CINXE.COM
Äthiopischer Kalender – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Äthiopischer Kalender – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"ef000914-84d1-4bfd-a92d-dd62fa55cbb0","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Äthiopischer_Kalender","wgTitle":"Äthiopischer Kalender","wgCurRevisionId":249655505,"wgRevisionId":249655505,"wgArticleId":1137364,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":[ "*"],"wgCategories":["Kalendersystem","Kultur (Äthiopien)"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Äthiopischer_Kalender","wgRelevantArticleId":1137364,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":249655505,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled": true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q215271","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready", "codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Äthiopischer Kalender – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Äthiopischer_Kalender rootpage-Äthiopischer_Kalender skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Äthiopischer Kalender</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p>Der <b>äthiopische Kalender</b> ist eine Variante des <a href="/wiki/Koptischer_Kalender" title="Koptischer Kalender">koptischen Kalenders</a>. In der Jahreszählung ist der äthiopische Kalender dem Koptischen um 276 Jahre voraus. Er wird in <a href="/wiki/%C3%84thiopien" title="Äthiopien">Äthiopien</a> und bei Dokumenten der <a href="/wiki/Eritrea" title="Eritrea">äthiopischen und eritreischen</a> orthodoxen <a href="/wiki/Eritreisch-Orthodoxe_Tewahedo-Kirche" title="Eritreisch-Orthodoxe Tewahedo-Kirche">Tewahedo-Kirche</a> verwendet. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Jahreszählung"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Jahreszählung</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Monate"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Monate</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Monatliche_kirchliche_Feiertage"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Monatliche kirchliche Feiertage</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Siehe_auch"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Siehe auch</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-5"><a href="#Literatur"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Literatur</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-6"><a href="#Einzelnachweise"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Einzelnachweise</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jahreszählung"><span id="Jahresz.C3.A4hlung"></span>Jahreszählung</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Jahreszählung" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Jahreszählung"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Die äthiopische Jahreszählung läuft dem <a href="/wiki/Gregorianischer_Kalender" title="Gregorianischer Kalender">gregorianischen Kalender</a> 7 Jahre und etwa 8 Monate hinterher. In den Jahren 1900 bis 2100 gregorianischer Zeitrechnung beginnt das äthiopische Kalenderjahr im Allgemeinen am 11. September, das Jahr <i>nach einem äthiopischen</i> <a href="/wiki/Schaltjahr" title="Schaltjahr">Schaltjahr</a> dagegen am 12. September (das ist der 12. September <i>vor einem gregorianischen</i> Schaltjahr). So begann beispielsweise am 12. September 2007 das äthiopische Jahr 2000. </p><p>Da der äthiopische Kalender so wie der <a href="/wiki/Julianischer_Kalender" title="Julianischer Kalender">julianische</a>, im Unterschied zum gregorianischen, keine Ausnahmen vom Vierjahreszyklus der Schaltjahre kennt, sind christliche Feiertage zu denen der westlichen Kirchen zeitversetzt. Innerhalb jedes nach den vier <a href="/wiki/Evangelist_(Neues_Testament)" title="Evangelist (Neues Testament)">Evangelisten</a> benannten Vierjahreszyklus ist ein Schaltjahr (z. B. das äthiopische Jahr 1999) ein <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዘመነ ሉቃስ</span> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r183723573">.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}</style><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">zämänä Luqas</span> ‚Jahr des <a href="/wiki/Lukas_(Evangelist)" title="Lukas (Evangelist)">Lukas</a>‘.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Die Zeitrechnung wird wie im gregorianischen Kalender auf <a href="/wiki/Christliche_Zeitrechnung#Datierung_der_Geburt_Jesu_Christi" class="mw-redirect" title="Christliche Zeitrechnung">Christi Geburt</a> zurückgeführt. Der Unterschied in der Jahreszählung beruht auf einem Festhalten der Äthiopier am vor-<a href="/wiki/Dionysius_Exiguus" title="Dionysius Exiguus">dionysianischen</a> <a href="/wiki/Jesus_von_Nazareth#Geburts-_und_Todesjahr" class="mw-redirect" title="Jesus von Nazareth">Geburtsjahr Christi</a>, das 5500 Jahre nach dem damals angenommenen Datum der Schöpfung angesetzt wurde. <a href="/wiki/Epoche_(Chronologie)" title="Epoche (Chronologie)">Epoche</a> ist der 29. August 8 n. Chr. im julianischen Kalender. Die Jahre nach Christi Geburt werden mit <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓ.ም.</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ʿA.M.</span> (<span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓመተ ምሕረት</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ʿamätä mǝḥrät</span> ‚Jahr der Gnade‘) gekennzeichnet (Jahre in europäischer Zeitrechnung demgegenüber mit <span lang="am-Ethi" class="Ethi">እ.ኤ.አ.</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">Ǝ.E.A.</span> = <span lang="am-Ethi" class="Ethi">እንደ ኤውሮጳ አቆጣጠር</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ǝndä Ewrop̣p̣a aqoṭaṭär</span> ‚nach europäischem Kalender‘). </p><p>Jahre vor dem Jahr 1 werden bei rückwärtiger Zählung mit <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓክልበ</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ʿaKlǝbä</span> gekennzeichnet (Abkürzung für <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓመቶች ከክርስቶስ ልደት በፊት</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ʿamätočč käKrǝstos lǝdät bäfit</span> ‚Jahre vor Christi Geburt‘; das Jahr des legendären Regierungsantritts von <a href="/wiki/Menelik_I." title="Menelik I.">Menelik I.</a> 975 <a href="/wiki/V._Chr." title="V. Chr.">v. Chr.</a> wäre also beispielsweise 982 ʿaKlǝbä). Bei traditioneller Zählung wird für diese Jahre die <a href="/wiki/Annus_Mundi#Alexandrinische_Ära" class="mw-redirect" title="Annus Mundi">alexandrinische</a> <a href="/wiki/Welt%C3%A4ra" title="Weltära">Weltära</a> benutzt, die im Jahr 5493 v. Chr. beginnt. Die so gezählten Jahre werden mit <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓመተ ዓለም</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ʿamätä ʿaläm</span> (‚Jahr der Welt‘, kurz <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓ.ዓ.</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">A.A.</span>), <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓመተ ፍጥረት</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ʿamätä fǝṭrät</span> (‚Jahr der Schöpfung‘), <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓመተ አዳም</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ʿamätä Addam</span> (‚Jahr von <a href="/wiki/Adam_und_Eva" title="Adam und Eva">Adam</a>‘) oder <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዓመተ ፍዳ</span> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573"><span class="Latn" lang="am-Latn" style="font-weight:normal;font-style:italic">ʿamätä fǝdda</span> (‚Jahr des Unheils‘) bezeichnet.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Monate">Monate</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Monate" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Monate"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Wie der Koptische Kalender zählt der äthiopische 13 Monate, wobei die ersten 12 jeweils 30, der 13., der Schaltmonat (Ṗagumen, von griechisch: <a href="/wiki/Epagomenen" class="mw-redirect" title="Epagomenen">Epagomenen</a>) hingegen 5 bzw. 6. Tage dauert. </p><p>Die letzte Spalte gibt den Beginn eines Monats für den Zeitraum zwischen dem September vor einem (gregorianischen) Schaltjahr bis zum Februar eines Schaltjahres an, zum Beispiel zwischen September 2007 und Februar 2008: </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th><a href="/wiki/Alt%C3%A4thiopische_Sprache" title="Altäthiopische Sprache">Altäthiopisch</a> (und <a href="/wiki/Tigrinya_(Sprache)" title="Tigrinya (Sprache)">Tigrinya</a>, <a href="/wiki/Amharische_Sprache" title="Amharische Sprache">Amharisch</a>)</th> <th><a href="/wiki/Koptische_Sprache" title="Koptische Sprache">Koptisch</a></th> <th>Beginn nach greg. Kalender</th> <th>Beginn vor/in Schaltjahr </th></tr> <tr> <td>Mäskäräm</td> <td>Tut</td> <td>11. September</td> <td>12. September </td></tr> <tr> <td>Ṭəqəmt</td> <td>Babah</td> <td>11. Oktober</td> <td>12. Oktober </td></tr> <tr> <td>Ḫədar</td> <td>Hatur</td> <td>10. November</td> <td>11. November </td></tr> <tr> <td>Taḫśaś</td> <td>Kiyahk</td> <td>10. Dezember</td> <td>11. Dezember </td></tr> <tr> <td>Ṭərr</td> <td>Tubah</td> <td>9. Januar</td> <td>10. Januar </td></tr> <tr> <td>Yäkatit (Tn. Läkatit)</td> <td>Amshir</td> <td>8. Februar</td> <td>9. Februar </td></tr> <tr> <td>Mägabit</td> <td>Baramhat</td> <td colspan="2">10. März </td></tr> <tr> <td>Miyazya</td> <td>Baramundah</td> <td colspan="2">9. April </td></tr> <tr> <td>Gənbot</td> <td>Bashans</td> <td colspan="2">9. Mai </td></tr> <tr> <td>Säne</td> <td>Ba'unah</td> <td colspan="2">8. Juni </td></tr> <tr> <td>Ḥamle</td> <td>Abib</td> <td colspan="2">8. Juli </td></tr> <tr> <td>Nähase</td> <td>Misra</td> <td colspan="2">7. August </td></tr> <tr> <td>Ṗagumen</td> <td>Nasi</td> <td colspan="2">6. September </td></tr></tbody></table> <p><small>(Anmerkung: Diese Daten sind nur vom Jahr 1900 bis ins Jahr 2100 gültig.)</small> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Monatliche_kirchliche_Feiertage">Monatliche kirchliche Feiertage</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Monatliche kirchliche Feiertage" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Monatliche kirchliche Feiertage"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Da alle Monate dieselbe Anzahl von 30 Tagen aufweisen, wird jedem der 30 Tage ein bestimmter kirchlicher Feiertag zugewiesen. Die monatlichen Feiertage haben ihren Bezug zu den Feiertagen des Jahresfestkreises. Kirchen, deren <a href="/wiki/Tabot" title="Tabot">Tabot</a> der betreffenden Person oder dem betreffenden Ereignis geweiht ist, feiern an jedem monatlichen Feiertag des Jahres ein Fest. Der 12., 21. und 29. jedes Monats (fett unterlegt) sind allgemeine Feiertage: </p> <ol><li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ልደታ</span> (lïdät) – Geburt <a href="/wiki/Maria_(Mutter_Jesu)" title="Maria (Mutter Jesu)">Mariens</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ታዴዎስ</span> – <a href="/wiki/Judas_Thadd%C3%A4us" title="Judas Thaddäus">Thaddäus</a> und <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ኣባ ጉባ</span> – Abba Guba, einer der <a href="/w/index.php?title=Neun_Heilige&action=edit&redlink=1" class="new" title="Neun Heilige (Seite nicht vorhanden)">Neun Heiligen</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">በአታ</span> (ba’ata) – Eintritt Mariens in den Tempel</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዮሐንስ ወልደ ነግወድጓድ</span> – <a href="/wiki/Johannes_(Apostel)" title="Johannes (Apostel)">Johannes</a>, „Sohn des Donners“</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">አቡነ ገብረ መንፈስ ቅዱስ</span> – Abunä Gabrä Mänfäs Qïddus und <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ጴጥሮስ ወጳውሎስ</span> – <a href="/wiki/Simon_Petrus" title="Simon Petrus">Petrus</a> und <a href="/wiki/Paulus_von_Tarsus" title="Paulus von Tarsus">Paulus</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ኢየሱስ</span> (iyäsus) – Jesu Namen (den er bei seiner Beschneidung erhalten hat) und <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ደብረ ቊስቋም</span> Qwesqwam-Kloster, in dem die Heilige Familie sechs Monate und 10 Tage verbracht haben soll</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ሥላሴ</span> (sïlasie) – <a href="/wiki/Dreifaltigkeit" class="mw-redirect" title="Dreifaltigkeit">Heilige Dreifaltigkeit</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">አባ ኪሮስ</span> – Abba Kiros</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ቶማስ</span> – Thomas und <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ሠለስቱ ምእት</span> – die „300“ Konzilsväter von <a href="/wiki/Erstes_Konzil_von_Nic%C3%A4a" title="Erstes Konzil von Nicäa">Nizäa</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">መስቀል</span> (mäsqäl) – <a href="/wiki/Kreuzerh%C3%B6hung" title="Kreuzerhöhung">Kreuzfest</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ሐና</span> – Hanna und <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ገላውዴዎስ</span> – Claudius</li> <li><b><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ሚካኤል</span></b> – <b><a href="/wiki/Michael_(Erzengel)" class="mw-redirect" title="Michael (Erzengel)">Michael</a></b></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ዘርአ ቡሩክ</span> – Zar’a Burak (der Diener von Abunä Gäbrä Mänfäs Qïddus)</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">አቡነ አረጋዊ</span> – Abuna Aragawi (einer der Neun Heiligen) und <span lang="am-Ethi" class="Ethi">ገብረ ክርስቶስ</span> – Gäbrä Krïstos, der Einsiedler</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ቂርቆስ</span> (qirqos) – Cyriacus</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ኪዳነ ምሕረት</span> (kidanä mïhrät) – der Bund der Barmherzigkeit</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">እስጢፋኖስ</span> – <a href="/wiki/Stephanus" title="Stephanus">Stefan</a> und <span lang="am-Ethi" class="Ethi">አባ ገሪማ</span> – Abba Garima (einer der Neun Heiligen)</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ኤዎስጣቴዎስ</span> (Ewostatewos) – Eustachius</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ገብርኤል</span> – <a href="/wiki/Gabriel_(Erzengel)" class="mw-redirect" title="Gabriel (Erzengel)">Gabriel</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ሕንጸተ ቤተ ክርስቲያን በስማ</span> (hïndätä betä krïstiyan bäsïma) – die Errichtung der Marienkirche in <a href="/wiki/Philippi" title="Philippi">Philippi</a></li> <li><b><span lang="am-Ethi" class="Ethi">እግዝእትነ ማርያም</span></b> (<b>ïgzï’ïtna maryam</b>) – <b>Unsere Frau Maria</b></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ደቅስዮስ</span> – <a href="/wiki/Ildefons_von_Toledo" title="Ildefons von Toledo">Ildefons von Toledo</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ጊዮርጊስ</span> – <a href="/wiki/Georg_(Heiliger)" title="Georg (Heiliger)">Georg von Lydda</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">አቡነ ተክለ ሃይማኖት</span> – <a href="/w/index.php?title=Tekle_Haimanot&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tekle Haimanot (Seite nicht vorhanden)">Abunä Täklä Haymänot</a></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">መርቆሬዎስ</span> – Mercurius</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">አባ ሰላማ</span> – <a href="/wiki/Frumentius" title="Frumentius">Frumentius</a>, genannt Abba Sälama</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">መድኃኔ ዓለም</span> (mädhane ’aläm) – Erlöser der Welt</li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">አማኑኤል</span> – Amanu’el und <span lang="am-Ethi" class="Ethi">አብርሃም ይስሐቅ ያዕቆብ</span> – <a href="/wiki/Abraham" title="Abraham">Abraham</a>, <a href="/wiki/Isaak" title="Isaak">Isaak</a> und <a href="/wiki/Jakob" title="Jakob">Jakob</a></li> <li><b><span lang="am-Ethi" class="Ethi">በዓል እግዚእ</span></b> oder <b><span lang="am-Ethi" class="Ethi">በዓል ወልድ</span></b> (<b>bä’al ’ïgzio</b> / <b>bä’al wäld</b>) – <b>Fest Gottes</b> bzw. <b>Fest des Sohnes</b></li> <li><span lang="am-Ethi" class="Ethi">ማርቆስ</span> – <a href="/wiki/Markus_(Evangelist)" title="Markus (Evangelist)">Markus</a></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Kalender" title="Kalender">Kalender</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_der_Kalendersysteme" title="Liste der Kalendersysteme">Liste der Kalendersysteme</a></li> <li><a href="/wiki/Christliche_Zeitrechnung" class="mw-redirect" title="Christliche Zeitrechnung">Christliche Zeitrechnung</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Emmanuel Fritsch: <i>The Liturgical Year of the Ethiopian Church. The Temporal: Seasons and Sundays.</i> St. Francis Major Seminary, Addis Abeba 2001 (<i>Ethiopian Review of Cultures</i>, Special Issue Band 9–10, <span class="plainlinks-print"><a href="/wiki/Zeitschriftendatenbank" title="Zeitschriftendatenbank">ZDB</a>-ID <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=2007294-6&key=zdb">2007294-6</a></span>).</li> <li><a href="/wiki/Friedrich_Karl_Ginzel" title="Friedrich Karl Ginzel">Friedrich Karl Ginzel</a>: <i>Handbuch der mathematischen und technischen Chronologie. Das Zeitrechnungswesen der Völker.</i> Band 3: <i>Zeitrechnung der Makedonier, Kleinasier und Syrer, der Germanen und Kelten, des Mittelalters, der Byzantiner (und Russen), Armenier, Kopten, Abessinier, Zeitrechnung der neueren Zeit, sowie Nachträge zu den drei Bänden.</i> J. C. Hinrichs, Leipzig 1906.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise"><span>Quelltext bearbeiten</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">Emmanuel Fritsch: <i>The liturgical year and the lectionary of the Ethiopian Church</i>, in: <i>Warszawskie studia teologiczne</i>, XII/2/1999, 71–116 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://akademiakatolicka.pl/wp-content/uploads/wst/12-2/Fritsch.pdf#page=2">S. 72</a>)</span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text">Emmanuel Fritsch: <i>The liturgical year and the lectionary of the Ethiopian Church</i>, in: <i>Warszawskie studia teologiczne</i>, XII/2/1999, 71–116 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://akademiakatolicka.pl/wp-content/uploads/wst/12-2/Fritsch.pdf#page=4">S. 74</a>)</span> </li> </ol></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Äthiopischer_Kalender&oldid=249655505">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Äthiopischer_Kalender&oldid=249655505</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Kalendersystem" title="Kategorie:Kalendersystem">Kalendersystem</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Kultur_(%C3%84thiopien)" title="Kategorie:Kultur (Äthiopien)">Kultur (Äthiopien)</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Meine Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Benutzerseite der IP-Adresse, von der aus du Änderungen durchführst">Nicht angemeldet</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n"><span>Diskussionsseite</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y"><span>Beiträge</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=%C3%84thiopischer+Kalender" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich."><span>Benutzerkonto erstellen</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=%C3%84thiopischer+Kalender" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o"><span>Anmelden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namensräume</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c"><span>Artikel</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:%C3%84thiopischer_Kalender" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t"><span>Diskussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Deutsch</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ansichten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender"><span>Lesen</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v"><span>Bearbeiten</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e"><span>Quelltext bearbeiten</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h"><span>Versionsgeschichte</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Weitere</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z"><span>Hauptseite</span></a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen"><span>Themenportale</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x"><span>Zufälliger Artikel</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Mitmachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen"><span>Artikel verbessern</span></a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen"><span>Neuen Artikel anlegen</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten"><span>Autorenportal</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten"><span>Hilfe</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r"><span>Letzte Änderungen</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten"><span>Kontakt</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns"><span>Spenden</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Werkzeuge</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/%C3%84thiopischer_Kalender" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j"><span>Links auf diese Seite</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/%C3%84thiopischer_Kalender" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k"><span>Änderungen an verlinkten Seiten</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten" title="Liste aller Spezialseiten [q]" accesskey="q"><span>Spezialseiten</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&oldid=249655505" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion"><span>Permanenter Link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite"><span>Seiteninformationen</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=%C3%84thiopischer_Kalender&id=249655505&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann"><span>Artikel zitieren</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C3%2584thiopischer_Kalender"><span>Kurzlink</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25C3%2584thiopischer_Kalender"><span>QR-Code herunterladen</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Drucken/exportieren</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=%C3%84thiopischer_Kalender&action=show-download-screen"><span>Als PDF herunterladen</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p"><span>Druckversion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Projekten</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q215271" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-Datenobjekt</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In anderen Sprachen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Ethiopiese_kalender" title="Ethiopiese kalender – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Ethiopiese kalender" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/%C3%84thiopischer_Kalender" title="Äthiopischer Kalender – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Äthiopischer Kalender" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8A%A2%E1%89%B5%E1%8B%AE%E1%8C%B5%E1%8B%AB_%E1%8B%98%E1%88%98%E1%8A%95_%E1%8A%A0%E1%89%86%E1%8C%A3%E1%8C%A0%E1%88%AD" title="የኢትዮጵያ ዘመን አቆጣጠር – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="የኢትዮጵያ ዘመን አቆጣጠር" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ann mw-list-item"><a href="https://ann.wikipedia.org/wiki/%C3%92fuk-acha_eyi_Etiopia" title="Òfuk-acha eyi Etiopia – Obolo" lang="ann" hreflang="ann" data-title="Òfuk-acha eyi Etiopia" data-language-autonym="Obolo" data-language-local-name="Obolo" class="interlanguage-link-target"><span>Obolo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%82%D9%88%D9%8A%D9%85_%D8%A5%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%8A" title="تقويم إثيوبي – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="تقويم إثيوبي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%82%D9%88%D9%8A%D9%85_%D8%A7%D8%AB%D9%8A%D9%88%D8%A8%D9%89" title="تقويم اثيوبى – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="تقويم اثيوبى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Efiopiya_t%C9%99qvimi" title="Efiopiya təqvimi – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Efiopiya təqvimi" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%BE%DB%8C_%D8%AA%D9%82%D9%88%DB%8C%D9%85%DB%8C" title="اتیوپی تقویمی – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="اتیوپی تقویمی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D1%96%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Эфіопскі каляндар – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Эфіопскі каляндар" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%82%D1%8B%D1%91%D0%BF%D1%81%D0%BA%D1%96_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D1%8F%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Этыёпскі каляндар – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Этыёпскі каляндар" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Етиопски календар – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Етиопски календар" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%87%E0%A6%A5%E0%A6%BF%E0%A6%93%E0%A6%AA%E0%A7%80%E0%A6%AF%E0%A6%BC_%E0%A6%AC%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B7%E0%A6%AA%E0%A6%9E%E0%A7%8D%E0%A6%9C%E0%A6%BF" title="ইথিওপীয় বর্ষপঞ্জি – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="ইথিওপীয় বর্ষপঞ্জি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Deiziadur_etiopek" title="Deiziadur etiopek – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Deiziadur etiopek" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Etiopisk_kalender" title="Etiopisk kalender – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Etiopisk kalender" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%B9%CE%B8%CE%B9%CE%BF%CF%80%CE%B9%CE%BA%CF%8C_%CE%B7%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%BF%CE%BB%CF%8C%CE%B3%CE%B9%CE%BF" title="Αιθιοπικό ημερολόγιο – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Αιθιοπικό ημερολόγιο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ethiopian_calendar" title="Ethiopian calendar – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Ethiopian calendar" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Etiopa_kalendaro" title="Etiopa kalendaro – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Etiopa kalendaro" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Calendario_et%C3%ADope" title="Calendario etíope – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Calendario etíope" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Etiopiar_egutegia" title="Etiopiar egutegia – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Etiopiar egutegia" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D9%87%E2%80%8C%D8%B4%D9%85%D8%A7%D8%B1%DB%8C_%D8%A7%D8%AA%DB%8C%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%A7%DB%8C%DB%8C" title="گاهشماری اتیوپیایی – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گاهشماری اتیوپیایی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Etiopialainen_kalenteri" title="Etiopialainen kalenteri – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Etiopialainen kalenteri" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Calendrier_%C3%A9thiopien" title="Calendrier éthiopien – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Calendrier éthiopien" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Etiopisk_kalender" title="Etiopisk kalender – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Etiopisk kalender" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Etiopyske_kalinder" title="Etiopyske kalinder – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Etiopyske kalinder" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9C%D7%95%D7%97_%D7%94%D7%A9%D7%A0%D7%94_%D7%94%D7%90%D7%AA%D7%99%D7%95%D7%A4%D7%99" title="לוח השנה האתיופי – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="לוח השנה האתיופי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Etiopski_kalendar" title="Etiopski kalendar – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Etiopski kalendar" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Eti%C3%B3p_napt%C3%A1r" title="Etióp naptár – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Etióp naptár" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B5%D5%A9%D5%B8%D5%BE%D5%BA%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D6%85%D6%80%D5%A1%D6%81%D5%B8%D6%82%D5%B5%D6%81" title="Եթովպական օրացույց – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Եթովպական օրացույց" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Kalender_Etiopia" title="Kalender Etiopia – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Kalender Etiopia" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Calendario_etiopico" title="Calendario etiopico – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Calendario etiopico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%81%E3%82%AA%E3%83%94%E3%82%A2%E6%9A%A6" title="エチオピア暦 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エチオピア暦" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ეთიოპიური კალენდარი – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ეთიოპიური კალენდარი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%90%ED%8B%B0%EC%98%A4%ED%94%BC%EC%95%84%EB%A0%A5" title="에티오피아력 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="에티오피아력" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Etiop%C5%B3_kalendorius" title="Etiopų kalendorius – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Etiopų kalendorius" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Etiopu_kalend%C4%81rs" title="Etiopu kalendārs – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Etiopu kalendārs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Tetiandro_eti%C3%B4piana" title="Tetiandro etiôpiana – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Tetiandro etiôpiana" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Етиопски календар – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Етиопски календар" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ethiopische_kalender" title="Ethiopische kalender – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ethiopische kalender" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Den_etiopiske_kalenderen" title="Den etiopiske kalenderen – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Den etiopiske kalenderen" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Etiopisk_kalender" title="Etiopisk kalender – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Etiopisk kalender" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Kalendarz_etiopski" title="Kalendarz etiopski – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Kalendarz etiopski" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Calend%C3%A1rio_et%C3%ADope" title="Calendário etíope – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Calendário etíope" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D1%84%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80%D1%8C" title="Эфиопский календарь – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Эфиопский календарь" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Etiopski_kalendar" title="Etiopski kalendar – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Etiopski kalendar" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Ethiopian_calendar" title="Ethiopian calendar – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Ethiopian calendar" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BE%D0%BF%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Етиопски календар – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Етиопски календар" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Kal%C3%A9nder_%C3%89tiopia" title="Kalénder Étiopia – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="Kalénder Étiopia" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Etiopiska_kalendern" title="Etiopiska kalendern – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Etiopiska kalendern" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kalenda_ya_Ethiopia" title="Kalenda ya Ethiopia – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kalenda ya Ethiopia" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Etiyopya_takvimi" title="Etiyopya takvimi – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Etiyopya takvimi" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D1%84%D1%96%D0%BE%D0%BF%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D0%BA%D0%B0%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80" title="Ефіопський календар – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Ефіопський календар" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%AA%DA%BE%D9%88%D9%BE%DB%8C%D8%A7%D8%A6%DB%8C_%DA%A9%DB%8C%D9%84%D9%86%DA%88%D8%B1" title="ایتھوپیائی کیلنڈر – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایتھوپیائی کیلنڈر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%97%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%9E%E1%83%98%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%93%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%98" title="ეთიოპიური კალენდარი – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ეთიოპიური კალენდარი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%98%D7%99%D7%90%D7%A4%D7%99%D7%A9%D7%A2%D7%A8_%D7%A7%D7%90%D7%9C%D7%A2%D7%A0%D7%93%D7%90%D7%A8" title="עטיאפישער קאלענדאר – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עטיאפישער קאלענדאר" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%9F%83%E5%A1%9E%E4%BF%84%E6%AF%94%E4%BA%9E%E6%9B%86" title="埃塞俄比亞曆 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="埃塞俄比亞曆" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q215271#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 22. Oktober 2024 um 20:37 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=%C3%84thiopischer_Kalender&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/%C3%84thiopischer_Kalender?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"><br /></div><div id="footer-info-copyright-info"> <p>Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <span class="plainlinks"><a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a></span> einverstanden.<br /> </p> Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%C3%84thiopischer_Kalender&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qjjsx","wgBackendResponseTime":141,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.170","walltime":"0.221","ppvisitednodes":{"value":643,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":9906,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":27,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":8,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":5357,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 186.041 1 -total"," 88.38% 164.427 51 Vorlage:Lang"," 7.91% 14.723 1 Vorlage:ZDB"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.101","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":2393161,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-59856bd7d8-klkjj","timestamp":"20241119184707","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u00c4thiopischer Kalender","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/%C3%84thiopischer_Kalender","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q215271","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q215271","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-12-28T09:48:14Z","headline":"Kalendersystem"}</script> </body> </html>