CINXE.COM

<!doctype html> <html class="client-nojs skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0" lang="fr" dir="ltr"> <head> <base href="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise"> <meta charset="UTF-8"> <title>Comédie-Française — Wikipédia</title> <script>(function(){var className="client-js skin-theme-clientpref-day mf-expand-sections-clientpref-0 mf-font-size-clientpref-small mw-mf-amc-clientpref-0";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )frwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janvier","février","mars","avril","mai","juin","juillet","août","septembre","octobre","novembre","décembre"],"wgRequestId":"25fcc8b6-0df6-41a8-b98b-0eb3dab937c6","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Comédie-Française","wgTitle":"Comédie-Française","wgCurRevisionId":219903656,"wgRevisionId":219903656, "wgArticleId":114945,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgPageViewLanguage":"fr","wgPageContentLanguage":"fr","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Comédie-Française","wgRelevantArticleId":114945,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"fr","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fr"},"wgMFMode":"stable","wgMFAmc":false,"wgMFAmcOutreachActive":false,"wgMFAmcOutreachUserEligible":false,"wgMFLazyLoadImages":true,"wgMFEditNoticesFeatureConflict":false,"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgMFIsSupportedEditRequest":true,"wgMFScriptPath":"","wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false, "wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":true,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgSectionTranslationMissingLanguages":[{"lang":"ace","autonym":"Acèh","dir":"ltr"},{"lang":"ady","autonym":"адыгабзэ","dir":"ltr"},{"lang":"alt","autonym":"алтай тил","dir":"ltr"},{"lang":"am","autonym":"አማርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"ami","autonym":"Pangcah","dir":"ltr"},{"lang":"an","autonym":"aragonés","dir":"ltr"},{"lang":"ang","autonym":"Ænglisc","dir":"ltr"},{"lang":"ann","autonym":"Obolo","dir":"ltr"},{"lang":"anp","autonym":"अंगिका","dir":"ltr"},{"lang":"ary","autonym":"الدارجة","dir":"rtl"},{"lang":"arz","autonym":"مصرى","dir":"rtl"},{"lang":"as","autonym":"অসমীয়া","dir":"ltr"},{"lang":"ast","autonym":"asturianu","dir":"ltr"},{"lang":"av","autonym":"авар","dir":"ltr"},{"lang":"avk","autonym":"Kotava","dir":"ltr"},{"lang":"awa","autonym":"अवधी","dir":"ltr"},{"lang":"ay","autonym": "Aymar aru","dir":"ltr"},{"lang":"az","autonym":"azərbaycanca","dir":"ltr"},{"lang":"azb","autonym":"تۆرکجه","dir":"rtl"},{"lang":"ba","autonym":"башҡортса","dir":"ltr"},{"lang":"ban","autonym":"Basa Bali","dir":"ltr"},{"lang":"bar","autonym":"Boarisch","dir":"ltr"},{"lang":"bbc","autonym":"Batak Toba","dir":"ltr"},{"lang":"bcl","autonym":"Bikol Central","dir":"ltr"},{"lang":"bdr","autonym":"Bajau Sama","dir":"ltr"},{"lang":"bew","autonym":"Betawi","dir":"ltr"},{"lang":"bg","autonym":"български","dir":"ltr"},{"lang":"bho","autonym":"भोजपुरी","dir":"ltr"},{"lang":"bi","autonym":"Bislama","dir":"ltr"},{"lang":"bjn","autonym":"Banjar","dir":"ltr"},{"lang":"blk","autonym":"ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ","dir":"ltr"},{"lang":"bm","autonym":"bamanankan","dir":"ltr"},{"lang":"bn","autonym":"বাংলা","dir":"ltr"},{"lang":"bo","autonym":"བོད་ཡིག","dir":"ltr"},{"lang":"bpy","autonym": "বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী","dir":"ltr"},{"lang":"br","autonym":"brezhoneg","dir":"ltr"},{"lang":"bs","autonym":"bosanski","dir":"ltr"},{"lang":"btm","autonym":"Batak Mandailing","dir":"ltr"},{"lang":"bug","autonym":"Basa Ugi","dir":"ltr"},{"lang":"cdo","autonym":"閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄","dir":"ltr"},{"lang":"ce","autonym":"нохчийн","dir":"ltr"},{"lang":"ceb","autonym":"Cebuano","dir":"ltr"},{"lang":"ch","autonym":"Chamoru","dir":"ltr"},{"lang":"chr","autonym":"ᏣᎳᎩ","dir":"ltr"},{"lang":"ckb","autonym":"کوردی","dir":"rtl"},{"lang":"co","autonym":"corsu","dir":"ltr"},{"lang":"cr","autonym":"Nēhiyawēwin / ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ","dir":"ltr"},{"lang":"crh","autonym":"qırımtatarca","dir":"ltr"},{"lang":"cu","autonym":"словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ","dir":"ltr"},{"lang":"cy","autonym":"Cymraeg","dir":"ltr"},{"lang":"da","autonym":"dansk","dir":"ltr"},{"lang":"dag","autonym":"dagbanli","dir":"ltr"},{ "lang":"dga","autonym":"Dagaare","dir":"ltr"},{"lang":"din","autonym":"Thuɔŋjäŋ","dir":"ltr"},{"lang":"diq","autonym":"Zazaki","dir":"ltr"},{"lang":"dsb","autonym":"dolnoserbski","dir":"ltr"},{"lang":"dtp","autonym":"Kadazandusun","dir":"ltr"},{"lang":"dv","autonym":"ދިވެހިބަސް","dir":"rtl"},{"lang":"dz","autonym":"ཇོང་ཁ","dir":"ltr"},{"lang":"ee","autonym":"eʋegbe","dir":"ltr"},{"lang":"eml","autonym":"emiliàn e rumagnòl","dir":"ltr"},{"lang":"fat","autonym":"mfantse","dir":"ltr"},{"lang":"ff","autonym":"Fulfulde","dir":"ltr"},{"lang":"fj","autonym":"Na Vosa Vakaviti","dir":"ltr"},{"lang":"fo","autonym":"føroyskt","dir":"ltr"},{"lang":"fon","autonym":"fɔ̀ngbè","dir":"ltr"},{"lang":"frr","autonym":"Nordfriisk","dir":"ltr"},{"lang":"fur","autonym":"furlan","dir":"ltr"},{"lang":"fy","autonym":"Frysk","dir":"ltr"},{"lang":"gag","autonym":"Gagauz","dir":"ltr"},{"lang":"gan","autonym":"贛語","dir":"ltr"},{"lang":"gcr","autonym":"kriyòl gwiyannen","dir": "ltr"},{"lang":"gl","autonym":"galego","dir":"ltr"},{"lang":"glk","autonym":"گیلکی","dir":"rtl"},{"lang":"gn","autonym":"Avañe'ẽ","dir":"ltr"},{"lang":"gom","autonym":"गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni","dir":"ltr"},{"lang":"gor","autonym":"Bahasa Hulontalo","dir":"ltr"},{"lang":"gpe","autonym":"Ghanaian Pidgin","dir":"ltr"},{"lang":"gu","autonym":"ગુજરાતી","dir":"ltr"},{"lang":"guc","autonym":"wayuunaiki","dir":"ltr"},{"lang":"gur","autonym":"farefare","dir":"ltr"},{"lang":"guw","autonym":"gungbe","dir":"ltr"},{"lang":"gv","autonym":"Gaelg","dir":"ltr"},{"lang":"ha","autonym":"Hausa","dir":"ltr"},{"lang":"hak","autonym":"客家語 / Hak-kâ-ngî","dir":"ltr"},{"lang":"haw","autonym":"Hawaiʻi","dir":"ltr"},{"lang":"hi","autonym":"हिन्दी","dir":"ltr"},{"lang":"hif","autonym":"Fiji Hindi","dir":"ltr"},{"lang":"hr","autonym":"hrvatski","dir":"ltr"},{"lang":"hsb","autonym":"hornjoserbsce","dir":"ltr"},{"lang":"ht","autonym": "Kreyòl ayisyen","dir":"ltr"},{"lang":"hyw","autonym":"Արեւմտահայերէն","dir":"ltr"},{"lang":"ia","autonym":"interlingua","dir":"ltr"},{"lang":"iba","autonym":"Jaku Iban","dir":"ltr"},{"lang":"ie","autonym":"Interlingue","dir":"ltr"},{"lang":"ig","autonym":"Igbo","dir":"ltr"},{"lang":"igl","autonym":"Igala","dir":"ltr"},{"lang":"ilo","autonym":"Ilokano","dir":"ltr"},{"lang":"io","autonym":"Ido","dir":"ltr"},{"lang":"is","autonym":"íslenska","dir":"ltr"},{"lang":"iu","autonym":"ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ / inuktitut","dir":"ltr"},{"lang":"jam","autonym":"Patois","dir":"ltr"},{"lang":"jv","autonym":"Jawa","dir":"ltr"},{"lang":"kaa","autonym":"Qaraqalpaqsha","dir":"ltr"},{"lang":"kab","autonym":"Taqbaylit","dir":"ltr"},{"lang":"kbd","autonym":"адыгэбзэ","dir":"ltr"},{"lang":"kbp","autonym":"Kabɩyɛ","dir":"ltr"},{"lang":"kcg","autonym":"Tyap","dir":"ltr"},{"lang":"kg","autonym":"Kongo","dir":"ltr"},{"lang":"kge","autonym":"Kumoring","dir":"ltr"},{"lang":"ki","autonym": "Gĩkũyũ","dir":"ltr"},{"lang":"kk","autonym":"қазақша","dir":"ltr"},{"lang":"kl","autonym":"kalaallisut","dir":"ltr"},{"lang":"km","autonym":"ភាសាខ្មែរ","dir":"ltr"},{"lang":"kn","autonym":"ಕನ್ನಡ","dir":"ltr"},{"lang":"koi","autonym":"перем коми","dir":"ltr"},{"lang":"krc","autonym":"къарачай-малкъар","dir":"ltr"},{"lang":"ks","autonym":"कॉशुर / کٲشُر","dir":"rtl"},{"lang":"ku","autonym":"kurdî","dir":"ltr"},{"lang":"kus","autonym":"Kʋsaal","dir":"ltr"},{"lang":"kv","autonym":"коми","dir":"ltr"},{"lang":"kw","autonym":"kernowek","dir":"ltr"},{"lang":"ky","autonym":"кыргызча","dir":"ltr"},{"lang":"lad","autonym":"Ladino","dir":"ltr"},{"lang":"lb","autonym":"Lëtzebuergesch","dir":"ltr"},{"lang":"lez","autonym":"лезги","dir":"ltr"},{"lang":"lg","autonym":"Luganda","dir":"ltr"},{"lang":"li","autonym":"Limburgs","dir":"ltr"},{"lang":"lij","autonym":"Ligure","dir":"ltr"},{"lang":"lld","autonym": "Ladin","dir":"ltr"},{"lang":"lmo","autonym":"lombard","dir":"ltr"},{"lang":"ln","autonym":"lingála","dir":"ltr"},{"lang":"lo","autonym":"ລາວ","dir":"ltr"},{"lang":"ltg","autonym":"latgaļu","dir":"ltr"},{"lang":"lv","autonym":"latviešu","dir":"ltr"},{"lang":"mad","autonym":"Madhurâ","dir":"ltr"},{"lang":"mai","autonym":"मैथिली","dir":"ltr"},{"lang":"map-bms","autonym":"Basa Banyumasan","dir":"ltr"},{"lang":"mdf","autonym":"мокшень","dir":"ltr"},{"lang":"mg","autonym":"Malagasy","dir":"ltr"},{"lang":"mhr","autonym":"олык марий","dir":"ltr"},{"lang":"mi","autonym":"Māori","dir":"ltr"},{"lang":"min","autonym":"Minangkabau","dir":"ltr"},{"lang":"mk","autonym":"македонски","dir":"ltr"},{"lang":"ml","autonym":"മലയാളം","dir":"ltr"},{"lang":"mn","autonym":"монгол","dir":"ltr"},{"lang":"mni","autonym":"ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ","dir":"ltr"},{"lang":"mnw","autonym":"ဘာသာမန်","dir":"ltr"},{"lang":"mos","autonym": "moore","dir":"ltr"},{"lang":"mr","autonym":"मराठी","dir":"ltr"},{"lang":"mrj","autonym":"кырык мары","dir":"ltr"},{"lang":"ms","autonym":"Bahasa Melayu","dir":"ltr"},{"lang":"mt","autonym":"Malti","dir":"ltr"},{"lang":"mwl","autonym":"Mirandés","dir":"ltr"},{"lang":"my","autonym":"မြန်မာဘာသာ","dir":"ltr"},{"lang":"myv","autonym":"эрзянь","dir":"ltr"},{"lang":"mzn","autonym":"مازِرونی","dir":"rtl"},{"lang":"nah","autonym":"Nāhuatl","dir":"ltr"},{"lang":"nan","autonym":"閩南語 / Bân-lâm-gú","dir":"ltr"},{"lang":"nap","autonym":"Napulitano","dir":"ltr"},{"lang":"nb","autonym":"norsk bokmål","dir":"ltr"},{"lang":"nds","autonym":"Plattdüütsch","dir":"ltr"},{"lang":"nds-nl","autonym":"Nedersaksies","dir":"ltr"},{"lang":"ne","autonym":"नेपाली","dir":"ltr"},{"lang":"new","autonym":"नेपाल भाषा","dir":"ltr"},{"lang":"nia","autonym":"Li Niha","dir":"ltr"},{"lang":"nqo","autonym":"ߒߞߏ","dir":"rtl"},{ "lang":"nr","autonym":"isiNdebele seSewula","dir":"ltr"},{"lang":"nso","autonym":"Sesotho sa Leboa","dir":"ltr"},{"lang":"ny","autonym":"Chi-Chewa","dir":"ltr"},{"lang":"oc","autonym":"occitan","dir":"ltr"},{"lang":"om","autonym":"Oromoo","dir":"ltr"},{"lang":"or","autonym":"ଓଡ଼ିଆ","dir":"ltr"},{"lang":"os","autonym":"ирон","dir":"ltr"},{"lang":"pa","autonym":"ਪੰਜਾਬੀ","dir":"ltr"},{"lang":"pag","autonym":"Pangasinan","dir":"ltr"},{"lang":"pam","autonym":"Kapampangan","dir":"ltr"},{"lang":"pap","autonym":"Papiamentu","dir":"ltr"},{"lang":"pcd","autonym":"Picard","dir":"ltr"},{"lang":"pcm","autonym":"Naijá","dir":"ltr"},{"lang":"pdc","autonym":"Deitsch","dir":"ltr"},{"lang":"pms","autonym":"Piemontèis","dir":"ltr"},{"lang":"pnb","autonym":"پنجابی","dir":"rtl"},{"lang":"ps","autonym":"پښتو","dir":"rtl"},{"lang":"pwn","autonym":"pinayuanan","dir":"ltr"},{"lang":"qu","autonym":"Runa Simi","dir":"ltr"},{"lang":"rm","autonym":"rumantsch","dir":"ltr"},{ "lang":"rn","autonym":"ikirundi","dir":"ltr"},{"lang":"rsk","autonym":"руски","dir":"ltr"},{"lang":"rue","autonym":"русиньскый","dir":"ltr"},{"lang":"rup","autonym":"armãneashti","dir":"ltr"},{"lang":"rw","autonym":"Ikinyarwanda","dir":"ltr"},{"lang":"sa","autonym":"संस्कृतम्","dir":"ltr"},{"lang":"sah","autonym":"саха тыла","dir":"ltr"},{"lang":"sat","autonym":"ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ","dir":"ltr"},{"lang":"sc","autonym":"sardu","dir":"ltr"},{"lang":"scn","autonym":"sicilianu","dir":"ltr"},{"lang":"sco","autonym":"Scots","dir":"ltr"},{"lang":"sd","autonym":"سنڌي","dir":"rtl"},{"lang":"se","autonym":"davvisámegiella","dir":"ltr"},{"lang":"sg","autonym":"Sängö","dir":"ltr"},{"lang":"sgs","autonym":"žemaitėška","dir":"ltr"},{"lang":"shi","autonym":"Taclḥit","dir":"ltr"},{"lang":"shn","autonym":"ၽႃႇသႃႇတႆး ","dir":"ltr"},{"lang":"si","autonym":"සිංහල","dir":"ltr"},{"lang":"skr","autonym":"سرائیکی","dir": "rtl"},{"lang":"sl","autonym":"slovenščina","dir":"ltr"},{"lang":"sm","autonym":"Gagana Samoa","dir":"ltr"},{"lang":"smn","autonym":"anarâškielâ","dir":"ltr"},{"lang":"sn","autonym":"chiShona","dir":"ltr"},{"lang":"so","autonym":"Soomaaliga","dir":"ltr"},{"lang":"sq","autonym":"shqip","dir":"ltr"},{"lang":"srn","autonym":"Sranantongo","dir":"ltr"},{"lang":"ss","autonym":"SiSwati","dir":"ltr"},{"lang":"st","autonym":"Sesotho","dir":"ltr"},{"lang":"stq","autonym":"Seeltersk","dir":"ltr"},{"lang":"su","autonym":"Sunda","dir":"ltr"},{"lang":"sw","autonym":"Kiswahili","dir":"ltr"},{"lang":"szl","autonym":"ślůnski","dir":"ltr"},{"lang":"ta","autonym":"தமிழ்","dir":"ltr"},{"lang":"tay","autonym":"Tayal","dir":"ltr"},{"lang":"tcy","autonym":"ತುಳು","dir":"ltr"},{"lang":"tdd","autonym":"ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ","dir":"ltr"},{"lang":"te","autonym":"తెలుగు","dir":"ltr"},{"lang":"tet","autonym":"tetun","dir":"ltr"},{"lang":"tg","autonym":"тоҷикӣ", "dir":"ltr"},{"lang":"th","autonym":"ไทย","dir":"ltr"},{"lang":"ti","autonym":"ትግርኛ","dir":"ltr"},{"lang":"tk","autonym":"Türkmençe","dir":"ltr"},{"lang":"tl","autonym":"Tagalog","dir":"ltr"},{"lang":"tly","autonym":"tolışi","dir":"ltr"},{"lang":"tn","autonym":"Setswana","dir":"ltr"},{"lang":"to","autonym":"lea faka-Tonga","dir":"ltr"},{"lang":"tpi","autonym":"Tok Pisin","dir":"ltr"},{"lang":"trv","autonym":"Seediq","dir":"ltr"},{"lang":"ts","autonym":"Xitsonga","dir":"ltr"},{"lang":"tt","autonym":"татарча / tatarça","dir":"ltr"},{"lang":"tum","autonym":"chiTumbuka","dir":"ltr"},{"lang":"tw","autonym":"Twi","dir":"ltr"},{"lang":"ty","autonym":"reo tahiti","dir":"ltr"},{"lang":"tyv","autonym":"тыва дыл","dir":"ltr"},{"lang":"udm","autonym":"удмурт","dir":"ltr"},{"lang":"ve","autonym":"Tshivenda","dir":"ltr"},{"lang":"vec","autonym":"vèneto","dir":"ltr"},{"lang":"vep","autonym":"vepsän kel’","dir":"ltr"},{"lang":"vls","autonym":"West-Vlams", "dir":"ltr"},{"lang":"vo","autonym":"Volapük","dir":"ltr"},{"lang":"vro","autonym":"võro","dir":"ltr"},{"lang":"wa","autonym":"walon","dir":"ltr"},{"lang":"war","autonym":"Winaray","dir":"ltr"},{"lang":"wo","autonym":"Wolof","dir":"ltr"},{"lang":"wuu","autonym":"吴语","dir":"ltr"},{"lang":"xal","autonym":"хальмг","dir":"ltr"},{"lang":"xh","autonym":"isiXhosa","dir":"ltr"},{"lang":"xmf","autonym":"მარგალური","dir":"ltr"},{"lang":"yi","autonym":"ייִדיש","dir":"rtl"},{"lang":"yo","autonym":"Yorùbá","dir":"ltr"},{"lang":"yue","autonym":"粵語","dir":"ltr"},{"lang":"za","autonym":"Vahcuengh","dir":"ltr"},{"lang":"zgh","autonym":"ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ","dir":"ltr"},{"lang":"zu","autonym":"isiZulu","dir":"ltr"}],"wgSectionTranslationTargetLanguages":["ace","ady","alt","am","ami","an","ang","ann","anp","ar","ary","arz","as","ast","av","avk","awa","ay","az","azb","ba","ban","bar","bbc","bcl","bdr","be","bew","bg","bho","bi","bjn", "blk","bm","bn","bo","bpy","br","bs","btm","bug","ca","cdo","ce","ceb","ch","chr","ckb","co","cr","crh","cs","cu","cy","da","dag","de","dga","din","diq","dsb","dtp","dv","dz","ee","el","eml","eo","es","et","eu","fa","fat","ff","fi","fj","fo","fon","fr","frp","frr","fur","fy","gag","gan","gcr","gl","glk","gn","gom","gor","gpe","gu","guc","gur","guw","gv","ha","hak","haw","he","hi","hif","hr","hsb","ht","hu","hy","hyw","ia","iba","ie","ig","igl","ilo","io","is","it","iu","ja","jam","jv","ka","kaa","kab","kbd","kbp","kcg","kg","kge","ki","kk","kl","km","kn","ko","koi","krc","ks","ku","kus","kv","kw","ky","lad","lb","lez","lg","li","lij","lld","lmo","ln","lo","lt","ltg","lv","mad","mai","map-bms","mdf","mg","mhr","mi","min","mk","ml","mn","mni","mnw","mos","mr","mrj","ms","mt","mwl","my","myv","mzn","nah","nan","nap","nb","nds","nds-nl","ne","new","nia","nl","nn","nqo","nr","nso","ny","oc","om","or","os","pa","pag","pam","pap","pcd","pcm","pdc","pl","pms","pnb","ps","pt","pwn","qu","rm", "rn","ro","rsk","rue","rup","rw","sa","sah","sat","sc","scn","sco","sd","se","sg","sgs","sh","shi","shn","si","sk","skr","sl","sm","smn","sn","so","sq","sr","srn","ss","st","stq","su","sv","sw","szl","ta","tay","tcy","tdd","te","tet","tg","th","ti","tk","tl","tly","tn","to","tpi","tr","trv","ts","tt","tum","tw","ty","tyv","udm","ur","uz","ve","vec","vep","vi","vls","vo","vro","wa","war","wo","wuu","xal","xh","xmf","yi","yo","yue","za","zgh","zh","zu"],"isLanguageSearcherCXEntrypointEnabled":true,"mintEntrypointLanguages":["ace","ast","azb","bcl","bjn","bh","crh","ff","fon","ig","is","ki","ks","lmo","min","sat","ss","tn","vec"],"wgWikibaseItemId":"Q61460498","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false,"wgMinervaPermissions": {"watchable":true,"watch":false},"wgMinervaFeatures":{"beta":false,"donate":true,"mobileOptionsLink":true,"categories":false,"pageIssues":true,"talkAtTop":false,"historyInPageActions":false,"overflowSubmenu":false,"tabsOnSpecials":true,"personalMenu":false,"mainMenuExpanded":false,"echo":true,"nightMode":true},"wgMinervaDownloadNamespaces":[0]};RLSTATE={"ext.gadget.Mobile":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.kartographer.style":"ready","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.minerva.styles":"ready","skins.minerva.content.styles.images":"ready","mediawiki.hlist":"ready","skins.minerva.codex.styles":"ready","skins.minerva.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","mobile.init.styles":"ready","ext.relatedArticles.styles":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=[ "ext.kartographer.link","ext.kartographer.staticframe","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","skins.minerva.scripts","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.ArchiveLinks","ext.gadget.Wdsearch","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","mobile.init","ext.echo.centralauth","ext.relatedArticles.readMore.bootstrap","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.entrypoints.mffrequentlanguages","ext.cx.entrypoints.languagesearcher.init","mw.externalguidance.init","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.cite.styles%7Cext.kartographer.style%7Cext.relatedArticles.styles%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.hlist%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cmobile.init.styles%7Cskins.minerva.codex.styles%7Cskins.minerva.content.styles.images%7Cskins.minerva.icons%2Cstyles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=minerva"> <script async src="/w/load.php?lang=fr&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=minerva"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=ext.gadget.Mobile&only=styles&skin=minerva"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fr&modules=site.styles&only=styles&skin=minerva"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="theme-color" content="#eaecf0"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg/1200px-Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="797"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg/800px-Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="531"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg/640px-Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="425"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes, minimum-scale=0.25, maximum-scale=5.0"> <meta property="og:title" content="Comédie-Française — Wikipédia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="manifest" href="/w/api.php?action=webapp-manifest"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Modifier" href="/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipédia (fr)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fr.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org"> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> <meta http-equiv="X-Translated-By" content="Google"> <meta http-equiv="X-Translated-To" content="en"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=corsproxy" data-sourceurl="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise"></script> <link href="https://fonts.googleapis.com/css2?family=Material+Symbols+Outlined:opsz,wght,FILL,GRAD@20..48,100..700,0..1,-50..200" rel="stylesheet"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=phishing_protection" data-phishing-protection-enabled="false" data-forms-warning-enabled="true" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise"></script> <meta name="robots" content="none"> </head> <body class="mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Comédie-Française rootpage-Comédie-Française stable issues-group-B skin-minerva action-view skin--responsive mw-mf-amc-disabled mw-mf"> <script type="text/javascript" src="https://www.gstatic.com/_/translate_http/_/js/k=translate_http.tr.en_GB.omlEigW4xY8.O/am=DgY/d=1/exm=corsproxy,phishing_protection/ed=1/rs=AN8SPfpjsL9kUWY0h-sp7Ilu7hZWGwEmeg/m=navigationui" data-environment="prod" data-proxy-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog" data-proxy-full-url="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-source-url="https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise" data-source-language="auto" data-target-language="en" data-display-language="en-GB" data-detected-source-language="fr" data-is-source-untranslated="false" data-source-untranslated-url="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise&anno=2" data-client="tr"></script> <div id="mw-mf-viewport"> <div id="mw-mf-page-center"><a class="mw-mf-page-center__mask" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#"></a> <header class="header-container header-chrome"> <div class="minerva-header"> <nav class="navigation-drawer toggle-list view-border-box"><input type="checkbox" id="main-menu-input" class="toggle-list__checkbox" role="button" aria-haspopup="true" aria-expanded="false" aria-labelledby="mw-mf-main-menu-button"> <label role="button" for="main-menu-input" id="mw-mf-main-menu-button" aria-hidden="true" data-event-name="ui.mainmenu" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet toggle-list__toggle"> <span class="minerva-icon minerva-icon--menu"></span> <span></span> </label> <div id="mw-mf-page-left" class="menu view-border-box"> <ul id="p-navigation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--home" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--home"></span> <span class="toggle-list-item__label">Accueil</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--random" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Page_au_hasard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--die"></span> <span class="toggle-list-item__label">Au hasard</span> </a></li> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--nearby" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Nearby?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.nearby" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--mapPin"></span> <span class="toggle-list-item__label">À proximité</span> </a></li> </ul> <ul id="p-personal" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--login" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.login" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--logIn"></span> <span class="toggle-list-item__label">Se connecter</span> </a></li> </ul> <ul id="pt-preferences" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item skin-minerva-list-item-jsonly"><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--settings" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:MobileOptions&returnto=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.settings" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--settings"></span> <span class="toggle-list-item__label">Configuration</span> </a></li> </ul> <ul id="p-donation" class="toggle-list__list"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--donate" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source%3Ddonate%26utm_medium%3Dsidebar%26utm_campaign%3DC13_fr.wikipedia.org%26uselang%3Dfr%26utm_key%3Dminerva" data-event-name="menu.donate" data-mw="interface"> <span class="minerva-icon minerva-icon--heart"></span> <span class="toggle-list-item__label">Faire un don</span> </a></li> </ul> <ul class="hlist"> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--about" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">À propos de Wikipédia</span> </a></li> <li class="toggle-list-item "><a class="toggle-list-item__anchor menu__item--disclaimers" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-mw="interface"> <span class="toggle-list-item__label">Avertissements</span> </a></li> </ul> </div><label class="main-menu-mask" for="main-menu-input"></label> </nav> <div class="branding-box"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Accueil_principal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <span><img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </span> </a> </div> <form action="/w/index.php" method="get" class="minerva-search-form"> <div class="search-box"><input type="hidden" name="title" value="Spécial:Recherche"> <input class="search skin-minerva-search-trigger" id="searchInput" type="search" name="search" placeholder="Rechercher sur Wikipédia" aria-label="Rechercher sur Wikipédia" autocapitalize="sentences" title="Rechercher sur Wikipédia [f]" accesskey="f"> <span class="search-box-icon-overlay"><span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> </span> </div><button id="searchIcon" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet skin-minerva-search-trigger"> <span class="minerva-icon minerva-icon--search"></span> <span>Rechercher</span> </button> </form> <nav class="minerva-user-navigation" aria-label="Navigation utilisateur"> </nav> </div> </header> <main id="content" class="mw-body"> <div class="banner-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="pre-content heading-holder"> <div class="page-heading"> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Comédie-Française</span></h1> <div class="tagline"> troupe théâtrale publique française </div> </div> <nav class="page-actions-menu"> <ul id="p-views" class="page-actions-menu__list"> <li id="language-selector" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#p-lang" data-mw="interface" data-event-name="menu.languages" title="Langue" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet language-selector"> <span class="minerva-icon minerva-icon--language"></span> <span>Langue</span> </a></li> <li id="page-actions-watch" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-watch" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Sp%C3%A9cial:Connexion&returnto=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.watch" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet menu__item--page-actions-watch"> <span class="minerva-icon minerva-icon--star"></span> <span>Suivre</span> </a></li> <li id="page-actions-edit" class="page-actions-menu__list-item"><a role="button" id="ca-edit" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-event-name="menu.edit" data-mw="interface" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet edit-page menu__item--page-actions-edit"> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>Modifier</span> </a></li> </ul> </nav> <div id="mw-content-subtitle"></div> </div> <div id="bodyContent" class="content"> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"> <script>function mfTempOpenSection(id){var block=document.getElementById("mf-section-"+id);block.className+=" open-block";block.previousSibling.className+=" open-block";}</script> <div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fr" dir="ltr"> <section class="mf-section-0" id="mf-section-0"> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/20px-Confusion_colour.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/30px-Confusion_colour.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6f/Confusion_colour.svg/40px-Confusion_colour.svg.png 2x" data-file-width="260" data-file-height="200"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Ne doit pas être confondu avec <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cin%C3%A9ma_comique_fran%C3%A7ais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cinéma comique français">Cinéma comique français</a>.</p> </div> </div> <div class="bandeau-container metadata homonymie hatnote"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Aide:Homonymie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Aide:Homonymie"><img alt="Page d’aide sur l’homonymie" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/20px-Logo_disambig.svg.png" decoding="async" width="20" height="15" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/30px-Logo_disambig.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Logo_disambig.svg/40px-Logo_disambig.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="375"></a></span> </div> <div class="bandeau-cell" style="display:table-cell;padding-right:0.5em"> <p>Pour les articles homonymes, voir <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Comédie française">Comédie française</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre-Fran%C3%A7ais_(homonymie)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-disambig" title="Théâtre-Français (homonymie)">Théâtre-Français (homonymie)</a>.</p> </div> </div> <p>La <b>Comédie-Française</b> ou <b>Théâtre-Français</b> (souvent appelé simplement « le Français ») est une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institution_culturelle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Institution culturelle">institution culturelle</a> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">française</a> fondée en <time>1680</time> et résidant depuis <time>1799</time> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salle_Richelieu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salle Richelieu">salle Richelieu</a> au cœur du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais-Royal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palais-Royal">Palais-Royal</a> dans le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/1er_arrondissement_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="1er arrondissement de Paris"><abbr class="abbr" title="Premier">1<sup>er</sup></abbr> arrondissement</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>.</p> <div class="infobox_v3 infobox infobox--frwiki noarchive large"> <div class="entete icon persofiction" style="background-color: #C03030; color: #FFF;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r160409035">.mw-parser-output .entete.persofiction{background-image:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/37/Picto_infobox_masks.png")}</style> <div> Comédie-Française </div> </div> <div class="images"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="Description de cette image, également commentée ci-après" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg/220px-Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg" decoding="async" width="220" height="146" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Com%25C3%25A9die_Fran%25C3%25A7aise_colonnes.jpg/330px-Com%25C3%25A9die_Fran%25C3%25A7aise_colonnes.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Com%25C3%25A9die_Fran%25C3%25A7aise_colonnes.jpg/440px-Com%25C3%25A9die_Fran%25C3%25A7aise_colonnes.jpg 2x" data-file-width="4492" data-file-height="2984"></a></span> </div> <div class="legend"> La Comédie-Française vue de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Avenue_de_l%27Op%C3%A9ra?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Avenue de l'Opéra">avenue de l'Opéra</a> en 2010. </div> <div class="hr" style="background-color:#C03030; height:1px;"></div> <table> <caption class="hidden" style=""> Données clés </caption> <tbody> <tr> <th scope="row">Surnom</th> <td>le Français<br> la Maison de Molière</td> </tr> <tr> <th scope="row">Type</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_%C3%A0_l%27italienne?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre à l'italienne">Théâtre à l'italienne</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Lieu</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paris">Paris</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Coordonnées</th> <td><a class="mw-kartographer-maplink" data-mw-kartographer="maplink" data-style="osm-intl" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sp%C3%A9cial:Map/13/48.863603/2.336107/fr?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" data-zoom="13" data-lat="48.863603" data-lon="2.336107" data-overlays="["_8ab4ad538e4e9bba8e30ca9a6002c027fa93402c"]">48° 51′ 49″ nord, 2° 20′ 10″ est</a></td> </tr> <tr class="mw-empty-elt"> </tr> <tr> <th scope="row">Architecte</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Victor_Louis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Victor Louis">Victor Louis</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Inauguration</th> <td><time class="nowrap" datetime="1680-10-21" data-sort-value="1680-10-21">21 octobre 1680</time></td> </tr> <tr> <th scope="row">Nb. de salles</th> <td>3 :<br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salle_Richelieu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salle Richelieu">Salle Richelieu</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Vieux-Colombier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre du Vieux-Colombier">Théâtre du Vieux-Colombier</a><br> Studio-Théâtre</td> </tr> <tr> <th scope="row">Capacité</th> <td>862 <small>(salle Richelieu)</small><br> 300 <small>(Vieux-Colombier)</small><br> 136 <small>(Studio-Théâtre)</small></td> </tr> <tr> <th scope="row">Statut juridique</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tablissement_public_%C3%A0_caract%C3%A8re_industriel_et_commercial_en_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Établissement public à caractère industriel et commercial en France">EPIC</a><br><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_national_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre national (France)">Théâtre national</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Tutelle</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ministère de la Culture (France)">Ministère de la Culture</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Direction</th> <td><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ric_Ruf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éric Ruf">Éric Ruf</a></td> </tr> <tr> <th scope="row">Site web</th> <td><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.comedie-francaise.fr">comedie-francaise.fr</a></td> </tr> </tbody> </table> <div class="hr" style="background-color:transparent; height:2px;"></div> <div class="images"> <span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Logo-comedie-francaise.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"><img alt="logo de Comédie-Française" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/6/6d/Logo-comedie-francaise.jpg/220px-Logo-comedie-francaise.jpg" decoding="async" width="220" height="66" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/6/6d/Logo-comedie-francaise.jpg/330px-Logo-comedie-francaise.jpg 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/6/6d/Logo-comedie-francaise.jpg/440px-Logo-comedie-francaise.jpg 2x" data-file-width="1000" data-file-height="300"></a></span> </div> <div class="legend"> Logo de Comédie-Française. </div> <div class="hr" style="background-color:transparent; height:2px;"></div> <p><a class="mw-kartographer-map notheme mw-kartographer-container center" style="width: 280px; height: 280px;" data-mw-kartographer="mapframe" data-style="osm-intl" data-width="280" data-height="280" data-zoom="13" data-overlays="["_6438f2de1250cf851ac4ce0a17d2ece220ebb87f"]"><img src="https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,13,a,a,280x280.png?lang=fr&domain=fr.wikipedia.org&title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&revid=219903656&groups=_6438f2de1250cf851ac4ce0a17d2ece220ebb87f" width="280" height="280" decoding="async" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://maps.wikimedia.org/img/osm-intl,https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/13?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB,https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB,https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/a?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB,https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/280x280@2x.png?lang=fr&domain=fr.wikipedia.org&title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&revid=219903656&groups=_6438f2de1250cf851ac4ce0a17d2ece220ebb87f&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB 2x" alt="Carte"></a></p> <p class="bloc" style="background-color:#C03030; color:#FFF;">Résidence</p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:Troupe_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:Troupe de la Comédie-Française">troupe des Comédiens français</a> <p class="navbar bordered noprint" style="border-color:#C03030;"><span class="plainlinks navigation-not-searchable"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DCom%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise%26action%3Dedit">modifier</a></span> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Mod%C3%A8le:Infobox_Salle_de_spectacle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Consultez la documentation du modèle"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/12px-Info_Simple.svg.png" decoding="async" width="12" height="12" class="mw-file-element" srcset="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/18px-Info_Simple.svg.png 1.5x,https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Info_Simple.svg/24px-Info_Simple.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="512"></a></span></p> </div> <p><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89tablissement_public_%C3%A0_caract%C3%A8re_industriel_et_commercial_en_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Établissement public à caractère industriel et commercial en France">Établissement public à caractère industriel et commercial</a> depuis 1995, elle est le seul <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_national_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre national (France)">théâtre national</a> en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France">France</a> disposant d'une troupe permanente de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Acteur?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Acteur">comédiens</a>, la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cat%C3%A9gorie:Troupe_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catégorie:Troupe de la Comédie-Française">Troupe des Comédiens-Français</a>.</p> <p>Bien que mort depuis sept ans quand la troupe est créée, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moli%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Molière">Molière</a> est considéré comme le « patron » de l'institution, surnommée la « Maison de Molière », notamment grâce aux efforts de sa veuve <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Armande_B%C3%A9jart?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Armande Béjart">Armande Béjart</a> et de son ancien secrétaire <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Grange_(acteur)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La Grange (acteur)">La Grange</a> pour préserver son legs et le faire vivre au sein de l'institution qu'ils ont tous deux rejoint à sa création à partir de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troupe_de_Moli%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Troupe de Molière">troupe de Molière</a> anciennement <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troupe_du_Roy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Troupe du Roy">Troupe du Roy</a> qu'ils avaient maintenue au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salle_du_Jeu_de_paume_de_la_Bouteille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salle du Jeu de paume de la Bouteille">Théâtre du Guénégaud</a> par leurs propres moyens. Le fauteuil dans lequel il <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Malade_imaginaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#La_derni%C3%A8re_com%C3%A9die_de_Moli%C3%A8re" title="Le Malade imaginaire">entre en agonie</a> lors d'une représentation du <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Malade_imaginaire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Malade imaginaire">Malade imaginaire</a></i> était anciennement exposé au fond de la galerie des bustes, après le Foyer Public Pierre Dux<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-1"><span class="cite_crochet">[</span>1<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Cependant il est aujourd’hui exposé au fond du péristyle en entrant dans le théâtre.</p> <p>La devise de la Comédie-Française est, en <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Latin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Latin">latin</a>, <span class="citation not_fr_quote" lang="la">« <span class="italique">Simul et singulis</span> »</span> (qui peut être traduite par <span class="citation">« être ensemble et rester soi-même »</span>). Son emblème est une <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ruche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ruche">ruche</a> avec des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Abeille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Abeille">abeilles</a>, à l'image d'une institution foisonnante<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-2"><span class="cite_crochet">[</span>2<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"> <input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none"> <div class="toctitle" lang="fr" dir="ltr"> <h2 id="mw-toc-heading">Sommaire</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span> </div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Historique_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Historique de la Comédie-Française</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Diff%C3%A9rentes_salles"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Différentes salles</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Cons%C3%A9quences_de_l'%C3%A9pid%C3%A9mie_de_COVID-19"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Conséquences de l'épidémie de COVID-19</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Fonctionnement"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Fonctionnement</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Administrateurs"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Administrateurs</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Troupe_du_Fran%C3%A7ais"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Troupe du Français</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#%C3%89quipes_techniques"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Équipes techniques</span></a></li> </ul></li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Biblioth%C3%A8que-mus%C3%A9e"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Bibliothèque-musée</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#R%C3%A9pertoire"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Répertoire</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Identit%C3%A9_visuelle"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Identité visuelle</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Notes_et_r%C3%A9f%C3%A9rences"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Notes et références</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-12"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Annexes"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Annexes</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Bibliographie"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Bibliographie</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Vid%C3%A9o"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Vidéo</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Articles_connexes"><span class="tocnumber">7.3</span> <span class="toctext">Articles connexes</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Liens_externes"><span class="tocnumber">7.4</span> <span class="toctext">Liens externes</span></a></li> </ul></li> </ul> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(1)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Historique_de_la_Comédie-Française"><span id="Historique_de_la_Com.C3.A9die-Fran.C3.A7aise"></span>Historique de la Comédie-Française</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Historique de la Comédie-Française" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-1 collapsible-block" id="mf-section-1"> <p>La Comédie-Française est fondée par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ordonnance_royale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ordonnance royale">ordonnance royale</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Louis_XIV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Louis XIV">Louis XIV</a> le <time class="nowrap" datetime="1680-10-21" data-sort-value="1680-10-21">21 octobre 1680</time> pour fusionner les deux seules troupes françaises parisiennes de l'époque, la troupe de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salle_du_Jeu_de_paume_de_la_Bouteille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salle du Jeu de paume de la Bouteille">hôtel Guénégaud</a> (troupe de Molière, dirigée par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Grange_(acteur)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La Grange (acteur)">La Grange</a>) et celle de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/H%C3%B4tel_de_Bourgogne_(Paris)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Hôtel de Bourgogne (Paris)">hôtel de Bourgogne</a>. Le 25 août, les comédiens s'étaient déjà réunis pour donner leur première représentation commune, composée de <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ph%C3%A8dre_(Racine)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Phèdre (Racine)">Phèdre</a></i> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Racine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Racine">Racine</a>) et des <i>Carrosses d'Orléans</i> (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_de_La_Chapelle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean de La Chapelle">La Chapelle</a>). L'acte royal leur accorde le monopole de jouer à Paris, que les Comédiens-Français défendront jalousement au cours du <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, notamment contre les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_italien_de_Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre italien de Paris">Comédiens-Italiens</a>.</p> <p>Le <time class="nowrap" datetime="1681-01-05" data-sort-value="1681-01-05">5 janvier 1681</time>, les Comédiens-Français se lient entre eux par un acte d'association qui règle notamment le régime des pensions des comédiens retraités<sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-3"><span class="cite_crochet">[</span>3<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Le répertoire se compose alors de l'ensemble des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pi%C3%A8ce_de_th%C3%A9%C3%A2tre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pièce de théâtre">pièces de théâtre</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Moli%C3%A8re?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Molière">Molière</a> et de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Racine?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Racine">Jean Racine</a>, ainsi que de quelques pièces de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Corneille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Corneille">Pierre Corneille</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Paul_Scarron?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Paul Scarron">Paul Scarron</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_de_Rotrou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean de Rotrou">Jean Rotrou</a>. Les distributions sont arrêtées par l'auteur, s'il est vivant, sinon par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_gentilhomme_de_la_chambre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier gentilhomme de la chambre">premiers gentilshommes de la Chambre du roi</a>.</p> <p>Le <time class="nowrap" datetime="1793-09-03" data-sort-value="1793-09-03">3 septembre 1793</time>, pendant la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9volution_fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Révolution française">Révolution</a>, la Comédie-Française est fermée<sup id="cite_ref-4" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-4"><span class="cite_crochet">[</span>4<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> par ordre du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Comit%C3%A9_de_salut_public?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Comité de salut public">Comité de salut public</a>, et les comédiens sont emprisonnés.</p> <p>En 1795, la commission militaire du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Insurrection_royaliste_du_13_vend%C3%A9miaire_an_IV?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Insurrection royaliste du 13 vendémiaire an IV">13 Vendémaiire</a> y siège pour condamner l'insurrection royaliste<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-5"><span class="cite_crochet">[</span>5<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>Le <time class="nowrap" datetime="1799-05-31" data-sort-value="1799-05-31">31 mai 1799</time>, le nouveau gouvernement met à disposition la salle du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_des_Vari%C3%A9t%C3%A9s-Amusantes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre des Variétés-Amusantes">théâtre de la République (salle Richelieu)</a> où jouait <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fran%C3%A7ois-Joseph_Talma?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="François-Joseph Talma">Talma</a>, pour permettre aux comédiens de reconstituer la troupe et qui en accueillera toutes les représentations (sauf durant les périodes de restauration de la salle)<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-6"><span class="cite_crochet">[</span>6<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>La nouvelle installation est dotée d'un <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Caf%C3%A9-caveau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Café-caveau">café-caveau</a> dont les salles souterraines s'étendent sous toute la longueur de la galerie vitrée jusqu’à la maison Chevet. Et qui connaîtra une grande vogue durant le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Premier_Empire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Premier Empire">Premier Empire</a> et les premières années de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Restauration_(histoire_de_France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Restauration (histoire de France)">Restauration</a><sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-7"><span class="cite_crochet">[</span>7<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En 1812, l'empereur <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Napol%C3%A9on_Ier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Napoléon Ier">Napoléon <abbr class="abbr" title="premier">I<sup>er</sup></abbr></a>, en pleine <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Campagne_de_Russie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Campagne de Russie">campagne de Russie</a>, décide de réorganiser la Comédie-Française en signant le 15 octobre, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/D%C3%A9cret_de_Moscou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Décret de Moscou">décret dit « de Moscou »</a> qui comporte 87 articles, et qui reste, à peu de chose près, le statut encore en vigueur aujourd'hui<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-8"><span class="cite_crochet">[</span>8<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <ul class="gallery mw-gallery-packed"> <li class="gallerycaption">Bâtiment de la Comédie-Française au <abbr class="abbr" title="18ᵉ siècle"><span class="romain">XVIII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle</li> <li class="gallerybox" style="width: 229.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 227.33333333333px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Paris_Comedie-Francaise_exterior.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Paris_Comedie-Francaise_exterior.jpg/341px-Paris_Comedie-Francaise_exterior.jpg" decoding="async" width="228" height="150" class="mw-file-element" data-file-width="4515" data-file-height="2985"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 228px;height: 150px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Paris_Comedie-Francaise_exterior.jpg/341px-Paris_Comedie-Francaise_exterior.jpg" data-width="228" data-height="150" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Paris_Comedie-Francaise_exterior.jpg/512px-Paris_Comedie-Francaise_exterior.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/74/Paris_Comedie-Francaise_exterior.jpg/681px-Paris_Comedie-Francaise_exterior.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"></div></li> <li class="gallerybox" style="width: 210px"> <div class="thumb" style="width: 208px;"> <span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Paris_Comedie-Francaise.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Paris_Comedie-Francaise.jpg/312px-Paris_Comedie-Francaise.jpg" decoding="async" width="208" height="150" class="mw-file-element" data-file-width="3938" data-file-height="2844"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 208px;height: 150px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Paris_Comedie-Francaise.jpg/312px-Paris_Comedie-Francaise.jpg" data-width="208" data-height="150" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Paris_Comedie-Francaise.jpg/468px-Paris_Comedie-Francaise.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/15/Paris_Comedie-Francaise.jpg/623px-Paris_Comedie-Francaise.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span> </div> <div class="gallerytext"></div></li> </ul> <p>Sous le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Second_Empire?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Second Empire">Second Empire</a>, la salle XVIIIe est remaniée dans son état actuel par l'architecte du Palais-Royal <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Prosper_Chabrol?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Prosper Chabrol">Pierre Prosper Chabrol</a><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-9"><span class="cite_crochet">[</span>9<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Il réalise également le grand escalier et étend la façade sur la place du Théâtre Français (place Colette). Le plafond de la nouvelle salle est confié aux peintres <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Fran%C3%A7ois_Joseph_Nolau&action=edit&redlink=1&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="new" title="François Joseph Nolau (page inexistante)">François Joseph Nolau</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Auguste_Alfred_Rub%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Auguste Alfred Rubé">Auguste Alfred Rubé</a>, son beau-frère, sur une composition de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/F%C3%A9lix-Joseph_Barrias?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Félix-Joseph Barrias">Félix-Joseph Barrias</a>. L'ensemble est inauguré en 1858. Il s'agit là d'une première étape dans la modernisation et la création des salles publiques parisiennes sous <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Napol%C3%A9on_III?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Napoléon III">Napoléon III</a> avant le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Ch%C3%A2telet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre du Châtelet">Théâtre du Châtelet</a>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_de_la_Ville_-_Sarah_Bernhardt?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre de la Ville - Sarah Bernhardt">Théâtre de la Ville</a> et l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Op%C3%A9ra_Garnier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Opéra Garnier">Opéra Garnier</a> dans les années 1860. Ce décor est l'objet d'un incendie en 1900.</p> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Différentes_salles"><span id="Diff.C3.A9rentes_salles"></span>Différentes salles</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=2&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Différentes salles" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>La troupe de la Comédie-Française a occupé plusieurs salles depuis sa création :</p> <ul> <li>le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salle_du_Jeu_de_paume_de_la_Bouteille?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salle du Jeu de paume de la Bouteille">théâtre de Guénégaud</a> (<time>1680</time>-<time>1687</time>), où la troupe a vu le jour en 1685. En juin 1687, les Comédiens-Français sont expulsés de l'hôtel de Guénégaud par ordre du Roi, au motif qu'ils risquaient de troubler le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Coll%C3%A8ge_des_Quatre-Nations?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Collège des Quatre-Nations">collège des Quatre-Nations</a> qui allait ouvrir ses portes ;</li> <li>l'hôtel des Comédiens ordinaires du roi (<time>1689</time>-<time>1770</time>), construit par les Comédiens sur l'emplacement du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jeu_de_paume_de_l%E2%80%99%C3%89toile?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jeu de paume de l’Étoile">Jeu de paume de l’Étoile</a>, sis rue des Fossés-Saint-Germain-des-Prés (actuel <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 14 de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rue_de_l%27Ancienne-Com%C3%A9die?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rue de l'Ancienne-Comédie">rue de l'Ancienne-Comédie</a>). Ils le quittent en 1770 à cause de son état trop vétuste ;</li> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salle_des_Machines_(Tuileries)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salle des Machines (Tuileries)">salle des Machines</a> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais_des_Tuileries?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palais des Tuileries">palais des Tuileries</a> (<time>1770</time>-<time>1782</time>) ;</li> <li>le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_de_l%27Od%C3%A9on?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre de l'Odéon">théâtre de l'Odéon</a> (<time>1782</time>-<time>1793</time>). En 1782, les Comédiens-Français s'installent au théâtre de l'Odéon (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_de_l%27Od%C3%A9on?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre de l'Odéon">salle Luxembourg</a>) spécialement construit pour eux. La troupe s'étant dispersée lors de la Révolution, le théâtre devient propriété privée sous le nom de théâtre de la Nation. Ce précédent fera date puisque l'Odéon devient la seconde salle du « Français » tout au long du <abbr class="abbr" title="20ᵉ siècle"><span class="romain">XX</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle, durant des périodes plus ou moins importantes.</li> </ul> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"> <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Daumier_-_French_Theater,_c._1856.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description"> <noscript> <img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Daumier_-_French_Theater%2C_c._1856.jpg/220px-Daumier_-_French_Theater%2C_c._1856.jpg" decoding="async" width="220" height="161" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="438"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 220px;height: 161px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Daumier_-_French_Theater%2C_c._1856.jpg/220px-Daumier_-_French_Theater%2C_c._1856.jpg" data-width="220" data-height="161" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Daumier_-_French_Theater%2C_c._1856.jpg/330px-Daumier_-_French_Theater%2C_c._1856.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/89/Daumier_-_French_Theater%2C_c._1856.jpg/440px-Daumier_-_French_Theater%2C_c._1856.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a> <figcaption> <i>Théâtre français</i> par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Honor%C3%A9_Daumier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Honoré Daumier">Honoré Daumier</a>, vers 1856 (<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/National_Gallery?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="National Gallery">National Gallery</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Londres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Londres">Londres</a>). </figcaption> </figure> <ul> <li>la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salle_Richelieu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salle Richelieu">salle Richelieu</a> (<time>1799</time> à nos jours), conçue par l'architecte <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Victor_Louis?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Victor Louis">Victor Louis</a> en bordure du jardin du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais-Royal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palais-Royal">Palais-Royal</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1900-03-08" data-sort-value="1900-03-08">8 mars 1900</time> la salle et la scène sont ravagées par un incendie dans lequel la jeune comédienne <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jane_Henriot?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jane Henriot">Jane Henriot</a> trouve la mort. La troupe se produit dans les salles de l'Opéra et de l'Odéon en attendant la reconstruction confiée à l'architecte <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Julien_Guadet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Julien Guadet">Julien Guadet</a>. Menée en un temps record, elle est achevée pour l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Exposition_universelle_de_1900?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Exposition universelle de 1900">Exposition universelle de 1900</a>. Le <time class="nowrap" datetime="1913-10-01" data-sort-value="1913-10-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> octobre 1913</time> a lieu l'inauguration du nouveau plafond de la salle Richelieu peint par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Albert_Besnard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Albert Besnard">Albert Besnard</a><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-10"><span class="cite_crochet">[</span>10<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. En <time>1987</time> est inauguré un nouveau <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Rideau_de_th%C3%A9%C3%A2tre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Rideau de théâtre">rideau de scène</a> peint par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Olivier_Debr%C3%A9?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Olivier Debré">Olivier Debré</a>.</li> <li>après la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Seconde_Guerre_mondiale?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Seconde Guerre mondiale">Seconde Guerre mondiale</a>, la troupe fait plusieurs tournées internationales et joua, chaque année pendant une semaine entre 1950 et 1967, au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_royal_du_Parc?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre royal du Parc">Théâtre royal du Parc</a>, la plus ancienne scène de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bruxelles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bruxelles">Bruxelles</a> après <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/La_Monnaie?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="La Monnaie">La Monnaie</a>.</li> <li>en <time>1993</time>, le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_du_Vieux-Colombier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre du Vieux-Colombier">théâtre du Vieux-Colombier</a> (fondé par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jacques_Copeau?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jacques Copeau">Jacques Copeau</a>) est rénové et alloué par le <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Minist%C3%A8re_de_la_Culture_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ministère de la Culture (France)">ministère de la Culture</a> au « Français » à titre de seconde salle (ce dernier ayant définitivement perdu l'Odéon en 1988) ;</li> <li>en novembre <time>1996</time> a lieu l'ouverture dans la galerie du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Carrousel_du_Louvre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Carrousel du Louvre">Carrousel du Louvre</a> du Studio-Théâtre d'une capacité de 136 places, en référence au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_d%27art_de_Moscou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre d'art de Moscou">théâtre d'art de Moscou</a> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Constantin_Stanislavski?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Constantin Stanislavski">Constantin Stanislavski</a> ;</li> <li>en <time>2012</time>, une structure temporaire baptisée « Théâtre éphémère » est édifiée dans la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Galerie_d%27Orl%C3%A9ans?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Galerie d'Orléans">galerie d'Orléans</a> du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais-Royal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palais-Royal">Palais-Royal</a> en raison d'importants travaux de mise en conformité et d'accessibilité de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Salle_Richelieu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Salle Richelieu">salle Richelieu</a>. Il s'agit d'un théâtre de bois d'une capacité de 746 places, conçu par Alain-Charles Perrot, architecte en chef des <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Monument_historique_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Monument historique (France)">monuments historiques</a><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-11"><span class="cite_crochet">[</span>11<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. Parallèlement, la restauration de la salle Richelieu est assurée par les <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Architecte_en_chef_des_monuments_historiques?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Architecte en chef des monuments historiques">architectes en chef des monuments historiques</a><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-12"><span class="cite_crochet">[</span>12<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</li> <li>au début de la saison 2020-2021, la salle fait à nouveau l'objet de travaux, pendant lesquels la troupe se produit au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_Marigny?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre Marigny">théâtre Marigny</a>.</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Conséquences_de_l'épidémie_de_COVID-19"><span id="Cons.C3.A9quences_de_l.27.C3.A9pid.C3.A9mie_de_COVID-19"></span>Conséquences de l'épidémie de COVID-19</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=3&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Conséquences de l'épidémie de COVID-19" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Dans le contexte de la <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pand%C3%A9mie_de_Covid-19_en_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pandémie de Covid-19 en France">pandémie de Covid-19</a>, la Comédie-Française a dû fermer durant les trois périodes de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Confinements_li%C3%A9s_%C3%A0_la_pand%C3%A9mie_de_Covid-19_en_France?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Confinements liés à la pandémie de Covid-19 en France">confinement en 2020 et 2021</a> comme tous les autres théâtres en France<sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-13"><span class="cite_crochet">[</span>13<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>. L'institution bénéficiant d'une troupe permanente, il a été décidé de lancer un programme de représentations en ligne, incluant la lecture intégrale de <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%80_la_recherche_du_temps_perdu?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="À la recherche du temps perdu">À la recherche du temps perdu</a></i>, et un programme de représentations sur YouTube nommé <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Th%C3%A9%C3%A2tre_%C3%A0_la_table?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Théâtre à la table">Théâtre à la table</a> pour lequel les acteurs jouent une pièce du répertoire après avoir répété pendant une semaine<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-14"><span class="cite_crochet">[</span>14<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(2)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Fonctionnement">Fonctionnement</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=4&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Fonctionnement" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-2 collapsible-block" id="mf-section-2"> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Administrateurs">Administrateurs</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=5&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Administrateurs" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Administrateur_g%C3%A9n%C3%A9ral_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Administrateur général de la Comédie-Française">Administrateur général de la Comédie-Française</a>. </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Troupe_du_Français"><span id="Troupe_du_Fran.C3.A7ais"></span>Troupe du Français</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=6&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Troupe du Français" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Articles détaillés : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soci%C3%A9taire_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sociétaire de la Comédie-Française">Sociétaire de la Comédie-Française</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pensionnaire_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pensionnaire de la Comédie-Française">Pensionnaire de la Comédie-Française</a>. </div> </div> <p>Au <time class="nowrap" datetime="2020-01-01" data-sort-value="2020-01-01"><abbr class="abbr" title="premier">1<sup>er</sup></abbr> janvier 2020</time>, la troupe était composée de 79 comédiens, dont : 37 sociétaires, 19 pensionnaires, 22 sociétaires honoraires<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-15"><span class="cite_crochet">[</span>15<span class="cite_crochet">]</span></a></sup> et 1 artiste auxiliaire<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-16"><span class="cite_crochet">[</span>16<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Articles détaillés : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troupe_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise_en_1680?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Troupe de la Comédie-Française en 1680">Troupe de la Comédie-Française en 1680</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troupe_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise_en_1752?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Troupe de la Comédie-Française en 1752">1752</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troupe_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise_en_1754?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Troupe de la Comédie-Française en 1754">1754</a> et <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Troupe_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise_en_1755?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Troupe de la Comédie-Française en 1755">1755</a>. </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Équipes_techniques"><span id=".C3.89quipes_techniques"></span>Équipes techniques</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=7&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Équipes techniques" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <p>Une équipe de vingt personnes assure la réalisation des décors, conçus au fil du temps par des artistes renommés comme <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marie_Laurencin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marie Laurencin">Marie Laurencin</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Valentine_Hugo?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Valentine Hugo">Valentine Hugo</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Christian_B%C3%A9rard?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Christian Bérard">Christian Bérard</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Carzou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Carzou">Jean Carzou</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Cassandre_(graphiste)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Cassandre (graphiste)">Cassandre</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Raoul_Dufy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Raoul Dufy">Raoul Dufy</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pierre_Clayette?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pierre Clayette">Pierre Clayette</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Richard_Peduzzi?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Richard Peduzzi">Richard Peduzzi</a> ou le metteur en scène et plasticien <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Bob_Wilson?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Bob Wilson">Bob Wilson</a>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(3)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Bibliothèque-musée"><span id="Biblioth.C3.A8que-mus.C3.A9e"></span>Bibliothèque-musée</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=8&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bibliothèque-musée" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-3 collapsible-block" id="mf-section-3"> <p>La Comédie-Française dispose d'un fonds de livres, documents, manuscrits, tableaux, sculptures, dessins et objets d'art. Cet ensemble, fort important (dont 360 tableaux et 270 sculptures), est conservé par la bibliothèque-musée de la Comédie-Française, dont les bureaux sont situés dans l'enceinte du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Palais-Royal?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Palais-Royal">Palais-Royal</a>, galerie du Beaujolais. Cet établissement, ouvert aux chercheurs, ne se visite pas<sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-17"><span class="cite_crochet">[</span>17<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>, des œuvres sont, le cas échéant, prêtées lors d'expositions.</p> <p>Si beaucoup de ces œuvres sont des œuvres de commande créées spécialement pour jouer les spectacles ou pour orner les salles de théâtre, la Comédie possède aussi de nombreuses peintures ou sculptures qui ont été données à la troupe par des admirateurs. L’ensemble de ces pièces permet de retracer l’histoire de cette institution et de suivre l’évolution du statut du comédien depuis le <abbr class="abbr" title="17ᵉ siècle"><span class="romain">XVII</span><sup style="font-size:72%">e</sup></abbr> siècle.</p> <p>À l'occasion du tricentenaire de la compagnie, une grande rétrospective fut organisée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centre_national_d%27art_et_de_culture_Georges-Pompidou?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centre national d'art et de culture Georges-Pompidou">Centre Georges-Pompidou</a> en 1980 ; une partie des œuvres fut à nouveau exposée au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Petit_Palais?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Petit Palais">Petit Palais</a> de Paris en 2011-2012.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(4)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Répertoire"><span id="R.C3.A9pertoire"></span>Répertoire</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=9&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Répertoire" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-4 collapsible-block" id="mf-section-4"> <div class="bandeau-container bandeau-section metadata bandeau-niveau-information"> <div class="bandeau-cell bandeau-icone-css loupe"> Article détaillé : <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/R%C3%A9pertoire_th%C3%A9%C3%A2tral?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#Le_r%C3%A9pertoire_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise" title="Répertoire théâtral">Répertoire de la Comédie-Française</a>. </div> </div> <p>La Comédie-Française dispose en 2020 d'un répertoire de près de 3 500 pièces<sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-18"><span class="cite_crochet">[</span>18<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> <p>En juillet 2015, le nouvel administrateur, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ric_Ruf?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éric Ruf">Éric Ruf</a>, annonce le retour des Comédiens-Français au <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Festival_d%27Avignon?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Festival d'Avignon">festival d'Avignon</a> pour son <abbr class="abbr" title="Soixante-dixième (septantième)">70<sup>e</sup></abbr> anniversaire en 2016, avec la création d'une adaptation scénique des <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Les_Damn%C3%A9s_(film,_1969)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Les Damnés (film, 1969)">Damnés</a></i> de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Luchino_Visconti?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Luchino Visconti">Luchino Visconti</a>, mise en scène par <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Ivo_van_Hove?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Ivo van Hove">Ivo van Hove</a><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-19"><span class="cite_crochet">[</span>19<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(5)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Identité_visuelle"><span id="Identit.C3.A9_visuelle"></span>Identité visuelle</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=10&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Identité visuelle" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-5 collapsible-block" id="mf-section-5"> <div class="center"> <div class="thumbinner" style="width:318px;"> <table style="border: 0; padding: 0; margin: 0;" cellspacing="0"> <tbody> <tr> <td style="padding: 0; margin: 0;" class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Comedie_francaise_2006_logo.png?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="L'ancien et le nouveau logo de la Comédie-Française depuis 2015."> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/2/22/Comedie_francaise_2006_logo.png/150px-Comedie_francaise_2006_logo.png" decoding="async" width="150" height="152" class="mw-file-element" data-file-width="297" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 150px;height: 152px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/2/22/Comedie_francaise_2006_logo.png/150px-Comedie_francaise_2006_logo.png" data-alt="" data-width="150" data-height="152" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/2/22/Comedie_francaise_2006_logo.png/225px-Comedie_francaise_2006_logo.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/2/22/Comedie_francaise_2006_logo.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> <td style="padding: 0; margin: 0; border: 0; width: 2px"></td> <td style="padding: 0; margin: 0;" class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Fichier:Logo-comedie-francaise.jpg?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-file-description" title="L'ancien et le nouveau logo de la Comédie-Française depuis 2015."> <noscript> <img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/6/6d/Logo-comedie-francaise.jpg/160px-Logo-comedie-francaise.jpg" decoding="async" width="160" height="48" class="mw-file-element" data-file-width="1000" data-file-height="300"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 160px;height: 48px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/6/6d/Logo-comedie-francaise.jpg/160px-Logo-comedie-francaise.jpg" data-alt="" data-width="160" data-height="48" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/6/6d/Logo-comedie-francaise.jpg/240px-Logo-comedie-francaise.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/fr/thumb/6/6d/Logo-comedie-francaise.jpg/320px-Logo-comedie-francaise.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></td> </tr> <tr> <td style="padding: 0; margin: 0; border: 0;" colspan="3"> <div class="thumbcaption"> L'ancien et le nouveau logo de la Comédie-Française depuis 2015. </div></td> </tr> </tbody> </table> </div> </div> <p>Le nouveau logo de la Comédie-Française a été créé en 2015 par l'agence française de design <i>c-album</i>, basée à Paris<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_note-20"><span class="cite_crochet">[</span>20<span class="cite_crochet">]</span></a></sup>.</p> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(6)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Notes_et_références"><span id="Notes_et_r.C3.A9f.C3.A9rences"></span>Notes et références</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=11&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Notes et références" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-6 collapsible-block" id="mf-section-6"> <div class="references-small decimal" style=""> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-1">↑</a> </span><span class="reference-text">Sylvie Chevalley, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.comedie-francaise.fr/histoire-et-patrimoine.php?id%3D264">Le fauteuil de Molière</a> », <i>Revue de la Comédie-Française</i> <abbr class="abbr" title="numéro">n<sup>o</sup></abbr> 1, septembre 1971, <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">25-26</span>.</span></li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-2">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.comedie-francaise.fr/dev/saison_salle.php?salle%3D2%26p%3D3%26s%3D2008-2009">Emblème figurant à la salle Richelieu</a>.</span></li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-3">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Agency"><span class="ouvrage" id="Hands_Agency">Hands <span class="nom_auteur">Agency</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.comedie-francaise.fr/fr/histoire-de-la-maison%23"><cite style="font-style:normal;">Il était une fois</cite></a> », sur <span class="italique">Il était une fois</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-10-31" data-sort-value="2024-10-31">31 octobre 2024</time>)</small></span></span></span></li> <li id="cite_note-4"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-4">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.de/books?id%3Dlw8wAAAAMAAJ%26pg%3DPA159%23v%3Donepage%26q%26f%3Dfalse">« Du 3 Septembre. Le théâtre de la Nation, ci-devant appelé Comédie française, est fermé. »</a> Dans: <i>Répertoire, ou Almanach historique de la Révolution française</i>, p. 159.</span></li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-5">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="University_of_Maryland1796"><span class="ouvrage" id="College_Park_University_of_Maryland1796">College Park <span class="nom_auteur">University of Maryland</span>, <cite class="italique">Notice sur le 13 vendémiaire, ou, Les Parisiens vengés : dédié aux veuves et orphelins des Français assassinés par la convention, et à tous les ennemis du crime et de l’anarchie / par Auguste Danican, commandant les sections le 13 vendémiaire, et condamné à la peine de mort par la commission militaire séante au Théâtre-Français.</cite>, [Paris : s.n.], <time>1796</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://archive.org/details/noticesurle13ven/page/n5/mode/2up">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Notice+sur+le+13+vend%C3%A9miaire%2C+ou%2C+Les+Parisiens+veng%C3%A9s+%3A%C2%A0d%C3%A9di%C3%A9+aux+veuves+et+orphelins+des+Fran%C3%A7ais+assassin%C3%A9s+par+la+convention%2C+et+%C3%A0+tous+les+ennemis+du+crime+et+de+l%E2%80%99anarchie+%2F%C2%A0par+Auguste+Danican%2C+commandant+les+sections+le+13+vend%C3%A9miaire%2C+et+condamn%C3%A9+%C3%A0+la+peine+de+mort+par+la+commission+militaire+s%C3%A9ante+au+Th%C3%A9%C3%A2tre-Fran%C3%A7ais.&rft.pub=%5BParis+%3A+s.n.%5D&rft.aulast=University+of+Maryland&rft.aufirst=College+Park&rft.date=1796&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ACom%C3%A9die-Fran%C3%A7aise"></span></span></span></span></li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-6">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://monumentsdeparis.net/comedie-francaise"><cite style="font-style:normal;">Visiter la Comédie Française - Horaires, tarifs, prix, accès</cite></a> », sur <span class="italique">monumentsdeparis.net</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-10-31" data-sort-value="2024-10-31">31 octobre 2024</time>)</small></span></span></li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-7">↑</a> </span><span class="reference-text">Début de l'article de <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jules_Lovy?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Jules Lovy">Jules Lovy</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5668952d/f5.image.langFR"><span class="citation">« Les cafés de Paris »</span></a>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Tintamarre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Tintamarre">Le Tintamarre</a></i>, 18 avril 1858, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 5, <abbr class="abbr" title="Deuxième">2<sup>e</sup></abbr> colonne. <a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Caf%25C3%25A9_Caveaux_-_Le_Tintamarre_-_18_avril_1858.jpg" class="extiw" title="c:File:Café Caveaux - Le Tintamarre - 18 avril 1858.jpg">Voir l'original de ce début d'article reproduit sur la base Commons.</a> Lovy utilisant le nom ancien du lieu l'appelle ici « les <i>Variétés Amusantes</i> ».</span></li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-8">↑</a> </span><span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.comedie-francaise.fr/images/telechargements/decretdemoscou.pdf">Texte du décret de Moscou</a> <abbr class="abbr indicateur-format format-pdf" title="Document au format Portable Document Format (PDF)">[PDF]</abbr> sur le site de la Comédie-Française.</span></li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-9">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="CMN"><span class="nom_auteur">CMN</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.monuments-nationaux.fr/editions-du-patrimoine/les-ouvrages/la-comedie-francaise%23:~:text%3DLa%2520Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise%2520r%25C3%25A9side%2520depuis,un%2520monuments%2520symboliques%2520de%2520Paris."><cite style="font-style:normal;">La Comédie-Française - CMN</cite></a> », sur <span class="italique">www.monuments-nationaux.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2024-10-31" data-sort-value="2024-10-31">31 octobre 2024</time>)</small></span></span></li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-10">↑</a> </span><span class="reference-text">Élisabeth Hauser, <i>Paris au jour le jour</i>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_de_Minuit?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Éditions de Minuit">Éditions de Minuit</a>, <abbr class="abbr" title="page">p.</abbr> 497.</span></li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-11">↑</a> </span><span class="reference-text">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.lemoniteur.fr/181-innovation-chantiers/article/actualite/871277-structure-bois-pour-le-theatre-ephemere-de-la-comedie-francaise">Structure bois pour le théâtre éphémère de la Comédie-Française</a> », <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Le_Moniteur_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Le Moniteur (France)">Le Moniteur</a></i>, 10 janvier 2012.</span></li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-12">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Ferey2013"><span class="ouvrage" id="Marie-Pierre_Ferey2013">Marie-Pierre Ferey, « <cite style="font-style:normal">Comédie-Française : fin des travaux de rénovation de la salle Richelieu</cite> », <i>AFP</i>,‎ <time class="nowrap" datetime="2013-12-26" data-sort-value="2013-12-26">26 décembre 2013</time><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise+%3A+fin+des+travaux+de+r%C3%A9novation+de+la+salle+Richelieu&rft.jtitle=AFP&rft.aulast=Ferey&rft.aufirst=Marie-Pierre&rft.date=2013-12-26&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ACom%C3%A9die-Fran%C3%A7aise"></span></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-13">↑</a> </span><span class="reference-text">Mathilde Cousin, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.20minutes.fr/politique/2953791-20210116-coronavirus-lieux-culturels-majoritairement-fermes-europe-comme-affirme-bachelot">« Coronavirus : Les lieux culturels sont-ils majoritairement fermés en Europe, comme l’affirme Bachelot ? »</a>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/20_minutes?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="20 minutes">20 minutes</a></i>, 16 janvier 2021.</span></li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-14">↑</a> </span><span class="reference-text">Benoît Grossin, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.franceculture.fr/theatre/confinement-la-comedie-francaise-na-jamais-ete-aussi-proche-du-public-quen-ligne">« Confinement : la Comédie-Française "n’a jamais été aussi proche du public" qu'en ligne »</a>, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/France_Culture?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="France Culture">France Culture</a>, 23 décembre 2020.</span></li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-15">↑</a> </span><span class="reference-text">Distinction accordée à certains comédiens après vingt ans d'ancienneté à la Comédie-Française leur permettant de jouer occasionnellement dans la troupe.</span></li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-16">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage">« <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.comedie-francaise.fr/fr/fonctionnement-troupe"><cite style="font-style:normal;">Comédie-Française. La Troupe</cite></a> », sur <span class="italique">comédie-française.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-12-11" data-sort-value="2021-12-11">11 décembre 2021</time>)</small></span>.</span></li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-17">↑</a> </span><span class="reference-text">Le terme musée dans le sens moderne est inadéquat.</span></li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-18">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Agency"><span class="ouvrage" id="Hands_Agency">Hands <span class="nom_auteur">Agency</span>, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.comedie-francaise.fr/fr/les-piliers"><cite style="font-style:normal;">Les piliers</cite></a> », sur <span class="italique">Les piliers</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2020-12-04" data-sort-value="2020-12-04">4 décembre 2020</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-19">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Pontet"><span class="ouvrage" id="Vincent_Pontet">Vincent Pontet, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.comedie-francaise.fr/fr/evenements/les-damnes18-19%23"><cite style="font-style:normal;">Les Damnés</cite></a> » [lire en ligne], sur <span class="italique">comedie-francaise.fr</span> <small style="line-height:1em;">(consulté le <time class="nowrap" datetime="2019-02-03" data-sort-value="2019-02-03">3 février 2019</time>)</small></span></span>.</span></li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink noprint"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB#cite_ref-20">↑</a> </span><span class="reference-text"><span class="ouvrage" id="Créa_Française2015"><span class="ouvrage" id="La_Créa_Française2015">La Créa Française, « <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.lacreafrancaise.fr/2015/09/07/nouveau-logo-pour-la-comedie-francaise/"><cite style="font-style:normal;">Nouveau logo pour la Comédie-Française</cite></a> », <time class="nowrap" datetime="2015-09-07" data-sort-value="2015-09-07">7 septembre 2015</time></span></span>.</span></li> </ol> </div> </div> </section> <div class="mw-heading mw-heading2 section-heading" onclick="mfTempOpenSection(7)"> <span class="indicator mf-icon mf-icon-expand mf-icon--small"></span> <h2 id="Annexes">Annexes</h2><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=12&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Annexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <section class="mf-section-7 collapsible-block" id="mf-section-7"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r194021218">.mw-parser-output .autres-projets>.titre{text-align:center;margin:0.2em 0}.mw-parser-output .autres-projets>ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li{list-style:none;margin:0.2em 0;text-indent:0;padding-left:24px;min-height:20px;text-align:left;display:block}.mw-parser-output .autres-projets>ul>li>a{font-style:italic}@media(max-width:720px){.mw-parser-output .autres-projets{float:none}}</style> <div class="autres-projets boite-grise boite-a-droite noprint js-interprojets"> <p class="titre">Sur les autres projets Wikimedia :</p> <ul class="noarchive plainlinks"> <li class="commons"><a class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise?uselang%3Dfr">la Comédie-Française</a>, sur <span class="project">Wikimedia Commons</span></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Bibliographie">Bibliographie</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=13&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Bibliographie" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><span class="ouvrage" id="Blanc2007"><span class="ouvrage" id="André_Blanc2007">André Blanc, <cite class="italique">Histoire de la Comédie-Française : de Molière à Talma</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_Perrin?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éditions Perrin">Perrin</a>, <time>2007</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3DZfRkAAAAMAAJ">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Histoire+de+la+Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&rft.place=Paris&rft.pub=Perrin&rft.stitle=de+Moli%C3%A8re+%C3%A0+Talma&rft.aulast=Blanc&rft.aufirst=Andr%C3%A9&rft.date=2007&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ACom%C3%A9die-Fran%C3%A7aise"></span></span></span></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Sabine_Chaouche?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sabine Chaouche">Sabine Chaouche</a>, <i>La Mise en scène du répertoire à la Comédie-Française, 1680-1815</i>, Paris, Honoré Champion, 2 vol., 2013</li> <li><span class="ouvrage" id="Joubert1998"><span class="ouvrage" id="Marie-Agnès_Joubert1998">Marie-Agnès Joubert, <cite class="italique">La Comédie-Française sous l'Occupation</cite>, Paris, <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/%C3%89ditions_Tallandier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Éditions Tallandier">Tallandier</a>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Documents d'histoire », <time>1998</time> <small style="line-height:1em;">(<a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://books.google.com/books?id%3D-FRcAAAAMAAJ">lire en ligne</a>)</small><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=La+Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise+sous+l%27Occupation&rft.place=Paris&rft.pub=Tallandier&rft.aulast=Joubert&rft.aufirst=Marie-Agn%C3%A8s&rft.date=1998&rfr_id=info%3Asid%2Ffr.wikipedia.org%3ACom%C3%A9die-Fran%C3%A7aise"></span></span></span></li> <li>Martial Poirson et Agathe Sanjuan, <i>Comédie-Française : une histoire du théâtre</i>, Paris, Seuil, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Beaux livres », 2018, 304 p.</li> <li>Agathe Sanjuan, <i>L'Art du costume à la Comédie-Française</i>, Paris, Bleu autour, 2011</li> <li>Catherine Steinegger (préf. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marcel_Bozonnet?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marcel Bozonnet">Marcel Bozonnet</a>), <i>La Musique à la Comédie-Française de 1921 à 1964 : Aspects de l'évolution d'un genre</i>, Liège, Mardaga, 2005</li> <li>Anne Surgers, <i>La Comédie-Française : un théâtre au-dessus de tout soupçon</i>, Paris, Hachette, 1982</li> <li>Hélène Tierchant et Gérard Watelet, <i>La Grande Histoire de la Comédie-Française</i>, Paris, Télémaque, 2011</li> <li>Simon Trowbridge, <i>The Comédie-Française from Molière to Éric Ruf</i>, Oxford, Englance Press, 2020</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Jean_Valmy-Baysse?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Jean Valmy-Baysse">Jean Valmy-Baysse</a>, <i>Naissance et vie de la Comédie-Française : histoire anecdotique et critique du théâtre français, 1402-1945</i>, Paris, Floury, 1945</li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catherine_Cessac?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catherine Cessac">Catherine Cessac</a>, <i><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc-Antoine_Charpentier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc-Antoine Charpentier">Marc-Antoine Charpentier</a></i>, Fayard 2004, La Comédie-Française, chap III <abbr class="abbr" title="pages">p.</abbr> <span class="nowrap">61-115</span></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Marc-Antoine_Charpentier?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Marc-Antoine Charpentier">Marc-Antoine Charpentier</a>, <i>Musiques pour les comédies de Molière</i>, <abbr class="abbr" title="collection">coll.</abbr> « Monumentale », dir. <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Catherine_Cessac?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Catherine Cessac">Catherine Cessac</a>, édition scientifique du <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Centre_de_musique_baroque_de_Versailles?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Centre de musique baroque de Versailles">CMBV</a> <small>(<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/International_Standard_Music_Number?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="International Standard Music Number">ISMN</a> 979-0-707034-77-4)</small>, 2019</li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Vidéo"><span id="Vid.C3.A9o"></span>Vidéo</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=14&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Vidéo" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.ina.fr/video/I00018352/">La machinerie de la Comédie-Française en 1975</a> sur le site de l'<a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Institut_national_de_l%27audiovisuel?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Institut national de l'audiovisuel">INA</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Articles_connexes">Articles connexes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=15&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Articles connexes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Administrateurs_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Administrateurs de la Comédie-Française">Administrateurs de la Comédie-Française</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Soci%C3%A9taire_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Sociétaire de la Comédie-Française">Sociétaires de la Comédie-Française</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Pensionnaire_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Pensionnaire de la Comédie-Française">Pensionnaires de la Comédie-Française</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Droit_des_pauvres?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Droit des pauvres">Droit des pauvres</a></li> <li><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Registres_de_la_Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Registres de la Comédie-Française">Registres de la Comédie-Française</a></li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading3"> <h3 id="Liens_externes">Liens externes</h3><span class="mw-editsection"> <a role="button" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=edit&section=16&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Modifier la section : Liens externes" class="cdx-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--icon-only cdx-button--weight-quiet "> <span class="minerva-icon minerva-icon--edit"></span> <span>modifier</span> </a> </span> </div> <ul> <li><cite class="ouvrage" id="site_officiel" style="font-style: normal;"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.comedie-francaise.fr">Site officiel</a></cite> de la Comédie-Française et sa <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://comedie-francaise.bibli.fr/">base documentaire La Grange</a> (consulté le <time class="nowrap" datetime="2021-12-11" data-sort-value="2021-12-11">11 décembre 2021</time>)</li> <li>Toutes les représentations données à la Comédie-Française en <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://cesar.org.uk/cesar2/places/places.php?fct%3Dedit%26location_UOID%3D102013">1680-1689 (Hôtel de Guénégaud)</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://cesar.org.uk/cesar2/places/places.php?fct%3Dedit%26location_UOID%3D101831">1689-1770 (Fossés Saint-Germain)</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://cesar.org.uk/cesar2/places/places.php?fct%3Dedit%26location_UOID%3D102069">1770-1779 (salle des Machines)</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://cesar.org.uk/cesar2/places/places.php?fct%3Dedit%26location_UOID%3D101830">1782-1793 (théâtre de l'Odéon)</a> et <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://cesar.org.uk/cesar2/places/places.php?fct%3Dedit%26location_UOID%3D102233">1791-1800 (salle Richelieu)</a> sur le site <a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://cesar.org.uk">CÉSAR</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/IR/FRAN_IR_054196">Les archives de la gestion des travaux au Théâtre-Français pour le Second Empire</a> sont conservées aux <a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Archives_nationales_(France)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" class="mw-redirect" title="Archives nationales (France)">Archives nationales (France)</a></li> <li><span class="liste-horizontale"><span class="wd_identifiers">Ressources relatives au spectacle<span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q61460498?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://data.performing-arts.ch/a/e0bebed9-e5ff-4013-a47c-a5eff8be41dc"><i>Archives suisses des arts de la scène</i></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/20197"><span class="lang-en" lang="en"><i>Internet Broadway Database</i></span></a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.theatre-contemporain.net/contacts/Comedie-Francaise"><i>Theatre-contemporain</i></a></li> </ul></span></li> <li> <div class="liste-horizontale"> <span class="wd_identifiers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Autorit%C3%A9_(sciences_de_l%27information)?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Autorité (sciences de l'information)">Notices d'autorité</a><span class="noprint wikidata-linkback skin-invert"><span class="mw-valign-baseline noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://www.wikidata.org/wiki/Q61460498?uselang%3Dfr%23identifiers" title="Voir et modifier les données sur Wikidata"> <noscript> <img alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="600"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 10px;height: 10px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/10px-Blue_pencil.svg.png" data-alt="Voir et modifier les données sur Wikidata" data-width="10" data-height="10" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/15px-Blue_pencil.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/73/Blue_pencil.svg/20px-Blue_pencil.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span></span> : <ul> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://viaf.org/viaf/134746571">VIAF</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://isni.org/isni/0000000120979859">ISNI</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://id.loc.gov/authorities/n50052276">LCCN</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://d-nb.info/gnd/115269-5">GND</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://ci.nii.ac.jp/author/DA06444561?l%3Den">CiNii</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://olduli.nli.org.il/F/?func%3Dfind-b%26local_base%3DNLX10%26find_code%3DUID%26request%3D987007259928805171">Israël</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://nukat.edu.pl/aut/n%25202005053774">NUKAT</a></span></li> <li><span class="nowrap uid noarchive"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=http://www.worldcat.org/identities/lccn-n50-052276">WorldCat</a></span></li> </ul> </div></li> </ul> <p><br></p> <div class="navbox-container" style="clear:both;"> </div> <ul id="bandeau-portail" class="bandeau-portail"> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de Paris"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/22px-Blason_paris_75.svg.png" decoding="async" width="22" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="600" data-file-height="660"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 22px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/22px-Blason_paris_75.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="22" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/33px-Blason_paris_75.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/ca/Blason_paris_75.svg/44px-Blason_paris_75.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Paris?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Paris">Portail de Paris</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail du théâtre"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/24px-Emoji_u1f3ad.svg.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="128" data-file-height="128"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 24px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/24px-Emoji_u1f3ad.svg.png" data-alt="icône décorative" data-width="24" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/36px-Emoji_u1f3ad.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Emoji_u1f3ad.svg/48px-Emoji_u1f3ad.svg.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Th%C3%A9%C3%A2tre?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Théâtre">Portail du théâtre</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Classicisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail du classicisme"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Et_in_arcadia_ego_icon_for_wikiportal.png/24px-Et_in_arcadia_ego_icon_for_wikiportal.png" decoding="async" width="24" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="565" data-file-height="565"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 24px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Et_in_arcadia_ego_icon_for_wikiportal.png/24px-Et_in_arcadia_ego_icon_for_wikiportal.png" data-alt="icône décorative" data-width="24" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Et_in_arcadia_ego_icon_for_wikiportal.png/36px-Et_in_arcadia_ego_icon_for_wikiportal.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/57/Et_in_arcadia_ego_icon_for_wikiportal.png/48px-Et_in_arcadia_ego_icon_for_wikiportal.png 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:Classicisme?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:Classicisme">Portail du classicisme</a></span> </span></li> <li><span class="bandeau-portail-element"><span class="bandeau-portail-icone"><span class="noviewer" typeof="mw:File"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:France_du_Grand_Si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail de la France du Grand Siècle"> <noscript> <img alt="icône décorative" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg/29px-Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg" decoding="async" width="29" height="24" class="mw-file-element" data-file-width="1920" data-file-height="1595"> </noscript><span class="lazy-image-placeholder" style="width: 29px;height: 24px;" data-src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg/29px-Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg" data-alt="icône décorative" data-width="29" data-height="24" data-srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg/43px-Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f5/Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg/58px-Adam_Frans_van_der_Meulen_-_Louis_XIV_at_the_taking_of_Besan%C3%A7on_%281674%29.jpg 2x" data-class="mw-file-element"> </span></a></span></span> <span class="bandeau-portail-texte"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Portail:France_du_Grand_Si%C3%A8cle?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB" title="Portail:France du Grand Siècle">Portail de la France du Grand Siècle</a></span> </span></li> </ul>   </section> </div> <noscript> <img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&mobile=1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"> </noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet=""> Ce document provient de « <a dir="ltr" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DCom%C3%A9die-Fran%C3%A7aise%26oldid%3D219903656">https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Comédie-Française&oldid=219903656</a> ». </div> </div> </div> <div class="post-content" id="page-secondary-actions"> </div> </main> <footer class="mw-footer minerva-footer" role="contentinfo"><a class="last-modified-bar" href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/w/index.php?title=Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise&action=history&_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB"> <div class="post-content last-modified-bar__content"><span class="minerva-icon minerva-icon-size-medium minerva-icon--modified-history"></span> <span class="last-modified-bar__text modified-enhancement" data-user-name="Tuktukmusic" data-user-gender="unknown" data-timestamp="1730373571"> <span>Dernière modification le 31 octobre 2024, à 12:19</span> </span> <span class="minerva-icon minerva-icon-size-small minerva-icon--expand"></span> </div></a> <div class="post-content footer-content"> <div id="mw-data-after-content"> <div class="read-more-container"></div> </div> <div id="p-lang"> <h4>Langues</h4> <section> <ul id="p-variants" class="minerva-languages"></ul> <ul class="minerva-languages"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://als.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – alémanique" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="alémanique" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ar.wikipedia.org/wiki/%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2585%25D8%25B3%25D8%25B1%25D8%25AD_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2588%25D8%25B7%25D9%2586%25D9%258A_%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2581%25D8%25B1%25D9%2586%25D8%25B3%25D9%258A" title="المسرح الوطني الفرنسي – arabe" lang="ar" hreflang="ar" data-title="المسرح الوطني الفرنسي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabe" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://be.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25B0%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%258B_%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D1%258D%25D0%25B7" title="Камеды Франсэз – biélorusse" lang="be" hreflang="be" data-title="Камеды Франсэз" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="biélorusse" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ca.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://cs.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – tchèque" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tchèque" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://de.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – allemand" lang="de" hreflang="de" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="allemand" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://el.wikipedia.org/wiki/%25CE%259A%25CE%25BF%25CE%25BC%25CE%25B5%25CE%25BD%25CF%2584%25CE%25AF_%25CE%25A6%25CF%2581%25CE%25B1%25CE%25BD%25CF%2583%25CE%25B1%25CE%25AF%25CE%25B6" title="Κομεντί Φρανσαίζ – grec" lang="el" hreflang="el" data-title="Κομεντί Φρανσαίζ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grec" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://en.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – anglais" lang="en" hreflang="en" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglais" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eo.wikipedia.org/wiki/Franca_Komedio" title="Franca Komedio – espéranto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Franca Komedio" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="espéranto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://es.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – espagnol" lang="es" hreflang="es" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espagnol" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://et.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – estonien" lang="et" hreflang="et" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonien" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://eu.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fa.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D9%2585%25D8%25AF%25DB%258C-%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25B3%25D8%25B2" title="کمدی-فرانسز – persan" lang="fa" hreflang="fa" data-title="کمدی-فرانسز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persan" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fi.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – finnois" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finnois" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://frp.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A8dia_franc%25C3%25AAsa" title="Comèdia francêsa – francoprovençal" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Comèdia francêsa" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="francoprovençal" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://he.wikipedia.org/wiki/%25D7%25A7%25D7%2595%25D7%259E%25D7%2593%25D7%2599_%25D7%25A4%25D7%25A8%25D7%2590%25D7%25A0%25D7%25A1%25D7%2596" title="קומדי פראנסז – hébreu" lang="he" hreflang="he" data-title="קומדי פראנסז" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hébreu" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hu.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – hongrois" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hongrois" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://hy.wikipedia.org/wiki/%25D4%25BF%25D5%25B8%25D5%25B4%25D5%25A5%25D5%25A4%25D5%25AB_%25D5%2596%25D6%2580%25D5%25A1%25D5%25B6%25D5%25BD%25D5%25A5%25D5%25A6" title="Կոմեդի Ֆրանսեզ – arménien" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կոմեդի Ֆրանսեզ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménien" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://id.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – indonésien" lang="id" hreflang="id" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonésien" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://it.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – italien" lang="it" hreflang="it" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italien" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ja.wikipedia.org/wiki/%25E3%2582%25B3%25E3%2583%25A1%25E3%2583%2587%25E3%2582%25A3%25E3%2583%25BB%25E3%2583%2595%25E3%2583%25A9%25E3%2583%25B3%25E3%2582%25BB%25E3%2583%25BC%25E3%2582%25BA" title="コメディ・フランセーズ – japonais" lang="ja" hreflang="ja" data-title="コメディ・フランセーズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonais" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ka.wikipedia.org/wiki/%25E1%2583%2599%25E1%2583%259D%25E1%2583%259B%25E1%2583%2594%25E1%2583%2593%25E1%2583%2598_%25E1%2583%25A4%25E1%2583%25A0%25E1%2583%2590%25E1%2583%259C%25E1%2583%25A1%25E1%2583%2594%25E1%2583%2596%25E1%2583%2598" title="კომედი ფრანსეზი – géorgien" lang="ka" hreflang="ka" data-title="კომედი ფრანსეზი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="géorgien" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ko.wikipedia.org/wiki/%25EC%25BD%2594%25EB%25A9%2594%25EB%2594%2594_%25ED%2594%2584%25EB%259E%2591%25EC%2584%25B8%25EC%25A6%2588" title="코메디 프랑세즈 – coréen" lang="ko" hreflang="ko" data-title="코메디 프랑세즈" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="coréen" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://lt.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – lituanien" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanien" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nl.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – néerlandais" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="néerlandais" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://nn.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – norvégien nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvégien nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://no.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – norvégien bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvégien bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pl.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – polonais" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonais" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://pt.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – portugais" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugais" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ro.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – roumain" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="roumain" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ru.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8_%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25B7" title="Комеди Франсез – russe" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Комеди Франсез" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="russe" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sh.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – serbo-croate" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-croate" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://simple.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sk.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – slovaque" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovaque" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sr.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D0%25B8_%25D1%2584%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25B7" title="Комеди франсез – serbe" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Комеди франсез" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbe" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://sv.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – suédois" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suédois" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://tr.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – turc" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turc" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uk.wikipedia.org/wiki/%25D0%259A%25D0%25BE%25D0%25BC%25D0%25B5%25D0%25B4%25D1%2596_%25D0%25A4%25D1%2580%25D0%25B0%25D0%25BD%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25B7" title="Комеді Франсез – ukrainien" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Комеді Франсез" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainien" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://ur.wikipedia.org/wiki/%25DA%25A9%25D8%25A7%25D9%2585%25DB%258C%25D8%25AF%25DB%258C_%25D9%2581%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25B3%25DB%258C%25D8%25B3" title="کامیدی فرانسیس – ourdou" lang="ur" hreflang="ur" data-title="کامیدی فرانسیس" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="ourdou" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://uz.wikipedia.org/wiki/Komedi_Fransez" title="Komedi Fransez – ouzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Komedi Fransez" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ouzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://vi.wikipedia.org/wiki/Com%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise" title="Comédie-Française – vietnamien" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Comédie-Française" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamien" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li> <li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://zh.wikipedia.org/wiki/%25E6%25B3%2595%25E8%2598%25AD%25E8%25A5%25BF%25E5%2596%259C%25E5%258A%2587%25E9%2599%25A2" title="法蘭西喜劇院 – chinois" lang="zh" hreflang="zh" data-title="法蘭西喜劇院" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinois" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </section> </div> <div class="minerva-footer-logo"> <img src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-fr.svg" alt="Wikipédia" width="119" height="18" style="width: 7.4375em; height: 1.125em;"> </div> <ul id="footer-info" class="footer-info hlist hlist-separated"> <li id="footer-info-lastmod">La dernière modification de cette page a été faite le 31 octobre 2024 à 12:19.</li> <li id="footer-info-copyright">Le contenu est disponible sous licence <a class="external" rel="nofollow" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fr">CC BY-SA 4.0</a> sauf mention contraire.</li> </ul> <ul id="footer-places" class="footer-places hlist hlist-separated"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/fr">Politique de confidentialité</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:%C3%80_propos_de_Wikip%C3%A9dia?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">À propos de Wikipédia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="https://fr-m-wikipedia-org.translate.goog/wiki/Wikip%C3%A9dia:Avertissements_g%C3%A9n%C3%A9raux?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en-GB">Avertissements</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikip%C3%A9dia:Contact">Contact</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code de conduite</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://developer.wikimedia.org">Développeurs</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://stats.wikimedia.org/%23/fr.wikipedia.org">Statistiques</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Déclaration sur les témoins (cookies)</a></li> <li id="footer-places-terms-use"><a href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://foundation.m.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fr">Conditions d’utilisation</a></li> <li id="footer-places-desktop-toggle"><a id="mw-mf-display-toggle" href="https://translate.google.com/website?sl=auto&tl=en&hl=en-GB&u=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title%3DCom%25C3%25A9die-Fran%25C3%25A7aise%26mobileaction%3Dtoggle_view_desktop" data-event-name="switch_to_desktop">Version de bureau</a></li> </ul> </div> </footer> </div> </div> <div class="mw-notification-area" data-mw="interface"></div> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-qmzzp","wgBackendResponseTime":161,"wgKartographerLiveData":{"_6438f2de1250cf851ac4ce0a17d2ece220ebb87f":[{"type":"ExternalData","service":"geoshape","url":"https://maps.wikimedia.org/geoshape?getgeojson=1\u0026ids=Q61460498","properties":{"title":"Comédie-Française","fill-opacity":0.3,"stroke":"#555555","stroke-width":2,"fill":"#606060"}},{"type":"ExternalData","service":"geoline","url":"https://maps.wikimedia.org/geoline?getgeojson=1\u0026ids=Q61460498","properties":{"stroke-width":2,"stroke":"#555555","title":"Comédie-Française"}},{"type":"Feature","geometry":{"coordinates":[2.336107,48.863603],"type":"Point"},"properties":{"marker-color":"#555555","title":"Comédie-Française","marker-symbol":"theatre"}}]},"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.639","walltime":"0.865","ppvisitednodes":{"value":6911,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":288988,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":78197,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":16,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":5,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":19689,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":4,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 678.410 1 -total"," 29.24% 198.386 1 Modèle:Infobox_Salle_de_spectacle"," 16.18% 109.784 1 Modèle:Références"," 13.67% 92.723 1 Modèle:Palette"," 11.22% 76.122 3 Modèle:Méta_palette_de_navigation"," 8.94% 60.671 7 Modèle:Lien_web"," 8.64% 58.629 1 Modèle:Bases_spectacle"," 7.49% 50.812 1 Modèle:Infobox/Ligne_mixte_latitude_longitude"," 6.87% 46.578 1 Modèle:Palette_Théâtre_à_l'italienne_de_France"," 5.91% 40.116 1 Modèle:Infobox/Carte_dynamique"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.216","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":8133990,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-57488d5c7d-gcj2d","timestamp":"20241128034610","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Com\u00e9die-Fran\u00e7aise","url":"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Com%C3%A9die-Fran%C3%A7aise","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q61460498","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q61460498","author":{"@type":"Organization","name":"Contributeurs aux projets Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Fondation Wikimedia, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2004-09-03T12:57:57Z","dateModified":"2024-10-31T11:19:31Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/eb\/Com%C3%A9die_Fran%C3%A7aise_colonnes.jpg","headline":"troupe th\u00e9\u00e2trale publique fran\u00e7aise"}</script> <script>(window.NORLQ=window.NORLQ||[]).push(function(){var ns,i,p,img;ns=document.getElementsByTagName('noscript');for(i=0;i<ns.length;i++){p=ns[i].nextSibling;if(p&&p.className&&p.className.indexOf('lazy-image-placeholder')>-1){img=document.createElement('img');img.setAttribute('src',p.getAttribute('data-src'));img.setAttribute('width',p.getAttribute('data-width'));img.setAttribute('height',p.getAttribute('data-height'));img.setAttribute('alt',p.getAttribute('data-alt'));p.parentNode.replaceChild(img,p);}}});</script> <script>function gtElInit() {var lib = new google.translate.TranslateService();lib.translatePage('fr', 'en', function () {});}</script> <script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=gtElInit&hl=en-GB&client=wt" type="text/javascript"></script> </body> </html>