CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="en" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>medlar - Wiktionary, the free dictionary</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )enwiktionarymwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","January","February","March","April","May","June","July","August","September","October","November","December"],"wgRequestId":"fe3eb54c-8447-4b24-b509-8b12a8188aa4","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"medlar","wgTitle":"medlar","wgCurRevisionId":82623559,"wgRevisionId":82623559,"wgArticleId":60607,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "Pages with entries","Pages with 3 entries","Entries missing English vernacular names of taxa","Entries using missing taxonomic name (section)","Entries using missing taxonomic name (nothospecies)","Entries using missing taxonomic name (species)","Entries with translation boxes","Terms with Abkhaz translations","Abkhaz links with redundant target parameters","Terms with Albanian translations","Terms with Arabic translations","Terms with Armenian translations","Terms with Asturian translations","Terms with Azerbaijani translations","Terms with Basque translations","Terms with Bats translations","Terms with Bulgarian translations","Terms with Catalan translations","Terms with Chechen translations","Terms with Danish translations","Terms with Dutch translations","Terms with Esperanto translations","Terms with Finnish translations","Terms with French translations","Terms with Friulian translations","Terms with Galician translations","Terms with Georgian translations", "Terms with German translations","Terms with Ancient Greek translations","Terms with Hungarian translations","Terms with Ingush translations","Terms with Irish translations","Terms with Italian translations","Terms with Latin translations","Terms with Laz translations","Terms with Macedonian translations","Terms with Middle English translations","Terms with Mingrelian translations","Terms with Occitan translations","Terms with Ossetian translations","Terms with Persian translations","Terms with Polish translations","Terms with Portuguese translations","Terms with Romanian translations","Terms with Russian translations","Terms with Serbo-Croatian translations","Terms with Slovene translations","Terms with Spanish translations","Terms with Svan translations","Terms with Turkish translations","Terms with Walloon translations","Terms with Welsh translations","Terms with Breton translations","Terms with Greek translations","Terms with Mazanderani translations", "Terms with Old English translations","Serbo-Croatian terms with redundant script codes","English terms inherited from Middle English","English terms derived from Middle English","English terms derived from Old French","English terms derived from Latin","English terms derived from Ancient Greek","English 2-syllable words","English terms with IPA pronunciation","English terms with audio pronunciation","English terms with homophones","English lemmas","English nouns","English countable nouns","English derogatory terms","English terms with quotations","en:Fruits","en:Nightshades","en:Pome fruits","Middle English lemmas","Middle English nouns","Swedish non-lemma forms","Swedish verb forms"],"wgPageViewLanguage":"en","wgPageContentLanguage":"en","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"medlar","wgRelevantArticleId":60607,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wiktionary", "wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"en","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"en"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":false,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":8000,"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"]};RLSTATE={"ext.gadget.LanguagesAndScripts":"ready","ext.gadget.Palette":"ready","ext.gadget.Site":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.tmh.player.styles": "ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.LegacyScripts","ext.gadget.TargetedTranslations","ext.gadget.DocTabs","ext.gadget.RevdelInfo","ext.gadget.PagePreviews","ext.gadget.TranslationAdder","ext.gadget.Edittools","ext.gadget.defaultVisibilityToggles","ext.gadget.UnsupportedTitles","ext.gadget.WiktGadgetPrefs","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.checkUser.clientHints"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=codex-search-styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=en&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=ext.gadget.LanguagesAndScripts%2CPalette%2CSite&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=en&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Rijpe_mispels.jpg/1200px-Rijpe_mispels.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Rijpe_mispels.jpg/800px-Rijpe_mispels.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Rijpe_mispels.jpg/640px-Rijpe_mispels.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:site_name" content="Wiktionary"> <meta property="og:title" content="medlar - Wiktionary, the free dictionary"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//en.m.wiktionary.org/wiki/medlar"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Edit" href="/w/index.php?title=medlar&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wiktionary/en.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wiktionary/en.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wiktionary (en)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//en.wiktionary.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://en.wiktionary.org/wiki/medlar"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wiktionary Atom feed" href="/w/index.php?title=Special:RecentChanges&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-medlar rootpage-medlar skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">medlar</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">From Wiktionary, the free dictionary</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Jump to navigation</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Jump to search</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="en" dir="ltr"><div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="en" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Contents</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#English"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">English</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Etymology"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Etymology</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Pronunciation"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Pronunciation</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Noun"><span class="tocnumber">1.3</span> <span class="toctext">Noun</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-5"><a href="#Derived_terms"><span class="tocnumber">1.3.1</span> <span class="toctext">Derived terms</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="#Translations"><span class="tocnumber">1.3.2</span> <span class="toctext">Translations</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#References"><span class="tocnumber">1.4</span> <span class="toctext">References</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Anagrams"><span class="tocnumber">1.5</span> <span class="toctext">Anagrams</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Middle_English"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Middle English</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Noun_2"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Noun</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Swedish"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Swedish</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Verb"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Verb</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Anagrams_2"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Anagrams</span></a></li> </ul> </li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="English">English</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=1" title="Edit section: English"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="interproject-box sister-wikipedia sister-project noprint floatright"><div style="float: left;"><figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/44px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="44" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/66px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/88px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></span><figcaption></figcaption></figure></div><div style="margin-left: 60px;">English <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a> has an article on:<div style="margin-left: 10px;"><b class="Latn" lang="en"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/medlar" class="extiw" title="w:medlar">medlar</a></b></div></div><span class="interProject"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/medlar" class="extiw" title="w:medlar">Wikipedia </a></span></div><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81571951">.mw-parser-output .interproject-box{font-size:90%;width:250px;padding:4px;text-align:left;background:var(--wikt-palette-paleblue,#f9f9f9);border:var(--border-color-base,#aaa)1px solid}@media screen and (max-width:719px){.mw-parser-output .interproject-box{box-sizing:border-box;line-height:1.5;width:100%;max-width:100%}}</style> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/File:Rijpe_mispels.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Rijpe_mispels.jpg/220px-Rijpe_mispels.jpg" decoding="async" width="220" height="165" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Rijpe_mispels.jpg/330px-Rijpe_mispels.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/7d/Rijpe_mispels.jpg/440px-Rijpe_mispels.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3000" /></a><figcaption>ripe medlar fruit</figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Etymology">Etymology</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=2" title="Edit section: Etymology"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>From <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Middle_English" class="extiw" title="w:Middle English">Middle English</a></span> <i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/medler#Middle_English" title="medler">medler</a></i>, <i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/medeler#Middle_English" title="medeler">medeler</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Old_French" class="extiw" title="w:Old French">Old French</a></span> <i class="Latn mention" lang="fro"><a href="/wiki/medler#Old_French" title="medler">medler</a></i>, <i class="Latn mention" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=meslier&action=edit&redlink=1" class="new" title="meslier (page does not exist)">meslier</a></i>, from <i class="Latn mention" lang="fro"><a href="/wiki/medle#Old_French" title="medle">medle</a></i>, <i class="Latn mention" lang="fro"><a href="/w/index.php?title=mesdle&action=edit&redlink=1" class="new" title="mesdle (page does not exist)">mesdle</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span class="mention-gloss-double-quote">“</span><span class="mention-gloss">medlar fruit</span><span class="mention-gloss-double-quote">”</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Latin" class="extiw" title="w:Latin">Latin</a></span> <i class="Latn mention" lang="la"><a href="/wiki/mespilum#Latin" title="mespilum">mespilum</a></i>, from <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_Greek" class="extiw" title="w:Ancient Greek">Ancient Greek</a></span> <i class="Polyt mention" lang="grc"><a href="/wiki/%CE%BC%CE%AD%CF%83%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%BF%CE%BD#Ancient_Greek" title="μέσπιλον">μέσπιλον</a></i> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="mention-tr tr Latn">méspilon</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>. Related to the rare <i class="Latn mention" lang="en"><a href="/wiki/mesple#English" title="mesple">mesple</a></i>, via <span class="etyl"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Proto-West_Germanic_language" class="extiw" title="w:Proto-West Germanic language">Proto-West Germanic</a></span> <i class="Latn mention" lang="gmw-pro"><a href="/wiki/Reconstruction:Proto-West_Germanic/mespil%C4%81" title="Reconstruction:Proto-West Germanic/mespilā">*mespilā</a></i>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Pronunciation">Pronunciation</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=3" title="Edit section: Pronunciation"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Received_Pronunciation" class="extiw" title="w:Received Pronunciation">Received Pronunciation</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:English_pronunciation" title="Appendix:English pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈmɛdlə/</span></li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/General_American_English" class="extiw" title="w:General American English">General American</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:English_pronunciation" title="Appendix:English pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈmɛdlɚ/</span></li> <li><span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content"><span class="usage-label-accent"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Zealand_English_phonology" class="extiw" title="w:New Zealand English phonology">New Zealand</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span> <a href="/wiki/Wiktionary:International_Phonetic_Alphabet" title="Wiktionary:International Phonetic Alphabet">IPA</a><sup>(<a href="/wiki/Appendix:English_pronunciation" title="Appendix:English pronunciation">key</a>)</sup>: <span class="IPA">/ˈmedlɘ/</span></li> <li><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r50165410">.mw-parser-output .k-player .k-attribution{visibility:hidden}</style><table class="audiotable" style="vertical-align: middle; display: inline-block; list-style: none; line-height: 1em; border-collapse: collapse; margin: 0;"><tbody><tr><td>Audio <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="usage-label-accent"><span class="ib-content"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/American_English" class="extiw" title="w:American English">US</a></span></span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span><span class="ib-colon qualifier-colon">:</span></td><td class="audiofile"><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="175" style="width:175px;" data-durationhint="1" data-mwtitle="LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-medlar.wav" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-medlar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-medlar.wav.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-transcodekey="ogg" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-medlar.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-medlar.wav.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/20/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-medlar.wav" type="audio/wav" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></td><td class="audiometa" style="font-size: 80%;">(<a href="/wiki/File:LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-medlar.wav" title="File:LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-medlar.wav">file</a>)</td></tr></tbody></table></li> <li><span class="homophones"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#homophone" title="Appendix:Glossary">Homophone</a>: <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/meddler#English" title="meddler">meddler</a></span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=4" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="en">medlar</strong> (<i>plural</i> <b class="Latn form-of lang-en p-form-of" lang="en"><a href="/wiki/medlars#English" title="medlars">medlars</a></b>)</span> </p> <ol><li><span class="biota"><a href="/wiki/Mespilus_germanica#Translingual" title="Mespilus germanica"><i>Mespilus germanica</i></a></span>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:common_medlar" class="extiw" title="w:en:common medlar">common medlar</a> (now often <span class="biota"><a href="/wiki/Crataegus_germanica#Translingual" title="Crataegus germanica"><i>Crataegus germanica</i></a></span>).</li> <li>Any <a href="/wiki/tree" title="tree">tree</a> of the <a href="/wiki/genus" title="genus">genus</a> <span class="biota"><a href="/wiki/Mespilus#Translingual" title="Mespilus"><i>Mespilus</i></a></span>, now <span class="biota"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Crataegus_sect._Mespilus" class="extiw" title="wikispecies:Crataegus sect. Mespilus"><i>Crataegus</i> sect. <i>Mespilus</i></a></span>, including many species now in other genera.</li> <li>Any of several similar trees that bear similar fruit: <ol><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Stern%27s_medlar" class="extiw" title="w:en:Stern's medlar">Stern's medlar</a> (<span class="biota"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Crataegus_%C3%97_canescens" class="extiw" title="wikispecies:Crataegus × canescens"><i>Crataegus</i> × <i>canescens</i></a></span>: <a href="/wiki/family" title="family">family</a> <span class="biota"><a href="/wiki/Rosaceae#Translingual" title="Rosaceae">Rosaceae</a></span>).</li> <li><a href="/wiki/Mediterranean_medlar" title="Mediterranean medlar">Mediterranean medlar</a> or <a href="/wiki/azarole" title="azarole">azarole</a> (<span class="biota"><a href="/wiki/Crataegus_azarolus#Translingual" title="Crataegus azarolus"><i>Crataegus azarolus</i></a></span>: <a href="/wiki/family" title="family">family</a> <span class="biota"><a href="/wiki/Rosaceae#Translingual" title="Rosaceae">Rosaceae</a></span>).</li> <li><a href="/wiki/Japanese_medlar" title="Japanese medlar">Japanese medlar</a> or <a href="/wiki/loquat" title="loquat">loquat</a> (<span class="biota"><a href="/wiki/Eriobotrya_japonica#Translingual" title="Eriobotrya japonica"><i>Eriobotrya japonica</i></a></span>: <a href="/wiki/family" title="family">family</a> <span class="biota"><a href="/wiki/Rosaceae#Translingual" title="Rosaceae">Rosaceae</a></span>).</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Spanish_medlar" class="extiw" title="w:en:Spanish medlar">Spanish medlar</a> or <a href="/wiki/bulletwood" title="bulletwood">bulletwood</a> (<span class="biota"><a href="/wiki/Mimusops_elengi#Translingual" title="Mimusops elengi"><i>Mimusops elengi</i></a></span>: <a href="/wiki/family" title="family">family</a> <span class="biota"><a href="/wiki/Sapotaceae#Translingual" title="Sapotaceae">Sapotaceae</a></span>).</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:African_medlar" class="extiw" title="w:en:African medlar">African medlar</a> (<span class="biota"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Vangueria_infausta" class="extiw" title="wikispecies:Vangueria infausta"><i>Vangueria infausta</i></a></span>: <a href="/wiki/family" title="family">family</a> <span class="biota"><a href="/wiki/Rubiaceae#Translingual" title="Rubiaceae">Rubiaceae</a></span>).</li> <li><a href="/wiki/wolfberry" title="wolfberry">Wolfberry</a>, <a href="/wiki/goji" title="goji">goji</a>, <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:red_medlar" class="extiw" title="w:en:red medlar">red medlar</a> (<i><a href="/wiki/Lycium" title="Lycium">Lycium</a></i> spp.).</li></ol></li> <li>The <a href="/wiki/fruit" title="fruit">fruit</a> of such trees, <a href="/wiki/similar" title="similar">similar</a> to small <a href="/wiki/apple" title="apple">apples</a>: <ol><li>Especially that of <span class="biota"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Crataegus_sect._Mespilus" class="extiw" title="wikispecies:Crataegus sect. Mespilus"><i>Crataegus</i> sect. <i>Mespilus</i></a></span>, not eaten until it has begun to <a href="/wiki/decay" title="decay">decay</a>, or more specifically, to <a href="/wiki/blet" title="blet">blet</a>. <dl><dd><span class="nyms synonym"><span class="defdate">Synonym:</span> <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/open-arse#English" title="open-arse">open-arse</a></span></span></dd></dl></li></ol></li> <li><span class="usage-label-sense"><span class="ib-brac">(</span><span class="ib-content"><a href="/wiki/derogatory" title="derogatory">derogatory</a><span class="ib-comma">,</span> intended sexually</span><span class="ib-brac">)</span></span> A <a href="/wiki/woman" title="woman">woman</a> or a <a href="/wiki/woman" title="woman">woman</a>'s <a href="/wiki/genitalia" title="genitalia">genitalia</a> (as the fruit's appearance resembles an "open-arse"). <ul><li><div class="citation-whole"><span class="cited-source"><i><a href="/wiki/Appendix:Glossary#c." title="Appendix:Glossary"><abbr title="circa">c.</abbr></a></i> <span class="None" lang="und"><b>1603–1604</b></span> (date written), William Shakespeare, “<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Measure_for_Measure" class="extiw" title="w:Measure for Measure">Measure for Measure</a>”, in <cite>Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies<span class="q-hellip-sp"> </span><span class="q-hellip-b"><span style="font-style: normal;">[</span></span><span title="Published According to the True Originall Copies.">…</span><span class="q-hellip-b"><span style="font-style: normal;">]</span></span><span class="q-hellip-b"></span></cite> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/First_Folio" class="extiw" title="w:First Folio">First Folio</a>), London: <span class="q-hellip-sp"> </span><span class="q-hellip-b"><span style="font-style: normal;">[</span></span><span title="Printed by">…</span><span class="q-hellip-b"><span style="font-style: normal;">]</span></span><span class="q-hellip-b"> </span> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/William_Jaggard" class="extiw" title="w:William Jaggard">Isaac Iaggard</a>, and <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Blount" class="extiw" title="w:Edward Blount">Ed<span style="font-style: normal;">[</span>ward<span style="font-style: normal;">]</span> Blount</a>, published <span class="None" lang="und">1623</span>, <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/title/606515358">→OCLC</a></small>, <span class="maintenance-line">(please specify the act number in uppercase Roman numerals, and the scene number in lowercase Roman numerals)</span>:</span><dl><dd><div class="h-quotation"><span class="Latn e-quotation cited-passage" lang="en">I was once before him for getting a wench with child....but I was fain to forswear it; they would else have married me to the rotten <b>medlar</b>.</span></div></dd></dl></div></li></ul></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Derived_terms">Derived terms</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=5" title="Edit section: Derived terms"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:African_medlar" class="extiw" title="w:en:African medlar">African medlar</a> (<span class="biota"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Vangueria_infausta" class="extiw" title="wikispecies:Vangueria infausta"><i>Vangueria infausta</i></a></span>)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:common_medlar" class="extiw" title="w:en:common medlar">common medlar</a> (<span class="biota"><a href="/wiki/Mespilus_germanica#Translingual" title="Mespilus germanica"><i>Mespilus germanica</i></a></span>)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Dutch_medlar" class="extiw" title="w:en:Dutch medlar">Dutch medlar</a> (<span class="biota"><a href="/wiki/Mespilus_germanica#Translingual" title="Mespilus germanica"><i>Mespilus germanica</i></a></span>)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Japan_medlar" class="extiw" title="w:en:Japan medlar">Japan medlar</a>, <a href="/wiki/Japanese_medlar" title="Japanese medlar">Japanese medlar</a> (<a href="/wiki/loquat" title="loquat">loquat</a>)</li> <li><a href="/wiki/Mediterranean_medlar" title="Mediterranean medlar">Mediterranean medlar</a> (<span class="biota"><a href="/wiki/Crataegus_azarolus#Translingual" title="Crataegus azarolus"><i>Crataegus azarolus</i></a></span>)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Neapolitan_medlar" class="extiw" title="w:en:Neapolitan medlar">Neapolitan medlar</a> (<span class="biota"><a href="/wiki/Crataegus_azarolus#Translingual" title="Crataegus azarolus"><i>Crataegus azarolus</i></a></span>)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:red_medlar" class="extiw" title="w:en:red medlar">red medlar</a> (<i><a href="/wiki/Lycium" title="Lycium">Lycium</a></i> spp.)</li> <li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/Savoy_medlar#English" title="Savoy medlar">Savoy medlar</a></span> (<span class="biota"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Amelanchier_ovalis" class="extiw" title="wikispecies:Amelanchier ovalis"><i>Amelanchier ovalis</i></a></span>)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Spanish_medlar" class="extiw" title="w:en:Spanish medlar">Spanish medlar</a> (<span class="biota"><a href="/wiki/Mimusops_elengi#Translingual" title="Mimusops elengi"><i>Mimusops elengi</i></a></span></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Stern%27s_medlar" class="extiw" title="w:en:Stern's medlar">Stern's medlar</a> (<span class="biota"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Crataegus_%C3%97_canescens" class="extiw" title="wikispecies:Crataegus × canescens"><i>Crataegus</i> × <i>canescens</i></a></span>)</li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Welsh_medlar" class="extiw" title="w:en:Welsh medlar">Welsh medlar</a> (<span class="biota"><a href="/wiki/Crataegus_azarolus#Translingual" title="Crataegus azarolus"><i>Crataegus azarolus</i></a></span>)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Translations">Translations</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=6" title="Edit section: Translations"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="NavFrame" id="Translations-tree_Mespilus_germanica"><div class="NavHead" style="text-align:left">tree <i>Mespilus germanica</i></div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="tree ''Mespilus germanica''"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r81584270">.mw-parser-output .translations{width:100%}.mw-parser-output .translations-cell{background-color:var(--wikt-palette-lightyellow,#FFFFe0);vertical-align:top;text-align:left}</style> <ul><li>Abkhaz: <span class="Cyrl" lang="ab"><a href="/wiki/%D0%B0%D0%B1%D0%B0%D1%86%D3%99#Abkhaz" title="абацә">а-ба́цә</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ab-Latn" class="tr Latn">a-bácʷ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Cyrl" lang="ab"><a href="/w/index.php?title=%D0%B0%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0&action=edit&redlink=1" class="new" title="амушмула (page does not exist)">а-мушмула</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ab-Latn" class="tr Latn">a-muŝmula</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Albanian: <span class="Latn" lang="sq"><a href="/w/index.php?title=mushmoll%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="mushmollë (page does not exist)">mushmollë</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sq.wiktionary.org/wiki/mushmoll%C3%AB" class="extiw" title="sq:mushmollë">(sq)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Arabic: <span class="Arab" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B4%D9%85%D9%84%D8%A9#Arabic" title="مشملة">مُشْمُلَة</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">mušmula</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Arab" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%A5%D8%B3%D9%83%D8%AF%D9%86%D9%8A%D8%A7#Arabic" title="إسكدنيا">إِسْكِدُنْيَا</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">ʔiskidunyā</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Arab" lang="ar"><a href="/wiki/%D8%B2%D8%B9%D8%B1%D9%88%D8%B1#Arabic" title="زعرور">زُعْرُور</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">zuʕrūr</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Arab" lang="ar"><a href="/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%B9#Arabic" title="مصع">مُصَع</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ar-Latn" class="tr Latn">muṣaʕ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Armenian: <span class="Armn" lang="hy"><a href="/w/index.php?title=%D5%BD%D5%A3%D5%BC%D5%A5%D5%B6%D5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="սգռենի (page does not exist)">սգռենի</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="hy-Latn" class="tr Latn">sgṙeni</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Armn" lang="hy"><a href="/w/index.php?title=%D5%A6%D5%B2%D5%B5%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="զղյարենի (page does not exist)">զղյարենի</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/%D5%A6%D5%B2%D5%B5%D5%A1%D6%80%D5%A5%D5%B6%D5%AB" class="extiw" title="hy:զղյարենի">(hy)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="hy-Latn" class="tr Latn">zġyareni</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Armn" lang="hy"><a href="/w/index.php?title=%D5%A6%D5%AF%D5%A5%D5%BC%D5%A5%D5%B6%D5%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="զկեռենի (page does not exist)">զկեռենի</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/%D5%A6%D5%AF%D5%A5%D5%BC%D5%A5%D5%B6%D5%AB" class="extiw" title="hy:զկեռենի">(hy)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="hy-Latn" class="tr Latn">zkeṙeni</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Armn" lang="hy"><a href="/wiki/%D5%A6%D5%AF%D5%A5%D5%BC#Armenian" title="զկեռ">զկեռ</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/%D5%A6%D5%AF%D5%A5%D5%BC" class="extiw" title="hy:զկեռ">(hy)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="hy-Latn" class="tr Latn">zkeṙ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Asturian: <span class="Latn" lang="ast"><a href="/w/index.php?title=cadapanal&action=edit&redlink=1" class="new" title="cadapanal (page does not exist)">cadapanal</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/cadapanal" class="extiw" title="ast:cadapanal">(ast)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span>, <span class="Latn" lang="ast"><a href="/w/index.php?title=nesperal&action=edit&redlink=1" class="new" title="nesperal (page does not exist)">nesperal</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/nesperal" class="extiw" title="ast:nesperal">(ast)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span>, <span class="Latn" lang="ast"><a href="/w/index.php?title=ni%C3%A9speru&action=edit&redlink=1" class="new" title="niésperu (page does not exist)">niésperu</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/ni%C3%A9speru" class="extiw" title="ast:niésperu">(ast)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Azerbaijani: <span class="Latn" lang="az"><a href="/wiki/%C9%99zgil#Azerbaijani" title="əzgil">əzgil</a></span><span class="tpos"> <a href="https://az.wiktionary.org/wiki/%C9%99zgil" class="extiw" title="az:əzgil">(az)</a></span></li> <li>Basque: <span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/mizpirondo#Basque" title="mizpirondo">mizpirondo</a></span>, <span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/mizpira#Basque" title="mizpira">mizpira</a></span></li> <li>Bats: <span class="Geor" lang="bbl"><a href="/wiki/%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%B2%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%A7%E1%83%9A%E1%83%98#Bats" class="mw-redirect" title="სიმაჲრტყლი">სიმაჲრტყლი̂</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="bbl-Latn" class="tr Latn">simayrṭq̇lî</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Bulgarian: <span class="Cyrl" lang="bg"><a href="/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0#Bulgarian" title="мушмула">мушмула</a></span><span class="tpos"> <a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0" class="extiw" title="bg:мушмула">(bg)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="bg-Latn" class="tr Latn">mušmula</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Catalan: <span class="Latn" lang="ca"><a href="/w/index.php?title=nespler&action=edit&redlink=1" class="new" title="nespler (page does not exist)">nespler</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span>, <span class="Latn" lang="ca"><a href="/w/index.php?title=nesprer&action=edit&redlink=1" class="new" title="nesprer (page does not exist)">nesprer</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/nesprer" class="extiw" title="ca:nesprer">(ca)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Chechen: <span class="Cyrl" lang="ce"><a href="/w/index.php?title=%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%BC%D1%86&action=edit&redlink=1" class="new" title="хьамц (page does not exist)">хьамц</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ce-Latn" class="tr Latn">ḥʳamc</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Danish: <span class="Latn" lang="da"><a href="/wiki/mispel#Danish" title="mispel">mispel</a></span></li> <li>Dutch: <span class="Latn" lang="nl"><a href="/w/index.php?title=mispelboom&action=edit&redlink=1" class="new" title="mispelboom (page does not exist)">mispelboom</a></span>, <span class="Latn" lang="nl"><a href="/w/index.php?title=mispelaar&action=edit&redlink=1" class="new" title="mispelaar (page does not exist)">mispelaar</a></span><span class="tpos"> <a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/mispelaar" class="extiw" title="nl:mispelaar">(nl)</a></span></li> <li>Esperanto: <span class="Latn" lang="eo"><a href="/w/index.php?title=mespilujo&action=edit&redlink=1" class="new" title="mespilujo (page does not exist)">mespilujo</a></span>, <span class="Latn" lang="eo"><a href="/w/index.php?title=mespilarbo&action=edit&redlink=1" class="new" title="mespilarbo (page does not exist)">mespilarbo</a></span></li> <li>Finnish: <span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/mispeli#Finnish" title="mispeli">mispeli</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/mispeli" class="extiw" title="fi:mispeli">(fi)</a></span></li> <li>French: <span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/n%C3%A9flier#French" title="néflier">néflier</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/n%C3%A9flier" class="extiw" title="fr:néflier">(fr)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Friulian: <span class="Latn" lang="fur"><a href="/w/index.php?title=gnespol%C3%A2r&action=edit&redlink=1" class="new" title="gnespolâr (page does not exist)">gnespolâr</a></span></li> <li>Galician: <span class="Latn" lang="gl"><a href="/wiki/nespereira#Galician" title="nespereira">nespereira</a></span><span class="tpos"> <a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/nespereira" class="extiw" title="gl:nespereira">(gl)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Georgian: <span class="Geor" lang="ka"><a href="/wiki/%E1%83%96%E1%83%A6%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9A%E1%83%98#Georgian" title="ზღმარტლი">ზღმარტლი</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ka-Latn" class="tr Latn">zɣmarṭli</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>German: <span class="Latn" lang="de"><a href="/wiki/Mispel#German" title="Mispel">Mispel</a></span><span class="tpos"> <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Mispel" class="extiw" title="de:Mispel">(de)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Greek: <dl><dd>Ancient: <span class="Polyt" lang="grc"><a href="/wiki/%CE%BC%CE%AD%CF%83%CF%80%CE%B9%CE%BB%CE%BF%CE%BD#Ancient_Greek" title="μέσπιλον">μέσπιλον</a></span> <span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="grc-Latn" class="tr Latn">méspilon</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></dd></dl></li> <li>Hungarian: <span class="Latn" lang="hu"><a href="/w/index.php?title=naspolya&action=edit&redlink=1" class="new" title="naspolya (page does not exist)">naspolya</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/naspolya" class="extiw" title="hu:naspolya">(hu)</a></span></li> <li>Ingush: <span class="Cyrl" lang="inh"><a href="/w/index.php?title=%D1%85%D1%8C%D0%B0%D0%BC%D0%B8%D1%81%D0%BA&action=edit&redlink=1" class="new" title="хьамиск (page does not exist)">хьамиск</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="inh-Latn" class="tr Latn">ḥʳamisk</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Irish: <span class="Latn" lang="ga"><a href="/w/index.php?title=meispeal_Gearm%C3%A1nach&action=edit&redlink=1" class="new" title="meispeal Gearmánach (page does not exist)">meispeal Gearmánach</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Italian: <span class="Latn" lang="it"><a href="/wiki/nespolo#Italian" title="nespolo">nespolo</a></span><span class="tpos"> <a href="https://it.wiktionary.org/wiki/nespolo" class="extiw" title="it:nespolo">(it)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Latin: <span class="Latn" lang="la"><a href="/wiki/mespilum#Latin" title="mespilum">mespilum</a></span> <span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span></li> <li>Laz: <span class="Geor" lang="lzz"><a href="/wiki/%E1%83%AA%E1%83%AE%E1%83%98%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98#Laz" title="ცხიმუნტური">ცხიმუნტური</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="lzz-Latn" class="tr Latn">ʒximunťuri</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Macedonian: <span class="Cyrl" lang="mk"><a href="/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0#Macedonian" title="мушмула">мушмула</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="mk-Latn" class="tr Latn">mušmula</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Middle English: <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/medler#Middle_English" title="medler">medler</a></span></li> <li>Mingrelian: <span class="Geor" lang="xmf"><a href="/wiki/%E1%83%AA%E1%83%A5%E1%83%A3%E1%83%9B%E1%83%A3%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98#Mingrelian" title="ცქუმუნტური">ცქუმუნტური</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="xmf-Latn" class="tr Latn">ckumunṭuri</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Geor" lang="xmf"><a href="/wiki/%E1%83%91%E1%83%90%E1%83%AA%E1%83%A3#Mingrelian" title="ბაცუ">ბაცუ</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="xmf-Latn" class="tr Latn">bacu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Occitan: <span class="Latn" lang="oc"><a href="/w/index.php?title=nespli%C3%A8r&action=edit&redlink=1" class="new" title="nesplièr (page does not exist)">nesplièr</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span>, <span class="Latn" lang="oc"><a href="/w/index.php?title=mespli%C3%A8r&action=edit&redlink=1" class="new" title="mesplièr (page does not exist)">mesplièr</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Ossetian: <span class="Cyrl" lang="os"><a href="/w/index.php?title=%D0%BC%D1%83%D0%B3%D3%95&action=edit&redlink=1" class="new" title="мугӕ (page does not exist)">мугӕ</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="os-Latn" class="tr Latn">mugæ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Cyrl" lang="os"><a href="/w/index.php?title=%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D1%82%D1%8A%D1%8B%D0%BB%D1%8B&action=edit&redlink=1" class="new" title="мантъылы (page does not exist)">мантъылы</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="os-Latn" class="tr Latn">mant’yly</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Persian: <span class="Arab fa-Arab" lang="fa"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%DA%AF%DB%8C%D9%84#Persian" title="ازگیل">ازگیل</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%D8%B2%DA%AF%DB%8C%D9%84" class="extiw" title="fa:ازگیل">(fa)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="fa-Latn" class="tr Latn">azgil</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Polish: <span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/nieszpu%C5%82ka#Polish" title="nieszpułka">nieszpułka</a></span><span class="tpos"> <a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/nieszpu%C5%82ka" class="extiw" title="pl:nieszpułka">(pl)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Portuguese: <span class="Latn" lang="pt"><a href="/wiki/nespereira#Portuguese" title="nespereira">nespereira</a></span><span class="tpos"> <a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/nespereira" class="extiw" title="pt:nespereira">(pt)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Romanian: <span class="Latn" lang="ro"><a href="/wiki/mo%C8%99mon#Romanian" title="moșmon">moșmon</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/mo%C8%99mon" class="extiw" title="ro:moșmon">(ro)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span>, <span class="Latn" lang="ro"><a href="/w/index.php?title=mu%C8%99mul&action=edit&redlink=1" class="new" title="mușmul (page does not exist)">mușmul</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Russian: <span class="Cyrl" lang="ru"><a href="/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0#Russian" title="мушмула">мушмула́</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0" class="extiw" title="ru:мушмула">(ru)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ru-Latn" class="tr Latn">mušmulá</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Serbo-Croatian: <span class="Cyrl" lang="sh"><a href="/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0#Serbo-Croatian" title="мушмула">мушмула</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Slovene: <span class="Latn" lang="sl"><a href="/w/index.php?title=ne%C5%A1plja&action=edit&redlink=1" class="new" title="nešplja (page does not exist)">nešplja</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/ne%C5%A1plja" class="extiw" title="sl:nešplja">(sl)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Spanish: <span class="Latn" lang="es"><a href="/w/index.php?title=n%C3%ADspero_(europeo)&action=edit&redlink=1" class="new" title="níspero (europeo) (page does not exist)">níspero (europeo)</a></span>, <span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/n%C3%ADspero#Spanish" title="níspero">níspero</a></span><span class="tpos"> <a href="https://es.wiktionary.org/wiki/n%C3%ADspero" class="extiw" title="es:níspero">(es)</a></span></li> <li>Svan: <span class="Geor" lang="sva"><a href="/wiki/%E1%83%9F%E1%83%A3%CC%84%E1%83%9C%E1%83%A2%E1%83%A3#Svan" title="ჟუ̄ნტუ">ჟუ̄ნტუ</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="sva-Latn" class="tr Latn">žūnṭu</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Turkish: <span class="Latn" lang="tr"><a href="/wiki/mu%C5%9Fmula#Turkish" title="muşmula">muşmula</a></span><span class="tpos"> <a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/mu%C5%9Fmula" class="extiw" title="tr:muşmula">(tr)</a></span>, <span class="Latn" lang="tr"><a href="/w/index.php?title=mu%C5%9Fmula_a%C4%9Fac%C4%B1&action=edit&redlink=1" class="new" title="muşmula ağacı (page does not exist)">muşmula ağacı</a></span></li> <li>Walloon: <span class="Latn" lang="wa"><a href="/w/index.php?title=mespl%C3%AE&action=edit&redlink=1" class="new" title="mesplî (page does not exist)">mesplî</a></span><span class="tpos"> <a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/mespl%C3%AE" class="extiw" title="wa:mesplî">(wa)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Welsh: <span class="Latn" lang="cy"><a href="/wiki/merysbren#Welsh" title="merysbren">merysbren</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="NavFrame" id="Translations-any_tree_of_the_genus_Mespilus"><div class="NavHead" style="text-align:left">any tree of the genus <i>Mespilus</i></div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="any tree of the genus ''Mespilus''"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> <ul><li>Finnish: <span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/mispeli#Finnish" title="mispeli">mispeli</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/mispeli" class="extiw" title="fi:mispeli">(fi)</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="NavFrame" id="Translations-Crataegus_×_canescens"><div class="NavHead" style="text-align:left"><i>Crataegus × canescens</i></div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="''Crataegus × canescens''"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="pseudo NavFrame" id="Translations-Crataegus_azarolus"><div class="NavHead" style="text-align:left"><i>Crataegus azarolus</i> <span style="font-weight:normal">— <i>see </i></span><a href="/wiki/azarole#Translations" title="azarole">azarole</a></div></div> <div class="pseudo NavFrame" id="Translations-Eriobotrya_japonica"><div class="NavHead" style="text-align:left"><i>Eriobotrya japonica</i> <span style="font-weight:normal">— <i>see </i></span><a href="/wiki/loquat#Translations" title="loquat">loquat</a></div></div> <div class="pseudo NavFrame" id="Translations-Mimusops_elengi"><div class="NavHead" style="text-align:left"><i>Mimusops elengi</i> <span style="font-weight:normal">— <i>see </i></span><a href="/wiki/bulletwood#Translations" title="bulletwood">bulletwood</a></div></div> <div class="NavFrame" id="Translations-Vangueria_infausta"><div class="NavHead" style="text-align:left"><i>Vangueria infausta</i></div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="''Vangueria infausta''"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> <ul><li>Finnish: <span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/milo#Finnish" title="milo">milo</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/milo" class="extiw" title="fi:milo">(fi)</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="pseudo NavFrame" id="Translations-Lycium_spp."><div class="NavHead" style="text-align:left"><i>Lycium</i> spp. <span style="font-weight:normal">— <i>see </i></span><a href="/wiki/wolfberry#Translations" title="wolfberry">wolfberry</a></div></div> <div class="NavFrame" id="Translations-fruit_of_Mespilus"><div class="NavHead" style="text-align:left">fruit of <i>Mespilus</i></div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="fruit of ''Mespilus''"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> <ul><li>Armenian: <span class="Armn" lang="hy"><a href="/wiki/%D5%A6%D5%AF%D5%A5%D5%BC#Armenian" title="զկեռ">զկեռ</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hy.wiktionary.org/wiki/%D5%A6%D5%AF%D5%A5%D5%BC" class="extiw" title="hy:զկեռ">(hy)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="hy-Latn" class="tr Latn">zkeṙ</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Asturian: <span class="Latn" lang="ast"><a href="/w/index.php?title=cad%C3%A1panu&action=edit&redlink=1" class="new" title="cadápanu (page does not exist)">cadápanu</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/cad%C3%A1panu" class="extiw" title="ast:cadápanu">(ast)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span>, <span class="Latn" lang="ast"><a href="/w/index.php?title=ni%C3%A9speru&action=edit&redlink=1" class="new" title="niésperu (page does not exist)">niésperu</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/ni%C3%A9speru" class="extiw" title="ast:niésperu">(ast)</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Basque: <span class="Latn" lang="eu"><a href="/wiki/mizpira#Basque" title="mizpira">mizpira</a></span></li> <li>Breton: <span class="Latn" lang="br"><a href="/w/index.php?title=mesper&action=edit&redlink=1" class="new" title="mesper (page does not exist)">mesper</a></span><span class="tpos"> <a href="https://br.wiktionary.org/wiki/mesper" class="extiw" title="br:mesper">(br)</a></span></li> <li>Bulgarian: <span class="Cyrl" lang="bg"><a href="/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0#Bulgarian" title="мушмула">мушмула</a></span><span class="tpos"> <a href="https://bg.wiktionary.org/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0" class="extiw" title="bg:мушмула">(bg)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="bg-Latn" class="tr Latn">mušmula</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Catalan: <span class="Latn" lang="ca"><a href="/wiki/nespra#Catalan" title="nespra">nespra</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/nespra" class="extiw" title="ca:nespra">(ca)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span>, <span class="Latn" lang="ca"><a href="/w/index.php?title=nespla&action=edit&redlink=1" class="new" title="nespla (page does not exist)">nespla</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ca.wiktionary.org/wiki/nespla" class="extiw" title="ca:nespla">(ca)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Dutch: <span class="Latn" lang="nl"><a href="/wiki/mispel#Dutch" title="mispel">mispel</a></span><span class="tpos"> <a href="https://nl.wiktionary.org/wiki/mispel" class="extiw" title="nl:mispel">(nl)</a></span></li> <li>Esperanto: <span class="Latn" lang="eo"><a href="/wiki/mespilo#Esperanto" title="mespilo">mespilo</a></span>, <span class="Latn" lang="eo"><a href="/w/index.php?title=mespilbero&action=edit&redlink=1" class="new" title="mespilbero (page does not exist)">mespilbero</a></span></li> <li>Finnish: <span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/mispeli#Finnish" title="mispeli">mispeli</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/mispeli" class="extiw" title="fi:mispeli">(fi)</a></span></li> <li>French: <span class="Latn" lang="fr"><a href="/wiki/n%C3%A8fle#French" title="nèfle">nèfle</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/n%C3%A8fle" class="extiw" title="fr:nèfle">(fr)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Friulian: <span class="Latn" lang="fur"><a href="/w/index.php?title=gnespul&action=edit&redlink=1" class="new" title="gnespul (page does not exist)">gnespul</a></span></li> <li>Galician: <span class="Latn" lang="gl"><a href="/wiki/n%C3%A9spera#Galician" title="néspera">néspera</a></span><span class="tpos"> <a href="https://gl.wiktionary.org/wiki/n%C3%A9spera" class="extiw" title="gl:néspera">(gl)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>German: <span class="Latn" lang="de"><a href="/wiki/Mispel#German" title="Mispel">Mispel</a></span><span class="tpos"> <a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Mispel" class="extiw" title="de:Mispel">(de)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Greek: <span class="Grek" lang="el"><a href="/wiki/%CE%BC%CE%BF%CF%8D%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF#Greek" title="μούσμουλο">μούσμουλο</a></span><span class="tpos"> <a href="https://el.wiktionary.org/wiki/%CE%BC%CE%BF%CF%8D%CF%83%CE%BC%CE%BF%CF%85%CE%BB%CE%BF" class="extiw" title="el:μούσμουλο">(el)</a></span> <span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="el-Latn" class="tr Latn">moúsmoulo</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Hungarian: <span class="Latn" lang="hu"><a href="/w/index.php?title=naspolya&action=edit&redlink=1" class="new" title="naspolya (page does not exist)">naspolya</a></span><span class="tpos"> <a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/naspolya" class="extiw" title="hu:naspolya">(hu)</a></span></li> <li>Italian: <span class="Latn" lang="it"><a href="/wiki/nespola#Italian" title="nespola">nespola</a></span><span class="tpos"> <a href="https://it.wiktionary.org/wiki/nespola" class="extiw" title="it:nespola">(it)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Latin: <span class="Latn" lang="la"><a href="/wiki/mespilum#Latin" title="mespilum">mespilum</a></span> <span class="gender"><abbr title="neuter gender">n</abbr></span></li> <li>Macedonian: <span class="Cyrl" lang="mk"><a href="/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0#Macedonian" title="мушмула">мушмула</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="mk-Latn" class="tr Latn">mušmula</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Mazanderani: <span class="Arab mzn-Arab" lang="mzn"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="کندس (page does not exist)">کندس</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="mzn-Latn" class="tr Latn">kendes</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">Sari</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>, <span class="Arab mzn-Arab" lang="mzn"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3#Mazanderani" title="کنس">کنس</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="mzn-Latn" class="tr Latn">kenes</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">Babol</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>, <span class="Arab mzn-Arab" lang="mzn"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%86%D8%B3#Mazanderani" title="کنس">کنس</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="mzn-Latn" class="tr Latn">kones</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">Tonekabon</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span></li> <li>Middle English: <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/medle#Middle_English" title="medle">medle</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/open-ers#Middle_English" title="open-ers">open-ers</a></span>, <span class="Latn" lang="enm"><a href="/wiki/medler#Middle_English" title="medler">medler</a></span></li> <li>Occitan: <span class="Latn" lang="oc"><a href="/w/index.php?title=nespla&action=edit&redlink=1" class="new" title="nespla (page does not exist)">nespla</a></span></li> <li>Old English: <span class="Latn" lang="ang"><a href="/wiki/openears#Old_English" title="openears">openears</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li> <li>Persian: <span class="Arab fa-Arab" lang="fa"><a href="/wiki/%D8%A7%D8%B2%DA%AF%DB%8C%D9%84#Persian" title="ازگیل">ازگیل</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%D8%A7%D8%B2%DA%AF%DB%8C%D9%84" class="extiw" title="fa:ازگیل">(fa)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="fa-Latn" class="tr Latn">azgil</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span>, <span class="Arab fa-Arab" lang="fa"><a href="/w/index.php?title=%DA%A9%D9%86%D8%AF%D8%B3&action=edit&redlink=1" class="new" title="کندس (page does not exist)">کندس</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="fa-Latn" class="tr Latn">kondos</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span> <span class="ib-brac qualifier-brac">(</span><span class="ib-content qualifier-content">Gorgan</span><span class="ib-brac qualifier-brac">)</span>, <span class="Arab fa-Arab" lang="fa"><a href="/wiki/%DA%A9%D9%88%DA%98#Persian" title="کوژ">کوژ</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fa.wiktionary.org/wiki/%DA%A9%D9%88%DA%98" class="extiw" title="fa:کوژ">(fa)</a></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="fa-Latn" class="tr Latn">kewž</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Polish: <span class="Latn" lang="pl"><a href="/wiki/nieszpu%C5%82ka#Polish" title="nieszpułka">nieszpułka</a></span><span class="tpos"> <a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/nieszpu%C5%82ka" class="extiw" title="pl:nieszpułka">(pl)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Portuguese: <span class="Latn" lang="pt"><a href="/wiki/n%C3%AAspera#Portuguese" title="nêspera">nêspera</a></span><span class="tpos"> <a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/n%C3%AAspera" class="extiw" title="pt:nêspera">(pt)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Romanian: <span class="Latn" lang="ro"><a href="/wiki/mo%C8%99moan%C4%83#Romanian" title="moșmoană">moșmoană</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ro.wiktionary.org/wiki/mo%C8%99moan%C4%83" class="extiw" title="ro:moșmoană">(ro)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span>, <span class="Latn" lang="ro"><a href="/w/index.php?title=mu%C8%99mul%C4%83&action=edit&redlink=1" class="new" title="mușmulă (page does not exist)">mușmulă</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Russian: <span class="Cyrl" lang="ru"><a href="/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0#Russian" title="мушмула">мушмула́</a></span><span class="tpos"> <a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0" class="extiw" title="ru:мушмула">(ru)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span> <span class="mention-gloss-paren annotation-paren">(</span><span lang="ru-Latn" class="tr Latn">mušmulá</span><span class="mention-gloss-paren annotation-paren">)</span></li> <li>Serbo-Croatian: <span class="Cyrl" lang="sh"><a href="/wiki/%D0%BC%D1%83%D1%88%D0%BC%D1%83%D0%BB%D0%B0#Serbo-Croatian" title="мушмула">мушмула</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Slovene: <span class="Latn" lang="sl"><a href="/w/index.php?title=ne%C5%A1plja&action=edit&redlink=1" class="new" title="nešplja (page does not exist)">nešplja</a></span><span class="tpos"> <a href="https://sl.wiktionary.org/wiki/ne%C5%A1plja" class="extiw" title="sl:nešplja">(sl)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Spanish: <span class="Latn" lang="es"><a href="/wiki/n%C3%ADspero#Spanish" title="níspero">níspero</a></span><span class="tpos"> <a href="https://es.wiktionary.org/wiki/n%C3%ADspero" class="extiw" title="es:níspero">(es)</a></span></li> <li>Turkish: <span class="Latn" lang="tr"><a href="/wiki/mu%C5%9Fmula#Turkish" title="muşmula">muşmula</a></span><span class="tpos"> <a href="https://tr.wiktionary.org/wiki/mu%C5%9Fmula" class="extiw" title="tr:muşmula">(tr)</a></span></li> <li>Walloon: <span class="Latn" lang="wa"><a href="/wiki/messe#Walloon" title="messe">messe</a></span><span class="tpos"> <a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/messe" class="extiw" title="wa:messe">(wa)</a></span> <span class="gender"><abbr title="feminine gender">f</abbr></span></li> <li>Welsh: <span class="Latn" lang="cy"><a href="/wiki/afal_tinagored#Welsh" title="afal tinagored">afal tinagored</a></span> <span class="gender"><abbr title="masculine gender">m</abbr></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="NavFrame" id="Translations-woman&#039;s_genitalia_(only_fruit-related_translations_here,_please)"><div class="NavHead" style="text-align:left">woman's genitalia (only fruit-related translations here, please) <span style="font-weight:normal">— <i>see also </i></span><a href="/wiki/cunt#Translations" title="cunt">cunt</a></div><div class="NavContent"><table class="translations" role="presentation" data-gloss="woman's genitalia (only fruit-related translations here, please)"><tbody><tr><td class="translations-cell multicolumn-list" colspan="3"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r81584270"> <ul><li>Finnish: <span class="Latn" lang="fi"><a href="/wiki/aprikoosi#Finnish" title="aprikoosi">aprikoosi</a></span><span class="tpos"> <a href="https://fi.wiktionary.org/wiki/aprikoosi" class="extiw" title="fi:aprikoosi">(fi)</a></span></li></ul> </td></tr></tbody></table></div></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="References">References</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=7" title="Edit section: References"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.onelook.com/?w=medlar&ls=a">medlar</a>”, in <cite>OneLook Dictionary Search</cite>.</span></span></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">“<a rel="nofollow" class="external text" href="http://triggs.djvu.org/century-dictionary.com/nph-chw.php?query=medlar&type=dicts">medlar</a>”, in <cite><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Century_Dictionary" class="extiw" title="w:Century Dictionary">The Century Dictionary<span class="q-hellip-sp"> </span><span class="q-hellip-b"><span style="font-style: normal;">[</span></span><span title="and Cyclopedia: With a New Atlas of the World; a Work of General Reference in All Departments of Knowledge in Twelve Volumes">…</span><span class="q-hellip-b"><span style="font-style: normal;">]</span></span><span class="q-hellip-b"></span></a></cite>, New York, N.Y.: <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Century_Company" class="extiw" title="w:The Century Company">The Century Co.</a>, <span class="None" lang="und">1911</span>, <small><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.worldcat.org/title/867766587">→OCLC</a></small>.</span></span></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mespilus" title="w:Mespilus"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/15px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="15" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/23px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/30px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span> <b class="Latn" lang="en"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mespilus" class="extiw" title="w:Mespilus"><i>Mespilus</i></a></b> on Wikipedia.<span class="interProject"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Mespilus" class="extiw" title="w:Mespilus">Wikipedia </a></span></li> <li><span typeof="mw:File"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Mespilus" title="wikispecies:Mespilus"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/15px-Wikispecies-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/23px-Wikispecies-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/df/Wikispecies-logo.svg/30px-Wikispecies-logo.svg.png 2x" data-file-width="941" data-file-height="1103" /></a></span> <b class="Latn" lang="en"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Mespilus" class="extiw" title="wikispecies:Mespilus"><i>Mespilus</i></a></b> on Wikispecies.<span class="interProject"><a href="https://species.wikimedia.org/wiki/Mespilus" class="extiw" title="wikispecies:Mespilus">Wikispecies </a></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:30013135-2"><i>Mespilus</i></a> at <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Plants_of_the_World_Online" class="extiw" title="w:Plants of the World Online">Plants of the World Online</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.plantsoftheworldonline.org/taxon/urn:lsid:ipni.org:names:60436254-2"><i>Crataegus</i></a> at <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Plants_of_the_World_Online" class="extiw" title="w:Plants of the World Online">Plants of the World Online</a></li> <li><span class="citation-whole"><span class="cited-source">Douglas Harper (<span class="None" lang="und">2001–2024</span>) “<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.etymonline.com/word/medlar">medlar</a>”, in <cite><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Online_Etymology_Dictionary" class="extiw" title="w:Online Etymology Dictionary">Online Etymology Dictionary</a></cite>.</span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=8" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/Del_Mar#English" title="Del Mar">Del Mar</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/Delmar#English" title="Delmar">Delmar</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/dermal#English" title="dermal">dermal</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/mardle#English" title="mardle">mardle</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/marled#English" title="marled">marled</a></span>, <span class="Latn" lang="en"><a href="/wiki/merlad#English" title="merlad">merlad</a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Middle_English">Middle English</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=9" title="Edit section: Middle English"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Noun_2">Noun</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=10" title="Edit section: Noun"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="enm">medlar</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention">Alternative form of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="enm"><a href="/wiki/medler#Middle_English" title="medler">medler</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Swedish">Swedish</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=11" title="Edit section: Swedish"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Verb">Verb</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=12" title="Edit section: Verb"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><span class="headword-line"><strong class="Latn headword" lang="sv">medlar</strong></span> </p> <ol><li><span class="form-of-definition use-with-mention"><a href="/wiki/Appendix:Glossary#present_tense" title="Appendix:Glossary">present</a> <a href="/wiki/Appendix:Glossary#indicative_mood" title="Appendix:Glossary">indicative</a> of <span class="form-of-definition-link"><i class="Latn mention" lang="sv"><a href="/wiki/medla#Swedish" title="medla">medla</a></i></span></span></li></ol> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Anagrams_2">Anagrams</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit&section=13" title="Edit section: Anagrams"><span>edit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="Latn" lang="sv"><a href="/wiki/armled#Swedish" title="armled">armled</a></span></li></ul>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Retrieved from "<a dir="ltr" href="https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=medlar&oldid=82623559">https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=medlar&oldid=82623559</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Special:Categories" title="Special:Categories">Categories</a>: <ul><li><a href="/wiki/Category:English_terms_inherited_from_Middle_English" title="Category:English terms inherited from Middle English">English terms inherited from Middle English</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_derived_from_Middle_English" title="Category:English terms derived from Middle English">English terms derived from Middle English</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_derived_from_Old_French" title="Category:English terms derived from Old French">English terms derived from Old French</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_derived_from_Latin" title="Category:English terms derived from Latin">English terms derived from Latin</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_derived_from_Ancient_Greek" title="Category:English terms derived from Ancient Greek">English terms derived from Ancient Greek</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_2-syllable_words" title="Category:English 2-syllable words">English 2-syllable words</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_with_IPA_pronunciation" title="Category:English terms with IPA pronunciation">English terms with IPA pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_with_audio_pronunciation" title="Category:English terms with audio pronunciation">English terms with audio pronunciation</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_with_homophones" title="Category:English terms with homophones">English terms with homophones</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_lemmas" title="Category:English lemmas">English lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_nouns" title="Category:English nouns">English nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_countable_nouns" title="Category:English countable nouns">English countable nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_derogatory_terms" title="Category:English derogatory terms">English derogatory terms</a></li><li><a href="/wiki/Category:English_terms_with_quotations" title="Category:English terms with quotations">English terms with quotations</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Fruits" title="Category:en:Fruits">en:Fruits</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Nightshades" title="Category:en:Nightshades">en:Nightshades</a></li><li><a href="/wiki/Category:en:Pome_fruits" title="Category:en:Pome fruits">en:Pome fruits</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_English_lemmas" title="Category:Middle English lemmas">Middle English lemmas</a></li><li><a href="/wiki/Category:Middle_English_nouns" title="Category:Middle English nouns">Middle English nouns</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_non-lemma_forms" title="Category:Swedish non-lemma forms">Swedish non-lemma forms</a></li><li><a href="/wiki/Category:Swedish_verb_forms" title="Category:Swedish verb forms">Swedish verb forms</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Hidden categories: <ul><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_entries" title="Category:Pages with entries">Pages with entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Pages_with_3_entries" title="Category:Pages with 3 entries">Pages with 3 entries</a></li><li><a href="/wiki/Category:Entries_missing_English_vernacular_names_of_taxa" title="Category:Entries missing English vernacular names of taxa">Entries missing English vernacular names of taxa</a></li><li><a href="/wiki/Category:Entries_using_missing_taxonomic_name_(section)" title="Category:Entries using missing taxonomic name (section)">Entries using missing taxonomic name (section)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Entries_using_missing_taxonomic_name_(nothospecies)" title="Category:Entries using missing taxonomic name (nothospecies)">Entries using missing taxonomic name (nothospecies)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Entries_using_missing_taxonomic_name_(species)" title="Category:Entries using missing taxonomic name (species)">Entries using missing taxonomic name (species)</a></li><li><a href="/wiki/Category:Entries_with_translation_boxes" title="Category:Entries with translation boxes">Entries with translation boxes</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Abkhaz_translations" title="Category:Terms with Abkhaz translations">Terms with Abkhaz translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Abkhaz_links_with_redundant_target_parameters" title="Category:Abkhaz links with redundant target parameters">Abkhaz links with redundant target parameters</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Albanian_translations" title="Category:Terms with Albanian translations">Terms with Albanian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Arabic_translations" title="Category:Terms with Arabic translations">Terms with Arabic translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Armenian_translations" title="Category:Terms with Armenian translations">Terms with Armenian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Asturian_translations" title="Category:Terms with Asturian translations">Terms with Asturian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Azerbaijani_translations" title="Category:Terms with Azerbaijani translations">Terms with Azerbaijani translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Basque_translations" title="Category:Terms with Basque translations">Terms with Basque translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Bats_translations" title="Category:Terms with Bats translations">Terms with Bats translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Bulgarian_translations" title="Category:Terms with Bulgarian translations">Terms with Bulgarian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Catalan_translations" title="Category:Terms with Catalan translations">Terms with Catalan translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Chechen_translations" title="Category:Terms with Chechen translations">Terms with Chechen translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Danish_translations" title="Category:Terms with Danish translations">Terms with Danish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Dutch_translations" title="Category:Terms with Dutch translations">Terms with Dutch translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Esperanto_translations" title="Category:Terms with Esperanto translations">Terms with Esperanto translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Finnish_translations" title="Category:Terms with Finnish translations">Terms with Finnish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_French_translations" title="Category:Terms with French translations">Terms with French translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Friulian_translations" title="Category:Terms with Friulian translations">Terms with Friulian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Galician_translations" title="Category:Terms with Galician translations">Terms with Galician translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Georgian_translations" title="Category:Terms with Georgian translations">Terms with Georgian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_German_translations" title="Category:Terms with German translations">Terms with German translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Ancient_Greek_translations" title="Category:Terms with Ancient Greek translations">Terms with Ancient Greek translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Hungarian_translations" title="Category:Terms with Hungarian translations">Terms with Hungarian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Ingush_translations" title="Category:Terms with Ingush translations">Terms with Ingush translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Irish_translations" title="Category:Terms with Irish translations">Terms with Irish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Italian_translations" title="Category:Terms with Italian translations">Terms with Italian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Latin_translations" title="Category:Terms with Latin translations">Terms with Latin translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Laz_translations" title="Category:Terms with Laz translations">Terms with Laz translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Macedonian_translations" title="Category:Terms with Macedonian translations">Terms with Macedonian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Middle_English_translations" title="Category:Terms with Middle English translations">Terms with Middle English translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Mingrelian_translations" title="Category:Terms with Mingrelian translations">Terms with Mingrelian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Occitan_translations" title="Category:Terms with Occitan translations">Terms with Occitan translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Ossetian_translations" title="Category:Terms with Ossetian translations">Terms with Ossetian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Persian_translations" title="Category:Terms with Persian translations">Terms with Persian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Polish_translations" title="Category:Terms with Polish translations">Terms with Polish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Portuguese_translations" title="Category:Terms with Portuguese translations">Terms with Portuguese translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Romanian_translations" title="Category:Terms with Romanian translations">Terms with Romanian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Russian_translations" title="Category:Terms with Russian translations">Terms with Russian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Serbo-Croatian_translations" title="Category:Terms with Serbo-Croatian translations">Terms with Serbo-Croatian translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Slovene_translations" title="Category:Terms with Slovene translations">Terms with Slovene translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Spanish_translations" title="Category:Terms with Spanish translations">Terms with Spanish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Svan_translations" title="Category:Terms with Svan translations">Terms with Svan translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Turkish_translations" title="Category:Terms with Turkish translations">Terms with Turkish translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Walloon_translations" title="Category:Terms with Walloon translations">Terms with Walloon translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Welsh_translations" title="Category:Terms with Welsh translations">Terms with Welsh translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Breton_translations" title="Category:Terms with Breton translations">Terms with Breton translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Greek_translations" title="Category:Terms with Greek translations">Terms with Greek translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Mazanderani_translations" title="Category:Terms with Mazanderani translations">Terms with Mazanderani translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Terms_with_Old_English_translations" title="Category:Terms with Old English translations">Terms with Old English translations</a></li><li><a href="/wiki/Category:Serbo-Croatian_terms_with_redundant_script_codes" title="Category:Serbo-Croatian terms with redundant script codes">Serbo-Croatian terms with redundant script codes</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigation menu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Personal tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="The user page for the IP address you are editing as">Not logged in</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyTalk" title="Discussion about edits from this IP address [n]" accesskey="n"><span>Talk</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:MyContributions" title="A list of edits made from this IP address [y]" accesskey="y"><span>Contributions</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CreateAccount&returnto=medlar" title="You are encouraged to create an account and log in; however, it is not mandatory"><span>Create account</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=medlar" title="You are encouraged to log in; however, it is not mandatory [o]" accesskey="o"><span>Log in</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Namespaces</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/medlar" title="View the content page [c]" accesskey="c"><span>Entry</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Talk:medlar" rel="discussion" title="Discussion about the content page [t]" accesskey="t"><span>Discussion</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">English</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Views</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/medlar"><span>Read</span></a></li><li id="ca-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=medlar&action=edit" title="Edit this page [e]" accesskey="e"><span>Edit</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=medlar&action=history" title="Past revisions of this page [h]" accesskey="h"><span>History</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="More options" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">More</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Search</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Search Wiktionary" aria-label="Search Wiktionary" autocapitalize="none" title="Search Wiktionary [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Special:Search"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Search the pages for this text" value="Search"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Go to a page with this exact name if it exists" value="Go"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wiktionary:Main_Page" title="Visit the main page"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Navigation</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-text" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Main_Page"><span>Main Page</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Community_portal" title="About the project, what you can do, where to find things"><span>Community portal</span></a></li><li id="n-requestedarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Requested_entries"><span>Requested entries</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChanges" title="A list of recent changes in the wiki [r]" accesskey="r"><span>Recent changes</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:Random" title="Load a random page [x]" accesskey="x"><span>Random entry</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://en.wiktionary.org/wiki/Help:Contents" title="The place to find out"><span>Help</span></a></li><li id="n-Glossary" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Appendix:Glossary"><span>Glossary</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_en.wiktionary.org&uselang=en" title="Support us"><span>Donations</span></a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wiktionary:Contact_us"><span>Contact us</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tools</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:WhatLinksHere/medlar" title="A list of all wiki pages that link here [j]" accesskey="j"><span>What links here</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:RecentChangesLinked/medlar" rel="nofollow" title="Recent changes in pages linked from this page [k]" accesskey="k"><span>Related changes</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=en" title="Upload files [u]" accesskey="u"><span>Upload file</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Special:SpecialPages" title="A list of all special pages [q]" accesskey="q"><span>Special pages</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=medlar&oldid=82623559" title="Permanent link to this revision of this page"><span>Permanent link</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=medlar&action=info" title="More information about this page"><span>Page information</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:CiteThisPage&page=medlar&id=82623559&wpFormIdentifier=titleform" title="Information on how to cite this page"><span>Cite this page</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fmedlar"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:QrCode&url=https%3A%2F%2Fen.wiktionary.org%2Fwiki%2Fmedlar"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Print/export</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:Book&bookcmd=book_creator&referer=medlar"><span>Create a book</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Special:DownloadAsPdf&page=medlar&action=show-download-screen"><span>Download as PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=medlar&printable=yes" title="Printable version of this page [p]" accesskey="p"><span>Printable version</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects emptyPortlet vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other projects</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">In other languages</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Asturian" lang="ast" hreflang="ast" data-title="medlar" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturian" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – French" lang="fr" hreflang="fr" data-title="medlar" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="French" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Korean" lang="ko" hreflang="ko" data-title="medlar" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Korean" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="medlar" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Luxembourgish" lang="lb" hreflang="lb" data-title="medlar" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxembourgish" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Hungarian" lang="hu" hreflang="hu" data-title="medlar" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Hungarian" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="medlar" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Polish" lang="pl" hreflang="pl" data-title="medlar" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polish" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Portuguese" lang="pt" hreflang="pt" data-title="medlar" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portuguese" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Russian" lang="ru" hreflang="ru" data-title="medlar" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russian" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Swedish" lang="sv" hreflang="sv" data-title="medlar" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Swedish" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="medlar" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Vietnamese" lang="vi" hreflang="vi" data-title="medlar" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamese" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Walloon" lang="wa" hreflang="wa" data-title="medlar" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Walloon" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wiktionary.org/wiki/medlar" title="medlar – Chinese" lang="zh" hreflang="zh" data-title="medlar" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li> </ul> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> This page was last edited on 11 November 2024, at 23:57.</li> <li id="footer-info-copyright">Definitions and other text are available under the <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution-ShareAlike License</a>; additional terms may apply. By using this site, you agree to the <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> and <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy Policy.</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Privacy policy</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wiktionary:About">About Wiktionary</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wiktionary:General_disclaimer">Disclaimers</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Developers</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/en.wiktionary.org">Statistics</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Cookie statement</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//en.m.wiktionary.org/w/index.php?title=medlar&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile view</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6f8kn","wgBackendResponseTime":1823,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"1.338","walltime":"1.688","ppvisitednodes":{"value":3129,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":100055,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4142,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":9,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":43,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":2264,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 1543.560 1 -total"," 18.50% 285.584 1 Template:wikipedia"," 17.01% 262.603 55 Template:t"," 14.30% 220.688 54 Template:t+"," 10.47% 161.679 7 Template:no_deprecated_lang_param_usage"," 5.65% 87.196 3 Template:IPA"," 4.93% 76.044 1 Template:inh"," 4.66% 71.937 1 Template:RQ:Shakespeare_Measure"," 3.34% 51.549 3 Template:der"," 3.10% 47.866 1 Template:lb"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.004","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":31536414,"limit":104857600},"limitreport-profile":[["?","240","24.5"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::gsub","160","16.3"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","120","12.2"],["\u003Cmw.title.lua:50\u003E","60","6.1"],["(for generator)","40","4.1"],["\u003CModule:languages:1959\u003E","40","4.1"],["type","40","4.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::makeTitle","40","4.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::toNFD","40","4.1"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","20","2.0"],["[others]","180","18.4"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-6f8kn","timestamp":"20241124124921","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> </body> </html>