CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Colosenses 1:15 El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.</title><link rel="canonical" href="https://bibliaparalela.com/colossians/1-15.htm" /><link rel="stylesheet" href="/5007.css" type="text/css" media="Screen" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 4800px), only screen and (max-device-width: 4800px)" href="/4807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1550px), only screen and (max-device-width: 1550px)" href="/1557.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1250px), only screen and (max-device-width: 1250px)" href="/1257.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 1050px), only screen and (max-device-width: 1050px)" href="/1057.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 900px), only screen and (max-device-width: 900px)" href="/907.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 800px), only screen and (max-device-width: 800px)" href="/807.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-width: 575px), only screen and (max-device-width: 575px)" href="/507.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link media="handheld, only screen and (max-height: 450px), only screen and (max-device-height: 450px)" href="/h457.css" type="text/css" rel="stylesheet" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/colossians/1-15.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/combine/colossians/1-15.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Biblia</a> > <a href="/colossians/1.htm">Colosenses</a> > <a href="/colossians/1.htm">Capítulo 1</a> > Verso 15</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><iframe src="/ad.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe><tr><td><div id="topheading"><a href="/colossians/1-14.htm" title="Colosenses 1:14">◄</a> Colosenses 1:15 <a href="/colossians/1-16.htm" title="Colosenses 1:16">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading">Versos Paralelos</div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/lbla/colossians/1.htm">La Biblia de las Américas</a></span><br />El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nblh/colossians/1.htm">Nueva Biblia Latinoamericana</a></span><br />El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rvg/colossians/1.htm">Reina Valera Gómez</a></span><br />El cual es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda criatura.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/rv/colossians/1.htm">Reina Valera 1909</a></span><br />El cual es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda criatura.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/jubilee/colossians/1.htm">Biblia Jubileo 2000</a></span><br />El cual es la imagen del Dios invisible, <span class="ita">el</span> Primogénito de toda criatura.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/se/colossians/1.htm">Sagradas Escrituras 1569</a></span><br />El cual es la imagen del Dios invisible, <I>el</I> Primogénito de toda criatura. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/colossians/1.htm">King James Bible</a></span><br />Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/colossians/1.htm">English Revised Version</a></span><br />who is the image of the invisible God, the firstborn of all creation;</div><div class="vheading2">Tesoro de la Escritura</div><p class="hdg">the image.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/exodus/24-10.htm">Éxodo 24:10</a></span><br />y vieron al Dios de Israel, y debajo de sus pies <i>había</i> como un embaldosado de zafiro, tan claro como el mismo cielo.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/numbers/12-8.htm">Números 12:8</a></span><br />Cara a cara hablo con él, abiertamente y no en dichos oscuros, y él contempla la imagen del SEÑOR. ¿Por qué, pues, no temisteis hablar contra mi siervo, contra Moisés?</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/ezekiel/1-26.htm">Ezequiel 1:26-28</a></span><br />Y sobre el firmamento que <i>estaba</i> por encima de sus cabezas <i>había</i> algo semejante a un trono, de aspecto como de piedra de zafiro; y en lo que se asemejaba a un trono, sobre él, en lo más alto, <i>había</i> una figura con apariencia de hombre.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/1-18.htm">Juan 1:18</a></span><br />Nadie ha visto jamás a Dios; el unigénito Dios, que está en el seno del Padre, El <i>le</i> ha dado a conocer.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/14-9.htm">Juan 14:9</a></span><br />Jesús le dijo: ¿Tanto tiempo he estado con vosotros, y <i>todavía</i> no me conoces, Felipe? El que me ha visto a mí, ha visto al Padre; ¿cómo dices tú: ``Muéstranos al Padre?</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/15-24.htm">Juan 15:24</a></span><br />Si yo no hubiera hecho entre ellos las obras que ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; pero ahora las han visto, y me han odiado a mí y también a mi Padre.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/2_corinthians/4-4.htm">2 Corintios 4:4,6</a></span><br />en los cuales el dios de este mundo ha cegado el entendimiento de los incrédulos, para que no vean el resplandor del evangelio de la gloria de Cristo, que es la imagen de Dios.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/philippians/2-6.htm">Filipenses 2:6</a></span><br />el cual, aunque existía en forma de Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/1-3.htm">Hebreos 1:3</a></span><br />El es el resplandor de su gloria y la expresión exacta de su naturaleza, y sostiene todas las cosas por la palabra de su poder. Después de llevar a cabo la purificación de los pecados, se sentó a la diestra de la Majestad en las alturas,</p><p class="hdg">the invisible.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_timothy/1-17.htm">1 Timoteo 1:17</a></span><br />Por tanto, al Rey eterno, inmortal, invisible, único Dios, <i>a El sea</i> honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/1_timothy/6-16.htm">1 Timoteo 6:16</a></span><br />el único que tiene inmortalidad y habita en luz inaccesible; a quien ningún hombre ha visto ni puede ver. A El <i>sea</i> la honra y el dominio eterno. Amén.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/11-27.htm">Hebreos 11:27</a></span><br />Por la fe salió de Egipto sin temer la ira del rey, porque se mantuvo firme como viendo al Invisible.</p><p class="hdg">the firstborn.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/1-13.htm">Colosenses 1:13</a></span><br />Porque El nos libró del dominio de las tinieblas y nos trasladó al reino de su Hijo amado,</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/psalms/89-27.htm">Salmos 89:27</a></span><br />Yo también lo haré <i>mi</i> primogénito, el más excelso de los reyes de la tierra.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/1-14.htm">Juan 1:14</a></span><br />Y el Verbo se hizo carne, y habitó entre nosotros, y vimos su gloria, gloria como del unigénito del Padre, lleno de gracia y de verdad.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/john/3-16.htm">Juan 3:16</a></span><br />Porque de tal manera amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito, para que todo aquel que cree en El, no se pierda, mas tenga vida eterna.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/hebrews/1-6.htm">Hebreos 1:6</a></span><br />Y de nuevo, cuando trae al Primogénito al mundo, dice: Y ADORENLE TODOS LOS ANGELES DE DIOS. </p><p class="hdg">of every.</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/colossians/1-16.htm">Colosenses 1:16,17</a></span><br />Porque en El fueron creadas todas las cosas, <i>tanto</i> en los cielos <i>como</i> en la tierra, visibles e invisibles; ya sean tronos o dominios o poderes o autoridades; todo ha sido creado por medio de El y para El.…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/proverbs/8-29.htm">Proverbios 8:29-31</a></span><br />cuando al mar puso sus límites para que las aguas no transgredieran su mandato, cuando señaló los cimientos de la tierra,…</p><p class="tskverse2"><span class="tskref"><a href="/revelation/3-14.htm">Apocalipsis 3:14</a></span><br />Y escribe al ángel de la iglesia en Laodicea: ``El Amén, el Testigo fiel y verdadero, el Principio de la creación de Dios, dice esto:</p><div class="vheading2">Enlaces</div><a href="/interlinear/colossians/1-15.htm">Colosenses 1:15 Interlineal</a> • <a href="/multi/colossians/1-15.htm">Colosenses 1:15 Plurilingüe</a> • <a href="//bibliaparalela.com/colossians/1-15.htm">Colosenses 1:15 Español</a> • <a href="//saintebible.com/colossians/1-15.htm">Colossiens 1:15 Francés</a> • <a href="//bibeltext.com/colossians/1-15.htm">Kolosser 1:15 Alemán</a> • <a href="//cnbible.com/colossians/1-15.htm">Colosenses 1:15 Chino</a> • <a href="//biblehub.com/colossians/1-15.htm">Colossians 1:15 Inglés</a> • <a href="//bibleapps.com">Bible Apps</a> • <a href="//biblehub.com">Bible Hub</a><span class="p"><br /><br /></span>Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span>Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, <a href="//www.lockman.org">//www.lockman.org</a>. Usadas con permiso.<span class="p"><br /><br /></span><a href="//www.reinavaleragomez.com/">Reina Valera Gómez (© 2010)</a></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><div class="vheading">Contexto</div><div id="context"><span class="hdg"><a href="/lbla/colossians/1.htm">La persona y la obra de Jesucristo</a></span><br /><span class="reftext"><a href="/colossians/1-15.htm">15</a></span><span class="highl">El es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación.</span> <span class="reftext"><a href="/colossians/1-16.htm">16</a></span>Porque en El fueron creadas todas las cosas, <i>tanto</i> en los cielos <i>como</i> en la tierra, visibles e invisibles; ya sean tronos o dominios o poderes o autoridades; todo ha sido creado por medio de El y para El.…</div><div class="vheading2">Referencia Cruzada</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/psalms/89-27.htm">Salmos 89:27</a></span><br />Yo también lo haré <i>mi</i> primogénito, el más excelso de los reyes de la tierra.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/1-1.htm">Juan 1:1</a></span><br />En el principio existía el Verbo, y el Verbo estaba con Dios, y el Verbo era Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/1-18.htm">Juan 1:18</a></span><br />Nadie ha visto jamás a Dios; el unigénito Dios, que está en el seno del Padre, El <i>le</i> ha dado a conocer.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/john/14-9.htm">Juan 14:9</a></span><br />Jesús le dijo: ¿Tanto tiempo he estado con vosotros, y <i>todavía</i> no me conoces, Felipe? El que me ha visto a mí, ha visto al Padre; ¿cómo dices tú: ``Muéstranos al Padre?<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/romans/8-29.htm">Romanos 8:29</a></span><br />Porque a los que de antemano conoció, también <i>los</i> predestinó <i>a ser</i> hechos conforme a la imagen de su Hijo, para que El sea el primogénito entre muchos hermanos;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/2_corinthians/4-4.htm">2 Corintios 4:4</a></span><br />en los cuales el dios de este mundo ha cegado el entendimiento de los incrédulos, para que no vean el resplandor del evangelio de la gloria de Cristo, que es la imagen de Dios.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_timothy/1-17.htm">1 Timoteo 1:17</a></span><br />Por tanto, al Rey eterno, inmortal, invisible, único Dios, <i>a El sea</i> honor y gloria por los siglos de los siglos. Amén.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/hebrews/11-27.htm">Hebreos 11:27</a></span><br />Por la fe salió de Egipto sin temer la ira del rey, porque se mantuvo firme como viendo al Invisible.<span class="p"><br /><br /></span></div></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/colossians/1-14.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Colosenses 1:14"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Colosenses 1:14" /></a></div><div id="right"><a href="/colossians/1-16.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Colosenses 1:16"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Colosenses 1:16" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Inicio De La Página"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Inicio De La Página" /></a></div><div id="rightbox"><div class="padright"><div id="pic"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="/scan/colossians/1-15.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="rightbox4"><div class="padright2"><div id="spons1"><iframe width="100%" height="860" scrolling="no" src="../sidemenu.htm" frameborder="0"></iframe></div></div></div><div id="bot"><div align="center"><br /><br /><script async src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>  <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="9365073933"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script><br /><br /></div><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhpar.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>