa d'un retard en el processament. Si el problema no s'ha solucionat al cap de 24 hores i hi ha actius en aquest domini, posa't en contacte amb l'assistència de Socrata.","schedule":"Programar el funcionament de la tasca d'inventari de valors","update_asset_inventory":"Actualitzar inventari de valors"},"asset_inventory_dataset_link":{"asset_inventory_dataset":"Conjunt de dades de l'inventari d'actius","disabled_tooltip":"Aquesta opció no està disponible a causa d'un retard en el processament. Si el problema no s'ha solucionat al cap de 24 hores i hi ha actius en aquest domini, posa't en contacte amb l'assistència de Socrata."},"asset_types":{"blob":"Arxiu o document","calendar":"Calendari","chart":"Gràfic","data_asset":"Actiu de dades","dataset":"Conjunt de dades","dataset_draft":"Esborrany de conjunt de dades","dataset_working_copy":"Còpia funcional","draft":"Esborrany d'un conjunt de dades","federated_href":"Conjunt de dades d'un usuari extern federat","file":"Arxiu o document","filter":"Visualització filtrada","form":"Formulari","href":"Conjunt de dades extern","map":"Mapa","measure":"Mesura del rendiment","measure_draft":"Mesurament del rendiment (esborrany)","measure_working_copy":"Mesura del rendiment (còpia de treball)","new_view":"Data Lens","story":"Història","system_dataset":"Conjunt de dades del sistema","tabular":"Tabular","visualization":"Visualització","working_copy":"Còpia de treball"},"errors":{"fetching_results":"S'ha produït un error en recollir els resultats. Torneu a carregar la pàgina i proveu-ho de nou.","insufficent_view_permission":"No teniu permís per ver veure aquesta pàgina.","offset_too_large":"L'aplicació no permet passar de pàgina en llistes de resultats tant llargues. Intenteu filtrar els resultats per escurçar-la."},"featured_content":{"audience":{"private":"Privat","public":"Públic","site":"Intern"}},"filters":{"approval_types":{"internal":"Aprovacions Internes","public":"Aprovacions Públiques"},"asset_types":{"label":"Tipus d'actius","options":{"all":"Tots","calendars":"Calendaris","charts":"Gràfics","data_assets":"Actius de dades","datalenses,visualizations":"Pàgines Data Lens","datasets":"Conjunts de dades","drafts":"Esborranys","external":"Conjunts de dades externs","files":"Arxius i documents","filtered":"Visualitzacions filtrades","forms":"Formulari","hrefs,federated_hrefs":"Conjunts de dades externs","maps":"Mapes","measures":"Mides","stories":"Històries","system_datasets":"Conjunts de dades del sistema","working_copies":"Còpies de treball"}},"authority":{"label":"Autoritat","options":{"all":"Tots","community":"Comunitat","official":"Oficial"}},"awaiting_approval":"Aprovació pendent","category":{"label":"Categoria","placeholder":"Qualsevol categoria"},"clear":"Esborra tots els filtres","custom_facet":{"placeholder":"Qualsevol"},"desktop":{"contract":"Contrau filtres","expand":"Expandeix filtres","hide":"Amaga"},"enrolled_in_archival":{"label":"Inscrit al registre de versions anteriors"},"global_filter_compatible":"Filtre global compatible","header":{"title":{"clear_filter_and_search":"Esborra'ls tots","clear_filters_only":"Filtres"}},"last_updated_date":{"label":"Última data d'actualització","options":{"any_date_updated":"Qualsevol data d'actualització","custom_date_range":"Personalitza l'interval de temps","past_3_days":"Últims 3 dies","past_3_months":"Últims 3 mesos","past_6_months":"Últims 6 mesos","past_month":"El mes passat","past_week":"La setmana passada"}},"owned_by":{"label":"Propietari/a","placeholder":"Qualsevol propietari/a"},"recently_viewed":{"label":"Vistos recentment"},"requester":{"label":"Sol·licitant","placeholder":"Sol·licitant"},"searchbox_filter":{"all":"Tots"},"source":{"label":"Font","options":{"all":"Totes"},"placeholder":"Totes","this_site":"Aquest lloc web (%{domain})"},"tags":{"label":"Etiquetes","placeholder":"Qualsevol etiqueta"},"version":{"label":"Versió","options":{"all":"Tot","draft":"Esborrany","published":"Publicat"}},"visibility":{"alternate_label":"Accés","label":"Visibilitat","options":{"all":"Tots","hidden":"Ocult","internal":"Intern","open":"Obert","private":"Privat","public":"Públic"}}},"footer":{"approval_history":"Historial d'aprovacions"},"header":{"asset_counts":{"charts":{"one":"Gràfic","other":"Gràfics"},"data_assets":{"one":"Actiu de dades","other":"Actius de dades"},"datalenses,visualizations":{"one":"Data Lens","other":"Data Lenses"},"datasets":{"one":"Conjunt de dades","other":"Conjunts de dades"},"drafts":{"one":"Esborrany","other":"Esborranys"},"federation_warning":"Els recomptes només mostren valors creats en aquest domini","files":{"one":"Arxiu/doc","other":"Arxius/docs"},"filters":{"one":"Visualització filtrada","other":"Visualitzacions filtrades"},"hrefs,federated_hrefs":{"one":"Grup de dades extern","other":"Grups de dades externs"},"maps":{"one":"Mapa","other":"Mapes"},"measures":{"one":"Mesurament","other":"Mesuraments"},"stories":{"one":"Història","other":"Històries"},"workingCopies":{"one":"Còpia de treball","other":"Còpies de treball"}},"asset_tabs":{"all_assets":"Tots els recursos","federated":"Federat","my_assets":"Els meus recursos","my_queue":"La meva cua","my_team_assets":"Els meus valors d'equip","settings":"Paràmetres","shared_to_me":"Compartit(s) amb mi","shared_to_user":"Compartit amb %{userName}","teams_assets":"Valors de l'equip %{userName}","users_assets":"Valors de %{userName}"}},"mobile":{"done":"Fet","filters":"Filtres","reset_filters":"Restableix els filtres"},"result_card_container":{"derived_from_filter_checkbox":"Filtre global compatible","select_mode":{"select":"Selecciona"},"sort_dropdown":{"alphabetical":"Alfabètic","most_accessed":"Més accedit","most_relevant":"Més pertinent","recently_added":"Afegit recentment","recently_updated":"Actualitzat recentment","sort_by":"Ordena per"},"too_many_results":"La teva cerca té més valors dels que pot incloure. Redefineix la cerca amb un terme o filtre de cerca més específic."},"result_list_table":{"action_dropdown":{"add_collaborators":"Afegeix col·laboradors...","change_audience":"Modifica l'àmbit d'audiència...","delete_asset":"Esborra...","disabled_tooltip":"Les metadades només es poden editar en els esborranys.","discard_draft":"Suprimeix l'esborrany","edit":"Edita…","edit_metadata":"Edita les metadades...","go_to_source":"Anar a actiu d'origen","hide_from_catalog":"Ocultar al catàleg","lock_asset":"Bloqueja l'actiu","manage_collaborators":"Gestiona els col·laboradors...","no_actions_possible":"No es pot fer cap acció.","permissions_error":"S'ha produït un error en determinar els permissos.","show_in_catalog":"Mostrar al catàleg","title":"Accions","transfer_ownership":"Transfereix la propietat...","unlock_asset":"Desbloqueja l'actiu","withdraw_from_approval":"Retirar d'Aprovació..."},"action_modal":{"change_visibility":{"accept":"OK","approval_note":"Per publicar quelcom per al públic, cal que estigui aprovat abans.","archive_scope_warning":"Segur que voleu augmentar la visibilitat d'aquest actiu? Aquest actiu s'ha inscrit en l'arxiu; les versions de les dades arxivades tindran la mateixa audiència que el conjunt de dades. Si els arxius contenen dades que no han de publicar-se per a aquesta audiència, cliqueu «Cancel·la».","can_not_change_visibility":"No es pot canviar la visibilitat d'aquest actiu perquè deriva d'un conjunt de dades públic.","dismiss":"Cancel·la","error":"S'ha produït un error en canviar la visibilitat d'aquest actiu. Actualitzeu la pàgina i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb el servei tècnic a support@socrata.com si l'error continua.","internal_approval_notice":"La publicació a l'audiència interna requereix l'aprovació.","options":{"hidden":{"description":"No visible en el catàleg públic.","title":"Ocult"},"open":{"description":"Accessible públicament. Detectable a través del catàleg públic.","title":"Públic"},"private":{"description":"Accessible només per a vós i persones de la vostra organització amb qui ho hagueu compartit.","title":"Privat"},"shown":{"description":"Detectable a través del catàleg públic.","title":"Visible"}},"public_approval_notice":"La publicació a l'audiència pública requereix l'aprovació.","title":"Trieu-ne la visibilitat"},"delete_asset":{"cancel":"Cancel·lar","chart":"gràfic","delete":"Esborrar","delete_blocked_by_child_views":{"button_text":"Descarrega la llista d'actius per eliminar","description_paragraph_1":"Aquest domini està federant actius públics a un o més llocs. Aquest actiu s'està usant per crear un o més actius derivats en almenys un d'aquests llocs. \u003cb\u003eAlguns d'aquests actius s'han d'eliminar abans que puguis eliminar l'actiu principal.\u003c/b\u003e","description_paragraph_2":"Per eliminar els actius derivats, posa't en contacte amb l'administració del lloc o a servei tècnic a socrata-support@tylertech.com.","title":"No pots eliminar aquest actiu"},"denied":"No teniu permís per eliminar aquest actiu. Poseu-vos en contacte amb el vostre administrador o amb support@socrata.com.","description":"Segur que voleu eliminar \"%{name}\"?","description_chart_map":"És un %{assetType} basat en un altre conjunt de dades. No s'eliminarà el conjunt de dades relacionat.","description_draft":"Esteu segur que voleu suprimir l'esborrany de \"%{name}\"?","description_related_assets":{"one":"També s'esborrarà de forma permanent %{count} actiu relacionat creat a partir d'aquest conjunt de dades.","other":"També s'esborraran de forma permanent %{count} actius relacionats creats a partir d'aquest conjunt de dades."},"dismiss":"Cancel·la","error":"S'ha produït un error en eliminar aquest actiu. Actualitzeu la pàgina i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb el servei tècnic a support@socrata.com si l'error continua.","error_conflict":"Ho sentim, s'ha produït un conflicte en esborrar aquest valor. Torna-ho a provar més tard, potser després de la codificació geogràfica, o posa't en contacte amb support@socrata.com si el conflicte persisteix.","error_loading":"Ho sentim, s'ha produït un error. Actualitza i torna-ho a provar o posa't en contacte amb support@socrata.com si continua l'error.","map":"mapa","title":"Eliminar?"}},"approval_action_buttons":{"approve":"Aprova","flannel":{"approve":{"action":"Aprovar","alt":"Aprova aquest recurs.","description":"En aprovar-ho, es publicarà immediatament el recurs al públic destinat. Això no es pot desfer.","description_with_federation":"Aprovar aquesta sol·licitud i fer l'acció immediatament disponible per al públic en aquest lloc i a:","learn_more":"Saber-ne més","note":"Nota:","title":"Aprovat","title_with_federation":"Aprovar, publicar i federar","warning":"Estàs segur/a que aquest valor està preparat per ser publicat? Les accions d'aprovació no poden anul·lar-se"},"cancel":"Cancel·lar","reject":{"action":"Rebutjar","alt":"Rebutja aquest recurs.","description":"Rebutja aquesta sol·licitud i evita que el recurs estigui disponible per al públic destinat.","note":"Nota:","title":"Rebutjat"}},"load_error":"Error en carregar les accions","reject":"Rebutja"},"approval_status_values":{"approved":"Aprovat","failed":"Fallit","failure":"Error","pending":"Sol·licitat...","rejected":"Rebutjat","success":"Aprovat"},"audience_values":{"awaiting_approval":"En espera d'aprovació","hidden":"Ocult","hidden_from_catalog":"Ocult al catàleg","internal":"Intern","only_me":"Només jo","open":"Obert","organization":"Organització","pending":"Pendent","pending_approval":"Pendent d'aprovació","private":"Privat","privileged":"Privilegiat","public":"Públic","rejected":"Rebutjat","shared_to_me":"Compartit amb mi","shared_to_my_team":"Compartit amb el meu equip"},"columns":{"access_level":"Nivell d'accés","actions":"Accions","audience":"Audiència","category":"Categoria","discoverable":"Detectable","intended_audience":"Públic Objectiu","last_updated_date":"Última actualització","name":"Nom","owner":"Propietari/a","requester":"Sol·licitant","source":"Font","status":"Estat","submitted_at":"Se n'ha sol·licitat l'aprovació.","type":"Tipus","visibility":"Visibilitat"},"draft_footer":{"published_version":"versió publicada","view":"Vista"},"draft_header":"Esborrany","draft_header_with_creator":"Esborrany \u003ci\u003ecreat per %{name}\u003c/i\u003e","program_analytics_datasets":{"flair":"Nou","refresh":"Actualitza","refresh_error":"S'ha produït un error. Aquestes dades no s'han col·locat en la cua d'actualització. Proveu d'actualitzar les dades de nou.","refresh_success":"Hem col·locat aquestes dades en la cua d'actualització. El temps real dependrà de la longitud de la cua i de la mida de l'actualització de les dades. És segur tancar el navegador. El progrés no s'interromprà.","tooltip":"Les anàlisis del programa no s'actualitzen automàticament. Feu clic a \"Actualitza\" en el menú d'accions per actualitzar aquest conjunt de dades."},"select_mode":{"select":"Seleccioneu","selected":"S'ha seleccionat"},"toasts":{"hide_from_catalog_success":"%{name} ocultat al catàleg","show_in_catalog_success":"%{name} mostrat al catàleg","unknown_error":"S'ha produït un error desconegut; torna-ho a provar d'aquí a una estona o contacta amb suport","withdraw_approval_success":"La sol·licitud de publicar %{name} ha estat retirada."}},"view_all":"Mostra-ho tot","view_and_manage_assets":"Mostra'm els actius per gestionar-los.","view_user_assets":"Mostra'm els actius de %{userName}"},"asset_names":{"agent":"Agent","calendar":"Calendari","chart":"Gràfic","dataset":"Conjunt de Dades","external_dataset":"Conjunt de dades extern","file":"Arxiu","filtered_view":"Vista filtrada","form":"Formulari","map":"Mapa","measure":"Mida","story":"Històries","system_dataset":"Conjunt de dades del sistema","unknown":"Desconegut"},"buttons":{"back_to_homepage":"Torna a la pàgina d'inici","go_back":"Torna"},"compilation_result":{"compilation_succeeded":"Ja està! Fes clic a execturar per veure les actualitzacions","compiling":"Compilant...","error_label":"Veure l'error complet ","error_label_expanded":"Veure menys ","run":"Executar","start":"Començar a escriure"},"components":{"asset_action_bar":{"also_published_on":{"flannel":{"title":"El recurs està publicat en aquests llocs."},"many_sites":"També publicat a %{count} llocs més","not_data_federated":"Aquest valor no està federat amb les dades. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360044788273\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eMés informació\u003c/a\u003e","one_site":"També publicat a %{otherSite}"},"button_disabled_limited_community_assets_tooltip":"Heu arribat al límit de quants recursos podeu crear avui.","create_view":"Crea una vista","create_view_failed":"Hi ha hagut un error per crear una vista. Torneu a provar-ho o contacteu amb l'assistència.","go_to_source_asset":"Vés a l'actiu d'origen","manage_access":"Gestiona l'accés","publication_action":{"change_audience":"Canvia l'audiència","confirm":"Eliminar la sol·licitud","copy_asset":"Copiar aquest valor","copy_not_available":"Aquesta funció no està disponible en aquest moment","delete_asset":"Elimina l'actiu","delete_asset_confirm":"Segur que voleu eliminar aquest actiu?","delete_dataset":"Esborra aquest conjunt de dades.","delete_dataset_confirm":"Esteu segur que voleu suprimir aquest conjunt d'actius?","delete_draft_success":"S'ha eliminat l'esborrany per a %{name}","delete_success":"S'ha eliminat %{name}.","delete_this_asset":"Elimina aquest actiu","discard_draft":"Esborra aquest esborrany","discard_draft_confirm":"Esteu segur que voleu suprimir aquest esborrany?","draft":{"primary_action_text":{"never_published":"Publicar","previously_published":"Actualitzar","submit_for_approval":"Envia'l per a la seva aprovació","updating_internal_asset_requires_approval":"La versió publicada d'aquest actiu és actualment interna. L'actualització de l'actiu requereix aprovació.","updating_public_asset_requires_approval":"La versió publicada d'aquest actiu és pública. Per actualitzar aquest actiu, cal aprovació.","usaid":"Enviar a revisió"}},"edit_metadata":"Editeu metadades","explicit_withdraw_approval_request_confirm":"Aquest actiu espera aprovació per publicar-se obertament. Segur que voleu retirar la sol·licitud d'aprovació?","federate":"Gestionar federacions","federate_modal":{"add_federation":"Afegir federació","confirm_removal":"Vols eliminar la federació de %{domain}?","error_adding_federation":"Error en afegir federació","error_loading":"Error en carregar les relacions de les federacions","please_enter_target":"Introdueix un domini final","please_enter_valid_domain":"Introdueix un domini vàlid","target_domain":"Domini final","title":"Gestionar federacions"},"fix_metadata_message":{"cant_publish":"No podeu publicar fins que no hagueu:","error_validating":"Error en validar les metadades.","filled_metadata":"Emplenat totes les metadades necessàries","fix_metadata":"Reparar les metadades","loading":"Validació de metadades."},"implicit_withdraw_approval_request":"Aquest actiu està pendent d'aprovació","implicit_withdraw_approval_request_confirm":"No podeu fer aquesta acció mentre l'actiu està pendent d'aprovació. Voleu retirar la sol·licitud?","lock_asset":"Bloqueja l'actiu","lock_error":"Ho sentim, s'ha produït un error en bloquejar aquest actiu. Actualitzeu-ho i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si continua.","lock_success":"%{name} s'ha tancat.","manage_access":"Gestiona els col·laboradors","more_actions":"Més accions","pending":{"primary_action_text":"Retira la sol·licitud d'aprovació"},"publish_disabled":"No teniu els permisos necessaris per dur a terme aquesta tasca.","published":{"primary_action_text":"Edita","success_toast":"Valor actualitzat correctament."},"revert_child_view":"Desfès els canvis no desats.","revert_published":"Restableix la darrera versió publicada","submitted_asset_for_approval":"L'actiu s'ha enviat per a la seva aprovació correctament.","transfer_ownership":"Transfereix-ne la propietat","unknown_error":"S'ha produït un error, torneu-ho a provar més tard o contacteu amb el servei de suport","unlock_asset":"Desbloqueja l'actiu","unlock_error":"Ho sentim, s'ha produït un error en desbloquejar aquest actiu. Actualitzeu-ho i torneu-ho a provar o poseu-vos en contacte amb support@socrata.com si continua.","unlock_success":"%{name} s'ha desbloquejat.","update_without_saving_error":"Has de guardar els canvis abans d'actualitzar la versió publicada.","view_draft":"Veure esborrany","view_edits":"Veure edicions","view_published":"Mostra la versió publicada","watch":"Mire","withdraw_approval_request":"Retira la sol·licitud d'aprovació","withdraw_approval_request_success":"S'ha retirat la sol·licitud per a publicar %{name} per al públic."},"publication_state":{"draft":"Esborrany","internal":"Intern","internal_approval_requested":"‌Aprovació interna sol·licitada","locked":"Tancat","private":"Privat","public":"Públic","public_approval_requested":"Aprovació pública sol·licitada","update_approval_requested":"Aprovació d'actualització sol·licitada"},"save":"Desa","save_as":"Desar com","save_failed":"Hi ha hagut un error per desar. Torneu a provar-ho o contacteu amb l'assistència.","save_success":"Felicitats! Has guardat els canvis!","schedule_from_url":{"agent":"Agent","cadence":{"interval_minutes":"Freqüència"},"cancel":"Cancel·lar","change_agent_btn":"Canviar configuració d'origen de dades","change_source":"Canviar origen de dades","change_url":"Substituir URL","change_url_btn":"canviar URL","close":"Tancar","complete":{"failed":"L'automatització no ha funcionat! Comproveu l'historial d'activitat per a més informació.","success":"L'automatització s'ha completat correctament."},"confirm_close":"Tancar sense guardar?","confirm_close_body":"Tots els canvis que hàgiu fet a la programació es perdran","confirm_delete":"Esteu segur/a que voleu esborrar aquesta importació de programació?","confirm_source_change":"Canviar origen de dades sense guardar?","confirm_source_change_body":"Si canvieu l'origen de dades, anul·lareu qualsevol canvi pendent que hi hàgiu fet","datasource":"Origen de dades","days":"Dia/es","delete":"Esborrar","delete_schedule":"Esborrar programació","deleted":"ELIMINAT","every":"Cada","important":"Important","in_progress":"L'automatització programada està en curs","interval":"Freqüència (dies)","invalid_interval":"El valor ha de ser un número entre 1 i 90 (tots dos inclosos)","last_run":"Última substitució","max":"màx.","min":"mín.","next_run":"Nou funcionament programat","pause":"Pausar programació","paused":"Pausada","plugin_name":"Nom del connector","plugin_type":"Tipus de connector","run_date":"%{date} a les %{time}","running":{"contacting":"Contactant la font de dades","imported":"{total} files importades correctament","publishing":"Publicant {total} files","source":"Agafant dades de la font de dades"},"save_schedule":"Guardar programació","start":"Iniciar","status":"Estat","status_failed":"Els últims %{failures} intents han fallat","submit":"Enviar","sync_now":"Fer funcionar ara","time":"Hora","timezone":"Zona horària","title":"Automatització de la programació pels grups de dades URL","toast_delete_error":"S'ha produït un error en esborrar la programació","toast_delete_success":"La programació s'ha esborrat correctament","toast_redirect":"Redirigint...","toast_success":"Programació realitzada correctament La programació s'ha creat correctament","unpause":"Tornar a la programació","update":"Actualitzar","url":"URL"},"watch_asset":{"add_recipiant":"Por favor, añada un destinatario","cancel":"Cancelar","choose_date":"Elija la fecha","choose_number":"Elija el número","choose_time":"Elija el día(s) de la hora en","day_at":"de la hora en","day_error":"Elija un número mayor que 0","delete":"Borrar","done":"Hecho","enter_names":"Ingrese nombres individuales","no_users_message":"sin destinatarios","recipients":"A los destinatarios","save":"Guardar","save_schedule":"Guardar horario","select_recipients":"Seleccione los destinatarios de la vigilancia","select_schedule":"Seleccionar horario de vigilancia","send":"Enviar un correo electrónico con esta información cada","starting":"A partir de","subscription_creation_error_msg_part1":"No hemos podido crear una suscripción para los siguientes destinatarios debido a un error del servidor.","subscription_creation_error_msg_part2":"Puede","subscription_creation_error_msg_part3":"Intentarlo de nuevo borrando la suscripción y creándola de nuevo con estos destinatarios","subscription_creation_error_msg_part4":"Ponerse en contacto con el servicio de asistencia técnica en socrata-support@tylertech.com utilizando el identificador de solicitud :","subscription_creation_success":"¡Éxito! Suscripción creada.","subscription_deletion":"Suscripción eliminada","time_cdt":"CDT","time_cst":"CST","time_ct":"CT","time_edt":"EDT","time_est":"EST","time_et":"ET","time_mdt":"MDT","time_mst":"MST","time_mt":"MT","time_pdt":"PDT","time_pst":"PST","time_pt":"PT","time_utc":"UTC","title":"Ver este activo","users":"Todos los usuarios elegibles deben tener una cuenta activa en el sitio"}},"asset_badges":{"community_created":"Comunitat creada","community_created_asset":"Activo creat per la comunitat","official":"Oficial"},"asset_card":{"internal":"Intern","last_updated":"Última actualització","more_tags":"i %{numberOfTags} més...","no_description_provided":"No disposa de descripció.","private":"Privat","public":"Públic","tags":"Marques","views":"Vistes"},"asset_changes":{"apply_metadata":{"apply_metadata":"Canvis de metadades","ascending":"ascendent","attributionLink":"Enllaç d'atribució del conjunt de dades","category":"Categoria del conjunt de dades","contact_email":"Adreça electrònica de contacte","descending":"descendent","description":"Descripció del conjunt de dades","details":"Detalls","license":"Llicència","name":"Nom del conjunt de dades","past":{"attachment_added":"S'ha afegit l'adjunt {name}","attachment_changes":"El nom de l'adjunt {oldName} s'ha canviat a {newName}","attachment_removed":"S'ha eliminat l'adjunt {name}","changed_from":"{name} s'ha canviat de {oldValue} a {newValue}","query_string":"La consulta SoQL s'ha canviat de","sort_added":"S'ha afegit l'ordre per defecte {newName} {newDirection}","sort_changes":"L'ordre per defecte s'ha canviat de {oldName} {oldDirection} a {newName} {newDirection}","sort_removed":"L'ordre per defecte s'ha eliminat","tags_added":"S'han afegit les etiquetes {tags}","tags_removed":"S'han eliminat les etiquetes {tags}","was_removed":"{name} s'ha eliminat","was_set_to":"{name} s'ha establert en {newValue}"},"present":{"attachment_added":"S'afegirà l'adjunt {name}","attachment_changes":"El nom de l'adjunt {oldName} canviarà a {newName}","attachment_removed":"S'eliminarà l'adjunt {name}","changed_from":"{name} es canviarà de {oldValue} a {newValue}","query_string":"La consulta SoQL canviarà de","sort_added":"S'afegirà l'ordre per defecte {newName} {newDirection}","sort_changes":"L'ordre per defecte canviarà de {oldName} {oldDirection} a {newName} {newDirection}","sort_removed":"L'ordre per defecte s'eliminarà","tags_added":"S'afegiran les etiquetes {tags}","tags_removed":"S'eliminaran les etiquetes {tags}","was_removed":"{name} s'eliminarà","was_set_to":"{name} es convertirà en {newValue}"},"resourceName":"Nom del Recurs","row_label":"Etiqueta de fila","to":"a"},"apply_parameters":{"and_more":"i {count} opcions més","available_value":"valors disponibles: \u003ci\u003e{availableValues}\u003c/i\u003e","changes_to_parameter":"Canvis al paràmetre \u003ci\u003e{parameterName}\u003c/i\u003e","default_value":"valor per defecte: \u003ci\u003e{defaultValue}\u003c/i\u003e","false":"Fals","name":"Nom del camp de l'API","parameter_additions":{"plural":"{count} addicions de paràmetre","singular":"{count} addició de paràmetre"},"parameter_changes":{"past":{"additions":"S'han afegit els paràmetres següents","deletions":"S'han suprimit els paràmetres següents","updates":"S'han actualitzat els paràmetres següents"},"present":{"additions":"S'afegiran els paràmetres següents","deletions":"S'eliminaran els paràmetres següents","updates":"S'actualitzaran els següents paràmetres"}},"parameter_changes_title":"Canvis de paràmetre","parameter_deletions":{"plural":"{count} supressions de paràmetre","singular":"{count} supressió de paràmetre"},"parameter_info":"{fieldName} amb el nom de visualització \"{displayName}\" i el valor predeterminat: {valor per defecte}","parameter_name":"\u003ci\u003e{fieldName}\u003c/i\u003e amb nom de visualització \u003ci\u003e{displayName}\u003c/i\u003e","parameter_update":"{paramField} està canviant de \"{oldValue}\" a \"{newValue}\"","parameter_update_default_value":"\u003ci\u003evalor per defecte:\u003c/i\u003e està canviant de \u003ci\u003e{oldDefaultValue}\u003c/i\u003e a \u003ci\u003e{newDefaultValue}\u003c/i\u003e","parameter_update_display_name":"\u003ci\u003enom de visualització\u003c/i\u003e està canviant de \u003ci\u003e{oldName}\u003c/i\u003e a \u003ci\u003e{newName}\u003c/i\u003e","parameter_updates":{"plural":"{count} actualitzacions de paràmetre","singular":"{count} actualització de paràmetre"},"true":"Veritable","values":"valors: \u003ci\u003e{newValues}\u003c/i\u003e"},"set_schema":{"api_field_name":"Nom del camp de l'API","changes_to_column":"Canvis a la columna ","count_column_additions":{"plural":"{count} addicions de columnes","singular":"{count} addició de columna"},"count_column_deletions":{"plural":"{count} supressions de columnes","singular":"{count} supressió de columna"},"count_column_updates":{"plural":"{count} actualitzacions de columnes","singular":"{count} actualització de columna"},"default_width":"l'amplada per defecte","description":"descripció","display_name":"nom de visualització","no_description":"(Sense descripció)","past":{"additions":"S'han afegit les columnes següents","deletions":"S'han suprimit les columnes següents","is_changing":"ha canviat de","updates":"S'han actualitzat les columnes següents"},"position":"Posició de la columna","present":{"additions":"S'afegiran les columnes següents","deletions":"Se suprimiran les columnes següents","is_changing":"canviarà de","updates":"S'actualitzaran les columnes següents"},"schema_changes":"Canvis a l'esquema del conjunt de dades","to":"a","width":"Amplada de visualització de la columna","with_display_name":"Columna amb nom de visualització","with_field_name":"i nom de camp"},"upsert":{"insert_data":"Insereix dades","inserted":{"plural":"{count} insercions","singular":"{count} inserció"},"omitted":{"plural":"{count} files omeses com a errors","singular":"{count} fila omesa com a errors"}}},"asset_timeline":{"are_you_sure_unenroll":"Segur que voleu esborrar els arxius existents i deixar d’arxivar el conjunt de dades?","change_title":"Canviat el %{date}","download":"Completat! Fes clic per baixar.","enroll_now":"Inscriu-lo ara","enrollment_failure":"No s'ha pogut inscriure el conjunt de dades a l'emmagatzematge d'arxius","export":"Exporta l'arxiu","failed":"No s'ha pogut generar l'arxiu. Posa't en contacte amb l'equip d'assistència tècnica.","failure":"No s'ha pogut obtenir l'historial de l'actiu","hide_version":"Ocultar la versió","irreversible_message":"Aquesta acció és irreversible. Tots els arxius s’esborraran de forma permanent.","no_changes_yet":"Encara no s'ha arxivat cap canvi","no_items":"L'historial de canvis d'aquest conjunt de dades no està disponible","not_available_yet":"Encara no s'ha arxivat cap versió.","not_enrolled_yet":"Aquest conjunt de dades encara no s'ha inscrit a l'arxiu.","open_restore_rev":"Restaura aquesta versió","published_by":"Esborrany %{revision_seq} publicat per","unenroll_cancel":"Cancel·lar","unenroll_confirm":"Confirmar","unenroll_now":"Elimineu el registre i esborreu les dades des d’Arxius","unenrollment_failure":"No s’ha pogut eliminar el registre de dades del magatzem d’arxius","unhide_version":"Desocultar versión"},"autocomplete":{"no_results":"No s'han trobat resultats"},"available_plugins_modal":{"disabled":"La configuració del connector està deshabilitada fins que facis funcionar un agent al teu servidor.","plugin_name":"Nom del Connector","plugin_type":"Tipus de connector","search_available_plugins":"Buscar connectors disponibles","search_plugins":"Buscar Connectors","show_setup":"Configurar","sort_by":"Buscar per","title":"Connectors d'Entrada Disponibles"},"beta_badge":"BETA","blobs":{"download":{"download":"Baixa","title":"Baixa aquest recurs"},"locked_down":"Aquesta vista prèvia no és està disponible actualment perquè aquest domini està en procés de configuració. Serà visible un cop es llanci la configuració.","not_public":"No es pot previsualitzar aquest fitxer perquè no està disponible públicament.","preview":"Vista prèvia","too_large":"El fitxer és massa gran per previsualitzar-lo. Podeu descarregar-lo mitjançant l'enllaç següent."},"click_to_copy_code_block":{"copied_to_clipboard":"Copiat al porta-retalls"},"color_and_charm_picker":{"input":{"placeholder":"Cercar per paraula clau..."},"open_color_and_charm_picker":"Obrir el selector de colors i icones","with_currently_selected_color":"amb el color seleccionat"},"color_picker":{"custom":"Personalitzat","default":"Per defecte","open_color_picker":"Obre el selector de color","pickable_color":"Color seleccionable","with_currently_selected_color":"amb el color seleccionat"},"confirmation":{"agree":"OK","cancel":"Cancel·lar"},"copy_asset_modal":{"asset_name":"Nom de l'actiu","based_on":"Basat en %{name}","cancel_button":"Cancel·lar","copy_asset_help_text":"Quan es copia un valor s'obre en un esborrany no publicat.","copy_button":"Copiar","header":"Fer una còpia d'aquest valor","new_asset_title":"Còpia de %{assetTitle}","view_header":"Fer una còpia d'aquesta visualització"},"create_alert":{"title":"Crea una alerta."},"create_alert_modal":{"advanced_alert_description":"Escriu un script de SoQL per crear una alerta.","advanced_alert_title":"Creador d'Alerta Avançada","advanced_search":{"alert_title":"Creeu la vostra pròpia alerta","description":"Introduïu la declaració SoQL. S'enviarà una alerta quan s'actualitzi el conjunt de dades i la declaració SoQL ofereixi una o més files.","text_box_description":"Introduïu la declaració SoQL."},"alert_description_label":"Missatge d'alerta","alert_description_placeholder":"Escriviu un missatge al futur receptor d'aquesta alerta.","alert_description_subtext":"‌Aquest missatge s'inclou quan un destinatari rep una alerta. HTML és compatible.","alert_name_label":"Nom","alert_name_placeholder":"Anomena aquesta alerta","alert_trigger_page":{"alert_type_flyout_text":"Selecciona un tipus de subscripció. Les alertes de llindar escanegen tot el conjunt de dades per a les condicions de l'alerta quan s'actualitza el conjunt de dades; una alerta d'incident escaneja les noves files afegides quan s'actualitza el conjunt de dades; i una alerta basada en el temps escaneja tot el conjunt de dades en un interval de temps regular programat.","alert_type_title":"Alerta","auto_snooze":"Ajornament automàtic","daily_or_week":"Cada dia o cada setmana","day":"Dia","day_error_info":"Introduïu un dia vàlid (1 - 31)","day_flyout_text":"Introdueix un número entre 1 i 31. Si un mes té menys de 31 dies, l'alerta s'activarà l'últim dia del mes.","day_of_month":"dia del mes","days":"Dies","hours":"Hores","minutes":"Minuts","monthly":"Cada mes","on_the":"El dia","snooze_alerts_for":"Ajornar alertes per","snooze_flyout_text":"Aturar temporalment les alertes per a una quantitat de temps específica després que una alerta s'hagi activat.","snooze_time_error":"Escriu un nombre positiu.","time":"Hora","time_error_info":"Introduïu una hora vàlida (format 24 hores)","time_zone":"Zona horària","trigger_flyout_text":"Selecciona una condició d'activació. Una activació consecutiva anirà activant les alertes cada cop que es donin les condicions, una activació simple activarà l'alerta el primer cop que es donin les condicions, i una activació basada en el temps activarà l'alerta en un temps programat.","trigger_title":"Activació","webhook_flyout_text":"Registra una URL webhook per lliurar les alertes a aplicacions externes."},"alert_type_page_title":"Selecciona un tipus d'alerta","button":{"add_params":"Afegeix paràmetres","back":"Enrere","cancel":"Cancel·la","create":"Desa","delete":"Elimina","next":"Següent","validate":"Valida"},"custom_alert":{"advanced_title":"Avançat","aggregation":{"and":"I","avg":"Mija","is":"ÉS","is_not":"NO ÉS","is_within":"ESTÀ ENTRE","max":"Màx.","min":"Mín.","near":"A PROP","not_within":"NO ESTÀ ENTRE","or":"O","sum":"Suma"},"alert_param_page_description":"Establiu els paràmetres de les condicions amb les quals voleu rebre l'alerta quan es creï una nova filera a la vostra base de dades. S'enviarà una alerta cada cop que es compleixin els paràmetres","alert_type_description":"Establiu els paràmetres de la condició amb la qual voleu rebre l'alerta quan es creï una nova filera a la vostra base de dades.","boolean":{"false_value":"FALSE","true_value":"VERITABLE"},"breadcrumb":{"alert_type":"Tria el tipus d'alerta","parameters":"Estableix els paràmetres","trigger":"Selecciona el mètode del disparador"},"column":{"group_by":"Agrupa per","row_count":"Recompte de fileres"},"continual_description":"Envia'm una actualització quan una fila afegida des que es va activar l'alerta per darrer cop compleixi la condició.","continual_title":"Continu","incident_alert_description":"S'activa quan una fila nova o actualitzada del conjunt de dades compleix una condició","incident_alert_title":"Alerta d'incident","one_and_done_description":"Rebreu una alerta immediatament després que s'hagi disparat l'alarma i aleshores l'alarma s'aturarà sola.","one_and_done_title":"Individual","parameter_page_title":"Paràmetres Bàsics d'Alerta","placeholder":{"aggregation":"Selecciona","column":"Selecciona una columna…","location":"Selecciona una ubicació","operator":"Selecciona una condició","value":"Selecciona un valor nou"},"radius_text":"Radi en milles","rolling_title":"Contínua","threshold_title":"Alerta sobre el llindar","time_based":"Segons l'hora","title":"La meva alerta","trigger_page_description":"Trieu com voleu rebre l'alerta.","webhook_placeholder":"Introduïu l'URL","webhook_title":"Registra el webhook"},"custom_alert_description":"Crear una alerta per a canvis al grup de dades, com ara dades afegides, objectius aconseguits i altres.","custom_alert_title":"Paràmetres Bàsics d'Alerta","delete_view":{"button":{"cancel":"Cancel·la"},"error_message":"S'ha produït un error inesperat. Torneu-ho a provar","plural":{"button_label":"Eliminar alertes","subtitle":"Esteu segur/a que voleu eliminar aquestes alertes?","title":"Eliminar aquestes alertes"},"singular":{"button_label":"Eliminar alerta","subtitle":"Esteu segur/a que voleu eliminar aquesta alerta?","title":"Eliminar aquesta alerta"}},"edit_mode_title":"Gestiona les alertes","info":{"invalid_query":"Error de consulta","invalid_webhook":"L'URL del webhook no és vàlida.","loading":"S'està validant…","name_error":"Anomeneu aquesta alerta","valid_query":"Sembla bé!"},"title":"Crea una alerta per a aquest conjunt de dades","validate_button_info":"Necessites validar la teva alerta abans de seguir endavant"},"date_picker":{"date_selector":"Selector de data","end_date_selector":"Selector de data de finalització","loading":"Carregant","placeholder":"Seleccionar data","start_date_selector":"Selector de data d'inici","today":"Avui","yesterday":"Ahir"},"dismissible_session_banner":{"close":"Tancar anunci"},"dropdown":{"select":"Selecciona…"},"expandable_text_section":{"read_less":"Llegeix menys","read_more":"Llegir més"},"export":{"action_buttons":{"download":"Descarrega","export":"Exporta"},"all_data":"Totes les dades","csv_for_excel":"CSV per a Excel","csv_for_excel_europe":"CSV per a Excel (Europa)","csv_without_geo":"CSV (sense dades geoespacials)","filtered_data":"Dades filtrades","flannel_additional_links_title":"Formats addicionals","flannel_description":"Descarrega %{dataset_title} per a que es pugui fer servir fora de línia amb altres aplicacions.","flannel_title":"Descarrega %{dataset_title}","json_without_geo":"JSON (sense dades geoespacials)","not_available":"N/A","original":"Original","row":{"one":"filera","other":"fileres"},"shapefile":"Shapefile","tsv_for_excel":"TSV per a Excel"},"facet_sidebar":{"clear_all":"Neteja-ho tot","close_drawer":"Tanqueu el calaix del filtre","facet_section":{"choose_filter_option":"Trieu l'opció de filtre","clear":"Esborra","see_more":"Veure més","toggle_section":"Commuta %{facet_name} secció"},"mobile_facet_sidebar_trigger":{"filters":"Filtro","filters_count":"Filtres (%{count})"},"view_results":"Veure resultats"},"filter_bar":{"add_filter":"Afegeix un filtre","apply":"Aplica","back":"Enrere","calendar_date_filter":{"custom_periods":{"calendar_year":{"plural":"anos (calendário)","singular":"ano (calendário)","title":"ano(s) (calendário)"},"day":{"plural":"dies","singular":"dia","title":"dia/es"},"fiscal_year":{"plural":"anos (fiscal)","singular":"ano (fiscal)","title":"ano(s) (fiscal)"},"month":{"plural":"mesos","singular":"mes","title":"mes/os"},"quarter":{"plural":"trimestres","singular":"trimestre","title":"trimestre/s"},"year":{"plural":"anys","singular":"any","title":"any/s"}},"date_range_label":"Rang","duration_periods":{"calendar_year":{"one":"Ano (Calendário)","other":"Anos (Calendário)"},"day":{"one":"Día","other":"Días"},"fiscal_year":{"one":"Ano (Fiscal)","other":"Anos (Fiscal)"},"month":{"one":"Mes","other":"Meses"},"quarter":{"one":"Cuarto","other":"Cuarteles"},"year":{"one":"Año","other":"Años"}},"last_field_label":"Últim","last_field_value_label":"Valor de duración","month_0":"Gener","month_1":"Febrer","month_10":"Novembre","month_11":"Desembre","month_2":"Març","month_3":"Abril","month_4":"Maig","month_5":"Juny","month_6":"Juliol","month_7":"Agost","month_8":"Setembre","month_9":"Octubre","relative_date_label":"Data relativa","relative_periods":{"custom":"Personalitzar...","date_to_today":"fecha hasta hoy","last":"Ultimo...","last_month":"En els últims 30 dies","last_week":"En els últims 7 dies","this_calendar_year":"Este Ano (Calendário)","this_fiscal_year":"Este Ano (Fiscal)","this_month":"Aquest mes","this_quarter":"Aquest trimestre","this_week":"Aquesta setmana","this_year":"Aquest any","today":"Avui","yesterday":"Ahir"},"select_month":"Mes...","select_year":"Any...","start_date":"Fecha de inicio","time_unit":"Unidad de duración"},"checkbox_filter":{"false_value":"Fals","n_values":"{0} seleccionat","n_values_negated":"{0} exclòs","no_value":"(sense valor)","no_value_negated":"Exclòs (sense valor)","single_value_negated":"Exclòs {0}","suggested_values":"Valors principals","true_value":"Veritable"},"clear_all_filters":"Netejar tots els filtres","config":{"filter_selection":"Selecció de filtre","filter_sorting":{"description":"Triar l'ordre segons el qual els valors del filtre s'ordenaran en el menú.","title":"Ordenar per filtre"},"filter_visibility":"Visibilitat de filtre","fiscal_year_label":"Ejercicios fiscales","hidden_description":"Els visitants no poden veure aquest filtre, encara que s'apliqui.","hidden_label":"Ocult","interactive_description":"Els usuaris poden seleccionar o esborrar qualsevol valor inclòs en el filtre.","interactive_label":"Interactiu","multiple_values":"Valors múltiples","single_select_by_day":"Dia","single_select_by_fiscal_year":"Año fiscal","single_select_by_month":"Mes","single_select_by_year":"Any","single_value":"Valor únic"},"configure_filter":"Configura el filtre","filter":"Filtre:","filter_tooltip":"S'aplica un filtre global","from":"De","less":"Menys","more":"Més","no_options_found":"No hi ha cap valor superior que coincideixi amb l'entrada","no_value":"(Cap valor)","parameter":"Paràmetre","radius_filter":{"filter_text":"Within {0} {1} de {2}","location_input_placeholder":"Buscar per adreça...","no_value":"(sense valor)","radius_field_label":"Buscar punts en un radi d'una milla:"},"range_filter":{"above_label":"sobre {value}","at_least_label":"com a mínim {value}","at_most_label":"com a màxim {value}","below_label":"sota {value}","equals_label":"és igual a {value}","exclude_null_label":"Exclou els valors absents","include_null_values":"Inclou els valors nuls o inexistents","invalid_value":"Valor no vàlid","not_equals_label":"no és igual a {value}","operators":{"equal":{"symbol":"=","title":"És igual que"},"exclude_null":"Exclou els valors absents","greater_than":{"symbol":"\u003e","title":"És més gran que"},"greater_than_or_equal":{"symbol":"≥","title":"És més gran o igual que"},"less_than":{"symbol":"\u003c","title":"És més petit que"},"less_than_or_equal":{"symbol":"≤","title":"És més petit o igual que"},"not_equal":{"symbol":"≠","title":"No és igual que"},"range_exclusive":"Està entre","range_inclusive":"Està entre i inclou"},"range_exclusive_label":"de {start} a {end}","range_inclusive_label":"de {start} fins a {end}","range_label":"De {0} a {1}","value":"valor"},"region":"Regió","remove":"Elimina","reset":"Restableix","search":"Opcions de cerca","select":"Selecciona…","slider":"Fes servir la fletxa esquerra o dreta per seleccionar el número","text_filter":{"contains":"conté","contains_value":"Conté {0}","does_not_contain":"No conté","does_not_contain_value":"No conté {0}","exact_search_prompt_main":"No veieu la cerca abaix? Proveu una ","is":"és","is_not":"no és","keyword_not_found":"L'entrada no s'ha trobat entre les dades d'aquesta columna. Torneu a provar-ho amb el valor exacte, majúscules incloses.","n_values":"{0} seleccionats","n_values_negated":"{0} exclosos","no_value":"(sense valor)","no_value_negated":"Exclosos (sense valor)","results":"Resultats","search_placeholder":"Buscar tots els valors","selected_values":"Valors seleccionats","single_value_negated":"{0} exclosos","starts_with":"comença amb","starts_with_value":"Comença amb {0}","suggested_values":"Valors superiors"},"title":"Filtres","to":"A"},"filterable_card_header":{"more_options_menu":"More options"},"flannel":{"close_popup":"Tanca la finestra emergent"},"indeterminate_pager":{"next":"Següent","previous":"Anterior"},"info_pane":{"awaiting_approval":"Pendent d'aprovació","community":"Comunidade Criada","internal_notice":"Aquesta vista és interna","less":"Menys","less_info":"Menys informació","more":"Més","more_info":"Més informació","official":"Oficial","private_notice":"Aquesta vista és privada","view_based_on":"Vista basada en"},"internet_explorer_deprecation_banner":{"for_more_info":"Per a més informació, consulteu el ","notice_for_ie_users":"Avís per a usuaris d'Internet Explorer: ","socrata_ending_support_for_ie":"Socrata finalitzarà el suport a Internet Explorer 11 el 18 d'octubre de 2021.","support_site":"Article de suport de Socrata"},"menu":{"aria_close":"Tanca el menú"},"modal":{"aria_close":"Tanca el mode"},"multiselect":{"default_placeholder":"Cercar...","matches_found":{"one":"%{count} coincidència","other":"%{count} coincidències"},"no_results":"No s'ha trobat cap resultat."},"mute_dataset":{"flyout_text":"Silenciar aquest valor per deixar de rebre notificacions. Per tornar a rebre notificacions, podeu deixar de silenciar el valor en qualsevol moment.","mute_text":"Silenciar conjunt de dades","unmute_text":"Deixar de silenciar conjunt de dades"},"object_editor":{"add_boolean":"Afegir boleà","add_key":"Afegir clau","add_list":"Afegir llista","add_number":"Afegir número","add_object":"Afegir objecte","add_property":"Afegir propietat","add_text":"Afegir text","add_value":"Afegir valor","add_value_dropdown":"Afegir tries de valors","empty_list":"Buida la llista, després fes clic al botó de més per afegir articles","empty_object":"Buida l'objecte, després fes clic al botó de més per afegir articles","invalid_number":"No has introduit un número vàlid","null_value":"buidar valor","nullify":"Nul·lificar","property_name":"Nom de la propietat","remove_index":"Eliminar %{index}","remove_key":"Remove %{key}"},"refresh_dataset":{"refresh_text":"Actualitza les dades"},"searchbar":{"clear":"Esborra la cerca","search":"Cerca"},"setup_agent":{"connection_indicator":{"connected_body":"Executa l'agent en el teu servidor i fes clic a \"Actualitzar\" aquí per provar la connexió.","connected_status_message":"%{name} és \u003cspan class=%{className}\u003e %{status}\u003c/span\u003e","connected_title":"Estic connectat?","refresh":"Actualitzar","status_connected":"connectat","status_offline":"sense connexió"},"finish_options":{"done":{"action_label":"Fet","key":"configurar-més-tard","title":"Configuraré el complement més tard"},"show_available_plugins":{"action_label":"Següent","description":"El meu agent s'està executant en el servidor o ordinador i vull configurar un complement per connectar amb la meva font de dades.","key":"mostrar-complements-disponibles","title":"Configura un complement"}},"install_agent":{"generic_setup_1":"Col·loca la carpeta descarregada al servidor o ordinador que vols connectar a Socrata (si encara no ho està).","generic_setup_1_tip":"\u003cb\u003eConsell\u003c/b\u003e: anota o copia la ruta de la carpeta. La necessitaràs quan vulguis configurar el complement més tard.","linux_setup_2":"Descomprimeix l'arxiu descarregat","linux_setup_3":"Executa l'agent com a servei","linux_setup_3_1":"Crea un arxiu d'unitat (s'ha proporcionat una mostra a l'agent README)","linux_setup_3_2":"Col·loca l'arxiu d'unitat al lloc apropiat del sistema","linux_setup_3_3":"Activa i inicia la unitat amb \u003cpre\u003esystemctl\u003c/pre\u003e","macos_setup_2":"Descomprimeix l'arxiu descarregat","macos_setup_3":"Executa l'agent com a servei","macos_setup_3_1":"A la carpeta descarregada, obre la carpeta macOS","macos_setup_3_2":"Fes doble clic a l'arxiu \"configuració\"","macos_setup_3_3":"Això obrirà el terminal, configurarà l'agent per executar-lo com a servei i completarà la configuració","service_tooltip_text_p1":"L'agent Gateway està dissenyat per executar-se en segon terme amb una connexió persistent a Socrata.","service_tooltip_text_p2":"Si s'executa com a servei et permet mantenir la connexió sense necessitat d'iniciar-lo manualment.","title":"Instruccions de configuració","windows_setup_2":"Extreu/descomprimeix la carpeta descarregada","windows_setup_3":"Obre la subcarpeta anomenada \"Windows\"","windows_setup_4":"Executa l'agent com a servei","windows_setup_4_1":"Fes clic al botó dret a l'arxiu \"Instal·lar\" de Windows","windows_setup_4_2":"Selecciona \"Executar com a administrador\"","windows_setup_4_3":"Això iniciarà l'indicador d'ordres","windows_setup_4_4":"A l'indicador d'ordres, posa un nom al servei (dirà \"Introdueix un nom al servei\") i escull un nom que tingui sentit per a tu.","windows_setup_4_5":"Fes clic a \"Enter\""},"name_download_agent":{"agent_download_will":"\"L'agent de descàrrega\" descarregarà un arxiu .zip que conté el programa agent.jar i un arxiu README.","agent_downloaded":"Descarregat","agent_name_ex":"per exemple: Dept. de recursos naturals Esri servidor 7","download_agent":"Descarrega l'agent","expected_value":"Espereu el valor següent","name_and_download":"Posa nom i descarrega el teu agent","name_required":"Nom de l'agent (obligatori i ha de ser únic):","naming_tip":"Consell per posar un nom: qui n'és el responsable + el tipus de font de dades","naming_tip_example":"Exemple: Departament de Finances arxiu compartit","tooltip_launcher_text":"Què és un agent?","tooltip_text_p1":"Els agents són petits programes que estableixen una connexió segura a Socrata i actuen com a gestors per a un complement o conjunt de complements.","tooltip_text_p2":"Després de descarregar i configurar l'agent, t'ajudarem a connectar-lo a les fonts de dades individuals amb complements per a tipus de dades específiques.","verify_download":"Comproveu la descàrrega executant l'ordre següent en un terminal "},"step_1":"Posa-li nom i descarrega'l","step_2":"Instruccions de configuració","step_3":"Resum i passos següents","summary_next":{"next_steps":"Proper pas: configurar un complement","summary":"Has creat un agent de manera satisfactòria. Si encara no ho has fet, executa'l en el servidor que conté les fonts de dades que vols connectar a Socrata.","summary_next_steps":"Resum i passos següents"},"title":"Agent de proveïment"},"setup_plugin":{"done":"Fet","instructions":{"command_info":"Si et surt un error, prova de canviar els directoris.","config_info":"Quan el connector estigui funcionant mostrarà una pantalla al teu servidor i preguntarà per la configuració específica del connector i les credencials (si es necessiten). \u003cstrong\u003eAquesta informació no quedarà emmagatzemada a Socrata.\u003c/strong\u003e","copied":"Copiat!","copy":"Copiar","copy_command":"Copia i enganxa aquest comandament a la línia de comandament/terminal.","fill_in_config":"Emplena la informació de configuració i fes clic a \"OK\". Torna a Socrata i el teu connector ja està a punt perquè el facis servir!","how_do":"Com ho faig?","note_file_path":"Si no has anotat la ruta del document agent que t'has descarregat durant el procés de configuració de l'agent, fes-ho ara. S'anomenarà \u003cGateway_The name you called your agent\u003e.","open_terminal":"Obre la línia de comandament (Windows) o Terminal (Mac) i navega fins a la carpeta.","run_command":"Fes anar el comandament prement intro o retorn. Això farà que es descarregui el connector de Socrata, verifica'l i fes-lo funcionar al teu servidor.","title":"Instruccions de Configuració"},"naming":{"alpha_numeric_info":"Els caràcters no alfanumèrics se substituiran per barres baixes","input_placeholder":"Nom del teu connector (ex: connector pressupost CSV)","plugin_name":"Nom del Connector","prompt":"Posa al teu connector un nom que t'ajudi a entendre les fonts de dades a què et connectaràs.","tip":"Consell per anomenar-lo: [Encarregat] + [El tipus de font de dades]","title":"Anomena el Connector"},"navigation_informational":{"cd_info":"El comandament \"cd\" et permet \"canviar directoris\"","example":"Exemple:","example_cd":"cd downloads/Gateway_Socrata_Agent","open_prompt":"Obre la línia de comandament/terminal","spec":"Tipus: cd \u003cpath/to/downloaded/file\u003e"},"overview":{"description":"Descripció","no_description":"[Sense descripció]","required_fields":"Camps obligatoris","title":"Descripció del Connector"},"step_1":"Descripció del Connector","step_2":"Anomena el Connector","step_3":"Instruccions de Configuració","title":"Configura el Connector"},"share_and_embed":{"close_button_label":"Cierra","copied_link_success_toast_message":"El fragment s'ha copiat correctament al porta-retalls.","copy_button_label":"Copiar al portapapeles","embed_tab":{"embed_attribution_link_label":"Desenvolupat per Tyler Technologies.","embed_link_label":"Codi incrustat","embed_link_top_label":"Incrusta la taula de dades","height_label":"Alçada","size_options":{"custom":"Personalitzat","large":"Gran","medium":"Mitjà","small":"Petit"},"size_select_helper_text":"Mesurada en píxels","size_select_label":"Mida","width_label":"Amplada"},"private_asset_banner":{"link_text":"Gestiona els espectadors","message":"Aquest actiu no és públic i és possible que no sigui visible per als altres."},"share_tab":{"share_link_label":"Enllaç","share_link_top_label":"Copia l'enllaç a la pàgina","social_media_link_label":"O compartiu aquest enllaç mitjançant:","social_media_links":{"email":"Compartir per Correu Electrònic","facebook":"Compartir a través de Facebook","twitter":"Compartir a través de X (Twitter)"}},"tab_titles":{"embed":"Incorporar","share":"Compartir"},"title":"Copartir i incrustar"},"stepper":{"back":"Enrere","cancel":"Cancel·lar","done":"Fet","next":"Següent"},"unapplied_changes_modal":{"apply_changes":"Aplicar","body":"Teniu canvis sense aplicar. Si te'n vas, perdràs la feina.","cancel":"Cancelar","discard_changes":"Descartar els canvis","title":"Canvis no aplicats"},"videos":{"applied_filters":{"one":"filtro aplicado","other":"filtros aplicados"},"categories":{"basics":"Lo básico","charts":"Cartes","exploration":"Lienzo de exploración","maps":"Planos","measures":"Las medidas","perspectives":"Perfiles","share":"Compartiendo y descubriendo"},"close_button":"Cierra","filters":"Filtro","intro":"¡Bienvenido! ¿Necesita un poco de ayuda para empezar a utilizar las herramientas y funciones de este sitio? Hemos creado una colección de vídeos diseñados para enseñarle los fundamentos de la interacción con conjuntos de datos, visualizaciones y mucho más.","launch_button":"Mire","other_resources":"Otros recursos:","reset_all":"Reinicie todo","resources":{"enroll":{"label":"Aumente sus conocimientos sobre estos temas (y más)","title":"Inscríbete en un curso"},"how_to":{"label":"Consulte nuestra biblioteca completa en la Base de conocimientos","title":"Videos de cómo hacerlo"},"more":{"label":"Explore nuestros artículos de apoyo para obtener tutoriales y recursos útiles","title":"Más información"}},"show_all_toggle":"Sólo mostrarme vídeos relacionados con mi función","show_all_videos":"Este catálogo de vídeos de inicio rápido ha sido elaborado para que coincida con su función en el sitio, pero puede alternar para ver todos los vídeos disponibles.","time_unit":"mín","title":"Vídeos de iniciación rápida","topics":"Temas de interés"},"view_card":{"data_provided_by":"Dades proporcionades per %{sourceDomain}","external_content":"Contingut extern"}},"data_gateway":{"never_online":"Encara no s'ha iniciat","offline_for":"Desconnectat des de","online_for":"Temps d'activitat:","went_offline":"Desconnectat","went_online":"Connectat"},"data_type_formatter":{"use_default":"Utilitza el valor per defecte"},"dataset_management_ui":{"continue_editing":"Continuar editant","format_column":{"address":"Adreça","address_coords":"Adreça i coordenades","alignment":"Aliniament","center":"Centrar","coords":"Coordenades","decimal_precision":"Precisió Decimal","decrease_decimal_precision":"Disminuir la precisió decimal","display_format":"Format de presentació","email":"Correu electrònic","hide_thousands":"Oculta el separador de milers","increase_decimal_precision":"Augmentar la precisió decimal","left":"Esquerra","normal":"normal","number_format":{"currency":"Moneda","financial":"Financer","percentage":"Percentatge","scientific":"Científic","standard":"Estàndard"},"override_decimal":"Ignora el separador de decimals","override_thousands":"Ignora el separador de milers","percent_scale":{"click_save_to_preview":"Com que el fet de reescalar els percentatges farà que les dades, més que reformatejar-se, es modifiquin, hauràs de fer un clic a Guardar per veure els resultats.","divide":"Dividir per 100","do_nothing":"No fer res","multiply":"Multiplicar per 100","percent_scale":"Escala de percentatge"},"render_type":"Renderitza-ho com a","right":"Dreta","specify_precision":"Especifiqueu la precisió decimal","url":"URL","utc_subtitles":{"iso_8601_date":"Data ISO8601 a la zona horària local de l'usuari","iso_8601_date_time":"Data i hora ISO8601 a la zona horària local de l'usuari","iso_8601_date_time_utc":"Data i hora ISO8601 en UTC","iso_8601_date_utc":"Data ISO8601 en UTC"}},"metadata_manage":{"attachments_input":{"remove_attachment":"Suprimeix el fitxer adjunt","sort_asc":"Ordena els fitxers adjunts en ordre ascendent","sort_desc":"Ordena els fitxers adjunts en ordre descendent","upload_error_aria_label":"%{fileName} no s'ha pogut carregar","upload_indicator_aria_label":"Progrés de càrrega per a %{fileName}","upload_success_aria_label":"%{fileName} s'ha carregat correctament"},"cancel_button":"Cancelar","connection_status":{"disconnected":"S'ha perdut la connexió. S'està intentant tornar a connectar...","reconnected":"Ja hem tornat a connectar."},"dataset_tab":{"add_attachments":"Afegeix fitxers adjunts","errors":{"invalid_email":"Si us plau, introduïu una adreça de correu electrònic vàlida.","invalid_url":"Si us plau, introdueixi un URL vàlid.","missing_name":"Es requereix un nom per al conjunt de dades."},"here":"aquí.","href_message":"Quan s'edita un camp de metadades en aquesta pàgina, ja no s'actualitzarà automàticament pel fitxer font. Per tornar a sincronitzar les metadades, seguiu les instruccions","labels":{"category":"Categoria","license_label":"Tipus de llicència pública (si escau)","tags_and_keywords":"Etiquetes i paraules clau"},"select_a_value":"-- Seleccioneu un valor --","subtitle":"Crea un títol i una descripció els més clars i senzills que sigui possible.","subtitles":{"attachments_subtitle":"Afegiu un fitxer adjunt si voleu proporcionar context addicional a aquest recurs.","dataset_subtitle":"Crea un títol i una descripció els més clars i senzills que sigui possible.","private_field":"Àmbit privat. Només els usuaris que iniciïn sessió veuran aquest valor.","required_field":"Aquest camp és obligatori","restricted_field":"Camp restringit","tags_subtitle":"Classifica el teu actiu perquè sigui més fàcil de trobar."},"title":"Títol i descripció","titles":{"attachments_title":"Fitxers adjunts","contact_title":"Correu electrònic de contacte","dataset_title":"Títol i descripció","licenses_title":"Llicència i atribució","resource_name_title":"Nom del Recurs","row_label_title":"Etiqueta de fila","tags_title":"Categories i etiquetes"},"transform_explanation":"Aquest valor de metadades s'està transformant amb el següent","uneditable_complex_field":"Aquest camp no és un valor de text i s'ha establert mitjançant l'API. No es pot editar a la interfície d'usuari."},"edit_metadata":{"attribution":"Dades proporcionades per","attribution_link":"Enllaç a la font","brief_description":"Breu descripció","brief_description_prompt":"Introdueixi una descripció","category":"Categoria","dataset_attribution":"Individu o organització","dataset_email":"exemple@socrata.com","dataset_resource_name":"nom d'exemple","dataset_tags":"Introdueix el nom de l'etiqueta","dataset_title":"Títol de l'actiu","dataset_url":"URL del Conjunt de Dades","email_address":"Adreça de correu electrònic","license_type":"Tipus de llicència pública (si escau)","resource_name":"Nom del Recurs","row_label":"Etiqueta de fila","row_label_help":"Descriu què representa cada fila de l'actiu (si escau).","row_label_prompt":"p. ex., crim, persona, hospital","sub_category_of_parent":"Subcategoria de %{parentName}","tags_keywords":"Etiquetes / paraules clau"},"edit_metadata_return_button":"Tornar al valor","edit_metadata_title":"Editar Metadades","required_note":"Arxiu requertit","save_button":"Guardar","save_errors":{"validation_error_existing_resource_name":"Es pren aquest nom de recurs. Intentar %{suggestion}.","validation_error_general":"No s'han pogut enviar metadades. Revisa les teves entrades i torna-ho a provar."},"save_success_toast":"Les metadades s'han actualitzat correctament!","title":"Edita les metadades"},"private_icon_tooltip":"Àmbit privat. Només els usuaris que iniciïn sessió veuran aquest valor.","unsaved_changes_close_button":"Tanca sense desar","unsaved_changes_message":"Qualsevol canvi que hagis fet es perdrà si tanques sense desar.","unsaved_changes_warning":"Tancar sense estalviar?"},"errors":{"exceeded_max_row_count":{"title":"Ho sento, això és un gran ascens!"},"forbidden_403":{"message":"No teniu l'autorització de seguretat per veure aquesta pàgina.\u003cbr\u003ePoseu-vos en contacte amb l'administrador del sistema per accedir-hi.","title":"Ho sentim, no et podem deixar entrar aquí."},"not_found_404":{"message":"Ho sentim, no s'ha pogut trobar la pàgina que has sol·licitat.","title":"Aquí no hi ha res més que males herbes..."},"private_or_deleted_asset":{"message":"És possible que aquesta visualització s'hagi suprimit o que s'hagi fet privada."}},"explore_grid":{"calculated_column_modal":{"are_you_sure":{"one":"Estàs segur que vols excloure-la i eliminar-la?","other":"Estàs segur que vols excloure-les i eliminar-les?"},"cancel":"Cancel·la","delete":"Eliminar","delete_cols":{"one":"Suprimeix la columna","other":"Suprimeix les columnes"},"explanation_draft":{"aggregate":{"one":"Si no agrupes ni agregues la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"Si no agrupes ni agregues les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."},"column_manager":{"one":"En excloure la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"En excloure les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'esborrany. Si deses aquest esborrany i l'actualitzes més endavant, se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."}},"explanation_explore":{"aggregate":{"one":"Si no agrupes ni agregues la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"Si no agrupes ni agregues les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."},"column_manager":{"one":"En excloure la columna calculada següent, se suprimirà d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, aquesta columna se suprimirà permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-la manualment des de la pestanya SoQL.","other":"En excloure les columnes calculades següents, se suprimiran d'aquesta sessió d'exploració. Si deses aquesta sessió d'exploració en crear una visualització nova, aquestes columnes se suprimiran permanentment d'aquesta visualització. Si vols, podràs tornar a crear-les manualment des de la pestanya SoQL."}},"flyout_text":"Perquè les columnes calculades són resultats d'un càlcul o funció i no columnes reals que només existeixen quan són incloses a la visualització de dades. Excloure-les explícitament o no incloure-les en un grup o agregat elimina el càlcul o funció i, per tant, la mateixa columna.","how_are_calc_cols_different":"Per què les columnes calculades són diferents?","keep":"Mantenir-les","modal_header":{"aggregate":"Les columnes calculades sense agrupar se suprimiran","column_manager":"Excloure una columna calculada"},"more_columns":{"one":"+ una columna més","other":"+ %{count} columnes més"},"withSoQLref":{"one":"Si ho vols, podràs tornar a crear-ho manualment des de la pestanya SoQL.","other":"Si ho vols, podràs tornar a crear-ho manualment des de la pestanya SoQL."}},"change_function_picker":{"case_sensitivity":"Té en compte la sensibilitat de majúscules i minúscules (per exemple, \"poma\" i \"Poma\" es consideren diferents)","common":"comú","complex":"complex (Distingeix entre majúscules i minúscules)"},"column_picker":{"dataset_columns":"Columnes de conjunt de dades","from_column":"de %{columnName}","query_columns":"Columnes de consulta"},"compiler_errors":{"aggregate_in_ungrouped_context":"Agregar en context no agrupat","ambiguous_call":"Funció de trucada ambigua","at_this_position":"en aquesta posició","bad_parse":"Mala anàlisi","bad_unicode_escape":"Fuga d'Unicode incorrecte","circular_alias":"Alias circular","column_not_in_group_bys":"Columna fora del grup","compilation_failed":"No és possible la representació visual d'aquesta sol·licitud ara mateix, a causa d'un error de compilació","does_not_accept_type":"no accepta tipus","duplicate_alias":"Duplicar alias de columna","no_such_column":"No existeix aquesta columna","no_such_function":"No existeix aquesta funció","no_such_table":"No existeix aquesta taula","no_visual_representation_possible":"No és possible la representació visual d'aquesta sol·licitud ara mateix, segurament a causa d'un error d'anàlisi","non_boolean_having":"Expressió de pertinença no boleana","non_boolean_where":"Expressió de lloc no boleana","non_groupable_group_by":"Grup no agrupable per expressió","repeated_exclusion":"Exclusió repetida","type_mismatch":"No correspondència de tipus de dades","unexpected_character":"Caràcter inesperat","unexpected_eof":"Finalització de sol·licitud inesperada","unexpected_escape":"Fuga inesperada","unicode_character_out_of_range":"Caràcter d'Unicode fora de límit","unorderable_order_by":"Ordre no permissible per expressió","unterminated_string":"Cadena no acabada"},"compiling":{"loading":"Compilando...","run":"Executeu la consulta"},"edit_nodes":{"choose_column":"Escollir una columna","choose_date":"Escollir una data","choose_param":"Escollir un paràmetre"},"export_dataset_modal":{"all_data":"Totes les dades (%{rowCount} files)","api_copied":"Punto final de la API copiado en el portapapeles","api_documentation_link_label":"Documentació de la API","api_endpoint":"Punt final de l'API","api_limit_body":"La nostra API té un límit predeterminat de proporcionar 1.000 files. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/202949268-How-to-query-more-than-1000-rows-of-a-dataset\" target=\"_blank\"\u003eMés informació‌\u003c/a\u003e sobre com podeu modificar el límit predeterminat.","api_limit_title":"S'ha superat el límit de l'API predeterminat","body":"Sólo se exportarán los datos devueltos por la consulta actual.","cancel":"Cancelar","copy_clipboard":"Copiar al portapapeles","csv":"CSV","csv_for_excel":"CSV para Excel","csv_for_excel_europe":"CSV per a Excel (Europa)","data_exported":"Exportació iniciada...","data_format":"Format de les dades","developer_portal_link_label":"Portal desenvolupador","dialog_radio":"Trieu baixar totes les dades o filtrar-les","download":"Descargar","download_file":"Descargar archivo","export_dataset":"Exportar conjunto de datos","export_error":"Exporta l'error del servidor, torna-ho a provar","export_format":"Format d'exportació","filtered_data":"Dades filtrades (%{rowCount} files)","geojson":"GeoJSON","json":"JSON","kml":"KML","kmz":"KMZ","modified_data":"Dades modificades (%{rowCount} files)","odata_copied":"Punto final de OData copiado en el portapapeles","odata_documentation_link_label":"‌Documentació d'OData","odata_endpoint":"Punt final OData","odata_version":"Versió OData","partial_export_body":"Aquest conjunt de dades supera el límit de baixades de XLSX i l'exportació només contindrà un subconjunt de dades. Per a una exportació completa, trieu un format diferent o apliqueu filtres per restringir la selecció.","partial_export_title":"Només exportació parcial","rdf":"RDF","rss":"RSS","shapefile":"Shapefile","tsv_for_excel":"TSV para Excel","use_resource_name":"‌Utilitza el nom del recurs per al punt final de l'API","xlsx":"XLSX","xlsx_secondary_label":"Includes table formatting","xml":"XML"},"functions":{"#between":"és entre","#in":"és a","#is_not_null":"no és nul","#is_null":"és nul","#like":"és com","#not_between":"no és entre","#not_in":"no és a","#not_like":"no és com","abs":"valor absolut de","area":"área","avg":"mitjana de files","boolean_parameter":"variable contextual booleana","case":"cas","caseless_contains":"conté","caseless_eq":"és","caseless_ne":"no és","caseless_not_one_of":"no és un dels","caseless_one_of":"és un dels","caseless_starts_with":"comença amb","cast$array":"com a matriu","cast$blob":"com a blob","cast$boolean":"com a booleà","cast$calendar_date":"com a data i hora flotants","cast$checkbox":"com a booleà","cast$date":"com a data i hora fixes","cast$document":"com a document","cast$double":"com a número","cast$interval":"como intervalo","cast$json":"com a json","cast$line":"com a línia","cast$location":"com a ubicació","cast$money":"como dinero","cast$multiline":"com a multilínia","cast$multipoint":"com a multipunt","cast$multipolygon":"com a multipolígon","cast$number":"com a número","cast$object":"com a objecte","cast$phone":"como número de teléfono","cast$photo":"com a fotografia","cast$point":"com a punt","cast$polygon":"com a polígon","cast$row_identifier":"com a identificador de línia","cast$row_version":"com a versió de línia","cast$text":"com a text","cast$time":"com a temps","cast$url":"com a URL","ceil":"arrodonit de","chr":"hacer carácter","coalesce":"fusió","concave_hull":"casc còncau de","contains":"conté","convex_hull":"casc convex de","count":"compte","count/*":"compte de files","count_distinct":"contar filas diferentes","crosses":"cruzar espacialmente","curated_region_test":"prueba de región curada","date_add":"añadir a timestamp","date_diff_d":"diferència entre","date_extract_d":"dia d'extracció","date_extract_dow":"dia de la setmana d'extracció","date_extract_hh":"hora d'extracció","date_extract_iso_y":"extraer isoyear","date_extract_m":"mes d'extracció","date_extract_mm":"minut d'extracció","date_extract_ss":"segon d'extracció","date_extract_woy":"semana de l'any d'extracció","date_extract_y":"any d'extracció","date_trunc_y":"trunca data a l'any","date_trunc_ym":"trunca data a l'any, mes","date_trunc_ymd":"trunca data a l'any, mes, dia","datez_trunc_y":"trunca data a l'any","datez_trunc_ym":"trunca data a l'any, mes","datez_trunc_ymd":"trunca data a l'any, mes, dia","dense_rank":"rango denso","distance_in_meters":"distància en metres","document_content_type":"tipo de contenido componente de","document_file_id":"id de archivo componente de","document_filename":"nombre de archivo componente de","extent":"extensió","first_value":"primer valor","fixed_timestamp_parameter":"variable de contexto de marca de tiempo fija","floating_timestamp_parameter":"variable contextual de marca de tiempo flotante","floor":"mínim de","geo_collection_extract":"extraer colección","geo_multi":"como multi","get_context":"obtener variable de contexto","get_utc_date":"obtener la fecha UTC","greatest":"mayor","human_address":"componente de dirección de","iif":"iif","intersects":"intersecció","is_empty":"és buit","lag":"lag","last_value":"últim valor","lead":"dirección","least":"menos","left_pad":"relleno izquierdo","length":"longitud de la cadena","ln":"logaritmo natural","location":"localización","location_human_address":"component de l'adreça de","location_latitude":"latitud de","location_longitude":"longitud de","lower":"minúscula","max":"màxim de","median":"mediana de files","min":"mínim de","ntile":"ntile","nullif":"nulo si","num_points":"número de punts","number_parameter":"variable de contexto numérico","op$!=":"no és","op$%":"módulo","op$*":"cops","op$+":"afegit a","op$-":"menys","op$/":"dividit per","op$\u003c":"menys de","op$\u003c=":"menys o igual a","op$\u003c\u003e":"no és","op$=":"és","op$==":"és","op$\u003e":"més gran de","op$\u003e=":"més gran o igual a","op$^":"elevat a","op$and":"i","op$modulo":"mòdul","op$not":"no","op$or":"o","op$||":"concatenarà amb","overlaps":"superposición espacial","phone":"teléfono","phone_phone_number":"número de teléfono componente de","phone_phone_type":"teléfono componente de","point_latitude":"punt de latitud","point_longitude":"punt de longitud","polygon_intersection":"intersección multipolígono","rank":"rango","regr_intercept":"intercepción de la regresión","regr_r2":"coeficiente de determinación","regr_slope":"pendiente de regresión","replace":"substituir","right_pad":"relleno derecho","round":"número de redondeo","row_number":"número de fila","signed_magnitude_10":"magnitud signada, base 10","signed_magnitude_linear":"magnitud signada linear","simplify":"simplificar","simplify_preserve_topology":"simplificar tipologia conservada","snap_to_grid":"ajustar a la cuadrícula","split_part":"dividir cadena en delimitador","starts_with":"comença amb","stddev_pop":"desviació estàndard","stddev_samp":"desviació estàndard","substring":"subcadena","sum":"suma de files","text_parameter":"variable de contexto de texto","to_floating_timestamp":"a la hora i data flotants","trim":"recortar","trim_leading":"recortar el encabezamiento","trim_trailing":"recortar al final","upper":"majúscula","url":"url","url_description":"component de descripció d'URL","url_url":"component d'URL","visible_at":"visible en","within_box":"és dins la caixa","within_circle":"és dins el cercle","within_polygon":"és dins el polígon"},"grid_banner":{"preview_mode":"Mode de vista prèvia dels paràmetres: els valors dels paràmetres de prova no es desaran","reset_default":"Restableix els valors predeterminats"},"grid_column_header":{"cannot_change_tabs":"Hi ha canvis pendents relacionats amb la teva consulta. Clica a \"Executa\" per executar aquests canvis abans de procedir.","cannot_sort":"El tipus de columna %{soqlDataType} no es pot fer servir per ordenar","clear_sort_asc":"Esborra l'ordenació ascendent","clear_sort_dsc":"Esborra l'ordenació descendent","click_to_edit_metadata":"Fes clic per editar les metadades","column_options":"Opcions de columna","column_order":"Ordre de columna","description":"Descripció","filter":"Filtre","filter_and_shape":"Filtre \u0026 forma","format_column":"Format de la columna","group_and_aggregate":"Agrupar i agregar","last_column_help":"Heu d'incloure una columna com a mínim.","less":"Menys","more":"Més","no_description":"Sense descripció","rm_column":"Eliminar columna","rm_column_help":"Si exclous una columna de la sol·licitud l'elimines d'aquesta vista però això no afecta les dades d'origen. Si guardes aquesta vista, la columna que has exclòs no apareixerà en cap vista que s'hi base.","sort_asc":"Ordena ascendent","sort_dsc":"Ordena descendent"},"grid_datasource":{"add_column":"Afegeix una columna","aggregate":"Agrupar i agregar","clear_all":{"clear":"Esborra-ho tot","undo":"Desfés"},"close_soql_docs":"Tanqueu Documentació SoQL","code":"Editor SoQL","column_manager":"Gestor de columna","filter":"Filtre","footer":{"apply":"Aplicar","apply_succeeded":"Molt bé!","apply_to_see_updates":"Fes clic a \"aplicar\" per veure actualitzacions","copy_request_id":"Copiar ID.","no_columns":"Heu d'incloure una columna com a mínim."},"header":{"aggregate":"Grup \u0026 agregat","dock_to_bottom":"Bloqueja a baix","undock":"Desbloqueja"},"join":"Unir-se","library":"Documentació SoQL","parameters":"Paràmetres","projection":"Ordre de columna","reformat":"Canvia el format","search":"Cercar aquestes dades"},"grid_pager":{"fetching":"Buscant comptatge de línia","limit_zero":"El límit de fila s'ha establert en 0!","no_rows":"No hi ha files","offset_greater_than_count":"L'interval és més gran que el nombre de fileres!","one_row":"Mostrant fila 1 de 1","showing_rows":"Mostrant files {0}-{1} de {2}"},"grid_redock_banner":{"editor_currently_undocked":"El editor de SoQL está actualmente desacoplado","redock":"Volver a acoplar"},"grid_ribbon":{"back_to_primer":"Tornar a la visió general","community_label":"COMUNITAT CREADA","community_label_tooltip":"Un membre del públic ha creat aquest conjunt de dades","export":"Exportar","go_to_view_manager":"Vés al gestor de visualitzacions","redo_tooltip":"Rehacer último cambio aplicado","saved_query":"Consulta desada","search":"Cerca a","switch_to_gridview":"Canvia a la vista de quadrícula","undo_tooltip":"Deshacer último cambio aplicado"},"grid_sidebar":{"base_dataset":"Conjunt de dades base","in_this_dataset":"Això és un conjunt de dades","in_this_query":"Conjunt de dades en aquesta consulta","run_query":"Executa la consulta per veure més informació.","search":"Cercar aquests resultats"},"grid_soql_editor":{"close_soql_docs":"Tanqueu Documentació SoQL","library":"Documentació SoQL","no_star_offset_search":"No podeu desar consultes que continguin: %{disallowed}","tab_lost_focus_warning":"La pestaña principal del navegador de la aplicación debe estar activa para poder seguir editando"},"grid_table":{"refresh_button":"Actualitza la pàgina","refresh_the_page":"Actualitzeu la pàgina i comproveu la vostra consulta abans de tornar-ho a provar.","running_query":"Ejecutando consulta...","we_are_sorry":"Ho sentim, però ens hem trobat amb un error a causa d'una consulta no vàlida."},"literals":{"edit_number":"Número d'edició","edit_string":"Edita la cadena"},"parameter_insert_menu":{"create_new":"Crea un nou","insert_parameter":"Insereix paràmetre"},"parameters_editor":{"button":"Crear nou paràmetre","data_types":{"calendar_date":"Data","checkbox":"Casella","number":"Número","text":"Text"},"delete":"Suprimeix","delete_disabled":"Primer s'ha d'eliminar el paràmetre de la consulta","delete_failed":"Error en esborrar el paràmetre.","delete_successful":"Paràmetre esborrat correctament.","edit":"Edita","empty_label":"Els paràmetres et permeten injectar un valor a la cerca per fer-lo servir quan creïs càlculs o filtres especials.","inherited":"heretat","inherited_tooltip":"Aquest paràmetre s'ha heretat d'un valor matriu i no es pot editar o eliminar.","new_parameter":"Nou paràmetre","no_parameters":"Aquest conjunt de dades no té cap paràmetre ara mateix.","override_validation":{"cannot_be_empty":"El valor no pot estar buit","invalid_date":"El valor ha de ser una data vàlida","invalid_number":"El valor ha de ser un número vàlid"},"suggested_values":{"any_values":"Qualsevol valors","column_values":"Valors de la columna","specific_values":"Valors específics"},"table_headers":{"actions":"Accions","default_value":"Valor predeterminat","name":"Nom","test_value":"Valor de prova","type":"Tipus"},"values_differ":"El valor de prova és diferent del valor predeterminat"},"parameters_editor_modal":{"add_option":"Afegir opció","api":"Nom del camp API","apply_changes":"Guardar","aria_label":"Tria l'opció de ràdio","available_values":"Valors disponibles","copy":" Copia al porta-retalls","default":"Nom predeterminat","default_type_check":"El tipus de dada ha de ser {text, número, data del calendari, casella}","default_type_incorrect":"El valor predeterminat que has donat no es correspon amb el tipus correcte de dades","default_type_not_number":"Aquest camp ha de contenir un número","delete_specific_option":"Suprimeix l'opció específica","discard_changes":"Cancel·lar","display":"Mostrar nom","edit_title":"Edita paràmetre","false":"Fals","option_display_name":"Nom de visualització de l'opció","option_value":"Valor de l'opció","preview":"Vista prèvia dels paràmetres","save_code_toast":"Fragment de codi correctament copiat al porta-retalls","save_to_clipbaord":"Desa en el porta-retalls","save_toast":"S'ha desat correctament.","select_date":"Selecciona data","soql_description":"Aquest és el fragment de codi que s'utilitza per afegir el paràmetre a la vostra consulta SoQL","soql_snippet":"Fragment de SoQL modal de paràmetre","soql_usage_title":"Ús de SoQL","title":"Nou paràmetre","true":"Veritable","type":"Tipus","unique_name":"Ja existeix un paràmetre amb aquest nom de camp","whitespace":"Els noms dels camps no poden contenir espais en blanc"},"remote_status":{"collocating_nonexistent_view":"Intentant crear una participació en una visualització no existent. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","collocation_in_progress":"Processant participació. Depenent dels valors, pot trigar una estona.","collocation_not_permitted":"No tens permís per crear aquesta participació. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","compilation_failed":"Error en la recopilació d'aquest text de sol·licitud.","generic_collocation_error":"Error de participació. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","invalid_parameter_overrides":"Valors de prova de paràmetres no vàlids.","join_operation_too_large":"L'operació de participació és massa gran. Posa't en contacte amb el servei tècnic a %{supportEmail} i indica'ls l'ID de sol·licitud d'error.","no_columns":"No es pot aplicar sense columnes seleccionades."},"remove_group_modal":{"body":"Si elimineu aquest grup, també eliminareu els filtres associats a la columna a la pestanya de filtres \"Agrupats i afegits\".","cancel":"Cancel·la","delete_group":"Suprimeix el grup","title":"Voleu eliminar el grup i els filtres associats?"},"remove_node":{"remove_button_label":"Suprimeix l'expressió"},"save_as_modal":{"based_on":"Basat en %{name}","cancel":"Cancel·lar","create_view":"Crea una vista","delete":"Suprimeix l'agregat","description":"Voleu eliminar la columna agregada i els filtres associats? Quan s'elimina una columna agregada, també s'eliminen els filtres que fan referència a aquesta columna.","flyout_text_1":"Una visualització és dades que s'han alterat de les dades importades originalment (per exemple, filtrades o agrupades). Es representarà amb una","flyout_text_2":"icona en el catàleg.","modal_title":"Anomena la teva vista","view_name":"Veure el nom","what_is_a_view":"Què és una vista?"},"save_discard_cancel_modal":{"based_on":"Basat en %{name}","cancel":"Cancel·lar","description":"Tens canvis no guardats que es perdran si surts de la pàgina. Vols guardar la teva feina?","description_new_view":"Tens canvis no guardats que es perdran si surts de la pàgina. Vols guardar la teva feina per a una nova visualització?","discard_changes":"Descartar canvis","name_view":"Posa un nom a la nova visualització","save":"Guardar","unsaved_changes":"Canvis no desats"},"saved_query_modal":{"body":"Aquesta és una consulta que s'ha creat en la visualització actual.","close":"Tancar","parent_link":"Veure visualització/dades principals","title":"Consulta desada"},"string_literal_with_suggestions":{"text_value":"Valor del text"},"type_display_names":{"boolean":"Booleà","calendar_date":"Data \u0026 hora","checkbox":"Vertader/fals","date":"Data \u0026 hora (amb la zona horària)","false":"Fals","line":"Línia","location":"Localització","multiline":"Multilínia","multipoint":"Multipunt","multipolygon":"Multipolígon","number":"Número","point":"Punt","polygon":"Polígon","text":"Text","true":"Veritable","url":"URL"},"unapplied_changes_modal":{"apply_changes_on_compiling_query":"Cancelar","apply_changes_on_discard_param_overrides":"Cancel·la el restabliment","apply_changes_on_invalid_soql":"Cancelar","apply_changes_on_redo":"Cancelar rehacer","apply_changes_on_search":"Aplicar los cambios","apply_changes_on_tab":"Aplicar los cambios","apply_changes_on_undo":"Cancelar deshacer","body_on_compiling_query":"Su consulta todavía se está compilando y no se puede aplicar hasta que termine.","body_on_discard_param_overrides":"Teniu canvis sense aplicar. Si restableixes els valors de prova dels paràmetres, perdràs el teu treball.","body_on_invalid_soql":"Has aplicado cambios a la consulta SoQL y no se pueden aplicar debido a errores de compilación.","body_on_redo":"Tienes cambios sin aplicar. Si los vuelves a hacer, perderás tu trabajo.","body_on_search":"Tienes cambios sin aplicar. Si buscas perderás tu trabajo.","body_on_tab":"Teniu canvis sense aplicar. Si canvies de pestanya, perdràs la feina.","body_on_undo":"Tienes cambios sin aplicar. Si los deshaces, perderás tu trabajo.","discard_changes":"Descartar canvis","title_on_compiling_query":"La consulta aún se está compilando","title_on_discard_param_overrides":"Canvis no aplicats al restabliment dels valors de prova dels paràmetres","title_on_invalid_soql":"La consulta contiene errores de compilación","title_on_redo":"Cambios no aplicados al rehacer","title_on_search":"Cambios sin aplicar en la búsqueda","title_on_tab":"Canvis no aplicats","title_on_undo":"Cambios no aplicados al deshacer"},"vee_kebab_menu":{"back":"Enrere","boolean":"Usa un booleà/una casella de selecció","button_label":"Canvia el tipus d'expressió","column":"Usa una columna","date":"Utilitzar una data","function":"Afegeix una funció","number":"Usa un número","parameter":"Utilitzeu un paràmetre","select":"Selecciona una opció...","text":"Usa text"},"visual_aggregates":{"add":"Afegeix una altra columna per agregar per","aggregate_by":"Agrega per","api_field_name":"Nom de camp API","calculation":"Càlcul","help":"\u003cb\u003eEls agregats solen ser grups amb càlculs aplicats.\u003c/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eEl resultat s'afegeix com a columna nova a la vista. Afegeixen més significat a les dades que heu agrupat.\u003cul class=\"aggregate-rules\"\u003e\u003cli\u003eLes dades numèriques es poden sumar, fer una mitjana, \u003ca href=\"https://dev.socrata.com/docs/functions\" target=\"_blank\"\u003ei més\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\u003cli\u003eLes dades no numèriques només es poden comptar\u003c/li\u003e\u003c/ul\u003e","no_group_bys":"No s'han agrupat columnes. Afegeix columnes agrupades i després podràs afegir un roll-up.","select_calculation":"Selecciona un càlcul","select_column":"Selecciona una columna..."},"visual_column_editor":{"grouped_columns_alert":"No totes les columnes poden afegir-se perquè hi ha columnes agrupades.","none_left":"No hi ha més columnes per afegir"},"visual_column_manager":{"alert_text_1":"Aquestes dades s'agruparan i es mostraran totes les columnes disponibles.","alert_text_2":"Per excloure columnes, traieu-les a la pestanya del grup.","all_columns":"Totes les columnes","column_filter_placeholder":"Buscar per nom de columna","column_formatting":"Feu clic per donar format a la columna","dismiss_alert":"Ignorar","exclude_column_aria_label":"Excloure columna %{columnName}","headers":{"column_formatting":"Format","column_name":"Nom de visualització de la columna","field_name":"Nom del camp de l'API","include":"Incloure","order":"Ordre","sort":"Classificar","sort_order":"Ordre de classificació","source":"Font"},"include_all_columns":"Incloeu totes les columnes","include_column_aria_label":"Incloure columna %{columnName}","sort_selector":{"ascending_sort":"Ordena ascendent","cannot_sort":"El tipus de columna %{soqlDataType} no es pot fer servir per ordenar","clear_ascending_sort":"Esborra l'ordenació ascendent","clear_descending_sort":"Esborra l'ordenació descendent","descending_sort":"Ordena descendent","no_sort":"Cap mena"}},"visual_column_order_editor":{"help":"","title":"Arrossega i deixa anar per reordenar les columnes"},"visual_filter_editor":{"add_another":"Afegeix un filtre","add_expression":"Afegeix expressió","add_initial":"Afegir un filtre","dismiss_alert":"Ignorar","filter_count":{"one":"%{count} filtre","other":"%{count} filtres"},"grouped_aggregated_columns":"Columnes agrupades o agregades","grouped_alert":"S'estan agrupant aquestes dades. Les opcions de filtre estan separades per columnes \"altres\" agrupades i desagrupades.","no_filters":"Encara no hi ha filtres afegits. Fes clic al botó \"Afegir un filtre\" per començar.","other_columns":"Altres columnes"},"visual_group_bys":{"add":"Afegeix una altra columna per agrupar per","based_on":"Basat en","by_day":"Per dia","by_month":"Per mes","by_year":"Per any","group_by":"Agrupar per","help":"\u003cb\u003eAgrupar en una columna resumeix les dades en aquella columna.\u003c/b\u003e\u003cbr/\u003e\u003cbr/\u003eEls grups són especialment útils quan s'ajunten amb una columna agregada que calcula les dades que has agrupat (suma, compta, fa la mitjana, etc.) o calcula les dades d'una altra columna relacionada que vols mostrar amb el grup.","select_column":"Selecciona una columna"},"visual_join_editor":{"inner_join":"Unió interna","join_type":"Tipus d'unió","learn_more":"Més informació sobre els tipus d'unió","left_join":"Unió esquerra","next_up":"\u003cb\u003eSegüent:\u003c/b\u003e després de crear la unió, podeu anar a \u003cb\u003egestió de la columna\u003c/b\u003e per triar quines columnes cal afegir a aquesta vista","no_joins":"No s'han afegit unions. Per unir-se a un altre conjunt de dades, cerca el conjunt de dades al qual vols unir-te en el quadre de cerca anterior.","no_results":"No s'han trobat resultats","outer_join":"Unió externa","right_join":"Unió dreta","search":"Cercar conjunts de dades per unir-s'hi","unknown_view":"Vista desconeguda"},"visual_nodes":{"no_results":"No s'han trobat resultats","search":"Buscar..."}},"federations":{"actions":{"accept":"Acceptar","cancel_request":"Cancel·lar sol·licitud","cancel_warning_message":"El fet de cancel·lar una sol·licitud de federació farà que surti de la cua de sol·licituds. L'aprovador del lloc font ja no podrà veure la vostra sol·licitud.","cannot_terminate_data_federation_p1":"Eliminar una Federació de dades pot tenir efectes derivats als valors creats al domini en el qual es van publicar els valors de base. Ens agradaria ajudar-vos explicant-vos l'impacte que això pot tenir.","cannot_terminate_data_federation_p2":"Per eliminar una Federació de dades, poseu-vos en contacte amb atenció al client de Socrata a socrata-support@tylertech.com.","continue_question":"Voleu continuar?","keep_federation":"Mantenir la Federació","keep_request":"Mantenir la sol·licitud","reject":"Rebutjar","terminate":"Eliminar","terminate_catalog_federation":"Eliminar la Federació de catàlegs","terminate_catalog_federation_warning_message":"Eliminar una Federació de catàlegs cancel·larà tots els valors que tingueu federats en el catàleg del domini objectiu.","terminate_data_federation":"Eliminar la Federació de dades","terminate_data_federation_warning_message":"Aquesta és una operació potencialment destructiva. Consulteu #access-control-team abans de fer-ho."},"add_federation":{"assets":{"description":"Els lectors dels actius que es publiquen al lloc de destinació","options":{"all_internal":"Tot intern","all_public":"Tot és públic"},"title":"Actius"},"cname_search":"Escriviu el nom del domini on voldríeu publicar les vostres dades.","data_federation_information":{"notes":"\u003cli\u003eEs podran visualitzar les dades tant en el domini d'origen com el de destinació.\u003c/li\u003e \u003cli\u003eLes modificacions de les dades només es poden realitzar en el domini d'origen.\u003c/li\u003e \u003cli\u003eUn cop hagis federat les dades, els usuaris en el lloc de destinació podran crear nous actius basats en aquestes dades. Si esculls finalitzar l'associació de la federació, s'interrompran tots els actius.\u003c/li\u003e \u003cli\u003ePer finalitzar la federació de dades, hauràs de posar-te en contacte amb suport a socrata-support@tylertech.com.\u003c/li\u003e \u003cli\u003eAlguns tipus d'actius no són aptes per federació. \u003ca href='https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360044788273' target='_blank' rel='external'\u003eMés informació sobre els tipus d'actiu no compatibles\u003c/a\u003e.\u003c/li\u003e\n","title":"Notes importants sobre federació de dades:"},"errors":{"cname_invalid":"No hi ha cap domini que correspongui a %{domain}. Prova un altre domini.","connection":"No podem establir connexió amb aquest domini. Torneu-ho a provar. Si seguiu sense poder connectar, comproveu l'estat del sistema Socrata a \u003ca href='http://status.socrata.com' target='_blank' rel='external'\u003ehttp://status.socrata.com\u003c/a\u003e o contacteu amb el servei tècnic a socrata-support@tylertech.com.","data_federation":{"duplicate_record":"Per evitar la duplicació de dades només es permet una relació de federació per domini. Ja estàs federant dades en aquest domini. Posa't en contacte amb socrata-support@tylertech.com si necessites ajuda.","invalid_internal_to_public_federation":"Ara mateix aquest domini no es pot escollir per a una federació de dades."},"insufficient_privileges":"L'usuari actual no té permisos per canviar les relacions de federació."},"federation_type":{"by_audience":{"catalog":{"description":"Els recursos es mostren al catàleg del lloc de destinació. Per interactuar amb el recurs, l'usuari ha d'anar al domini d'origen.","title":"Federació de catàlegs"},"data":{"description":"Els recursos depenen del domini de destinació. L'usuari pot interaccionar amb el recurs sense sortir del lloc.","title":"Federació de dades"}},"subtitle":"Escollir-ne un","title":"Afegir una federació"},"open_modal_button":"Afegir federació","request_explanation":"Nota: l'administrador del domini de destinació ha d'acceptar que es completi la vostra sol·licitud de federació per tal que les dades es publiquin al catàleg del lloc.","request_federation":"Sol·licitar federació","search_boost":{"description":"Interval de l'1 al 0. Un valor alt fa que els conjunts de dades en el domini de destinació tinguin més probabilitat d'aparèixer primer en els resultats de la cerca.","title":"Accelerar la cerca"},"source_domain":"Domini d'origen","target_domain":"Domini de destinació","this_site":"%{domain} (aquest lloc)","title":{"by_audience":{"catalog":"Afegeix una federació de catàlegs","data":"Afegeix una federació de dades"}},"validate":"Validar","validated":"Validat"},"assets":{"all_internal":"Tot intern","all_public":"Tot públic"},"headers":{"actions":"Accions","assets":"Recursos","contact":"Contacte","federation_type":"Tipus de federació","search_boost":"Cercar promoció","source_domain":"Domini d'origen","status":"Estat","target_domain":"Domini de destinació"},"no_results":"Encara no existeixen federacions per a aquest domini.","placeholders":{"search_domains":"Dominis de cerca"},"search_boost":{"na":"n/a"},"status":{"accepted":"Acceptat","pending":"Pendent","requested":"Sol·licitat"},"tabs":{"all_federations":"Totes les federacions","incoming_federations":"Federacions d'entrada","outgoing_federations":"Federacions de sortida"},"this_site":"Aquest lloc","tooltips":{"audience":"El públic per als valors que es publiquen en el lloc objectiu.","catalog_federation":"Federació de catàlegs","catalog_federation_description":"Tots els valors públics del domini font es publicaran al catàleg públic del domini objectiu. Quan els usuaris vulguin visitar el valor llistat al catàleg (p. ex., veure les dades o crear visualitzacions, medicions o històries basant-se en les dades) se'ls traurà del lloc que estiguin fen servir i se'ls dirigirà de nou al domini font. La capacitat de veure el valor dependrà dels permisos que tinguin en el lloc font.","data_federation":"Federació de dades","data_federation_description":"Totes les dades públiques del domini font es publicaran al catàleg públic del domini objectiu. Les dades estaran situades al domini objectiu i els usuaris poden crear visualitzacions, medicions i històries a partir d'aquestes dades i quedaran situades al lloc objectiu. Els usuaris que tenen permisos en el lloc font podran enllaçar al lloc font i el que facin amb les dades dependrà dels permisos que hi tinguin (p. ex., editar, publicar).","search_boost":"Utilitzat només a les Federacions del catàleg. Des de l'1 al 0. Els valors més elevats fan que sigui més probable que els grups de dades del domini objectiu es mostrin en primer lloc als resultats de cerca."},"type":{"catalog_in":"Introduir al catàleg","catalog_out":"Eliminar del catàleg","data_in":"Introduir dades","data_out":"Eliminar dades"}},"measures_editor":{"calculation_types":{"average":"Mitjana","count":"Comptador","rate":"Taxa","recent":"Valor recent","sum":"Suma"},"cumulative":"acumulat","dismiss":"Descarta","edit":"Edita","edit_menu_label":"Menú","exit_preview_mode":"Surt del mode de previsualització","inaccessible_dataset_error":"No teniu permisos per visualitzar el conjunt de dades que alimenta aquesta mesura.","measure":{"about_this_measure":"Quant a aquesta mesura","calculation_type":"Tipus de càlcul","create":{"close_modal":"Tanca modal","explanation":"Per començar, trieu un nom per a la medició","header":"Crea una medició nova","placeholder":"Nom de la medició","title":"Crea medició"},"edit_modal":{"accept":"Accepta","accept_insitu":"Fet","calculation":{"choose_aggregation":"Escolliu l'agregació...","choose_column":"Escolliu una columna...","cumulative_math":{"enable_cumulative_math":"Permetre que s'iniciï la matemàtica acumulativa","title":"Matemàtica acumulativa","tooltip":"Permet mostrar les dades totals calculades a mesura que augmenten o disminueixen al llarg del temps. Els teus càlculs comencen en una data d'inici definida i es van acumulant a partir d'aquesta data en endavant, i s'actualizen quan s'afegeix un nou valor a la seqüència."},"data_source_needed":"Per a aquest càlcul cal una font de dades.","display_options":{"decimal_places":"Posicions decimals","display_as_percent":"Mostra-ho com a percentatge.","title":"Opcions de visualització","unit_label":"Etiqueta de la unitat","unit_label_placeholder":"Per ...","unit_label_plural":"Plural","unit_label_singular":"Singular","unit_label_sublabel":"Màxim 26 caràcters."},"error_calculating":"Hi ha hagut un problema en la cerca d'informació per al vostre indicador. Comproveu la vostra connexió a internet i poseu-vos en contacte amb atenció al client si el problema persisteix.","include_nulls":"Inclou els valors inexistents o nuls.","not_ready":"Per configurat el càlcul mètric","numeric_column_needed":"No hi ha cap columna numèrica en el conjunt de dades","reference_date_column_subtitle":"Utilitzat per a organitzar la vostra visualització.","reference_date_column_title":"Establiu la columna de data de referència.","sample_result":"Resultat de mostra","select_dataset":"Seleccioneu un altre conjunt de dades","show_date_range":"Mostrar l'interval de dates","subtitle":"Escolliu un tipus de càlcul i configureu les opcions matemàtiques.","tab_title":"Càlcul","title":"Càlcul mètric","types":{"average":{"column_selector_title":"Seleccioneu una columna per fer-ne la mitjana","help_body":"Aquest tipus de càlcul suma les files de la columna seleccionada i divideix aquesta suma entre el nombre de files. Marqueu «Inclou els valors absents o nuls» per incloure les cel·les buides.","help_body_no_filters":"Aquest tipus de càlcul suma les files de la columna seleccionada i divideix aquesta suma pel nombre de files. Marca \"Incloure els valors que falten o els valors nuls\" per incloure-hi les cel·les buides.","help_title":"Com es calcula la mitjana?"},"count":{"column_selector_title":"Escolliu la columna per a comptar.","help_body":"Aquest tipus de càlcul compta el número de fileres a la font de dades seleccionada. Si seleccioneu \"Exclou els valors nuls\", s'ometran les cel·les que no contenen cap valor.","help_body_no_filters":"Aquest tipus de càlcul compta el número de files en l'origen de dades seleccionat. Si marques \"Incloure els valors que falten o els nuls\" se saltarà les cel·les que no contenen cap valor.","help_title":"Ajuda del recompte","title":"Opcions del recompte"},"rate":{"aggregation_subtitle":"Configura les matemàtiques pel numerador i el denominador.","aggregation_title":"Estableix l'agregació.","condition_text_prefix":"Condició:","conditions":{"header":{"calendar_date":"Interval de dades","checkbox":"Categoria seleccionada","money":"Interval ($)","number":"Interval","text":"Selecció de categoria"},"subheader":"Limita aquesta columna segons els continguts."},"count_denominator_title":"Denominador","count_direct_input_title":"Vols que es divideixi per un valor exacte?","count_numerator_title":"Numerador","denominator_subtitle":"Número de parts iguals en que es dividirà el numerador.","denominator_title":"Estableix el denominador.","direct_input_subtitle":"Introduïu a sota un valor exacte pel vostre denominador.","direct_input_title":"No voleu seleccionar una columna?","exclude_null_help_body":"Per excloure les files nul·les d'una columna concreta, configureu un filtre per a aquesta columna.","fraction_no_values":"Establiu el numerador i el denominador per veure una fracció de mostra.","fraction_not_available":"MARCADOR DE POSICIÓ - Establiu l'agregació.","help_body":"Aquest tipus d'operació mostra un coeficient o un percentatge. Es calcula dividint el valor del numerador (valor superior) pel valor del denominador (valor inferior). Les columnes seleccionades per a cadascun poden sumar-se o comptar-se. També podeu triar introduir un valor exacte pel denominador.","help_title":"Com es calcula el coeficient?","numerator_subtitle":"Número de peces/unitats de dades.","numerator_title":"Estableix el numerador.","sample_fraction":"Fracció de mostra.","set_column_conditions":"Estableix les condicions de la columna."},"recent":{"column_condition":"Condició de la columna","help_body":"Escull el valor més recent d'una columna, segons la columna de condició i data seleccionades. En els càlculs de valor recents s'hi inclouen els camps nuls del grup de dades. Si tens camps nuls a les dades que vulguis excloure, se't demanarà que els filtris i els treguis dels teus càlculs fent servir el filtre \"Excloure valors que falten\".","help_title":"Ajuda dels valors exactes","title":"Trieu un valor exacte per data.","value_column":"Columna per al valor"},"sum":{"column_condition":"Condició de la columna","help_body":"Suma la columna seleccionada.","help_title":"Ajuda de la suma","title":"Opcions de suma"}},"value_column":"Columna per al valor"},"cancel":"Cancel·la","chart_options":{"calculated_bounds":{"loading":"Carregant...","max_value":"Valor màx. calculat:","min_value":"Valor mín. calculat:"},"confirm_override_targets":"Estàs segur/a que vols canviar la data d'inici del teu eix de les X? Perdràs tots els objectius configurats anteriorment.","not_ready":"Per configurar les teves opcions de visualització","quarter":"Trimestre %{quarterNumber}","quarter_dropdown_placeholder":"Selecciona el trimestre","reporting_period_selection":{"choose_day":"Nombre de dies","choose_month":"Selecciona el mes","choose_week":"Selecciona la setmana","choose_year":"Any"},"tab_title":"Opcions del gràfic","timeline_sampling":{"day":"Dia","label":"Tria l'increment de les dades que vols veure quan visualitzis el teu període de l'informe actual (%{period}):","month":"Mes","quarter":"Trimestre","week":"Setmana"},"timeline_scope":{"all":"Tots els períodes de l'informe","current":"Període de l'informe actual","description":"Això configurarà la vista per defecte de la teva visualització mètrica, però podràs igualment canviar entre les dues vistes.","label":"Quins períodes de l'informe t'estimes més veure a la teva visualització mètrica?"},"timeline_xaxis_end":{"description":{"day":"Selecciona el dia i l'any finals inclosos en el càlcul de la mesura.","default":"El final del període complet de l'informe següent és quan acaba la mesura. Les mesures es poden editar després que hagi arribat la data de finalització.","month":"Selecciona l'últim mes i any inclosos al teu càlcul de mesura.","quarter":"Selecciona l'últim trimestre i any inclosos al teu càlcul de mesura.","week":"Selecciona l'última setmana i any inclosos al teu càlcul de mesura.","year":"Selecciona l'últim any inclòs al teu càlcul de mesura."},"label":"Configura la data d'acabament de la visualització mètrica de l'eix de les X","remove":"Eliminar data de finalització","status_override":"Ignorar la següent etiqueta de mesures finalitzades amb text.","status_override_label_placeholder":"p. ex.: la iniciativa s'ha acabat","tooltip_description":"El contingut de la teva mesura i les metadades es guardaran fins després de la data de finalització. Això inclou les metadades, els valors calculats, els objectius, estats i la visualització mètrica. Aquesta data de finalització es pot modificar en qualsevol moment.","warning":"La data de finalització és anterior a la data d'inici."},"timeline_xaxis_start":{"description":"Això situa l'inici del teu període de l'informe.","label":"Configura l'inici de la visualització mètric del teu eix de les X","warning":"La data d'inici és posterior a la data de finalització."},"timeline_xaxis_title":"Eix de les X","title":"Opcions del gràfic","y_axis":{"customMax":"Màxim","customMin":"Mínim","description":"Configura l'escala de la visualització mètrica de l'eix de les Y","options":{"custom":"Personalitzada","max_only":"Escala només fins al valor màx. (valor mínim = 0, a no ser que sigui negatiu)","min_max":"Escala fins al valor mínim i el valor màxim"},"title":"Eix de les Y"}},"coming_soon":"Els períodes d'informes diaris no estan disponibles ara mateix per a càlculs de Valors recents i Sumes. Per utilitzar la Mitjana, el Recompte o el Coeficient, canvia el període de l'informe a setmanal o més extens.","configuration_notice":{"calculation_notice":"El càlcul no està configurat del tot.","data_source_notice":"La font de dades no està configurada del tot.","flannel":{"calculation":{"no_count_column":"Seleccioneu una columna per comptar en el càlcul.","no_denominator_column":"Seleccioneu una columna de denominadors per calcular la taxa.","no_numerator_column":"Seleccioneu una columna de numeradors per calcular la taxa.","no_numeric_column":"La font de dades seleccionada no té columnes numèriques, així que no es pot utilitzar per al tipus de càlcul seleccionat. Modifiqueu la font de dades o el tipus de càlcul.","no_rate_aggregation":"Seleccioneu un tipus d'agregació per al càlcul.","no_recent_value_column":"Seleccioneu una columna de valors numèrics per al càlcul.","no_reference_date_column":"Seleccioneu una columna de referències de dades per al càlcul.","no_sum_column":"Seleccioneu una columna numèrica per sumar en el càlcul."},"data_source":{"no_data_source":"Connecteu les dades per configurar el període de l'informe i el càlcul.","no_date_column":"El conjunt de dades seleccionat no té columnes de dates. Seleccioneu-ne un altre."},"reporting_period":{"no_period_size":"Seleccioneu una mida del període de l'informe","no_period_type":"Seleccioneu una mida i un tipus del període de l'informe.","no_start_date":"Seleccioneu una data d'inici per al període de l'informe."},"take_me_there":"Porta-m'hi","title":"Acabeu la medició"},"reporting_period_and_calculation_notice":"El període de l'informe i el càlcul no s'han configurat del tot.","reporting_period_notice":"No s'ha configurat del tot el període de l'informe.","see_tasks":"Mostra'm les tasques"},"data_source":{"message_default":"Seleccioneu el conjunt de dades que conté les dades corresponents a aquesta mesura.","message_empty":"El conjunt de dades seleccionat no conté cap dada encara, així que no podreu computar cap mètrica.","message_no_date_column":"El conjunt de dades seleccionat no conté una columna de data, així que no podreu computar una mètrica.","message_not_synced_html":"S'està produint un retard amb \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/115012661308-Socrata-Data-Refresh-Process\" target=\"_blank\"\u003ela sincronització del conjunt de dades\u003c/a\u003e. Si teniu més preguntes, poseu-vos en contacte amb el servei tècnic.","message_time_zone_column":"Aquest grup de dades conté una columna de dates amb una zona horària configurada. Per seleccionar aquest grup de dades, canvieu el tipus de camp a una columna de dates sense zona horària. Per a més informació sobre com canviar el tipus de camp, consulteu aquest \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360007668453-How-to-Configure-Data-Types\" target=\"_blank\"\u003earticle\u003c/a\u003e de suport.","message_valid":"El conjunt de dades seleccionat es vàlid i conté dades (%{rowCount} files); podeu configurar-ne el càlcul de les mètriques.","reset":"Restableix","selected_dataset_label":"Conjunt de dades seleccionat:","selected_dataset_placeholder":"cap","tab_title":"Font de dades","title":"Seleccioneu un conjunt de dades"},"days_duration_text":"Mostrar els últims","days_duration_units":"dies","duration_tooltip":"Les mesures amb períodes d'informes diaris estan limitades i només poden desplegar un màxim de 30 dies de dades.","general_info":{"description_label":"Descripció","description_placeholder":"Descripció de la mesura","edit_metadata":"Edita totes les metadades (avançat)","name_label":"Títol sencer","name_placeholder":"Títol de la mesura","name_sublabel":"Apareix a la mesura.","short_name_label":"Nom mostrat","short_name_placeholder":"Nom mostrat de la mesura","short_name_sublabel":"Apareix als títols del lloc Socrata. Màxim 26 caràcters.","tab_title":"Info. general","title":"Títol i Descripció","title_insitu":"Títol"},"methods_and_analysis":{"tab_title":"Mètodes i anàlisi"},"reporting_period":{"change_size_confirm":"Estàs segur/a que vols canviar la mida del període del teu informe? Perdràs tots els objectius configurats.","choose_size_body":"La freqüència de la recollida de conjunts de dades determina la mida dels períodes disponibles.","choose_size_title":"Seleccioneu la mida del període","closed_body":"Els períodes tancats son períodes de mesurament ja conclosos o posteriors al fet. Qualsevol informe que respongui d'un retard en les dades pot utilitzar un període tancat. Només es mostren els períodes informats.","closed_label":"Tancat","domain_quarter_start_month":"L'inici d'any per defecte del teu lloc és \u003cstrong\u003e%{month}\u003c/strong\u003e. Pots ignorar l'inici d'any configurat del teu lloc, la qual cosa quedarà reflectida en els resultats dels teus càlculs","domain_quarter_start_month_override":"L'any s'inicia en el mes de","last_reported_body":"Millor fer-lo servir quan hi ha un retard en els informes de dades. Les dades es marcaran i es mostraran després que s'hagi tancat un període d'informe. Les dades no es marcaran després de l'últim període que contingui dades.","last_reported_label":"Últim valor","open_body":"Els períodes oberts encara no han acabat, però tenen un punt final definit. Solen utilitzar-se per a objectius de final d'any, com a mesures de l'«any en curs».","open_label":"Obert","sample_closed":"Mostra de targeta de mètriques i visualització per al període de l'informe tancat","sample_last_reported":"Targeta de mètriques de prova i visualització de l'informe de l'últim període","sample_open":"Mostra de targeta de mètriques i visualització per al període de l'informe obert","select_size":"Seleccioneu la mida","set_size_label":"Configurar la mida","show_less":"Mostra'n menys","show_more":"Mostra'n més","size":{"day":"Cada dia","day_old":"fins ahir","day_to_date":"fins avui","month":"Mes","month_old":"Mes","month_to_date":"Mes en curs","not_configured":"no configurat","quarter":"Trimestre","quarter_old":"Trimestre","quarter_to_date":"Trimestre fins avui","week":"Setmana","week_old":"Setmana","week_to_date":"Setmana en curs","year":"Any","year_old":"Any","year_to_date":"Any en curs"},"start_date_label":"Data d'inici del període","tab_title":"Període comprès a l'informe","title":"Configura el període comprès a l'informe.","type_label":"Tipus de període","type_label_description":"Això afecta la manera com apareixen els valors calculats al teu mesuratge."},"save_error":"No s'ha pogut desar la mesura.","select_dataset":"Selecciona un conjunt de dades.","set_reporting_period":"Estableix el període de l'informe","status":{"above_below":{"above":"per damunt","above_target":"Per damunt de l'objectiu","below":"per sota","below_target":"Per sota de l'objectiu","direction_default":"Ajusteu En curs per damunt o per sota de l'objectiu","direction_select_default":"Seleccioneu direcció","distance_above_target":"Per sobre de l'objectiu: \u003e +%{target}","distance_above_without_tolerance":"Distància de l'objectiu: +%{target}","distance_below_target":"Per sota de l'objectiu: \u003c -%{target}","distance_below_without_tolerance":"Distància de l'objectiu: -%{target}","include_target_value":"Incloure el valor de l'objectiu","near_target":"Proper a l'objectiu","off_track":"Fora d'objectiu","on_track":"En curs","relative_direction":"Direcció relativa des de l'objectiu","status_direction_html":"%{status} és \u003cb\u003e%{direction}\u003c/b\u003e l'objectiu","status_pill":{"clear_input":"Entrada clara","near_target":{"label_override":"Opcional: Invalidar text de Proper a l'objectiu amb","title":"Estat: Proper a l'objectiu (groc)","tooltip":"Aquest color opcional és millor fer-lo servir quan necessiteu fer més visibles els punts de dades que s'acosten a l'objectiu de la mesura o Fora de curs."},"off_track":{"label_override":"Opcional: Invalidar text de Fora de curs amb","title":"Estat: Fora de curs (vermell)"},"on_track":{"label_override":"Opcional: Invalidar el text d'En curs amb","title":"Estat: En curs (verd)"}},"target":"objectiu","title":"Instal·lar lògica d'estat","units_from":"unitats \u003cb\u003e%{direction}\u003c/b\u003e objectiu","units_from_default":"unitats des d'objectiu"},"display_status":"Estat de presentació","end_date_override":{"future_has_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat s'invalidarà amb \"%{label}\" i es veurà inactiu quan arribi la data de finalització.","future_no_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat es veurà inactiu quan arribi la data de finalització.","link":"Modificar data de finalització","past_has_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat s'ha invalidat amb \"%{label}\" i ara es veu inactiu.","past_no_label":"S'ha configurat una data de finalització per a aquesta mesura El teu estat es veu inactiu."},"label_override":"Ignora l'etiqueta","looks_like":"S'assembla a","proximity":{"near_target":"Objectiu proper","off_track":"Fora de programació","on_track":"Segons programació","status_pill":{"clear_input":"Entrada clara","near_target":{"label_override":"Opcional: Invalidar text de Proper a l'objectiu amb","lower_bound":"\u003e %{min} a través de %{max} des de l'objectiu","preview":"Distància des d'en curs: ± %{max}","title":"Estat: Proper a l'objectiu (groc)","upper_bound":"\u003e %{min} a través de %{max} des de l'objectiu"},"off_track":{"default":"\u003c or \u003e 0","label_override":"Opcional: Invalidar text de Fora de curs amb","lower_bound":"\u003e %{max} des de l'objectiu","title":"Estat: Fora de curs (vermell)","upper_bound":"\u003e %{max} des de l'objectiu"},"on_track":{"label_override":"Opcional: Invalidar el text d'En curs amb","preview":"Objectiu de tolerància : ± %{min}","title":"Estat: En curs (verd)"}},"target":"objectiu","title":"Establir lògica d'estat","units_from":"unitats a partir de %{target}"},"select_a_status_type":"Selecciona un tipus d'estat:","subtitle":"Comuniqueu el progrés de la medició.","tab_title":"Estat","title":"Estat","types":{"above_below":"Per damunt - Per sota","manual":"Manual","none":"Cap","proximity":"Proximitat"},"warning":{"add_target":"Afegir objectiu","change_targets":"Canviar objectius","no_targets":"El teu indicador ha de tenir un objectiu configurat per fer servir els tipus d'estat de Proximitat i Per sobre - Per sota.","overlapping_targets":{"ongoing":"Per permetre Proximitat i Per sobre - Per sota, només es pot configurar un objectiu en curs.","periodic":"Per permetre Proximitat i Per sobre - Per sota, només es pot configurar un període de l'informe."}},"what_is_this":{"above_below":{"body":"Mostrar un estat automàticament a la vostra mesura basat en si un punt de dades està per damunt o per sota del vostre objectiu.","heading":"Quin tipus d'estat és aquest?"},"manual":{"body":"Mostreu un estat introduït per l'usuari al vostre mesurament.","heading":"Quin és aquest tipus d'estat?"},"none":{"body":"Mostreu el progrés del vostre mesurament en un dels tres tipus d'estats. Establiu l'estat manualment o mitjançant una configuració dinàmica basada en un objectiu.","heading":"Què és?"},"proximity":{"body":"Mostra un estat automàticament en el teu indicador basant-se en una sèrie de distàncies numèriques respecte del teu objectiu.","heading":"Quin tipus d'estat és aquest?"}}},"targets":{"add_day":"Afegir dia","add_month":"Afegeix un mes","add_quarter":"Afegeix quart","add_target":"Afegeix un objectiu","add_week":"Afegeix una setmana","add_year":"Afegeix un any","columns":{"day":"Dia","label":"Etiqueta","label_sublabel":"Màxim 30 caràcters.","month":"Mes","quarter":"Quart","value":"Valor","week":"Setmana","year":"Any"},"confirm_change_frequency":"Esteu segur/a que voleu canviar la freqüència dels vostres objectius? Perdreu els objectius que havíeu configurat fins ara.","period_starts_on_html":"El vostre període d'anàlisis comença el \u003cb\u003e%{date}\u003c/b\u003e.","remove_target":"Elimina aquest objectiu","smart_status_warning":{"ongoing":"Pots configurar el teu indicador per canviar l'estat basant-te en la proximitat amb el teu objectiu. Per permetre els tipus d'estat de Promimitat o Per sobre-Per sota, només pots configurar un objectiu cada vegada.","periodic":"Pots configurar el teu indicador per canviar l'estat basant-te en la proximitat amb el teu objectiu. Per permetre els tipus d'estat de Proximitat o Per sobre-Per sota, només pots configurar un objectiu per període de l'informe."},"subtitle":"Quin tipus d'objectius voleu establir?","tab_title":"Objectius","target_values":"Valors de l'objectiu","terminology":{"label":"Substituir \"Objectiu\" a la targeta mètrica i al desplegable de visualització per:","title":"Terminologia d'objectiu"},"title":"Objectius","types":{"ongoing":"Objectius en curs: una o diverses línies d'objectius agnòstiques a la data al vostre gràfic de cronologia.","periodic":{"day":"Objectius diaris: un o més línies d'objectiu en el contingut de la teva cronologia, alineades al període dels informes diaris","month":"Objectius mensuals: una o diverses línies d'objectius al vostre gràfic de cronologia, en línia amb el vostre període d'anàlisi mensual.","quarter":"Objectius trimestrals: una o més línies d'objectius en el teu calendari, alineats amb el teu període d'informe trimestral","undefined":"Cal que configureu un període d'anàlisis per a poder fer servir objectius periòdics.","week":"Objectius setmanals: una o diverses línies d'objectius al vostre gràfic de cronologia, en línia amb el vostre període d'anàlisi setmanal.","year":"Objectius anuals: una o diverses línies d'objectius al vostre gràfic de cronologia, en línia amb el vostre període d'anàlisi anual."}}},"title":"Configura la medició"},"measure_end":"La mesura ha finalitzat","measure_ending":"Mesurar perquè finalitzi en","methods_and_analysis":{"analysis":"Anàlisis","combined":"Mètodes i anàlisis","methods":"Mètodes","placeholder":"Encara no s'han proporcionat les dades metodològiques"},"reporting_period":"Període de l'informe"},"measure_visualization":"Visualització de la mesura","metric":"Mètrica","preview":"Vista prèvia","render_error":"Hi ha hagut un problema per mostrar aquesta pàgina.","save":"Desa","save_error":"Vaja! Ha fallat alguna cosa.","save_error_retry_prompt":"Proveu a desar de nou.","save_prompt":"Voleu sortir de la medició sense desar els canvis?","save_success":"Correcte! S'han desat els canvis!","saving":"S'està desant"},"metadata_template":{"builtins":{"attachments":"Adjunts","attribution":"Atribució","attribution_link":"Enllaç d'atribució","category":"Categoria","contact_email":"Correu electrònic de contacte","description":"Descripció de l'actiu","license_id":"ID de llicència","name":"Nom de l'actiu","row_label":"Etiqueta de fila","tags":"Etiquetes"},"default_categories":{"business":"Negoci","education":"Educació","finance":"Finances","fun":"Divertit","government":"Govern","health":"Salut","other":"Altres","personal":"Personal"},"error_messages":{"field_is_required":"%{name} es requereix","multi_select_error_message":"%{name} conté valors no vàlids: ","must_be_one_of_the_following":"%{name} ha de ser un dels següents: ","parent_field_does_not_contain_any_values":"Camp dels pares %{name} no conté cap valor","parent_field_does_not_have_a_value_set":"Camp dels pares %{name} no té un valor definit"}},"new_key_to_delete_later":"prova","no_rows_overlay":{"body":"Proveu d'ajustar els vostres filtres.","title":"No hem trobat cap dada que coincideixi amb la vostra sol·licitud."},"pager":{"invalid_page_error":"El número de pàgina no és vàlid. Introduïu un valor entre {first} i {last}.","last_page":"Última pàgina","next_page":"Pàgina següent","of":"de","page":"Pàgina","previous_page":"Pàgina anterior"},"performance_measures":{"calculating":"S'està calculant…","chart":{"all_periods":"Tots els períodes","current_period":"Període actual","last_period":"Últim període","target_labels":{"ongoing":{"default":"Objectiu"},"periodic":{"custom":"%{targetTerminology} per %{date}","default":"Objectiu per %{date}"}},"value":"Valor"},"measure":{"card_date_range_description":{"closed":"a partir de l'últim període de l'informe tancat","last_reported":"a partir de l'últim període de l'informe amb dades","open":"a partir d'avui"},"daily_closed_reporting_period":"des d'ahir","daily_last_value_reporting_period":"%{date}","daily_open_reporting_period":"des d'avui","dividing_by_zero":"MARCADOR DE POSICIÓ - Divisió entre zero","ended":"Finalitzat","since":"des de","status":{"values":{"ended":"Acabat","measuring":"Medició","near_target":"Objectiu fixat","off_track":"No s'ajusta al programa","on_track":"S'ajusta al programa"}},"targets":{"target":"Objectiu"},"today":"fins avui","view_measure_link":"Mostra la medició","yesterday":"fins ahir"},"navigation_tabs":{"metadata":"Metadades detallades","summary":"Resum"},"no_calculation":"No s'ha configurat el càlcul mètric.","no_dataset":"No s'ha connectat el conjunt de dades.","no_recent_value":"ESPAI - No hi ha cap valor a la columna de la data de referència","no_reporting_period":"No s'ha configurat el període de referència.","no_visualization":"El càlcul mètric no està disponible.","not_enough_data":"No hi ha prou dades per al període de referència actual."},"query_editor":{"add":"Afegir","cancel":"Cancel·lar","click_run":"Feu clic al botó \"Executar\" de la part de dalt per veure els resultats","collocation_not_permitted":"No tens permisos suficients per preparar aquests conjunts de dades per unir-los.","collocation_warning":"Espereu mentre aquest conjunt de dades es prepara per unir-se.","columns":"Columnes","confirm":"Confirmar","confirm_close":"Qualsevol canvi a SoQL que no s'hagi guardat es perdrà. Assegura't de fer clic a \"{0}\" per guardar la consulta.","data_type":"Tipus de dades","description":"Descripció","field_name":"Nom de camp","functions":"Funcions","info":"Info","keyword_list":{"group_by":"Columna en què agrupar els resultats","having":"Filtra les files resultants de la suma","join":"Combina les columnes dels diferents grups de dades fent servir els valors en comú","limit":"Nombre màxim de resultats per retornar","offset":"Intèrval de comptatge on iniciar els resultats, que es va servir per paginar","order_by":"Columna on s'ordenen els resultats","select":"El conjunt de columnes que s'han de retornar","where":"Filtres que han de retornar les files"},"keywords":"Paraules clau","link_text":"dev.socrata.com","no_columns":"Valor sense columnes","no_description":"(sense descripció)","parameter":"Paràmetre","related_functions":"Funcions relacionades","returns":"Valors mostrats","run":"Executar","signature":"Signatura","types":"Tipus","unknown_error":"S'ha produït un error desconegut; torneu-ho a provar més tard o poseu-vos en contacte amb el suport tècnic","view_full_data_type_docs":"Veure tots els tipus de documents de dades a dev.socrata.com","view_full_function_docs":"Veure tots els documents de funcions a dev.socrata.com"},"rapid_deploy":{"badge":"Ets aquí","domain_locked_banner":{"body":"Aquest domini està passant actualment per un procés de desplegament que afectarà directament els actius actualitzant-los, suprimint-los i creant-los. Us recomanem que no utilitzeu aquest domini fins que s'hagi completat aquest procés.","title":"Domini bloquejat"},"get_assets":"Aconsegueix actius","how_to":"Com es despleguen actius en un domini","instructions":"D'on provenen els actius?","more_info":"Per a més informació, incloent-hi aquestes il·lustracions i la guia de resolució de problemes, \u003ca href='https://confl.tylertech.com/display/TRI/Implementing+Tyler+Reporting' target='_blank'\u003epots llegir-ne més aquí\u003c/a\u003e","steps":{"fifth":{"name":"Pas 5: ","text":"Comprova que els actius que s'acaben de desplegar (conjunts de dades i actius que se'n deriven) presentin l'aparença que tu vols.","title":"Control de qualitat"},"first":{"name":"Pas 1: ","title":"Crea actius en el domini d'origen i publica'ls per a una audiència pública."},"fourth":{"name":"Pas 4: ","text":"En el Manual de cada conjunt de dades, clica a 'Programa les actualitzacions' i configura l'horari per automatitzar l'actualització de dades.","title":"Estableix un horari"},"second":{"name":"Pas 2: ","note":"NOTA: ","note_text":"La informació de la columna (l'esquema) dels actius d'origen es copiarà al domini de destinació (aquest lloc). Les dades de la fila no es copiaran. Consulta el Pas 3.","text":"En el domini de destinació (aquest lloc), ves al camp 'Nom de domini d'origen' (format: nomdeldomini.com) i assenyala-hi l'origen dels actius publicats. Tot seguit, clica a 'Aconsegueix actius'.","title":"Aconsegueix actius"},"third":{"name":"Pas 3: ","option_1":{"list":{"first":"Desplaça't als conjunts de dades nous","fourth":"Mitjançant una \u003ca href='https://confl.tylertech.com/display/TRI/How+to+Automate+Using+Gateways' target='_blank'\u003ePassarel·la\u003c/a\u003e, connecta't a una font de dades amb la mateixa estructura (esquema) de columna","second":"Clica a 'Edita'","third":"Ves al mòdul 'Afegeix dades' i 'Substitueix' les dades"},"title":"Opció 1: Ves al \u003ca href='/admin/assets' target='_blank'\u003eGestor d'actius\u003c/a\u003e"},"option_2":{"list":{"fifth":"Mitjançant una \u003ca href='https://confl.tylertech.com/display/TRI/How+to+Automate+Using+Gateways' target='_blank'\u003ePassarel·la\u003c/a\u003e, connecta't a una font de dades amb la mateixa estructura (esquema) de columna","first":"Ves a les visualitzacions defectuoses","fourth":"Ves al mòdul 'Afegeix dades' i 'Substitueix' les dades","second":"Clica a 'Visualitza les dades d'origen' (en cas que n'hi hagi)","third":"Clica a 'Edita' en el conjunt de dades"},"title":"Opció 2: Ves a una Història que contingui els teus actius"},"text":"En el domini de destinació (aquest lloc)","title":"Reconnecta les dades"}},"successful_deploy":"Actius desplegats amb èxit","text_field_label":"Nom del domini d'origen","text_field_placeholder":"ex. nomdeldomini.com","unsuccessful_deploy":"Ha fallat el desplegament"},"related_views":{"load_more_error":"Hi ha hagut un problema en pujar el contingut addicional.","title":"Contingut relacionat que faci servir aquestes dades","view":"Visualització"},"result_count":{"one":"%{first}-%{last} d'un resultat","other":"%{first}-%{last} de %{total} resultats","zero":"No s'han trobat resultats."},"result_count_label":{"one":"Resultat","other":"Resultats"},"result_count_no_results":"Sense resultats","revision":{"stale_revision":{"header":"Hi ha hagut actualitzacions des de l'última edició el %{date}. El fet d'editar aquí pot sobreescriure les dades.","instruction":"Comenceu de nou i eviteu sobreescriptures."}},"scan_result":{"not_scanned":"No s'ha fet cap anàlisi de seguretat d'aquest fitxer. Baixa'l sota la teva responsabilitat.","secure":"S'ha analitzat el fitxer per detectar-hi problemes de seguretat."},"scroll_to_top":"Torna al començament","site_chrome":{"access_manager":{"accept":"Accepta","access_level":"Nivell d'accés","access_levels":{"contributor":"Contribuïdor","owner":"Copropietari","viewer":"Visitant"},"access_levels_strict_permissions":{"contributor":"Es pot editar","owner":"Es pot editar i gestionar","viewer":"Es pot visualitzar"},"access_removal_confirmation":{"cancel_button":"No, no eliminar-ne l'accés","confirm_button":"Sí, eliminar-ne l'accés","confirmation":"Encara vols eliminar-ne l'accés?","help_message":"Els conjunts de dades creats amb aquest complement seguiran a Socrata. Si vols que s'eliminin, hauràs de fer-ho manualment per a cada un.","schedules_error":"No s'han pogut comprovar les planificacions de l'usuari en aquest complement.","schedules_warning":{"any":{"one":"Aquest usuari té %{count} planificació associada amb aquest complement. Eliminar l'accés al complement causarà que l'actualització d'aquesta planificació falli.","other":"Aquest usuari té %{count} planificacions associades amb aquest complement. Eliminar l'accés al complement causarà que les actualitzacions d'aquestes planificacions fallin."}}},"add":"Afegeix","audience":{"approval_note":"Per publicar quelcom per al públic, cal que estigui aprovat abans.","asset_will_not_be_federated":"Aquest actiu no es federarà. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360044788273\"\u003eMés informació\u003c/a\u003e","cannot_make_asset_internal":"No tens accés a compartir valors de forma interna.","cannot_make_asset_private":"No tens accés a compartir valors de forma privada.","cannot_make_asset_public":"No tens accés a compartir valors de forma pública.","cannot_set_vizcan_public":"Les visualitzacions es basen en dades privades que no poden fer-se públiques. Per poder fer pública aquesta visualització, heu de fer pública la taula subjacent.","federation_number_of_sites":"%{count} altres llocs","internal_approval_notice":"La publicació a l'audiència interna requereix l'aprovació.","legacy_permissions":{"private":{"subtitle":"Només les persones indicades a continuació ho poden veure","title":"Privat"},"public":{"subtitle":"Visualització oberta al públic","title":"Públic"},"will_be_private":"Aquest valor es considerarà privat, ja que prové d'un grup de dades privat.","will_be_public":"Aquest recurs es farà públic, ja que prové d'una base de dades que ja és pública."},"private":{"subtitle":"Només algunes persones de la meva organització poden veure i editar","title":"Privat"},"public":{"subtitle":"Només algunes persones de la meva organització poden editar","title":"Públic"},"public_approval_notice":"La publicació a l'audiència pública requereix l'aprovació.","public_federation_note":"Tots els recursos públics es federaran i publicaran en:","site":{"subtitle":"Ho pot veure tothom de la meva organització.","title":"Organització"},"strict_permissions":{"approval_note":"Cal aprovació per publicar-ho","private":{"subtitle":"Només ho poden veure les persones i equips que s'indiquen a continuació","title":"Privat"},"public":{"subtitle":"Visualització oberta al públic","title":"Públic"},"site":{"subtitle":"Tots els membres del lloc web ho poden veure","title":"Intern"}},"submission_auto_rejection_notice":"Els recursos de la comunitat no es poden enviar al públic seleccionat a causa de la configuració d'aprovació.","user_counts":{"team":{"one":"%{count} equip ja hi té accés.","other":"%{count} equips ja hi tenen accés."},"user":{"one":"%{count} usuari ja hi té accés.","other":"%{count} usuaris ja hi tenen accés."}},"warning_about_parent":{"private":"\u003cb\u003eAtenció!\u003c/b\u003e Aquest valor es basa en un conjunt de dades privat i els usuaris potser no el poden visualitzar.","site":"\u003cb\u003eAtenció!\u003c/b\u003e Aquest valor es basa en un conjunt de dades privat i els usuaris potser no el poden visualitzar."}},"cancel":"Cancel·la","change":"Canvia","change_audience":{"subtitle":"Qui pot veure aquest actiu?","success_toast":"L'audiència s'ha actualitzat correctament.","title":"Canvia l'àmbit de l'audiència"},"change_owner":{"subtitle":"El propietari apareixerà en la pàgina Primer d'aquest actiu i podrà eliminar-lo.","success_toast":"La propietat s'ha transferit correctament.","title":"Transfereix-ne la propietat"},"choose_published_viewers_html":"\u003cstrong\u003eAfegiu persones o equips\u003c/strong\u003e per veure la versió publicada d'aquest actiu","collaborators_toggle":{"access":{"any":{"one":"%{count} ha accedit","other":"%{count} han accedit"}},"edit":{"any":{"one":"%{count} ho pot editar","other":"%{count} ho pot editar"}},"view":{"private":{"one":"%{count} ho poden veure","other":"%{count} ho poden veure"},"public":{"one":"Qualsevol persona ho pot veure","other":"Qualsevol persona ho pot veure"},"site":{"one":"Qualsevol persona amb una tasca ho pot veure","other":"Qualsevol persona amb una tasca ho pot veure"}}},"confirm_destructive_audience_change":{"confirm_button_text":"Desar els canvis als visualitzadors","message":"\u003cp\u003eAquest domini està federant actius públics en un o més llocs. Canviar l'audiència a privat o intern eliminarà aquest actiu d'aquells llocs. Si qualsevol dels actius no tubulars (per exemple, taules, mapes, etc.) està basat en aquest actiu, es trencarà.\u003c/p\u003e \u003cp\u003ePer desfer aquesta acció pots canviar altre cop a una audiència pública, però alguns actius encara podrien estar trencats.\u003c/p\u003e \u003cp\u003eVols continuar canviant els visualitzadors d'aquest conjunt de dades?\u003c/p\u003e","subtitle":"","success_toast":"Públic actualitzat!","title":"Atenció: canviar el públic afectarà la federació"},"current_owner":"Propietari actual","errors":{"cant_manage_provenance":"El fet de transferir la titularitat d'aquest valor canviarà l'origen del valor. No tens permís per gestionar l'origen d'aquest domini. Posa't en contacte amb el servei tècnic per transferir la titularitat d'aquest valor.","cant_share_with_self":"No pots compartir això amb tu mateix.","generic_disabled_user_message":"Un o més dels usuaris proporcionats estan desactivats i no se'ls pot concedir permisos.","only_site_members_can_own_assets":"La propietat dels actius només pot transferir-se als membres del lloc.","team_cannot_collaborate":"Un o més dels equips proporcionats no poden col·laborar en aquest lloc.","unknown":"S'ha produït un error desconegut. Posa't en contacte amb el servei tècnic.","user_cannot_collaborate":"Un o més dels usuaris proporcionats no poden col·laborar en aquest lloc.","user_cannot_make_asset_internal":"No teniu prou privilegis per fer visibles els actius als membres del lloc.","user_cannot_make_asset_private":"No teniu prou suficients privilegis per fer que els actius siguin privats.","user_cannot_make_asset_public":"No teniu prou privilegis per fer que els actius siguin públics.","user_cannot_manage_permissions":"No teniu prou privilegis per gestionar els permisos d'aquest actiu.","user_cannot_transfer_ownership":"No teniu prou privilegis per transferir la propietat d'aquest actiu.","user_not_found":"L'usuari amb el correu electrònic o ID %{userIdOrEmail} no s'ha trobat."},"manage_collaborators":{"email_user_error":"Selecciona un usuari vàlid del quadre d'entrada.","role_error":"Selecciona un rol per a l'usuari del menú desplegable.","save_failed":"No s'ha pogut desar la vostra configuració. Torneu-ho a provar més tard.","subtitle":"Tria qui tindrà accés a totes les versions d'aquest valor","success_toast":"Els col·laboradors s'han actualitzat correctament.","title":"Afegeix col·laboradors"},"manage_plugin":{"email_user_error":"Selecciona un usuari vàlid del quadre d'entrada.","no_users":"No s'han afegit usuaris encara. Afegeix-ne alguns a continuació.","role_error":"Selecciona un rol per a l'usuari del menú desplegable.","save_failed":"La teva configuració no s'ha pogut desar.","subtitle":"Selecciona qui hauria de tenir accés a aquest complement i a les fonts de dades que hi estan connectades.","success_toast":"Accés al complement actualitzat!","title":"Gestionar permisos del complement"},"new_owner":"Propietari nou","no_collaborators":"Encara no s'ha afegit cap col·laborador/a. Afegeix-ne alguns a sota.","no_published_to":"Busqueu a continuació per afegir persones o equips que puguin veure la versió publicada d'aquest actiu.","no_results":"Cap resultat. Torneu a provar-ho o introduïu una adreça de correu electrònic completa.","owner":"Propietari","people":"Persones","permissions_saved":"S'han desat els permisos!","please_select":"Seleccioneu un usuari a qui transferir la propietat","publish":{"submitted_asset_for_approval":"Valor enviat correctament per aprovació.","subtitle":"Trieu per a qui voleu publicar aquest conjunt de dades","success_toast":"L'actiu s'ha publicat correctament.","title":"Publica l'actiu"},"publish_button":"Publica","publish_usaid":{"success_toast":"Valor enviat a revisió","title":"Enviar a revisió"},"request_id":"ID de sol·licitud","save":"Desa","search_placeholder":"Introduïu el nom o l'adreça de correu…","search_placeholder_teams":"Introdueix noms individuals, equips o adreces de correu electrònic...","submit_for_approval":"Envieu-ho per a que s'aprovi.","submit_for_review":"Enviar a revisió","summary":{"subtitle":"Qui pot veure aquest conjunt de dades?","title":"Gestiona l'accés"},"transfer":"Transfereix","unsaved_changes":"Teniu canvis sense desar. En publicar, aquests canvis surtiran efecte."},"admin":{"data_catalog":{"title":"Catàleg de dades"},"language":"Idioma","main_menu":"Menú principal","settings":{"activity_log":"Registre d'activitat","administration":"Administració","analytics":"Anàlisis","asset_inventory":"Inventari d'actius","datasets":"Conjunts de dades","organization_sites":"Llocs d'organització","organization_users":"Usuaris de l'organització","teams":"Equips","users":"Usuaris","users_and_teams":"Usuaris i equips"},"user":{"administration":"Administració ","get_help":"Obtingues ajuda","my_profile":"El meu perfil","sign_out":"Tancar la sessió "}},"asset_action_bar":{"edit_error":"Ens sap greu! No podem editar aquest actiu ara mateix."},"current_language":"Català","footer":{"powered_by":"Funciona amb"},"forge_omnibar":{"create_assets":{"asset":{"description":"Crear una colección de conjuntos de datos asociados.","label":"Actiu de dades"},"cancel":"Cancel·la","dataset":{"description":"Penja les teves dades per compartir-les i fer-les servir amb altres eines.","label":"Conjunt de dades"},"esri":{"description":"Importa una capa d'un mapa allotjat en un servidor ESRI","label":"Capes de mapa ESRI"},"heading":"Què vols crear?","measure":{"description":"Crea mètriques de rendiment especialitzades a partir de la representació d'una relació de nombres al llarg del temps.","label":"Mesura"},"report":{"label":"Informe"},"select":"Selecciona","story":{"description":"Crea una pàgina web que pugui contenir imatges, text, taules incrustades, gràfics i mapes.","label":"Història"},"title":"Crea"},"help_menu":{"developer_resources":"Recursos per a desenvolupadors","education":"Formació","help_link":"Envia una sol·licitud d'assistència tècnica","knowledge":"Base de coneixements","quick_start_videos":"Vídeos de iniciación rápida","release_notes":"Notes de la versió del producte","title":"Ajuda"},"language":"Idioma","navigation":{"activity":"Registre d'activitats","admin":"Administració","approval":"Cua d'aprovació","assets":"Mostra tots els recursos","browse":"Catàleg de dades","create":"Crea","profile":"Perfil","sign_out":"Tancar la sessió","users":"Usuaris","users_and_teams":"Usuaris i equips"},"notifications":{"notifications_and_alerts":"Notificacions i alertes"}},"header":{"administration":"Administració","close_button_aria_label":"Tanca","create_menu":{"data_asset":"Actiu de dades","dataset":"Conjunt de dades","dataset_beta":"Conjunt de dades tabular (beta)","dataset_preview":"Conjunt de dades (visualització prèvia)","default_measure_title":"Mesura sense nom","default_story_title":"Història sense títol","esri_map_layer":"Capa de mapa ESRI","measure":"Mesura","story":"Història","title":"Crea"},"header_links_aria_label":"Enllaços de capçalera","language":"Llengua","menu":"Menú","my_profile":"El meu perfil","profile":"Perfil","search":"Cercar","settings_menu":{"all_settings":"Tots els paràmetres","title":"Paràmetres"},"sign_in":"Inicia la sessió","sign_out":"Tanca la sessió","usds_header":{"dot_gov_description":"Una pàgina web .gov pertany a una organització governamental oficial dels Estats Units.","dot_gov_title":"Les pàgines webs oficials usen .gov","how_you_know":"D'aquesta manera ho pots saber","https_description":"El https:// t'assegura que estàs connectat a una pàgina web oficial i que la informació que proporciones està encriptada i es transmet de manera segura.","https_title":"Les pàgines web .gov segures usen HTTPS","title":"Una pàgina web oficial del Govern dels Estats Units"},"view_profile":"Mostra el perfil"},"notifications":{"activities_footer_text":"Per crear una notificació, aneu al producte pel qual vulgueu crear una alerta.","activity_footer_learn_link_text":"Informació sobre com gestionar notificacions","activity_footer_more_link_text":"Més informació sobre notificacions","agent_offline":"L'agent de la passarel·la s'ha desconnectat","agent_offline_body":"%{agentName} s'ha desconnectat","agent_offline_reason":"Motiu: %{reason}","agent_online":"L'agent de la passarel·la s'ha connectat","agent_online_body":"%{agentName} s'ha connectat","alert_data_grid_modal":{"about_tab":{"dataset":"Conjunt de dades","description":"Missatge d'alerta","domain":"Domini","name":"Sobre","query":"Sol·licitud"},"based_on":"Basat en","data_tab":{"name":"Dades"},"title":"Informació de l'alerta"},"alert_footer_learn_link_text":"Informació sobre alertes","alert_footer_text":"Per crear una alerta, aneu al producte pel qual vulgueu crear una alerta.","alert_setting_modal":{"alert_email":"Rebre correus electrònics d'alertes","all_assets":{"any_agent_offline":"Qualsevol agent de la passarel·la s'ha desconnectat","any_agent_online":"Qualsevol agent de la passarel·la s'ha connectat","any_schedule_failed":"Error en l'automatització programada","any_schedule_succeeded":"Automatització programada correcta","approval_changes":"Canvis en les autoritzacions","collaborators_change":"Canvis als col·laboradors de l'actiu","data_change":"Canvis a les dades","delete_asset":"El valor ha estat eliminat","description":"Avisa'm quan es modifiqui algun dels actius.","meta_data_change":"Canvis a les metadades","new_asset_published":"El nou recurs està publicat","permission_change":"Canvis als permisos de l'actiu","title":"Tots els recursos"},"cancel":"Cancel·la","consecutive_failures_integer":"El límit d'error ha de ser un nombre enter més gran que 0","consecutive_failures_title":"Envia'm una notificació només quan hi hagi almenys aquest nombre d'errors consecutius","email_digest":{"daily":"Cada dia","description":"Envia'm per correu un resum de totes les notificacions i alertes enlloc de correus individuals.","hourly":"Cada hora","monthly":"Cada mes","real_time":"En temps real","weekly":"Cada setmana"},"error_loading_preferences_text_html":"\u003cstrong\u003eHo sentim,\u003c/strong\u003e les preferències d'usuari no estan disponibles ara mateix. Si us plau poseu-vos en contacte amb el servei tècnic de Socrata.","group_checkbox":"Casella de verificació de %{group}. Notificació a través de %{method}.","my_alert_tab":{"alert_create_info":"Per tal de crear una alerta, ves al valor per al qual vulguis crear una alerta.","alert_deleted_info":"%{name} s'ha eliminat correctament.","alert_shared_message":"Alerta compartida correctament.","delete":"suprimeix","delete_message":"Alerta eliminada","edit":"edita","empty_message":"No heu creat ninguna alerta.","empty_message_with_helper_text":"No teniu cap alerta creada. Per crear una alerta, aneu a les dades per les quals vulgueu rebre notificacions.\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/360009489714-How-to-Watch-a-Dataset\"\u003eLearn more about alerts and notifications.\u003c/a\u003e","error_message":"S'ha produït un error inesperat. Torneu-ho a intentar.","pause":"pausa","unpause":"continua"},"my_assets":{"collaborators_change":"Valors en els quals col·laboro","individual_title":"Els meus Valors","my_agent_offline":"El meu agent de la passarel·la s'ha desconnectat","my_agent_online":"El meu agent de la passarel·la s'ha connectat","my_assets_approval":"Canvis en les autoritzacions","my_assets_updated":"Els meus valors es publiquen, s'actualitzen, s'eliminen o modifiquen","my_schedule_failed":"La meva automatització programada ha fallat","my_schedule_succeeded":"La meva automatització programada s’ha realitzat correctament","title":"Els meus recursos","watch_assets":"Valors observats: actualitzacions i altres canvis"},"save":"Desa","settings":"Configuració","subscribe_email":"Subscriu-me a notificacions per correu electrònic","suppress_approval_notifications_placeholder":"Llista de correus electrònics dels usuaris separats amb comes","suppress_approval_notifications_title":"Eliminar les notificacions quan un dels següents usuaris hagi enviat el canvi","tab":{"my_alerts":"Les meves alertes","notification":"Notificacions i alertes","notification_and_alerts":"Notificacions i alertes","watchlist":"Lista de vigilancia"},"table_header":{"email_notifications":"NOTIFICACIONS PER CORREU ELECTRÒNIC","email_settings":"CONFIGURACIÓ DEL CORREU","feature":"CARACTERÍSTICA","notify_by":"Notificar per","product_alerts":"ALERTES PRODUCTE IN"},"transient_notification":{"notify_transient":"Notificar mitjançant missatge temporal","title":"Missatgeria dins l'aplicació"},"user_accounts":{"site_user":"S'ha creat, eliminat o modificat la funció d'un compte d'usuari","title":"Comptes de l'usuari"},"watchlist_tab":{"created":"Has creado una vigilancia, pero no estás viendo","no_watches":"No hay activos vigilados","watch_help":"Les biens suivants sont sous surveillance. Pour mettre à jour les paramètres de la montre, rendez-vous sur chaque poste.","watching":"Está observando"}},"alert_share_modal":{"add_user_description":"Selecciona un receptor. El receptor ha de ser una adreça de correu electrònic vàlida en el sistema.","add_user_title":"Receptor","close":"Tancar","no_results":"No s'han trobat resultats. Torneu-ho a provar o introduïu una adreça completa de correu electrònic.","ok":"D'acord","pause_section_description":"Generalment es comparteix una alerta en estat de Pausa. Pot ser que ho vulguis canviar.","pause_section_label":"Configura l'alerta perquè estigui activa per defecte.","pause_section_title":"Selecció d'estat","placeholder":"Introduïu noms o adreces de correu electrònic...","share_description":"Subscriu algú a aquesta alerta introduint la seva adreça de correu electrònic. Les seves subscripcions de no dependran de les teves i si elimines o fas canvis a la teva alerta, això no afectarà la seva subscripció.","share_title":"Subscriu algú a una alerta","unregistered_user_text":"Usuari no registrat"},"approval_changed_approved":"S'ha aprovat la sol·licitud de publicació.","approval_changed_rejected":"S'ha rebutjat la sol·licitud de publicació.","approval_process_canceled_default_key":"Sol·licitud d'aprovació de valor retirada","approval_process_canceled_for_draft_default_key":"Sol·licitud d'actualització de valor retirada","approval_process_completed_approved_default_key":"Actiu aprovat i publicat per al públic","approval_process_completed_approved_for_draft_default_key":"Actualització de dades aprovada","approval_process_completed_rejected_default_key":"S'ha rebutjat l'actiu.","approval_process_completed_rejected_for_draft_default_key":"Actualització de valor rebutjada","approval_process_progressed_default_key":"Cal que s'aprovi l'actiu.","approval_process_progressed_for_draft_default_key":"L'actualització del valor requereix d'aprovació","asset_metadata_changed":"S'han actualitzat les metadades.","asset_owner_changed_default_key":"S'ha modificat el/la propietari/a de l'actiu.","asset_permissions_changed":"S'han actualitzat els permisos.","by_label":"per","calendar_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de calendari retirada","calendar_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de calendari retirada","calendar_approval_process_completed_approved":"Calendari aprovat i publicat per al públic","calendar_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització del calendari aprovada","calendar_approval_process_completed_rejected":"Calendari rebutjat","calendar_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització del calendari rebutjada","calendar_approval_process_progressed":"El calendari requereix aprovació","calendar_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del calendari requereix aprovació","calendar_asset_owner_changed":"Calendari del propietari modificat","calendar_collaborator_added":"Calendari compartit","calendar_collaborator_changed":"Accés al calendari modificat","calendar_collaborator_removed":"Calendari descompartit","calendar_deleted":"Calendari eliminat","calendar_draft_initial_view_published":"Calendari publicat","calendar_draft_view_published":"Calendari actualitzat","calendar_internal_approval_process_completed_approved":"Calendari aprovat i publicat per a audiència interna","calendar_submitted_for_review":"Calendari enviat per ser revisat","calendar_view_owner_changed":"Calendari del propietari modificat","calendar_working_copy_initial_view_published":"Calendari publicat","calendar_working_copy_view_published":"Calendari actualitzat","chart_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de gràfic retirada","chart_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de gràfic retirada","chart_approval_process_completed_approved":"Gràfic aprovat i publicat per al públic","chart_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de gràfic aprovada","chart_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el gràfic.","chart_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de gràfic rebutjada","chart_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el gràfic.","chart_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del gràfic requereix d'aprovació","chart_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del gràfic.","chart_collaborator_added":"S'ha compartit el gràfic.","chart_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés del gràfic.","chart_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir el gràfic.","chart_deleted":"S'ha eliminat el gràfic.","chart_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el gràfic.","chart_draft_view_published":"S'ha actualitzat el gràfic.","chart_internal_approval_process_completed_approved":"Gràfic aprovat i publicat per a audiència interna","chart_submitted_for_review":"Gràfic enviat per a que es revisi.","chart_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del gràfic.","chart_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el gràfic.","chart_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat el gràfic.","clear_all_confirm":"Segur que voleu esborrar-ho tot? Eliminareu tots els elements de la llista.","clear_all_confirm_no":"No","clear_all_confirm_yes":"Sí","clear_all_text":"Esborra-ho tot","clear_notification_text":"Esborra aquesta notificació","collaborator_added_default_key":"S'ha compartit l'actiu.","collaborator_changed_default_key":"S'ha modificat l'accés de l'actiu.","collaborator_removed_default_key":"S'ha deixat de compartir l'actiu.","data_lens_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de lent de dades retirada","data_lens_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de lent de dades retirada","data_lens_approval_process_completed_approved":"Lents de dades aprovades i publicades per al públic","data_lens_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de lent de dades aprovada","data_lens_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el Data Lens.","data_lens_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de lent de dades rebutjada","data_lens_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el Data Lens.","data_lens_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la lent de dades requereix d'aprovació","data_lens_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de Data Lens.","data_lens_collaborator_added":"S'ha compartit Data Lens.","data_lens_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés de Data Lens.","data_lens_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir Data Lens.","data_lens_deleted":"S'ha eliminat Data Lens.","data_lens_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el Data Lens.","data_lens_draft_view_published":"S'ha actualitzat Data Lens.","data_lens_internal_approval_process_completed_approved":"Lents de dades aprovades i publicades per a audiència interna","data_lens_submitted_for_review":"Data Lens enviat per a que es revisi.","data_lens_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de Data Lens.","data_lens_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el Data Lens.","data_lens_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat Data Lens.","dataset_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de conjunt de dades retirada","dataset_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt de dades retirada","dataset_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades aprovades i publicades per al públic","dataset_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de conjunt de dades aprovada","dataset_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el conjunt de dades.","dataset_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de conjunt de dades rebutjada","dataset_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el conjunt de dades.","dataset_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del conjunt de dades requereix d'aprovació","dataset_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del conjunt de dades.","dataset_collaborator_added":"S'ha compartit el conjunt de dades.","dataset_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés del conjunt de dades.","dataset_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir el conjunt de dades.","dataset_deleted":"S'ha eliminat el conjunt de dades.","dataset_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el conjunt de dades.","dataset_draft_view_published":"S'ha actualitzat el conjunt de dades.","dataset_internal_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades aprovat i publicat per a audiència interna","dataset_submitted_for_review":"Conjunt de dades enviat per a que es revisi.","dataset_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a del conjunt de dades.","dataset_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el conjunt de dades.","dataset_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat el conjunt de dades.","deleted_default_key":"S'ha eliminat l'actiu.","details_label":"Informació","draft_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'esborrany retirada","draft_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt de dades retirada","draft_approval_process_completed_approved":"Esborrany aprovat i publicat per al públic","draft_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de conjunt de dades aprovada","draft_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat l'esborrany.","draft_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de conjunt de dades rebutjada","draft_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi l'esborrany.","draft_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del conjunt de dades requereix d'aprovació","draft_asset_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de l'esborrany.","draft_collaborator_added":"S'ha compartit l'esborrany.","draft_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés de l'esborrany.","draft_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir l'esborrany.","draft_created":"S'ha creat un esborrany.","draft_deleted":"S'ha eliminat el conjunt de dades.","draft_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el conjunt de dades.","draft_draft_view_published":"S'ha actualitzat el conjunt de dades.","draft_initial_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització inicial de l'actiu.","draft_internal_approval_process_completed_approved":"Esborrany aprovat i publicat per a audiència interna","draft_submitted_for_review":"Conjunt de dades enviat per a que es revisi.","draft_view_owner_changed":"S'ha canviat el/la propietari/a de l'esborrany.","draft_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització de l'actiu.","draft_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat l'esborrany.","draft_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat l'esborrany.","error_text_html":"\u003cstrong\u003eHo sentim!\u003c/strong\u003e Ara mateix no podem obtenir les notificacions.","external_dataset_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de conjunt extern de dades retirada","external_dataset_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt de dades extern retirada","external_dataset_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades aprovades i publicades per al públic","external_dataset_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de conjunt de dades extern aprovada","external_dataset_approval_process_completed_rejected":"Conjunt de dades externes rebutjades","external_dataset_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de conjunt de dades extern rebutjada","external_dataset_approval_process_progressed":"Conjunt de dades externes pendents d'aprovació","external_dataset_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del conjunt de dades extern requereix d'aprovació","external_dataset_asset_owner_changed":"Conjunt de dades externes modificades","external_dataset_collaborator_added":"Conjunt de dades externes compartides","external_dataset_collaborator_changed":"Conjunt de dades externes modificades","external_dataset_collaborator_removed":"Conjunt de dades externes no compartides","external_dataset_deleted":"Conjunt de dades externes esborrades","external_dataset_draft_initial_view_published":"Conjunt de dades extern publicat","external_dataset_draft_view_published":"Conjunt de dades extern actualitzat","external_dataset_internal_approval_process_completed_approved":"Conjunt de dades externes aprovat i publicat per a audiència interna","external_dataset_submitted_for_review":"Conjunt de dades externes enviades per revisió","external_dataset_view_owner_changed":"Conjunt de dades externes modificades","external_dataset_working_copy_initial_view_published":"Conjunt de dades extern publicat","external_dataset_working_copy_view_published":"Conjunt de dades externes actualitzades","file_and_document_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'arxiu i document retirada","file_and_document_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de conjunt d'arxiu i document retirada","file_and_document_approval_process_completed_approved":"Arxiu i document aprovat i publicat per al públic","file_and_document_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització d'arxiu i document aprovada","file_and_document_approval_process_completed_rejected":"Arxiu i document rebutjats","file_and_document_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització d'arxiu i document rebutjada","file_and_document_approval_process_progressed":"Arxiu i document pendents d'aprovació","file_and_document_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de l'arxiu i el document requereix d'aprovació","file_and_document_asset_owner_changed":"Propietari d'arxiu i document modificat","file_and_document_collaborator_added":"Arxiu i document compartits","file_and_document_collaborator_changed":"Accés a l'arxiu i al document modificat","file_and_document_collaborator_removed":"Arxiu i document no compartits","file_and_document_deleted":"Arxiu i document esborrats","file_and_document_draft_initial_view_published":"Arxiu i document publicats","file_and_document_draft_view_published":"Arxiu i document actualitzats","file_and_document_internal_approval_process_completed_approved":"Arxiu i document aprovat i publicat per a audiència interna","file_and_document_submitted_for_review":"Arxiu i document enviats per revisió","file_and_document_view_owner_changed":"Propietari d'arxiu i document modificat","file_and_document_working_copy_initial_view_published":"Arxiu i document publicats","file_and_document_working_copy_view_published":"Arxiu i document actualitzats","filter_activity_notifications_tab_text":"Actualitzacions","filter_alert_notifications_tab_text":"alerta","filter_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de vista filtrada retirada","filter_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de vista filtrada retirada","filter_approval_process_completed_approved":"Visualització filtrada aprovada i publicada per al públic","filter_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de vista filtrada aprovada","filter_approval_process_completed_rejected":"Vista filtrada rebutjada","filter_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de vista filtrada rebutjada","filter_approval_process_progressed":"La vista filtrada requereix aprovació","filter_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de vista filtrada requereix aprovació","filter_asset_owner_changed":"Titular de vista filtrada canviat","filter_collaborator_added":"Vista filtrada compartida","filter_collaborator_changed":"Accés a vista filtrada canviat","filter_collaborator_removed":"Vista filtrada descompartida","filter_deleted":"Vista filtrada eliminada","filter_draft_initial_view_published":"Vista filtrada publicada","filter_draft_view_published":"Vista filtrada actualitzada","filter_internal_approval_process_completed_approved":"Visualització filtrada aprovat i publicat per a audiència interna","filter_product_updates_notifications_tab_text":"Actualitzacions de producte","filter_submitted_for_review":"Vista filtrada enviada a revisió","filter_view_owner_changed":"Titular de vista filtrada canviat","filter_working_copy_initial_view_published":"Vista filtrada publicada","filter_working_copy_view_published":"Vista filtrada actualitzada","from_domain":"de %{domainName}","has_unread_notifications":"Teniu notificacions sense llegir.","internal_approval_process_completed_approved_default_key":"Recurs aprovat i publicat per a audiència interna","load_more_items":"Carrega més elements...","loading":"S'està carregant…","map_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de mapa retirada","map_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de mapa retirada","map_approval_process_completed_approved":"Mapa aprovat i publicat per al públic","map_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de mapa aprovada","map_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat el mapa.","map_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de mapa rebutjada","map_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi el mapa.","map_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del mapa requereix d'aprovació","map_asset_owner_changed":"S'ha modificat el/la propietari/a del mapa.","map_collaborator_added":"S'ha compartit el mapa.","map_collaborator_changed":"S'ha modificat l'accés al mapa.","map_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir el mapa.","map_deleted":"S'ha eliminat el mapa.","map_draft_initial_view_published":"S'ha publicat el mapa.","map_draft_view_published":"S'ha actualitzat el mapa.","map_internal_approval_process_completed_approved":"Mapa aprovat i publicat per a audiència interna","map_submitted_for_review":"Mapa enviat per a que es revisi.","map_view_owner_changed":"S'ha modificat el/la propietari/a del mapa.","map_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat el mapa.","map_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat el mapa.","mark_as_read":"Marca com a llegida","mark_as_unread":"Marca com a no llegit","measure_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'indicador retirada","measure_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització d'indicador retirada","measure_approval_process_completed_approved":"Mesura aprovada i publicada per al públic","measure_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització d'indicador aprovada","measure_approval_process_completed_rejected":"Mida rebutjada","measure_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de mesura rebutjada","measure_approval_process_progressed":"La mida requereix aprovació","measure_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la mesura requereix d'aprovació","measure_asset_owner_changed":"Propietari de la mida canviat","measure_collaborator_added":"Mida compartida","measure_collaborator_changed":"Accés a la mida canviat","measure_collaborator_removed":"Mida no compartida","measure_deleted":"Mida eliminada","measure_draft_initial_view_published":"Mida publicada","measure_draft_view_published":"Mida actualitzada","measure_internal_approval_process_completed_approved":"Mesura aprovat i publicat per a audiència interna","measure_submitted_for_review":"Mida presentada per ser examinada","measure_view_owner_changed":"Propietari de la mida canviat","measure_working_copy_initial_view_published":"Mida publicada","measure_working_copy_view_published":"Mida actualitzada","new_label":"Nova","no_activities_to_show":"No hi ha actualitzacions a mostrar","no_alerts_to_show":"No hi ha alertes a mostrar","no_notifications_to_show":"No hi ha notificacions a mostrar","no_unread_notifications":"No teniu notificacions sense llegir.","product_updates":"Actualitzacions de productes","schedule_failed":"Error en l'automatització programada","schedule_succeeded":"Automatització programada correcta","see_new_notifications":"Mostra les noves notificacions","setting":"Configuració","snoozed_alert_info":"Les condicions per a aquesta alerta ja no són verdaderes i la subscripció de l'alerta s'ha pausat. Pots anul·lar la pausa d'aquesta alerta si visites la configuració.","story_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació d'història retirada","story_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització d'història retirada","story_approval_process_completed_approved":"Història aprovada i publicada per al públic","story_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització d'història aprovada","story_approval_process_completed_rejected":"S'ha rebutjat la història.","story_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització d'història rebutjada","story_approval_process_progressed":"Cal que s'aprovi la història.","story_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la història requereix d'aprovació","story_asset_owner_changed":"Ha canviat la persona propietària de la història.","story_collaborator_added":"S'ha compartit la història.","story_collaborator_changed":"Ha canviat l'accés de la història.","story_collaborator_removed":"S'ha deixat de compartir la història.","story_deleted":"S'ha eliminat la història.","story_draft_created":"Esborrany de la història creat","story_draft_initial_view_published":"S'ha publicat la història.","story_draft_view_published":"S'ha actualitzat la història.","story_internal_approval_process_completed_approved":"Història aprovat i publicat per a audiència interna","story_submitted_for_review":"S'ha enviat la història per a que es revisi.","story_view_owner_changed":"Ha canviat la persona propietària de la història.","story_working_copy_initial_view_published":"S'ha publicat la història.","story_working_copy_view_published":"S'ha actualitzat la història.","submitted_for_review_default_key":"Actiu enviat per a que es revisi.","success_with_errors":"La vostra importació s'ha completat correctament, però de %{rowCount} files en total, hi ha hagut %{failCount} errors","tabular_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de tabular retirada","tabular_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de tabular retirada","tabular_approval_process_completed_approved":"Tabular aprovat i publicat per al públic","tabular_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de tabular aprovada","tabular_approval_process_completed_rejected":"Tabular rebutjat","tabular_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de tabular rebutjada","tabular_approval_process_progressed":"El tabular requereix aprovació","tabular_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del tabular requereix d'aprovació","tabular_asset_owner_changed":"Propietari de tabular canviat","tabular_collaborator_changed":"Accés al tabular canviat","tabular_collaborator_removed":"Tabular no compartit","tabular_deleted":"Tabular eliminat","tabular_draft_initial_view_published":"Tabular publicat","tabular_draft_view_published":"Tabular actualitzat","tabular_internal_approval_process_completed_approved":"Tabular aprovat i publicat per a audiència interna","tabular_submitted_for_review":"Tabular preserntat per ser examinat","tabular_view_owner_changed":"Propietari de tabular canviat","tabular_working_copy_initial_view_published":"Tabular publicat","tabular_working_copy_view_published":"Tabular actualitzat","tabulat_collaborator_added":"Tabular compartit","to_domain":"a %{domainName}","usaid":{"approval_changed_approved":"Sol·licitud de publicació aprovada","approval_changed_rejected":"Sol·licitud de publicació rebutjada","asset_metadata_changed":"Metadades actualitzades","asset_permissions_changed":"Permisos actualitzats","data_asset_approval_process_canceled":"Valor de dades retirat","data_asset_approval_process_canceled_for_draft":"Actualització de valor de dades retirada","data_asset_approval_process_completed_approved":"Dades aprovades","data_asset_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de valor de dades aprovada","data_asset_approval_process_completed_rejected":"Dades rebutjades","data_asset_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de valor de dades rebutjada","data_asset_approval_process_progressed":"Dades pendents d'aprovació","data_asset_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització del valor de dades requereix d'aprovació","data_asset_asset_owner_changed":"Propietari de dades modificat","data_asset_collaborator_added":"Dades compartides","data_asset_collaborator_changed":"Accés a dades modificat","data_asset_collaborator_removed":"Dades no compartides","data_asset_deleted":"Dades esborrades","data_asset_draft_initial_view_published":"Dades publicades","data_asset_draft_view_published":"Dades actualitzades","data_asset_submitted_for_review":"Dades enviades per revisió","data_asset_view_owner_changed":"Propietari de dades modificat","data_asset_working_copy_initial_view_published":"Dades publicades","data_asset_working_copy_view_published":"Dades actualitzades","draft_created":"Esborrany creat","view_metadata_changed":"Metadades actualitzades","view_permissions_changed":"Permisos actualitzats","working_copy_created":"Còpia de treball creada"},"user_added":"S'ha afegit l'usuari.","user_added_action":"ha sigut afegit/da","user_added_or_removed_description":"L'usuari o la usuària %{name} %{action}","user_added_with_domain":"%{addedAction} %{domain} com a %{newRole}","user_notifications":"Notificacions","user_notifications_and_alerts":"Alertes i notificacions","user_removed":"S'ha eliminat l'usuari.","user_removed_action":"ha sigut eliminat/da","user_removed_with_domain":"%{removedAction} %{domain}","user_role_changed":"S'ha modificat el rol de l'usuari.","user_role_changed_action":"ha sigut modificat/da","user_role_changed_in_domain":"Funció de l'usuari %{name} %{action} en %{domainName}","user_role_changed_with_roles_in_domain":"Funció de l'usuari %{name} %{action} de %{oldRole} a %{newRole} en %{domainName}","user_role_description":"com a %{roleOfUser}","view_created":"S'ha creat un esborrany.","view_metadata_changed":"S'han actualitzat les metadades.","view_older":"Mostra notícies més antigues","view_owner_changed_default_key":"S'ha modificat el/la propietari/a de la visualització.","view_permissions_changed":"S'han actualitzat els permisos.","visualization_approval_process_canceled":"Sol·licitud d'aprovació de conjunt de visualització retirada","visualization_approval_process_canceled_for_draft":"Sol·licitud d'actualització de visualització retirada","visualization_approval_process_completed_approved":"Visualització aprovada i publicada per al públic","visualization_approval_process_completed_approved_for_draft":"Actualització de visualització aprovada","visualization_approval_process_completed_rejected":"Visualització rebutjada","visualization_approval_process_completed_rejected_for_draft":"Actualització de visualització rebutjada","visualization_approval_process_progressed":"La visualització requereix aprovació","visualization_approval_process_progressed_for_draft":"L'actualització de la visualització requereix d'aprovació","visualization_asset_owner_changed":"Propietari de la visualització canviat","visualization_collaborator_added":"Visualització compartida","visualization_collaborator_changed":"Accés a la visualització canviat","visualization_collaborator_removed":"Visualització no compartida","visualization_deleted":"Visualització eliminada","visualization_draft_initial_view_published":"Visualització publicada","visualization_draft_view_published":"Visualització actualitzada","visualization_internal_approval_process_completed_approved":"Visualització aprovat i publicat per a audiència interna","visualization_submitted_for_review":"Visualització presentada per ser examinada","visualization_view_owner_changed":"Propietari de la visualització canviat","visualization_working_copy_initial_view_published":"Visualització publicada","visualization_working_copy_view_published":"Visualització actualitzada","working_copy_created":"S'ha creat una còpia de treball.","working_copy_initial_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització inicial de la còpia de treball.","working_copy_view_published_default_key":"S'ha publicat la visualització de la còpia de treball."},"preview":{"disable":"Inhabilita el mode de visualització prèvia","warning":"Aquesta és una versió de VISUALITZACIÓ PRÈVIA del vostre lloc."},"social":{"facebook_link":"Perfil de Facebook","flickr_link":"Perfil de Flickr","github_link":"Github","google_plus_link":"Perfil de Google Plus","instagram_link":"Perfil d'Instagram","linked_in_link":"Perfil de LinkedIn","pinterest_link":"Perfil de Pinterest","tumblr_link":"Perfil de Tumblr","twitter_link":"Perfil de X (Twitter)","vimeo_link":"Perfil de Vimeo","yammer_link":"Perfil de Yammer","youtube_link":"Perfil de YouTube"}},"soql_docs":{"column":"Columna: {fieldName}","compile_fail":"Ha fallat la compilació","config_fail":"No s'ha pogut carregar la configuració de transformació guardada Poseu-vos en contacte amb l'equip de suport.","example":"Exemple {i}","function_documentation":"Documentació de funció:","function_name":"Funció: {name}","function_sig":"Signatura de funció: ","function_sigs":"Signatures de funció: ","fuzzy_matches":"Les següents funcions havien mencionat \"{term}\" a la documentació","invalid_type":"Tipus invàlid","invalid_type_change":"No es pot canviar el tipus de columna quan s'actualitzen o s'agreguen files. Aquesta expressió canviaria el tipus de columna de '{existingType}' a '{newType}'.","missing_snippet_name":"Falta el nom del l'snippet","no_functions_matching":"No s'han trobat funcions o columnes que corresponguin a \"{term}\"","pls_type":"Escriu a la casella de cercar de més amunt o desplaça les funciones a l'editor SoQL per veure les entrades de documentació","recent_snippets":"Snippets recents","result":"--Resultat: {result}","run_transform":"Executar","save_snippet":"Guardar snippet","search_docs":"Cercar documentació de funció","search_result":"Cercar resultat","search_snippets":"Cercar snippets","see_docs":"Consulta la documentació","showing_docs_count":{"plural":"Es mostren {count} resultats de documentació","single":"Es mostra {count} resultat de documentació"},"try_it":"Prova-ho!","type":"Tipus: {type}"},"table_cell":{"cancel":"Cancel·lar","changes_warning":"S'eliminaran els canvis de cel·les individuals si canvies el tipus de dades de la columna fent servir el selector de tipus a la part superior d'aquesta columna.","changes_workflow":"Si no vols editar valors individuals, selecciona primer el tipus de dades, després edita els valors.","save":"Desar","warning":"Atenció!"},"view_widget":{"external_content":"Contingut extern","view":"Visualització","views":"Visualitzacions"},"visualizations":{"aggregations":{"average":"Mitjana","avg":"Mija","count":"Recompte","max":"Màx.","median":"Mitjana","min":"Mín.","none":"Cap","sum":"Suma"},"base_layers":{"esri":"Esri","simple_blue":"Blau senzill","simple_grey":"Gris senzill"},"basemap_styles":{"basic":"Bàsic","bright":"Brillant","dark":"Fosc","light":"Clar","no_boundaries":"Sense límits","satellite":"Satèl·lit","streets":"Carrers"},"charts":{"bar_chart":{"error_exceeded_max_bar_count":"Les gràfiques de barres estan limitades a {0} barres per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","title":"Gràfica de barres"},"calendar":{"title":"Calendari","today":"Avui"},"choropleth_map":{"clear_filter_label":"Elimina el filtre","flyout_filtered_amount_label":"Filtrar","flyout_selected_notice":"La pàgina està actualment filtrada per aquest valor. Feu clic per eliminar el filtre.","flyout_unfiltered_amount_label":"Total","no_value":"(cap valor)","title":"Mapa coroplètic"},"column_chart":{"plural":"gràfics de columnes","title":"Gràfica de columnes"},"combo_chart":{"plural":"gràfics combinats","title":"Gràfic combinat"},"common":{"bool_no":"No","bool_yes":"Sí","checkmark":"Marca de verificació","currency_symbol":"$","decimal_separator":".","default":"Cert/Fals","error_cardinality_too_high_for_grouping":"La configuració actual de la gràfica intenta agrupar els valors segons una columna que té massa valors únics.","error_duplicated_dimension_value":"Els paràmetres de les dades per a aquesta gràfica han retornat valors duplicats. Proveu a seleccionar una dimensió amb valors exclusius o apliqueu una funció d'agregació a la mesura.","error_exceeded_max_column_count":"Per obtenir un rendiment i una llegibilitat òptims, {0} es limiten a {1} columnes. Utilitzeu filtres per representar un gràfic més específic.","error_generic":"S'ha produit un error en generar aquesta gràfica.","error_no_data":"No hi ha dades a mostrar.","error_other_category_query_failed":"S'ha produit un error en preparar l'agrupament \"Altres\". Aquesta configuració de dates pot no ser compatible amb la opció «Agrupa els restants com a \"Altres\"».","export_source_data":"Exportar dades...","false_value":"Fals","flyout_value_label":"Valor","group_separator":",","keyboard_panning_notice":"Usa les tecles de fletxa del teclat per desplaçar el gràfic.","latitude":"Latitud","legend":"Llegenda","longitude":"Longitud","map_click_to_locate_user_notice":"És possible que calgui autoritzar el navegador a compartir la ubicació actual","map_click_to_locate_user_title":"Feu clic per mostrar la vostra posició en el mapa","map_locate_user_error_notice":"Feu clic per tornar a provar-ho","map_locate_user_error_title":"S'ha produit un error en determinar la ubicació","map_locating_user_title":"S'està determinant la posició","map_pan_zoom_disabled_warning_title":"El desplaçament i la ampliació s'han desactivat","map_user_current_position":"Ubicació actual (estimada)","no_value":"(sense valor)","number":"Número","other_category":"(altres)","panning_notice":"Feu clic i arrossegueu per desplaçar la gràfica","percent_symbol":"%","print_table":"Imprimeix la Taula","soql_error":{"query":{"soql":{"invalid":"La sol·licitud SoQL no és vàlida.","no-such-column":"La vostra visualització fa referència a una columna del conjunt de dades que no existeix."}}},"source_data_label":"Dades d'origen","sum_aggregation_unit":"Total","summary_table":{"aggregation":{"avg":"%{columnName} (Mitjana)","count":"Recompte de files","max":"%{columnName} (Màxim)","median":"%{columnName} (Mediana)","min":"%{columnName} (Mínim)","none":"%{columnName}","sum":"%{columnName} (Suma)"},"no_value":"(Sense valor)","percent_column_name":"Percentatge del total"},"toolbar_options":{"collapse_all_groups":"Replega Tots els Grups","expand_all_groups":"Amplieu Tots els Grups","expand_groups":"Ampliar els grups","export_data":"Exporta les dades","filter":"Filtra"},"true_value":"Verdader","unit":{"one":"Fila","other":"Files"},"unlabeled_measure_prefix":"Mesura ","validation":{"errors":{"dataset_does_not_include_calendar_date_column":"Aquesta visualització requereix definir una columna de dates com a columna de dimensió. El conjunt de dades no conté cap columna de dates. Seleccioneu un tipus de gràfica diferent.","dataset_does_not_include_numeric_column":"Aquesta visualització requereix definir una columna numèrica com a columna de dimensió. El conjunt de dades no conté cap columna numèrica. Seleccioneu un tipus de gràfica diferent.","dataset_does_not_include_point_column":"Aquesta visualització requereix definir una columna d'ubicació com a columna de dimensió. El conjunt de dades no conté cap columna d'ubicació. Seleccioneu un tipus de gràfica diferent.","dimension_column_should_be_calendar_date":"Aquesta visualització requereix definir una columna de dates com a columna de dimensió. Definiu la dimensió com a columna de dates.","dimension_column_should_be_numeric":"Aquesta visualització requereix definir una columna numèrica com a columna de dimensió. Definiu la dimensió com a columna numèrica.","dimension_column_should_be_point":"Aquesta visualització requereix definir una columna d'ubicació com a columna de dimensió. Definiu la dimensió com a columna d'ubicació.","generic":"S'ha produit un error en generar aquesta visualització. Torneu a provar-ho d'aquí a uns minuts.","histogram_dimension_column_should_be_numeric":"Els histogrames requereixen una columna numèrica per a la dimensió.\u003cbr\u003eSi us plau, proveu d'ajustar les vostres seleccions.","measure_axis_biggest_value_should_be_more_than_min_limit":"El valor de l'eix mínim no pot superar els valors del conjunt de dades.","measure_axis_max_value_should_be_numeric":"Si es configura, el valor màxim per a l'eix de mesures ha de ser un nombre.","measure_axis_min_should_be_lesser_then_max":"Comproveu que el valor mínim es inferior al valor màxim.","measure_axis_min_value_should_be_numeric":"Si es configura, el valor mínim per a l'eix de mesures ha de ser un nombre.","multiple_errors":"Aquesta visualització ha detectat diversos errors:","need_aggregation":"Per a aquesta visualització, cal seleccionar una agregació. Seleccioneu una agregació o marqueu \"Recompte de files\" a la selecció de mesura.","need_all_series_from_same_data_source_type":"Aquesta visualització necessita que les fonts de les dades de totes les sèries siguin del mateix tipus.","need_all_series_from_same_domain":"Aquesta visualització necessita que totes les sèries siguin del mateix domini.","need_at_least_one_series":"Aquesta visualització necessita almenys una sèrie.","need_no_aggregation":"Aquesta visualització no pot tenir cap agregació en la mesura. Seleccioneu \"cap\" com a agregació.","need_single_series":"Aquesta visualització necessita una sola sèrie.","need_single_series_if_grouping_enabled":"Aquesta visualització té configurat l'agrupament de dimensions, a més de diverses sèries definides. L'agrupament de dimensions només està disponible per a visualitzacions amb una sola sèrie definida.","need_x_and_y_axis":"Aquesta visualització requereix una columna numèrica tant per l'eix de les X com pel de les Y. El teu conjunt de dades no conté una columna numèrica. Selecciona un tipus de gràfic diferent.","oops_something_isnt_right":"Vaja, alguna cosa no va bé.","scatter_plot_need_x_and_y_axis":"Els gràfics de dispersió requereixen una columna numèrica tant per a l'eix X com per a l'eix Y.\u003cbr\u003eSi us plau, proveu d'ajustar les vostres seleccions."}},"view_source_data":"Mostra les dades originals","view_source_data_label":"Veure origen de dades %{title}","view_tabs":{"aria_label":{"chart":"Vista de gràfic","map":"Vista de mapa","table":"Vista de taula resum"},"chart":"Gràfic","map":"Mapa","table":"Quadre sinòptic"},"yesno":"Sí/No"},"drill_down":{"drill_up":{"title":"Drill up"},"hierarchy":{"title":"Jerarquia"},"reset":{"title":"Inicialització"}},"embed":{"explore_data_link":"Explora les dades"},"feature_map":{"error_incompatible_column":"Els mapes encara no admeten el tipus de columna especificat.","flyout_click_to_inspect_notice":"Feu clic per mostrar els detalls","flyout_dense_data_notice":"En gran quantitat","flyout_filter_notice":"Hi ha massa punts en aquesta ubicació","flyout_filter_or_zoom_notice":"Amplieu per veure'n els detalls","row_inspector_row_data_query_failed":"No es pot carregar la informació detallada sobre aquest punts.","title":"Mapa de punts"},"histogram":{"error_domain_includes_zero":"La dimensió de la gràfica inclou o travessa el valor zero. No es pot mostrar sobre una escala logarítmica. Utilitzeu una escala lineal o feu servir els filtres per acotar les dades en un interval vàlid.","error_exceeded_max_bucket_count":"Els histogrames estan limitats a {0} barres per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","title":"Histograma"},"map":{"dimensions_column_required_is_not_georeferenced":"Aquesta visualització requereix que la columna de dimensió es configuri amb una columna georeferenciada.","error_generic":"S'ha produït un error en el processament d'aquest mapa.","flyout_message":"Fes clic per més informació","multiple_points_in_single_location":"Punts múltiples en una sola localització","search":"Cerca","title":"Mapa"},"pie_chart":{"plural":"gràfics de pastís","title":"Diagrama de sectors"},"region_map":{"error_logarithm_unavailable":"Com que les dades configurades inclouen un valor zero o negatiu, no es pot definir cap escala logarítmica.","flyout_selected_notice":"La visualització està filtrada actualment per aquest valor","title":"Mapa de regió"},"row_inspector":{"default_label_unit":"Fila","next":"Següent","paging":"{0} de {1}","previous":"Anterior","showing":"{0} mostrats"},"sample_chart":{"error_exceeded_max_item_count":"Aquesta gràfica només admet dos elements. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica."},"scatter_chart":{"error_exceeded_max_row_count":"Per a un funcionament òptim i una bona lectura, les llistes de difusió del diagrama estan limitades a {0} punts. Feu servir els filtres per obtenir un diagrama més específic.","title":"Llista de difusió"},"table":{"all_rows":"Mostrar totes les files","collocation_message":"Aquest conjunt de dades s'està preparant per unir-se.","column_menu":{"description_label":"Descripció:","no_description":"Cap proporcionat."},"column_options":"Opcions de columna","column_warming_icon":"Advertencia: columnas escondidas.","column_warning_message":"Per optimitzar el rendiment, s'ha limitat la visualització a {maxColumnCount} columnes d'aquesta taula. Visualitzar el conjunt de dades d'inici per veure totes les columnes.","description":"Descripció","error_mismatched_dataset_columns":"Almenys una de les columnes usades al conjunt de dades font ha canviat. Actualitza la visualització.","error_unable_to_render":"Estem tenint problemes per a mostrar aquesta taula.","fetching_row_count":"S'està obtenint el recompte de files","header_multisort_helper_text":"Per ordenar diverses columnes, mantén premuda la tecla \"Ctrl\" (o la tecla \"Cmd\" a Mac) i fes clic a les capçaleres de les columnes.","hide":"Ocultar","learn_more":"Més informació","many_rows":"Mostrant {unitOther} {firstRowOrdinal} - {lastRowOrdinal} de {datasetRowCount}","more":"Més","next":"Següent","no_column_description":"No disposa de descripció.","no_row_count":"El recompte de files no es troba disponible","no_rows":"Sense {unitOther}","only_rows":"Mostrant {unit} {firstRowOrdinal} de {datasetRowCount}","previous":"Anterior","sort_ascending":"Ordre ascendent","sort_descending":"Ordre descendent","subtotal":"Subtotal","title":"Taula","total":"Total"},"timeline_chart":{"error_exceeded_max_row_count":"Les gràfiques de cronografia estan limitades a {0} punts per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","error_exceeded_max_row_count_without_pan":"Les gràfiques de cronografia estan limitades a {0} punts per motius de rendiment i legibilitat. Utilitzeu filtres per generar una gràfica més específica.","error_one_or_more_rows_required":"Fan falta una o més files per obtenir una gràfica cronològica. Omet els filtres per obtenir més files o tria un altre grup de dades.","logarithmic_scale_warning":"No es poden traçar valors negatius o zero correctament en una escala logarítmica.","title":"Gràfica de cronografia"}},"color_palettes":{"accent":"Accent","alternate1":"Alternatiu 1","alternate2":"Alternatiu 2","categorical":"Categòric 1","categorical2":"Categòric 2","categorical3":"Tyler Forge","custom":"Personalitzat…","dark":"Obscur","diverging1":"Divergent 1","diverging2":"Divergent 2","sequential1":"Seqüencial 1","sequential2":"Seqüencial 2"},"color_scales":{"green_white_purple":"Verd blanc morat","red_yellow":"Vermell groc","simple_blue":"Blau senzill","simple_grey":"Gris senzill"},"common":{"date":{"april":"Abril","april_short":"Abr","august":"Agost","august_short":"Ago","december":"Desembre","december_short":"Des","february":"Febrer","february_short":"Feb","friday":"Divendres","friday_short":"Dv","january":"Gener","january_short":"Gen","july":"Juliol","july_short":"Jul","june":"Juny","june_short":"Jun","march":"Març","march_short":"Mar","may":"Maig","monday":"Dilluns","monday_short":"Dl","november":"Novembre","november_short":"Nov","october":"Octubre","october_short":"Oct","saturday":"Dissabte","saturday_short":"Ds","september":"Setembre","september_short":"Set","sunday":"Diumenge","sunday_short":"Dg","thursday":"Dijous","thursday_short":"Dj","tuesday":"Dimarts","tuesday_short":"Dm","wednesday":"Dimecres","wednesday_short":"Dc"},"reset_button_aria_label":"Restablir la visualització","reset_button_label":"Restableix","reset_confirm":"Segur que ho voleu restablir? Es perdran tots els canvis que heu fet en aquesta sessió."},"modal":{"based_on":"Basat en ","cancel":"Cancel·lar","changes_made_confirmation":"Segur que voleu tancar sense desar els canvis?","close":"Tanca","insert":"Insereix","title":"Edita la visualització"},"panes":{"advanced_mode":{"title":"Mode avançat"},"ai":{"title":"Visualitza amb IA"},"axis":{"fields":{"chart_sorting":{"a_z_ascending_by_label":"A-Z Ascendent per etiqueta","ascending":"Pujar per etiqueta","descending":"Baixar per etiqueta","label_a_z":"ETIQUETA A - Z","label_z_a":"ETIQUETA Z - A","large_to_small":"Valor de més gran a més petit","least_common_to_most_common_value":"Del valor menys habitual al valor més habitual","most_common_to_least_common_value":"Del valor més habitual al valor menys habitual","small_to_large":"Valor de més petit a més gran","sort_by_label":"Etiqueta","sort_by_value":"Valor","value_least_common_to_most_common":"VALOR Del menys habitual al més habitual","value_most_common_to_least_common":"VALOR Del més habitual al menys habitual","z_a_descending_by_label":"Z-A Descendent per etiqueta"},"precision":{"automatic":"Automàtic","custom":"Personalitzat","title":"Precisió de l'eix"},"scale":{"custom":"Personalitzat","logarithmic_scale":"Escala logarítmica","maximum":"Màxim","minimum":"Mínim","scale_to_max_value":"Escalar fins al valor màxim","scale_to_min_and_max_values":"Escalar fins als valors mínim i màxim","title":"Escala d'eixos"},"x_axis_scaling_mode":{"title":"Ajustar automàticament l'eix X"}},"subheaders":{"chart_sorting":"Classificació per taula","scale":"Escala"},"title":"Eix"},"basemap":{"fields":{"article_support_link":{"description":"Els clústers i agrupacions permeten mostrar punts de dades densos.","title":"Més informació."},"basemap_opacity":{"title":"Opacitat"},"basemap_style":{"title":"Tipus"},"cluster_radius":{"title":"Ràdius del clúster"},"current_zoom_level":{"title":"Nivell actual del zoom de vista del mapa"},"description":{"title":"Descripció"},"geo_coder_control":{"title":"Mostra la barra de cerques"},"geo_locate_control":{"title":"Mostra el botó per a trobar la ubicació"},"layer_toggle_control":{"title":"Mostra el selector de capes"},"lower_right_latitude":{"title":"Latitud dreta inferior"},"lower_right_longitude":{"title":"Longitud dreta inferior"},"map_flyout_precision":{"title":"Precisió de la finestra"},"map_legend_precision":{"title":"Precisió de la llegenda"},"max_cluster_size":{"title":"Mida del clúster"},"max_clustering_zoom_level":{"description":"Segons la mida del mapa, l'agrupament es pot produir més enllà del nivell d'ampliació establert.","title":"Atura l'agrupament a nivell d'ampliació"},"min_and_max_zoom_level":{"title":"Nivells màx/mín del zoom"},"navigation_control":{"title":"Mostra els botons de navegació"},"point_threshold":{"description":"Nombre de punts a la visualització que es poden representar abans que es produeixi l'agrupament (subjecte a límits de rendiment).","title":"Llindar de punts"},"search_boundary":{"description":"Polseu la tecla Maj., cliqueu-hi al damunt i arrossegueu-ho a l'àrea del mapa per a seleccionar un nou límit de cerca."},"show_legend":{"title":"Veure llegenda"},"show_legend_opened":{"title":"Veure llegenda per defecte"},"show_multiple_points_symbol_in_legend":{"title":"Mostrar el símbol de punts múltiples a la llegenda"},"show_source_data_link":{"title":"Mostra l'enllaç «Mostra les dades d'origen»"},"stack_radius":{"title":"Ràdius de la pila"},"title":{"title":"Títol"},"upper_left_latitude":{"title":"Latitud esquerra superior"},"upper_left_longitude":{"title":"Longitud esquerra superior"},"zoomed_in":{"title":"Amb zoom"},"zoomed_out":{"title":"Sense zoom"}},"subheaders":{"basemap":"Mapa base","clusters":"Clústers","general":"General","legends":{"title":"Opcions de llegenda"},"map_controls":"Controls del mapa","search_boundary":"Límits de la cerca","zoom_level":"Nivell del zoom"},"title":"Mapa de la base"},"data":{"fields":{"bar_chart_limit":{"count":"Mostra","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Nombre de barres a mostrar","title":"Limita les barres mostrades"},"calendar":{"end_date":"Data de finalització","event_title":"Nom de l'esdeveniment","no_value":"Cap","start_date":"Data d'inici"},"column_chart_limit":{"count":"Mostra","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Nombre de columnes a mostrar","title":"Limita les columnes mostrades"},"columns":{"add_value":"Afegeix una columna","label":"Columna %{number}","no_columns_match":"No hi ha cap nom de columne que coincideixi amb la teva entrada","remove":"Suprimeix la columna afegida","reset":"Reiniciar","reset_aria_label":"Restablir les columnes","select_all":"Afegeix-ho tot","title":"Columnes"},"combo_chart_limit":{"count":"Mostra-ho","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Número de columnes per mostrar","title":"Opcions de la visualització de gràfics"},"combo_chart_measure_axis_options":{"primary_axis":"Eix esquerre","secondary_axis":"Eix dret"},"combo_chart_measure_selector":{"column":"Columna","description":"Una mesura és un camp numèric o el recompte de fileres associades a la dimensió seleccionada.","line":"Línia","title":"Mesura"},"date_display_format":{"none":"Cap","title":"Format de visualització de data"},"default_chart_limit":{"count":"Mostrar","none":"Mostrar-ho tot","subtitle":"Opcions de visualització"},"dimension":{"description":"Una dimensió és un camp que ordena, agrupa o categoritza les dades, com ara dates i categories. La dimensió se sol mostrar a l'eix x o com a points en un mapa.","empty_selection":"Seleccioneu una dimensió de la llista següent","groups":{"all_columns":"Totes les columnes","recommended_columns":"Columnes recomanades"},"placeholder":"Seleccioneu una dimensió…","title":"Dimensió"},"dimension_grouping_column_name":{"description":"Agrupar els valors de dimensions desglossa les dades en diversos segments, segons la columna seleccionada.","no_value":"No agrupis els valors de dimensions","subtitle":"Agrupa els valors de dimensions per","title":"Agrupa els valors de dimensions"},"dimension_grouping_options":{"grouped":"Per grups","one_hundred_percent_stacked":"100 % apilades","stacked":"Per piles","title":"Opcions de visualització"},"dimension_grouping_order_by":{"subtitle":"Classifica elements dins dels grups per"},"drill_down":{"flyout":{"title":"Fes clic/toca per desplegar opcions"}},"dual_axis_options":{"column":"Columna","line":"Línia","primary_axis":"Eix esquerre","secondary_axis":"Eix dret"},"error_bars":{"bar_color":"Color de les barres","lower_bound_column":"Columna del límit inferior","none_selected":"Cap seleccionada","select_column":"Seleccioneu la columna…","upper_bound_column":"Columna del límit superior"},"flyout_measure":{"add_flyout_value":"Afegeix un valor del desplegable"},"hierarchy":{"add_value":"Afegir jerarquia","label":"Jerarquia %{number}","limit":"Pots afegir fins a %{count} jerarquies."},"measure":{"add_measure":"Afegeix una mesura","aggregation_label":"Suma de mesures %{number}","color_and_flyout_label":"{0} ({1})","column_label":"Mesura %{number}","delete_label":"Eliminar mesura %{number}","description":"Una mesura es un camp numèric o el nombre de files associat amb la dimensió seleccionada.","empty_measure":"El conjunt de dades ha de contenir una columna amb valors numèrics per utilitzar la funció d'agregació de mesures.","no_value":"(nombre de files)","select_column":"Selecciona una columna…","title":"Mesura"},"measure_aggregation":{"no_value":"Sense agregació de mesures","title":"Agregació de mesures"},"pie_chart_limit":{"count":"Mostra","description":"Màxim 12 porcions. Valors addicionals agrupats en \"Altres\"","none":"Mostra-ho tot","subtitle":"Nombre de porcions a mostrar","title":"Limita les porcions mostrades"},"region":{"error_processing_region":"S'ha produït un error en intentar processar la regió que heu seleccionat.","groups":{"ready_to_use":"A punt per utilitzar-se","requires_processing":"Necessita processar"},"last_checked":"Última comprovació:","never":"Mai","oh_no":"Error.","placeholder":"Seleccioneu una regió…","region_coding_duration":"El temps necessari per a la codificació de regions depèn de la mida del conjunt de dades i del nombre de sol·licituds actuals en procés.","region_processing":"Algunes regions necessiten processar abans de mostrar-se.","selected_region_processing":"La regió seleccionada s'està processant i geocodificant.","stay_or_return_later":"Podeu deixar aquesta finestra oberta o triar la secció més tard, un cop completat el processament.","title":"Regió","without_computed_column_and_hidden_computed_column_message":"Aquest grup de dades no admet la creació de mapes de regions si no existeix una columna de càlcul de lent espacial. Poseu-vos en contacte amb support-socrata@tylertech.com per a més informació, o consulteu la base de coneixements de Socrata per llegir sobre \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/212862177-Creating-Spatial-Lens-Boundaries-for-Region-Mapping\"\u003ecolumnes de càlcul\u003c/a\u003e."},"region_map":{"placeholder":"Selecciona el límit personalitzat..."},"scatter_chart_limit":{"color_by_value":"Acolorir per valor","no_value":"Cap","resize_by_value":"Canviar mida per valor","x_axis":"Eix de la X","y_axis":"Eix de la Y"},"show_other_category":{"title":"Agrupa els restants com a \"Altres\""},"slices":{"plural_label":"{0} retalls","singular_label":"{0} retall"},"table_hierarchies":{"add_another_value":"Configura una altra jerarquia","add_value":"Instal·lar jerarquia primàrica","aggregation":"Agregació","columns":"Columnes","flexible_add_another_value":"Afegeix una pestanya nova","flexible_add_value":"Configura la primera pestanya","flexible_title":"Configuració de la pestanya","grouping":"Agrupació","grouping_unavailable":"Ens sap greu. Aquest tipus de columna no es pot agrupar.","header":{"and":"i","by":"Per","ungrouped":"Desagrupat"},"menu":{"duplicate":"Duplicar","remove":"Eliminar","reset":"Reiniciar","title":"Menú d'accions de jerarquia"},"show_subtotals":"Mostra els subtotals","show_totals":"Mostrar totals","title":"Jerarquies"},"timeline_precision":{"automatic":"Automàtic","day":"Grups per dia","month":"Grups per mes","none":"Sense agrupació de temps","title":"Agrupament","year":"Grups per any"},"treat_null_values_as_zero":{"title":"Mostra els valors nuls o inexistens com a zero"},"visualization_type":{"ask_site_admin":"Demaneu a l'administrador del lloc que configuri el conjunt disponible mitjançant la secció \u003ca href=\"/admin/geo\"\u003eLent espaial\u003c/a\u003e del tauler d'administració o contacteu amb l'\u003ca href=\"mailto:support@socrata.com\"\u003eassistència de Socrata\u003c/a\u003e.","groups":{"all_visualizations":"Totes les visualitzacions","recommended_visualizations":"Visualitzacions recomanades"},"no_boundaries":"Els mapes de regió no funcionaran perquè no s'han configurat llindars per al domini!","placeholder":"Seleccioneu un tipus de visualització…","recommended":"Recomanada","recommended_based_on":"Recomanada a causa de la selecció de dimensions."},"x_axis_scaling_mode":{"title":"Escala-ho per a ajustar-ho a l'àrea del gràfic."}},"loading_metadata":"S'estan carregant les metadades…","loading_metadata_error":"Aquest conjunt de dades és buit, privat o s'ha esborrat. Comproveu la disponibilitat del conjunt de dades.","subheaders":{"data_selection":"Selecció de dades","error_bars":"Barres d'error","timeline_options":"Opcions de la cronografia"},"title":"Dades","uhoh":"Vaja!","updating_metadata":"S'estan actualitzant les metadades..."},"dual_axis_options":{"subheaders":{"dual_axis_options":"Opcions d'eix dual"}},"legends_and_flyouts":{"fields":{"additional_flyout_values":{"add_flyout_value":"Afegeix un valor del desplegable","no_value":"Cap","remove_flyout_value":"Elimina un valor del desplegable","select_column":"Seleccioneu una columna…"},"annotations":{"add_annotation_value":"Afegir anotació","description":{"title":"Descripció"},"display_annotations_in_legend":"Mostrar anotacions a la llegenda","remove":"Elimina l'anotació %{number}","title":"Anotació"},"display_open_by_default":{"title":"Obrir pantalla per defecte"},"inline_legend":{"left":"Esquerra","right":"Dreta","title":"Llegenda en línia"},"maps_flyout_title":{"no_value":"Cap","title":"Títol del desplegable"},"overlay_legend":{"title":"Llegenda superposada"},"placeholders":{"row":"Fila","rows":"Files"},"row_inspector_title":{"no_value":"Sense títol de l'inspector de punts"},"show_legend":{"title":"Mostra la llegenda"},"show_legend_opened":{"title":"Mostra la llegenda oberta per defecte"},"show_legends":{"title":"Mostra les llegendes"},"show_slice_percents":{"title":"Mostrar Percentatge a les Finestres Flotants"},"sum_aggregation_unit":"Total","units_one":{"title":"Singular"},"units_other":{"title":"Plural"}},"subheaders":{"additional_flyout_values":"Valors addicionals del desplegable","annotations":{"title":"Anotacions"},"flyout_details":{"title":"Detalls del desplegable"},"flyout_units":{"description":"L'etiqueta d'unitat que es mostra als desplegables que descriuen els valors del gràfic.","description_for_maps":"Etiqueta de la unitat mostrada als desplegables que descriuen punts múltiples a una ubicació.","title":"Etiqueta d'unitat del desplegable"},"legends":{"title":"Llegendes"},"maps_flyout_details_title":"Detalls del desplegable","row_inspector_title":"Títol de l'inspector de punts"},"title":"Llegendes i globus"},"map_layers":{"add_layer":{"basemap":"Mapa base","delete":"Elimina","down":"Baix","edit":"Edita","hide":"Oculta","layer_list":"Llista de capes","max_allowed":"Màxim de 3 capes permeses","open_menu":"Obre el Menú","primary":"Principal","rename":"Canviar el nom","show":"Mostra","source":"Font:","title":"Afegeix una capa","up":"Dalt","visibility":"Commuta la Visibilitat"},"fields":{"boundary_color":{"title":"Color"},"boundary_map_options":{"boundary_color_by_value":"Color per valor","no_value":"Cap"},"color_palette":{"title":"Paleta de color"},"data_classes":{"title":"Nombre de classes de dades"},"geo_column":{"empty_selection":"Seleccioneu una geocolumna de la llista següent","title":"Geocolumna"},"line_color":{"title":"Color de línia"},"line_color_opacity":{"title":"Opacitat del color de la línia"},"line_map_options":{"line_color_by_value":"Color per valor","line_weight_by_value":"Redimensiona el pes de les línies per valor","no_value":"Cap"},"line_weight":{"maximum":"Màx","minimum":"Mín","title":"Pes de la línia"},"mid_point":{"title":"Punt mig"},"point_aggregation_options":{"heat_map":"Mapa de calor","none":"Cap","region_map":"Mapa de regions"},"point_color":{"title":"Color dels punts"},"point_map_options":{"color_points_by_value":"Color per valor","no_value":"Cap","resize_points_by_value":"Redimensiona els punts per valor"},"point_opacity":{"title":"Opacitat dels punts"},"point_size":{"maximum":"Màx","minimum":"Mín","title":"Mida dels punts"},"quantification_methods":{"category":"Categoria","linear":"Lineal"},"range_bucket_types":{"jenks":"Jenks"},"shape_fill_color":{"title":"Color d'emplenament de la forma"},"shape_fill_opacity":{"title":"Opacitat d'emplenament de la forma"},"shape_outline_color":{"title":"Color del contorn de la forma"},"shape_outline_width":{"title":"Amplària del contorn de la forma"},"simplification_level":{"options":{"high":"Menys detallat","low":"Més detallat","medium":"Normal"},"title":"Nivell de simplificació"}},"loading_metadata":"S'estan carregant les metadades…","loading_metadata_error":"Aquest conjunt de dades és buit, privat o s'ha esborrat. Comproveu que el conjunt mateix de dades estigui disponible.","modal":{"choose_dataset_heading":"Tria un conjunt de dades a visualitzar","close":"Tanca"},"subheaders":{"advanced_options":"Opcions avançades","colors":"Color","data_selection":"Selecció de dades","line_weight":"Pes de la línia","point_aggregation":"Agregació de punts","point_size":"Mida dels punts","quantification_method":"Mètode de quantificació","range_bucket_type":"Mètode de classificació","shape_outline":"Contorn de la forma","simplification_level":"Nivell de simplificació"},"title":"Capes del mapa","uhoh":"Vaja!","updating_metadata":"Actualitzant metadades..."},"nothing_here":"Encara no hi ha res a configurar en aquest panell!","presentation":{"custom_color_palette_error":"No s'ha pogut carregar la paleta de colors personalitzada.","fields":{"ag_apply_format":{"header":"Aplicar a la capçalera","total":"Aplicar als totals","value":"Aplicar als valors"},"ag_background_color":{"title":"Color de fons"},"ag_column_condition_format":{"title":"Aplicar condició"},"ag_column_conditional_type":{"options":{"condition":"Condicional","linear":"Gradient"},"title":"Tipus de format"},"ag_column_data_format":{"title":"Formato de los datos"},"ag_column_date_format":{"title":"Format de Data"},"ag_column_display_name":{"title":"Nom que es mostra"},"ag_column_name":{"title":"Nom de la columna"},"ag_column_selector":{"title":"Seleccioneu una columna per donar format"},"ag_condition":{"boolean_options":{"false":"Fals","true":"Veritable"},"title":"Operador"},"ag_conditional_value":{"end":"Fi","start":"Començar","title":"Valor"},"ag_currency_format":{"title":"Format de moneda"},"ag_date_range":{"title":"Data"},"ag_row_index":{"title":"Índex de files"},"ag_text_color":{"title":"Color del text"},"ag_text_style":{"options":{"bold":"Negreta","italic":"Cursiva","normal":"normal","semi_bold":"Semi-negreta"},"title":"Estil del text"},"ag_updated_column_format":{"conditional_options":{"add_button_label":"Afegeix condició","background_label":"Omplir","config_title":"Condició","operands":{"end_placeholder":"Introdueixi un valor final","start_placeholder":"Introdueixi un valor inicial","value_placeholder":"Introdueixi un valor"},"text_label":"Text","title":"Estil per condició"},"display_options":{"title":"Opcions de visualització"},"style_options":{"background_label":"Omplir","section_title":"Opcions d'estil","text_label":"Text","toggle":{"headers":"Capçaleres","subtotals":"‌Subtotals","totals":"‌Totals","values":"Valors"},"toggles_title":"Aplicar a","wrapped_text":"Embolicar text"}},"area_color":{"title":"Color de l'àrea"},"bar_color":{"title":"Color de la barra"},"base_layer":{"title":"Tipus"},"base_layer_opacity":{"title":"Opacitat"},"bottom_axis_title":{"title":"Títol de l'eix inferior"},"color_palette":{"title":"Paleta de colors"},"color_scale":{"title":"Escala de colors"},"column_format":{"add_another_value":"Afegir una altra columna","add_value":"Afegir Columna","remove_value":"Elimina el rol.","reset_to_default":"Restableix els valors predeterminats"},"data_classes":{"title":"Número de classes de dades"},"description":{"title":"Descripció"},"dimension_label_direction":{"button_label":"ABC","title":"Direcció de l'etiqueta de dimensió","warning":"Introduïu un valor entre -90 i 90."},"event_background_color":"Color de fons de l'esdeveniment","event_outline_color":"Color del contorn de l'esdeveniment","event_text_color":"Color del text de l'esdeveniment","indented_layout":"Disseny Sagnat","label_chart_bars_as_percent":{"title":"Etiqueta barra del gràfic com %"},"label_chart_columns_as_percent":{"title":"Etiqueta columnes del gràfic com %"},"label_chart_slices_as_percent":{"title":"Etiqueta sector del gràfic com %"},"left_axis_title":{"title":"Títol de l'eix esquerre"},"lock_calendar_view_control":{"title":"Bloquejar vista calendari"},"move_down":"Mou cap avall","move_up":"Mou cap amunt","point_color":{"title":"Color"},"point_opacity":{"title":"Opacitat"},"point_size":{"maximum":"Màx.","minimum":"Mín.","title":"Mida"},"right_axis_title":{"title":"Títol de l'eix dret"},"row_format":{"add_another_value":"Afegir una altra fila","add_value":"Afegir una fila","remove_value":"Elimina el rol."},"row_stripe":{"fill_label":"Omplir","header_alternate":"Estil alternatiu de valor de fila","header_base":"Estil de valor de fila","reset_text":"Restableix els valors predeterminats","text_label":"Text"},"show_column_value_labels":{"title":"Mostrar etiquetes de valor de columna"},"show_data_points":{"title":"Mostrar punts de dades"},"show_dimension_labels":{"title":"Mostra les etiquetes de les dimensions"},"show_line_value_labels":{"title":"Mostrar etiquetes de valor de línia"},"show_nulls_as_false":{"title":"Mostrar (sense valor) com a fals"},"show_source_data_link":{"title":"Mostra l'enllaç \"Mostra les dades originals\""},"show_value_labels":{"title":"Mostra les etiquetes dels valors"},"title":{"title":"Títol"},"top_axis_title":{"title":"Títol de l'eix superior"},"wrap_text":{"title":"Justificar text"}},"subheaders":{"axis_titles":"Títols dels eixos","colors":"Color","column_format_controls":"Controls de format de columna","data_labels":"Etiquetes de dades","general":"General","groupings":"Agrupacions","labels":"Etiquetes","map":"Mapa","point_size":"Mida del punt","points":"Punts","row_format_controls":"Controls de format de fila","row_stripe_title":"Valors"},"title":"Presentació"},"reference_lines":{"fields":{"add_label":"Afegeix denominació","add_reference_line":"Afegeix línia de referència","add_value":"Afegeix valor…","reference_line_placeholder":"Línia de referència {0}"},"subheaders":{"reference_lines":"Línies de referència"}},"show_data_table_control":{"title":"Mostrar taula de dades a sota de la visualització"}},"preview":{"get_started":{"description":"Podeu començar de dues maneres. Seleccioneu un tipus de gràfica per veure les dimensions i mesures recomanades o seleccioneu una dimensió o mesura per veure els tipus de gràfiques recomanats.","title":"Seleccioneu dades o un tipus de gràfica per començar"},"no_selected_columns":{"message":"No s'han seleccionat columnes"},"tabs":{"visualization":"Visualització"}},"table_view":{"title":"Previsualització de "},"upgrade_to_new_gl_maps_modal":{"cancel":"Cancel·la","click_here":"feu clic aquí","confirmation_message_part_one":"En editar i desar aquesta visualització, s'actualitzarà a la nova interfície de construcció de mapes, que podria requerir paràmetres addicionals. Per obtenir més informació","confirmation_message_part_two":"Per tornar enrere, feu clic en Cancel·la. Per editar, feu clic en Continua.","continue":"Continua","title":"Cal una actualització per editar"}}},"common":{"action_buttons":{"back":"Enrere"},"ag_grid_react":{"addCurrentSelectionToFilter":"Afegir la selecció actual al filtre","addToLabels":"Afegir %{variable} a les etiquetes","addToValues":"Afegir %{variable} als valors","after":"Després","agg":"Comptar","andCondition":"I","applyFilter":"Aplicar","april":"Abril","ariaChecked":"comprovat","ariaColumn":"Columna","ariaColumnFiltered":"Columna Filtrada","ariaColumnGroup":"Grup de ‌Columna","ariaColumnList":"Llista de Columna","ariaColumnPanelList":"Llista de Columna","ariaColumnSelectAll":"Commuta Selecciona totes les columnes","ariaDateFilterInput":"Entrada del filtre de data","ariaDefaultListName":"Llista","ariaDropZoneColumnComponentAggFuncSeparator":"de","ariaDropZoneColumnComponentDescription":"Premeu SUPRIMEIX per eliminar","ariaDropZoneColumnComponentSortAscending":"ascendent","ariaDropZoneColumnComponentSortDescending":"baixant","ariaDropZoneColumnGroupItemDescription":"Premeu ENTER per ordenar","ariaDropZoneColumnValueItemDescription":"Premeu ENTER per canviar el tipus d'agregació","ariaFilterColumn":"Premeu CTRL ENTER per obrir el filtre","ariaFilterColumnsInput":"Filtra l'entrada de columnes","ariaFilterFromValue":"Filtrar del valor","ariaFilterInput":"Filtre d'entrada","ariaFilterList":"Llista de filtre","ariaFilterMenuOpen":"Obre el menú de filtre","ariaFilterToValue":"Filtrar per valor","ariaFilterValue":"Filtrar valor","ariaFilteringOperator":"Operador de filtratge","ariaHidden":"amagat","ariaIndeterminate":"indeterminat","ariaInputEditor":"Editor d'entrades","ariaLabelAdvancedFilterAutocomplete":"Emplenament automàtic del filtre avançat","ariaLabelAdvancedFilterBuilderAddField":"Camp d'addició del creador de filtres avançat","ariaLabelAdvancedFilterBuilderColumnSelectField":"Camp de selecció de columnes del creador de filtres avançat","ariaLabelAdvancedFilterBuilderJoinSelectField":"Creador de filtres avançat Uniu-vos a l'operador Seleccioneu el camp","ariaLabelAdvancedFilterBuilderOptionSelectField":"Opció avançada del creador de filtres Seleccioneu el camp","ariaLabelAggregationFunction":"Funció d'agregació","ariaLabelCellEditor":"Editor de cèl·lules","ariaLabelColumnMenu":"Menú de Columna","ariaLabelContextMenu":"Menú Contextual","ariaLabelDialog":"Diàleg","ariaLabelRichSelectField":"Camp de selecció ric","ariaLabelSelectField":"Seleccioneu Camp","ariaLabelSubMenu":"SubMenú","ariaLabelTooltip":"Consell d'eina","ariaMenuColumn":"Premeu CTRL ENTER per obrir el menú de columna.","ariaPageSizeSelectorLabel":"Registres per pàgina","ariaPivotDropZonePanelLabel":"Etiquetes de columna","ariaRowDeselect":"Premeu ESPAI per desseleccionar aquesta fila","ariaRowGroupDropZonePanelLabel":"Grups de files","ariaRowSelect":"Premeu ESPAI per seleccionar aquesta fila","ariaRowSelectAll":"Premeu Espai per commutar la selecció de totes les files","ariaRowToggleSelection":"Premeu Espai per canviar la selecció de files","ariaSearch":"Cerca a","ariaSearchFilterValues":"Valors dels filtres de busca","ariaSortableColumn":"Premeu ENTER per ordenar","ariaToggleCellValue":"Premeu ESPAI per canviar el valor de la cel·la","ariaToggleVisibility":"Premeu ESPAI per canviar la visibilitat","ariaUnchecked":"sense marcar","ariaValuesDropZonePanelLabel":"Valors","ariaVisible":"‌visible","august":"Agost","autosizeAllColumns":"Mida automàtica de totes les columnes","autosizeThiscolumn":"‌Mida automàtica d'aquesta columna","avg":"Mitjana","before":"Abans","blank":"Buit","blanks":"(Buit)","cancelFilter":"Cancelar","clearFilter":"Esborra.","collapseAll":"Tancar tots els grups de files","columns":"Columnes","contains":"Conté","copy":"Copiar","copyWithGroupHeaders":"Copiar amb capçaleres de grup","copyWithHeaders":"Copiar amb capçaleres","count":"Comptar","csvExport":"CSV Exportació","ctrlC":"Ctrl+C","ctrlV":"Ctrl+V","ctrlX":"Ctrl+X","cut":"Tallar","dateFilter":"Filtre de Dates","dateFormatOoo":"aa-mm-dd","december":"Desembre","decimalSeparator":",","empty":"Tria'n un","enabled":"Activat","endsWith":"Acaba amb","equals":"Iguala","excelExport":"Exportació Excel","expandAll":"Amplieu Tots Grups de files","export":"Exportar","false":"Fals","february":"Febrer","filterOoo":"Filtre...","filteredRows":"Filtrada","filters":"Filtro","first":"Primer","firstPage":"Primera Pàgina","footerTotal":"Total","greaterThan":"Més gran que","greaterThanOrEqual":"Major o igual que","group":"Grup","groupBy":"Grups per","groupFilterSelect":"Selecciona camp:","groups":"Grups de files (feu clic per ordenar)","inRange":"A la gamma","inRangeEnd":"a","inRangeStart":"de","invalidDate":"Data no vàlida","invalidNumber":"Número no vàlid","january":"Gener","july":"Juliol","june":"Juny","last":"Últim","lastPage":"Última Pàgina","lessThan":"Menys que","lessThanOrEqual":"Menys o igual que","loadingError":"ERR","loadingOoo":"Carregant...","march":"Març","max":"Max","may":"Maig","min":"Min","more":"Más información","nextPage":"Pàgina Següent","noAggregation":"Cap","noMatches":"Cap hi ha partits","noPin":"Cap Pin","noRowsToShow":"Cap hi ha files per mostrar","none":"Cap","notBlank":"No està en blanc","notContains":"No conté","notEqual":"No és igual","november":"Novembre","numberFilter":"Filtre de número","october":"Octubre","of":"de","orCondition":"O","page":"Pàgina","pageLastRowUnknown":"?","pageSizeSelectorLabel":"Registres per pàgina","paste":"Enganxar","percent":"Percentatge","pinColumn":"Pin Columna","pinLeft":"Pin Esquerra","pinRight":"‌Pin Dreta","pivotColumnGroupTotals":"Total","pivotColumnsEmptyMessage":"Arrossegueu aquí per definir etiquetes de columna","pivotMode":"Mode de Pivot","pivots":"Etiquetes de columna","previousPage":"Pàgina anterior","removeFromLabels":"Eliminar %{variable} de les etiquetes","removeFromValues":"Eliminar %{variable} de les valors","resetColumns":"Restableix les columnes","resetFilter":"Restableix","rowGroupColumnsEmptyMessage":"Arrossegueu aquí per definir grups de files","searchOoo":"Buscar...","selectAll":"(Selecciona-ho tot)","selectAllSearchResults":"(Selecciona-ho tot els resultats de la Busca)","selectedRows":"Seleccionat","september":"Setembre","setFilter":"Defineix el filtre","startsWith":"Comença per","sum":"Suma","textFilter":"Filtre de text","thousandSeparator":",","to":"a","totalAndFilteredRows":"Fileres","totalRows":"Total de files","true":"Veritable","ungroupAll":"Desagrupar tots","ungroupBy":"Desagrupar per","valueAggregation":"Agregació de valor","valueColumnsEmptyMessage":"Arrossegueu aquí per agregar","values":"Valors (feu clic per canviar)"},"asset_selector":{"header_title":"Selecciona contingut destacat","header_title_with_category":"Selecciona el contingut destacat a %{category}","header_title_without_category":"Selecciona el contingut destacat"},"column":{"validation":{"error_invalid_name":"El nom del camp ha de començar per una lletra i no pot contenir espais ni caràcters no alfanumèrics.","error_no_value":"Aquest camp no pot estar buit.","error_not_unique":"Ja existeix una columna amb aquest nom. El valor ha de ser únic.","error_too_long":"El valor no ha de tenir més de 255 caràcters (mesurats en punts de codi)."}},"contact_data_asset_owner":"Contacta amb el propietari dels actius de dades","contact_dataset_owner":"Contacteu amb el propietari de la base de dades","data_actions":{"add_data":"Afegir dades","add_data_subheading":"Afegir dades tabulars, geoespacials, no analitzables o enllaçades mitjançant vincles externs","data_actions":"Accions de dades","edit_col_metadata":"Editar metadades de columna","edit_col_metadata_subheading_one":"No s'ha afegit cap dada","edit_col_metadata_subheading_two":"Descriu les columnes per ajudar els usuaris a interpretar les teves dades","edit_metadata":"Editar metadades de conjunt de dades","edit_metadata_subheading":"Afegeix context per ajudar els usuaris a entendre les teves dades","edit_metadata_usaid":"Editar metadades de recursos de dades","edit_query":"Edita la consulta","edit_query_subheading":"Editeu la consulta que impulsa aquesta vista","review_data":"Examinar i configurar dades","review_data_subheading_one":"No s'ha afegit cap dada","review_data_subheading_two":"Configura les teves dades i confirma-les abans de publicar-les","review_data_archival_source_loading":"S'està carregant l'arxiu.","review_data_archival_source_materializing":"S'està desempaquetant l'arxiu. Se't redirigirà quan estigui a punt."},"dataset_contents":{"columns":"Columnes","row_display_unit":"Cada fila és un","rows":"Files","title":"Què hi ha dins aquest conjunt de dades?"},"default_row_label":"fila","error":{"connection_502":"No podem connectar al catàleg d'actius. Torneu a carregar i proveu-ho de nou.","timeout_504":"No podem consultar el catàleg d'actius. Torneu a carregar i proveu-ho de nou.","unavailable_503":"No podem posar-nos en contacte amb el catàleg d'actius. Torneu a carregar i proveu-ho de nou."},"external_resource_editor":{"action_buttons":{"back":"Enrere"},"footer":{"cancel":"Cancel·la","select":"Selecciona"},"form":{"description":{"create_a_link":"Crea un enllaç a un recurs extern per a aquesta categoria.","for_example":"Per a exemple, una visualització al web, una entrada de blog o un enllaç a una altra part del lloc."},"fields":{"description":{"label":"Descripció","placeholder":"Afegeix una descripció (opcional)"},"preview_image":{"button_text":"Tria una imatge","error":"S'ha produït un error en penjar la imatge. Els formats acceptables son jpg, jpeg, png o gif.","hint":"La imatge es veurà millor si la relació d'aspecte és de 2,5:1 (amplària:altura).","label":"Visualització prèvia de la imatge","no_file_chosen":"No s'ha triat cap fitxer"},"title":{"label":"Títol","placeholder":"Afegeix un títol (necessari)"},"url":{"error":"La URL no és vàlida. Comproveu que l'enllaç comença amb http:// o https://.","label":"URL","placeholder":"https://example.com (necessari)"}}},"header_title":"Inclou un recurs extern","open_editor_button":"Inclou un recurs extern","preview":"Previsualitza"},"less":"Mostrar menys","metadata":{"associated_assets":{"button_text":"Associa-ho amb altres actius."},"attachments":"Adjunts","category":"Categoria","community_disclosure":"Un miembro del público creó esto %{assetType}. %{companyName} no ha revisado ni respaldado ningún cambio, incluidos los filtros o las actualizaciones del título y la descripción. \u003ca href=\"https://support.socrata.com/hc/en-us/articles/10552522485015-Community-Created-Content\"\u003eAprende más.\u003c/a\u003e","creation_date":"Dades creades","data_asset_owner":"Propietari dels actius de dades","data_last_updated":"Darrera actualització de les dades","data_provided_by":"Dades proveïdes per","dataset":"conjunto de datos","dataset_owner":"Conjunt de dades del propietari","downloads":"Descàrregues","edit_dataset":"Edita el conjunt de dades","edit_metadata":"Editar metadades","license":"Llicència","licensing":"Llicències i Reconeixement","metadata_last_updated":"Darrera actualització de les metadades","no_category_value":"Aquest conjunt de dades no ha estat categoritzat","no_category_value_data_asset":"Aquest actiu de dades no s'ha categoritzat","no_license_value":"La llicència d'aquest conjunt de dades no s'especifica","no_license_value_data_asset":"La llicència per a aquest actiu de dades no s'ha especificat","no_tags_value":"Aquest conjunt de dades no té cap etiqueta","no_tags_value_data_asset":"Aquest actiu de dades no té cap etiqueta","no_value":"(cap)","resource_name":"Recurs","resource_name_label":"Nom del Recurs","schedule_updates":"Actualitzacions dels horaris","source_link":"Enllaç font","tags":"Etiquetes","this_organization":"esta organización","title":"Sobre aquest conjunt de dades","title_data_asset":"Quant a aquest actiu de dades","topics":"Temes","usaid_edit_metadata":"Edita les metadades","view_statistics":"Mostrar totes les estadístiques per a aquest conjunt de dades","view_statistics_data_asset":"Mostra totes les estadístiques per a aquest actiu de dades","views":"Vistes","visualization":"visualización"},"more":"Mostrar més","none":"Cap","program_analytics_datasets":{"tooltip":"Les anàlisis del programa no s'actualitzen automàticament. Fes clic al botó \"Actualitza les dades\" per actualitzar aquest conjunt de dades."},"render_error":"Hi ha hagut un problema en renderitzar aquesta pàgina.","schema_preview":{"api_field_name":"Nom de camp API","column_name":"Nom de columna","data_type":"Tipus de dades","data_types":{"blob":"Blob","calendar_date":"Segell de temps flotant","checkbox":"Casella","dataset_link":"Enllaç de conjunt de dades","date":"Segell de temps fix","document":"Document","drop_down_list":"Text","email":"Text","flag":"Text","geospatial":"Geoespacial","html":"Text","line":"Línia","link":"URL","list":"Llista","location":"Lloc","money":"Diners","multiline":"Línia","multipoint":"Punt","multipolygon":"Polígon","number":"Nombre","object":"Objecte","percent":"Nombre","phone":"Text","photo":"Foto","point":"Punt","polygon":"Polígon","stars":"Nombre","text":"Text","url":"URL"},"description":"Descripció","geospatial_layer_title":"Columnes en aquesta capa","new_title":"Columnes","show_all":"Mostrar tot","show_less":"Mostrar menys","title":"Columnes en aquest conjunt de dades","type":"Tipus"},"searchbox":{"clear":"Eliminar historial de cerques","placeholder":"Cercar"},"session_timeout_modal":{"message":"Per manca d'activitat, la sessió finalitzarà d'aquí a %{seconds} segons.","sign_out":"Tancar sessió","stay_signed_in":"Seguir connectat/da","title":"La teva sessió està a punt de caducar"},"updated":"Actualitzat"}} //]]> </script> <script type="text/javascript">window.socrata = window.socrata || {}; window.socrata.categoryTranslations = {"salut":"Salut","medi rural-pesca":"Medi Rural i Pesca","demografia":"Demografia","esport":"Esport","hisenda":"Hisenda","medi ambient":"Medi Ambient","energia":"Energia","ciència i tecnologia":"Ciència i Tecnologia","sector públic":"Sector Públic","legislació-justícia":"Legislació i justícia","seguretat":"Seguretat","cultura-oci":"Cultura i oci","indústria":"Indústria","habitatge":"Habitatge","economia":"Economia","treball":"Treball","societat-benestar":"Societat i benestar","turisme":"Turisme","comerç":"Comerç","transport":"Transport","educació":"Educació","urbanisme-infraestructures":"Urbanisme i infraestructures"}; </script> <script> //<![CDATA[ var sessionData = {"userId":"N/A","ownerId":"a4b5-gx6v","userOwnsDataset":false,"socrataEmployee":false,"userRoleName":"N/A","viewId":"ng4r-dc32","email":""}; //]]> </script> <script> //<![CDATA[ var serverConfig = {"airbrakeEnvironment":"eu-west-1-prod","airbrakeKey":"0b0e60eab615f03f745f9089c0ad2968","airbrakeProjectId":"126027","apiLockdown":false,"appToken":"U29jcmF0YS0td2VraWNrYXNz0","currentUser":null,"domain":"analisi.transparenciacatalunya.cat","environment":"production","locale":"ca","localePrefix":"","mapboxAccessToken":"pk.eyJ1Ijoic29jcmF0YSIsImEiOiJjaW45aHg1NnMwNDJudHpseWljOTBvMzl3In0.ZvwhmPuu21nkn5HL4r2A-Q","recaptchaKey":"6LeJBMsbAAAAAL7wldlZRL0d_xR7ZvlNFwG325Yb","appName":"dataset_landing_page","enableNotifications":true}; //]]> </script> <script type="text/javascript"> var initialState = {"view":{"allAccessPoints":[],"apiFoundryUrl":"https://dev.socrata.com/foundry/analisi.transparenciacatalunya.cat/ng4r-dc32","attachments":null,"attribution":"Direcció General de Serveis Digitals i Experiència Ciutadana","attributionLink":"https://administraciodigital.gencat.cat/ca/dades/dades-obertes/informacio-practica/llicencies/","blobFilename":null,"blobId":null,"blobMimeType":null,"blobType":false,"bootstrapUrl":"/d/ng4r-dc32/visualization","canPublish":false,"cartoUrl":null,"category":"Sector Públic","collectionParentView":null,"parentView":null,"columns":[{"id":23643386,"name":"anella","fieldName":"anella","position":1,"description":"indica si el compte està gestionat per la DGSEC (1) o pel departament corresponent (2)","dataTypeName":"number","renderTypeName":"number","tableColumnId":14879901,"cachedContents":{"non_null":"193","largest":"1","null":"0","top":[{"item":"1","count":"193"}],"smallest":"1","count":"193","cardinality":"1"},"format":{"decimalSeparator":",","groupSeparator":"."},"flags":null},{"id":23643387,"name":"departament","fieldName":"departament","position":2,"description":"departament de la Generalitat al qual pertany el compte","dataTypeName":"text","renderTypeName":"text","tableColumnId":14879900,"cachedContents":{"non_null":"193","largest":"Unió Europea i Acció Exterior","null":"0","top":[{"item":"Territori, Habitatge i Transició Ecològica","count":"69"},{"item":"Presidència","count":"24"},{"item":"Unió Europea i Acció Exterior","count":"24"},{"item":"Empresa i Treball","count":"15"},{"item":"Cultura","count":"11"},{"item":"Interior i Seguretat Pública","count":"8"},{"item":"Economia i Finances","count":"6"},{"item":"Política Lingüística","count":"5"},{"item":"Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació","count":"5"},{"item":"Salut","count":"5"},{"item":"Educació i Formació Professional","count":"5"},{"item":"Drets Socials i Inclusió","count":"5"},{"item":"Justícia i Qualitat Democràtica","count":"4"},{"item":"Esports","count":"3"},{"item":"Recerca i Universitats","count":"2"},{"item":"Igualtat i Feminisme","count":"2"}],"smallest":"Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació","count":"193","cardinality":"16"},"format":{},"flags":null},{"id":23643388,"name":"servei","fieldName":"servei","position":3,"description":"nom del servei al qual pertany el compte","dataTypeName":"text","renderTypeName":"text","tableColumnId":14879899,"cachedContents":{"non_null":"193","largest":"Xarxa Telemàtica Educativa de Catalunya (XTEC)","null":"0","top":[{"item":"Trànsit per eixos viaris","count":"36"},{"item":"Rodalies per línia","count":"18"},{"item":"Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC)","count":"2"},{"item":"Institut de Seguretat Pública de Catalunya","count":"1"},{"item":"Protecció civil (@emergenciescat)","count":"1"},{"item":"Delegació del Govern al Nord d'Àfrica","count":"1"},{"item":"Agència Catalana de Turisme i Direcció General de Turisme","count":"1"},{"item":"Agència Tributària de Catalunya","count":"1"},{"item":"La Grossa","count":"1"},{"item":"Delegació del Govern al Japó","count":"1"},{"item":"Cultura Popular, Associacionisme i Acció Culturals","count":"1"},{"item":"Casa de la Generalitat de Catalunya a Perpinyà","count":"1"},{"item":"Delegació del Govern de la Generalitat de Catalunya a Andorra","count":"1"},{"item":"Qualitat en el treball","count":"1"},{"item":"Institució de les Lletres Catalanes","count":"1"},{"item":"Agència de Ciberseguretat de Catalunya","count":"1"},{"item":"Dades obertes gencat","count":"1"},{"item":"Recerca i Universitats","count":"1"},{"item":"Política Lingüística","count":"1"},{"item":"Delegació del Govern de Catalunya a Portugal","count":"1"}],"smallest":"112 emergències","count":"193","cardinality":"140"},"format":{},"flags":null},{"id":23643403,"name":"twitter","fieldName":"twitter","position":4,"description":"url del compte de Twitter","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884352,"format":{},"flags":null},{"id":23643398,"name":"facebook","fieldName":"facebook","position":5,"description":"url de la pàgina de Facebook","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884347,"format":{},"flags":null},{"id":23643401,"name":"instagram","fieldName":"instagram","position":6,"description":"url del compte d’Instagram","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884350,"format":{},"flags":null},{"id":23643400,"name":"youtube","fieldName":"youtube","position":7,"description":"url del canal de Youtube","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884349,"format":{},"flags":null},{"id":23643393,"name":"blogs","fieldName":"blogs","position":8,"description":"url del blog","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14879894,"format":{},"flags":null},{"id":23643402,"name":"linkedin","fieldName":"linkedin","position":9,"description":"url de la pàgina de linkedin","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884351,"format":{},"flags":null},{"id":23643399,"name":"tiktok","fieldName":"tiktok","position":10,"description":"url del compte de tiktok","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884348,"format":{},"flags":null}],"commentUrl":null,"createdAt":"2023-02-14T09:16:31.000+00:00","csvResourceUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/resource/ng4r-dc32.csv","customMetadataFieldsets":[{"name":"Actors","fields":[{"type":"fixed","required":true,"private":false,"options":["Generalitat de Catalunya","Administració local","Universitats públiques","Administració corporativa","Prestadors privats de serveis","Partits polítics","Organitzacions empresarials i sindicals","Associacions, fundacions i altres entitats privades","Grups d'interès","Alts"],"name":"Tipus actor"},{"type":"fixed","required":false,"private":true,"options":["Acadèmies","Administració de la Generalitat de Catalunya","Altres institucions","Ajuntaments","Consells comarcals","Diputacions","Col·legis professionals","Cambres oficials","Parlament de Catalunya"],"name":"Subtipus actor"},{"required":false,"private":false,"name":"Departament"},{"type":"fixed","required":false,"private":true,"options":["Consell de Garanties Estatutàries","Síndic de Greuges","Sindicatura de Comptes","Consell de l’Audiovisual de Catalunya","Autoritat Catalana de Protecció de Dades","Comissió de Garantia del Dret d’Accés a la Informació Pública","Oficina Antifrau de Catalunya","Escola d’Administració Pública de Catalunya"],"name":"Altres institucions"},{"type":"fixed","required":false,"private":false,"options":["IDESCAT","METEOCAT","ICGC","Comissió de Garantia del Dret d’Accés a la Informació Pública","Consorci AOC","Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya","Consorci de Serveis Universitaris de Catalunya (CSUC)"],"name":"Organisme o institució"}],"existing_fields":{"Departament":"Presidència","Tipus actor":"Generalitat de Catalunya"}},{"name":"Freqüència d'actualització","fields":[{"type":"fixed","required":true,"private":false,"options":["Contínua","Horària","Diària","Setmanal","Quinzenal","Mensual","Trimestral","Semestral","Anual","Biennal","Variable","Dades estàtiques"],"name":"Freqüència d'actualització"}],"existing_fields":{"Freqüència d'actualització":"Variable"}},{"name":"Idioma","fields":[{"required":false,"private":false,"name":"Idioma"},{"required":false,"private":false,"name":"Nombre del conjunto de datos (ES)"},{"required":false,"private":false,"name":"Dataset name (EN)"}],"existing_fields":{"Idioma":"Català","Dataset name (EN)":"List of Generalitat de Catalunya social media accounts","Nombre del conjunto de datos (ES)":"Directorio de redes sociales de la Generalitat de Catalunya"}},{"name":"Àmbit geogràfic","fields":[{"required":false,"private":false,"name":"Àmbit geogràfic"},{"type":"fixed","required":false,"private":false,"options":["Dades geogràfiques","Coordenades","Codi d'element","Nom d'element","Adreça postal","Servei web","Altres","Sense informació geogràfica"],"name":"Informació geogràfica"}],"existing_fields":{"Informació geogràfica":"Sense informació geogràfica","Àmbit geogràfic":"Catalunya"}},{"name":"Informació de gènere o sexe","fields":[{"type":"fixed","required":false,"private":false,"options":["Sí","No","No aplica"],"name":"Informació de gènere o sexe"}],"existing_fields":{"Informació de gènere o sexe":"No aplica"}}],"dsmapiScheduledUpdates":{},"dsmapiAutomationGuidance":{},"description":"Llista de les xarxes socials de la Generalitat de Catalunya que reben suport de la unitat responsable de la gestió de la plataforma de xarxes socials.","disableContactDatasetOwner":false,"editMetadataUrl":null,"editUrl":"/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/edit","emailShareUrl":"mailto:?subject=Directori de xarxes socials de la Generalitat de Catalunya\u0026body=Aquí hi ha un conjunt de dades de Transparència Catalunya que m'agradaria compartir amb vós: https%3A%2F%2Fanalisi.transparenciacatalunya.cat%2FSector-P-blic%2FDirectori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C%2Fng4r-dc32","exploreUrl":"/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/explore","exportFormats":["csv","csv_for_excel","csv_for_excel_europe","json","rdf","rss","tsv_for_excel","xml"],"facebookShareUrl":"http://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fanalisi.transparenciacatalunya.cat%2FSector-P-blic%2FDirectori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C%2Fng4r-dc32","geoJsonResourceUrl":null,"gridUrl":"/Sector-P-blic/Directori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C/ng4r-dc32/data","hasViewerGrant":true,"id":"ng4r-dc32","isBlobby":false,"isHref":false,"isPrivate":false,"isTabular":true,"isUnpublished":false,"lastUpdatedAt":"2024-11-27T08:20:45.000+00:00","licenseLink":null,"licenseLogo":null,"licenseName":"Vegeu les Condicions d'ús.","metadata":{"custom_fields":{"Freqüència d'actualització":{"Freqüència d'actualització":"Variable"},"Idioma":{"Idioma":"Català","Dataset name (EN)":"List of Generalitat de Catalunya social media accounts","Nombre del conjunto de datos (ES)":"Directorio de redes sociales de la Generalitat de Catalunya"},"Informació de gènere o sexe":{"Informació de gènere o sexe":"No aplica"},"Actors":{"Departament":"Presidència","Tipus actor":"Generalitat de Catalunya"},"Àmbit geogràfic":{"Informació geogràfica":"Sense informació geogràfica","Àmbit geogràfic":"Catalunya"}},"availableDisplayTypes":["table","fatrow","page"],"flags":[]},"name":"Directori de xarxes socials de la Generalitat de Catalunya","namedResourceUrl":null,"openRevisions":[],"odataUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/OData.svc/ng4r-dc32","odataUrlV4":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/odata/v4/ng4r-dc32","ownerName":"Dades Obertes Catalunya","permissions":null,"plotlyUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/api/views/ng4r-dc32/rows.json","provenance":"official","resourceUrl":"https://analisi.transparenciacatalunya.cat/resource/ng4r-dc32.json","rowLabel":"Fila","rowLabelMultiple":"Fila","tags":["xarxes socials","dataset_presidència","ods16_pau justícies i institucions sòlides","ods"],"twitterShareUrl":"http://twitter.com/share?text=Directori%20de%20xarxes%20socials%20de%20la%20Generalitat%20de%20Catalunya%20%7C%20Transpar%C3%A8ncia%20Catalunya\u0026url=https%3A%2F%2Fanalisi.transparenciacatalunya.cat%2FSector-P-blic%2FDirectori-de-xarxes-socials-de-la-Generalitat-de-C%2Fng4r-dc32","viewCount":21569,"coreView":{"id":"ng4r-dc32","name":"Directori de xarxes socials de la Generalitat de Catalunya","assetType":"dataset","attribution":"Direcció General de Serveis Digitals i Experiència Ciutadana","attributionLink":"https://administraciodigital.gencat.cat/ca/dades/dades-obertes/informacio-practica/llicencies/","averageRating":0.0,"category":"Sector Públic","createdAt":1676366191,"description":"Llista de les xarxes socials de la Generalitat de Catalunya que reben suport de la unitat responsable de la gestió de la plataforma de xarxes socials.","displayType":"table","domainCName":"analisi.transparenciacatalunya.cat","downloadCount":244,"hideFromCatalog":false,"hideFromDataJson":false,"licenseId":"SEE_TERMS_OF_USE","locked":false,"newBackend":true,"numberOfComments":0,"oid":2582765,"provenance":"official","publicationAppendEnabled":false,"publicationDate":1676558435,"publicationGroup":1746080,"publicationStage":"published","rowsUpdatedAt":1732695645,"rowsUpdatedBy":"3c3u-s965","tableId":1747292,"totalTimesRated":0,"viewCount":21569,"viewLastModified":1732695644,"viewType":"tabular","approvals":[{"reviewedAt":1677063982,"reviewedAutomatically":true,"state":"approved","submissionId":1295329,"submissionObject":"public_audience_request","submissionOutcome":"change_audience","submittedAt":1677063982,"targetAudience":"public","workflowId":182,"submissionDetails":{"permissionType":"READ"},"submissionOutcomeApplication":{"endedAt":1677063982,"failureCount":0,"startedAt":1677063982,"status":"success"},"submitter":{"id":"iquh-je3d","displayName":"masimon"}}],"clientContext":{"clientContextVariables":[],"inheritedVariables":{}},"columns":[{"id":23643386,"name":"anella","fieldName":"anella","position":1,"description":"indica si el compte està gestionat per la DGSEC (1) o pel departament corresponent (2)","dataTypeName":"number","renderTypeName":"number","tableColumnId":14879901,"cachedContents":{"non_null":"193","largest":"1","null":"0","top":[{"item":"1","count":"193"}],"smallest":"1","count":"193","cardinality":"1"},"format":{"decimalSeparator":",","groupSeparator":"."},"flags":null},{"id":23643387,"name":"departament","fieldName":"departament","position":2,"description":"departament de la Generalitat al qual pertany el compte","dataTypeName":"text","renderTypeName":"text","tableColumnId":14879900,"cachedContents":{"non_null":"193","largest":"Unió Europea i Acció Exterior","null":"0","top":[{"item":"Territori, Habitatge i Transició Ecològica","count":"69"},{"item":"Presidència","count":"24"},{"item":"Unió Europea i Acció Exterior","count":"24"},{"item":"Empresa i Treball","count":"15"},{"item":"Cultura","count":"11"},{"item":"Interior i Seguretat Pública","count":"8"},{"item":"Economia i Finances","count":"6"},{"item":"Política Lingüística","count":"5"},{"item":"Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació","count":"5"},{"item":"Salut","count":"5"},{"item":"Educació i Formació Professional","count":"5"},{"item":"Drets Socials i Inclusió","count":"5"},{"item":"Justícia i Qualitat Democràtica","count":"4"},{"item":"Esports","count":"3"},{"item":"Recerca i Universitats","count":"2"},{"item":"Igualtat i Feminisme","count":"2"}],"smallest":"Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació","count":"193","cardinality":"16"},"format":{},"flags":null},{"id":23643388,"name":"servei","fieldName":"servei","position":3,"description":"nom del servei al qual pertany el compte","dataTypeName":"text","renderTypeName":"text","tableColumnId":14879899,"cachedContents":{"non_null":"193","largest":"Xarxa Telemàtica Educativa de Catalunya (XTEC)","null":"0","top":[{"item":"Trànsit per eixos viaris","count":"36"},{"item":"Rodalies per línia","count":"18"},{"item":"Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya (FGC)","count":"2"},{"item":"Institut de Seguretat Pública de Catalunya","count":"1"},{"item":"Protecció civil (@emergenciescat)","count":"1"},{"item":"Delegació del Govern al Nord d'Àfrica","count":"1"},{"item":"Agència Catalana de Turisme i Direcció General de Turisme","count":"1"},{"item":"Agència Tributària de Catalunya","count":"1"},{"item":"La Grossa","count":"1"},{"item":"Delegació del Govern al Japó","count":"1"},{"item":"Cultura Popular, Associacionisme i Acció Culturals","count":"1"},{"item":"Casa de la Generalitat de Catalunya a Perpinyà","count":"1"},{"item":"Delegació del Govern de la Generalitat de Catalunya a Andorra","count":"1"},{"item":"Qualitat en el treball","count":"1"},{"item":"Institució de les Lletres Catalanes","count":"1"},{"item":"Agència de Ciberseguretat de Catalunya","count":"1"},{"item":"Dades obertes gencat","count":"1"},{"item":"Recerca i Universitats","count":"1"},{"item":"Política Lingüística","count":"1"},{"item":"Delegació del Govern de Catalunya a Portugal","count":"1"}],"smallest":"112 emergències","count":"193","cardinality":"140"},"format":{},"flags":null},{"id":23643403,"name":"twitter","fieldName":"twitter","position":4,"description":"url del compte de Twitter","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884352,"format":{},"flags":null},{"id":23643398,"name":"facebook","fieldName":"facebook","position":5,"description":"url de la pàgina de Facebook","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884347,"format":{},"flags":null},{"id":23643401,"name":"instagram","fieldName":"instagram","position":6,"description":"url del compte d’Instagram","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884350,"format":{},"flags":null},{"id":23643400,"name":"youtube","fieldName":"youtube","position":7,"description":"url del canal de Youtube","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884349,"format":{},"flags":null},{"id":23643393,"name":"blogs","fieldName":"blogs","position":8,"description":"url del blog","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14879894,"format":{},"flags":null},{"id":23643402,"name":"linkedin","fieldName":"linkedin","position":9,"description":"url de la pàgina de linkedin","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884351,"format":{},"flags":null},{"id":23643399,"name":"tiktok","fieldName":"tiktok","position":10,"description":"url del compte de tiktok","dataTypeName":"url","renderTypeName":"url","tableColumnId":14884348,"format":{},"flags":null}],"grants":[{"inherited":false,"type":"viewer","flags":["public"]}],"license":{"name":"See Terms of Use"},"metadata":{"custom_fields":{"Freqüència d'actualització":{"Freqüència d'actualització":"Variable"},"Idioma":{"Idioma":"Català","Dataset name (EN)":"List of Generalitat de Catalunya social media accounts","Nombre del conjunto de datos (ES)":"Directorio de redes sociales de la Generalitat de Catalunya"},"Informació de gènere o sexe":{"Informació de gènere o sexe":"No aplica"},"Actors":{"Departament":"Presidència","Tipus actor":"Generalitat de Catalunya"},"Àmbit geogràfic":{"Informació geogràfica":"Sense informació geogràfica","Àmbit geogràfic":"Catalunya"}},"availableDisplayTypes":["table","fatrow","page"]},"owner":{"id":"a4b5-gx6v","displayName":"Dades Obertes Catalunya","profileImageUrlLarge":"/api/users/a4b5-gx6v/profile_images/LARGE","profileImageUrlMedium":"/api/users/a4b5-gx6v/profile_images/THUMB","profileImageUrlSmall":"/api/users/a4b5-gx6v/profile_images/TINY","screenName":"Dades Obertes Catalunya","type":"interactive","flags":["acceptedEula"]},"query":{},"rights":["read"],"tableAuthor":{"id":"a4b5-gx6v","displayName":"Dades Obertes Catalunya","profileImageUrlLarge":"/api/users/a4b5-gx6v/profile_images/LARGE","profileImageUrlMedium":"/api/users/a4b5-gx6v/profile_images/THUMB","profileImageUrlSmall":"/api/users/a4b5-gx6v/profile_images/TINY","screenName":"Dades Obertes Catalunya","type":"interactive","flags":["acceptedEula"]},"tags":["xarxes socials","dataset_presidència","ods16_pau justícies i institucions sòlides","ods"],"flags":["default","ownerMayBeContacted","restorable","restorePossibleForType"],"computedColumns":[]}},"relatedViews":[],"totalRelatedViewCount":0,"featuredContent":[],"websocketToken":null} ; </script> <script src="https://cdn.socrata.com/frontend/W24-HF-1/javascripts/build/shared/datasetLandingPageMain.js?cf2402003de970026480d579ddb6442177f8c483.419.1713311701"></script> <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=explicit" async></script> </body> </html>