CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.1//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml11/DTD/xhtml11.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /> <meta http-equiv="Content-Script-Type" content="text/javascript" /> <meta http-equiv="Content-Style-Type" content="text/css" /> <meta name="keyword" content="映倫,映画倫理機構,映画,dvd,R指定,R18" /> <meta name="ROBOTS" content="INDEX,FOLLOW" /> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,user-scalable=no,maximum-scale=1" /> <title>映画倫理機構（映倫） | 審査の流れ</title> <link rel="stylesheet" href="../css/common.css" type="text/css" /> <link rel="stylesheet" href="../css/print.css" type="text/css" media="print" />  <link rel="stylesheet" href="../css/sp.css" type="text/css" />  <script type="text/javascript" src="../js/jquery-1.11.2.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="../js/jquery-migrate-1.2.1.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="../js/jquery.smooth-scroll.min.js"></script> <script type="text/javascript" src="../js/lightbox.min.js"></script> <script type="text/javascript">  </script> </head> <body> <div id="wrap">  <div id="header_sp"><a href="../index.php" id="header_sp_top">　</a> <div id="openMenu"><a href="#"><img src="../img_sp/header_menu.png" alt="メニュー" /></a></div> <div id="layerMenu"><div id="spNav"> <img src="../img_sp/header_menu.png" id="closeMenu"> <div class="inner"> <ul> <li class="menu_bar"><img src="../img_sp/menu_bar.png" /></li> <li class="li_home"><a href="../index.php">HOME</a></li> <li><a href="../keynote/index.html">ご挨拶</a></li> <li><a href="../outline/index.html">映倫の概要</a></li> <li><a href="../organization/index.html">委員と組織</a></li> <li><a href="../examination/index.html">審査の流れ</a></li> <li><a href="../report/index.html">活動報告</a></li> <li><a href="../rule/index.html">規程のご紹介</a></li> <li><a href="../recommend/index.html">映画の推薦</a></li> </ul> </div></div></div> <a href="../index.php" id="header_sp_a"></a> </div> <a id="Top"></a> <div id="main">  <div class="clearfix font0 rel"> <h1 class="title01"><a href="../index.php">映画倫理機構（映倫）<span><img src="../img/title.gif" alt="映画倫理機構（映倫）" /></span></a></h1> <p class="btn01"><a href="../english/index.html">English<span><img src="../img/btn.gif" alt="English" /></span></a></p> <p class="btn02"><a href="../info/index.html">お問い合わせ・地図<span><img src="../img/btn.gif" alt="お問い合わせ・地図" /></span></a></p> <p class="btn03"><a href="../sitemap/index.html">サイトマップ<span><img src="../img/btn.gif" alt="サイトマップ" /></span></a></p> </div>    <ul class="clearfix font0 main-btn"> <li class="btn04"><a href="../index.php">ホーム<span><img src="../img/btn.gif" alt="ホーム" /></span></a></li> <li class="btn05"><a href="../keynote/index.html">ご挨拶<span><img src="../img/btn.gif" alt="ご挨拶" /></span></a></li> <li class="btn06"><a href="../outline/index.html">映倫の概要<span><img src="../img/btn.gif" alt="映倫の概要" /></span></a></li> <li class="btn07"><a href="../organization/index.html">委員・組織図<span><img src="../img/btn.gif" alt="委員・組織図" /></span></a></li> <li class="btn08 btn08in"><a href="../examination/index.html">審査の流れ<span><img src="../img/btn.gif" alt="審査の流れ" /></span></a></li> <li class="btn09"><a href="../report/index.html">活動報告<span><img src="../img/btn.gif" alt="活動報告" /></span></a></li> <li class="btn10"><a href="../rule/index.html">規程のご紹介<span><img src="../img/btn.gif" alt="規程のご紹介" /></span></a></li> </ul>   <div class="cont-left"> <h2 class="title29">映倫審査の流れ<span><img src="../img/title.gif" alt="映倫審査の流れ" /></span></h2>  <h2 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_01.png" alt="映倫審査の流れ" /></h2> <p>映画はすべて諸規程に従って審査しますが、日本映画と外国映画では審査のプロセスが以下のように異なっております。<br> <span style="color:#0E1993;font-size:16px; "><strong><a href="EIRIN_1st time.pdf" target="_blank">初めて映倫審査を申請される方はこちら</a></strong></span></p><br>  <div class="box-l clearfix"> <p class="box-l-top"></p> <h4 class="title31">日本映画（邦画）審査の手順<span><img src="../img/title.gif" align="日本映画（邦画）審査の手順" /></span></h4> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_02.png" alt="日本映画（邦画）審査の手順" /></h4> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(1)</span> 所定の「映倫審査申込書」（日本映画）に参考資料を添えて提出。できれば脚本も３冊添付下さい。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(2)</span> 「映倫マーク・番号」を仮発番します。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(3)</span> 脚本の検討。申請者より要請がある場合は、事前に協議することも出来ます。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(4)</span> 作品により、ラッシュ版の審査。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(5)</span> 本審査（初号又はゼロ号）の日時・場所連絡、スケジュール調整。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(6)</span> 本審査、区分・指定理由の判定。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(7)</span> 「区分指定書」、「請求書」の発行。入金確認後「審査終了証」を発行します。</p> </div> <br /> </div> <div class="box-l clearfix"> <p class="box-l-top"></p> <h4 class="title32">外国映画（外画）審査の手順<span><img src="../img/title.gif" align="外国映画（外画）審査の手順" /></span></h4> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_03.png" alt="外国映画（外画）審査の手順" /></h4> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(1)</span> 所定の「映倫審査申込書」（外国映画）に参考資料を添えて提出下さい。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(2)</span> 「映倫マーク・番号」を仮発番します。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(3)</span> 作品により内審査。字幕未了版、ブルーレイ、DVDなどでも試写出来ます。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(4)</span> 本審査（字幕初号）の日時・場所の連絡、スケジュールの調整。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(5)</span> 本審査、区分・指定理由の判定。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(6)</span> 作品により、吹替版の審査。通常日本語吹替台本一冊の提出を得て審査します。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(7)</span> 「区分指定書」、「請求書」の発行。入金確認後「審査終了証」を発行します。</p> </div> <br /> </div> <div class="box-l clearfix"> <p class="box-l-top"></p> <h4 class="title33">予告篇・特報・予告篇集審査の手順<span><img src="../img/title.gif" align="予告篇・特報・予告篇集審査の手順" /></span></h4> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_04.png" alt="予告篇・特報・予告篇集審査の手順" /></h4> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(1)</span> 本篇の「映倫審査申込書」を提出。審査料は無料です。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(2)</span> 予告篇・特報・予告篇集のプリントに「映倫マーク」を入れる。その下に本編の「映倫番号」の末尾に「－T」を加えた番号を付して制作。複数の版を制作する場合は、同じ「映倫マーク・番号」を継続使用して下さい。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(3)</span> 作品により、ラッシュ版審査、内審査。DVDなどで審査出来ます。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(4)</span> 本審査の日時の連絡、予約。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(5)</span> 本審査。</p> </div> <br /> </div> <div class="box-l clearfix"> <p class="box-l-top"></p> <h4 class="title48">宣伝用特殊映像審査の手順<span><img src="../img/title.gif" align="宣伝用特殊映像審査の手順" /></span></h4> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_05.png" alt="宣伝用特殊映像審査の手順" /></h4> <div class="examination-txt clearfix"> <p>予告篇とは異なり、「短編映画」として、本編の審査に準じて審査します。審査料は無料です。</p> <br> <p><span class="blue">(1)</span> 所定の「映倫審査申込書」（日本映画、または外国映画）に参考資料を添えて提出下さい。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(2)</span> 「映倫マーク・番号」の仮発番。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(3)</span> 作品により、ラッシュ版審査、内審査。DVDなどで審査出来ます。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(4)</span> 本審査の日時・場所を連絡、スケジュールの調整。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(5)</span> 本審査、区分・指定理由の判定。巻頭に「区分マーク」を付したプリントを制作。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(6)</span> 「区分指定書」を発行。</p> </div> <br /> </div> <div class="box-l clearfix"> <p class="box-l-top"></p> <h4 class="title49">題名・基本宣材（ポスター等）審査の手順<span><img src="../img/title.gif" align="題名・基本宣材（ポスター等）審査の手順" /></span></h4> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_06.png" alt="題名・基本宣材（ポスター等）審査の手順" /></h4> <div class="examination-txt clearfix"> <p>ポスター・チラシの色校正の際に審査します。</p> <br /> <p><span class="blue">(1)</span> ポスター・チラシの色校正に「映倫審査申込書（ポスター）」を添えて提出してください。メールによる提出も可。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(2)</span> 題名・副題・キャッチコピー・絵柄について審査します。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(3)</span> 「宣材番号－Ａ」を発番します（本篇用の「映倫番号」とは異なります）。「映倫マーク・宣材番号－Ａ」はポスターの右下に表示してください。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(4)</span> 「区分マーク」（Ｇ・ＰＧ１２・Ｒ１５＋・Ｒ１８＋）は本篇審査済ならば必ず表示する。但し、ティーザー・ポスターなど本篇審査前に制作する宣材には表示できない。</p> </div> <div class="examination-arrow"><img src="../img/img_examination.gif" alt="" width="28" height="24" /></div> <div class="examination-txt clearfix"> <p><span class="blue">(5)</span> 「請求書」の発行。審査料の納入（振込）、終了。</p> </div> <br /> </div> <br class="sp_non"/> <div align="right" class="sp_non"><a href="#Top"><img src="../img/btn_common01.gif" align="このページのトップへ" width="114" height="14" /></a></div> <br class="sp_non"/> <h2 class="title50">審査の対象と対象外<span><img src="../img/title.gif" alt="審査の対象と対象外" /></span></h2> <h2 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_07.png" alt="審査の対象と対象外" /></h2> <h3 class="title52">審査の対象（「映画の区分と審査方針」第３項より）<span><img src="../img/title.gif" align="審査の対象（「映画の区分と審査方針」第３項より）" /></span></h3> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_08.png" alt="審査の対象と対象外" /></h4> <p><b>映倫は個人、法人、団体を問わず一般に向けて公開を企図する映画及びその他映像収録作品を審査する。公開には通常の映画館における上映のほか、マスコミ及び一般試写、商業的映画祭での上映も含む。<br /> 審査の対象は次の通りとする。</b></p> <table width="500" border="0" class="sp_w100 mtb20 indent10"> <tr> <td valign="top" nowrap="nowrap"><b>（1）</b></td> <td><b>日本及び外国の劇映画、ドキュメンタリー映画、その他映像収録作品。（字幕版、吹き替え版）再編集版、再公開版。（本方針及び分類基準の実施以前に映倫の審査を受けた作品を含む）</b></td> </tr> <tr> <td valign="top"><b>（2）</b></td> <td><b>上記作品の題名。</b></td> </tr> <tr> <td valign="top"><b>（3）</b></td> <td><b>ポスター、チラシなどの基本宣材。</b></td> </tr> <tr> <td valign="top"><b>（4）</b></td> <td><b>予告篇、特報、宣伝用特殊映像。</b></td> </tr> </table> </p><b>上記のほか、映倫の審査方針、分類基準に基づく審査を求めるビデオ、DVD、ネット配信などの二次市場向け映画及び映像収録作品。</b></p> <br /> <p>＊審査の対象：映画館ほかでの上映を企図する作品を幅広く<br /> 　映倫では、審査の対象は入場料の有料、無料に係らず、映画館、試写会場、ホールほかの公共的な上映施設で、観客に向けて上映しようと企図される映画、映像収録作品（実況生中継は除く）、劇場上映するDVD販売済み作品、TV放映済み作品などの新作及び旧作を対象として審査をしております。<br /> 　上記項目にある「一般に向けて公開」とは「頒布」（有償、無償、貸与を問わず、不特定または多数の人に交付すること）、「公然と陳列」（不特定または多数の人が認識しうる状態におくこと）を意味するもので、試写会に先立っての審査終了が必要です。<br /> <br /> 　他方、2009年以降に審査を開始した、ブルーレイ、DVD、動画配信など二次市場向け直販作品に関しては、映画とは異なる関連法規が様々あり、各メディアで対応がことなるなどから、映倫の審査は任意としております。</p> <br /> <h3 class="title53">審査の対象外　（「映画の区分と審査方針」第８項より）<span><img src="../img/title.gif" align="審査の対象" /></span></h3> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_09.png" alt="審査の対象外　（「映画の区分と審査方針」第８項より）" /></h4> <p><b>下記の映像は映倫審査の対象としない。</b></p> <table width="500" border="0" class="sp_w100 mtb20 indent10"> <tr> <td valign="top" nowrap="nowrap"><b>（1）</b></td> <td><b>劇場CF、マナー広告、映画業界としてのキャンペーン広告。</b></td> </tr> <tr> <td valign="top"><b>（2）</b></td> <td><b>スポーツ、イベントやコンサートなどの同時実況中継。</b></td> </tr> </table> <p><b>その他審査を必要とするか否か、不明確な映像はそのつど判断する。</b></p> <br /> <p>＊同時実況中継の場合は、事前に収録された映像を審査して、その区分・指定理由を宣伝広報することが困難なため審査の対象外とし、主催者の責任による配信、上映(放映)となります。</p> <br /> <h3 class="title54">区分の適用外（「映画の区分と審査方針」第５項より）<span><img src="../img/title.gif" align="審査の対象" /></span></h3> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_10.png" alt="区分の適用外（「映画の区分と審査方針」第５項より）" /></h4> <p><b>次のような作品は、映画館での上映は不適切とし、映倫の区分適用外とする。</b></p> <table width="500" border="0" class="sp_w100 mtb20 indent10"> <tr> <td valign="top" nowrap="nowrap"><b>（1）</b></td> <td><b>児童ポルノ、わいせつな図画など非合法な素材、描写を含む作品。</b></td> </tr> <tr> <td valign="top"><b>（2）</b></td> <td><b>ドラマ性、ストーリー展開などが希薄で、専ら著しく刺激的な性行為や残虐な暴力などの描写に終始する映像。（いわゆる１８禁アニメ、残虐ビデオ、アダルト・ビデオなど）</b></td> </tr> </table> <p> 「区分の適用外」は「審査の対象外」とは異なります。審査した結果が映倫「R18+」の基準を超える内容をもつ作品は「区分適用外」とします。その場合は審査終了とはならず、「区分指定書」は発行せず、従って映倫マーク類の使用は出来ません。</p> <br /> <div align="right" class="sp_non"><a href="#Top"><img src="../img/btn_common01.gif" align="このページのトップへ" width="114" height="14" /></a></div> <br /> <h2 class="title51">審査料金一覧 (消費税別)<span><img src="../img/title.gif" alt="審査料金一覧 (消費税別)" /></span></h2> <h2 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_11.png" alt="審査料金一覧 (消費税別)" /></h2> <p><strong>●<a href="EIRIN_fee2024.pdf" target="_blank">PDF版料金表</a>（2024年４月改定）</strong></p> <br /> <h3 class="title58">消費税と審査料の計算単位<span><img src="../img/title.gif" align="消費税と審査料の計算単位" /></span></h3> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_15.png" alt="消費税と審査料の計算単位" /></h4> <p>審査料には別途消費税を加算して請求致します。円貨によるお支払いをお願いします。審査料を計算する際の上映時間は、休憩時間は除き、各作品の巻頭から巻末までにみられる映像又は音声（前奏曲、間奏曲、終曲を含む）の総分数とします。（１分未満の端数は切り捨て）</p> <br /> <h3 class="title59">振込先のご案内<span><img src="../img/title.gif" align="振込先のご案内" /></span></h3> <h4 class="for_sp"><img src="../img_sp/examination_ttl_16.png" alt="振込先のご案内" /></h4> <table width="500" border="0" class="ex_table"> <tr> <td width="25%" bgcolor="#CCCCCC">銀行名</td> <td width="25%" bgcolor="#CCCCCC">支店名</td> <td width="25%" bgcolor="#CCCCCC">口座の種類</td> <td width="25%" bgcolor="#CCCCCC">口座番号</td> </tr> <tr> <td>三菱 UFJ 銀行</td> <td>銀座支店(325)</td> <td>普通預金</td> <td>0 3 5 2 4 1 6</td> </tr> <tr> <td>三井住友銀行</td> <td>銀座支店(026)</td> <td>普通預金</td> <td>8 4 1 0 9 9 3</td> </tr> <tr> <td>みずほ銀行</td> <td>銀座通支店(028)</td> <td>普通預金</td> <td>2 4 6 5 3 1 0</td> </tr> </table> <br /> <p>口座名：一般財団法人　映画倫理機構<br> （イッパンザイダンホウジンエイガリンリキコウ）</p>  <div id="login_for_sp" class="clearfix"> <img src="../img_sp/border.png" alt="" /> <div id="login_for_sp_inner"> <p id="login_ttl">◎映画制作関係者の方へ</p> <p>申請の際のツールを提供しています。</p> <a href="../movie/index.html"><img src="../img_sp/btn_login.png" alt="ログイン" /></a> <ul> <li>＞＞ <a href="../img/eirin_houga2024.doc">審査申込書（日本映画）</a></li> <li>＞＞ <a href="../img/eirin_gaiga2017t.doc">審査申込書（外国映画）</a></li> <li>＞＞ <a href="../img/eirin_senzai2021.doc">審査申込書（ポスター）</a></li> </ul> </div> </div>  <div align="right" class="sp_non"><a href="#Top"><img src="../img/btn_common01.gif" align="このページのトップへ" width="114" height="14" /></a></div> <p id="foot_navi_sp"><a class="twitter-timeline" data-lang="ja" data-width="320" data-height="300" data-theme="light" data-chrome="nofooter transparent" data-border-color="#333333" data-link-color="#0000ff" href="https://twitter.com/EIRIN_JP?ref_src=twsrc%5Etfw">Tweets by EIRIN_JP</a> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script><br></p> <p id="foot_navi_sp2"><a href="../info/index.html">お問い合わせ・地図</a> ｜ <a href="../english/index.html">Ｅｎｇｌｉｓｈ</a></p>  </div>   <div class="cont-right"> <div class="banner"><a href="../recommend/index.html"><img src="../img/banner_recommend.png" alt="映画の推薦はこちら年少者映画審議会推薦作品" width="200" height="57" /></a></div> <h5 class="title05 margin0">審査作品<span><img src="../img/title.gif" align="審査作品" /></span></h5> <p>審査作品のリストをご紹介しています。</p> <p class="btn15"><a href="https://www.eirin.jp/list/index.php">審査作品の検索はこちら<span><img src="../img/btn.gif" alt="審査作品の検索はこちら" /></span></a></p> <h5 class="title06 margin0">映画製作関係者の方へ<span><img src="../img/title.gif" align="映画製作関係者の方へ" /></span></h5> <p>申請の際のツールを提供しています。</p> <p class="btn16"><a href="../movie/index.html">ログイン<span><img src="img/btn.gif" alt="ログイン" /></span></a></p> <p>＞＞ <a href="../img/eirin_houga2024.doc">審査申込書（日本映画）</a></p> <p>＞＞ <a href="../img/eirin_gaiga2017t.doc">審査申込書（外国映画）</a></p> <p>＞＞ <a href="../img/eirin_senzai2021.doc">審査申込書（ポスター）</a></p> <p><br /><hr><br /></p> <div class="boder_top" align="center"><a href="https://twitter.com/EIRIN_JP" target="_blank"><img src="../img/banner_twitter_en_blue_s.jpg" width="200"></a></div> <p><div class="boder_top" align="center"><a class="twitter-timeline" data-lang="ja" data-width="200" data-height="350" data-theme="light" data-chrome="nofooter transparent" data-border-color="#333333" data-link-color="#0000ff" href="https://twitter.com/EIRIN_JP?ref_src=twsrc%5Etfw">Tweets by EIRIN_JP</a> <script async src="https://platform.twitter.com/widgets.js" charset="utf-8"></script></div></p> </div>    <p class="foot"><span>Copyright© EIRIN. All rights reserved.</span><img src="../img_sp/footer.png" width="640" height="62" alt="" class="for_sp" /></p>  </div> <div class="foot-stage"></div> </div> </body> </html>