ABB Líder en tecnologías digitales para la industria

<!DOCTYPE html>     <html lang="es">  <head><script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src='https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);})(window,document,'script','dataLayer','GTM-PVBPDH');</script><meta name="robots" content="index,follow" /> <script type="text/javascript" src="/ruxitagentjs_ICA7NVfqrux_10307250124095659.js" data-dtconfig="rid=RID_1066621282|rpid=998491131|domain=abb.com|reportUrl=/rb_bf39360wnj|app=df3cf8a6af3c1311|cuc=tsb4abfy|mel=100000|expw=1|featureHash=ICA7NVfqrux|dpvc=1|lastModification=1742327471990|srsr=10000|postfix=tsb4abfy|tp=500,50,0|rdnt=1|uxrgce=1|agentUri=/ruxitagentjs_ICA7NVfqrux_10307250124095659.js"></script><script src='https://www07.abb.com/cdn/javascript/jquery.1.12.1.min.js?v=638774539320000000' type='text/javascript'></script> <script src='https://www07.abb.com/cdn/javascript/layoutmobile.js?v=638774539240000000' type='text/javascript'></script> <link href='https://www07.abb.com/cdn/Fonts/zico-sans-hebrew/zico-sans-hebrew.css?v=638774539340000000' rel='stylesheet' type='text/css'> <link href='https://www07.abb.com/cdn/Fonts/abbvoice-korean/abbvoice-korean.css?v=638774539340000000' rel='stylesheet' type='text/css'> <script src='https://www07.abb.com/cdn/Cookie/cassie_cookie.js?v=638774539240000000' type='text/javascript'></script> <script> var cassieSettings = { widgetProfileId: 1, languageCode: 'es', licenseKey: '0A4C10A0-E26B-4342-87BD-82538D90137C', region: 'irl', environment: 'production', crossDomainConsent: false, }; loadScriptWithFallback(cassieSettings); </script> <script src="https://assets.adobedtm.com/3f582187d63b/1e168dfae5a1/launch-38768eadc2c2.min.js" async></script> <style type="text/css"> @font-face{ font-family:'ABBVoice'; src:url('https://www07.abb.com/cdn/Fonts/abbvoice/ABBvoice_W_Rg.eot'); src:url('https://www07.abb.com/cdn/Fonts/abbvoice/ABBvoice_W_Rg.eot?#iefix') format('embedded-opentype'), url('https://www07.abb.com/cdn/Fonts/abbvoice/ABBvoice_W_Rg.woff2') format('woff2'), url('https://www07.abb.com/cdn/Fonts/abbvoice/ABBvoice_W_Rg.woff') format('woff') } </style> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1,charset=utf-8,text/html" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0" /><title> ABB Líder en tecnologías digitales para la industria | abb.com/cl </title> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://new.abb.com/south-america/en" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://new.abb.com/south-america" /> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www07.abb.com/cdn/v17.3/css/min.css" /> <meta name="build" content="2025.0313.0911.1 - BN=local-build, BM=-67336351"/> <meta name="timestamp" content="2025-03-20 23:30:45.8"/> <meta name="cidpath" content=""/> <link href="/ResourcePackages/Fifa/assets/components/navigation/navigation.min.css?v=638696644620000000" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link rel="icon" href="/cdn/img/favicon.ico" type="image/x-icon" /><link rel="shortcut icon" href="/cdn/img/favicon.ico" type="image/x-icon" /><link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/cdn/img/favicon16-web.png" /><link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/cdn/img/favicon32-web.png" /><link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114x114" href="/cdn/img/favicon114_retina.png" /><link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72x72" href="/cdn/img/favicon72-ipad.png" /><link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/cdn/img/favicon57-iphone.png" /> <script> var jsLibs = []; function isBackend() { return document.getElementsByTagName("body")[0].className.match(/sfPageEditor/) && (typeof requirejs !== 'undefined'); } function widgetInit(widget, callback) { if (isBackend()) { callback = callback || function () { }; require([widget], function () { callback(); }); } } function dragDropCallback(callback) { if (isBackend()) { callback(); } } </script> <script> var _gaq = _gaq || []; function TimeTracker(a, b, c) { return this.MAX_TIME = 6e5, this.category = a, this.variable = b, this.label = c ? c : void 0, this.startTime, this.elapsedTime, this.isDebug = !0, this } TimeTracker.prototype = { startTime: function () { return this.startTime = (new Date).getTime(), this }, endTime: function () { return this.elapsedTime = (new Date).getTime() - this.startTime, this }, debug: function (a) { return this.isDebug = void 0 == a ? !0 : a, this }, send: function (a, b) { if (a = a || this.variable, b = b || this.label, 0 < this.elapsedTime && this.elapsedTime < this.MAX_TIME) { var c = ["_trackTiming", this.category, a, this.elapsedTime, b]; this.isDebug && (c.push(100), window.console && window.console.log && console.log(c)), window._gaq.push(c) } return this } }, window.tt = new TimeTracker("Page", "General Timing"), window.tt.startTime(); window.atctSettings = {"enableCart":true,"showCartCookieName":"showCart","host":"https://ace.abb.com","getCartOnInit":false,"previewCss":"https://www.abb.com/Sitefinity/WebsiteTemplates/AbbBranding/App_Scripts/requirejs-libs/cart/cartpreviews.css"}; window.seoSettings = {"enableBreadcrumbSnippet":true}; </script>  <script type="text/javascript" data-pin="" src="https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/min.head.js"></script> <link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/icons/icons.min.css?h=97565eef" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/abbicons-font/abbicons-font.min.css?h=32b95d95" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/icomoon-font/icomoon-font.min.css?h=482c7c8f" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/reveal/reveal.min.css?h=1a19c33c" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/frame/frame.min.css?h=13c13c0c" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/sections/sections.min.css?h=cb92cf24" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/tabs/tabs.min.css?h=aca82f91" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/typography/typography.min.css?h=22ba0aa8" rel="stylesheet" type="text/css" /><link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/foundation-global/foundation-global.min.css?h=496b6b06" rel="stylesheet" type="text/css" /> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/bower_components/jquery/dist/jquery.min.js?h=49ddeac2" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/jquery-custom/jquery-custom.min.js?h=76448fff" type="text/javascript"></script> <link rel="stylesheet" type="text/css" href="https://www07.abb.com/cdn/v17.3/css/min-head.css" /> <meta class="elastic" name="content_language" content="es" /> <meta class="elastic" name="country" content="Brazil,Uruguay,Peru,Ecuador,Colombia,Chile,Bolivia,Argentina" /> <meta class="elastic" name="content_type" content="Webpage" /> <meta class="elastic" name="company_brand" content="ABB" /> <meta class="elastic" name="theme" content="Country Site" /> <meta class="elastic" name="content_site" content="Abbcom" /> <meta property="og:title" content="ABB Líder en tecnologías digitales para la industria" /><meta property="og:description" content="ABB es un líder en tecnología de vanguardia que trabaja en estrecha colaboración con los clientes de servicios públicos, industria, transporte e infraestructura para escribir el futuro de la digitalización industrial y generar valor." /><meta property="og:type" content="website" /><meta property="og:site_name" content="abb.com/south-america" /><meta property="og:url" content="https://new.abb.com/south-america" /><link rel="canonical" href="https://new.abb.com/south-america" /><link href="/Telerik.Web.UI.WebResource.axd?d=PMrIT5dOWaVYIcpFWUE4nGljqAWZn0MXy8DyZF_FSY0kgTJKQhJJJpUrQTIRp1w1ExMW8otN0GWUCzJyGh4RTyaVlHrE4NXB4e--8rHCW-o4MLlKyU44QZfKqUvwGU2N0&t=638688259200174603&compress=0&_TSM_CombinedScripts_=%3b%3bTelerik.Sitefinity.Resources%2c+Version%3d15.1.8323.0%2c+Culture%3dneutral%2c+PublicKeyToken%3db28c218413bdf563%3aes%3a4bc94716-0cb1-4ef2-a91d-41d59fc84f93%3a7a90d6a" type="text/css" rel="stylesheet" /><link href="/Sitefinity/WebsiteTemplates/AbbBranding/App_Themes/Empty/global/empty.css?v=638774539340000000" type="text/css" rel="stylesheet" /><meta name="description" content="ABB es un líder en tecnología de vanguardia que trabaja en estrecha colaboración con los clientes de servicios públicos, industria, transporte e infraestructura para escribir el futuro de la digitalización industrial y generar valor." /><meta name="keywords" content="abb chile, abb argentina, abb peru, abb bolivia, abb uruguay, abb colombia, abb ecuador, abb, tecnologia digital, ingenieria, industria digital, energias renovables, automatizacion industrial, robótica, redes eléctricas, energía distribuida, eficiencia energética" /></head> <body id="PublicWrapper" class="abbPage sfPublicWrapper roboticsClass"> <script type="text/javascript"> $(document).ready(function () { if (!window.location.href.includes('products')) { if (document.querySelector('link[rel="canonical"]')) { document.querySelector('link[rel="canonical"]').setAttribute("href", window.location.href); } }; }); </script> <input id="CurrentCultureName" type="hidden" value="es" /> <input id="CurrentSiteContext" type="hidden" value="south-america" /> <input id="TemporaryCareers_CurrentCultureTwoLetterName" type="hidden" value="es" /> <input id="CID" type="hidden" value="" /> <form method="post" action="./south-america" id="ctl02"> <div class="aspNetHidden"> <input type="hidden" name="ctl39_TSM" id="ctl39_TSM" value="" /> <input type="hidden" name="ctl40_TSSM" id="ctl40_TSSM" value="" /> <input type="hidden" name="__EVENTTARGET" id="__EVENTTARGET" value="" /> <input type="hidden" name="__EVENTARGUMENT" id="__EVENTARGUMENT" value="" /> <input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="wZURaFGaO9MW4GrQe+xErdhZvHHsLz4r2maaNLuBgUFf6NJ7wv5xV3KnAJe6DJLvSOIxwttV6wg9kDY5Q57gv5EDvYBFJz8i8nDAfxTNrHE=" /> </div> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var theForm = document.forms['ctl02']; if (!theForm) { theForm = document.ctl02; } function __doPostBack(eventTarget, eventArgument) { if (!theForm.onsubmit || (theForm.onsubmit() != false)) { theForm.__EVENTTARGET.value = eventTarget; theForm.__EVENTARGUMENT.value = eventArgument; theForm.submit(); } } //]]> </script> <script src="/WebResource.axd?d=pynGkmcFUV13He1Qd6_TZBBVpBCnsTOLeWhafdNeY27y1yAEfCux2PIVaHgvCu_9R_tDSUieRgQ5SKiwF2HTkg2&t=638628279619783110" type="text/javascript"></script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ var __cultureInfo = {"name":"es","numberFormat":{"CurrencyDecimalDigits":2,"CurrencyDecimalSeparator":",","IsReadOnly":true,"CurrencyGroupSizes":[3],"NumberGroupSizes":[3],"PercentGroupSizes":[3],"CurrencyGroupSeparator":".","CurrencySymbol":"€","NaNSymbol":"NaN","CurrencyNegativePattern":8,"NumberNegativePattern":1,"PercentPositivePattern":0,"PercentNegativePattern":0,"NegativeInfinitySymbol":"-∞","NegativeSign":"-","NumberDecimalDigits":2,"NumberDecimalSeparator":",","NumberGroupSeparator":".","CurrencyPositivePattern":3,"PositiveInfinitySymbol":"∞","PositiveSign":"+","PercentDecimalDigits":2,"PercentDecimalSeparator":",","PercentGroupSeparator":".","PercentSymbol":"%","PerMilleSymbol":"‰","NativeDigits":["0","1","2","3","4","5","6","7","8","9"],"DigitSubstitution":1},"dateTimeFormat":{"AMDesignator":"","Calendar":{"MinSupportedDateTime":"\/Date(-62135596800000)\/","MaxSupportedDateTime":"\/Date(253402297199999)\/","AlgorithmType":1,"CalendarType":1,"Eras":[1],"TwoDigitYearMax":2029,"IsReadOnly":true},"DateSeparator":"/","FirstDayOfWeek":1,"CalendarWeekRule":2,"FullDateTimePattern":"dddd, d\u0027 de \u0027MMMM\u0027 de \u0027yyyy H:mm:ss","LongDatePattern":"dddd, d\u0027 de \u0027MMMM\u0027 de \u0027yyyy","LongTimePattern":"H:mm:ss","MonthDayPattern":"d \u0027de\u0027 MMMM","PMDesignator":"","RFC1123Pattern":"ddd, dd MMM yyyy HH\u0027:\u0027mm\u0027:\u0027ss \u0027GMT\u0027","ShortDatePattern":"dd/MM/yyyy","ShortTimePattern":"H:mm","SortableDateTimePattern":"yyyy\u0027-\u0027MM\u0027-\u0027dd\u0027T\u0027HH\u0027:\u0027mm\u0027:\u0027ss","TimeSeparator":":","UniversalSortableDateTimePattern":"yyyy\u0027-\u0027MM\u0027-\u0027dd HH\u0027:\u0027mm\u0027:\u0027ss\u0027Z\u0027","YearMonthPattern":"MMMM\u0027 de \u0027yyyy","AbbreviatedDayNames":["do.","lu.","ma.","mi.","ju.","vi.","sá."],"ShortestDayNames":["D","L","M","X","J","V","S"],"DayNames":["domingo","lunes","martes","miércoles","jueves","viernes","sábado"],"AbbreviatedMonthNames":["ene.","feb.","mar.","abr.","may.","jun.","jul.","ago.","sep.","oct.","nov.","dic.",""],"MonthNames":["enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre",""],"IsReadOnly":true,"NativeCalendarName":"calendario gregoriano","AbbreviatedMonthGenitiveNames":["ene.","feb.","mar.","abr.","may.","jun.","jul.","ago.","sep.","oct.","nov.","dic.",""],"MonthGenitiveNames":["enero","febrero","marzo","abril","mayo","junio","julio","agosto","septiembre","octubre","noviembre","diciembre",""]},"eras":[1,"d. C.",null,0]};//]]> </script> <script src="/Telerik.Web.UI.WebResource.axd?_TSM_HiddenField_=ctl39_TSM&compress=2&_TSM_CombinedScripts_=%3b%3bSystem.Web.Extensions%2c+Version%3d4.0.0.0%2c+Culture%3dneutral%2c+PublicKeyToken%3d31bf3856ad364e35%3aes%3a95047a2c-8908-49e3-b68e-d249be89f134%3aea597d4b%3ab25378d2%3bTelerik.Sitefinity.Resources%3aes%3a4bc94716-0cb1-4ef2-a91d-41d59fc84f93%3adc08a3f7" type="text/javascript"></script> <script src="/cdn/javascript/Megamenu/megaMenu.min.js?v=638774539320000000" type="text/javascript"></script> <script src="/Sitefinity/WebsiteTemplates/AbbBranding/App_Scripts/Robotics Scripts/clientlib-ext-picturefill.min.js?v=504911268000000000" type="text/javascript"></script> <script src="/Sitefinity/WebsiteTemplates/AbbBranding/App_Scripts/Robotics Scripts/clientlib-ext-iframe-resizer.min.js?v=504911268000000000" type="text/javascript"></script> <script src="/cdn/javascript/Megafooter/megaFooter.min.js?v=638774539320000000" type="text/javascript"></script> <div class="aspNetHidden"> <input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="098EFD6D" /> </div><script type="text/javascript"> //<![CDATA[ Sys.WebForms.PageRequestManager._initialize('ctl00$ctl39', 'ctl02', [], [], [], 90, 'ctl00'); //]]> </script> <input type="hidden" name="ctl00$ctl39" id="ctl39" /> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ Sys.Application.setServerId("ctl39", "ctl00$ctl39"); Sys.Application._enableHistoryInScriptManager(); //]]> </script> <div class="backendWrapper"> <section class="templateHeaderSection"> <header data-elastic-exclude class="abb-page__header abb-page__header--sticky floating-header"> <nav class="abb-nav headerWrapperInner" data-abb-navigation="" data-tracking-category="Flyout" data-tracking-enabled="true"> <div class=" abb-nav__head"> <a class="abb-page__header__logo-simple" href="/" tabindex="1" title="ABB logo"></a> <div class="display__none abb-nav__flex"> <a class="abb-nav__button" href="#" id="cardIconM"> <span class="abb-nav__button__icon abb-icon abb-icon-shoping__list"></span> </a> <a class="abb-nav__button" data-open="language-selector-container"> <span class="abb-nav__button__icon abb-icon abb-icon__earth"></span> </a> <a class="abb-nav__button" href="https://myportal.abb.com/welcome"> <span class="abb-nav__button__icon abb-icon abb-icon__lock"></span> </a> </div> <span class="abb-nav__menu-button" data-tracking-action="Flyout tab opened" data-tracking-label="Navigate"></span> </div> <div class="abb-nav__menu"> <div class="megaMenu_topMenuContainer"> <ul class="megaMenu"> <li class="noLink"><a>Servicios</a><span class="megaMenu_topMenuSVG"><svg style="vertical-align:middle" width="9" height="14" viewBox="0 0 9 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M5.58586 7L0.292969 1.70711L1.70718 0.292892L8.41429 7L1.70718 13.7071L0.292969 12.2929L5.58586 7Z" fill="#262626" /></svg></span></li> <li class="noLink"><a>Productos & Soluciones</a><span class="megaMenu_topMenuSVG"><svg style="vertical-align:middle" width="9" height="14" viewBox="0 0 9 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M5.58586 7L0.292969 1.70711L1.70718 0.292892L8.41429 7L1.70718 13.7071L0.292969 12.2929L5.58586 7Z" fill="#262626" /></svg></span></li> <li class="noLink"><a>Industrias</a><span class="megaMenu_topMenuSVG"><svg style="vertical-align:middle" width="9" height="14" viewBox="0 0 9 14" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M5.58586 7L0.292969 1.70711L1.70718 0.292892L8.41429 7L1.70718 13.7071L0.292969 12.2929L5.58586 7Z" fill="#262626" /></svg></span></li> <li class="hasLink"><a target="_self" href="https://careers.abb/global/es">Carreras</a></li> <li class="hasLink"><a target="_self" href="https://new.abb.com/south-america/sobre-nosotros">Sobre ABB</a></li> <li class="hasLink"><a target="_self" href="https://new.abb.com/south-america/sobre-nosotros/quienes-somos/contactos/contact-centers">Contacto</a></li> </ul> <div data-PageName="/header/southamerica-megamenu" class="megaMenudataLoad"></div> </div> <div class="abb-nav__quick-buttons"> <div class="abb-search-bar" data-abb-search-bar="0yonhn-abb-search-bar"> <input abb_search_query_textfield="" class="abb-search-bar__input" id="search1" name="q" placeholder="Search" data-placeholder-initial-text="Search" data-placeholder-changed-text="Type search" tabindex="0" type="text" value="" autocomplete="off" /> <div class="forSearchPage" data-forSearchPage="0"> <input abb_search_submit_button="" class="abb-search-bar__submit" type="button" value="" /> <span class="abb-search-bar__clear"> <img class="abb-icon abb-icon__clear" alt="clear" src="/cdn/img/Autosuggestion/errorcircle.png"/> </span> <span class="abb-search-bar__line"> <svg width="1" height="23" viewBox="0 0 1 23" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"> <line x1="0.5" y1="-2.18557e-08" x2="0.500001" y2="23" stroke="#979797"/> </svg> </span> <span class="abb-search-bar__icon"> <span class="abb-icon abb-icon__search"></span> </span> </div> </div> <div class="abb-search-autosuggestion"> <div class="abb-search-autosuggestion-contents"> <div class="abb-search-autosuggestion-elastic"> <div>Suggestions</div> <div class="abb-search-autosuggestion-elastic-contents" data-nosuggestionmessage="There are no suggestion in Pages for the word your searching for." data-somethingwentwrong-Suggestion="Something went wrong for Pages Suggestion"></div> </div> <div class="abb-search-autosuggestion-products"> <div>Products</div> <div class="abb-search-autosuggestion-products-contents" data-noproductsmessage="There are no suggestion in Products for the word your searching for." data-somethingwentwrong-Products="Something went wrong for Products Suggestion"></div> <a class="abb-search-seeMoreProductsLink" href="#">See more products</a> </div> </div> </div> <div class="display__desktop"> <a class="abb-nav__button" href="#" id="cardIconD"> <span class="abb-nav__button__icon abb-icon abb-icon-shoping__list"></span> </a> <a class="abb-nav__button" data-open="language-selector-container"> <span class="abb-nav__button__icon abb-icon abb-icon__earth"></span> </a> <a class="abb-nav__button" href="https://myportal.abb.com/welcome"> <span class="abb-nav__button__icon abb-icon abb-icon__lock"></span> </a> </div> </div> </div> </nav> <div class="cmp-header__border"></div> <div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C806_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"> <link href="/Sitefinity/WebsiteTemplates/AbbBranding/App_Styles/Robotics Styles/clientlib-base.min.css?v=504911268000000000" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div class="root responsivegrid"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12"> <div class="responsivegrid abb-content-section-responsive aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="aem-Grid aem-Grid--12 aem-Grid--default--12 "> <div class="stagecarousel carousel panelcontainer aem-GridColumn aem-GridColumn--default--12"> <div class="cmp-carousel cmp-carousel--stage bounce-padding" id="cmp-3mHPUQoPGn8ehi" role="group" aria-label="Stage Carousel" aria-roledescription="carousel" data-cmp-is="carousel" data-cmp-autoplay="true" data-cmp-delay="5000" data-cmp-autopausedisabled="false"> <div class="cmp-carousel__content"> <div class="cmp-carousel__item cmp-carousel__item--active" role="tabpanel" aria-label="Slide 1 of 3" data-cmp-hook-carousel="item"> <div class="cmp-carousel__item__image"> <div class="cmp-picture"> <picture> <source data-aspectratio="5x2" data-rendition="5x2-l" media="(min-width: 1024px)" srcset="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/144098.jpg?sfvrsn=a253990c_0"> <source data-aspectratio="16x9" data-rendition="16x9-l" media="(min-width: 768px)" srcset="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/144098.jpg?sfvrsn=a253990c_0"> <source data-aspectratio="4x3" data-rendition="4x3-s" srcset="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/144098.jpg?sfvrsn=a253990c_0"> <img class="cmp-carousel__item-image lazy" src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/144098.jpg?sfvrsn=a253990c_0" data-src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/144098.jpg?sfvrsn=a253990c_0" data-cmp-hook-image="image" alt="Para optimizar las operaciones de los accionamientos de molinos sin engranajes" title="Para optimizar las operaciones de los accionamientos de molinos sin engranajes"> </picture> </div> </div> <div class="cmp-stage__category"> <a class="cmp-stage__category__titlelink" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124091/abb-lanza-gmd-copilot-para-optimizar-las-operaciones-de-los-accionamentos-de-molinos-sin-engranajes" target="_blank"> <div itemscope=""> <p class="cmp-stage__category__title">ABB lanza GMD Copilot</p> </div> <div itemscope=""> <span class="cmp-stage__category__heading">Para optimizar las operaciones de los accionamientos de molinos sin engranajes</span> </div> </a> <div class="cmp-abb-cta"> <a class="cmp-abb-cta__link cmp-carousel__action-link cmp-abb-cta__link--secondary" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124091/abb-lanza-gmd-copilot-para-optimizar-las-operaciones-de-los-accionamentos-de-molinos-sin-engranajes" target="_blank">Clic aquí</a> </div> </div> </div> <div class="cmp-carousel__item" role="tabpanel" aria-label="Slide 2 of 3" data-cmp-hook-carousel="item"> <div class="cmp-carousel__item__image"> <div class="cmp-picture"> <picture> <source data-aspectratio="5x2" data-rendition="5x2-l" media="(min-width: 1024px)" srcset="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/--01.jpg?sfvrsn=f350990c_0"> <source data-aspectratio="16x9" data-rendition="16x9-l" media="(min-width: 768px)" srcset="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/--01.jpg?sfvrsn=f350990c_0"> <source data-aspectratio="4x3" data-rendition="4x3-s" srcset="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/--01.jpg?sfvrsn=f350990c_0"> <img class="cmp-carousel__item-image lazy" src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/--01.jpg?sfvrsn=f350990c_0" data-src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/--01.jpg?sfvrsn=f350990c_0" data-cmp-hook-image="image" alt="Chile alcanza por tercer año consecutivo primer lugar en conciliación vida y trabajo" title="Chile alcanza por tercer año consecutivo primer lugar en conciliación vida y trabajo"> </picture> </div> </div> <div class="cmp-stage__category"> <a class="cmp-stage__category__titlelink" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124422/abb-en-chile-alcanza-por-tercer-ano-consecutivo-primer-lugar-en-conciliacion-vida-y-trabajo" target="_blank"> <div itemscope=""> <p class="cmp-stage__category__title">Ranking elaborado por Fundación Chile Unido y El Mercurio</p> </div> <div itemscope=""> <span class="cmp-stage__category__heading">Chile alcanza por tercer año consecutivo primer lugar en conciliación vida y trabajo</span> </div> </a> <div class="cmp-abb-cta"> <a class="cmp-abb-cta__link cmp-carousel__action-link cmp-abb-cta__link--secondary" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124422/abb-en-chile-alcanza-por-tercer-ano-consecutivo-primer-lugar-en-conciliacion-vida-y-trabajo" target="_blank">Leer más</a> </div> </div> </div> <div class="cmp-carousel__item" role="tabpanel" aria-label="Slide 3 of 3" data-cmp-hook-carousel="item"> <div class="cmp-carousel__item__image"> <div class="cmp-picture"> <picture> <source data-aspectratio="5x2" data-rendition="5x2-l" media="(min-width: 1024px)" srcset="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/over.jpg?sfvrsn=9c5d990c_0"> <source data-aspectratio="16x9" data-rendition="16x9-l" media="(min-width: 768px)" srcset="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/over.jpg?sfvrsn=9c5d990c_0"> <source data-aspectratio="4x3" data-rendition="4x3-s" srcset="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/over.jpg?sfvrsn=9c5d990c_0"> <img class="cmp-carousel__item-image" src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/over.jpg?sfvrsn=9c5d990c_0" data-src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/over.jpg?sfvrsn=9c5d990c_0" data-cmp-hook-image="image" alt="Con nuevos módulos funcionales impulsados por IA para transformar las industrias de moda y logística" title="Con nuevos módulos funcionales impulsados por IA para transformar las industrias de moda y logística"> </picture> </div> </div> <div class="cmp-stage__category"> <a class="cmp-stage__category__titlelink" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124403/abb-expande-la-familia-de-robotica-item-picking-con-nuevos-modulos-funcionales-impulsados-por-ia-para-transformar-las-industrias-de-moda-y-logistica" target="_blank"> <div itemscope=""> <p class="cmp-stage__category__title">ABB expande la familia de robótica Item Picking</p> </div> <div itemscope=""> <span class="cmp-stage__category__heading">Con nuevos módulos funcionales impulsados por IA para transformar las industrias de moda y logística</span> </div> </a> <div class="cmp-abb-cta"> <a class="cmp-abb-cta__link cmp-carousel__action-link cmp-abb-cta__link--secondary" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124403/abb-expande-la-familia-de-robotica-item-picking-con-nuevos-modulos-funcionales-impulsados-por-ia-para-transformar-las-industrias-de-moda-y-logistica" target="_blank">Leer más</a> </div> </div> </div> <div class="hide cmp-stage-carousel__publish-date"> <div class="date-placeholder"> </div> </div> <ol class="cmp-carousel__indicators" role="tablist" aria-label="Choose a slide to display" data-cmp-hook-carousel="indicators"> <li class="cmp-carousel__indicator" role="tab" aria-label="Slide 1" data-cmp-hook-carousel="indicator"> <div class="progress-wrap"> <div class="progress-bar"></div> </div> </li> <li class="cmp-carousel__indicator" role="tab" aria-label="Slide 2" data-cmp-hook-carousel="indicator"> <div class="progress-wrap"> <div class="progress-bar"></div> </div> </li> <li class="cmp-carousel__indicator" role="tab" aria-label="Slide 3" data-cmp-hook-carousel="indicator"> <div class="progress-wrap"> <div class="progress-bar"></div> </div> </li> </ol> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script src="/Sitefinity/WebsiteTemplates/AbbBranding/App_Scripts/Robotics Scripts/clientlib-base.min.js?v=504911268000000000" type="text/javascript"></script></div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C523_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"> <div class="textContainer headline headline-cursor"> <h1 class="tile-headline">ABB en Sudamérica</h1> </div> <div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_2cols_1_67"> <div class="lo_colsIn lo_2cols_1in_67"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C801_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout8"> <div > <div class="sfContentBlock sf-Long-text" ><div>ABB es un líder tecnológico mundial en electrificación y automatización que hace posible un futuro más eficiente y sostenible en el uso de los recursos. Conectando su dominio de la ingeniería y de la digitalización, ABB contribuye a que las industrias funcionen a alto rendimiento, al tiempo que mejoran su eficiencia, productividad y sostenibilidad, para superar sus resultados. En ABB, lo llamamos “Engineered to Outrun”. La compañía cuenta con más de 140 años de historia y más de 110.000 personas empleadas en todo el mundo. Las acciones de ABB cotizan en el SIX Swiss Exhange (ABBN) y en el Nasdaq Stockholm (ABB).<a href="http://www.abb.com/" data-sf-ec-immutable=""> <strong>www.abb.com</strong></a></div><div>ABB en Sudamérica encontrará nuestras oficinas en Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Perú, Uruguay.</div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_2cols_2_33"> <div class="lo_colsIn lo_2cols_2in_33"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C801_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"> <style> .descriptionText { display: block; clear: both; } .linkText { clear: both; } .abbButton.gradientHeadlineColors.red.text-right { float: right; } .abbButton.gradientHeadlineColors.red.text-left { float: left; } .abbButton.gradientHeadlineColors.gray.text-right { float: right; } .abbButton.gradientHeadlineColors.gray.text-left { float: left; } .normal.text-left { float: left; } .normal.text-right { float: right; } </style>  <div class="abbUctaContainer tile actionWidgetContainer"> <div class="inner"> <div class="textContainer"> <a data-ga-params="Call To Action;Aprenda más sobre ABB en Sudamérica;Click" href="https://new.abb.com/south-america/sobre-nosotros" class="abbButton gradientHeadlineColors red text-center linkText">Aprenda más sobre ABB en Sudamérica</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> jsLibs.push("layout8_4"); </script><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C145_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"> <div class="textContainer headline headline-cursor"> <h2 class="tile-headline">¿Qué es lo que buscas?</h2> </div> <div class="expandable"> <div class="menuWrapper"> <div class="lo_cols t navWrapper"> <div class="lo_colsOut lo_4cols_1_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_1in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3 nav"> <div class="tile expandableTileBox expandableTile"> <div class="slideDown inner navNav "> <div class="imageContainer"> <img data-src="https://www07.abb.com/images/librariesprovider78/slider-main-page/product-icon.png?sfvrsn=297db10b_1" class="lazy stretch" alt="" title="Productos y Sistemas" /> </div> <div class="navTextContainer asLink"> <h3>Productos y Sistemas</h3> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_down_24 down" data-ga-params="Expandable Tile;Expand;Productos y Sistemas"></div> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_up_24 up"></div> </div> </div> </div> <script> dragDropCallback(function () { rememberContainingLayout(); }); </script> <style> /* Default css*/ @media all and (max-width: 768px) { /* add new css expandable 4 colum layout*/ .expandable .navWrapper.four-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .four-collayout .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .four-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } .expandable .four-collayout .navTextContainer h3 { font-size: 20px !important; } .four-collayout .gradientHeadlineColors:before { border-top: none; } .four-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_1_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_2_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_3_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_4_25 { float: left; width: 100%; margin: 0; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row1 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row2 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row3 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row4 .imageContainer { height: auto !important; } .four-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } /* add new css expandable 6 column layout*/ .expandable .navWrapper.six-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row11 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row22 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row33 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row44 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row55 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row66 .imageContainer { height: auto !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; height:24px !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .six-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } .six-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .six-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } } </style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_4cols_2_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_2in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3 nav"> <div class="tile expandableTileBox expandableTile"> <div class="slideDown inner navNav "> <div class="imageContainer"> <img data-src="https://www07.abb.com/images/librariesprovider78/slider-main-page/service-icon.png?sfvrsn=487db10b_1" class="lazy stretch" alt="" title="Servicios" /> </div> <div class="navTextContainer asLink"> <h3>Servicios</h3> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_down_24 down" data-ga-params="Expandable Tile;Expand;Servicios"></div> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_up_24 up"></div> </div> </div> </div> <script> dragDropCallback(function () { rememberContainingLayout(); }); </script> <style> /* Default css*/ @media all and (max-width: 768px) { /* add new css expandable 4 colum layout*/ .expandable .navWrapper.four-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .four-collayout .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .four-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } .expandable .four-collayout .navTextContainer h3 { font-size: 20px !important; } .four-collayout .gradientHeadlineColors:before { border-top: none; } .four-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_1_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_2_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_3_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_4_25 { float: left; width: 100%; margin: 0; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row1 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row2 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row3 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row4 .imageContainer { height: auto !important; } .four-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } /* add new css expandable 6 column layout*/ .expandable .navWrapper.six-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row11 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row22 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row33 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row44 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row55 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row66 .imageContainer { height: auto !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; height:24px !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .six-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } .six-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .six-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } } </style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_4cols_3_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_3in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col02" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3 nav"> <div class="tile expandableTileBox expandableTile"> <div class="slideDown inner navNav "> <div class="imageContainer"> <img data-src="https://www07.abb.com/images/librariesprovider78/slider-main-page/industry.png?sfvrsn=a87db10b_1" class="lazy stretch" alt="" title="Industrias" /> </div> <div class="navTextContainer asLink"> <h3>Industrias</h3> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_down_24 down" data-ga-params="Expandable Tile;Expand;Industrias"></div> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_up_24 up"></div> </div> </div> </div> <script> dragDropCallback(function () { rememberContainingLayout(); }); </script> <style> /* Default css*/ @media all and (max-width: 768px) { /* add new css expandable 4 colum layout*/ .expandable .navWrapper.four-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .four-collayout .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .four-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } .expandable .four-collayout .navTextContainer h3 { font-size: 20px !important; } .four-collayout .gradientHeadlineColors:before { border-top: none; } .four-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_1_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_2_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_3_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_4_25 { float: left; width: 100%; margin: 0; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row1 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row2 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row3 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row4 .imageContainer { height: auto !important; } .four-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } /* add new css expandable 6 column layout*/ .expandable .navWrapper.six-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row11 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row22 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row33 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row44 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row55 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row66 .imageContainer { height: auto !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; height:24px !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .six-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } .six-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .six-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } } </style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_4cols_4_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_4in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col03" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3 nav"> <div class="tile expandableTileBox expandableTile"> <div class="slideDown inner navNav "> <div class="imageContainer"> <img data-src="https://www07.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/kontakt-icona.png?sfvrsn=5e7eb10b_1" class="lazy stretch" alt="" title="Contacto" /> </div> <div class="navTextContainer asLink"> <h3>Contacto</h3> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_down_24 down" data-ga-params="Expandable Tile;Expand;Contacto"></div> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_up_24 up"></div> </div> </div> </div> <script> dragDropCallback(function () { rememberContainingLayout(); }); </script> <style> /* Default css*/ @media all and (max-width: 768px) { /* add new css expandable 4 colum layout*/ .expandable .navWrapper.four-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .four-collayout .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .four-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } .expandable .four-collayout .navTextContainer h3 { font-size: 20px !important; } .four-collayout .gradientHeadlineColors:before { border-top: none; } .four-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_1_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_2_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_3_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_4_25 { float: left; width: 100%; margin: 0; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row1 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row2 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row3 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row4 .imageContainer { height: auto !important; } .four-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } /* add new css expandable 6 column layout*/ .expandable .navWrapper.six-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row11 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row22 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row33 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row44 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row55 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row66 .imageContainer { height: auto !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; height:24px !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .six-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } .six-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .six-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } } </style> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bottomBorder"></div> <div class="lo_cols"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100 slideDownMenu"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col04" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_2cols_1_50"> <div class="lo_colsIn lo_2cols_1in_50"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C099_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout6"> <div class="textContainer headline headline-cursor"> <h3 class="tile-headline">Productos</h3> </div> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C100"> <div class="contentSectionNavigation"><table class="slideDownTable"><tbody><tr><td><a href="https://new.abb.com/plc">Automatización PLC</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/drives/es">Convertidores de frecuencia </a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/power-converters-inverters/es">Convertidores e inversores</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/products/measurement-products/es/">Medición y Análisis</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/metals/abb-in-metals/offering/products/metallurgy-products">Metalurgia</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/motors-generators/es">Motores y generadores</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/low-voltage/es">Productos y sistemas de baja tensión</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/medium-voltage">Productos y sistemas de Media Tensión</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/products/robotics/es">Robótica</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/industrial-software">Software industrial</a></td></tr></tbody></table></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_2cols_2_50"> <div class="lo_colsIn lo_2cols_2in_50"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C099_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout6"> <div class="textContainer headline headline-cursor"> <h3 class="tile-headline">Sistemas</h3> </div> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C101"> <div class="contentSectionNavigation"><table class="slideDownTable"><tbody><tr><td><a href="https://new.abb.com/marine">Embarcaciones marinas</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/power-electronics/es">Electrónica de potencia</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/ev-charging/es">Infraestructura de recarga de vehículos eléctricos</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/ups/es">SAI y acondicionamiento de energía</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/safety">Seguridad</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/control-systems">Sistemas de control</a></td></tr></tbody></table></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div class="toggle"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col05" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layoutNavigation"><div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C104"> <div class="linkSectionNav invisibleClon"><table><tbody><tr><td><span class="asLink"><a><i></i>Ir a la Guía de Productos</a></span></td></tr><tr></tr></tbody></table></div><div class="linkSectionNav goDown"><table><tbody><tr><td><span class="asLink"><a href="https://new.abb.com/south-america/productos-y-servicios"><i></i>Ir a la Guía de Productos</a></span></td></tr><tr></tr></tbody></table></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_cols"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100 slideDownMenu"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col06" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_2cols_1_67"> <div class="lo_colsIn lo_2cols_1in_67"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C114_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout8"><div class='sfContentBlock'><div class="cb_serviceSection"> <h3>¿Cuáles son sus necesidades?</h3> <h4>Respuesta rápida</h4> <p>Nuestros expertos están a su servicio las 24 horas a través de las personas de contacto en servicio, para proporcionar soporte técnico y garantizar un funcionamiento fiable del sistema</p> <span class="asLink"><a href="https://new.abb.com/service/rapid-response"><span class="asLink"></span></a><span class="asLink"><a href="https://new.abb.com/service/rapid-response">Más información</a></span> </span> <h4></h4> <h4>Gestión del ciclo de vida</h4> <p>Ponemos a su disposición herramientas y conocimientos para ayudarle a analizar, optimizar y ampliar la vida de sus equipos</p> <span class="asLink"><a href="https://new.abb.com/service/lifecycle-management"><em></em>Más información</a></span> <h4>Eficiencia operativa</h4> <p>Le ayudamos a optimizar la disponibilidad y el rendimiento de sus equipos y sistemas, para que mejore su margen de beneficio</p> <span class="asLink"><a href="https://new.abb.com/service/operational-excellence"><em></em>Más información</a></span> <h4>Mejora de resultados</h4> <p>ABB es su socio estratégico para solucionar las dificultades de productividad, disponibilidad, fiabilidad, seguridad, costes, energía, emisiones, etc.</p> <span class="asLink"><a href="https://new.abb.com/service/performance"><em></em>Más información</a></span> </div> <style> .cb_serviceSection{ padding: 8px; } .cb_serviceSection h3{ padding-bottom: 4px; } .cb_serviceSection h4{ padding-top: 8px; font-weight: bold; } .cb_serviceSection h3{ margin-top: -5px; } </style> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_2cols_2_33"> <div class="lo_colsIn lo_2cols_2in_33"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C114_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"><div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C117"> <ul> <li><a href="https://new.abb.com/service">Servicios</a></li><li><a href="/south-america/sobre-nosotros/negocios/robotics-motion">Robotics & Motion</a></li><li><a href="/south-america/sobre-nosotros/negocios/electrification">Electrification</a></li><li><a href="/south-america/sobre-nosotros/negocios/process-automation">Process Automation</a></li><li><a href="/south-america/sobre-nosotros/negocios/motion">Motion</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> jsLibs.push("layout8_4"); </script></div> <div class="toggle"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col07" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layoutNavigation"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_cols"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100 slideDownMenu"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col08" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_2cols_1_50"> <div class="lo_colsIn lo_2cols_1in_50"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C105_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout6"><div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C106"> <div class="contentSectionNavigation"><table class="slideDownTable"><tbody><tr><td><a href="https://new.abb.com/water">Agua</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/food-beverage">Alimentos y bebidas</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/metals/abb-in-metals/offering/aluminium-solutions">Aluminio</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/process-automation">Automatización de procesos</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/automotive">Automoción</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/cement">Cemento</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/buildings">Edificios</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/about/technology/data-centers">Data Centers</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/power-distribution">Distribución de energía</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/windpower">Energía eólica</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/solar">Energía solar</a></td></tr></tbody></table></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_2cols_2_50"> <div class="lo_colsIn lo_2cols_2in_50"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C105_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout6"><div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C107"> <div class="contentSectionNavigation"><table class="slideDownTable"><tbody><tr><td><a href="https://new.abb.com/life-sciences">Farmacéutica</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/railway">Ferrocarriles</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/power-generation">Generación de energía</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/printing">Imprenta</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/marine-ports">Marina y puertos</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/metals">Metales</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/mining">Minería</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/pulp-paper">Pasta y papel</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/oil-and-gas">Petróleo y Gas</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/ports">Puertos marítimos</a></td></tr><tr><td><a href="https://new.abb.com/chemical">Química</a></td></tr></tbody></table></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div class="toggle"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col09" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layoutNavigation"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_cols"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100 slideDownMenu"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col10" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_3cols_1_33"> <div class="lo_colsIn lo_3cols_1in_33"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C109_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"><div class='sfContentBlock'><a href="https://new.abb.com/south-america/sobre-nosotros/quienes-somos/oficinas-sudamerica" class="cb_ContactSection"> <div class="inner nav"> <div class="navTextContainer"> <h3>¿Busca alguna oficina específica de ABB en Sudamérica?</h3> <span class="asLink moveLink"><i></i>Dónde encontrarnos</span> </div> </div> </a> <style> .cb_ContactSection h3{ margin-top: 0; margin-bottom: 25px!important; } .sfContentBlock{ margin-bottom: 0; } .lo_colsOut .lo_colsOut .lo_colsOut:first-child .cb_ContactSection .inner{ border: none; } .lo_colsOut .cb_ContactSection .inner{ border-right: none; border-top: none; border-bottom: none; } @media all and (max-width: 640px){ .lo_colsOut .cb_ContactSection .inner{ border-left: none; border-top: 1px solid #3C3C3C; } } </style> </div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_3cols_2_34"> <div class="lo_colsIn lo_3cols_2in_34"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C109_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"><div class='sfContentBlock'><a class="cb_ContactSection" href="https://new.abb.com/south-america/sobre-nosotros/quienes-somos/contactos/contact-centers"> <div class="inner nav"> <div class="navTextContainer"> <h3>¿Quiere hacer una consulta?</h3> <span class="asLink moveLink"><i></i>Centros de Contacto</span> </div> </div> </a> </div></div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_3cols_3_33"> <div class="lo_colsIn lo_3cols_3in_33"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C109_Col02" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"></div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div class="toggle"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C094_Col11" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layoutNavigation"><div id="RoboticsMasterTemplate_BreadcrumbHolder_C113"> <div class="linkSectionNav invisibleClon"><table><tbody><tr><td><span class="asLink"><a><i></i>Contactos</a></span></td></tr><tr><td><span class="asLink"><a><i></i>Prensa</a></span></td></tr></tbody></table></div><div class="linkSectionNav goDown"><table><tbody><tr><td><span class="asLink"><a href="/south-america/sobre-nosotros/quienes-somos/contactos"><i></i>Contactos</a></span></td></tr><tr><td><span class="asLink"><a href="/south-america/sobre-nosotros/quienes-somos/contactos/prensa"><i></i>Prensa</a></span></td></tr></tbody></table></div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> jsLibs.push("expandable"); widgetInit("expandable", function () { initExpandableLayout(); }); </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </header> </section> <section class="templateMainSection"> <div class="tabs"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut tabConfigurator"> <div id="Content_C807_Col00" class="sf_colsIn"> </div> </div> </div> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut"> <div id="Content_C807_Col01" class="sf_colsIn tabsContent"><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C808_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"> <div class="textContainer headline headline-cursor"> <h2 class="tile-headline">Destacados</h2> </div> <div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C757_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"><head> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1" /> <title>CSS Flexbox Cards</title> <style> .NewsAPIWidget * { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; } .NewsAPIWidget { max-width: 69.75rem; margin: 0 auto; } .NewsAPIWidget .container { display: flex; justify-content: center; align-items: center; width: inherit; } .NewsAPIWidget .container .box { width: 100%; padding: 15px; } .NewsAPIWidget .container .box .cards { display: flex; justify-content: space-between; width: 100%; } .NewsAPIWidget .container .box .cards .card { width: 100%; padding: 15px 10px; background-color: #fff; border-radius: 3px; transition: transform 0.3s; } .NewsAPIWidget .container .box .cards .card a { color: inherit; text-decoration: none; } .NewsAPIWidget .container .box .cards .card .card-thumb { width: 100%; text-align: center; } .NewsAPIWidget .container .box .cards .card .card-thumb img { width: inherit; } .NewsAPIWidget .container .box .cards .card .card-content .card-title { font-style: normal; font-weight: 400; font-size: 12px; line-height: 16px; margin-top: 2px; color: #0f0f0f; display: inline; } .NewsAPIWidget .container .box .cards .card .card-content .card-date { display: inline; font-style: normal; font-weight: 400; font-size: 12px; line-height: 16px; color: #464646; margin-left: 8px; } .NewsAPIWidget .container .box .cards .card .card-content .card-excerpt { font-style: normal; font-weight: 700; font-size: 20px; line-height: 24px; color: #0f0f0f; margin-top: 2px; } .NewsAPIWidget .container .box .cards .card:hover { background: #f5f5f5; } </style> </head> <section data-abb-sf-widget="AbbNews.NewsApiWidget"> <section class="NewsAPIWidget"> <div class="container"> <div class="box"> <div class="cards">  <article class="card" data-article-id="1"> <a class="card-title" property="url" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124422/abb-en-chile-alcanza-por-tercer-ano-consecutivo-primer-lugar-en-conciliacion-vida-y-trabajo"> <figure class="card-thumb"> <img property="image" src="https://resources.news.e.abb.com/images/2025/3/19/1/premiacion_-_01_-large.jpg" alt="angular" /> </figure> <div class="card-content"> <p class="card-title" property="genre">Ranking elaborado por Fundación Chile Unido y El Mercurio</p> <time datetime="2025-03-19T13:15:53+01:00" class="card-date" property="datePublished" content="2025-03-19T13:15:53+01:00"> 2025-03-19 </time> <meta property="dateModified" content="2025-03-19T13:15:53+01:00" /> <h3 class="card-title" property="headline">ABB en Chile alcanza por tercer año consecutivo primer lugar en conciliación vida y trabajo</h3> <br /> </div> </a> </article> <article class="card" data-article-id="2"> <a class="card-title" property="url" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124091/abb-lanza-gmd-copilot-para-optimizar-las-operaciones-de-los-accionamentos-de-molinos-sin-engranajes"> <figure class="card-thumb"> <img property="image" src="https://resources.news.e.abb.com/images/2025/3/11/0/Operators_of_Gearless_Mill_Drives_GMDs_will_be_empowered_with_answers_and_insights_at_their_fingertips._Image_ABB-large.jpg" alt="angular" /> </figure> <div class="card-content"> <p class="card-title" property="genre">Nota de prensa del Grupo ABB</p> <time datetime="2025-03-19T09:14:37+01:00" class="card-date" property="datePublished" content="2025-03-19T09:14:37+01:00"> 2025-03-19 </time> <meta property="dateModified" content="2025-03-19T09:14:37+01:00" /> <h3 class="card-title" property="headline">ABB lanza GMD Copilot para optimizar las operaciones de los accionamientos de molinos sin engranajes</h3> <br /> </div> </a> </article> <article class="card" data-article-id="3"> <a class="card-title" property="url" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124404/encuesta-de-abb-identifica-fabricas-inteligentes-flexibles-y-conectadas-como-clave-en-la-transicion-a-la-produccion-mixta-de-vehiculos"> <figure class="card-thumb"> <img property="image" src="https://resources.news.e.abb.com/images/2025/2/26/1/EV-large.jpg" alt="angular" /> </figure> <div class="card-content"> <p class="card-title" property="genre">Nota de prensa</p> <time datetime="2025-03-18T20:45:33+01:00" class="card-date" property="datePublished" content="2025-03-18T20:45:33+01:00"> 2025-03-18 </time> <meta property="dateModified" content="2025-03-18T20:45:33+01:00" /> <h3 class="card-title" property="headline">Encuesta de ABB identifica fábricas inteligentes, flexibles y conectadas como clave en la transición a la producción mixta de vehículos</h3> <br /> </div> </a> </article> <article class="card" data-article-id="4"> <a class="card-title" property="url" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124403/abb-expande-la-familia-de-robotica-item-picking-con-nuevos-modulos-funcionales-impulsados-por-ia-para-transformar-las-industrias-de-moda-y-logistica"> <figure class="card-thumb"> <img property="image" src="https://resources.news.e.abb.com/images/2025/3/7/0/item_picker_cover-large.jpg" alt="angular" /> </figure> <div class="card-content"> <p class="card-title" property="genre">Nota de prensa</p> <time datetime="2025-03-18T19:51:20+01:00" class="card-date" property="datePublished" content="2025-03-18T19:51:20+01:00"> 2025-03-18 </time> <meta property="dateModified" content="2025-03-18T19:51:20+01:00" /> <h3 class="card-title" property="headline">ABB expande la familia de robótica Item Picking con nuevos módulos funcionales impulsados por IA para transformar las industrias de moda y logística</h3> <br /> </div> </a> </article> <article class="card" data-article-id="5"> <a class="card-title" property="url" href="https://new.abb.com/news/es/detail/124249/barras-del-estator-de-abb-confiabilidad-y-eficiencia-en-proceso-gmd"> <figure class="card-thumb"> <img property="image" src="https://resources.news.e.abb.com/images/2025/3/12/1/Foto_03_-_Barras_GMD-large.jpg" alt="angular" /> </figure> <div class="card-content"> <p class="card-title" property="genre">En el proceso de molienda</p> <time datetime="2025-03-12T17:04:02+01:00" class="card-date" property="datePublished" content="2025-03-12T17:04:02+01:00"> 2025-03-12 </time> <meta property="dateModified" content="2025-03-12T17:04:02+01:00" /> <h3 class="card-title" property="headline">Barras del estator de ABB: confiabilidad y eficiencia en proceso GMD</h3> <br /> </div> </a> </article> </div> </div> </div> </section> </section> <script> $(document).ready(function () { $('article').off('click').on('click', function () { const articleposition = $(this).data('article-id'); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ event: 'NewsBankFeedArticleClick', articleclick: articleposition }); }); }); </script></div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> jsLibs.push("tabs"); </script> <div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C149_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_3cols_1_33"> <div class="lo_colsIn lo_3cols_1in_33"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C789_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"> <div class="textContainer headline empty"> <h3> </h3> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_3cols_2_34"> <div class="lo_colsIn lo_3cols_2in_34"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C789_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"> <style> .descriptionText { display: block; clear: both; } .linkText { clear: both; } .abbButton.gradientHeadlineColors.red.text-right { float: right; } .abbButton.gradientHeadlineColors.red.text-left { float: left; } .abbButton.gradientHeadlineColors.gray.text-right { float: right; } .abbButton.gradientHeadlineColors.gray.text-left { float: left; } .normal.text-left { float: left; } .normal.text-right { float: right; } </style>  <div class="abbUctaContainer tile actionWidgetContainer"> <div class="inner"> <div class="textContainer"> <a data-ga-params="Call To Action;Leer más;Click" href="https://new.abb.com/south-america/centro-noticias/archivo-de-noticias" target='_blank' class="abbButton gradientHeadlineColors red text-center linkText">Leer más</a> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_3cols_3_33"> <div class="lo_colsIn lo_3cols_3in_33"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C789_Col02" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"> <div class="textContainer headline empty"> <h3> </h3> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C781_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"> <div class="textContainer headline headline-cursor"> <h2 class="tile-headline">Conoce a ABB</h2> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="lo_cols schemeWhite"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100" style=""> <div id="Content_T7E7A54FD001_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100" style="margin: 40px 0px 0px;"><div class="lo_cols t layout3_4"> <div class="lo_colsOut lo_4cols_1_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_1in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C782_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3"> <div class="tile contentTile"> <a class="inner clickable" href="https://new.abb.com/south-america/sobre-nosotros/negocios" data-ga-params="Content;Content tiles clicked;Nuestros negocios "> <div class="imageContainer"> <img data-src="https://www07.abb.com/images/librariesprovider78/general/3-our-business.jpg?sfvrsn=c168b10b_1&CropWidth=390&CropHeight=195&Quality=High&CropX=0&CropY=0&Width=390&Height=195&Method=CropToFixedAreaCropToFixedAreaArguments&Key=a7424289a53c29d9b71def9955c549d2" class="lazy stretch" alt="" /> </div> <div class="textContainer"> <span class="header3">Nuestros negocios </span> <br /> </div> </a> </div> <script> dragDropCallback(function () { rememberContainingLayout(); }); </script> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_4cols_2_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_2in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C782_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3"> <div class="tile contentTile"> <a class="inner clickable" href="https://new.abb.com/south-america/capacitaciones" data-ga-params="Content;Content tiles clicked;Capacitaciones"> <div class="imageContainer"> <img data-src="https://www07.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/1205303c6b7f3c1f463c09537ff0000433538.jpg?sfvrsn=3d32d40b_1&CropWidth=930&CropHeight=465&Quality=High&CropX=37&CropY=0&Width=390&Height=195&Method=CropToFixedAreaCropToFixedAreaArguments&Key=d64df799daeb222a8ec302a0e4aa0678" class="lazy stretch" alt="" /> </div> <div class="textContainer"> <span class="header3">Capacitaciones</span> <br /> </div> </a> </div> <script> dragDropCallback(function () { rememberContainingLayout(); }); </script> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_4cols_3_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_3in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C782_Col02" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3"> <div class="tile contentTile"> <a class="inner clickable" href="https://new.abb.com/south-america/sobre-nosotros/tecnologia" data-ga-params="Content;Content tiles clicked;Tecnología"> <div class="imageContainer"> <img data-src="https://www07.abb.com/images/librariesprovider78/default-album/tech.jpg?sfvrsn=e26bb10b_1" class="lazy stretch" alt="" /> </div> <div class="textContainer"> <span class="header3">Tecnología</span> <br /> </div> </a> </div> <script> dragDropCallback(function () { rememberContainingLayout(); }); </script> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_4cols_4_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_4in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C782_Col03" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3"> <div class="tile contentTile"> <a class="inner clickable" href="https://careers.abb/global/es/home" data-ga-params="Content;Content tiles clicked;Carreras"> <div class="imageContainer"> <img data-src="https://www07.abb.com/images/librariesprovider78/careers/abb-intern-2019-008-large_800x533px.jpg?sfvrsn=363a6809_1&CropWidth=800&CropHeight=400&Quality=High&CropX=0&CropY=60&Width=390&Height=195&Method=CropToFixedAreaCropToFixedAreaArguments&Key=edf59937e0f68da4a5680b412da0ca23" class="lazy stretch" alt="" /> </div> <div class="textContainer"> <span class="header3">Carreras</span> <br /> </div> </a> </div> <script> dragDropCallback(function () { rememberContainingLayout(); }); </script> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="colorBgWrapperInner"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100">  <div id="Content_T7E7A54FD002_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100"></div>  </div> </div> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_T97430D44019_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"> <link href="/Mvc/Views/Teaser/teaser.css?v=638775590927560335" rel="stylesheet" type="text/css" /> <div>  <section class="teaserwidget"> <div class="teaserwidget_container"> <div class="left_img"> <img class="left_img lazy" src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/general/ability1.jpg?sfvrsn=976eb10b_0" data-src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/general/ability1.jpg?sfvrsn=976eb10b_0" data-cmp-hook-image="image" alt="ability1" /> </div> <div class="right_content"> <div class="content"> <div> <h3></h3> <h4></h4> </div> <div> <h2>ABB Ability</h2> </div> <div> ABB Ability™ combina toda nuestra oferta de productos y servicios digitales, construidos por una combinación de conocimiento en el sector, liderazgo en tecnología y experiencia para crear valor de negocio real para nuestros clientes. </div> <div class="teaser-button"> <a class="primary-button-teaser" href="https://global.abb/topic/ability/en">Leer más</a> </div> </div> </div> </div> </section>  </div> <div>  <section class="teaserwidget"> <div class="teaserwidget_container"> <div class="right_img_mobile"> <img class="right_img_mobile lazy" src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/general/banner-fe.jpg?sfvrsn=e46eb10b_0" data-src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/general/banner-fe.jpg?sfvrsn=e46eb10b_0" data-cmp-hook-image="image" alt="banner-fe" /> </div> <div class="left_content"> <div class="content"> <div> <h3></h3> <h4></h4> </div> <div> <h2>Descubre la ABB FIA Formula E World Championship</h2> </div> <div> Explore cómo ABB y la serie de deportes de motor eléctrico más emocionante del mundo, ABB Fórmula E, están impulsando el progreso en la tecnología que ayudará a garantizar un futuro más limpio y sostenible para las generaciones venideras. , están impulsando el progreso de la tecnología que ayudará a garantizar un futuro más limpio y sostenible para las generaciones venideras.<br /> </div> <div class="teaser-button"> <a class="primary-button-teaser" href="https://global.abb/partnership/formula-e/en">Leer más</a> </div> </div> </div> <div class="right_img"> <img class="right_img lazy" src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/general/banner-fe.jpg?sfvrsn=e46eb10b_0" data-src="https://new.abb.com/images/librariesprovider78/general/banner-fe.jpg?sfvrsn=e46eb10b_0" data-cmp-hook-image="image" alt="banner-fe" /> </div> </div> </section>  </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div > <div class="sfContentBlock sf-Long-text" ><div id="language-selector-container" data-abb-reveal="" class="abb-reveal abb-reveal--large" data-elastic-exclude=""><span class="abb-heading-2">Select region / language</span> <ul id="language-selector" data-abb-tabs="" class="abb-tabs"><li class="abb-tabs__title abb-tabs--is-active"><a data-sf-ec-immutable="" href="#languages_europe">Europe</a></li><li class="abb-tabs__title"><a data-sf-ec-immutable="" href="#languages_americas">Americas</a></li><li class="abb-tabs__title"><a data-sf-ec-immutable="" href="#languages_middle-east-and-africa">Middle East and Africa</a></li><li class="abb-tabs__title"><a data-sf-ec-immutable="" href="#languages_asia-and-oceania">Asia and Oceania</a></li></ul><div data-abb-tabs-content="language-selector" class="abb-tabs__content"><div id="languages_europe" class="abb-tabs__content__panel abb-tabs--is-active"><ul data-abb-section="" class="abb-list--unstyled abb-list--margined abb-section abb-section--three-columns-flow"><li><span>Global</span> - <a data-sf-ec-immutable="" href="https://global.abb">English</a></li><li><span>Austria</span> - <a href="https://new.abb.com/at" data-sf-ec-immutable="">German</a></li><li><span>Belgium</span> - <a href="https://new.abb.com/benelux" data-sf-ec-immutable="">Dutch</a> | <a href="https://new.abb.com/benelux/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Bulgaria</span> - <a href="https://new.abb.com/bg" data-sf-ec-immutable="">Bulgarian</a></li><li><span>Croatia</span> - <a href="https://new.abb.com/hr" data-sf-ec-immutable="">Croatian</a></li><li><span>Czech Republic</span> - <a href="https://new.abb.com/cz" data-sf-ec-immutable="">Czech</a> </li><li><span>Denmark</span> - <a href="https://new.abb.com/dk" data-sf-ec-immutable="">Danish</a></li><li><span>Estonia</span> - <a href="https://new.abb.com/ee" data-sf-ec-immutable="">Estonian</a></li><li><span>Finland</span> - <a href="https://new.abb.com/fi" data-sf-ec-immutable="">Finnish</a></li><li><span>France</span> - <a href="https://new.abb.com/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Germany</span> - <a href="https://new.abb.com/de" data-sf-ec-immutable="">German</a></li><li><span>Greece</span> - <a href="https://new.abb.com/gr" data-sf-ec-immutable="">Greek</a></li><li><span>Hungary</span> - <a href="https://new.abb.com/hu" data-sf-ec-immutable="">Hungarian</a></li><li><span>Ireland</span> - <a href="https://new.abb.com/ie" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Italy</span> - <a href="https://new.abb.com/it" data-sf-ec-immutable="">Italian</a></li><li><span>Latvia</span> - <a href="https://new.abb.com/lv" data-sf-ec-immutable="">Latvian</a></li><li><span>Lithuania</span> - <a href="https://new.abb.com/lt" data-sf-ec-immutable="">Lithuanian</a></li><li><span>Luxembourg</span> - <a href="https://new.abb.com/benelux/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Netherlands</span> - <a href="https://new.abb.com/benelux" data-sf-ec-immutable="">Dutch</a></li><li><span>Norway</span> - <a href="https://new.abb.com/no" data-sf-ec-immutable="">Norwegian</a></li><li><span>Poland</span> - <a href="https://new.abb.com/pl" data-sf-ec-immutable="">Polish</a></li><li><span>Portugal</span> - <a href="https://new.abb.com/pt" data-sf-ec-immutable="">Portuguese</a></li><li><span>Romania</span> - <a href="https://new.abb.com/ro" data-sf-ec-immutable="">Romanian</a></li><li><span>Russia</span> - <a href="https://new.abb.com/ru" data-sf-ec-immutable="">Russian</a></li><li><span>Serbia</span> - <a href="https://new.abb.com/rs" data-sf-ec-immutable="">Serbian</a></li><li><span>Slovakia</span> - <a href="https://new.abb.com/sk" data-sf-ec-immutable="">Slovakian</a></li><li><span>Slovenia</span> - <a href="https://new.abb.com/si" data-sf-ec-immutable="">Slovenian</a></li><li><span>Spain</span> - <a href="https://new.abb.com/es" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Sweden</span> - <a href="https://new.abb.com/se" data-sf-ec-immutable="">Swedish</a></li><li><span>Switzerland</span> - <a href="https://new.abb.com/ch/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a> | <a href="https://new.abb.com/ch" data-sf-ec-immutable="">German</a> | <a href="https://new.abb.com/ch/it" data-sf-ec-immutable="">Italian</a></li><li><span>Turkiye</span> - <a href="https://new.abb.com/tr" data-sf-ec-immutable="">Turkish</a></li><li><span>United Kingdom</span> - <a href="https://new.abb.com/uk" data-sf-ec-immutable="">English</a></li></ul></div><div id="languages_americas" class="abb-tabs__content__panel"><ul data-abb-section="" class="abb-list--unstyled abb-list--margined abb-section abb-section--three-columns-flow"><li><span>Global</span> - <a data-sf-ec-immutable="" href="https://global.abb">English</a></li><li><span>Argentina</span> - <a href="https://new.abb.com/south-america" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Aruba</span> - <a href="https://new.abb.com/central-america-caribbean" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Bolivia</span> - <a href="https://new.abb.com/south-america" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Brazil</span> - <a href="https://new.abb.com/br" data-sf-ec-immutable="">Portuguese</a></li><li><span>Canada</span> - <a href="https://new.abb.com/ca" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/ca/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a> </li><li><span>Chile</span> - <a href="https://new.abb.com/south-america" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Colombia</span> - <a href="https://new.abb.com/south-america" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Costa Rica</span> - <a href="https://new.abb.com/central-america-caribbean" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Dominican Republic</span> - <a href="https://new.abb.com/central-america-caribbean" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a> </li><li><span>Ecuador</span> - <a href="https://new.abb.com/south-america" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>El Salvador</span> - <a href="https://new.abb.com/central-america-caribbean" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Guatemala</span> - <a href="https://new.abb.com/central-america-caribbean" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Honduras</span> - <a href="https://new.abb.com/central-america-caribbean" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Mexico</span> - <a href="https://new.abb.com/mx/" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Panama</span> - <a href="https://new.abb.com/central-america-caribbean" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Paraguay</span> - <a href="https://new.abb.com/south-america" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Peru</span> - <a href="https://new.abb.com/south-america" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>Puerto Rico</span> - <a href="https://new.abb.com/central-america-caribbean" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li><li><span>United States of America</span> - <a href="https://new.abb.com/us" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Uruguay</span> - <a href="https://new.abb.com/south-america" data-sf-ec-immutable="">Spanish</a></li></ul></div><div id="languages_middle-east-and-africa" class="abb-tabs__content__panel"><ul data-abb-section="" class="abb-list--unstyled abb-list--margined abb-section abb-section--three-columns-flow"><li><span>Global</span> - <a data-sf-ec-immutable="" href="https://global.abb">English</a></li><li><span>Algeria</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Angola</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Bahrain</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Botswana</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Cameroon</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Côte d'Ivoire</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Egypt</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Ghana</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Israel</span> - <a href="https://new.abb.com/il" data-sf-ec-immutable="">Hebrew</a></li><li><span>Jordan</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Kenya</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Kuwait</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Lebanon</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Madagascar</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Mali</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Mauritius</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Morocco</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Namibia</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Nigeria</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Oman</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Pakistan</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Palestine</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Qatar</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Saudi Arabia</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Senegal</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>South Africa</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Tanzania</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Tunisia</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Uganda</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>United Arab Emirates</span> - <a href="https://new.abb.com/middle-east" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Zambia</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li><li><span>Zimbabwe</span> - <a href="https://new.abb.com/africa" data-sf-ec-immutable="">English</a> | <a href="https://new.abb.com/africa/fr" data-sf-ec-immutable="">French</a></li></ul></div><div id="languages_asia-and-oceania" class="abb-tabs__content__panel"><ul data-abb-section="" class="abb-list--unstyled abb-list--margined abb-section abb-section--three-columns-flow"><li><span>Global</span> - <a data-sf-ec-immutable="" href="https://global.abb">English</a></li><li><span>Australia</span> - <a href="https://new.abb.com/au" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Bangladesh</span> - <a href="https://new.abb.com/indian-subcontinent" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>China</span> - <a href="https://new.abb.com/cn" data-sf-ec-immutable="">Chinese</a> | <a href="https://new.abb.com/cn/en" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>India</span> - <a href="https://new.abb.com/indian-subcontinent" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Indonesia</span> - <a href="https://new.abb.com/id" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Japan</span> - <a href="https://new.abb.com/jp" data-sf-ec-immutable="">Japanese</a></li><li><span>Kazakhstan</span> - <a href="https://new.abb.com/kz" data-sf-ec-immutable="">Russian</a></li><li><span>Malaysia</span> - <a href="https://new.abb.com/my" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Mongolia</span> - <a href="https://new.abb.com/mn" data-sf-ec-immutable="">Mongolian</a> | <a href="https://new.abb.com/mn/en" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>New Zealand</span> - <a href="https://new.abb.com/nz" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Philippines</span> - <a href="https://new.abb.com/ph" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Singapore</span> - <a href="https://new.abb.com/sg" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>South Korea</span> - <a href="https://new.abb.com/kr" data-sf-ec-immutable="">Korean</a></li><li><span>Sri Lanka</span> - <a href="https://new.abb.com/indian-subcontinent" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Taiwan (Chinese Taipei)</span> - <a href="https://new.abb.com/tw" data-sf-ec-immutable="">Chinese - Traditional</a></li><li><span>Thailand</span> - <a href="https://new.abb.com/th" data-sf-ec-immutable="">English</a></li><li><span>Vietnam</span> - <a href="https://new.abb.com/vn" data-sf-ec-immutable="">English</a></li></ul></div></div></div></div> </div><div class="expandable"> <div class="menuWrapper"> <div class="lo_cols t navWrapper"> <div class="lo_colsOut lo_4cols_1_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_1in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C793_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3 nav"> <div class="tile expandableTileBox expandableTile"> <div class="slideDown inner navNav "> <div class="imageContainer"> </div> <div class="navTextContainer asLink"> <h3>Datos Bancarios</h3> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_down_24 down" data-ga-params="Expandable Tile;Expand;Datos Bancarios"></div> <div class="expand-arrow positioned icon-abb_up_24 up"></div> </div> </div> </div> <script> dragDropCallback(function () { rememberContainingLayout(); }); </script> <style> /* Default css*/ @media all and (max-width: 768px) { /* add new css expandable 4 colum layout*/ .expandable .navWrapper.four-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_1_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_2_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_3_25:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.four-collayout .lo_colsOut.lo_4cols_4_25:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .four-collayout .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .four-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } .expandable .four-collayout .navTextContainer h3 { font-size: 20px !important; } .four-collayout .gradientHeadlineColors:before { border-top: none; } .four-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_1_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_2_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_3_25, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_4cols_4_25 { float: left; width: 100%; margin: 0; } .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row1 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row2 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row3 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .four-collayout .lo_row4 .imageContainer { height: auto !important; } .four-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } /* add new css expandable 6 column layout*/ .expandable .navWrapper.six-collayout { width: 100%; height: auto; padding-right: 21px; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16 { width: 100% !important; } #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_1_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_2_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_3_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_4_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_5_16:hover, #PublicWrapper .expandable .navWrapper.six-collayout .lo_colsOut.lo_6cols_6_16:hover { background: #f5f5f5; border-top: 1px solid #e5e2e2; border-bottom: 1px solid #e5e2e2; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row11 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row22 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row33 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row44 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row55 .imageContainer, .expandable .menuWrapper .six-collayout .lo_row66 .imageContainer { height: auto !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav { display: flex; flex-direction: row; height: auto !important; min-height: auto !important; align-items: center; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .slideDown.inner.navNav .imageContainer { width: 15%; height:24px !important; } .expandable .menuWrapper .six-collayout .expand-arrow.positioned { right: 4%; top: 15px; } .expandable .nav .selected .expand-arrow.up.positioned { top: 15px; } .six-collayout .tile.expandableTileBox.expandableTile { padding-top: 0px; } .six-collayout .gradientHeadlineColors.selected { border-bottom: 0px; } .six-collayout .navTextContainer { padding: 0px 8px 11px 8px; } } </style> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_4cols_2_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_2in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C793_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3 nav"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_4cols_3_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_3in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C793_Col02" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3 nav"> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_4cols_4_25"> <div class="lo_colsIn lo_4cols_4in_25"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C793_Col03" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout3 nav"> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="bottomBorder"></div> <div class="lo_cols"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100 slideDownMenu"> <div id="Content_C793_Col04" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"><div class="lo_cols t"> <div class="lo_colsOut lo_3cols_1_33"> <div class="lo_colsIn lo_3cols_1in_33"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C795_Col00" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"> <a href="https://qr.afip.gob.ar/?qr=1PXLtO56bICu_yM1H6Wl3g,," target="_F960AFIPInfo"><img src="https://www.afip.gob.ar/images/f960/DATAWEB.jpg" border="0"></a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_3cols_2_34"> <div class="lo_colsIn lo_3cols_2in_34"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C795_Col01" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"> <a href="https://qr.afip.gob.ar/?qr=pA0Hy4YgrpkugjFNmkZ_PQ,," target="_F960AFIPInfo"><img src="https://www.afip.gob.ar/images/f960/DATAWEB.jpg" border="0"></a></div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_colsOut lo_3cols_3_33"> <div class="lo_colsIn lo_3cols_3in_33"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C795_Col02" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout4"><div class='sfContentBlock'><p><a href="/south-america/argentina/datos-bancarios">Argentina ABB S.A.U.</a><br /> <a href="/south-america/argentina/datos-bancarios-para-uruguay"> Uruguay</a></p> </div></div> </div> </div> </div> </div> </div></div> <div class="toggle"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C793_Col05" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layoutNavigation"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_cols"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100 slideDownMenu"> <div id="Content_C793_Col06" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"></div> <div class="toggle"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C793_Col07" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layoutNavigation"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_cols"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100 slideDownMenu"> <div id="Content_C793_Col08" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"></div> <div class="toggle"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C793_Col09" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layoutNavigation"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="lo_cols"> <div class="lo_colsOut lo_1col_1_100"> <div class="lo_colsIn lo_1col_1in_100"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100 slideDownMenu"> <div id="Content_C793_Col10" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layout12"></div> <div class="toggle"> <div class="sf_cols"> <div class="sf_colsOut sf_1col_1_100"> <div id="Content_C793_Col11" class="sf_colsIn sf_1col_1in_100 layoutNavigation"></div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script> jsLibs.push("expandable"); widgetInit("expandable", function () { initExpandableLayout(); }); </script> </section> <section class="templateFooterSection"> <div class="megafooter_widgetContainer"> <div data-PageName="/footer/south-america-megafooter" data-currentYear="&copy; 1995 - 2025 ABB" class="megaFooterdataLoad"></div> </div> </section> </div> <script type="application/json" id="PersonalizationTracker"> {"IsPagePersonalizationTarget":false,"IsUrlPersonalizationTarget":false,"PageId":"60dd4e1b-1f06-4f9a-89ea-e2ef3b352e24"} </script><script type="text/javascript" src="/WebResource.axd?d=NjxTqR2bqTw1rewxxlkHPpRymCW5gpAOAIu22VWzdRDns3g9pE0o9F8yJ8Hs1r5nT1wCaZOT7ueAR7cs34HUBT-vJPT4N_I-eTvnaB35mNBrde4xxSPxzCF9OAw64a1ovcUUmxF3Ml_Von33GP8MILbQO2N_KkFLR2IaHRWrM-46P3rqE2fWVWl6LGxG2hIRH0VQdG22gCl7lOP0Y-UdToLN73ydj5VO4hk_2sgfFcw1&t=638774539460000000"> </script> <script type="text/javascript"> //<![CDATA[ window.__TsmHiddenField = $get('ctl39_TSM');;(function() { function loadHandler() { var hf = $get('ctl40_TSSM'); if (!hf._RSSM_init) { hf._RSSM_init = true; hf.value = ''; } hf.value += ';Telerik.Sitefinity.Resources, Version=15.1.8323.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b28c218413bdf563:es:4bc94716-0cb1-4ef2-a91d-41d59fc84f93:7a90d6a'; Sys.Application.remove_load(loadHandler); }; Sys.Application.add_load(loadHandler); })();//]]> </script> </form> <script type="text/javascript" src="https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/min.js"></script> <script src="/Sitefinity/WebsiteTemplates/AbbBranding/App_Scripts/require.min.js?v=504911268000000000" type="text/javascript"></script> <script src="/Sitefinity/WebsiteTemplates/AbbBranding/App_Scripts/requirejs-libs/Newsearchbar_Autosuggest/autosuggestion.min.js?v=504911268000000000" type="text/javascript"></script> <script> var jspaths = { "paths": { "async": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/async", "googlemaps": "https://maps.googleapis.com/maps/api/js?client=gme-abbaseabrownboveri&sensor=false&v=3.13", "markerclusterer": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/markerclusterer", "jqueryjoboffersmap": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-joboffersmap", "joboffershortlist": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-joboffershortlist", "jobofferdetails": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-jobofferdetails", "gajoboffers": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-ga-joboffers", "joboffers": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-joboffers", "joboffersearch": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-joboffersearch", "tickertile": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-tickerTile", "touchcarousel": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-ui-touchCarousel", "carouselnew": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.carouselnew", "touchify": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.touchify", "imagegallerynew": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-imagegallerynew", "imagesloaded": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/imagesloaded.pkgd", "imagegalleryinit": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-imagegallery-init", "modernizr3d": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/modernizr.3dtransforms.touch", "jqueryuiwidget": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.ui.widget", "jqueryeventdragjs": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.event.drag", "jquerytranslate3djs": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.translate3d", "jqueryrscarouseljs": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.rs.carousel", "jqueryrscarouseljscustomnew": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.rs.carousel.customnew", "jqueryrscarouselautoscroll": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.rs.carousel-autoscroll", "jqueryrscarouselcontinuous": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.rs.carousel-continuous", "jqueryrscarouseltouch": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.rs.carousel-touch", "newimagegalleryinitnew": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/newimagegalleryinitnew", "presentationgalleryinit": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-presentationgallery-init", "chosen": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.chosen.min", "layout8_4": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-layout8_4", "expandable": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-expandablenew.min", "togglelayout": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-togglelayout.min", "tabs": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-tabs.min", "jumpToContactUs": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-jumptocontactus.min", "productplugin": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-productplugin", "nicescroll": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.nicescroll", "liveSearch": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.liveSearch", "abbask": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.abb.ask", "imagerotator": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.abb.imagerotator", "tinyscrollbar": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.tinyscrollbar", "productbrowser": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.abb.productbrowser", "abbreferencesselector": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.abb.referencesselector", "psutils": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/ps-utils", "downloadsection": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-downloadsection-launcher", "productselector": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.productselector", "countryselector": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.abb.countryselector", "generalselector": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/GeneralSelector.min", "abbgeneralselector": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.abb.generalselector.min", "followUs": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.followUs.min", "interactiveimg": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.touchpanview.min", "jqueryuitouchpunch": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.ui.touch-punch", "knockout": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/knockout", "select2": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/select2", "piscomponents": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/piscomponents", "pisinit": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/pisinit", "jquery-video-brightcove": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-video-brightcove", "handlebars": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/handlebars", "history": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.history", "statemanager": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/StateManager", "jquery-cmd": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-cmd", "jquery-subpages": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-subpages", "googleMap": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/googleMap.min", "googleMapStyles": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/googleMapStyles.min", "jquery-extreme": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-extreme", "socialmedia": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.abb.socialmedia.min", "slick": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/slick", "abbaudioplayer": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.abb.audioplayer", "carticonwidget": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/cartIconWidget", "carticonwidgetinitalization": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/cartIconWidgetInitialization", "jsonp": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery-jsonp", "abbexternalcontentwrapper": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/jquery.abb.externalcontentwrapper", "url": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/url.min", "dynamicbreadcrumblist": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/DynamicBreadcrumbList", "breadcrumbsnippetgeneration": "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/BreadcrumbSnippetGeneration" }, waitSeconds: 20 }; var mainPath = "https://www07.abb.com/cdn/v17.3/scripts/main"; requirejs.config(jspaths); requirejs([mainPath + ".js"]); </script> <script> if (window.seoSettings.enableBreadcrumbSnippet === true) { jsLibs.push("breadcrumbsnippetgeneration"); } </script> <link href="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/foundation-global/foundation-global.min.css?h=496b6b06" rel="stylesheet" type="text/css"> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/bower_components/foundation-sites-newest/dist/plugins/foundation.core.min.js?h=140112de" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/bower_components/foundation-sites-newest/dist/plugins/foundation.util.mediaQuery.min.js?h=fc5c0a75" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/bower_components/flare/src/flare.min.js?h=55c379c7" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/bower_components/foundation-sites-newest/dist/plugins/foundation.util.keyboard.min.js?h=394804cb" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/bower_components/foundation-sites-newest/dist/plugins/foundation.util.box.min.js?h=98778b15" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/bower_components/foundation-sites-newest/dist/plugins/foundation.util.triggers.min.js?h=9211b9a4" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/reveal/reveal.min.js?h=913876d0" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/tabs/tabs.min.js?h=abe32fd1" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/sections/sections.min.js?h=2d6d8af6" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/navigation/navbar.min.js?h=9ffc49e8" type="text/javascript"></script> <script src="https://d3o3d9viu00ouz.cloudfront.net/fifa/v0.5.6.1867/components/navigation/navigation.min.js?h=d4819fe0" type="text/javascript"></script> <script> Fifa.jQuery(document).ready(function () { Fifa.jQuery(document).foundation(); }); </script> <script> $(window).bind("load", function () { $('.abb-page__header__logo-simple').attr('href', $('.rsmLink').attr('href')); }); </script> <script type="text/javascript"> window.dataLayer = window.dataLayer || []; var dl_data = { 'event': 'updateData', 'page': { 'path': '/south-america/principal','pageTitle': 'Página principal','description': 'ABB es un líder en tecnología de vanguardia que trabaja en estrecha colaboración con los clientes de servicios públicos, industria, transporte e infraestructura para escribir el futuro de la digitalización industrial y generar valor.','language': 'es', 'country': 'Brazil,Uruguay,Peru,Ecuador,Colombia,Chile,Bolivia,Argentina', 'content_type': 'Webpage', 'company_brand': 'ABB', 'theme': 'Country Site', }, 'visitor': { 'status': '', // internal/external depending if the customer is an employee or not 'geolocation': '', // information taken from AKAMAI } // ... other important site/page/user details can be added in the discussion } $(function () { if ($.cookie('csSelectedCountry') && $.cookie('csUserStatus') && $.cookie('csUserAgent') && $.cookie('csSelectedCity')) { dl_data.page.country = $.cookie('csSelectedCountry'); dl_data.visitor.status = $.cookie('csUserStatus') ?? ''; dl_data.visitor.geolocation = $.cookie('csSelectedCountry'); dataLayer.push(dl_data); const event = new Event("event_created_csSelectedCountry"); document.dispatchEvent(event); } else { $.post(`/api/CurrentCountryApi`) .done(function (data) { dl_data.page.country = data.Object.Country ?? ''; dl_data.visitor.status = data.Object.UserStatus ?? ''; dl_data.visitor.geolocation = data.Object.Country ?? 'global'; $.cookie('csSelectedCountry', data.Object.Country, { expires: 1, path: '/' }); $.cookie('csUserStatus', data.Object.UserStatus ?? '', { expires: 1, path: '/' }); $.cookie('csUserAgent', data.Object.UserAgent ?? '', { expires: 1, path: '/' }); $.cookie('csSelectedCity', data.Object.City, { expires: 1, path: '/' }); }) .always(function () { dataLayer.push(dl_data); const event = new Event("event_created_csSelectedCountry"); document.dispatchEvent(event); }); } }); </script> <script src="/Mvc/Scripts/LazyloadImage/jquery.lazy.min.js?v=638774539320000000"></script> <script type="text/javascript"> $(function () { var loadedElements = 0; $('.lazy').Lazy({ beforeLoad: function (element) { window.dispatchEvent(new Event('resize')); }, afterLoad: function (element) { loadedElements++; Site.resizeHeightsOptimized(); }, onError: function (element) { loadedElements++; }, onFinishedAll: function () { } }); }); </script> <script> function hideCartIconIfProductsExist() { var shoppingListBasket = localStorage.getItem('shoppingListBasket'); if (shoppingListBasket) { const basketArray = JSON.parse(shoppingListBasket); if (!basketArray || basketArray.length == 0) { var cartIconM = document.getElementById('cardIconM'); if (cartIconM) { cartIconM.style.display = 'none'; } var cartIconD = document.getElementById('cardIconD'); if (cartIconD) { cartIconD.style.display = 'none'; } } } else { var cartIconD = document.getElementById('cardIconD'); if (cartIconD) { cartIconD.style.display = 'none'; } var cartIconM = document.getElementById('cardIconM'); if (cartIconM) { cartIconM.style.display = 'none'; } } } window.onload = hideCartIconIfProductsExist; </script> <script> $(window).on("load", function () { const cardIconD = document.getElementById('cardIconD'); const cardIconM = document.getElementById('cardIconM'); if (window.innerWidth <= 767) { // addClickEvent(cardIconM); } else { addClickEvent(cardIconD); } }); function addClickEvent(cardIcon) { if (cardIcon) { const url = window.location.origin + '/search/shoppinglist'; cardIcon.addEventListener('click', function (event) { event.preventDefault(); window.location.href = url; }); } } </script> </body> </html>

CINXE.COM

ABB Líder en tecnologías digitales para la industria | abb.com/cl