CINXE.COM

Vorlage:Zitat – Wikipedia

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Vorlage:Zitat – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"e9ed02d6-8872-4e10-a442-c8df22af7bef","wgCanonicalNamespace":"Template","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":10,"wgPageName":"Vorlage:Zitat","wgTitle":"Zitat","wgCurRevisionId":248726785,"wgRevisionId":248726785,"wgArticleId":1145803,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories" :["Vorlage:mit TemplateData","Vorlage:mit Lua-Programmierung","Vorlage:Zitieren"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Vorlage:Zitat","wgRelevantArticleId":1145803,"wgIsProbablyEditable":false,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":false,"wgRestrictionEdit":["editeditorprotected"],"wgRestrictionMove":["editeditorprotected"],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":248726785,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":4000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true, "wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3918978","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.templateData":"ready","ext.templateData.images":"ready","jquery.tablesorter.styles":"ready","ext.cite.styles":"ready", "oojs-ui-core.styles":"ready","oojs-ui.styles.indicators":"ready","mediawiki.widgets.styles":"ready","oojs-ui-core.icons":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","mediawiki.ui.button":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["jquery.tablesorter","ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging", "ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.templateData%2CwikimediaBadges%7Cext.templateData.images%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cjquery.tablesorter.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cmediawiki.ui.button%7Cmediawiki.widgets.styles%7Coojs-ui-core.icons%2Cstyles%7Coojs-ui.styles.indicators%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Vorlage:Zitat – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Zitat"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Zitat"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-10 ns-subject page-Vorlage_Zitat rootpage-Vorlage_Zitat skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-namespace">Vorlage</span><span class="mw-page-title-separator">:</span><span class="mw-page-title-main">Zitat</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><br /> </p> <div class="templatedoc-header navigation-not-searchable" style="border: #B3B7FF 3px solid; clear: both; margin-bottom: 2rem; margin-left: 0; margin-right: 0; margin-top: 1rem; padding-left: 0.4rem;" id="Vorlagendokumentation"> <div style="float: right; font-size: 0.8rem; line-height: 1; margin-right: 0.4rem; margin-top: 1.46rem; white-space: nowrap;">&#91;<a href="#Dokumentation.Info">Werkzeuge</a>&#93;<span style="padding-left:1em">&#91;<a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:Zitat/Doku&amp;action=edit">Bearbeiten</a>&#93;</span></div> <h1 id="Dokumentation" style="border-bottom: none; font-size: 1.66rem; line-height: 1; margin-bottom: 1rem; margin-top: 1rem;" dir="ltr" title="Dokumentation zur Benutzung dieser Vorlage" lang="de"><b>Dokumentation</b></h1> </div> <div class="templatedoc-templatedata notheme Vorlage_TemplateData" id="TemplateData" style="border:2px solid #B3B7FF; color:#000000; margin:1em 0; padding:.5em 1em 0; position:relative;"> <div class="hintergrundfarbe-basis navigation-not-searchable" style="left:2em; line-height:1; padding:0 .5em; position:absolute; top:-.6em;"><small><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData" title="Hilfe:TemplateData">TemplateData</a></small></div> <div class="mw-templatedata-doc-wrap" style="background-color:#FFFFFF;color:#000000"><div>Formatierung von zitierten Textpassagen als <a href="/wiki/Blockzitat" title="Blockzitat">Blockzitat</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r180908817">.mw-parser-output .nonumtoc .tocnumber{display:none}</style> <div class="nonumtoc navigation-not-searchable" style="margin-top:0.5em"><div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1"><a href="#Dokumentation"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext"><b>Dokumentation</b></span></a> <ul> <li class="toclevel-2"><a href="#Vorlagenparameter"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Vorlagenparameter</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#Hinweise"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Hinweise</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#Kopiervorlage"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Kopiervorlage</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#Beispiel"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">Beispiel</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#Vereinfachte_Fremdspracheneinbindung"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Vereinfachte Fremdspracheneinbindung</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#Siehe_auch"><span class="tocnumber">1.6</span> <span class="toctext">Siehe auch</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#Wartung"><span class="tocnumber">1.7</span> <span class="toctext">Wartung</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#Lua"><span class="tocnumber">1.8</span> <span class="toctext">Lua</span></a></li> <li class="toclevel-2"><a href="#Werkzeuge"><span class="tocnumber">1.9</span> <span class="toctext">Werkzeuge</span></a></li> </ul> </li> </ul> </div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vorlagenparameter">Vorlagenparameter</h2></div> <div style="margin-left:-1em;margin-right:-1em"><table class="sortable wikitable templatedata-params" style="margin-right:auto;border:#B3B7FF 1px solid;margin-left:auto"> <tbody><tr class="navigation-not-searchable"><th colspan="2" style="background-color:#B3B7FF">Parameter</th><th style="background-color:#B3B7FF">Beschreibung</th><th style="background-color:#B3B7FF">Typ</th><th style="background-color:#B3B7FF">Status</th></tr> <tr id="templatedata:Text" class="mw-templatedata-doc-param-required" style="background-color:#EAF3FF"><td style="font-weight:bold">Text</td><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code style="font-size:92%;white-space:nowrap">Text</code><br /><span class="mw-templatedata-doc-param-alias" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#aliases" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">1</a></span></td><td><div>Zitat</div></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#wikitext" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Wikitext</a></td><td data-sort-value="1" class="mw-templatedata-doc-param-status-required navigation-not-searchable"><span style="font-weight:bold">erforderlich</span></td> </tr><tr id="templatedata:Sprache" class="mw-templatedata-doc-param-optional" style="background-color:#EAECF0"><td style="font-weight:bold">Sprache</td><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code style="font-size:92%;white-space:nowrap">Sprache</code><br /><span class="mw-templatedata-doc-param-alias" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#aliases" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">lang</a></span></td><td><div>Code nach <a class="external mw-magiclink-rfc" rel="nofollow" href="https://tools.ietf.org/html/rfc5645">RFC 5645</a> bzw. <a href="/wiki/ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a> für eine Fremdsprache, in der das Original verfasst ist</div><dl><dt>Vorgeschlagene Werte</dt><dd> <ul> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">en</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">englisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">en-US</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Amerikanisches_Englisch" title="Amerikanisches Englisch">amerikanisches Englisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">en-GB</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Britisches_Englisch" title="Britisches Englisch">britisches Englisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">fr</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Franz%C3%B6sische_Sprache" title="Französische Sprache">französisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">la</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Latein" title="Latein">lateinisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">de-AT</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/%C3%96sterreichisches_Deutsch" title="Österreichisches Deutsch">österreichisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">de-CH</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Schweizer_Hochdeutsch" title="Schweizer Hochdeutsch">Schweizer Hochdeutsch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">az</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Aserbaidschanische_Sprache" title="Aserbaidschanische Sprache">aserbaidschanisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">be</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Belarussische_Sprache" title="Belarussische Sprache">belarussisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">bg</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Bulgarische_Sprache" title="Bulgarische Sprache">bulgarisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">br</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Bretonische_Sprache" title="Bretonische Sprache">bretonisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">bs</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Bosnische_Sprache" title="Bosnische Sprache">bosnisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">bug</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Buginesische_Sprache" title="Buginesische Sprache">buginesisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">ca</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Katalanische_Sprache" title="Katalanische Sprache">katalanisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">cs</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Tschechische_Sprache" title="Tschechische Sprache">tschechisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">cu</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Kirchenslawisch" title="Kirchenslawisch">kirchenslawisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">cy</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Walisische_Sprache" title="Walisische Sprache">walisisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">da</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/D%C3%A4nische_Sprache" title="Dänische Sprache">dänisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">dz</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Dzongkha" title="Dzongkha">bhutanisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">el</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Neugriechische_Sprache" title="Neugriechische Sprache">griechisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">es</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Spanische_Sprache" title="Spanische Sprache">spanisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">et</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Estnische_Sprache" title="Estnische Sprache">estnisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">fi</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Finnische_Sprache" title="Finnische Sprache">finnisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">fj</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Fidschi_(Sprache)" title="Fidschi (Sprache)">Fidschi</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">frr</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Nordfriesische_Sprache" title="Nordfriesische Sprache">nordfriesisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">fur</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Furlanische_Sprache" title="Furlanische Sprache">furlanisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">gl</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Galicische_Sprache" title="Galicische Sprache">galicisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">gmh</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Mittelhochdeutsche_Sprache" title="Mittelhochdeutsche Sprache">mittelhochdeutsch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">grc</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Altgriechische_Sprache" title="Altgriechische Sprache">altgriechisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">gsw</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Alemannische_Dialekte" title="Alemannische Dialekte">alemannisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">hr</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Kroatische_Sprache" title="Kroatische Sprache">kroatisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">hu</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Ungarische_Sprache" title="Ungarische Sprache">ungarisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">hy</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Armenische_Sprache" title="Armenische Sprache">armenisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">id</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Indonesische_Sprache" title="Indonesische Sprache">indonesisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">is</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Isl%C3%A4ndische_Sprache" title="Isländische Sprache">isländisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">it</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Italienische_Sprache" title="Italienische Sprache">italienisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">ka</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Georgische_Sprache" title="Georgische Sprache">georgisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">kk</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Kasachische_Sprache" title="Kasachische Sprache">kasachisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">ko</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Koreanische_Sprache" title="Koreanische Sprache">koreanisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">ksh</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Ripuarische_Dialekte" title="Ripuarische Dialekte">ripuarisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">lt</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Litauische_Sprache" title="Litauische Sprache">litauisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">lv</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Lettische_Sprache" title="Lettische Sprache">lettisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">mt</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Maltesische_Sprache" title="Maltesische Sprache">maltesisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">ms</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Malaiische_Sprache" title="Malaiische Sprache">malaiisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">nb</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Bokm%C3%A5l" title="Bokmål">Bokmål</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">nds</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Niederdeutsche_Sprache" title="Niederdeutsche Sprache">niederdeutsch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">nl</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Niederl%C3%A4ndische_Sprache" title="Niederländische Sprache">niederländisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">nn</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Nynorsk" title="Nynorsk">Nynorsk</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">no</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Norwegische_Sprache" title="Norwegische Sprache">norwegisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">pl</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Polnische_Sprache" title="Polnische Sprache">polnisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">pt</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Portugiesische_Sprache" title="Portugiesische Sprache">portugiesisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">rm</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/B%C3%BCndnerromanisch" title="Bündnerromanisch">rätoromanisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">ro</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Rum%C3%A4nische_Sprache" title="Rumänische Sprache">rumänisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">ru</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Russische_Sprache" title="Russische Sprache">russisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">sa</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Sanskrit" title="Sanskrit">Sanskrit</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">sk</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Slowakische_Sprache" title="Slowakische Sprache">slowakisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">smi</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Samische_Sprachen" title="Samische Sprachen">samisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">sq</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Albanische_Sprache" title="Albanische Sprache">albanisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">sr</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Serbische_Sprache" title="Serbische Sprache">serbisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">st</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Sesotho" title="Sesotho">Sesotho</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">sv</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Schwedische_Sprache" title="Schwedische Sprache">schwedisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">th</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Thail%C3%A4ndische_Sprache" title="Thailändische Sprache">thailändisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">tr</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/T%C3%BCrkische_Sprache" title="Türkische Sprache">türkisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">uk</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Ukrainische_Sprache" title="Ukrainische Sprache">ukrainisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">vec</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Venetische_Sprache_(romanisch)" title="Venetische Sprache (romanisch)">venetisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">vi</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/Vietnamesische_Sprache" title="Vietnamesische Sprache">vietnamesisch</a></li> <li><code style="font-weight:300;white-space:nowrap">zu</code><span style="margin-left:0.5em;margin-right:0.5em">–</span><a href="/wiki/IsiZulu" title="IsiZulu">isiZulu</a></li></ul></dd><dt><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#default" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Standard</a></dt><dd>deutschsprachig</dd><dt>Beispiel</dt><dd>en-US</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#line" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Einzeiliger Text</a></td><td data-sort-value="3" class="mw-templatedata-doc-param-status-optional navigation-not-searchable">optional</td> </tr><tr id="templatedata:Autor" class="mw-templatedata-doc-param-suggested" style="background-color:#FFFFFF"><td style="font-weight:bold">Autor</td><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code style="font-size:92%;white-space:nowrap">Autor</code><br /><span class="mw-templatedata-doc-param-alias" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#aliases" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">2</a></span></td><td><div>Autoren (Vorname Nachname, Vorname Nachname&#160;…)</div><dl><dt>Beispiel</dt><dd>Heinrich Heine</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#wikitext" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Wikitext</a></td><td data-sort-value="2" class="mw-templatedata-doc-param-status-suggested navigation-not-searchable">vorgeschlagen</td> </tr><tr id="templatedata:Quelle" class="mw-templatedata-doc-param-suggested" style="background-color:#FFFFFF"><td style="font-weight:bold">Quelle</td><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code style="font-size:92%;white-space:nowrap">Quelle</code><br /><span class="mw-templatedata-doc-param-alias" style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#aliases" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">3</a></span></td><td><div>Quelle, in der das Zitat zu finden ist</div><dl><dt>Beispiel</dt><dd>Die Harzreise</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#wikitext" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Wikitext</a></td><td data-sort-value="2" class="mw-templatedata-doc-param-status-suggested navigation-not-searchable">vorgeschlagen</td> </tr><tr id="templatedata:Umschrift" class="mw-templatedata-doc-param-optional" style="background-color:#EAECF0"><td style="font-weight:bold">Umschrift</td><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code style="font-size:92%;white-space:nowrap">Umschrift</code></td><td><div>Umschrift/Transkription: Übertragung der Zeichen des Originalschriftsystems in die Zeichen das lateinischen Alphabets</div></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#wikitext" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Wikitext</a></td><td data-sort-value="3" class="mw-templatedata-doc-param-status-optional navigation-not-searchable">optional</td> </tr><tr id="templatedata:Übersetzung" class="mw-templatedata-doc-param-optional" style="background-color:#EAECF0"><td style="font-weight:bold">Übersetzung</td><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code style="font-size:92%;white-space:nowrap">Übersetzung</code></td><td><div>Deutsche Übersetzung des Zitats</div></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#wikitext" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Wikitext</a></td><td data-sort-value="3" class="mw-templatedata-doc-param-status-optional navigation-not-searchable">optional</td> </tr><tr id="templatedata:ref" class="mw-templatedata-doc-param-suggested" style="background-color:#FFFFFF"><td style="font-weight:bold">Einzelnachweis</td><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code style="font-size:92%;white-space:nowrap">ref</code></td><td><div>Einzelnachweis &lt;ref&gt; (nur &lt;ref&gt;-Elemente zulässig)</div><dl><dt>Beispiel</dt><dd>&#60;ref&#62;&#39;&#39;Hier steht’s!&#39;&#39; S. 42&#60;/ref&#62;</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#wikitext" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Wikitext</a></td><td data-sort-value="2" class="mw-templatedata-doc-param-status-suggested navigation-not-searchable">vorgeschlagen</td> </tr><tr id="templatedata:vor" class="mw-templatedata-doc-param-deprecated" style="background-color:#FFCBCB"><td style="font-weight:bold">vor</td><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code style="font-size:92%;white-space:nowrap">vor</code></td><td><div>(historisch) von planmäßigen Anführungszeichen abweichende Auszeichnungen vor dem Zitat; vermeiden</div></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#line" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Einzeiliger Text</a></td><td data-sort-value="4" class="mw-templatedata-doc-param-status-deprecated navigation-not-searchable"><span style="font-weight:bold">veraltet<br />entfernen</span></td> </tr><tr id="templatedata:nach" class="mw-templatedata-doc-param-deprecated" style="background-color:#FFCBCB"><td style="font-weight:bold">nach</td><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code style="font-size:92%;white-space:nowrap">nach</code></td><td><div>(historisch) von planmäßigen Anführungszeichen abweichende Auszeichnungen nach dem Zitat; vermeiden</div></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#line" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Einzeiliger Text</a></td><td data-sort-value="4" class="mw-templatedata-doc-param-status-deprecated navigation-not-searchable"><span style="font-weight:bold">veraltet<br />entfernen</span></td> </tr></tbody></table></div><p class="navigation-not-searchable"><a href="/wiki/Hilfe:TemplateData/Anwendung#layout" title="Hilfe:TemplateData/Anwendung">Format</a>: <span><span>block indent compressed last</span><code style="margin-left:1em;margin-right:1em">&#92;n&#123;&#123;_&#92;n &#124;_&#61;_&#92;n&#125;&#125;&#92;n</code></span></p></div><div style="display:none"><section class="mw-templatedata-doc-wrap"><header><p class="mw-templatedata-doc-desc">Formatierung von zitierten Textpassagen als Blockzitat</p></header><table class="wikitable mw-templatedata-doc-params sortable"><caption><p class="mw-templatedata-caption">Vorlagenparameter</p><p><span class="oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-iconElement-icon oo-ui-icon-settings oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement-invisible oo-ui-iconWidget"></span><span class="mw-templatedata-format">Diese Vorlage hat eine benutzerdefinierte Formatierung.</span></p></caption><thead><tr><th colspan="2">Parameter</th><th>Beschreibung</th><th>Typ</th><th>Status</th></tr></thead><tbody><tr><th>Text</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>Text</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">1</code></td><td><p>Zitat</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Wikitext</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-required" data-sort-value="2">erforderlich</td></tr><tr><th>Sprache</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>Sprache</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">lang</code></td><td><p>Code nach RFC 5645 bzw. ISO 639 für eine Fremdsprache, in der das Original verfasst ist. Das wäre etwa: „en“ für englisch, „fr“ für französisch usw.</p><dl><dt>Vorgeschlagene Werte</dt><dd><code>en</code> <code>en-US</code> <code>en-GB</code> <code>fr</code> <code>la</code> <code>de-AT</code> <code>de-CH</code> <code>az</code> <code>be</code> <code>bg</code> <code>br</code> <code>bs</code> <code>bug</code> <code>ca</code> <code>cs</code> <code>cu</code> <code>cy</code> <code>da</code> <code>dz</code> <code>el</code> <code>es</code> <code>et</code> <code>fi</code> <code>fj</code> <code>frr</code> <code>fur</code> <code>gl</code> <code>gmh</code> <code>grc</code> <code>gsw</code> <code>hr</code> <code>hu</code> <code>hy</code> <code>id</code> <code>is</code> <code>it</code> <code>ka</code> <code>kk</code> <code>ko</code> <code>ksh</code> <code>lt</code> <code>lv</code> <code>mt</code> <code>ms</code> <code>nb</code> <code>nds</code> <code>nl</code> <code>nn</code> <code>no</code> <code>pl</code> <code>pt</code> <code>rm</code> <code>ro</code> <code>ru</code> <code>sa</code> <code>sk</code> <code>smi</code> <code>sq</code> <code>sr</code> <code>st</code> <code>sv</code> <code>th</code> <code>tr</code> <code>uk</code> <code>vec</code> <code>vi</code> <code>zu</code></dd><dt>Standard</dt><dd>deutschsprachig</dd><dt>Beispiel</dt><dd>en-US</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Einzeiliger Text</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">optional</td></tr><tr><th>Autor</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>Autor</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">2</code></td><td><p>Autoren (Vorname Nachname, Vorname Nachname&#160;…)</p><dl><dt>Beispiel</dt><dd>Heinrich Heine</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Wikitext</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-suggested" data-sort-value="1">vorgeschlagen</td></tr><tr><th>Quelle</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>Quelle</code> <code class="mw-templatedata-doc-param-alias">3</code></td><td><p>Quelle, in der das Zitat zu finden ist</p><dl><dt>Beispiel</dt><dd>Die Harzreise</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Wikitext</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-suggested" data-sort-value="1">vorgeschlagen</td></tr><tr><th>Umschrift</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>Umschrift</code></td><td><p>Umschrift/Transkription: Übertragung der Zeichen des Originalschriftsystems in die Zeichen das lateinischen Alphabets</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Wikitext</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">optional</td></tr><tr><th>Übersetzung</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>Übersetzung</code></td><td><p>Deutsche Übersetzung des Zitats</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Wikitext</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-optional" data-sort-value="0">optional</td></tr><tr><th>Einzelnachweis</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>ref</code></td><td><p>Einzelnachweis &lt;ref&gt; (nur &lt;ref&gt;-Elemente zulässig)</p><dl><dt>Beispiel</dt><dd>&lt;ref&gt;''Hier steht’s!'' S. 42&lt;/ref&gt;</dd></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Wikitext</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-suggested" data-sort-value="1">vorgeschlagen</td></tr><tr><th>vor</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>vor</code></td><td><p>(historisch) von planmäßigen Anführungszeichen abweichende Auszeichnungen vor dem Zitat; vermeiden</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Einzeiliger Text</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-deprecated" data-sort-value="-1">veraltet</td></tr><tr><th>nach</th><td class="mw-templatedata-doc-param-name"><code>nach</code></td><td><p>(historisch) von planmäßigen Anführungszeichen abweichende Auszeichnungen nach dem Zitat; vermeiden</p><dl></dl></td><td class="mw-templatedata-doc-param-type">Einzeiliger Text</td><td class="mw-templatedata-doc-param-status-deprecated" data-sort-value="-1">veraltet</td></tr></tbody></table></section></div></div> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hinweise">Hinweise</h2></div> <p>Diese Vorlage dient der Auszeichnung von <a href="/wiki/Zitat" title="Zitat">Zitaten</a> als <a href="/wiki/Blockzitat" title="Blockzitat">Blockzitat</a>. Auch bei Verwendung der Vorlage bleiben die <a href="/wiki/Wikipedia:Zitate" title="Wikipedia:Zitate">Grundsätze des Zitierens</a> zu beachten, insbesondere des sparsamen Zitierens, des nötigen Zitierzweckes und der <a href="/wiki/Zitat#Zitate_und_Urheberrecht" title="Zitat">Beschränkungen durch das Urheberrecht</a>, die ein Zitat nur dann erlauben, wenn es inhaltlich und vom Umfang her angemessen <i>in eine eigene schöpferische Leistung eingebettet</i> ist, also einen eigenen urheberrechtlich schutzwürdigen Text und Gedankengang, der durch das Zitat lediglich erläutert, untermauert oder veranschaulicht wird oder anderweitig darauf Bezug nimmt. </p><p>Somit ist jede kommentarlose Verwendung von Zitaten unerlaubt, obwohl sie oft geschieht, zum Beispiel bei der Verwendung von <a href="/wiki/Rezension" title="Rezension">Rezensionen</a> als Blockzitat. </p> <div class="Vorlage_Achtung" style="border:0.18em solid #FF6666; border-left:1em solid #FF6666; margin:0.5em 0em; overflow:hidden; padding:0.5em; text-align:left; width:auto; box-sizing:border-box;"> <p><span class="wp_boppel noviewer" aria-hidden="true" role="presentation"><span typeof="mw:File"><span title="i"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/15px-Pictogram_voting_info.svg.png" decoding="async" width="15" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/23px-Pictogram_voting_info.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Pictogram_voting_info.svg/30px-Pictogram_voting_info.svg.png 2x" data-file-width="250" data-file-height="250" /></span></span></span>&#160;<b>Info:</b> Die Vorlage <samp>&#123;&#123;<a class="mw-selflink selflink">Zitat</a>&#125;&#125;</samp> darf nicht in eine Zeile gesetzt werden, die Doppelpunkte oder Aufzählungszeichen am Zeilenanfang enthält; hier ist bei Bedarf die Vorlage <samp>&#123;&#123;<a href="/wiki/Vorlage:%22" title="Vorlage:&quot;">&#34;</a>&#124;Text=&#125;&#125;</samp> zu verwenden. </p> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kopiervorlage">Kopiervorlage</h2></div> <p>Häufig ist die folgende Kurzform hinreichend: </p> <pre>{{Zitat |Text= |Sprache= |Autor= |Quelle= |ref=&lt;ref&gt;&lt;/ref&gt; }} </pre> <p>Alle Parameter: </p> <pre>{{Zitat |Text= |Sprache= |Autor= |Quelle= |Umschrift= |Übersetzung= |vor= |nach= |ref=&lt;ref&gt;&lt;/ref&gt; }} </pre> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Beispiel">Beispiel</h2></div> <pre style="white-space:pre-wrap;">{{Zitat |Text=That’s one small step for man … one … giant leap for mankind. |Sprache=en |Autor=Neil Armstrong |Quelle=O-Ton |Übersetzung= Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen … ein … riesiger Sprung für die Menschheit. |ref=&lt;ref&gt;am [[21. Juli]] [[1969]] betrat [[Neil Armstrong]] als erster Mensch im Rahmen des [[Apollo-Programm]]s der [[NASA]] den [[Mond]] ([[:Datei:Neil Armstrong small step.wav|O-Ton]] von [http://science.ksc.nasa.gov/history/apollo/apollo-11/apollo-11-info.html science.ksc.nasa.gov])&lt;/ref&gt; }} </pre> <div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;"> <div style="margin:1em 0;"><blockquote lang="en" style="margin:0;"> <p>“That’s one small step for man … one … giant leap for mankind.” </p> </blockquote> <blockquote style="margin:.5em 0 0 0;" lang="de-Latn"> <p>„Das ist ein kleiner Schritt für den Menschen … ein … riesiger Sprung für die Menschheit.“ </p> </blockquote></div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r181095833">.mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}</style><span class="Person h-card">Neil Armstrong</span>&#58; <cite style="font-style:normal">O-Ton</cite><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></div></div> <p><b>Einzelnachweise</b> </p> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">am <a href="/wiki/21._Juli" title="21. Juli">21. Juli</a> <a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a> betrat <a href="/wiki/Neil_Armstrong" title="Neil Armstrong">Neil Armstrong</a> als erster Mensch im Rahmen des <a href="/wiki/Apollo-Programm" title="Apollo-Programm">Apollo-Programms</a> der <a href="/wiki/NASA" title="NASA">NASA</a> den <a href="/wiki/Mond" title="Mond">Mond</a> (<a href="/wiki/Datei:Neil_Armstrong_small_step.wav" title="Datei:Neil Armstrong small step.wav">O-Ton</a> von <a rel="nofollow" class="external text" href="https://science.ksc.nasa.gov/history/apollo/apollo-11/apollo-11-info.html">science.ksc.nasa.gov</a>)</span> </li> </ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Vereinfachte_Fremdspracheneinbindung">Vereinfachte Fremdspracheneinbindung</h2></div> <p>Früher benutzte man für Fremdsprachen jeweils eine eigene Vorlage. </p> <ul><li>Inzwischen wird die Art des Anführungszeichens automatisch von der verwendeten Sprache abgeleitet.</li> <li>Langfristig sollen die besonderen Einzelvorlagen für einzelne Sprachen auslaufen.</li></ul> <p>Bei den nachstehenden Sprachen wird noch mit besonderen Schriften (insbesondere rechts nach links) gearbeitet; diese können einstweilen belassen werden: </p> <table class="wikitable sortable"> <tbody><tr> <th>Vorlage</th> <th>Sprache / Einsatzzweck </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vorlage:Zitat-ar" title="Vorlage:Zitat-ar">Vorlage:Zitat-ar</a></td> <td><a href="/wiki/Arabische_Sprache" title="Arabische Sprache">arabisch</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vorlage:Zitat-fa" title="Vorlage:Zitat-fa">Vorlage:Zitat-fa</a></td> <td><a href="/wiki/Persische_Sprache" title="Persische Sprache">persisch</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vorlage:Zitat-he" title="Vorlage:Zitat-he">Vorlage:Zitat-he</a></td> <td><a href="/wiki/Hebr%C3%A4ische_Sprache" title="Hebräische Sprache">(neu-)hebräisch</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vorlage:Zitat-ja" title="Vorlage:Zitat-ja">Vorlage:Zitat-ja</a></td> <td><a href="/wiki/Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache">japanisch</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vorlage:Zitat-zh-Hant" title="Vorlage:Zitat-zh-Hant">Vorlage:Zitat-zh-Hant</a></td> <td><a href="/wiki/Traditionelles_Chinesisch" class="mw-redirect" title="Traditionelles Chinesisch">Traditionelles Chinesisch</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/Vorlage:Zitat-zh" title="Vorlage:Zitat-zh">Vorlage:Zitat-zh</a></td> <td><a href="/wiki/Chinesische_Sprachen" title="Chinesische Sprachen">chinesisch</a> </td></tr></tbody></table> <p>Für lateinische Verschriftung gibt es noch einige besondere Vorlagen, die jedoch obsolet geworden sind und gelegentlich gegen die Basisversion ausgetauscht werden können. </p> <div class="navigation-not-searchable"> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2></div> <ul><li><a href="/wiki/Vorlage:%22" title="Vorlage:&quot;">Vorlage:"</a> – Zitate im Fließtext (analoge Vorlage)</li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Lua/Modul/Text/Test#Anführungszeichen" title="Wikipedia:Lua/Modul/Text/Test">bekannte Anführungszeichen in Fremdsprachen</a></li></ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wartung">Wartung</h2></div> <p>Fehlerhafte Einbindungen werden aufgelistet in der&#32; <a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Zitat" title="Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Zitat">Kategorie:Wikipedia:Vorlagenfehler/Vorlage:Zitat</a> – aktuell&#160;<span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_notice-destructive.svg/20px-OOjs_UI_icon_notice-destructive.svg.png" decoding="async" width="20" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_notice-destructive.svg/30px-OOjs_UI_icon_notice-destructive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/OOjs_UI_icon_notice-destructive.svg/40px-OOjs_UI_icon_notice-destructive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></span></span> <code class="error" style="padding:2px 4px; border:2px solid var(--border-color-error,#FF0000);"><span style="display:none">Vorlagenfehler:&#32;</span>8</code> &#160; <small>(19.&#160;November 2024 00:58)</small> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r246570436">body.skin-minerva .mw-parser-output .mw-ui-button{min-width:1.25em;padding:0.75em;font-size:initial;line-height:0}.mw-parser-output .cdx-button,.mw-parser-output .mw-ui-button{background-color:#f8f9fa;color:#222222;display:inline-block;box-sizing:border-box;min-width:4em;max-width:28.75em;margin:0;padding:0.546875em 1em;border-color:#a2a9b1;border-style:solid;border-width:1px;border-radius:2px;font-family:inherit;font-size:1em;font-weight:bold;line-height:1.286;text-align:center;vertical-align:middle;cursor:pointer}.mw-parser-output .cdx-button:visited,.mw-parser-output .mw-ui-button:visited{color:#222222}.mw-parser-output .cdx-button:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button:hover{background-color:#ffffff;color:#444444;border-color:#a2a9b1}.mw-parser-output .cdx-button:focus,.mw-parser-output .mw-ui-button:focus{background-color:#ffffff;color:#222222;border-color:#3366cc;box-shadow:inset 0 0 0 1px #3366cc,inset 0 0 0 2px #ffffff;outline-width:0}.mw-parser-output .cdx-button:active,.mw-parser-output .mw-ui-button:active,.mw-parser-output .cdx-button.is-on,.mw-parser-output .mw-ui-button.is-on{background-color:#c8ccd1;color:#000000;border-color:#72777d;box-shadow:none}.mw-parser-output .cdx-button:disabled,.mw-parser-output .mw-ui-button:disabled,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive{background-color:#c8ccd1;color:#ffffff;border-color:#c8ccd1;cursor:default}.mw-parser-output .cdx-button:disabled:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button:disabled:hover,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:hover,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:hover,.mw-parser-output .cdx-button:disabled:active,.mw-parser-output .mw-ui-button:disabled:active,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:active,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-progressive:active,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:active,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet.mw-ui-destructive:active{background-color:#c8ccd1;color:#ffffff;box-shadow:none;border-color:#c8ccd1}.mw-parser-output .cdx-button:not(:disabled),.mw-parser-output .mw-ui-button:not(:disabled){transition:background-color 100ms,color 100ms,border-color 100ms,box-shadow 100ms}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet{background-color:transparent;color:#222222;border-color:transparent}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet:hover{background-color:transparent;color:#444444;border-color:transparent;box-shadow:none}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet:active,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet:active{background-color:transparent;color:#000000;border-color:transparent}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet:focus,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet:focus{background-color:transparent;color:#222222;border-color:transparent;box-shadow:none}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-quiet:disabled,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-quiet:disabled{background-color:transparent;color:#c8ccd1;border-color:transparent}.mw-parser-output .cdx-button[type=submit],.mw-parser-output .mw-ui-button[type=submit],.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive{background-color:var(--border-color-progressive,#3366cc);border:1px solid var(--border-color-progressive,#3366cc);color:var(--color-inverted-fixed,#ffffff)}.mw-parser-output .cdx-button[type=submit]:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button[type=submit]:hover,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive:hover{border-color:#447ff5;color:var(--color-inverted-fixed,#ffffff)}.mw-parser-output .cdx-button[type=submit]:focus,.mw-parser-output .mw-ui-button[type=submit]:focus,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive:focus,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive:focus{box-shadow:inset 0 0 0 1px #3366cc,inset 0 0 0 2px #ffffff}.mw-parser-output .cdx-button[type=submit]:active,.mw-parser-output .mw-ui-button[type=submit]:active,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive:active,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive:active,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive.is-on,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive.is-on{background-color:var(--background-color-progressive-subtle,#eaf3ff);border-color:#2a4b8d;box-shadow:none}.mw-parser-output .cdx-button[type=submit]:disabled,.mw-parser-output .mw-ui-button[type=submit]:disabled,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive:disabled,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive:disabled{background-color:#c8ccd1;color:var(--color-inverted-fixed,#ffffff);border-color:#c8ccd1}.mw-parser-output .cdx-button[type=submit]:disabled:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button[type=submit]:disabled:hover,.mw-parser-output .cdx-button[type=submit]:disabled:active,.mw-parser-output .mw-ui-button[type=submit]:disabled:active,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive:disabled:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive:disabled:hover,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive:disabled:active,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive:disabled:active{background-color:#c8ccd1;color:var(--color-inverted-fixed,#ffffff);border-color:#c8ccd1;box-shadow:none}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive.mw-ui-quiet,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive.mw-ui-quiet{color:#3366cc}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive.mw-ui-quiet:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive.mw-ui-quiet:hover{background-color:transparent;color:#447ff5}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive.mw-ui-quiet:active,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive.mw-ui-quiet:active{color:#2a4b8d}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-progressive.mw-ui-quiet:focus,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-progressive.mw-ui-quiet:focus{background-color:transparent;color:#3366cc}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive{background-color:#dd3333;color:var(--color-inverted-fixed,#ffffff);border:1px solid #dd3333}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive:hover{background-color:#ff4242;border-color:#ff4242}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive:focus,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive:focus{box-shadow:inset 0 0 0 1px #dd3333,inset 0 0 0 2px #ffffff}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive:active,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive:active,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive.is-on,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive.is-on{background-color:#b32424;border-color:#b32424;box-shadow:none}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive:disabled,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive:disabled{background-color:#c8ccd1;color:#fff;border-color:#c8ccd1}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive:disabled:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive:disabled:hover,.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive:disabled:active,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive:disabled:active{background-color:#c8ccd1;color:#fff;border-color:#c8ccd1;box-shadow:none}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive.mw-ui-quiet,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive.mw-ui-quiet{color:#dd3333}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive.mw-ui-quiet:hover,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive.mw-ui-quiet:hover{background-color:transparent;color:#ff4242}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive.mw-ui-quiet:active,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive.mw-ui-quiet:active{color:#b32424}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-destructive.mw-ui-quiet:focus,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-destructive.mw-ui-quiet:focus{background-color:transparent;color:#dd3333}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-big,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-big{font-size:1.3em}.mw-parser-output .cdx-button.mw-ui-block,.mw-parser-output .mw-ui-button.mw-ui-block{display:block;width:100%;margin-left:auto;margin-right:auto}.mw-parser-output a.cdx-button,.mw-parser-output a.mw-ui-button{text-decoration:none}.mw-parser-output a.cdx-button:hover,.mw-parser-output a.mw-ui-button:hover,.mw-parser-output a.cdx-button:focus,.mw-parser-output a.mw-ui-button:focus{text-decoration:none}.mw-parser-output .cdx-button-group>*,.mw-parser-output .mw-ui-button-group>*{min-width:48px;border-radius:0;float:left}.mw-parser-output .cdx-button-group>*:first-child,.mw-parser-output .mw-ui-button-group>*:first-child{border-top-left-radius:2px;border-bottom-left-radius:2px}.mw-parser-output .cdx-button-group>*:not(:first-child),.mw-parser-output .mw-ui-button-group>*:not(:first-child){border-left:0}.mw-parser-output .cdx-button-group>*:last-child,.mw-parser-output .mw-ui-button-group>*:last-child{border-top-right-radius:2px;border-bottom-right-radius:2px}.mw-parser-output .cdx-button-group .is-on .button,.mw-parser-output .mw-ui-button-group .is-on .button{cursor:default}.mw-parser-output .cdx-button,.mw-parser-output .mw-ui-button{min-height:1em}.mw-parser-output .cdx-button,.mw-parser-output .mw-ui-button{text-overflow:clip}</style><span class="mw-ui-button mw-ui-progressive" style="color: var(--color-inverted,#FFFFFF);;border: 1px solid var(--border-color-base,#A2A9B1); border-radius: 2px; font-size: 4px; display:inline; padding: 11px 4px 6px 4px;"><span style="font-size:3em; white-space: nowrap;"><a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:Zitat&amp;action=purge"><span style="color:#FFFFFF; font-size:.9em;">Aktualisieren</span></a></span></span> </p> <ul><li>Es werden Fehlermeldungen angezeigt; bis zur Aufarbeitung des Altbestands ggf. nur für Benutzer mit Sichterrechten.</li></ul> <div style="clear:both"></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lua">Lua</h2></div> <div class="navigation-not-searchable hintergrundfarbe1" style="border:2px solid #000080; border-radius:10px; clear:both; margin:0.5em 0 1em 0; padding:0.5em 0;"> <div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; vertical-align: middle;" aria-hidden="true" role="presentation"><div class="hintergrundfarbe2" style="padding: 2px; border-radius:5px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Datei:Lua-Logo.svg" class="mw-file-description" title="Lua-Logo"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/40px-Lua-Logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/60px-Lua-Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cf/Lua-Logo.svg/80px-Lua-Logo.svg.png 2x" data-file-width="947" data-file-height="947" /></a></span></div> </div> <div style="display: table-cell; margin: 0.3em 0; vertical-align: middle; width: 100%"> <p>Diese Vorlage wurde ganz oder teilweise mit Hilfe der <a href="/wiki/Hilfe:Lua" title="Hilfe:Lua">Programmiersprache Lua</a> erstellt. </p><p>Die Module sind mit <code>#invoke</code> eingebunden. In der Dokumentation der einzelnen Module finden sich auch weitere Hinweise zu Rückfragen. </p> </div> </div> <p>Verwendete Module: </p> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia:Lua/Modul/Text#unstrip" title="Wikipedia:Lua/Modul/Text">Text #unstrip </a></li> <li><a href="/wiki/Wikipedia:Lua/Modul/Text#quoteUnquoted" title="Wikipedia:Lua/Modul/Text">Text #quoteUnquoted</a></li></ul> <h2 id="Werkzeuge" class="navigation-not-searchable" style="visibility:hidden">Werkzeuge</h2> <div class="navigation-not-searchable" style="border: #B3B7FF 3px solid; clear: both; margin-left: 0; margin-right: 0; padding: 0.4rem;" id="Dokumentation.Info"> <p>Bei technischen Fragen zu dieser <a href="/wiki/Hilfe:Vorlagen" title="Hilfe:Vorlagen">Vorlage</a> kannst du dich auch an die <a href="/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Vorlagen/Werkstatt" title="Wikipedia:WikiProjekt Vorlagen/Werkstatt">Vorlagenwerkstatt</a> wenden. Inhaltliche Fragen und Vorschläge gehören zunächst auf die <a href="/wiki/Vorlage_Diskussion:Zitat" title="Vorlage Diskussion:Zitat">Diskussionsseite</a>. Sie können ggf. auch an eine passende Redaktion, Portal usw. gerichtet werden. </p> <ul> <li><a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Linkliste/Vorlage:Zitat&amp;hideredirs=1&amp;hidelinks=1">Verwendungen</a> dieser Vorlage</li> <li><a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Spezial:Suche&amp;search=hastemplate%3AZitat+">Cirrus-Suche</a> zu Einbindungen dieser Vorlage (zunächst nur ANR) mit <a href="/wiki/Hilfe:Suche/Cirrus" title="Hilfe:Suche/Cirrus">weiteren Möglichkeiten</a></li> <li class="plainlinks"><a class="external text" href="https://templatecount.toolforge.org/?lang=de&amp;namespace=10&amp;name=Zitat">Anzahl der Einbindungen</a></li> <li><a href="/wiki/Spezial:Pr%C3%A4fixindex/Vorlage:Zitat/" title="Spezial:Präfixindex/Vorlage:Zitat/">Liste der Unterseiten</a>.</li> <li>Diese Dokumentation befindet sich <a href="/wiki/Vorlage:Zitat/Doku" title="Vorlage:Zitat/Doku">auf einer eingebundenen Unterseite</a> <span style="font-size:85%; margin-left:1em;">&#91;<a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:Zitat/Doku&amp;action=edit">Bearbeiten</a>&#93;</span>.</li> <li>Anwendungsbeispiele und Funktionalitätsprüfungen befinden sich auf der <a href="/wiki/Vorlage:Zitat/Test" title="Vorlage:Zitat/Test">Testseite</a> <span style="font-size:85%; margin-left:1em;">&#91;<a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:Zitat/Test&amp;action=edit">Bearbeiten</a>&#93;</span>.<div style="display:none"></div></li><li>Für diese Vorlage existiert eine <a href="/wiki/Vorlage:Zitat/XML" title="Vorlage:Zitat/XML">XML-Beschreibung</a> <span style="font-size:85%;">&#91;<a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:Zitat/XML&amp;action=edit">Bearbeiten</a>&#93;</span> für den <a href="/wiki/Wikipedia:Technik/Skin/Gadgets/Vorlagenmeister" title="Wikipedia:Technik/Skin/Gadgets/Vorlagenmeister">Vorlagenmeister</a>.</li><li>Die Programmierung ist gegen Bearbeitung geschützt ((Sichter) Dreiviertelschutz).</li><li>Es existiert ein <a href="/wiki/Vorlage:Zitat/Editnotice" title="Vorlage:Zitat/Editnotice">Bearbeitungshinweis</a> <span style="font-size:85%;">&#91;<a class="external text" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:Zitat/Editnotice&amp;action=edit">Bearbeiten</a>&#93;</span>, der beim Bearbeiten der Vorlage angezeigt wird.</li> </ul></div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:Zitat&amp;oldid=248726785">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:Zitat&amp;oldid=248726785</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Vorlage:mit_TemplateData" title="Kategorie:Vorlage:mit TemplateData">Vorlage:mit TemplateData</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Vorlage:mit_Lua-Programmierung" title="Kategorie:Vorlage:mit Lua-Programmierung">Vorlage:mit Lua-Programmierung</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Vorlage:Zitieren" title="Kategorie:Vorlage:Zitieren">Vorlage:Zitieren</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&amp;returnto=Vorlage%3AZitat" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&amp;returnto=Vorlage%3AZitat" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-template" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Vorlage:Zitat" title="Vorlage anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Vorlage</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vorlage_Diskussion:Zitat" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Vorlage:Zitat"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-viewsource" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Zitat&amp;action=edit" title="Diese Seite ist geschützt. Ihr Quelltext kann dennoch angesehen und kopiert werden. [e]" accesskey="e"><span>Quelltext anzeigen</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Zitat&amp;action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&amp;uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Vorlage:Zitat" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Vorlage:Zitat" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Zitat&amp;oldid=248726785" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Vorlage:Zitat&amp;action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiten­­informationen</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FVorlage%3AZitat"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FVorlage%3AZitat"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading" class="mw-portlet mw-portlet-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" > <h3 id="p-electronpdfservice-sidebar-portlet-heading-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/Exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="electron-print_pdf" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&amp;page=Vorlage%3AZitat&amp;action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="javascript:print();" rel="alternate" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Template:Quote" hreflang="en"><span>Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-mediawiki mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Template:Quote" hreflang="en"><span>MediaWiki</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Template:Quote" hreflang="en"><span>Meta</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-species mw-list-item"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Template:Quote" hreflang="en"><span>Wikispecies</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://de.wikibooks.org/wiki/Vorlage:Zitat" hreflang="de"><span>Wikibooks</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikidata mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Template:Quote" hreflang="en"><span>Wikidata</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikinews mw-list-item"><a href="https://de.wikinews.org/wiki/Vorlage:Zitat" hreflang="de"><span>Wikinews</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Vorlage:Zitat" hreflang="de"><span>Wikiquote</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikisource mw-list-item"><a href="https://de.wikisource.org/wiki/Vorlage:Zitat" hreflang="de"><span>Wikisource</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiversity mw-list-item"><a href="https://de.wikiversity.org/wiki/Vorlage:Zitat-Rahmen" hreflang="de"><span>Wikiversity</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage mw-list-item"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Vorlage:Zitat" hreflang="de"><span>Wikivoyage</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3918978" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%88%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%90%D1%86%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Ашаблон:Ацитата – Abchasisch" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Ашаблон:Ацитата" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchasisch" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Blockquote" title="Sjabloon:Blockquote – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Sjabloon:Blockquote" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Vorlage:Zitat" title="Vorlage:Zitat – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Vorlage:Zitat" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Cita" title="Plantilla:Cita – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Plantilla:Cita" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Bysen:Cquote" title="Bysen:Cquote – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Bysen:Cquote" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="قالب:اقتباس – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="قالب:اقتباس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%88%D8%B6%D9%8A%D9%84:%D9%85%D9%82%D8%B7%D8%B9" title="موضيل:مقطع – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="موضيل:مقطع" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3" title="قالب:اقتباس – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="قالب:اقتباس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%B8%E0%A6%BE%E0%A6%81%E0%A6%9A:Blockquote" title="সাঁচ:Blockquote – Assamesisch" lang="as" hreflang="as" data-title="সাঁচ:Blockquote" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Plant%C3%ADa:Cita" title="Plantía:Cita – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Plantía:Cita" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%BF:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Халип:Цитата – Awarisch" lang="av" hreflang="av" data-title="Халип:Цитата" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Awarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Jaqix_si" title="Plantilla:Jaqix si – Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Plantilla:Jaqix si" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Sitat" title="Şablon:Sitat – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Şablon:Sitat" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%A7%D8%A8%D9%84%D9%88%D9%86:Blockquote" title="شابلون:Blockquote – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="شابلون:Blockquote" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D2%A0%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Ҡалып:Цитата – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Ҡалып:Цитата" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Mal:Blockquote" title="Mal:Blockquote – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Mal:Blockquote" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Vorlog:Quote" title="Vorlog:Quote – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Vorlog:Quote" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Quote" title="Plantilya:Quote – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Plantilya:Quote" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Шаблон:Цытата – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Шаблон:Цытата" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D1%91%D0%BD:%D0%A6%D1%8B%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Шаблён:Цытата – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Шаблён:Цытата" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Sablonan:Tukilan" title="Sablonan:Tukilan – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Sablonan:Tukilan" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target"><span>Betawi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Шаблон:Цитат – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Шаблон:Цитат" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9F%E0%A5%87%E0%A4%AE%E0%A5%8D%E0%A4%AA%E0%A4%B2%E0%A5%87%E0%A4%9F:Quote" title="टेम्पलेट:Quote – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="टेम्पलेट:Quote" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9F%E0%A7%87%E0%A6%AE%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B2%E0%A7%87%E0%A6%9F:%E0%A6%89%E0%A6%95%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A6%BF" title="টেমপ্লেট:উক্তি – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="টেমপ্লেট:উক্তি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/Template:Quote" title="Template:Quote – Tibetisch" lang="bo" hreflang="bo" data-title="Template:Quote" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetisch" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Citat" title="Šablon:Citat – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Šablon:Citat" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B1%D0%B0%D1%80:Quote" title="Загбар:Quote – Russisches Burjatisch" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Загбар:Quote" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russisches Burjatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Citaci%C3%B3" title="Plantilla:Citació – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Plantilla:Citació" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Cita" title="Plantilla:Cita – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Plantilla:Cita" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B5%D0%BF:%D0%94%D0%B5%D1%88%D0%BD%D0%B0%D1%88" title="Кеп:Дешнаш – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Кеп:Дешнаш" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Plantilya:Quote" title="Plantilya:Quote – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Plantilya:Quote" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%A7%DA%95%DB%8E%DA%98%DB%95:%D9%88%D8%AA%DB%95%D9%A1" title="داڕێژە:وتە١ – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="داڕێژە:وتە١" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Template:Citazione" title="Template:Citazione – Korsisch" lang="co" hreflang="co" data-title="Template:Citazione" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Korsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Al%C4%B1nma" title="Şablon:Alınma – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Şablon:Alınma" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%80%D0%B0%EA%99%81%D1%8C%D1%86%D1%8C:Cquote" title="Обраꙁьць:Cquote – Kirchenslawisch" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Обраꙁьць:Cquote" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Kirchenslawisch" class="interlanguage-link-target"><span>Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Шаблон:Цитата – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Шаблон:Цитата" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Nodyn:Dyfyniad" title="Nodyn:Dyfyniad – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Nodyn:Dyfyniad" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Skabelon:Citat" title="Skabelon:Citat – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Skabelon:Citat" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Quote" title="Şablon:Quote – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Şablon:Quote" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%9Bed%C5%82oga:Citat" title="Pśedłoga:Citat – Niedersorbisch" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Pśedłoga:Citat" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Niedersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Templat:Blockquote" title="Templat:Blockquote – Zentral-Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Templat:Blockquote" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Zentral-Dusun" class="interlanguage-link-target"><span>Kadazandusun</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CF%81%CF%8C%CF%84%CF%85%CF%80%CE%BF:%CE%A0%CE%B1%CF%81%CE%AC%CE%B8%CE%B5%CE%BC%CE%B1" title="Πρότυπο:Παράθεμα – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Πρότυπο:Παράθεμα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Template:CITAZIONE2" title="Template:CITAZIONE2 – Emilianisch" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Template:CITAZIONE2" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Template:Blockquote" title="Template:Blockquote – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Template:Blockquote" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/%C5%9Cablono:Cita%C4%B5o" title="Ŝablono:Citaĵo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ŝablono:Citaĵo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Cita" title="Plantilla:Cita – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Plantilla:Cita" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Mall:Tsitaat" title="Mall:Tsitaat – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Mall:Tsitaat" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Txantiloi:Aipua" title="Txantiloi:Aipua – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Txantiloi:Aipua" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Prantilla:Almiental" title="Prantilla:Almiental – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Prantilla:Almiental" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%DA%AF%D9%88:%DA%AF%D9%81%D8%AA%D8%A7%D9%88%D8%B1%D8%AF" title="الگو:گفتاورد – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الگو:گفتاورد" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Malline:Sitaatti" title="Malline:Sitaatti – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Malline:Sitaatti" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Fyrimynd:Quote" title="Fyrimynd:Quote – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Fyrimynd:Quote" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8le:Citation_bloc" title="Modèle:Citation bloc – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Modèle:Citation bloc" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8lo:Citacion" title="Modèlo:Citacion – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Modèlo:Citacion" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Model:Citazion" title="Model:Citazion – Friaulisch" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Model:Citazion" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Friaulisch" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Teimpl%C3%A9ad:Blockquote" title="Teimpléad:Blockquote – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Teimpléad:Blockquote" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Quote" title="模板:Quote – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="模板:Quote" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Cita" title="Modelo:Cita – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Modelo:Cita" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%84%D8%A8:%D9%86%D9%82%D9%84_%D9%82%D9%88%D9%84" title="قالب:نقل قول – Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="قالب:نقل قول" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%A2%E0%AA%BE%E0%AA%82%E0%AA%9A%E0%AB%8B:%E0%AA%89%E0%AA%95%E0%AB%8D%E0%AA%A4%E0%AA%BF" title="ઢાંચો:ઉક્તિ – Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="ઢાંચો:ઉક્તિ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Samfuri:Blockquote" title="Samfuri:Blockquote – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Samfuri:Blockquote" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Quote" title="模板:Quote – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="模板:Quote" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%AA%D7%91%D7%A0%D7%99%D7%AA:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%95%D7%98" title="תבנית:ציטוט – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="תבנית:ציטוט" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Quote" title="साँचा:Quote – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="साँचा:Quote" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Template:Quote" title="Template:Quote – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Template:Quote" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Predlo%C5%BEak:Navod" title="Predložak:Navod – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Predložak:Navod" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/P%C5%99ed%C5%82oha:Citat" title="Předłoha:Citat – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Předłoha:Citat" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Sablon:Id%C3%A9zet" title="Sablon:Idézet – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Sablon:Idézet" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%94%D5%A1%D5%B2%D5%BE%D5%A1%D5%AE%D6%84" title="Կաղապար:Քաղվածք – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Կաղապար:Քաղվածք" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D5%BA%D5%A1%D6%80:%D5%94%D5%A1%D5%B2%D5%B8%D6%82%D5%A1%D5%AE%D6%84" title="Կաղապար:Քաղուածք – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կաղապար:Քաղուածք" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Patrono:Quote" title="Patrono:Quote – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Patrono:Quote" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Templat:Blockquote" title="Templat:Blockquote – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Templat:Blockquote" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Plantilia:Inadaw_a_sasao" title="Plantilia:Inadaw a sasao – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Plantilia:Inadaw a sasao" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sni%C3%B0:Tilvitnun" title="Snið:Tilvitnun – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Snið:Tilvitnun" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Template:Citazione" title="Template:Citazione – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Template:Citazione" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/Template:Quote" title="Template:Quote – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="Template:Quote" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Cithakan:Quote" title="Cithakan:Quote – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Cithakan:Quote" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%97%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%92%E1%83%98:%E1%83%AA%E1%83%98%E1%83%A2%E1%83%98%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%91%E1%83%90" title="თარგი:ციტირება – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="თარგი:ციტირება" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tal%C9%A3a:Quote" title="Talɣa:Quote – Kabylisch" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Talɣa:Quote" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabylisch" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Cquote" title="Шаблон:Cquote – Kabardinisch" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Шаблон:Cquote" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D2%AE%D0%BB%D0%B3%D1%96:Quote" title="Үлгі:Quote – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Үлгі:Quote" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%91%E1%9F%86%E1%9E%96%E1%9F%90%E1%9E%9A%E1%9E%82%E1%9F%86%E1%9E%9A%E1%9E%BC:Quote" title="ទំព័រគំរូ:Quote – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ទំព័រគំរូ:Quote" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9F%E0%B3%86%E0%B2%82%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B3%87%E0%B2%9F%E0%B3%81:%E0%B2%A8%E0%B3%81%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AE%E0%B3%81%E0%B2%A4%E0%B3%8D%E0%B2%A4%E0%B3%81" title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:ನುಡಿಮುತ್ತು – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಟೆಂಪ್ಲೇಟು:ನುಡಿಮುತ್ತು" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%8B%80:%EC%9D%B8%EC%9A%A9%EB%AC%B8" title="틀:인용문 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="틀:인용문" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Quote" title="Şablon:Quote – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Şablon:Quote" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D0%BF:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Калып:Цитата – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Калып:Цитата" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Formula:Citatio" title="Formula:Citatio – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Formula:Citatio" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Xabl%C3%B3n:Sita" title="Xablón:Sita – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Xablón:Sita" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Шаблон:Цитата – Lesgisch" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Шаблон:Цитата" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lesgisch" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lg mw-list-item"><a href="https://lg.wikipedia.org/wiki/Template:Quote" title="Template:Quote – Ganda" lang="lg" hreflang="lg" data-title="Template:Quote" data-language-autonym="Luganda" data-language-local-name="Ganda" class="interlanguage-link-target"><span>Luganda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Template:%C3%87ita%C3%A7i%C3%B3n" title="Template:Çitaçión – Ligurisch" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Template:Çitaçión" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A:%E0%BA%84%E0%BA%B3%E0%BB%80%E0%BA%A7%E0%BA%BB%E0%BB%89%E0%BA%B2" title="ແມ່ແບບ:ຄຳເວົ້າ – Laotisch" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ແມ່ແບບ:ຄຳເວົ້າ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Laotisch" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Veidne:Quote" title="Veidne:Quote – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Veidne:Quote" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%86%E0%A4%95%E0%A5%83%E0%A4%A4%E0%A4%BF:Quote" title="आकृति:Quote – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="आकृति:Quote" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Templat:Quote" title="Templat:Quote – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Templat:Quote" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Предлошка:Цитат – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Предлошка:Цитат" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AB%E0%B4%B2%E0%B4%95%E0%B4%82:Blockquote" title="ഫലകം:Blockquote – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഫലകം:Blockquote" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B3%D0%B2%D0%B0%D1%80:Quote" title="Загвар:Quote – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Загвар:Quote" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mnw mw-list-item"><a href="https://mnw.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%BA:Quote" title="ထာမ်ပလိက်:Quote – Mon" lang="mnw" hreflang="mnw" data-title="ထာမ်ပလိက်:Quote" data-language-autonym="ဘာသာမန်" data-language-local-name="Mon" class="interlanguage-link-target"><span>ဘာသာမန်</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B8%E0%A4%BE%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Quote" title="साचा:Quote – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="साचा:Quote" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Templat:Petikan" title="Templat:Petikan – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Templat:Petikan" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Mudell:Kwota" title="Mudell:Kwota – Maltesisch" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Mudell:Kwota" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Maltesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Modelo:Quote" title="Modelo:Quote – Mirandesisch" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Modelo:Quote" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:Blockquote" title="တမ်းပလိတ်:Blockquote – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="တမ်းပလိတ်:Blockquote" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Nemachiy%C5%8Dt%C4%ABlli:Cita" title="Nemachiyōtīlli:Cita – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Nemachiyōtīlli:Cita" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Modello:Quote" title="Modello:Quote – Neapolitanisch" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Modello:Quote" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="Neapolitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A2%E0%A4%BE%E0%A4%81%E0%A4%9A%E0%A4%BE:Quote" title="ढाँचा:Quote – Nepalesisch" lang="ne" hreflang="ne" data-title="ढाँचा:Quote" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/Template:Quotation" title="Template:Quotation – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="Template:Quotation" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Sjabloon:Citaat" title="Sjabloon:Citaat – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Sjabloon:Citaat" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Mal:Sitat" title="Mal:Sitat – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Mal:Sitat" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Mal:Sitat" title="Mal:Sitat – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Mal:Sitat" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Template:Quote" title="Template:Quote – Nord-Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Template:Quote" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Nord-Sotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Template:Quote" title="Template:Quote – Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Template:Quote" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Mod%C3%A8l:Bl%C3%B2c_de_citacion" title="Modèl:Blòc de citacion – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Modèl:Blòc de citacion" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9B%E0%AC%BE%E0%AC%9E%E0%AD%8D%E0%AC%9A:Blockquote" title="ଛାଞ୍ଚ:Blockquote – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ଛାଞ୍ଚ:Blockquote" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D1%83%D1%8B%D0%B7%C3%A6%D0%B3:Cquote" title="Хуызæг:Cquote – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Хуызæг:Cquote" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AB%E0%A8%B0%E0%A8%AE%E0%A8%BE:Blockquote" title="ਫਰਮਾ:Blockquote – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਫਰਮਾ:Blockquote" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pfl mw-list-item"><a href="https://pfl.wikipedia.org/wiki/Vorlach:Zitat" title="Vorlach:Zitat – Pfälzisch" lang="pfl" hreflang="pfl" data-title="Vorlach:Zitat" data-language-autonym="Pälzisch" data-language-local-name="Pfälzisch" class="interlanguage-link-target"><span>Pälzisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Szablon:Cytat" title="Szablon:Cytat – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Szablon:Cytat" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D9%8A%D9%86%DA%89%DB%8D:%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B4%DB%90_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%87" title="کينډۍ:دوراشې کامه – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="کينډۍ:دوراشې کامه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Predefini%C3%A7%C3%A3o:Quote" title="Predefinição:Quote – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Predefinição:Quote" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Plantilla:Cita" title="Plantilla:Cita – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Plantilla:Cita" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rm mw-list-item"><a href="https://rm.wikipedia.org/wiki/Model:Citat" title="Model:Citat – Rätoromanisch" lang="rm" hreflang="rm" data-title="Model:Citat" data-language-autonym="Rumantsch" data-language-local-name="Rätoromanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Rumantsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Format:Citat" title="Format:Citat – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Format:Citat" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Template:Citazione" title="Template:Citazione – Tarandíne" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Template:Citazione" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarandíne" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Blockquote" title="Шаблон:Blockquote – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Шаблон:Blockquote" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%B0:Blockquote" title="Шаблона:Blockquote – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Шаблона:Blockquote" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AB%E0%A4%B2%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A5%8D:Bq" title="फलकम्:Bq – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="फलकम्:Bq" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target"><span>संस्कृतम्</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B0%D0%BB%D1%8B%D1%8B%D0%BF:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82%D0%B0" title="Халыып:Цитата – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Халыып:Цитата" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Template:Tzitatzione" title="Template:Tzitatzione – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Template:Tzitatzione" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Template:Citazzioni" title="Template:Citazzioni – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Template:Citazzioni" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Template:Quote" title="Template:Quote – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Template:Quote" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%D9%88:Blockquote" title="سانچو:Blockquote – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="سانچو:Blockquote" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Izdvojeni_citat" title="Šablon:Izdvojeni citat – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Šablon:Izdvojeni citat" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%91%E1%82%85%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%B5%E1%80%90%E1%80%BA%E1%82%89:Quote" title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Quote – Schan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ထႅမ်းပလဵတ်ႉ:Quote" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Schan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%83%E0%B7%90%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B6%BD:Blockquote" title="සැකිල්ල:Blockquote – Singhalesisch" lang="si" hreflang="si" data-title="සැකිල්ල:Blockquote" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesisch" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Template:Blockquote" title="Template:Blockquote – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Template:Blockquote" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/%C5%A0abl%C3%B3na:Cit%C3%A1t" title="Šablóna:Citát – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Šablóna:Citát" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Predloga:Citatni_blok" title="Predloga:Citatni blok – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Predloga:Citatni blok" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Stampa:Quote" title="Stampa:Quote – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Stampa:Quote" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%A6%D0%B8%D1%82%D0%B0%D1%82" title="Шаблон:Цитат – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Шаблон:Цитат" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ss mw-list-item"><a href="https://ss.wikipedia.org/wiki/iThempleti:Cita" title="iThempleti:Cita – Swazi" lang="ss" hreflang="ss" data-title="iThempleti:Cita" data-language-autonym="SiSwati" data-language-local-name="Swazi" class="interlanguage-link-target"><span>SiSwati</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Citakan:Quotation" title="Citakan:Quotation – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="Citakan:Quotation" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Mall:Quote" title="Mall:Quote – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Mall:Quote" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kigezo:Quote" title="Kigezo:Quote – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kigezo:Quote" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%81:Quote" title="வார்ப்புரு:Quote – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="வார்ப்புரு:Quote" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AE%E0%B1%82%E0%B0%B8:Quote" title="మూస:Quote – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="మూస:Quote" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:%D0%93%D1%83%D1%84%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D0%B4" title="Шаблон:Гуфтовард – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Шаблон:Гуфтовард" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B9%81%E0%B8%9A%E0%B8%9A:%E0%B8%84%E0%B8%B3%E0%B8%9E%E0%B8%B9%E0%B8%94" title="แม่แบบ:คำพูด – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="แม่แบบ:คำพูด" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Cquote" title="Şablon:Cquote – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Şablon:Cquote" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Padron:Pagbanggit" title="Padron:Pagbanggit – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Padron:Pagbanggit" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eablon:Blockquote" title="Şablon:Blockquote – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Şablon:Blockquote" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Snluan_qcinuh:Blockquote" title="Snluan qcinuh:Blockquote – Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Snluan qcinuh:Blockquote" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Taroko" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Template:Blockquote" title="Template:Blockquote – Tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Template:Blockquote" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="Tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Blockquote" title="Шаблон:Blockquote – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Шаблон:Blockquote" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%A7%D9%86%DA%86%DB%81:%D8%A7%D9%82%D8%AA%D8%A8%D8%A7%D8%B3_%D8%A8%D9%86%D8%AF" title="سانچہ:اقتباس بند – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="سانچہ:اقتباس بند" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Andoza:Blockquote" title="Andoza:Blockquote – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Andoza:Blockquote" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Mode%C5%82o:Quote" title="Modeło:Quote – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Modeło:Quote" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/%C5%A0ablon:Oteg" title="Šablon:Oteg – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Šablon:Oteg" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Quote" title="Bản mẫu:Quote – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Bản mẫu:Quote" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%95%D7%A1%D7%98%D7%A2%D7%A8:%D7%A6%D7%99%D7%98%D7%99%D7%A8%D7%9F" title="מוסטער:ציטירן – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="מוסטער:ציטירן" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/Template:Quote" title="Template:Quote – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="Template:Quote" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%A8%A1%E6%9D%BF:Quote" title="模板:Quote – Klassisches Chinesisch" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="模板:Quote" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Klassisches Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/Template:Quote" title="Template:Quote – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="Template:Quote" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3918978#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 19. September 2024 um 11:20 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Vorlage:Zitat&amp;project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Vorlage:Zitat&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"mediawiki.ui.button\".\n[1.41] Please use Codex. See migration guidelines: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex/Migrating_from_MediaWiki_UI");mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-5z882","wgBackendResponseTime":122,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.506","walltime":"0.862","ppvisitednodes":{"value":5366,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":225442,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":30179,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":14,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":16854,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 793.483 1 -total","100.00% 793.483 1 Vorlage:Dokumentation"," 72.44% 574.816 1 Vorlage:TemplateData"," 66.53% 527.907 1 Vorlage:TemplateData/JSON"," 64.96% 515.468 9 Vorlage:TemplateData/Parameter"," 54.76% 434.489 1 Vorlage:TemplateData/Werte"," 52.93% 420.004 67 Vorlage:TemplateData/JSON/val:lang"," 12.72% 100.893 1 Vorlage:Vorlagenfehler-Wartungskat"," 9.38% 74.426 1 Vorlage:Hilfe/clickbutton"," 4.54% 36.021 1 Vorlage:BugS"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.435","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2874768,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-598c47c764-wj84w","timestamp":"20241118235823","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10