CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html;charset=UTF-8"/> <meta http-equiv="Content-Language" content="utf-8" /> <meta content="all" name="robots" /> <title>Wirtschaft--People's Daily Online</title> <meta name="description" content="Am 22. Januar 2014 wurde die deutsche Version von People’s Daily Online erstmals aufgeschaltet. Die Seite informiert die Leser im deutschsprachigen Raum über Aktuelles aus Politik, Wirtschaft, Gesellschaft, Bildung, Wissenschaft, Kultur, Tourismus und vielen anderen Bereichen aus China." /> <meta name="keywords" content="China, People’s Daily, KP Chinas, Peking, Kultur, Tourismus" /> <meta name="filetype" content="1" /> <meta name="publishedtype" content="1" /> <meta name="pagetype" content="2" /> <meta name="catalogs" content="F_209053" /> <link href="/img/FOREIGN/2018/12/312943/page.css" type="text/css" rel="stylesheet" media="all" /> </head> <body>  <div class="header clearfix"> <div class="w1000"> <div class="sprache fr"> <select onchange="window.location.href=this.value"> <option value="">Sprache</option><option value="http://www.people.com.cn/" target="_blank">中文</option> <option value="http://english.peopledaily.com.cn/" target="_blank">English</option> <option value="http://j.people.com.cn/" target="_blank">日本語</option> <option value="http://french.peopledaily.com.cn/" target="_blank">Français</option> <option value="http://spanish.peopledaily.com.cn/" target="_blank">Español</option> <option value="http://russian.people.com.cn/" target="_blank">Русский</option> <option value="http://arabic.people.com.cn/" target="_blank">عربي</option> <option value="http://kr.people.com.cn/" target="_blank">한국어</option> <option value="http://portuguese.people.com.cn/" target="_blank">Português</option> <option value="http://www.swahili.people.cn/" target="_blank">Kiswahili</option> <option value="http://www.italian.people.cn/" target="_blank">Italiano</option> <option value="http://www.kaz.people.cn/" target="_blank">Қазақ тілі</option> <option value="http://www.thai.people.cn" target="_blank">ภาษาไทย</option> <option value="http://www.malay.people.cn" target="_blank">Bahasa Melayu </option> <option value="http://www.greek.people.cn" target="_blank">Ελληνικά </option></select> </div> <div class="search fr"> <form action="http://german.people.com.cn/518253/index.html" name="searchForm" id="searchForm" method="get" target="_blank"> <input type="text" name="keywords" Id="keyword" class="s1" placeholder=""> <input type="button" id="button" style="opacity: 0;margin-left: 0px;" /> <input type="image" id="button" src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/icon1.gif" /> </form> </div> <span class="time fr"> 19-02-2025</span> </div> </div>  <div class="w1000 logo clearfix"> <div class="fl"> <img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/logo.png" alt="german" title="german" /> <span><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/icon2.png" alt="" /></span> </div> <div class="fr"> <a href="https://www.facebook.com/ChinesischeVolkszeitungOnline/?ref=aymt_homepage_panel" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241104352799232287982.jpg" width="40" height="40"/></a> <a href="https://twitter.com/RenminDeutsch" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241102114464999297959.jpg" width="40" height="40"/></a> <a href="mailto:de@people.cn" target="_blank"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241102189889308993284.jpg" width="40" height="40"/></a> <img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241102285064894467697.jpg" width="40" height="40"/> <div class="wx_con clearfix"><img src="/NMediaFile/2018/1224/FOREIGN201812241108015785112481709.jpg" width="90" height="90"/></div> </div> </div>  <div class="w1000 nav yellow clearfix"> <span><img src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/images/icon7.png" alt="" /></span><a href="http://german.people.com.cn/">Startseite</a> <a href="http://german.people.com.cn/209052/index.html">Politik</a> <a href="http://german.people.com.cn/209053/index.html">Wirtschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/414966/index.html">Gesellschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/209054/index.html">Kultur</a> <a href="http://german.people.com.cn/414967/index.html">Technik</a> <a href="http://german.people.com.cn/414968/index.html">Videos</a> <a href="http://german.people.com.cn/209048/index.html">Bilder</a> <a href="http://german.people.com.cn/209055/index.html">Archiv</a></div> <div class="nav_con clearfix"><div class="bor_left"> <a href="http://german.people.com.cn/209052/index.html">Politik</a> <a href="http://german.people.com.cn/414967/index.html">Technik</a> <a href="http://german.people.com.cn/209055/index.html">Archiv</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209053/index.html">Wirtschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/414968/index.html">Videos</a> <a href="http://german.people.com.cn/209051/index.html">Chinesische Geschichten</a> </div> <div> <a href="http://german.people.com.cn/209054/index.html">Kultur</a> <a href="http://german.people.com.cn/209048/index.html">Bilder</a> </div> <div class="bor_right"> <a href="http://german.people.com.cn/414966/index.html">Gesellschaft</a> <a href="http://german.people.com.cn/209050/index.html">Interviews</a> </div></div>   <div class="w1000 d2nav red clearfix"><a href="http://german.people.com.cn/">Startseite</a> >> <a href="http://german.people.com.cn/209053/">Wirtschaft</a></div> <div class="w1000 d2Con clearfix"> <div class="fl"> <ul class="list_14 list3 clearfix"><li><a href='/n3/2025/0219/c209053-20278431.html' target="_blank">Chinas Verband der Nichteisenmetallindustrie lehn…</a> [19/02/2025 09:59]</li> <li><a href='/n3/2025/0219/c209053-20278338.html' target="_blank">Chinas NEV-Produktion und -Verkäufe steigen weiter</a> [19/02/2025 09:08]</li> <li><a href='/n3/2025/0218/c209053-20277902.html' target="_blank">China stellt Maßnahmen zur Förderung der Herstell…</a> [18/02/2025 09:33]</li> <li><a href='/n3/2025/0218/c209053-20277894.html' target="_blank">Handels- und Zollkriege schaden gemeinsamen Inter…</a> [18/02/2025 09:25]</li> <li><a href='/n3/2025/0218/c209053-20277841.html' target="_blank">Bruttoinlandsprodukt von 27 chinesischen Städten …</a> [18/02/2025 08:46]</li> <li><a href='/n3/2025/0217/c209053-20277646.html' target="_blank">Chinas Pkw-Produktion ist im Januar auf 2,151 Mil…</a> [17/02/2025 15:24]</li> <li><a href='/n3/2025/0217/c209053-20277643.html' target="_blank">„Ne Zha 2“ spielt über zwölf Milliarden Yuan RMB …</a> [17/02/2025 15:22]</li> <li><a href='/n3/2025/0217/c209053-20277436.html' target="_blank">Zentralchinesische Stadt Zhengzhou wird zu wichti…</a> [17/02/2025 10:09]</li> <li><a href='/n3/2025/0214/c209053-20276688.html' target="_blank">China hat über 30.000 intelligente Fabriken</a> [14/02/2025 10:02]</li> <li><a href='/n3/2025/0214/c209053-20276621.html' target="_blank">Xinjiangs Außenhandel wächst trotz Herausforderun…</a> [14/02/2025 09:12]</li> </ul> <ul class="list_14 list3 clearfix"><li><a href='/n3/2025/0214/c209053-20276620.html' target="_blank">Chinas Konsumboom bietet Chancen für alle Länder</a> [14/02/2025 09:12]</li> <li><a href='/n3/2025/0214/c209053-20276601.html' target="_blank">CATL will über 5 Milliarden US-Dollar durch Börse…</a> [14/02/2025 08:55]</li> <li><a href='/n3/2025/0214/c209053-20276547.html' target="_blank">Handelsministerium ruft USA zur Rückkehr auf den …</a> [14/02/2025 08:40]</li> <li><a href='/n3/2025/0213/c209053-20276161.html' target="_blank">China erhält 2025 ersten unlackierten Airbus A350…</a> [13/02/2025 09:42]</li> <li><a href='/n3/2025/0213/c209053-20276134.html' target="_blank">Neue Tesla-Megafabrik in Shanghai startet Produkt…</a> [13/02/2025 09:30]</li> <li><a href='/n3/2025/0212/c209053-20275584.html' target="_blank">Chinesische Autoexporte stiegen 2024 um 23 Prozent</a> [12/02/2025 09:19]</li> <li><a href='/n3/2025/0212/c209053-20275546.html' target="_blank">China stellt Maßnahmen zur Ankurbelung des Konsum…</a> [12/02/2025 09:07]</li> <li><a href='/n3/2025/0212/c209053-20275519.html' target="_blank">Neue Direktverbindung verkürzt die Gütertransport…</a> [12/02/2025 08:47]</li> <li><a href='/n3/2025/0211/c209053-20275175.html' target="_blank">Singapur verzeichnet Anstieg chinesischer Autos</a> [11/02/2025 10:22]</li> <li><a href='/n3/2025/0211/c209053-20275167.html' target="_blank">Chinas Smart-Roboter-Industrie verzeichnet starke…</a> [11/02/2025 10:07]</li> </ul> <ul class="list_14 list3 clearfix"><li><a href='/n3/2025/0211/c209053-20275069.html' target="_blank">China: Handels- und Zollkriege haben keinen Gewin…</a> [11/02/2025 08:37]</li> <li><a href='/n3/2025/0210/c209053-20274784.html' target="_blank">Hat es einen massiven Abzug ausländischen Kapital…</a> [10/02/2025 10:47]</li> <li><a href='/n3/2025/0210/c209053-20274722.html' target="_blank">Bonitätsindex für chinesische Unternehmen im vier…</a> [10/02/2025 09:59]</li> <li><a href='/n3/2025/0210/c209053-20274719.html' target="_blank">Chinas CPI stieg im Januar um 0,5 Prozent</a> [10/02/2025 09:58]</li> <li><a href='/n3/2025/0210/c209053-20274715.html' target="_blank">Chinas Kinokassen erreichen 2025 15 Milliarden Yu…</a> [10/02/2025 09:54]</li> <li><a href='/n3/2025/0208/c209054-20274006.html' target="_blank">„Ne Zha 2“ umsatzstärkster Film in einzelnem Mark…</a> [08/02/2025 09:03]</li> <li><a href='/n3/2025/0207/c414966-20273554.html' target="_blank">3. China International Supply Chain Expo findet i…</a> [07/02/2025 10:19]</li> <li><a href='/n3/2025/0207/c209053-20273513.html' target="_blank">Westchinas Handelskorridor verzeichnet Anstieg be…</a> [07/02/2025 09:41]</li> <li><a href='/n3/2025/0207/c414966-20273494.html' target="_blank">Lexus von Toyota baut EVs in Shanghai</a> [07/02/2025 09:28]</li> <li><a href='/n3/2025/0207/c209053-20273454.html' target="_blank">Außenministerium: Erfolgreiche Kinoeinnahmen währ…</a> [07/02/2025 09:15]</li> </ul> <ul class="list_14 list3 clearfix"><li><a href='/n3/2025/0207/c209053-20273442.html' target="_blank">China wird notwendige Maßnahmen gegen unilaterale…</a> [07/02/2025 09:07]</li> <li><a href='/n3/2025/0206/c209053-20273146.html' target="_blank">China führt Exportkontrollen für 25 seltene Metal…</a> [06/02/2025 13:47]</li> <li><a href='/n3/2025/0206/c209053-20272912.html' target="_blank">Außenministerium: „Es gibt keine Gewinner in Hand…</a> [06/02/2025 09:19]</li> <li><a href='/n3/2025/0205/c209053-20272612.html' target="_blank">Chef von SMMT: China bleibt wichtiger Markt für b…</a> [05/02/2025 13:52]</li> <li><a href='/n3/2025/0205/c209053-20272402.html' target="_blank">Chinas Marktaufsichtsbehörde untersucht Google we…</a> [05/02/2025 09:11]</li> <li><a href='/n3/2025/0205/c209053-20272396.html' target="_blank">China: Zusätzliche Zölle auf bestimmte US-Produkt…</a> [05/02/2025 09:08]</li> <li><a href='/n3/2025/0204/c209053-20272260.html' target="_blank">Chinas Dienstleistungshandel 2024 übersteigt eine…</a> [04/02/2025 09:53]</li> <li><a href='/n3/2025/0204/c209053-20272251.html' target="_blank">China lehnt US-Zölle entschieden ab</a> [04/02/2025 09:29]</li> <li><a href='/n3/2025/0201/c209053-20271916.html' target="_blank">Chinas Einnahmen an Kinokassen für Frühlingsfests…</a> [01/02/2025 10:23]</li> <li><a href='/n3/2025/0201/c209052-20271913.html' target="_blank">Chinas Handelsministerium zu Japans Plan zur Umse…</a> [01/02/2025 10:14]</li> </ul> <ul class="list_14 list3 clearfix"><li><a href='/n3/2025/0127/c209053-20271203.html' target="_blank">PMI von verarbeitendem Gewerbe in China im Januar…</a> [27/01/2025 11:35]</li> <li><a href='/n3/2025/0127/c209053-20271074.html' target="_blank">Chinas Auslandsinvestitionen und Zusammenarbeit b…</a> [27/01/2025 09:05]</li> <li><a href='/n3/2025/0126/c209053-20270729.html' target="_blank">Erstes Schiff des „China-Europa-Express“ beendet …</a> [26/01/2025 13:27]</li> <li><a href='/n3/2025/0124/c209053-20270056.html' target="_blank">Chinas Sektor für Publikumsfonds entwickelt sich …</a> [24/01/2025 10:14]</li> <li><a href='/n3/2025/0124/c209053-20270050.html' target="_blank">Chinas Handelsministerium reagiert auf mögliche Z…</a> [24/01/2025 10:02]</li> <li><a href='/n3/2025/0124/c209053-20270011.html' target="_blank">Chinas F&E-Ausgaben verzeichnen im Jahr 2024 ein …</a> [24/01/2025 09:31]</li> <li><a href='/n3/2025/0123/c209053-20269630.html' target="_blank">China ermutigt langfristig orientierte Fonds zu m…</a> [23/01/2025 13:50]</li> <li><a href='/n3/2025/0123/c209052-20269471.html' target="_blank">China wird weiterhin starken Impuls für die Entwi…</a> [23/01/2025 09:16]</li> <li><a href='/n3/2025/0123/c209053-20269452.html' target="_blank">„Handelskrieg“ und „Zollkrieg“ haben keinen Gewin…</a> [23/01/2025 09:10]</li> <li><a href='/n3/2025/0122/c209053-20269023.html' target="_blank">Chinas verarbeitendes Gewerbe ist seit 15 Jahren …</a> [22/01/2025 10:19]</li> </ul> <div class="page_n clearfix"><a class="common_current_page">1</a> <a href='index2.html' >2</a> <a href='index3.html' >3</a> <a href='index4.html' >4</a> <a href='index5.html' >5</a> <a href='index2.html' >下一页</a></div> </div> <div class="fr"> <div class="tit3 clearfix"><h2>Bilder</h2><span class="red"><a href="http://german.people.com.cn/209048/index.html">mehr</a></span></div><div class="pic3 clearfix"><img src="/NMediaFile/2025/0122/FOREIGN1737506411198EMEVWXP6R5.png" width="278" height="156"/><h2><a href="http://german.people.com.cn/n3/2025/0120/c414966-20268065.html" target="_blank">Huajiang-Grand-Canyon-Brücke: bei Länge und Höhe die Nummer eins weltweit</a></h2> <p>Am 17. Januar wurde in der südwestchinesischen Provinz Guizhou die höchste im Bau befindliche Brücke der Welt, die Huajiang-Grand-Canyon-Brücke, die Teil der Liuzhi-Anlong-Autobahn ist, erfolgreich zusammengefügt. Bislang wurden 94 Prozent der Bauarbeiten an der Brücke abgeschlossen. Sie wird voraussichtlich in der zweiten Hälfte dieses Jahres fertiggestellt und für den Verkehr freigegeben.</p></div> <div class="tit3 mt20 clearfix"><h2>Videos</h2><span class="red"><a href="http://german.people.com.cn/414968/index.html">mehr</a></span></div><div class="pic3 clearfix"><img src="/NMediaFile/2025/0217/FOREIGN17397774403310ZA0BG9Y37.jpg" width="278" height="156"/><h2><a href="http://german.people.com.cn/n3/2025/0218/c414968-20277816.html" target="_blank">„Regenwasser”: ein wundervoller Jahresabschnitt</a></h2> <p>Hallo zusammen! Ich bin Sisi und liebe das Reisen. Heute ist Yushui, was „Regenwasser“ bedeutet, der zweite von insgesamt 24 traditionellen chinesischen Jahresabschnitten. Der Frühling liegt in der Luft und ich bin in die Stadt Guilin im südchinesischen Autonomen Gebiet Guangxi der Zhuang-Nationalität gereist. Hier beginnt gerade der Frühling!</p></div> <div class="tit3 mt20 clearfix"><h2>Interviews</h2><span class="red"><a href="http://german.people.com.cn/209050/index.html">mehr</a></span></div><div class="pic3 clearfix"><img src="/NMediaFile/2024/0412/FOREIGN1712891319112K5MZK2AKRH.jpg" width="278" height="156"/><h2><a href="http://german.people.com.cn/n3/2024/0412/c209054-20156263.html" target="_blank">Vorsitzender des Chinesisch-Chors an der Burg: Musik bringt junge Menschen aus China und Deutschland einander näher</a></h2> <p> In diesem Jahr feiert der Chor sein zehnjähriges Bestehen, und aus diesem Anlass hat People's Daily Online Olaf Millmann, den Vorsitzenden des Chinesisch-Chors an der Burg, interviewt.</p></div> <div class="tit3 mt20 clearfix"><h2>Chinesische Geschichten</h2><span class="red"><a href="http://german.people.com.cn/209051/index.html">mehr</a></span></div><div class="pic3 clearfix"><img src="/NMediaFile/2024/0228/FOREIGN1709098000004X4UO53SNME.png" width="278" height="156"/><h3 class="red">Wettbewerb</h3><h2><a href="http://german.people.com.cn/n3/2024/0227/c209054-20137723.html">Teilen Sie Ihre Geschichten über China</a></h2> <p>Freundschaft zwischen den Menschen ist der Schlüssel zu guten Beziehungen zwischen Staaten. Es sind Menschen, die die Grundlage der zwischenstaatlichen Beziehungen bilden, die Stärke der Beziehungen liegt in der Freundschaft zwischen den Menschen.</p></div> </div> </div>  <div class="link clearfix"> <div class="link_1 yellow clearfix"><a href="http://german.xinhuanet.com/" target="_blank">Xinhua</a> <a href="http://german.cri.cn/" target="_blank">CRI</a> <a href="http://german.china.org.cn/" target="_blank">China.org.cn</a> <a href="http://german.beijingreview.com.cn/" target="_blank">Beijing Rundschau</a> <a href="http://german.chinatoday.com.cn/" target="_blank">China Heute</a> <a href="http://german.tibet.cn/" target="_blank">China Tibet Online</a></div> <div class="link_1 link_2 yellow clearfix"> <a href="http://german.people.com.cn/n3/2016/0516/c209055-9058339.html" target="_blank">ÜBER PEOPLE'S DAILY ONLINE</a> <a href="http://german.people.com.cn/n3/2021/0926/c209055-9900920.html" target="_blank">KONTAKT</a></div> </div>  <div id="copyright">Copyright by People's Daily Online. All Rights Reserved.</div> <script src="http://tools.people.com.cn/libs/jquery/1.11.1/jquery-1.11.1.min.js" type="text/javascript"></script> <script src="/img/FOREIGN/2018/12/312943/js/nav.js" type="text/javascript"></script> <script> -function () { $('#searchForm').submit(function() { $keyword = $('#keywords'); $keyword.val(escape(($keyword.val()))); }); $('#button').click(function() { $('#searchForm').submit(); $('#keywords').val(unescape($('#keywords').val())); }); }() </script> <script src="http://tools.people.com.cn/css/2010tianrun/webdig_test.js" language="javascript" type="text/javascript" async></script> </body> </html>