CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="de" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Japanische Sprache – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )dewikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","Januar","Februar","März","April","Mai","Juni","Juli","August","September","Oktober","November","Dezember"],"wgRequestId":"f26ed0d5-5683-4289-bbbf-cabb2fe88739","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Japanische_Sprache","wgTitle":"Japanische Sprache","wgCurRevisionId":252924243,"wgRevisionId":252924243,"wgArticleId":18748,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Wikipedia:Seite mit Audioeinbettung","Japanische Sprache","Einzelsprache"],"wgPageViewLanguage":"de","wgPageContentLanguage":"de","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Japanische_Sprache","wgRelevantArticleId":18748,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":1}}},"wgStableRevisionId":252924243,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"de","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"de"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":50000,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader": false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q5287","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.citeRef":"ready","ext.gadget.defaultPlainlinks":"ready","ext.gadget.dewikiCommonHide":"ready","ext.gadget.dewikiCommonLayout":"ready","ext.gadget.dewikiCommonStyle":"ready","ext.gadget.NavFrame":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.phonos.styles":"ready","ext.phonos.icons":"ready","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.phonos.init","ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.createNewSection","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OpenStreetMap","ext.gadget.CommonsDirekt","ext.gadget.donateLink","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.phonos.icons%2Cstyles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=de&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=ext.gadget.NavFrame%2CciteRef%2CdefaultPlainlinks%2CdewikiCommonHide%2CdewikiCommonLayout%2CdewikiCommonStyle&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=de&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.16"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Japanische Sprache – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//de.m.wikipedia.org/wiki/Japanische_Sprache"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Seite bearbeiten" href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (de)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//de.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Japanische_Sprache"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-Feed für „Wikipedia“" href="/w/index.php?title=Spezial:Letzte_%C3%84nderungen&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Japanische_Sprache rootpage-Japanische_Sprache skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading">Japanische Sprache</h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Zur Navigation springen</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Zur Suche springen</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable noprint hatnote navigation-not-searchable" style="border-bottom-style: solid; border-bottom-width: 1px; font-size:95%; margin-bottom:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="Vorlage_Dieser_Artikel"><div class="noviewer noresize" style="display: table-cell; padding-bottom: 0.2em; padding-left: 0.25em; padding-right: 1em; padding-top: 0.2em; vertical-align: middle;" id="bksicon" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/25px-Disambig-dark.svg.png" decoding="async" width="25" height="19" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/38px-Disambig-dark.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Disambig-dark.svg/50px-Disambig-dark.svg.png 2x" data-file-width="444" data-file-height="340" /></div> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div role="navigation"> Dieser Artikel behandelt die Sprache auf den japanischen Hauptinseln. Zu den Sprachen auf den japanischen Ryūkyū-Inseln siehe <a href="/wiki/Japanisch-Ry%C5%ABky%C5%AB" title="Japanisch-Ryūkyū">Japanisch-Ryūkyū</a>.</div> </div></div> <table class="infobox wikitable float-right toptextcells" style="width:330px; font-size:95%; margin-top:0;" summary="Infobox Sprache"> <tbody><tr> <th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122; font-size: 1.3em;">Japanisch (日本語 <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r183723573">.mw-parser-output .Latn{font-family:"Akzidenz Grotesk","Arial","Avant Garde Gothic","Calibri","Futura","Geneva","Gill Sans","Helvetica","Lucida Grande","Lucida Sans Unicode","Lucida Grande","Stone Sans","Tahoma","Trebuchet","Univers","Verdana"}</style>Nihongo) </th></tr> <tr> <td style="background:#F2F2F4; width:33%;"> Gesprochen in </td> <td colspan="2"><a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a>, <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>, <a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien">Brasilien</a>, <a href="/wiki/Palau" title="Palau">Palau</a> </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5">Sprecher </td> <td colspan="2">127 Millionen <a href="/wiki/Muttersprache" title="Muttersprache">Muttersprachler</a> (geschätzt) </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5">Linguistische <a href="/wiki/Sprachfamilie" title="Sprachfamilie">Klassifikation</a> </td> <td colspan="2"> <ul><li><a href="/wiki/Altaische_Sprachen" title="Altaische Sprachen">Altaische Sprachen</a> (umstritten) <ul><li><a href="/wiki/Japanisch-Ry%C5%ABky%C5%AB" title="Japanisch-Ryūkyū">Japanisch-Ryūkyū</a></li></ul> <dl><dd><dl><dd><dl><dd><div style="font-weight:bold;">Japanisch</div></dd></dl></dd></dl></dd></dl></li></ul> </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Offizieller Status </th></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5">Amtssprache in </td> <td colspan="2">Japan<a href="/wiki/Japan" title="Japan"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/20px-Flag_of_Japan.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/30px-Flag_of_Japan.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9e/Flag_of_Japan.svg/40px-Flag_of_Japan.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a> <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a> Palau<a href="/wiki/Palau" title="Palau"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Palau.svg/20px-Flag_of_Palau.svg.png" decoding="async" width="20" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Palau.svg/30px-Flag_of_Palau.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/48/Flag_of_Palau.svg/40px-Flag_of_Palau.svg.png 2x" data-file-width="800" data-file-height="500" /></a> <a href="/wiki/Palau" title="Palau">Palau</a> (auf <a href="/wiki/Angaur" title="Angaur">Angaur</a>) </td></tr> <tr> <th colspan="3" style="background:#A9BEC7; color:#202122;">Sprachcodes </th></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-1 </td> <td colspan="2"> ja </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-2 </td> <td colspan="2"> jpn </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe5"><a href="/wiki/ISO_639" title="ISO 639">ISO 639</a>-3 </td> <td colspan="2"> jpn </td></tr> </tbody></table> Japanisch (<a class="mw-selflink selflink">japanisch</a> 日本語, Nihongo, <a href="/wiki/Internationales_Phonetisches_Alphabet" title="Internationales Phonetisches Alphabet">IPA</a> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227981795">.mw-parser-output .IPA a{text-decoration:none}</style>/⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">nihoŋɡo</a>⁠/, <span data-nosnippet="" id="ooui-php-1" class="noexcerpt ext-phonos-PhonosButton oo-ui-widget oo-ui-widget-enabled oo-ui-buttonElement oo-ui-buttonElement-frameless oo-ui-iconElement oo-ui-labelElement oo-ui-buttonWidget" data-ooui="{"_":"mw.Phonos.PhonosButton","href":"\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/transcoded\/9\/99\/Ja-nihongo.ogg\/Ja-nihongo.ogg.mp3","rel":["nofollow"],"framed":false,"icon":"volumeUp","label":{"html":"anh\u00f6ren<\/span><\/span>"},"data":{"ipa":"","text":"","lang":"de","wikibase":"","file":"Ja-nihongo.ogg"},"classes":["noexcerpt","ext-phonos-PhonosButton"]}"><a role="button" tabindex="0" href="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Ja-nihongo.ogg/Ja-nihongo.ogg.mp3" rel="nofollow" aria-label="Audio abspielen" title="Audio abspielen" class="oo-ui-buttonElement-button">anhören</a><a href="/wiki/Datei:Ja-nihongo.ogg" title="Datei:Ja-nihongo.ogg">ⓘ</a>/<a href="/wiki/Hilfe:Audio" title="Hilfe:Audio">?</a>; selten auch Nippongo) ist die <a href="/wiki/Amtssprache" title="Amtssprache">Amtssprache</a> <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japans</a>. Es ist die <a href="/wiki/Muttersprache" title="Muttersprache">Muttersprache</a> von rund 99 % der <a href="/wiki/Japaner" title="Japaner">Bevölkerung Japans</a>. Die großen japanischen Sprechergruppen in <a href="/wiki/Brasilien" title="Brasilien">Brasilien</a> und den <a href="/wiki/Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a> sind Nachfahren japanischer Emigranten. Eine Besonderheit der Sprache ist ihr komplexes <a href="/wiki/Japanische_Schrift" title="Japanische Schrift">Schriftsystem</a>, das eine Mischung aus <a href="/wiki/Chinesische_Schrift" title="Chinesische Schrift">chinesischen Schriftzeichen</a> (genauer <a href="/wiki/Kanji" title="Kanji">Kanji</a>) und den <a href="/wiki/Silbenschrift" title="Silbenschrift">Silbenschriften</a> (genauer <a href="/wiki/Mora_(Einheit)#Moren_im_Japanischen" title="Mora (Einheit)">Morenschrift</a>) <a href="/wiki/Hiragana" title="Hiragana">Hiragana</a> und <a href="/wiki/Katakana" title="Katakana">Katakana</a> ist. <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="de" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Inhaltsverzeichnis</h2><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Verbreitung">1 Verbreitung</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Dialekte">1.1 Dialekte</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-3"><a href="#Herkunft_und_Einordnung">2 Herkunft und Einordnung</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Mögliche_weitere_Verwandtschaft">2.1 Mögliche weitere Verwandtschaft</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-5"><a href="#Altaisch_und_Koreanisch">2.1.1 Altaisch und Koreanisch</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="#Austronesisch">2.1.2 Austronesisch</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Sprachstufen">2.2 Sprachstufen</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Sprachbau">3 Sprachbau</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Phonologie">4 Phonologie</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-10"><a href="#Vokale">4.1 Vokale</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#Konsonanten">4.2 Konsonanten</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Silben-_bzw._Morenstruktur">4.3 Silben- bzw. Morenstruktur</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-13"><a href="#Akzent">4.4 Akzent</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-14"><a href="#Morenakzent">4.4.1 Morenakzent</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-15"><a href="#Der_unmarkierte_Akzent">4.4.2 Der unmarkierte Akzent</a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-16"><a href="#Der_markierte_Akzent">4.4.3 Der markierte Akzent</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-17"><a href="#Grammatik">5 Grammatik</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-18"><a href="#Nomina">5.1 Nomina</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#Partikeln">5.2 Partikeln</a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-20"><a href="#Beispiel">5.2.1 Beispiel</a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Lehnwörter">6 Lehnwörter</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-22"><a href="#Sprachbeispiel">7 Sprachbeispiel</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-23"><a href="#Siehe_auch">8 Siehe auch</a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-24"><a href="#Gesprochene_Sprache">8.1 Gesprochene Sprache</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Zahlen">8.2 Zahlen</a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="#Kultur">8.3 Kultur</a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-27"><a href="#Literatur">9 Literatur</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-28"><a href="#Sprachzertifizierung">10 Sprachzertifizierung</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-29"><a href="#Weblinks">11 Weblinks</a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-30"><a href="#Einzelnachweise">12 Einzelnachweise</a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verbreitung">Verbreitung</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=1" title="Abschnitt bearbeiten: Verbreitung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Verbreitung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Mit etwa 127 Mio. Sprechern und einem Sprecheranteil von 2,4 % an der Weltbevölkerung steht Japanisch in der <a href="/wiki/Liste_der_meistgesprochenen_Sprachen" title="Liste der meistgesprochenen Sprachen">Liste der meistgesprochenen Sprachen</a> auf Rang 13. Außerhalb Japans wird es hauptsächlich im Einwanderungsland USA (ca. 200.000 Sprecher auf dem <a href="/wiki/Nordamerika" title="Nordamerika">nordamerikanischen</a> Festland, ca. 220.000 Sprecher auf <a href="/wiki/Hawaii" title="Hawaii">Hawaii</a>) und in <a href="/wiki/S%C3%BCdamerika" title="Südamerika">Südamerika</a> (ca. 380.000 Sprecher, vor allem in Brasilien) gesprochen. Dies ist vor allem auf die drei großen Auswanderungswellen am Ende des <a href="/wiki/19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert">19. Jahrhunderts</a> bis Mitte des <a href="/wiki/20._Jahrhundert" title="20. Jahrhundert">20. Jahrhunderts</a> zurückzuführen. Nach einer Berechnung sind 3,9 % aller <a href="/wiki/Website" title="Website">Websites</a> auf Japanisch verfasst (Stand 2023).<a href="#cite_note-1">[1]</a> Trotz dieses hohen Anteils an Sprechern gilt Japanisch nicht als eine <a href="/wiki/Weltsprache" title="Weltsprache">Weltsprache</a>, da deren 127 Mio. Sprecher nahezu ausnahmslos Muttersprachler sind (Vergleich: Deutsche Muttersprachler 105 Millionen, Zweitsprachler aber bis zu 80 Millionen), die japanische Sprache also relativ zu den Weltsprachen nur wenige <a href="/wiki/Zweitsprache" title="Zweitsprache">Zweitsprachler</a> hat und damit lokal auf <a href="/wiki/Japan" title="Japan">Japan</a> und die Japaner begrenzt bleibt. Die <a href="/wiki/Japaner_in_Mikronesien" title="Japaner in Mikronesien">japanische Minderheit</a> in <a href="/wiki/Mikronesien" title="Mikronesien">Mikronesien</a> stammt von Einwanderern während der Kolonialzeit ab, welche allerdings auch nur noch teilweise das Japanische ihrer Vorfahren beherrscht. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Dialekte">Dialekte</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=2" title="Abschnitt bearbeiten: Dialekte" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Dialekte">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Japanische_Dialekte.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Japanische_Dialekte.png/420px-Japanische_Dialekte.png" decoding="async" width="420" height="351" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Japanische_Dialekte.png/630px-Japanische_Dialekte.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Japanische_Dialekte.png/840px-Japanische_Dialekte.png 2x" data-file-width="3316" data-file-height="2771" /></a><figcaption>Karte der japanischen Dialekte und Akzentschemata (blau: Tokio-Akzent (Standardakzentmuster), orange: Kyōto-Ōsaka-Akzent, weiß: akzentlos)</figcaption></figure> Das Japanische besteht auch aus einer Vielzahl von Dialekten, die aufgrund der Besiedelung abgelegener Landstriche in der gebirgigen Landschaft des Archipels, der politischen Zersplitterung und damit des begrenzten sprachlichen Austausches der Menschen aus verschiedenen Regionen entstanden sind. Die lange Geschichte der inneren und äußeren Abschottung Japans trugen ebenfalls zur Entstehung dieser sprachlichen Diversität bei. Dialekte unterscheiden sich in ihrem Akzent, ihrer <a href="/wiki/Flexion" title="Flexion">Flexion</a>, im Vokabular und auch im Gebrauch von Partikeln. In einigen wenigen Dialekten weicht auch das Inventar an Vokalen und Konsonanten von der Standardsprache ab. Bei japanischen Dialekten wird grob zwischen den östlichen Dialekten des Tokio-Typs (東京式 <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">Tōkyō-shiki) und den westlichen Dialekten des Kyoto-Osaka-Typs (京阪式 <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">Keihan-shiki) unterschieden. Letztere werden hauptsächlich in der Zentralregion gesprochen, die sich grob aus der Region <a href="/wiki/Kansai" class="mw-redirect" title="Kansai">Kansai</a>, der Insel <a href="/wiki/Shikoku" title="Shikoku">Shikoku</a> und dem Westen <a href="/wiki/Hokuriku" title="Hokuriku">Hokurikus</a> zusammensetzt. In jeder dieser beiden Hauptgruppen gibt es zahlreiche Untergruppierungen. Die Dialekte aus den Randgebieten, beispielsweise aus <a href="/wiki/T%C5%8Dhoku" title="Tōhoku">Tōhoku</a> oder <a href="/wiki/Kagoshima" title="Kagoshima">Kagoshima</a>, können für Sprecher aus anderen Landesteilen unverständlich sein. Darüber hinaus existieren in Bergdörfern und auf isolierten Inseln auch Sprachinseln wie auf der Insel <a href="/wiki/Hachij%C5%8D-jima" title="Hachijō-jima">Hachijō-jima</a>, deren Dialekt sich auf die östliche Variante des <a href="/wiki/Altjapanisch" class="mw-redirect" title="Altjapanisch">Altjapanischen</a> zurückführen lässt. Hingegen werden die Dialekte der <a href="/wiki/Kansai" class="mw-redirect" title="Kansai">Kansai</a>-Region von vielen Japanern gesprochen oder verstanden, und speziell der Dialekt aus <a href="/wiki/%C5%8Csaka" class="mw-redirect" title="Ōsaka">Ōsaka</a> wird mit Unterhaltung assoziiert (siehe <a href="/wiki/Kansai-Dialekt" title="Kansai-Dialekt">Kansai-Dialekt</a>). Im Gegensatz dazu werden die Dialekte aus Tōhoku und der nördlichen <a href="/wiki/Kant%C5%8D" title="Kantō">Kantō</a> Region als typische Bauerndialekte angesehen. Die <a href="/wiki/Ry%C5%ABky%C5%AB-Sprachen" title="Ryūkyū-Sprachen">Ryūkyū-Sprachen</a>, die in der Präfektur <a href="/wiki/Okinawa" class="mw-redirect" title="Okinawa">Okinawa</a> und auf den Amami-Inseln der Präfektur <a href="/wiki/Kagoshima" title="Kagoshima">Kagoshima</a> gesprochen werden, sind derart verschieden, dass sie als eigener Zweig der <a href="/wiki/Japanisch-Ry%C5%ABky%C5%AB" title="Japanisch-Ryūkyū">japonischen Sprachen</a> betrachtet werden: Sie sind nicht nur für Muttersprachler des Japanischen, sondern auch untereinander unverständlich. Aus politischen Gründen werden sie aber entgegen der linguistischen Meinung oft als Dialekte des Japanischen betrachtet. Historisch wurde auch auf der <a href="/wiki/Koreanische_Halbinsel" title="Koreanische Halbinsel">Koreanischen Halbinsel</a> eine japonische Sprache gesprochen, die ebenfalls als eigene Sprache und nicht als Dialekt des heutigen Japanisch gilt.<a href="#cite_note-vovin_oxfordresearch-2">[2]</a> Die japanische Hochsprache, welche sich aus dem in Tokio gesprochenen Dialekt ableitet, ist aufgrund der Verbreitung durch das Bildungssystem, des Gebrauchs in den <a href="/wiki/Massenmedien" title="Massenmedien">Massenmedien</a>, einer zunehmenden Durchmischung der japanischen Bevölkerung und der wirtschaftlichen Eingliederung im ganzen Land verbreitet. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Herkunft_und_Einordnung">Herkunft und Einordnung</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=3" title="Abschnitt bearbeiten: Herkunft und Einordnung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Herkunft und Einordnung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Sprachen der Japanisch-Ryūkyū-Familie werden auf ein hypothetisches Proto-Japonisch zurückgeführt, auf dem die heutigen Sprachen (oder Dialekte) basieren. Das Proto-Japonische soll seinen linguistischen Ursprung im südöstlichen China beziehungsweise östlichen China haben. Spätestens seit 1500 v. Chr. soll das Japonische in der heutigen Koreanischen Halbinsel präsent gewesen sein, wo es von den Menschen der <a href="/w/index.php?title=Mumun-Kultur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mumun-Kultur (Seite nicht vorhanden)">Mumun-Kultur</a> gesprochen wurde. Ab 300 v. Chr. wanderten Proto-Koreaner von der Mandschurei aus in die Halbinsel ein und lösten die <a href="/wiki/Yayoi-Zeit" title="Yayoi-Zeit">Yayoi-Migration</a> nach Japan aus. Die verbliebenen Proto-Japaner lebten parallel zu den neu angekommenen Proto-Koreanern und wurden langsam assimiliert.<a href="#cite_note-3">[3]</a><a href="#cite_note-4">[4]</a><a href="#cite_note-5">[5]</a><a href="#cite_note-6">[6]</a><a href="#cite_note-7">[7]</a><a href="#cite_note-8">[8]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mögliche_weitere_Verwandtschaft">Mögliche weitere Verwandtschaft</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=4" title="Abschnitt bearbeiten: Mögliche weitere Verwandtschaft" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mögliche weitere Verwandtschaft">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die japonischen Sprachen werden allgemein als eigene Sprachfamilie ohne weitere Verwandte angesehen. Dennoch gibt es einige Hypothesen bezüglich einer weiteren <a href="/wiki/Sprachverwandtschaft" class="mw-redirect" title="Sprachverwandtschaft">Verwandtschaft</a>. Keine davon wird von heutigen Experten anerkannt.<a href="#cite_note-vovin_oxfordresearch-2">[2]</a> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Altaisch_und_Koreanisch">Altaisch und Koreanisch</h4>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=5" title="Abschnitt bearbeiten: Altaisch und Koreanisch" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Altaisch und Koreanisch">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Durch ihren <a href="/wiki/Agglutinierender_Sprachbau" class="mw-redirect" title="Agglutinierender Sprachbau">agglutinierenden Sprachbau</a> weist die japanische Sprache Parallelen zu den <a href="/wiki/Altaische_Sprachen" title="Altaische Sprachen">altaischen Sprachen</a>, den <a href="/wiki/Austronesische_Sprachen" title="Austronesische Sprachen">austronesischen Sprachen</a>, den <a href="/wiki/Dravidische_Sprachen" title="Dravidische Sprachen">dravidischen Sprachen</a> sowie dem <a href="/wiki/Koreanische_Sprache" title="Koreanische Sprache">Koreanischen</a> auf, Herkunft und Einordnung der Sprache sind jedoch umstritten. Eine Rekonstruktion der Morphologie des Proto-Japonischen zeigt große Ähnlichkeiten mit <a href="/wiki/S%C3%BCdostasien" title="Südostasien">südostasiatischen</a> Sprachen auf.<a href="#cite_note-9">[9]</a> Bis auf eine Ausnahme gehören die 20 phonologisch ähnlichsten Sprachen zur <a href="/wiki/Sinotibetische_Sprachen" title="Sinotibetische Sprachen">Sino-Tibetischen Sprachfamilie</a> an. Die japanische Phonologie weist nicht viel Ähnlichkeit mit seinen Nachbarn auf, und seine <a href="/wiki/Phonotaktik" title="Phonotaktik">phonotaktischen</a> Muster sind stark <a href="/wiki/Tibetobirmanische_Sprachen" title="Tibetobirmanische Sprachen">tibeto-burmanisch</a> geprägt.<a href="#cite_note-10">[10]</a> Das erste Problem ist, dass das älteste erhaltene japanische Schriftzeugnis, das <a href="/wiki/Kojiki" title="Kojiki">Kojiki</a>, erst aus dem 8. Jahrhundert nach Christus stammt, d. h. etwa aus der Zeit der frühesten altaischen Schriftzeugnisse (<a href="/wiki/Orchon-Runen" title="Orchon-Runen">Orchon-Runen</a>, <a href="/wiki/Kitan" title="Kitan">Kitan</a>-Schrift). Alle Erkenntnisse über die japanische Sprachgeschichte vor diesem Zeitpunkt sind daher linguistische Rekonstruktionen oder Übertragungen aus archäologischen oder genetischen Untersuchungen. Das zweite Problem ist, dass das Japanische zwar morphologisch und syntaktisch auffallende Ähnlichkeiten mit dem <a href="/wiki/Koreanische_Sprache" title="Koreanische Sprache">Koreanischen</a> und den <a href="/wiki/Altaische_Sprachen" title="Altaische Sprachen">altaischen Sprachen</a> besitzt (einzig die nordtungusischen Sprachen verhalten sich syntaktisch anders), aber keine lexikalen Übereinstimmungen existieren. Dies lässt viele Linguisten grundsätzlich an der genetischen Verwandtschaft zweifeln, allerdings werden von den meisten Altaizisten die koreanische und japanische Sprache als frühere Abspaltungen von einer gemeinsamen Protosprache (<a href="/wiki/Makro-Altaisch" title="Makro-Altaisch">Makro-Altaisch</a>) aufgefasst als die spätere Aufspaltung des Altaischen in die türkischen, mongolischen und tungusischen Sprachen. Alle diese Sprachen haben als wichtigstes gemeinsames Merkmal, dass sie <a href="/wiki/Agglutinierender_Sprachbau" class="mw-redirect" title="Agglutinierender Sprachbau">agglutinierende Sprachen</a> sind. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Austronesisch">Austronesisch</h4>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=6" title="Abschnitt bearbeiten: Austronesisch" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Austronesisch">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Einige Forscher unterstützen die Verwandtschaft zu den <a href="/wiki/Austronesische_Sprachen" title="Austronesische Sprachen">austronesischen Sprachen</a>, mit denen das Japanische starke Ähnlichkeiten im Lautsystem (der Phonologie) aufweist. Dabei weist <a href="/wiki/Altjapanische_Sprache" title="Altjapanische Sprache">Altjapanisch</a> aber auf dem Gebiet der Morphologie und Phonetik auch Ähnlichkeiten mit anderen südostasiatischen Sprachen auf.<a href="#cite_note-11">[11]</a><a href="#cite_note-12">[12]</a> Neuere Erkenntnisse unterstützen den Ursprung des Japanischen im südlichen China, jedoch werden Ähnlichkeiten mit den Austronesischen oder <a href="/wiki/Tai-Kadai-Sprachen" title="Tai-Kadai-Sprachen">Tai-Kadai-Sprachen</a> auf Sprachkontakt zurückgeführt.<a href="#cite_note-13">[13]</a> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sprachstufen">Sprachstufen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=7" title="Abschnitt bearbeiten: Sprachstufen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sprachstufen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die japanische Sprache kann in fünf Sprachstufen eingeteilt werden: <ul><li><a href="/wiki/Altjapanisch" class="mw-redirect" title="Altjapanisch">Altjapanisch</a>, auch Früh-Altjapanisch, (上古日本語, jōko nihongo) spätestens seit der <a href="/wiki/Nara-Zeit" title="Nara-Zeit">Nara-Zeit</a> (bis 8. Jahrhundert)</li> <li><a href="/wiki/Klassischjapanisch" class="mw-redirect" title="Klassischjapanisch">Klassischjapanisch</a>, auch Spät-Altjapanisch, (中古日本語, chūko nihongo) in der <a href="/wiki/Heian-Zeit" title="Heian-Zeit">Heian-Zeit</a> (ohne <a href="/wiki/Insei" title="Insei">Insei</a>-Periode) (9.–11. Jahrhundert)</li> <li><a href="/wiki/Mitteljapanisch" class="mw-redirect" title="Mitteljapanisch">Mitteljapanisch</a> (中世日本語, chūsei nihongo) in der Insei-Periode, <a href="/wiki/Kamakura-Zeit" title="Kamakura-Zeit">Kamakura-</a> und <a href="/wiki/Muromachi-Zeit" title="Muromachi-Zeit">Muromachi-Zeit</a> (12.–16. Jahrhundert)</li> <li><a href="/wiki/Fr%C3%BChneujapanisch" class="mw-redirect" title="Frühneujapanisch">Frühneujapanisch</a> (近世日本語, kinsei nihongo) in der <a href="/wiki/Edo-Zeit" title="Edo-Zeit">Edo-Zeit</a> (17.–19. Jahrhundert)</li> <li>moderne Standardsprache, auch Neujapanisch, (現代標準語, gendai hyōjungo) seit der <a href="/wiki/Meiji-Zeit" title="Meiji-Zeit">Meiji-Zeit</a> (seit 19. Jahrhundert)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sprachbau">Sprachbau</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=8" title="Abschnitt bearbeiten: Sprachbau" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sprachbau">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die japanische Sprache ist weitgehend eigenständig entstanden. Zwar entspricht ihre <a href="/wiki/Grammatik" title="Grammatik">grammatische Struktur</a> <a href="/wiki/Sprachtypologie" title="Sprachtypologie">typologisch</a> dem <a href="/wiki/Altaische_Sprachen" title="Altaische Sprachen">Altaischen</a> und dem Dravidischen (<a href="/wiki/Agglutinierender_Sprachbau" class="mw-redirect" title="Agglutinierender Sprachbau">Agglutination</a>, Wortstellung), die Lautstruktur ist jedoch eher mit typischen <a href="/wiki/Austronesische_Sprachen" title="Austronesische Sprachen">austronesischen Sprachen</a> zu vergleichen (wenige Konsonantenverdoppelungen, nur ein stimmhafter Endkonsonant „-n“). Eine Besonderheit stellen die zahlreichen strukturellen Gemeinsamkeiten zwischen dem Koreanischen und dem Japanischen dar. Diese beiden Sprachen haben oft bis ins Detail Übereinstimmungen in der Bildung einer grammatischen Struktur oder Folge von Partikeln etc., jedoch so gut wie keine Gemeinsamkeiten im Wortschatz, von einigen landwirtschaftlichen Begriffen oder chinesischen Lehnwörtern abgesehen. Gerade dies verdeutlicht noch einmal die Schwierigkeit, das Japanische einer größeren Sprachfamilie zuzuordnen. Das <a href="/wiki/Japanische_Schrift" title="Japanische Schrift">japanische Schriftsystem</a> verwendet die <a href="/wiki/Chinesische_Schriftzeichen" class="mw-redirect" title="Chinesische Schriftzeichen">chinesischen Schriftzeichen</a> (<a href="/wiki/Kanji" title="Kanji">Kanji</a>) sowie zwei davon abgeleitete Silbenschriften (Kana), <a href="/wiki/Hiragana" title="Hiragana">Hiragana</a> (für den indigenen Wortschatz) und <a href="/wiki/Katakana" title="Katakana">Katakana</a> (für neuere Lehnwörter). Mit der Schrift wurden auch viele chinesische Begriffe ins Japanische übernommen. Doch in Aussprache und Grammatik unterscheiden sich Japanisch und Chinesisch grundlegend: Anders als die chinesischen Sprachen ist das Japanische keine <a href="/wiki/Tonsprache" title="Tonsprache">Tonsprache</a> und kennt auch weniger Konsonanten. Daher ist sein Silbenvorrat mit rund 150 Silben im Vergleich zu den (unter Berücksichtigung der Töne) rund 1600 des Chinesischen viel geringer. In der Grammatik ist Japanisch, im Gegensatz zu den <a href="/wiki/Isolierende_Sprache" class="mw-redirect" title="Isolierende Sprache">isolierenden</a> chinesischen Sprachen, eine <a href="/wiki/Agglutinierende_Sprache" title="Agglutinierende Sprache">agglutinierende Sprache</a>, besitzt also eine Vielzahl von grammatischen <a href="/wiki/Suffix" title="Suffix">Suffixen</a> – so genannten <a href="/wiki/Partikel_(Grammatik)" title="Partikel (Grammatik)">Partikeln</a> und Funktionalnomina –, die eine vergleichbare Funktion wie die <a href="/wiki/Flexion" title="Flexion">Flexionen</a>, <a href="/wiki/Pr%C3%A4position" title="Präposition">Präpositionen</a> und <a href="/wiki/Konjunktion_(Wortart)" title="Konjunktion (Wortart)">Konjunktionen</a> der europäischen Sprachen haben. Noch im heutigen Japanisch werden „altjapanische“ und chinesische Elemente voneinander abgegrenzt. Bei den Schriftzeichen wird zwischen 音読み (On-yomi) und 訓読み (Kun-yomi) unterschieden. <a href="/wiki/On-Lesung" title="On-Lesung">On-yomi</a> ist die sinojapanische Lesung, eine Übertragung der chinesischen Lesung (meist aus der <a href="/wiki/Song-Dynastie" title="Song-Dynastie">Song-</a> oder <a href="/wiki/Tang-Dynastie" title="Tang-Dynastie">Tang-Zeit</a>) in den Lautvorrat des Japanischen, bei der <a href="/wiki/Kun-Lesung" title="Kun-Lesung">Kun-yomi</a> wurde ein „urjapanisches“ Wort mit der Bedeutung des Schriftzeichens verbunden. Einige Lautfiguren finden sich nur in jeweils einem der beiden Bereiche. Aus dem Chinesischen stammende japanische <a href="/wiki/Verb" title="Verb">Verben</a> und <a href="/wiki/Adjektiv" title="Adjektiv">Adjektive</a>, die wie alle chinesischen Wörter nicht flektierbar sind, funktionieren auch grammatikalisch anders als ihre flektierbaren „urjapanischen“ Gegenstücke. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Phonologie">Phonologie</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=9" title="Abschnitt bearbeiten: Phonologie" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Phonologie">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Vokale">Vokale</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=10" title="Abschnitt bearbeiten: Vokale" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Vokale">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Im Japanischen werden die fünf <a href="/wiki/Vokal" title="Vokal">vokalischen</a> <a href="/wiki/Phonem" title="Phonem">Phoneme</a> /a, i, u, e, o/ unterschieden. /a/ wird als <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Ungerundeter_offener_Vorderzungenvokal" title="Ungerundeter offener Vorderzungenvokal">a</a>⁠] oder <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Ungerundeter_offener_Hinterzungenvokal" title="Ungerundeter offener Hinterzungenvokal">ɑ</a>⁠], /e/ als <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Ungerundeter_halbgeschlossener_Vorderzungenvokal" title="Ungerundeter halbgeschlossener Vorderzungenvokal">e</a>⁠] oder <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Ungerundeter_halboffener_Vorderzungenvokal" title="Ungerundeter halboffener Vorderzungenvokal">ɛ</a>⁠], /o/ als <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Gerundeter_halbgeschlossener_Hinterzungenvokal" title="Gerundeter halbgeschlossener Hinterzungenvokal">o</a>⁠] oder <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Gerundeter_halboffener_Hinterzungenvokal" title="Gerundeter halboffener Hinterzungenvokal">ɔ</a>⁠], /u/ als <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Ungerundeter_geschlossener_Hinterzungenvokal" title="Ungerundeter geschlossener Hinterzungenvokal">ɯ</a>⁠] und /i/ als <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Ungerundeter_geschlossener_Vorderzungenvokal" title="Ungerundeter geschlossener Vorderzungenvokal">i</a>⁠] realisiert. Das japanische /u/, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Ungerundeter_geschlossener_Hinterzungenvokal" title="Ungerundeter geschlossener Hinterzungenvokal">ɯ</a>⁠], ist die <a href="/wiki/Rundung_(Phonetik)" title="Rundung (Phonetik)">ungerundete</a> Entsprechung des („langen“) deutschen /u/ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Gerundeter_geschlossener_Hinterzungenvokal" title="Gerundeter geschlossener Hinterzungenvokal">u</a>⁠]. /e/ und /o/ werden tendenziell als kurze Vokale offen, als lange geschlossen ausgesprochen. Langvokale und <a href="/wiki/Diphthong" title="Diphthong">Diphthonge</a> können als zwei aufeinander folgende Vokale betrachtet werden. Bei vorangehendem Vokal tendieren /i/ und /u/ dazu, schwächer als <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Stimmhafter_palataler_Approximant" title="Stimmhafter palataler Approximant">j</a>⁠] und <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Stimmhafter_labiovelarer_Approximant" class="mw-redirect" title="Stimmhafter labiovelarer Approximant">w</a>⁠] artikuliert zu werden. Diese beiden Phoneme werden zwischen stimmlosen Konsonanten oder am Wortende oft völlig abgeschwächt und dann als devokalisierte (stumme) Vokale <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">i̥</a>⁠] und <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ɯ̥</a>⁠] realisiert, beispielsweise しています (shite imasu: „tut gerade“) als <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ɕi̥teimasɯ̥</a>⁠]. Die beiden Halbvokale <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Stimmhafter_palataler_Approximant" title="Stimmhafter palataler Approximant">j</a>⁠] und <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Stimmhafter_velarer_Approximant" title="Stimmhafter velarer Approximant">ɰ</a>⁠] sind in ihrer Verteilung eingeschränkt. <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Stimmhafter_palataler_Approximant" title="Stimmhafter palataler Approximant">j</a>⁠] kommt nur vor /a,u,o/ vor, <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">[⁠<a href="/wiki/Stimmhafter_velarer_Approximant" title="Stimmhafter velarer Approximant">ɰ</a>⁠] nur vor /a/, weshalb es im heutigen Japanischen auch nur noch für diese Halbvokal-Vokalverbindungen entsprechende Kanazeichen gibt: や <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ja</a>⁠/, ゆ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">ju</a>⁠/, よ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">jo</a>⁠/ und わ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">wa</a>⁠/. Die Kana を, die ursprünglich für <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">wo</a>⁠/ stand, wird im modernen Standardjapanisch immer als <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Gerundeter_halbgeschlossener_Hinterzungenvokal" title="Gerundeter halbgeschlossener Hinterzungenvokal">o</a>⁠/ realisiert und nur noch für die Akkusativpartikel benutzt. Nur in modernen, meist aus dem Englischen entlehnten Fremdwörtern kann <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Stimmhafter_palataler_Approximant" title="Stimmhafter palataler Approximant">j</a>⁠/ auch vor <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Ungerundeter_halbgeschlossener_Vorderzungenvokal" title="Ungerundeter halbgeschlossener Vorderzungenvokal">e</a>⁠/ und <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Stimmhafter_labiovelarer_Approximant" class="mw-redirect" title="Stimmhafter labiovelarer Approximant">w</a>⁠/ auch vor <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Liste_der_IPA-Zeichen" title="Liste der IPA-Zeichen">e, i</a>⁠/ (nicht vor <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">/⁠<a href="/wiki/Gerundeter_geschlossener_Hinterzungenvokal" title="Gerundeter geschlossener Hinterzungenvokal">u</a>⁠/) vorkommen. <figure class="mw-halign-none" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Datei:Japanese_(standard)_vowels.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Japanese_%28standard%29_vowels.svg/300px-Japanese_%28standard%29_vowels.svg.png" decoding="async" width="300" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Japanese_%28standard%29_vowels.svg/450px-Japanese_%28standard%29_vowels.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ed/Japanese_%28standard%29_vowels.svg/600px-Japanese_%28standard%29_vowels.svg.png 2x" data-file-width="292" data-file-height="181" /></a><figcaption><a href="/wiki/Vokaltrapez" title="Vokaltrapez">Vokaltrapez</a></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konsonanten">Konsonanten</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=11" title="Abschnitt bearbeiten: Konsonanten" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Konsonanten">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Das Japanische besitzt folgende <a href="/wiki/Konsonant" title="Konsonant">Konsonanten</a>: <table class="wikitable" style="text-align:center;"> <tbody><tr> <th rowspan="2" class="hintergrundfarbe-basis" style="border-left:hidden; border-top:hidden;"> </th> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8"><a href="/wiki/Bilabial" title="Bilabial">bilabial</a> </th> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8"><a href="/wiki/Alveolar" title="Alveolar">alveolar</a> </th> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8"><a href="/wiki/Alveolopalatal" title="Alveolopalatal">alveolo- palatal</a> </th> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8"><a href="/wiki/Palatal" title="Palatal">palatal</a> </th> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8"><a href="/wiki/Velar" title="Velar">velar</a> </th> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8"><a href="/wiki/Uvular" title="Uvular">uvular</a> </th> <th colspan="2" class="hintergrundfarbe8"><a href="/wiki/Glottal" title="Glottal">glottal</a> </th></tr> <tr class="hintergrundfarbe8"> <td style="width:1.7em;"><a href="/wiki/Stimmlosigkeit" title="Stimmlosigkeit">stl.</a> </td> <td style="width:1.7em;"><a href="/wiki/Stimmhaftigkeit" title="Stimmhaftigkeit">sth.</a> </td> <td style="width:1.7em;">stl. </td> <td style="width:1.7em;">sth. </td> <td style="width:1.7em;">stl. </td> <td style="width:1.7em;">sth. </td> <td style="width:1.7em;">stl. </td> <td style="width:1.7em;">sth. </td> <td style="width:1.7em;">stl. </td> <td style="width:1.7em;">sth. </td> <td style="width:1.7em;">stl. </td> <td style="width:1.7em;">sth. </td> <td style="width:1.7em;">stl. </td> <td style="width:1.7em;">sth. </td></tr> <tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Plosiv" title="Plosiv">Plosive</a> </th> <td title="Unicode-Code: U+0070 (p)"><a href="/wiki/Stimmloser_bilabialer_Plosiv" title="Stimmloser bilabialer Plosiv"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">p</a> </td> <td title="Unicode-Code: U+0062 (b)"><a href="/wiki/Stimmhafter_bilabialer_Plosiv" title="Stimmhafter bilabialer Plosiv"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">b</a> </td> <td title="Unicode-Code: U+0074 (t)"><a href="/wiki/Stimmloser_alveolarer_Plosiv" title="Stimmloser alveolarer Plosiv"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">t</a> </td> <td title="Unicode-Code: U+0064 (d)"><a href="/wiki/Stimmhafter_alveolarer_Plosiv" title="Stimmhafter alveolarer Plosiv"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">d</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+006B (k)"><a href="/wiki/Stimmloser_velarer_Plosiv" title="Stimmloser velarer Plosiv"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">k</a> </td> <td title="Unicode-Code: U+0067 (g)"><a href="/wiki/Stimmhafter_velarer_Plosiv" title="Stimmhafter velarer Plosiv"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">g</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+0294"><a href="/wiki/Stimmloser_glottaler_Plosiv" class="mw-redirect" title="Stimmloser glottaler Plosiv"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ʔ</a> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td></tr> <tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Nasal_(Phonetik)" title="Nasal (Phonetik)">Nasale</a> </th> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+006D (m)"><a href="/wiki/Stimmhafter_bilabialer_Nasal" title="Stimmhafter bilabialer Nasal"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">m</a> </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+006E (n)"><a href="/wiki/Stimmhafter_alveolarer_Nasal" title="Stimmhafter alveolarer Nasal"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">n</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+014B">(<a href="/wiki/Stimmhafter_velarer_Nasal" title="Stimmhafter velarer Nasal"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ŋ</a>) </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+0274">(<a href="/wiki/Stimmhafter_uvularer_Nasal" title="Stimmhafter uvularer Nasal"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ɴ</a>) </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td></tr> <tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Tap_(Phonetik)" class="mw-redirect" title="Tap (Phonetik)">Taps</a>/<a href="/wiki/Flap_(Phonetik)" title="Flap (Phonetik)">Flaps</a> </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+027E"><a href="/wiki/Stimmhafter_alveolarer_Tap" title="Stimmhafter alveolarer Tap"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ɾ</a> ~ <a href="/wiki/Stimmhafter_lateraler_alveolarer_Flap" title="Stimmhafter lateraler alveolarer Flap"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ɺ</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td></tr> <tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Frikativ" title="Frikativ">Frikative</a> </th> <td title="Unicode-Code: U+0278">(<a href="/wiki/Stimmloser_bilabialer_Frikativ" title="Stimmloser bilabialer Frikativ"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ɸ</a>) </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+0073 (s)"><a href="/wiki/Stimmloser_alveolarer_Frikativ" title="Stimmloser alveolarer Frikativ"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">s</a> </td> <td title="Unicode-Code: U+007A (z)"><a href="/wiki/Stimmhafter_alveolarer_Frikativ" title="Stimmhafter alveolarer Frikativ"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">z</a> </td> <td title="Unicode-Code: U+0283">(<a href="/wiki/Stimmloser_alveolopalataler_Frikativ" title="Stimmloser alveolopalataler Frikativ"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ɕ</a>) </td> <td title="Unicode-Code: U+0292">(<a href="/wiki/Stimmhafter_alveolopalataler_Frikativ" title="Stimmhafter alveolopalataler Frikativ"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ʑ</a>) </td> <td title="Unicode-Code: U+00E7">(<a href="/wiki/Stimmloser_palataler_Frikativ" title="Stimmloser palataler Frikativ"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ç</a>) </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+0068 (h)"><a href="/wiki/Stimmloser_glottaler_Frikativ" title="Stimmloser glottaler Frikativ"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">h</a> </td> <td> </td></tr> <tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Affrikate" title="Affrikate">Affrikate</a> </th> <td> </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+0279">(<a href="/wiki/Affrikat" class="mw-redirect" title="Affrikat"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ʦ</a>) </td> <td title="Unicode-Code: U+0279">(<a href="/wiki/Affrikat" class="mw-redirect" title="Affrikat"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ʣ</a>) </td> <td title="Unicode-Code: U+0279">(<a href="/wiki/Affrikat" class="mw-redirect" title="Affrikat"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ʨ</a>) </td> <td title="Unicode-Code: U+0279">(<a href="/wiki/Affrikat" class="mw-redirect" title="Affrikat"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">ʥ</a>) </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td></tr> <tr> <th class="hintergrundfarbe8" style="text-align:left;"><a href="/wiki/Approximant" title="Approximant">Approximanten</a> </th> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+00E7"><a href="/wiki/Stimmhafter_palataler_Approximant" title="Stimmhafter palataler Approximant"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">j</a> </td> <td> </td> <td title="Unicode-Code: U+00E7"><a href="/wiki/Stimmhafter_velarer_Approximant" title="Stimmhafter velarer Approximant"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r227981795">w</a> </td> <td> </td> <td> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td></tr></tbody></table> Einige der Konsonanten bilden <a href="/wiki/Allophon" title="Allophon">Allophone</a> wie in der folgenden Tabelle beschrieben. <table class="wikitable" style="text-align:center;"> <tbody><tr class="hintergrundfarbe8"> <th><a href="/wiki/Phonem" title="Phonem">Phonem</a> </th> <th><a href="/wiki/Allophon" title="Allophon">Allophon</a> </th> <th>Umgebungsbedingung </th> <th>Beispiel </th></tr> <tr> <td rowspan="2">/g/ </td> <td>[ŋ] </td> <td style="text-align:left">fakultativ, im Inneren eines Wortes </td> <td style="text-align:left">かぎ /kagi/ = [kaŋi] „Schlüssel“ </td></tr> <tr> <td>[g] </td> <td style="text-align:left">sonst, auch im Inneren eines Wortes </td> <td style="text-align:left">外人 /gaiziɴ/ = [gaiʑiɴ] „Ausländer“ </td></tr> <tr> <td rowspan="2">/s/ </td> <td>[ɕ] </td> <td style="text-align:left">vor /i/ oder mit folgendem /j/ </td> <td style="text-align:left">死者 /sisya/ = [ɕiɕa] „Toter“ </td></tr> <tr> <td>[s] </td> <td style="text-align:left">sonst </td> <td style="text-align:left">住む /sumu/ = [sɯmɯ] „wohnen“ </td></tr> <tr> <td rowspan="2">/z/ </td> <td>[ʑ] </td> <td style="text-align:left">vor /i/ oder mit folgendem /j/; am Wortanfang auch [ʥ] </td> <td style="text-align:left">時期 /ziki/ = [ʑiki] oder [ʥiki] „Periode“ </td></tr> <tr> <td>[z] </td> <td style="text-align:left">sonst; am Wortanfang auch [ʣ] </td> <td style="text-align:left">蔵相 /zoosyoo/ = [zoːɕoː] oder [ʣoːɕoː] „Finanzminister“ </td></tr> <tr> <td rowspan="3">/t/ </td> <td>[ʨ] </td> <td style="text-align:left">vor /i/ oder mit folgendem /j/ </td> <td style="text-align:left">地中 /tityuu/ = [ʨiʨɯː] „in der Erde“ </td></tr> <tr> <td>[ʦ] </td> <td style="text-align:left">vor /u/ </td> <td style="text-align:left">つつ /tutu/ = [ʦɯʦɯ] „Rohr“ </td></tr> <tr> <td>[t] </td> <td style="text-align:left">sonst </td> <td style="text-align:left">多々 /tata/ = [tata] „viel“ </td></tr> <tr> <td rowspan="3">/d/ </td> <td>[ʑ] </td> <td style="text-align:left">vor /i/ oder mit folgendem /j/ </td> <td style="text-align:left">ぢゃ /dya/ = [ʑa] „Tja!“ </td></tr> <tr> <td>[z] </td> <td style="text-align:left">vor /u/ </td> <td style="text-align:left">続く /tuzuku/ = [ʦɯzɯkɯ] „dauern“ </td></tr> <tr> <td>[d] </td> <td style="text-align:left">sonst </td> <td style="text-align:left">同大 /doodai/ = [doːdaj] „selbe Größe“ </td></tr> <tr> <td rowspan="3">/h/ </td> <td>[ç] </td> <td style="text-align:left">vor /i/ oder mit folgendem /j/ </td> <td style="text-align:left">表皮 /hyoohi/ = [çɔːçi] „Oberhaut“ </td></tr> <tr> <td>[ɸ] </td> <td style="text-align:left">vor /u/ </td> <td style="text-align:left">夫婦 /huuhu/ = [ɸɯːɸɯ] „Ehepaar“ </td></tr> <tr> <td>[h] </td> <td style="text-align:left">sonst </td> <td style="text-align:left">方法 /hoohoo/ = [hoːhoː] „Methode“ </td></tr> <tr> <td rowspan="5">/ɴ/ </td> <td>[m] </td> <td style="text-align:left">vor /m, b, p/ </td> <td style="text-align:left">散歩 /saɴpo/ = [sampɔ] „Spaziergang“ </td></tr> <tr> <td>[ŋ] </td> <td style="text-align:left">vor /k,g/ </td> <td style="text-align:left">参加 /saɴka/ = [sɑŋka] „Teilnahme“ </td></tr> <tr> <td>[ɴ] </td> <td style="text-align:left">im Auslaut </td> <td style="text-align:left">自然 /sizeɴ/ = [ɕizɛɴ] „Natur“ </td></tr> <tr> <td>[~] </td> <td style="text-align:left">vor /s, h, j, w/ und Vokalen, Nasalisierung des vorangehenden Vokals </td> <td style="text-align:left">繊維 /sen'i/ = [sɛ̃i] „Faser“ </td></tr> <tr> <td>[n] </td> <td style="text-align:left">sonst </td> <td style="text-align:left">洗濯 /sentaku/ = [sɛntakɯ] „Wäsche“ </td></tr></tbody></table> Die Allophone zum Phonem /ɴ/ (auch als /N/ oder /ñ/ geschrieben) beziehen sich auf den mit der <a href="/wiki/Kana_(Schrift)" class="mw-redirect" title="Kana (Schrift)">Kana</a> ん geschriebenen <a href="/wiki/Silbe" title="Silbe">Silbenschlussnasal</a>. Dieses Phonem steht in Opposition zu dem mit den Kana aus der n-Reihe geschriebenen /n/, das immer als [n] realisiert wird: /tani/ [tani] ‘Tal’ vs. /taɴi/ [tãi] ‚(Maß)einheit‘. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Silben-_bzw._Morenstruktur">Silben- bzw. Morenstruktur</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=12" title="Abschnitt bearbeiten: Silben- bzw. Morenstruktur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Silben- bzw. Morenstruktur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Japanische Wörter lassen sich in jeweils gleich lange Einheiten, sogenannte <a href="/wiki/Mora_(Einheit)" title="Mora (Einheit)">Moren</a>, aufteilen. Jede Mora besteht aus einem Vokal, einem Halbvokal (= y oder w) + Vokal, einem Konsonanten + Vokal oder einem <a href="/wiki/Palatalisierung" title="Palatalisierung">palatalisierten</a> Konsonanten (ky, sh, ch usw.) + Vokal (siehe yōon). Darüber hinaus bilden der Silbenschlussnasal ん (der als einzelne Mora zählt), die Längung eines Vokals und die silbenschließenden Konsonanten eine Mora. Das Wort Nissan besteht damit aus zwei Silben, aber vier Moren: Ni-s-sa-n. In den japanischen Silbenschriften (<a href="/wiki/Hiragana" title="Hiragana">Hiragana</a> und <a href="/wiki/Katakana" title="Katakana">Katakana</a>) wird jede Mora durch ein Zeichen dargestellt: <table class="toptextcells" style="border-spacing:2px; text-align:center;"> <tbody><tr> <th colspan="5" style="background:#BECFEB; color:#202122;">Vokale </th> <th colspan="3" style="background:#D4D4D4; color:#202122;">yōon </th></tr> <tr style="background:#BECFEB; color:#202122;"> <th>あ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">a </th> <th>い <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">i </th> <th>う <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">u </th> <th>え <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">e </th> <th>お <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">o </th> <td style="background:#D4D4D4; color:#202122;">(ya) </td> <td style="background:#D4D4D4; color:#202122;">(yu) </td> <td style="background:#D4D4D4; color:#202122;">(yo) </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>か <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ka </td> <td>き <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ki </td> <td>く <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ku </td> <td>け <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ke </td> <td>こ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ko </td> <td class="hintergrundfarbe8">きゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">kya </td> <td class="hintergrundfarbe8">きゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">kyu </td> <td class="hintergrundfarbe8">きょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">kyo </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>さ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">sa </td> <td>し <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">shi </td> <td>す <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">su </td> <td>せ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">se </td> <td>そ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">so </td> <td class="hintergrundfarbe8">しゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">sha </td> <td class="hintergrundfarbe8">しゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">shu </td> <td class="hintergrundfarbe8">しょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">sho </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>た <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ta </td> <td>ち <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">chi </td> <td>つ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">tsu </td> <td>て <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">te </td> <td>と <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">to </td> <td class="hintergrundfarbe8">ちゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">cha </td> <td class="hintergrundfarbe8">ちゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">chu </td> <td class="hintergrundfarbe8">ちょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">cho </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>な <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">na </td> <td>に <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ni </td> <td>ぬ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">nu </td> <td>ね <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ne </td> <td>の <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">no </td> <td class="hintergrundfarbe8">にゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">nya </td> <td class="hintergrundfarbe8">にゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">nyu </td> <td class="hintergrundfarbe8">にょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">nyo </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>は <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ha </td> <td>ひ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">hi </td> <td>ふ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">fu </td> <td>へ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">he </td> <td>ほ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ho </td> <td class="hintergrundfarbe8">ひゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">hya </td> <td class="hintergrundfarbe8">ひゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">hyu </td> <td class="hintergrundfarbe8">ひょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">hyo </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>ま <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ma </td> <td>み <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">mi </td> <td>む <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">mu </td> <td>め <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">me </td> <td>も <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">mo </td> <td class="hintergrundfarbe8">みゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">mya </td> <td class="hintergrundfarbe8">みゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">myu </td> <td class="hintergrundfarbe8">みょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">myo </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>や <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ya </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td> <td>ゆ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">yu </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td> <td>よ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">yo </td> <td class="hintergrundfarbe5" colspan="3"> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>ら <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ra </td> <td>り <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ri </td> <td>る <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ru </td> <td>れ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">re </td> <td>ろ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ro </td> <td class="hintergrundfarbe8">りゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">rya </td> <td class="hintergrundfarbe8">りゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ryu </td> <td class="hintergrundfarbe8">りょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ryo </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>わ wa </td> <td>(ゐ wi) </td> <td class="hintergrundfarbe5"> </td> <td>(ゑ we) </td> <td>を o (wo) </td> <td class="hintergrundfarbe5" colspan="3"> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td class="hintergrundfarbe5" colspan="4"> </td> <td>ん <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">n </td> <td class="hintergrundfarbe5" colspan="3"> </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>が <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ga </td> <td>ぎ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">gi </td> <td>ぐ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">gu </td> <td>げ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ge </td> <td>ご <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">go </td> <td class="hintergrundfarbe8">ぎゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">gya </td> <td class="hintergrundfarbe8">ぎゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">gyu </td> <td class="hintergrundfarbe8">ぎょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">gyo </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>ざ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">za </td> <td>じ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ji </td> <td>ず <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">zu </td> <td>ぜ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ze </td> <td>ぞ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">zo </td> <td class="hintergrundfarbe8">じゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ja </td> <td class="hintergrundfarbe8">じゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ju </td> <td class="hintergrundfarbe8">じょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">jo </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>だ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">da </td> <td>ぢ (ji) </td> <td>づ (zu) </td> <td>で <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">de </td> <td>ど <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">do </td> <td class="hintergrundfarbe8">ぢゃ (ja) </td> <td class="hintergrundfarbe8">ぢゅ (ju) </td> <td class="hintergrundfarbe8">ぢょ (jo) </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>ば <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">ba </td> <td>び <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">bi </td> <td>ぶ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">bu </td> <td>べ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">be </td> <td>ぼ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">bo </td> <td class="hintergrundfarbe8">びゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">bya </td> <td class="hintergrundfarbe8">びゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">byu </td> <td class="hintergrundfarbe8">びょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">byo </td></tr> <tr class="hintergrundfarbe9"> <td>ぱ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">pa </td> <td>ぴ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">pi </td> <td>ぷ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">pu </td> <td>ぺ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">pe </td> <td>ぽ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">po </td> <td class="hintergrundfarbe8">ぴゃ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">pya </td> <td class="hintergrundfarbe8">ぴゅ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">pyu </td> <td class="hintergrundfarbe8">ぴょ <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">pyo </td></tr></tbody></table> In der Tabelle sind die Moren einer Reihe immer mit demselben Konsonanten bzw. Halbvokal gebildet, die Moren einer Spalte mit demselben Vokal. Zudem verdeutlicht die Tabelle gut die Allophone der jeweiligen Konsonanten. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Akzent">Akzent</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=13" title="Abschnitt bearbeiten: Akzent" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Akzent">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Das Japanische besitzt einen melodischen <a href="/wiki/Akzent_(Linguistik)" title="Akzent (Linguistik)">Akzent</a> (vgl. <a href="/wiki/Wortakzent" title="Wortakzent">Wortakzent</a>), bei dem die Betonung nicht wie im Deutschen durch eine größere Lautstärke und Intensität, sondern durch eine Veränderung der Tonhöhe erfolgt. Das Japanische ist jedoch keine <a href="/wiki/Tonsprache" title="Tonsprache">Tonsprache</a>, da Wörter keinen festgelegten, bedeutungstragenden Ton besitzen, wie in typischen Tonsprachen üblich (z. B. <a href="/wiki/Chinesische_Sprachen" title="Chinesische Sprachen">Chinesisch</a>, <a href="/wiki/Vietnamesische_Sprache" title="Vietnamesische Sprache">Vietnamesisch</a>, <a href="/wiki/Thail%C3%A4ndische_Sprache" title="Thailändische Sprache">Thai</a>). Der Akzent variiert allerdings von Dialekt zu Dialekt und teilweise innerhalb eines Dialekts regional, wobei die Dialekte von Nordost-<a href="/wiki/Kant%C5%8D" title="Kantō">Kantō</a>, Süd-<a href="/wiki/T%C5%8Dhoku" title="Tōhoku">Tōhoku</a> und Zentral-Kyūshū eine akzentlose Aussprache (mu-akusento) verwenden. Im Folgenden wird daher, sofern nicht anderes angegeben, der Akzent der japanischen Hochsprache betrachtet. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Morenakzent">Morenakzent</h4>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=14" title="Abschnitt bearbeiten: Morenakzent" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Morenakzent">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Tonhöhe ist im Japanischen nicht einzelnen Silben zugeordnet, sondern den oben beschriebenen <a href="/wiki/Mora_(Einheit)" title="Mora (Einheit)">Moren</a>, die gleichmäßige metrische Maßeinheiten darstellen. Grundsätzlich kann man sagen, dass jedes Kana auch eine einzelne More darstellt, wobei nur die kleinen ゃ, ゅ und ょ keine eigene More bilden, sondern mit dem vorangehenden Kana eine More bilden. Der (hier nur in Kana geschriebene) Satz はじめにそういってくれればだれもしんぱいしないのに (In <a href="/wiki/Hepburn-System" title="Hepburn-System">Hepburn</a> transkribiert: Hajime ni sō itte kurereba dare mo shinpai shinai noni, „Hättest du das gleich zu Anfang gesagt, hätte sich keiner Sorgen zu machen brauchen“) lässt sich demnach wie folgt in Moren einteilen: <dl><dd>ha | ji | me | ni | so | o | i | t | te | ku | re | re | ba | da | re | mo | shi | n | pa | i | shi | na | i | no | ni</dd></dl> Jede dieser Moren ist entweder hoch oder tief. In der Standardsprache werden zwei Akzenttypen unterschieden, der unmarkierte und der markierte. <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Der_unmarkierte_Akzent">Der unmarkierte Akzent</h4>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=15" title="Abschnitt bearbeiten: Der unmarkierte Akzent" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der unmarkierte Akzent">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Im unmarkierten (oder ebenen) Akzent ist die erste More tief und alle anderen Moren bis zur letzten Partikel des Satzgliedes (<a href="/wiki/Japanische_Grammatik" title="Japanische Grammatik">Bunsetsu</a>) hoch. <dl><dd>友達が <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">tomodachi=ga „der Freund“: T-H-H-H=H</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Der_markierte_Akzent">Der markierte Akzent</h4>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=16" title="Abschnitt bearbeiten: Der markierte Akzent" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Der markierte Akzent">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die letzte hochtonige More innerhalb des Satzgliedes gilt als markiert, alle folgenden Moren sind tieftonig. Wenn nicht die erste More auch die letzte (einzige) hohe More ist, ist auch sie im markierten Akzent immer tief. Alle Moren von der zweiten bis zur markierten sind auf jeden Fall hochtonig. Man unterscheidet wiederum drei Markierungstypen: <ol><li>fallender Akzent: Die erste More ist markiert. 命が ínochi=ga „das Leben“: H-T-T=T</li> <li>steigender Akzent: Die letzte More des Wortes (nicht des Satzgliedes) ist markiert. お正月に oshōgatsú=ni „an Neujahr“: T-H-H-H-H=T</li> <li>steigend-fallender Akzent: weder die erste noch die letzte More sind markiert, also alle verbleibenden Möglichkeiten お巡りさんが omáwarisan=ga = „der Schutzmann“: T-H-T-T-T-T=T</li></ol> Bestimmte, ansonsten <a href="/wiki/Homophon" title="Homophon">homophone</a> Wörter kann man so durchaus anhand ihrer Akzentmarkierung unterscheiden. Ein Beispiel hierfür wären 日が („der Tag“) und 火が („das Feuer“). Beide werden hi=ga ausgesprochen, im ersten Fall ist der Akzent T=H (unmarkiert), im zweiten H=T (fallend). Da aber <a href="/wiki/Flexion" title="Flexion">Flexion</a>, Betonung, Sprechgeschwindigkeit oder auch dialektale Varianzen (einige Dialekte, wie der in <a href="/wiki/Pr%C3%A4fektur_Kumamoto" title="Präfektur Kumamoto">Kumamoto</a>, sind gar akzentlos) ohnehin zu Verschiebungen der Akzentmarkierung führen, wird im Japanischunterricht der Akzent in der Regel nicht unterrichtet, er ist kein notwendiges Mittel zur Bedeutungsunterscheidung. Korrekte Akzentuierung ergibt sich für Ausländer am ehesten durch die Nachahmung der typischen Sprachmelodie. <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Grammatik">Grammatik</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=17" title="Abschnitt bearbeiten: Grammatik" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=17" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Grammatik">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Japanische_Grammatik" title="Japanische Grammatik">Japanische Grammatik</a></div> Die <a href="/wiki/Satzstellung" class="mw-redirect" title="Satzstellung">Satzstellung</a> des Japanischen ist SOP, <a href="/wiki/Subjekt_(Grammatik)" title="Subjekt (Grammatik)">Subjekt</a> – <a href="/wiki/Objekt_(Grammatik)" title="Objekt (Grammatik)">Objekt</a> – <a href="/wiki/Pr%C3%A4dikat_(Grammatik)" title="Prädikat (Grammatik)">Prädikat</a>. Das heißt, das Prädikat steht immer am Ende des <a href="/wiki/Satz_(Grammatik)" title="Satz (Grammatik)">Satzes</a> bzw. <a href="/wiki/Nebensatz" title="Nebensatz">Nebensatzes</a>. Das Japanische ist eine <a href="/wiki/Agglutinierender_Sprachbau" class="mw-redirect" title="Agglutinierender Sprachbau">agglutinierende Sprache</a>. Grammatische Formen werden gebildet, indem die Endung der Verben erweitert oder verändert wird; andere Satzteile werden durch Partikeln modifiziert. <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Nomina">Nomina</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=18" title="Abschnitt bearbeiten: Nomina" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=18" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Nomina">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <a href="/wiki/Nomen" title="Nomen">Nomina</a> sind im Japanischen nicht veränderbar; ihre Funktion im Satz wird mit Hilfe von angehängten Partikeln markiert. Japanisch kennt im Gegensatz zum Deutschen kein grammatisches <a href="/wiki/Genus" title="Genus">Genus</a> (Geschlecht), keine <a href="/wiki/Artikel_(Wortart)" title="Artikel (Wortart)">Artikel</a> und keinen <a href="/wiki/Plural" title="Plural">Plural</a> (Mehrzahl). <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Partikeln">Partikeln</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=19" title="Abschnitt bearbeiten: Partikeln" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=19" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Partikeln">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Partikel_(japanisch)" title="Partikel (japanisch)">Partikel (japanisch)</a></div> In der japanischen Sprache werden <a href="/wiki/Kasus" title="Kasus">Kasus</a> (Fälle) und Präpositionen durch <a href="/wiki/Partikel_(Grammatik)" title="Partikel (Grammatik)">Partikeln</a> ausgedrückt, die an das Nomen angefügt werden. Angegeben sind in etwa die deutschen Entsprechungen: <table class="toptextcells"> <tbody><tr> <td>eki ga</td> <td>der/ein Bahnhof (Subjekt, den Bahnhof betreffend, wenn nicht <a href="/wiki/Thema-Rhema-Gliederung" title="Thema-Rhema-Gliederung">Satzthema</a>) </td></tr> <tr> <td>eki wa</td> <td>der/ein Bahnhof (Subjekt, den Bahnhof betreffend oder direktes Objekt, wenn Satzthema) </td></tr> <tr> <td>eki no</td> <td>des/eines Bahnhofes (oder den Bahnhof betreffend, besitzanzeigend für Bahnhof) </td></tr> <tr> <td>eki ni</td> <td>dem/einem Bahnhof oder (zu dem/einem, auf dem/einem, in dem/einem) und in Richtung (ähnlich he). Ort eines Gegenstandes. </td></tr> <tr> <td>eki (w)o</td> <td>den/einen Bahnhof (direktes Objekt, wenn nicht Satzthema) </td></tr> <tr> <td>eki (h)e</td> <td>in Richtung des/eines Bahnhofs </td></tr> <tr> <td>eki de</td> <td>in dem/einem Bahnhof (Instrumental oder Lokativ: Ort einer Handlung) </td></tr> <tr> <td colspan="2">u. v. a. </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Beispiel">Beispiel</h4>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=20" title="Abschnitt bearbeiten: Beispiel" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=20" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Beispiel">Quelltext bearbeiten</a>]</div> Die Funktion der jeweiligen Partikel steht in eckigen Klammern: <dl><dd><dl><dd>kare ga kuruma de eki e iku</dd> <dd>er [Subjekt] Auto [Mittel] Bahnhof [Richtung] gehen</dd> <dd>Deutsch: Er fährt mit dem Auto zum Bahnhof / in Richtung des Bahnhofs.</dd></dl></dd></dl> Eine zweite Gruppe von Partikeln wird an Sätze angefügt. Sie dient als Satzverbinder oder verändert den Sinn eines Satzes: <table class="toptextcells"> <tbody><tr> <td>atsui desu</td> <td>Es ist heiß. </td></tr> <tr> <td>atsui desu yo</td> <td>Es ist heiß! (mit der Voraussetzung, dass der Angesprochene dies noch nicht weiß). </td></tr> <tr> <td>atsui desu ka</td> <td>Ist es heiß? </td></tr> <tr> <td>atsui desu ne</td> <td>Es ist heiß, nicht wahr? </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lehnwörter">Lehnwörter</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=21" title="Abschnitt bearbeiten: Lehnwörter" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=21" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Lehnwörter">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="hauptartikel" role="navigation">→ Hauptartikel: <a href="/wiki/Gairaigo" class="mw-redirect" title="Gairaigo">Gairaigo</a></div> Seit dem <a href="/wiki/3._Jahrhundert" title="3. Jahrhundert">3. Jahrhundert</a> übernahm das Japanische zusammen mit der <a href="/wiki/Chinesische_Schrift" title="Chinesische Schrift">chinesischen Schrift</a> zahlreiche chinesische <a href="/wiki/Lehnwort" title="Lehnwort">Lehnwörter</a>, die an die japanische Aussprache angepasst wurden. Ein großer Teil des heutigen japanischen <a href="/wiki/Wortschatz" title="Wortschatz">Wortschatzes</a> besteht aus diesen angeglichenen Begriffen. Mit der Ankunft des <a href="/wiki/Jesuiten" title="Jesuiten">Jesuiten</a> <a href="/wiki/Francisco_de_Xavier" class="mw-redirect" title="Francisco de Xavier">Francisco de Xavier</a> 1549 begannen die direkten europäisch-japanischen Kulturkontakte. Bis 1639 fand der Austausch vorwiegend über portugiesische Missionare und Kaufleute statt, was zur Übernahme einiger portugiesischer Vokabeln führte. Dazu gehören beispielsweise pan (パン, von pão, dt. „Brot“), botan (ボタン, von botão, dt. „Knopf“) oder <a href="/wiki/Tempura" title="Tempura">tempura</a> (テンプラ, in Backteig frittiertes Gemüse und Fisch, von lateinisch tempora, [Fasten]zeiten). Seit 1609 unterhielt die <a href="/wiki/Niederl%C3%A4ndische_Ostindien-Kompanie" title="Niederländische Ostindien-Kompanie">Niederländische Ostindien-Kompanie</a> eine Handelsniederlassung in Japan – zunächst in <a href="/wiki/Hirado" title="Hirado">Hirado</a>. Nach der Vertreibung aller anderen Europäer wurde die Station dann 1641 nach <a href="/wiki/Nagasaki" title="Nagasaki">Nagasaki</a> verlegt. Bis ins 19. Jahrhundert fand der Austausch mit dem Westen durch das Medium der niederländischen Sprache statt, was auch sprachliche Auswirkungen hatte: kōhī (von koffie, dt. „Kaffee“). Wie in China gab man diese fremden Termini phonetisch mithilfe chinesischer Schriftzeichen wieder, z. B. 珈琲 (kōhī), doch findet sich schon in Handschriften des 17. Jahrhunderts die heute dominierende Verwendung der Silbenschrift <a href="/wiki/Katakana" title="Katakana">Katakana</a>. Mit der Öffnung des Landes 1853 und dem Beginn der <a href="/wiki/Meiji-Zeit" title="Meiji-Zeit">Meiji-Zeit</a> 1868 strömte eine Fülle neuer Konzepte und Termini ins Land, die teils in der Form von Lehnwörtern, teils aber auch in der Form von <a href="/wiki/Lehn%C3%BCbersetzung" title="Lehnübersetzung">Lehnübersetzungen</a> in den Wortschatz eingegliedert wurden: z. B. minshushugi (民主主義, Demokratie), jidōsha (自動車, Automobil), tetsudō (鉄道, Eisenbahn). Einige dieser mit chinesischen Zeichen geschriebenen Lehnübersetzungen fanden auch Eingang in die chinesische Sprache. Andere Wörter wurden phonetisch übertragen. Ihr Anteil an der japanischen Sprache beträgt mittlerweile ca. 10–15 % und variiert je nach Sachgebiet. Zur Wiedergabe nutzt man heute nahezu ausschließlich die <a href="/wiki/Silbenschrift" title="Silbenschrift">Silbenschrift</a> <a href="/wiki/Katakana" title="Katakana">Katakana</a>, die sich mit Ausnahme von 'n' allerdings nicht dazu eignet, einzelne Konsonanten darzustellen. So wird 'k' stets als 'ka', 'ki', 'ku', 'ke' oder 'ko' geschrieben, z. B. im Falle des deutschen Wortes „Kranke“ als kuranke. Dazu kommen Unterschiede im Phonemsystem, die beispielsweise dazu führen, dass 'l' und 'r' mit denselben Silbenzeichen ('ra', 'ri', 'ru', 're', 'ro') dargestellt werden, weil das Japanische keine Trennung dieser Phoneme kennt. Zuweilen findet man auch andere Lösungen. So wird „tower“ (Turm) als タワー <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">tawā, „towel“, Handtuch dagegen als タオル <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">taoru geschrieben und gesprochen. Lange Fremdwörter werden gerne verkürzt. So ist aus dem englischen personal computer das Wort pasokon パソコン geworden, rabuho ラブホ steht für <a href="/wiki/Love_Hotel" title="Love Hotel">Love Hotel</a>. Auch <a href="/wiki/Deutsche_Sprache" title="Deutsche Sprache">deutsche</a> Lehnwörter sind im Japanischen zu finden (z. B. arubaito アルバイト von Arbeit, im Sinne von Teilzeitjob). Von Mitte des 19. bis ins 20. Jahrhundert hinein orientierte sich die japanische Medizin an der deutschen. In der Ärzteausbildung und der klinischen Praxis wimmelte es daher von deutschen Vokabeln, von denen sich einige in der Alltagssprache festgesetzt haben, und die Krankenberichte wurden auf Deutsch in lateinischer Schrift geschrieben. Daher haben sich vor allem in der Medizin viele Begriffe erhalten (z. B. karute カルテ, Patientenkarte). Auch in der Philosophie (z. B. geshutaruto ゲシュタルト, Gestalt; idē イデー, Idee) und beim Bergsteigen (z. B. shutaikuaizen シュタイクアイゼン, Steigeisen, ēderuwaisu エーデルワイス, Edelweiß) finden sich deutsche Lehnwörter; Recht und Militärwesen sind weitere Bereiche.<a href="#cite_note-14">[14]</a> Seit Mitte des <a href="/wiki/19._Jahrhundert" title="19. Jahrhundert">19. Jahrhunderts</a> übernimmt das Japanische große Mengen von Wörtern aus dem <a href="/wiki/Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englischen</a>, die meisten Begriffe des „modernen Lebens“ fallen im heutigen Japanisch in diese Kategorie. Insbesondere sind dabei die Bereiche Wirtschaft, Technik, Computer, Popkultur, Medien und Werbung zu nennen. Wie in allen Sprachen beobachtet man auch im Japanischen oft einen Bedeutungswandel der übernommenen Termini. Darüber hinaus gibt es im Japanischen zahlreiche <a href="/wiki/Scheinanglizismus" title="Scheinanglizismus">Scheinanglizismen</a> (z. B. naitā (nighter), Baseballspiel spätabends). <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sprachbeispiel">Sprachbeispiel</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=22" title="Abschnitt bearbeiten: Sprachbeispiel" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=22" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sprachbeispiel">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <a href="/wiki/Allgemeine_Erkl%C3%A4rung_der_Menschenrechte" title="Allgemeine Erklärung der Menschenrechte">Allgemeine Erklärung der Menschenrechte</a>, Artikel 1: <dl><dd>すべての<ruby><rb>人間</rb><rp>（</rp><rt>にんげん</rt><rp>）</rp></ruby>は、<ruby><rb>生</rb><rp>（</rp><rt>う</rt><rp>）</rp></ruby>まれながらにして<ruby><rb>自由</rb><rp>（</rp><rt>じゆう</rt><rp>）</rp></ruby>であり、かつ、<ruby><rb>尊厳</rb><rp>（</rp><rt>そんげん</rt><rp>）</rp></ruby>と<ruby><rb>権利</rb><rp>（</rp><rt>けんり</rt><rp>）</rp></ruby>とについて<ruby><rb>平等</rb><rp>（</rp><rt>びょうどう</rt><rp>）</rp></ruby>である。<ruby><rb>人間</rb><rp>（</rp><rt>にんげん</rt><rp>）</rp></ruby>は、<ruby><rb>理性</rb><rp>（</rp><rt>りせい</rt><rp>）</rp></ruby>と<ruby><rb>良心</rb><rp>（</rp><rt>りょうしん</rt><rp>）</rp></ruby>とを<ruby><rb>授</rb><rp>（</rp><rt>さず</rt><rp>）</rp></ruby>けられており、<ruby><rb>互</rb><rp>（</rp><rt>たが</rt><rp>）</rp></ruby>いに<ruby><rb>同胞</rb><rp>（</rp><rt>どうほう</rt><rp>）</rp></ruby>の<ruby><rb>精神</rb><rp>（</rp><rt>せいしん</rt><rp>）</rp></ruby>をもって<ruby><rb>行動</rb><rp>（</rp><rt>こうどう</rt><rp>）</rp></ruby>しなければならない。</dd> <dd><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="20" data-mwtitle="Universal_Declaration_of_Human_Rights-jpn-Art1.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6e/Universal_Declaration_of_Human_Rights-jpn-Art1.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Universal_Declaration_of_Human_Rights-jpn-Art1.ogg/Universal_Declaration_of_Human_Rights-jpn-Art1.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio><a href="#cite_note-15">[15]</a></dd> <dd>subete no ningen wa, umarenagara ni shite jiyū de ari, katsu, songen to kenri to ni tsuite byōdō de aru. ningen wa, risei to ryōshin to o sazukerarete ori, tagai ni dōhō no seishin o motte kōdō shinakereba naranai.</dd> <dd>Alle Menschen sind frei und gleich an Würde und Rechten geboren. Sie sind mit Vernunft und Gewissen begabt und sollen einander im Geist der Brüderlichkeit begegnen.</dd></dl> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Siehe_auch">Siehe auch</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=23" title="Abschnitt bearbeiten: Siehe auch" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=23" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Siehe auch">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Japanische_H%C3%B6flichkeitssprache" title="Japanische Höflichkeitssprache">Japanische Höflichkeitssprache</a></li> <li><a href="/wiki/Liste_falscher_Freunde#Japanisch" title="Liste falscher Freunde">Liste falscher Freunde in der japanischen Sprache</a></li> <li><a href="/wiki/Kotobagari" title="Kotobagari">Kotobagari</a></li> <li><a href="/wiki/Kaibun" title="Kaibun">Kaibun</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Gesprochene_Sprache">Gesprochene Sprache</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=24" title="Abschnitt bearbeiten: Gesprochene Sprache" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=24" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Gesprochene Sprache">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Geschlechtsunterschiede_im_gesprochenen_Japanisch" title="Geschlechtsunterschiede im gesprochenen Japanisch">Geschlechtsunterschiede im gesprochenen Japanisch</a></li> <li><a href="/wiki/Aizuchi" title="Aizuchi">Aizuchi</a></li> <li><a href="/wiki/Japanische_Anrede" title="Japanische Anrede">Japanische Anrede</a></li> <li><a href="/wiki/Gr%C3%BCn_und_Blau_in_verschiedenen_Sprachen#Im_Japanischen" title="Grün und Blau in verschiedenen Sprachen">Grün und Blau im Japanischen</a></li> <li><a href="/wiki/Japanische_Onomatopoesie" title="Japanische Onomatopoesie">Japanische Onomatopoesie</a></li> <li><a href="/wiki/Ainu_(Sprache)" title="Ainu (Sprache)">Ainu (Sprache)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Zahlen">Zahlen</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=25" title="Abschnitt bearbeiten: Zahlen" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=25" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Zahlen">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Japanische_Zahlen" class="mw-redirect" title="Japanische Zahlen">Japanische Zahlen</a></li> <li><a href="/wiki/Z%C3%A4hleinheitswort_(Japanisch)" class="mw-redirect" title="Zähleinheitswort (Japanisch)">Zähleinheitswörter</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kultur">Kultur</h3>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=26" title="Abschnitt bearbeiten: Kultur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=26" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Kultur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/Japanische_Zeitrechnung" title="Japanische Zeitrechnung">Japanische Zeitrechnung</a></li> <li><a href="/wiki/Japanischer_Name" title="Japanischer Name">Japanischer Name</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=27" title="Abschnitt bearbeiten: Literatur" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=27" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Literatur">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ul><li>大野晋日本語の起源 (Ōno Susumu: Nihongo no kigen = Die Entstehung der japanischen Sprache), Tokyo 1957.</li> <li>Association for Japanese-Language Teaching: Japanisch im Sauseschritt 1 Universitätsausgabe mit Kana und Kanji. Doitsu Center Ltd., Tokyo 2002, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/4990038452" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 4-9900384-5-2</a> (offiziell an den deutschen Volkshochschulen verwendetes Lehrbuch).</li> <li>Jonathan Bunt: The Oxford Japanese Grammar and Verbs. Oxford University Press, Oxford 2003, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/0198603827" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 0-19-860382-7</a>.</li> <li>Detlef Foljanty, Hiroomi Fukuzawa: Japanisch intensiv. (3 Bände). 3., vollständig neu bearbeitete Auflage. Helmut Buske Verlag, Hamburg 1998, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783875481372" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-87548-137-2</a>.</li> <li><a href="/wiki/Bruno_Lewin" title="Bruno Lewin">Bruno Lewin</a>: Abriß der japanischen Grammatik auf der Grundlage der klassischen Schriftsprache. Harrassowitz, Wiesbaden 1959.</li> <li><a href="/wiki/Christine_Liew" title="Christine Liew">Christine Liew</a>: Japan 2.0 – Eine Lesetour durch Social Media und andere Welten. Helmut Buske Verlag, Hamburg 2012, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783875486254" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-87548-625-4</a>.</li> <li>Roy Andrew Miller: Die japanische Sprache. 2., unveränderte Auflage. Iudicium Verlag, München 2000, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3891294840" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-89129-484-0</a>.</li> <li>Keiichiro Okutsu, Akio Tanaka: Japanisch. Eine Einführung in Grammatik und Wortschatz. (日本語への招待) In: The <a href="/wiki/Japan_Foundation" title="Japan Foundation">Japan Foundation</a>, 国際交流基金 <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r183723573">Kokusai Kōryū Kikin (Hrsg.) 1., Auflage. Julius Groos Verlag, Tübingen 2013, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9783872768834" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-87276-883-4</a> (übersetzt und bearbeitet v. Hansbert Bertsch).</li> <li>Jens Rickmeyer: Japanische Morphosyntax. Julius Groos Verlag, 1995 Heidelberg, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/3872767186" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-87276-718-6</a>.</li> <li>Eriko Sato: Japanese Demystified. 2. Auflage. McGraw Hill, New York 2013, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9780071797719" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-07-179771-9</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=FnhagH43dXUC">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche, gute Einführung in die japanische Sprache und Schrift für Anfänger).</li></ul> Japanisch und Koreanisch: <ul><li>Barbara E. Riley: Aspects of the Genetic Relationship of the Korean and Japanese Languages. Ph. D. Thesis, University of Hawaii, 2003.</li></ul> Japanisch und die Sprache von Koguryo: <ul><li>Christopher I. Beckwith: Koguryo – The Language of Japan’s Continental Relatives. 2. Auflage. Brill, Leiden u. Boston 2007, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9789047420286" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-90-474-2028-6</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=XeSvCQAAQBAJ">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).</li></ul> Japanisch und Austronesisch: <ul><li>Paul K. Benedict: Japanese – Austro-Tai. Karoma Publishers, Inc., Ann Arbor 1990, <a href="/wiki/Spezial:ISBN-Suche/9780897200783" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-0-89720-078-3</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.de/books?id=gB1kAAAAMAAJ">eingeschränkte Vorschau</a> in der Google-Buchsuche).</li> <li>Shichiro Murayama: The Malayo-Polynesian component in the Japanese language. In: The <a href="/wiki/Journal_of_Japanese_Studies" class="mw-redirect" title="Journal of Japanese Studies">Journal of Japanese Studies</a>. Bd. 2/2, 1976, <a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220095-6848%22&key=cql">0095-6848</a>, S. 413–436.</li> <li>Alexander Vovin: Is Japanese related to Austronesian? In: Oceanic Linguistics. Bd. 33/2, 1994, <a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%221527-9421%22&key=cql">1527-9421</a> S. 368–390.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sprachzertifizierung">Sprachzertifizierung</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=28" title="Abschnitt bearbeiten: Sprachzertifizierung" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=28" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sprachzertifizierung">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ul><li><a href="/wiki/JLPT" class="mw-redirect" title="JLPT">JLPT</a> – Japanese Language Proficiency Test</li> <li><a href="/wiki/Test_of_Japanese_as_Foreign_Language" title="Test of Japanese as Foreign Language">T.JL</a> – Test of Japanese as Foreign Language</li> <li><a href="/wiki/JETRO-Test" class="mw-redirect" title="JETRO-Test">JETRO-Test</a> – Business Japanese Proficiency Test</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=29" title="Abschnitt bearbeiten: Weblinks" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=29" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Weblinks">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/16px-Wiktfavicon_en.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/24px-Wiktfavicon_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/32px-Wiktfavicon_en.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Japanisch" class="extiw" title="wikt:Japanisch">Wiktionary: Japanisch</a> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/16px-Wiktfavicon_en.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/24px-Wiktfavicon_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/32px-Wiktfavicon_en.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Japanisch" class="extiw" title="wikt:Japanisch">Wiktionary: Japanisch</a> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/16px-Wiktfavicon_en.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/24px-Wiktfavicon_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/32px-Wiktfavicon_en.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/Kategorie:Japanisch" class="extiw" title="wikt:Kategorie:Japanisch">Wiktionary: Japanische Wörter</a> – Bedeutungserklärungen, Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/16px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/24px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/32px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></div><a href="https://de.wikibooks.org/wiki/Japanisch" class="extiw" title="b:Japanisch">Wikibooks: Japanisch</a> – Lern- und Lehrmaterialien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/16px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/24px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/32px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></div><a href="https://de.wikibooks.org/wiki/Wikijunior_Sprachen/_Japanisch" class="extiw" title="b:Wikijunior Sprachen/ Japanisch">Wikibooks: Wikijunior Sprachen/ Japanisch</a> – Lern- und Lehrmaterialien</div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></div><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/Japanische_Sprichw%C3%B6rter" class="extiw" title="q:Japanische Sprichwörter">Wikiquote: Japanische Sprichwörter</a> – Zitate </div> <div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></div><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Japanese_language?uselang=de">Commons: Japanische Sprache</a> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://curlie.org/World/Deutsch/Wissenschaft/Geisteswissenschaften/Linguistik/Sprachen/Nat%c3%bcrliche_Sprachen/Isolierte_Sprachen/Japanisch/">Linkkatalog zum Thema Japanisch</a> bei curlie.org (ehemals <a href="/wiki/DMOZ" title="DMOZ">DMOZ</a>)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ruhr-uni-bochum.de/sulj/pdf/JR1989JaAL.pdf">Jens Rickmeyer, Japanisch und der altaische Sprachtyp – eine Synopsis struktureller Entsprechungen.</a> (PDF; 553 kB) von der <a href="/wiki/Ruhr-Universit%C3%A4t_Bochum" title="Ruhr-Universität Bochum">Ruhr-Universität Bochum</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ruhr-uni-bochum.de/sulj/links.shtml">Linksammlung und Onlineressourcen der Fakultät für Ostasienwissenschaften.</a> von der Ruhr-Universität Bochum</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.phil.muni.cz/linguistica/art/blazek/bla-004.pdf">Vaclav Blazek, Current Progress in Altaic Etymology.</a> (PDF, englisch; 568 kB)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.erin.jpf.go.jp/">Umfangreicher Online-Einführungskurs in die japanische Sprache.</a> (japanisch, englisch)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2>[<a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit&section=30" title="Abschnitt bearbeiten: Einzelnachweise" class="mw-editsection-visualeditor">Bearbeiten</a> | <a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit&section=30" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Einzelnachweise">Quelltext bearbeiten</a>]</div> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><a href="#cite_ref-1">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://w3techs.com/technologies/overview/content_language">Usage statistics of content languages for websites.</a> In: w3techs.com. Abgerufen am 23. Juli 2023 (englisch).<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AJapanische+Sprache&rft.title=Usage+statistics+of+content+languages+for+websites&rft.description=Usage+statistics+of+content+languages+for+websites&rft.identifier=https%3A%2F%2Fw3techs.com%2Ftechnologies%2Foverview%2Fcontent_language&rft.language=en">  </li> <li id="cite_note-vovin_oxfordresearch-2">↑ <a href="#cite_ref-vovin_oxfordresearch_2-0">a</a> <a href="#cite_ref-vovin_oxfordresearch_2-1">b</a> Alexander Vovin: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Origins of the Japanese Language</cite>. In: <cite class="lang" lang="en" dir="auto" style="font-style:italic">Oxford Research Encyclopedia of Linguistics</cite>. 26. September 2017, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1093/acrefore%2F9780199384655.013.277">10.1093/acrefore/9780199384655.013.277</a> (englisch).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Japanische+Sprache&rft.atitle=Origins+of+the+Japanese+Language&rft.au=Alexander+Vovin&rft.btitle=Oxford+Research+Encyclopedia+of+Linguistics&rft.date=2017-09-26&rft.doi=10.1093%2Facrefore%2F9780199384655.013.277&rft.genre=book" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-3"><a href="#cite_ref-3">↑</a> Alexander Vovin: <cite style="font-style:italic">Out of Southern China?</cite> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/7869241/Out_of_Southern_China">academia.edu</a> [abgerufen am 21. Juli 2019]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Japanische+Sprache&rft.au=Alexander+Vovin&rft.btitle=Out+of+Southern+China%3F&rft.genre=book" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-4"><a href="#cite_ref-4">↑</a> RECONSTRUCTING THE LANGUAGE MAP OF PREHISTORICAL NORTHEAST ASIA - Juha Janhunen Studia Orientalia 108 (2010) </li> <li id="cite_note-5"><a href="#cite_ref-5">↑</a> Sean Lee, Toshikazu Hasegawa: <cite style="font-style:italic">Bayesian phylogenetic analysis supports an agricultural origin of Japonic languages</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences</cite>. Band 278, Nr. 1725, 22. Dezember 2011, <a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%220962-8452%22&key=cql">0962-8452</a>, S. 3662–3669, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1098/rspb.2011.0518">10.1098/rspb.2011.0518</a>, <a class="external mw-magiclink-pmid" rel="nofollow" href="//www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/21543358?dopt=Abstract">PMID 21543358</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3203502/">PMC 3203502</a> (freier Volltext).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Japanische+Sprache&rft.atitle=Bayesian+phylogenetic+analysis+supports+an+agricultural+origin+of+Japonic+languages&rft.au=Sean+Lee%2C+Toshikazu+Hasegawa&rft.date=2011-12-22&rft.doi=10.1098%2Frspb.2011.0518&rft.genre=journal&rft.issn=0962-8452&rft.issue=1725&rft.jtitle=Proceedings+of+the+Royal+Society+B%3A+Biological+Sciences&rft.pages=3662-3669&rft.pmc=3203502&rft.pmid=21543358&rft.volume=278" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-6"><a href="#cite_ref-6">↑</a> Alexander Vovin: From Koguryo to Tamna: Slowly riding to the South with speakers of Proto-Korean Korean Linguistics. 15 (2), 2013, S. 222–240. </li> <li id="cite_note-7"><a href="#cite_ref-7">↑</a> John Whitman: <cite style="font-style:italic">Northeast Asian Linguistic Ecology and the Advent of Rice Agriculture in Korea and Japan</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Rice</cite>. Band 4, Nr. 3, 1. Dezember 2011, <a href="/wiki/Internationale_Standardnummer_f%C3%BCr_fortlaufende_Sammelwerke" title="Internationale Standardnummer für fortlaufende Sammelwerke">ISSN</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://zdb-katalog.de/list.xhtml?t=iss%3D%221939-8433%22&key=cql">1939-8433</a>, S. 149–158, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.1007/s12284-011-9080-0">10.1007/s12284-011-9080-0</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Japanische+Sprache&rft.atitle=Northeast+Asian+Linguistic+Ecology+and+the+Advent+of+Rice+Agriculture+in+Korea+and+Japan&rft.au=John+Whitman&rft.date=2011-12-01&rft.doi=10.1007%2Fs12284-011-9080-0&rft.genre=journal&rft.issn=1939-8433&rft.issue=3&rft.jtitle=Rice&rft.pages=149-158&rft.volume=4" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-8"><a href="#cite_ref-8">↑</a> J. Marshall Unger: The role of contact in the origins of the Japanese and Korean languages. University of Hawaii, Honolulu 2009 </li> <li id="cite_note-9"><a href="#cite_ref-9">↑</a> Alexander Vovin: <cite style="font-style:italic">Proto-Japanese beyond the accent system</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Current Issues in Linguistic Theory</cite>. 2009 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/19253123/Proto-Japanese_beyond_the_accent_system">academia.edu</a> [abgerufen am 7. Februar 2017]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Japanische+Sprache&rft.atitle=Proto-Japanese+beyond+the+accent+system&rft.au=Alexander+Vovin&rft.btitle=Current+Issues+in+Linguistic+Theory&rft.date=2009&rft.genre=book" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-10"><a href="#cite_ref-10">↑</a> Ian Joo: <cite style="font-style:italic">Phonological Areas in Eurasia</cite>. Hrsg.: The Hong Kong Polytechnic University. Februar 2024, S. 67.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Japanische+Sprache&rft.au=Ian+Joo&rft.btitle=Phonological+Areas+in+Eurasia&rft.date=2024-02&rft.genre=book&rft.pages=67" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-11"><a href="#cite_ref-11">↑</a> <cite style="font-style:italic">Javanese influence on Japanese – Languages of the World</cite>. In: <cite style="font-style:italic">Languages of the World</cite>. 9. Mai 2011 (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.languagesoftheworld.info/historical-linguistics/javanese-influence-on-japanese.html">languagesoftheworld.info</a> [abgerufen am 25. Juli 2018]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Japanische+Sprache&rft.atitle=Javanese+influence+on+Japanese+-+Languages+of+the+World&rft.btitle=Languages+of+the+World&rft.date=2011-05-09&rft.genre=book" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-12"><a href="#cite_ref-12">↑</a> Alexander Vovin: <cite style="font-style:italic">Is Japanese Related to Austronesian?</cite> In: <cite style="font-style:italic">Oceanic Linguistics</cite>. Band 33, Nr. 2, 1994, S. 369–390, <a href="/wiki/Digital_Object_Identifier" title="Digital Object Identifier">doi</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="https://doi.org/10.2307/3623134">10.2307/3623134</a>, <a href="/wiki/JSTOR" title="JSTOR">JSTOR</a>:<a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.jstor.org/stable/3623134">3623134</a>.<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Japanische+Sprache&rft.atitle=Is+Japanese+Related+to+Austronesian%3F&rft.au=Alexander+Vovin&rft.date=1994&rft.doi=10.2307%2F3623134&rft.genre=journal&rft.issue=2&rft.jtitle=Oceanic+Linguistics&rft.pages=369-390&rft.volume=33" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-13"><a href="#cite_ref-13">↑</a> Alexander Vovin: <cite style="font-style:italic">Out of Southern China?</cite> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.academia.edu/7869241/Out_of_Southern_China">academia.edu</a> [abgerufen am 21. Juli 2019]).<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/de.wikipedia.org:Japanische+Sprache&rft.au=Alexander+Vovin&rft.btitle=Out+of+Southern+China%3F&rft.genre=book" style="display:none">  </li> <li id="cite_note-14"><a href="#cite_ref-14">↑</a> hayeschr: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.iaaw.hu-berlin.de/de/seminar-fuer-ostasien-studien/japan/studium/ausgewaehlte-arbeiten/dohlus.pdf">dohlus.pdf — Institut für Asien- und Afrikawissenschaften.</a> (PDF) Abgerufen am 30. Dezember 2019.<span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3AJapanische+Sprache&rft.title=dohlus.pdf+%E2%80%94+Institut+f%C3%BCr+Asien-+und+Afrikawissenschaften&rft.description=dohlus.pdf+%E2%80%94+Institut+f%C3%BCr+Asien-+und+Afrikawissenschaften&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.iaaw.hu-berlin.de%2Fde%2Fseminar-fuer-ostasien-studien%2Fjapan%2Fstudium%2Fausgewaehlte-arbeiten%2Fdohlus.pdf&rft.creator=hayeschr">  </li> <li id="cite_note-15"><a href="#cite_ref-15">↑</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.archive.org/download/universal_declaration_librivox/human_rights_un_jpn_k.ogg">Vollständige Aufnahme der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte als Audiodatei</a> (<a href="/wiki/Ogg" title="Ogg">OGG</a>; 11,4 MB) bei <a href="/wiki/LibriVox" title="LibriVox">LibriVox</a>. </li> </ol> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r248673343">.mw-parser-output div.NavFrame{border-width:1px;border-style:solid;border-left-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-right-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-top-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);border-bottom-color:var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;margin-top:1.5em;min-height:0;padding:2px;text-align:center}.mw-parser-output div.NavPic{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.NavHead{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);font-weight:bold}.mw-parser-output div.NavFrame:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.NavFrame+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+link+div.NavFrame,.mw-parser-output div.NavFrame+style+div.NavFrame{margin-top:-1px}.mw-parser-output .NavToggle{float:right;font-size:x-small}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .NavPic span[typeof="mw:File"] img{background-color:#c8ccd1}}</style><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead">Wikipedia-Schwesterprojekte in japanischer Sprache</div> <div class="NavContent"> <table style="margin:0 auto; text-align:left; border-spacing:4px;"> <tbody><tr> <td class="hintergrundfarbe2" style="border-radius:50%;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/18px-Wikipedia-logo-v2.svg.png" decoding="async" width="18" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/26px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/35px-Wikipedia-logo-v2.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/" class="extiw" title="ja:">Wikipedia</a> </td> <td>– die freie Enzyklopädie auf Japanisch </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe2" style="border-radius:50%;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="https://de.wikiquote.org/wiki/ja:" class="extiw" title="q:ja:">Wikiquote</a> </td> <td>– Zitate auf Japanisch </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe2" style="border-radius:50%;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/16px-Wiktfavicon_en.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/24px-Wiktfavicon_en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Wiktfavicon_en.svg/32px-Wiktfavicon_en.svg.png 2x" data-file-width="16" data-file-height="16" /><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="https://de.wiktionary.org/wiki/ja:" class="extiw" title="wikt:ja:">Wiktionary</a> </td> <td>– das freie Wörterbuch auf Japanisch </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe2" style="border-radius:50%;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/16px-Wikibooks-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/24px-Wikibooks-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikibooks-logo.svg/32px-Wikibooks-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="https://de.wikibooks.org/wiki/ja:" class="extiw" title="b:ja:">Wikibooks</a> </td> <td>– Lern- und Lehrmaterialien auf Japanisch </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe2" style="border-radius:50%;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/15px-Wikisource-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/23px-Wikisource-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/30px-Wikisource-logo.svg.png 2x" data-file-width="410" data-file-height="430" /><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="https://de.wikisource.org/wiki/ja:" class="extiw" title="s:ja:">Wikisource</a> </td> <td>– Quellentexte auf Japanisch </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe2" style="border-radius:50%;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/30px-Wikinews-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/44px-Wikinews-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/24/Wikinews-logo.svg/59px-Wikinews-logo.svg.png 2x" data-file-width="759" data-file-height="415" /><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="https://de.wikinews.org/wiki/ja:" class="extiw" title="n:ja:">Wikinews</a> </td> <td>– Nachrichten auf Japanisch </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe2" style="border-radius:50%;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/20px-Wikiversity-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/30px-Wikiversity-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/91/Wikiversity-logo.svg/40px-Wikiversity-logo.svg.png 2x" data-file-width="1000" data-file-height="800" /><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="https://de.wikiversity.org/wiki/ja:" class="extiw" title="v:ja:">Wikiversity</a> </td> <td>– Forschungsprojekte und wissenschaftlicher Austausch auf Japanisch </td></tr> <tr> <td class="hintergrundfarbe2" style="border-radius:50%;"><figure class="mw-default-size mw-halign-center" typeof="mw:File"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/16px-Wikivoyage-logo.svg.png" decoding="async" width="16" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/24px-Wikivoyage-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/Wikivoyage-logo.svg/32px-Wikivoyage-logo.svg.png 2x" data-file-width="193" data-file-height="193" /><figcaption></figcaption></figure> </td> <td><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/ja:" class="extiw" title="voy:ja:">Wikivoyage</a> </td> <td>– Reiseinformationen auf Japanisch </td></tr></tbody></table> </div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r248673343"><div class="NavFrame navigation-not-searchable" role="navigation"> <div class="NavHead">Epochen der japanischen Sprachgeschichte</div> <div class="NavContent"> <a href="/wiki/Altjapanische_Sprache" title="Altjapanische Sprache">Altjapanisch</a> | <a href="/wiki/Klassischjapanische_Sprache" title="Klassischjapanische Sprache">Klassischjapanisch</a> | <a href="/wiki/Mitteljapanische_Sprache" title="Mitteljapanische Sprache">Mitteljapanisch</a> | <a href="/wiki/Fr%C3%BChneujapanische_Sprache" title="Frühneujapanische Sprache">Frühneujapanisch</a> | <a class="mw-selflink selflink">Neujapanisch</a> </div> </div> <div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-s" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten"> <div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;"> <div> Normdaten (Sachbegriff): <a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/4114069-2">4114069-2</a> (<a rel="nofollow" class="external text" href="https://lobid.org/gnd/4114069-2">lobid</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://swb.bsz-bw.de/DB=2.104/SET=1/TTL=1/CMD?retrace=0&trm_old=&ACT=SRCHA&IKT=2999&SRT=RLV&TRM=4114069-2">OGND</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://prometheus.lmu.de/gnd/4114069-2">AKS</a>) </div> </div></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?useformat=desktop&type=1x1&usesul3=0" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Abgerufen von „<a dir="ltr" href="https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Japanische_Sprache&oldid=252924243">https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Japanische_Sprache&oldid=252924243</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Wikipedia:Kategorien" title="Wikipedia:Kategorien">Kategorien</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Japanische_Sprache" title="Kategorie:Japanische Sprache">Japanische Sprache</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Einzelsprache" title="Kategorie:Einzelsprache">Einzelsprache</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Versteckte Kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Wikipedia:Seite_mit_Audioeinbettung" title="Kategorie:Wikipedia:Seite mit Audioeinbettung">Wikipedia:Seite mit Audioeinbettung</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigationsmenü</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > Meine Werkzeuge </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item">Nicht angemeldet</li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Diskussionsseite" title="Diskussion über Änderungen von dieser IP-Adresse [n]" accesskey="n">Diskussionsseite</a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Meine_Beitr%C3%A4ge" title="Eine Liste der Bearbeitungen, die von dieser IP-Adresse gemacht wurden [y]" accesskey="y">Beiträge</a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Benutzerkonto_anlegen&returnto=Japanische+Sprache" title="Wir ermutigen dich dazu, ein Benutzerkonto zu erstellen und dich anzumelden. Es ist jedoch nicht zwingend erforderlich.">Benutzerkonto erstellen</a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Anmelden&returnto=Japanische+Sprache" title="Anmelden ist zwar keine Pflicht, wird aber gerne gesehen. [o]" accesskey="o">Anmelden</a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > Namensräume </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Japanische_Sprache" title="Seiteninhalt anzeigen [c]" accesskey="c">Artikel</a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Diskussion:Japanische_Sprache" rel="discussion" title="Diskussion zum Seiteninhalt [t]" accesskey="t">Diskussion</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > Deutsch </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > Ansichten </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Japanische_Sprache">Lesen</a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&veaction=edit" title="Diese Seite mit dem VisualEditor bearbeiten [v]" accesskey="v">Bearbeiten</a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=edit" title="Den Quelltext dieser Seite bearbeiten [e]" accesskey="e">Quelltext bearbeiten</a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=history" title="Frühere Versionen dieser Seite [h]" accesskey="h">Versionsgeschichte</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Weitere Optionen" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > Weitere </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Suche</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedia durchsuchen" aria-label="Wikipedia durchsuchen" autocapitalize="sentences" title="Durchsuche die Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Spezial:Suche"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Suche nach Seiten, die diesen Text enthalten" value="Suchen"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Gehe direkt zu der Seite mit genau diesem Namen, falls sie vorhanden ist." value="Artikel"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > Navigation </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Hauptseite" title="Hauptseite besuchen [z]" accesskey="z">Hauptseite</a></li><li id="n-topics" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Portal:Wikipedia_nach_Themen">Themenportale</a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Zuf%C3%A4llige_Seite" title="Zufällige Seite aufrufen [x]" accesskey="x">Zufälliger Artikel</a></li><li id="n-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Spezialseiten">Spezialseiten</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Mitmachen" class="mw-portlet mw-portlet-Mitmachen vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Mitmachen-label" > <h3 id="p-Mitmachen-label" class="vector-menu-heading " > Mitmachen </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Artikel-verbessern" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Beteiligen">Artikel verbessern</a></li><li id="n-Neuerartikel" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:Neuen_Artikel_anlegen">Neuen Artikel anlegen</a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Autorenportal" title="Info-Zentrum über Beteiligungsmöglichkeiten">Autorenportal</a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hilfe:%C3%9Cbersicht" title="Übersicht über Hilfeseiten">Hilfe</a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Letzte_%C3%84nderungen" title="Liste der letzten Änderungen in Wikipedia [r]" accesskey="r">Letzte Änderungen</a></li><li id="n-contact" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kontakt" title="Kontaktmöglichkeiten">Kontakt</a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=de.wikipedia.org&uselang=de" title="Unterstütze uns">Spenden</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > Werkzeuge </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:Linkliste/Japanische_Sprache" title="Liste aller Seiten, die hierher verlinken [j]" accesskey="j">Links auf diese Seite</a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Spezial:%C3%84nderungen_an_verlinkten_Seiten/Japanische_Sprache" rel="nofollow" title="Letzte Änderungen an Seiten, die von hier verlinkt sind [k]" accesskey="k">Änderungen an verlinkten Seiten</a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&oldid=252924243" title="Dauerhafter Link zu dieser Seitenversion">Permanenter Link</a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&action=info" title="Weitere Informationen über diese Seite">Seiteninformationen</a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Japanische_Sprache&id=252924243&wpFormIdentifier=titleform" title="Hinweise, wie diese Seite zitiert werden kann">Artikel zitieren</a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FJapanische_Sprache">Kurzlink</a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:QrCode&url=https%3A%2F%2Fde.wikipedia.org%2Fwiki%2FJapanische_Sprache">QR-Code herunterladen</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > Drucken/exportieren </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Spezial:DownloadAsPdf&page=Japanische_Sprache&action=show-download-screen">Als PDF herunterladen</a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Japanische_Sprache&printable=yes" title="Druckansicht dieser Seite [p]" accesskey="p">Druckversion</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > In anderen Projekten </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Japanese_language" hreflang="en">Commons</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibooks mw-list-item"><a href="https://de.wikibooks.org/wiki/Japanisch" hreflang="de">Wikibooks</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikifunctions mw-list-item"><a href="https://www.wikifunctions.org/wiki/Z1830" hreflang="en">Wikifunctions</a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikivoyage badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="empfohlener Artikel"><a href="https://de.wikivoyage.org/wiki/Sprachf%C3%BChrer_Japanisch" hreflang="de">Wikivoyage</a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5287" title="Link zum verbundenen Objekt im Datenrepositorium [g]" accesskey="g">Wikidata-Datenobjekt</a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > In anderen Sprachen </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D0%B1%D1%8B%D0%B7%D1%88%D3%99%D0%B0" title="Аиапон бызшәа – Abchasisch" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Аиапон бызшәа" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="Abchasisch" class="interlanguage-link-target">Аԥсшәа</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Bahsa_Jeupang" title="Bahsa Jeupang – Aceh" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Bahsa Jeupang" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="Aceh" class="interlanguage-link-target">Acèh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Japannees" title="Japannees – Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Japannees" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Afrikaans" class="interlanguage-link-target">Afrikaans</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Japanische_Sprache" title="Japanische Sprache – Schweizerdeutsch" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Japanische Sprache" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Schweizerdeutsch" class="interlanguage-link-target">Alemannisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%83%E1%8D%93%E1%8A%95%E1%8A%9B" title="ጃፓንኛ – Amharisch" lang="am" hreflang="am" data-title="ጃፓንኛ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Amharisch" class="interlanguage-link-target">አማርኛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Sowal_no_dipong" title="Sowal no dipong – Amisisch" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Sowal no dipong" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amisisch" class="interlanguage-link-target">Pangcah</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Idioma_chapon%C3%A9s" title="Idioma chaponés – Aragonesisch" lang="an" hreflang="an" data-title="Idioma chaponés" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Aragonesisch" class="interlanguage-link-target">Aragonés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Iapanisc_spr%C7%A3c" title="Iapanisc sprǣc – Altenglisch" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Iapanisc sprǣc" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Altenglisch" class="interlanguage-link-target">Ænglisc</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जापानी भाषा – Angika" lang="anp" hreflang="anp" data-title="जापानी भाषा" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="Angika" class="interlanguage-link-target">अंगिका</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="اللغة اليابانية – Arabisch" lang="ar" hreflang="ar" data-title="اللغة اليابانية" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Arabisch" class="interlanguage-link-target">العربية</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%A0%DC%AB%DC%A2%DC%90_%DC%9D%DC%A6%DC%A2%DC%9D%DC%90" title="ܠܫܢܐ ܝܦܢܝܐ – Aramäisch" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܠܫܢܐ ܝܦܢܝܐ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Aramäisch" class="interlanguage-link-target">ܐܪܡܝܐ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D9%88%D9%86%D9%8A%D8%A9" title="جاپونية – Marokkanisches Arabisch" lang="ary" hreflang="ary" data-title="جاپونية" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Marokkanisches Arabisch" class="interlanguage-link-target">الدارجة</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%BA%D9%87_%D9%8A%D8%A7%D8%A8%D8%A7%D9%86%D9%89" title="لغه يابانى – Ägyptisches Arabisch" lang="arz" hreflang="arz" data-title="لغه يابانى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Ägyptisches Arabisch" class="interlanguage-link-target">مصرى</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A7%80_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="জাপানী ভাষা – Assamesisch" lang="as" hreflang="as" data-title="জাপানী ভাষা" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Assamesisch" class="interlanguage-link-target">অসমীয়া</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Xapon%C3%A9s" title="Xaponés – Asturisch" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Xaponés" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Asturisch" class="interlanguage-link-target">Asturianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जापानी भाषा – Awadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="जापानी भाषा" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="Awadhi" class="interlanguage-link-target">अवधी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Yapon_dili" title="Yapon dili – Aserbaidschanisch" lang="az" hreflang="az" data-title="Yapon dili" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Aserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target">Azərbaycanca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%AF%DB%8C%D9%84%DB%8C" title="ژاپون دیلی – Südaserbaidschanisch" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ژاپون دیلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="Südaserbaidschanisch" class="interlanguage-link-target">تۆرکجه</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Япон теле – Baschkirisch" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Япон теле" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Baschkirisch" class="interlanguage-link-target">Башҡортса</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Basa_Jepang" title="Basa Jepang – Balinesisch" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Basa Jepang" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="Balinesisch" class="interlanguage-link-target">Basa Bali</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Japanische_Sproch" title="Japanische Sproch – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Japanische Sproch" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target">Boarisch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Japuonu_kalba" title="Japuonu kalba – Samogitisch" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Japuonu kalba" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitisch" class="interlanguage-link-target">Žemaitėška</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Tataramon_na_Hapones" title="Tataramon na Hapones – Zentralbikolano" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Tataramon na Hapones" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Zentralbikolano" class="interlanguage-link-target">Bikol Central</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японская мова – Belarussisch" lang="be" hreflang="be" data-title="Японская мова" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Belarussisch" class="interlanguage-link-target">Беларуская</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японская мова – Weißrussisch (Taraschkewiza)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Японская мова" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Weißrussisch (Taraschkewiza)" class="interlanguage-link-target">Беларуская (тарашкевіца)</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bew mw-list-item"><a href="https://bew.wikipedia.org/wiki/Basa_Jepang" title="Basa Jepang – Betawi" lang="bew" hreflang="bew" data-title="Basa Jepang" data-language-autonym="Betawi" data-language-local-name="Betawi" class="interlanguage-link-target">Betawi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Японски език – Bulgarisch" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Японски език" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Bulgarisch" class="interlanguage-link-target">Български</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जापानी भाषा – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="जापानी भाषा" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target">भोजपुरी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Basa_Japang" title="Basa Japang – Banjaresisch" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Basa Japang" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Banjaresisch" class="interlanguage-link-target">Banjar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%9C%E0%A6%BE%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A8%E0%A6%BF_%E0%A6%AD%E0%A6%BE%E0%A6%B7%E0%A6%BE" title="জাপানি ভাষা – Bengalisch" lang="bn" hreflang="bn" data-title="জাপানি ভাষা" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Bengalisch" class="interlanguage-link-target">বাংলা</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%89%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A7%E0%BD%BC%E0%BD%84%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BE%90%E0%BD%91%E0%BC%8D" title="ཉི་ཧོང་སྐད། – Tibetisch" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཉི་ཧོང་སྐད།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="Tibetisch" class="interlanguage-link-target">བོད་ཡིག</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Japaneg" title="Japaneg – Bretonisch" lang="br" hreflang="br" data-title="Japaneg" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Bretonisch" class="interlanguage-link-target">Brezhoneg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Japanski_jezik" title="Japanski jezik – Bosnisch" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Japanski jezik" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Bosnisch" class="interlanguage-link-target">Bosanski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Saro_Jepang" title="Saro Jepang – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Saro Jepang" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target">Batak Mandailing</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D1%85%D1%8D%D0%BB%D1%8D%D0%BD" title="Япон хэлэн – Russisches Burjatisch" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Япон хэлэн" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russisches Burjatisch" class="interlanguage-link-target">Буряад</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Japon%C3%A8s" title="Japonès – Katalanisch" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Japonès" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Katalanisch" class="interlanguage-link-target">Català</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/N%C4%ADk-bu%C5%8Dng-ng%E1%B9%B3%CC%84" title="Nĭk-buōng-ngṳ̄ – Min Dong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Nĭk-buōng-ngṳ̄" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Min Dong" class="interlanguage-link-target">閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%98%D0%BF%D0%BD%D0%BE%D0%B9%D0%BD_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Ипнойн мотт – Tschetschenisch" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Ипнойн мотт" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tschetschenisch" class="interlanguage-link-target">Нохчийн</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Hinapones" title="Hinapones – Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Hinapones" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Cebuano" class="interlanguage-link-target">Cebuano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-chy mw-list-item"><a href="https://chy.wikipedia.org/wiki/%C3%93eta%27xa%C3%A9n%C3%A9hetse" title="Óeta'xaénéhetse – Cheyenne" lang="chy" hreflang="chy" data-title="Óeta'xaénéhetse" data-language-autonym="Tsetsêhestâhese" data-language-local-name="Cheyenne" class="interlanguage-link-target">Tsetsêhestâhese</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%DB%8C_%DA%98%D8%A7%D9%BE%DB%86%D9%86%DB%8C" title="زمانی ژاپۆنی – Zentralkurdisch" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="زمانی ژاپۆنی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Zentralkurdisch" class="interlanguage-link-target">کوردی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Japon_tili" title="Japon tili – Krimtatarisch" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Japon tili" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Krimtatarisch" class="interlanguage-link-target">Qırımtatarca</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Japon%C5%A1tina" title="Japonština – Tschechisch" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Japonština" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tschechisch" class="interlanguage-link-target">Čeština</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cu mw-list-item"><a href="https://cu.wikipedia.org/wiki/%EA%99%96%D0%BF%D1%A1%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8A_%D1%A9%EA%99%81%EA%99%91%D0%BA%D1%8A" title="Ꙗпѡньскъ ѩꙁꙑкъ – Kirchenslawisch" lang="cu" hreflang="cu" data-title="Ꙗпѡньскъ ѩꙁꙑкъ" data-language-autonym="Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ" data-language-local-name="Kirchenslawisch" class="interlanguage-link-target">Словѣньскъ / ⰔⰎⰑⰂⰡⰐⰠⰔⰍⰟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D1%87%C4%95%D0%BB%D1%85%D0%B8" title="Япон чĕлхи – Tschuwaschisch" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Япон чĕлхи" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tschuwaschisch" class="interlanguage-link-target">Чӑвашла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Japaneg" title="Japaneg – Walisisch" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Japaneg" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Walisisch" class="interlanguage-link-target">Cymraeg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Japansk_(sprog)" title="Japansk (sprog) – Dänisch" lang="da" hreflang="da" data-title="Japansk (sprog)" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Dänisch" class="interlanguage-link-target">Dansk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Japonki" title="Japonki – Dimli" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Japonki" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Dimli" class="interlanguage-link-target">Zazaki</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Japa%C5%84%C5%A1%C4%87ina" title="Japańšćina – Niedersorbisch" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Japańšćina" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="Niedersorbisch" class="interlanguage-link-target">Dolnoserbski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dtp mw-list-item"><a href="https://dtp.wikipedia.org/wiki/Boros_Jipun" title="Boros Jipun – Zentral-Dusun" lang="dtp" hreflang="dtp" data-title="Boros Jipun" data-language-autonym="Kadazandusun" data-language-local-name="Zentral-Dusun" class="interlanguage-link-target">Kadazandusun</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%96%DE%A6%DE%95%DE%A7%DE%82%DE%A9" title="ޖަޕާނީ – Dhivehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޖަޕާނީ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="Dhivehi" class="interlanguage-link-target">ދިވެހިބަސް</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%99%CE%B1%CF%80%CF%89%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CE%AE_%CE%B3%CE%BB%CF%8E%CF%83%CF%83%CE%B1" title="Ιαπωνική γλώσσα – Griechisch" lang="el" hreflang="el" data-title="Ιαπωνική γλώσσα" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Griechisch" class="interlanguage-link-target">Ελληνικά</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_language" title="Japanese language – Englisch" lang="en" hreflang="en" data-title="Japanese language" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Englisch" class="interlanguage-link-target">English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Japana_lingvo" title="Japana lingvo – Esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Japana lingvo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Esperanto" class="interlanguage-link-target">Esperanto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Idioma_japon%C3%A9s" title="Idioma japonés – Spanisch" lang="es" hreflang="es" data-title="Idioma japonés" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Spanisch" class="interlanguage-link-target">Español</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Jaapani_keel" title="Jaapani keel – Estnisch" lang="et" hreflang="et" data-title="Jaapani keel" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Estnisch" class="interlanguage-link-target">Eesti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Japoniera" title="Japoniera – Baskisch" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Japoniera" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Baskisch" class="interlanguage-link-target">Euskara</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Lengua_japonesa" title="Lengua japonesa – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Lengua japonesa" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target">Estremeñu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86_%DA%98%D8%A7%D9%BE%D9%86%DB%8C" title="زبان ژاپنی – Persisch" lang="fa" hreflang="fa" data-title="زبان ژاپنی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Persisch" class="interlanguage-link-target">فارسی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Japanin_kieli" title="Japanin kieli – Finnisch" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Japanin kieli" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Finnisch" class="interlanguage-link-target">Suomi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Jaapani_kiil" title="Jaapani kiil – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Jaapani kiil" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target">Võro</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Japanskt_m%C3%A1l" title="Japanskt mál – Färöisch" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Japanskt mál" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Färöisch" class="interlanguage-link-target">Føroyskt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Japonais" title="Japonais – Französisch" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Japonais" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Französisch" class="interlanguage-link-target">Français</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/Japon%C3%AAs" title="Japonês – Frankoprovenzalisch" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Japonês" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Frankoprovenzalisch" class="interlanguage-link-target">Arpetan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="lesenswerter Artikel"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Japoonsk_spriak" title="Japoonsk spriak – Nordfriesisch" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Japoonsk spriak" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Nordfriesisch" class="interlanguage-link-target">Nordfriisk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Japansk" title="Japansk – Westfriesisch" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Japansk" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="Westfriesisch" class="interlanguage-link-target">Frysk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/An_tSeap%C3%A1inis" title="An tSeapáinis – Irisch" lang="ga" hreflang="ga" data-title="An tSeapáinis" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Irisch" class="interlanguage-link-target">Gaeilge</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Yapon_dili" title="Yapon dili – Gagausisch" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Yapon dili" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="Gagausisch" class="interlanguage-link-target">Gagauz</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%AF%AD" title="日语 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="日语" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target">贛語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Japon%C3%A8" title="Japonè – Französisch-Guayana Kreolisch" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Japonè" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Französisch-Guayana Kreolisch" class="interlanguage-link-target">Kriyòl gwiyannen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Iapanais" title="Iapanais – Gälisch (Schottland)" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Iapanais" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Gälisch (Schottland)" class="interlanguage-link-target">Gàidhlig</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Lingua_xaponesa" title="Lingua xaponesa – Galicisch" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Lingua xaponesa" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Galicisch" class="interlanguage-link-target">Galego</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Hap%C3%B5%C3%B1e%E2%80%99%E1%BA%BD" title="Hapõñe’ẽ – Guaraní" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Hapõñe’ẽ" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Guaraní" class="interlanguage-link-target">Avañe'ẽ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Shapaanish" title="Shapaanish – Manx" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Shapaanish" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="Manx" class="interlanguage-link-target">Gaelg</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Harshen_Japan" title="Harshen Japan – Haussa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Harshen Japan" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Haussa" class="interlanguage-link-target">Hausa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Ngi%CC%8Dt-p%C3%BAn-ng%C3%AE" title="Ngi̍t-pún-ngî – Hakka" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Ngi̍t-pún-ngî" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka" class="interlanguage-link-target">客家語 / Hak-kâ-ngî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/%CA%BB%C5%8Clelo_I%C4%81pana" title="ʻŌlelo Iāpana – Hawaiisch" lang="haw" hreflang="haw" data-title="ʻŌlelo Iāpana" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Hawaiisch" class="interlanguage-link-target">Hawaiʻi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%A4%D7%A0%D7%99%D7%AA" title="יפנית – Hebräisch" lang="he" hreflang="he" data-title="יפנית" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Hebräisch" class="interlanguage-link-target">עברית</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जापानी भाषा – Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="जापानी भाषा" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Hindi" class="interlanguage-link-target">हिन्दी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Japanese_bhasa" title="Japanese bhasa – Fidschi-Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Japanese bhasa" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fidschi-Hindi" class="interlanguage-link-target">Fiji Hindi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Japanski_jezik" title="Japanski jezik – Kroatisch" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Japanski jezik" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Kroatisch" class="interlanguage-link-target">Hrvatski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Japan%C5%A1%C4%87ina" title="Japanšćina – Obersorbisch" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Japanšćina" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="Obersorbisch" class="interlanguage-link-target">Hornjoserbsce</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Lang_japon%C3%A8" title="Lang japonè – Haiti-Kreolisch" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Lang japonè" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Haiti-Kreolisch" class="interlanguage-link-target">Kreyòl ayisyen</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Jap%C3%A1n_nyelv" title="Japán nyelv – Ungarisch" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Japán nyelv" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Ungarisch" class="interlanguage-link-target">Magyar</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%83%D5%A1%D5%BA%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A5%D5%B6" title="Ճապոներեն – Armenisch" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Ճապոներեն" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Armenisch" class="interlanguage-link-target">Հայերեն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D5%83%D5%A1%D6%83%D5%B8%D5%B6%D5%A5%D6%80%D5%A7%D5%B6" title="Ճափոներէն – Westarmenisch" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Ճափոներէն" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Westarmenisch" class="interlanguage-link-target">Արեւմտահայերէն</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Lingua_japonese" title="Lingua japonese – Interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Lingua japonese" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Interlingua" class="interlanguage-link-target">Interlingua</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Jaku_Jipun" title="Jaku Jipun – Iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Jaku Jipun" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="Iban" class="interlanguage-link-target">Jaku Iban</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Jepang" title="Bahasa Jepang – Indonesisch" lang="id" hreflang="id" data-title="Bahasa Jepang" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Indonesisch" class="interlanguage-link-target">Bahasa Indonesia</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Pagsasao_a_Hapon" title="Pagsasao a Hapon – Ilokano" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Pagsasao a Hapon" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Ilokano" class="interlanguage-link-target">Ilokano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-inh mw-list-item"><a href="https://inh.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%BC%D0%BE%D1%82%D1%82" title="Японий мотт – Inguschisch" lang="inh" hreflang="inh" data-title="Японий мотт" data-language-autonym="ГӀалгӀай" data-language-local-name="Inguschisch" class="interlanguage-link-target">ГӀалгӀай</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Japoniana_linguo" title="Japoniana linguo – Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Japoniana linguo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Ido" class="interlanguage-link-target">Ido</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Japanska" title="Japanska – Isländisch" lang="is" hreflang="is" data-title="Japanska" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Isländisch" class="interlanguage-link-target">Íslenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Lingua_giapponese" title="Lingua giapponese – Italienisch" lang="it" hreflang="it" data-title="Lingua giapponese" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Italienisch" class="interlanguage-link-target">Italiano</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E" title="日本語 – Japanisch" lang="ja" hreflang="ja" data-title="日本語" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Japanisch" class="interlanguage-link-target">日本語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Japaniiz_languij" title="Japaniiz languij – Jamaikanisch-Kreolisch" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Japaniiz languij" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaikanisch-Kreolisch" class="interlanguage-link-target">Patois</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jbo mw-list-item"><a href="https://jbo.wikipedia.org/wiki/ponbau" title="ponbau – Lojban" lang="jbo" hreflang="jbo" data-title="ponbau" data-language-autonym="La .lojban." data-language-local-name="Lojban" class="interlanguage-link-target">La .lojban.</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Basa_Jepang" title="Basa Jepang – Javanisch" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Basa Jepang" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Javanisch" class="interlanguage-link-target">Jawa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%94%E1%83%9C%E1%83%90" title="იაპონური ენა – Georgisch" lang="ka" hreflang="ka" data-title="იაპონური ენა" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Georgisch" class="interlanguage-link-target">ქართული</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Yapon_tili" title="Yapon tili – Karakalpakisch" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Yapon tili" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Karakalpakisch" class="interlanguage-link-target">Qaraqalpaqsha</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Tajapunit" title="Tajapunit – Kabylisch" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Tajapunit" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="Kabylisch" class="interlanguage-link-target">Taqbaylit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8B%D0%B1%D0%B7%D1%8D" title="Японыбзэ – Kabardinisch" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Японыбзэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Kabardinisch" class="interlanguage-link-target">Адыгэбзэ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Sap%C9%94%C5%8B_k%CA%8An%CA%8A%C5%8B" title="Sapɔŋ kʊnʊŋ – Kabiyé" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Sapɔŋ kʊnʊŋ" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiyé" class="interlanguage-link-target">Kabɩyɛ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kge mw-list-item"><a href="https://kge.wikipedia.org/wiki/Basa_Jopang" title="Basa Jopang – Komering" lang="kge" hreflang="kge" data-title="Basa Jopang" data-language-autonym="Kumoring" data-language-local-name="Komering" class="interlanguage-link-target">Kumoring</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D1%96%D0%BB%D1%96" title="Жапон тілі – Kasachisch" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Жапон тілі" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Kasachisch" class="interlanguage-link-target">Қазақша</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%97%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9E%B6%E1%9E%87%E1%9E%94%E1%9F%89%E1%9E%BB%E1%9E%93" title="ភាសាជប៉ុន – Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ភាសាជប៉ុន" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Khmer" class="interlanguage-link-target">ភាសាខ្មែរ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B2%BF_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86" title="ಜಪಾನಿ ಭಾಷೆ – Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಜಪಾನಿ ಭಾಷೆ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Kannada" class="interlanguage-link-target">ಕನ್ನಡ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9D%BC%EB%B3%B8%EC%96%B4" title="일본어 – Koreanisch" lang="ko" hreflang="ko" data-title="일본어" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Koreanisch" class="interlanguage-link-target">한국어</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ks mw-list-item"><a href="https://ks.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A3%D9%86%D8%A0_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جاپأنؠ زبان – Kaschmiri" lang="ks" hreflang="ks" data-title="جاپأنؠ زبان" data-language-autonym="कॉशुर / کٲشُر" data-language-local-name="Kaschmiri" class="interlanguage-link-target">कॉशुर / کٲشُر</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Ziman%C3%AA_japon%C3%AE" title="Zimanê japonî – Kurdisch" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Zimanê japonî" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Kurdisch" class="interlanguage-link-target">Kurdî</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kv mw-list-item"><a href="https://kv.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%B2" title="Япон кыв – Komi" lang="kv" hreflang="kv" data-title="Япон кыв" data-language-autonym="Коми" data-language-local-name="Komi" class="interlanguage-link-target">Коми</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Nihonek" title="Nihonek – Kornisch" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Nihonek" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Kornisch" class="interlanguage-link-target">Kernowek</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%96%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8" title="Жапон тили – Kirgisisch" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Жапон тили" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Kirgisisch" class="interlanguage-link-target">Кыргызча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Lingua_Iaponica" title="Lingua Iaponica – Latein" lang="la" hreflang="la" data-title="Lingua Iaponica" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Latein" class="interlanguage-link-target">Latina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Lingua_japoneza" title="Lingua japoneza – Ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Lingua japoneza" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="Ladino" class="interlanguage-link-target">Ladino</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Japanesch" title="Japanesch – Luxemburgisch" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Japanesch" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Luxemburgisch" class="interlanguage-link-target">Lëtzebuergesch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lbe mw-list-item"><a href="https://lbe.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%8F%D0%BD%D0%B0%D0%BB_%D0%BC%D0%B0%D0%B7" title="Япониянал маз – Lakisch" lang="lbe" hreflang="lbe" data-title="Япониянал маз" data-language-autonym="Лакку" data-language-local-name="Lakisch" class="interlanguage-link-target">Лакку</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D1%87%D3%80%D0%B0%D0%BB" title="Япон чӀал – Lesgisch" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Япон чӀал" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="Lesgisch" class="interlanguage-link-target">Лезги</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Nion_(lingua)" title="Nion (lingua) – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Nion (lingua)" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target">Lingua Franca Nova</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Japans" title="Japans – Limburgisch" lang="li" hreflang="li" data-title="Japans" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Limburgisch" class="interlanguage-link-target">Limburgs</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Lingaz_iapanesc" title="Lingaz iapanesc – Ladinisch" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Lingaz iapanesc" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladinisch" class="interlanguage-link-target">Ladin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Lengua_giapponesa" title="Lengua giapponesa – Lombardisch" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Lengua giapponesa" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombardisch" class="interlanguage-link-target">Lombard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Lizap%C9%94%CC%81" title="Lizapɔ́ – Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Lizapɔ́" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Lingala" class="interlanguage-link-target">Lingála</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BA%9E%E0%BA%B2%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%8D%E0%BA%B5%E0%BB%88%E0%BA%9B%E0%BA%B8%E0%BB%88%E0%BA%99" title="ພາສາຍີ່ປຸ່ນ – Laotisch" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ພາສາຍີ່ປຸ່ນ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="Laotisch" class="interlanguage-link-target">ລາວ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Japon%C5%B3_kalba" title="Japonų kalba – Litauisch" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Japonų kalba" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Litauisch" class="interlanguage-link-target">Lietuvių</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Jap%C4%81%C5%86u_valoda" title="Japāņu valoda – Lettisch" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Japāņu valoda" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Lettisch" class="interlanguage-link-target">Latviešu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जापानी भाषा – Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="जापानी भाषा" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Maithili" class="interlanguage-link-target">मैथिली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-map-bms mw-list-item"><a href="https://map-bms.wikipedia.org/wiki/Basa_Jepang" title="Basa Jepang – Banyumasan" lang="jv-x-bms" hreflang="jv-x-bms" data-title="Basa Jepang" data-language-autonym="Basa Banyumasan" data-language-local-name="Banyumasan" class="interlanguage-link-target">Basa Banyumasan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mdf mw-list-item"><a href="https://mdf.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D1%8F%D0%BB%D1%8C" title="Япононь кяль – Mokschanisch" lang="mdf" hreflang="mdf" data-title="Япононь кяль" data-language-autonym="Мокшень" data-language-local-name="Mokschanisch" class="interlanguage-link-target">Мокшень</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Fiteny_jap%C3%B4ney" title="Fiteny japôney – Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Fiteny japôney" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Malagasy" class="interlanguage-link-target">Malagasy</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D0%B9%D1%8B%D0%BB%D0%BC%D0%B5" title="Япон йылме – Ostmari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Япон йылме" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Ostmari" class="interlanguage-link-target">Олык марий</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Reo_Hapani" title="Reo Hapani – Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Reo Hapani" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Māori" class="interlanguage-link-target">Māori</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Bahaso_Japang" title="Bahaso Japang – Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Bahaso Japang" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Minangkabau" class="interlanguage-link-target">Minangkabau</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B0%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Јапонски јазик – Mazedonisch" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Јапонски јазик" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Mazedonisch" class="interlanguage-link-target">Македонски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%9C%E0%B4%BE%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%AA%E0%B4%A8%E0%B5%80%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AD%E0%B4%BE%E0%B4%B7" title="ജാപ്പനീസ് ഭാഷ – Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ജാപ്പനീസ് ഭാഷ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Malayalam" class="interlanguage-link-target">മലയാളം</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D1%85%D1%8D%D0%BB" title="Япон хэл – Mongolisch" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Япон хэл" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Mongolisch" class="interlanguage-link-target">Монгол</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mni mw-list-item"><a href="https://mni.wikipedia.org/wiki/%EA%AF%96%EA%AF%84%EA%AF%A5%EA%AF%85%EA%AF%A4%EA%AF%81_%EA%AF%82%EA%AF%A3%EA%AF%9F" title="ꯖꯄꯥꯅꯤꯁ ꯂꯣꯟ – Meithei" lang="mni" hreflang="mni" data-title="ꯖꯄꯥꯅꯤꯁ ꯂꯣꯟ" data-language-autonym="ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ" data-language-local-name="Meithei" class="interlanguage-link-target">ꯃꯤꯇꯩ ꯂꯣꯟ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जपानी भाषा – Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="जपानी भाषा" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Marathi" class="interlanguage-link-target">मराठी</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Bahasa_Jepun" title="Bahasa Jepun – Malaiisch" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Bahasa Jepun" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Malaiisch" class="interlanguage-link-target">Bahasa Melayu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Lh%C3%A9ngua_japonesa" title="Lhéngua japonesa – Mirandesisch" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Lhéngua japonesa" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="Mirandesisch" class="interlanguage-link-target">Mirandés</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%BB%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဂျပန်ဘာသာစကား – Birmanisch" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂျပန်ဘာသာစကား" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Birmanisch" class="interlanguage-link-target">မြန်မာဘာသာ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BD%D1%8C_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D1%8C" title="Япононь кель – Ersja-Mordwinisch" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Япононь кель" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Ersja-Mordwinisch" class="interlanguage-link-target">Эрзянь</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D9%88%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D9%88%D9%88%D9%86" title="جاپونی زوون – Masanderanisch" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="جاپونی زوون" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Masanderanisch" class="interlanguage-link-target">مازِرونی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Japaansche_Spraak" title="Japaansche Spraak – Niederdeutsch" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Japaansche Spraak" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Niederdeutsch" class="interlanguage-link-target">Plattdüütsch</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Japans" title="Japans – Niedersächsisch" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Japans" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="Niedersächsisch" class="interlanguage-link-target">Nedersaksies</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जापानी भाषा – Nepalesisch" lang="ne" hreflang="ne" data-title="जापानी भाषा" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Nepalesisch" class="interlanguage-link-target">नेपाली</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जापानी भाषा – Newari" lang="new" hreflang="new" data-title="जापानी भाषा" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="Newari" class="interlanguage-link-target">नेपाल भाषा</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Japans" title="Japans – Niederländisch" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Japans" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Niederländisch" class="interlanguage-link-target">Nederlands</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Japansk" title="Japansk – Norwegisch (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Japansk" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Norwegisch (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target">Norsk nynorsk</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Japansk" title="Japansk – Norwegisch (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Japansk" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Norwegisch (Bokmål)" class="interlanguage-link-target">Norsk bokmål</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Sejapane" title="Sejapane – Nord-Sotho" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Sejapane" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Nord-Sotho" class="interlanguage-link-target">Sesotho sa Leboa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Japon%C3%A9s" title="Japonés – Okzitanisch" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Japonés" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Okzitanisch" class="interlanguage-link-target">Occitan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Japounien_kieli" title="Japounien kieli – Olonetzisch" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Japounien kieli" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Olonetzisch" class="interlanguage-link-target">Livvinkarjala</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%9C%E0%AC%BE%E0%AC%AA%E0%AC%BE%E0%AC%A8%E0%AD%80_%E0%AC%AD%E0%AC%BE%E0%AC%B7%E0%AC%BE" title="ଜାପାନୀ ଭାଷା – Oriya" lang="or" hreflang="or" data-title="ଜାପାନୀ ଭାଷା" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Oriya" class="interlanguage-link-target">ଓଡ଼ିଆ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0%D0%B3_%C3%A6%D0%B2%D0%B7%D0%B0%D0%B3" title="Япойнаг æвзаг – Ossetisch" lang="os" hreflang="os" data-title="Япойнаг æвзаг" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Ossetisch" class="interlanguage-link-target">Ирон</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%9C%E0%A8%AA%E0%A8%BE%E0%A8%A8%E0%A9%80_%E0%A8%AD%E0%A8%BE%E0%A8%B8%E0%A8%BC%E0%A8%BE" title="ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ – Punjabi" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Punjabi" class="interlanguage-link-target">ਪੰਜਾਬੀ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Amanung_Hapones" title="Amanung Hapones – Pampanggan" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Amanung Hapones" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Pampanggan" class="interlanguage-link-target">Kapampangan</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Hapones_(idioma)" title="Hapones (idioma) – Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Hapones (idioma)" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Papiamento" class="interlanguage-link-target">Papiamentu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Japono%C3%A9s" title="Japonoés – Picardisch" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Japonoés" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picardisch" class="interlanguage-link-target">Picard</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/J%C4%99zyk_japo%C5%84ski" title="Język japoński – Polnisch" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Język japoński" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Polnisch" class="interlanguage-link-target">Polski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Lenga_giapon%C3%A8isa" title="Lenga giaponèisa – Piemontesisch" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Lenga giaponèisa" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piemontesisch" class="interlanguage-link-target">Piemontèis</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C" title="جاپانی – Westliches Panjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="جاپانی" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Westliches Panjabi" class="interlanguage-link-target">پنجابی</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%8A_%DA%98%D8%A8%D9%87" title="جاپاني ژبه – Paschtu" lang="ps" hreflang="ps" data-title="جاپاني ژبه" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Paschtu" class="interlanguage-link-target">پښتو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/L%C3%ADngua_japonesa" title="Língua japonesa – Portugiesisch" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Língua japonesa" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Portugiesisch" class="interlanguage-link-target">Português</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Nihun_simi" title="Nihun simi – Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Nihun simi" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Quechua" class="interlanguage-link-target">Runa Simi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Limba_japonez%C4%83" title="Limba japoneză – Rumänisch" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Limba japoneză" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Rumänisch" class="interlanguage-link-target">Română</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/L%C3%A8nga_giapponese" title="Lènga giapponese – Tarandíne" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Lènga giapponese" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarandíne" class="interlanguage-link-target">Tarandíne</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Японский язык – Russisch" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Японский язык" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Russisch" class="interlanguage-link-target">Русский</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%8C%D1%81%D0%BA%D1%8B%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA" title="Японьскый язык – Russinisch" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Японьскый язык" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Russinisch" class="interlanguage-link-target">Русиньскый</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Ikiyapani" title="Ikiyapani – Kinyarwanda" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Ikiyapani" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="Kinyarwanda" class="interlanguage-link-target">Ikinyarwanda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sa mw-list-item"><a href="https://sa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%9C%E0%A4%BE%E0%A4%AA%E0%A4%BE%E0%A4%A8%E0%A5%80_%E0%A4%AD%E0%A4%BE%E0%A4%B7%E0%A4%BE" title="जापानी भाषा – Sanskrit" lang="sa" hreflang="sa" data-title="जापानी भाषा" data-language-autonym="संस्कृतम्" data-language-local-name="Sanskrit" class="interlanguage-link-target">संस्कृतम्</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%8C%D0%BE%D0%BF%D0%BF%D1%83%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D1%8B%D0%BB%D0%B0" title="Дьоппуон тыла – Jakutisch" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Дьоппуон тыла" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Jakutisch" class="interlanguage-link-target">Саха тыла</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A1%E1%B1%9F%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B1%E1%B1%A4%E1%B1%A1%E1%B1%BD_%E1%B1%AF%E1%B1%9F%E1%B1%B9%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4" title="ᱡᱟᱯᱟᱱᱤᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ – Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱡᱟᱯᱟᱱᱤᱡᱽ ᱯᱟᱹᱨᱥᱤ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Santali" class="interlanguage-link-target">ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Limba_giaponesa" title="Limba giaponesa – Sardisch" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Limba giaponesa" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Sardisch" class="interlanguage-link-target">Sardu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Lingua_giappunisa" title="Lingua giappunisa – Sizilianisch" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Lingua giappunisa" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Sizilianisch" class="interlanguage-link-target">Sicilianu</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Japanese_leid" title="Japanese leid – Schottisch" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Japanese leid" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Schottisch" class="interlanguage-link-target">Scots</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86%D9%8A_%D9%BB%D9%88%D9%84%D9%8A" title="جاپاني ٻولي – Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="جاپاني ٻولي" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Sindhi" class="interlanguage-link-target">سنڌي</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Jap%C3%A1nagiella" title="Japánagiella – Nordsamisch" lang="se" hreflang="se" data-title="Japánagiella" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="Nordsamisch" class="interlanguage-link-target">Davvisámegiella</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Japanski_jezik" title="Japanski jezik – Serbokroatisch" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Japanski jezik" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbokroatisch" class="interlanguage-link-target">Srpskohrvatski / српскохрватски</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Tutlayt_Tajapunit" title="Tutlayt Tajapunit – Taschelhit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Tutlayt Tajapunit" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="Taschelhit" class="interlanguage-link-target">Taclḥit</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%A2%E0%B6%B4%E0%B6%B1%E0%B7%8A_%E0%B6%B7%E0%B7%8F%E0%B7%82%E0%B7%8F%E0%B7%80" title="ජපන් භාෂාව – Singhalesisch" lang="si" hreflang="si" data-title="ජපන් භාෂාව" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Singhalesisch" class="interlanguage-link-target">සිංහල</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Japanese_language" title="Japanese language – einfaches Englisch" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Japanese language" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="einfaches Englisch" class="interlanguage-link-target">Simple English</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Japon%C4%8Dina" title="Japončina – Slowakisch" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Japončina" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Slowakisch" class="interlanguage-link-target">Slovenčina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Japon%C5%A1%C4%8Dina" title="Japonščina – Slowenisch" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Japonščina" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Slowenisch" class="interlanguage-link-target">Slovenščina</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Fa%CA%BBa_Iapani" title="Faʻa Iapani – Samoanisch" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Faʻa Iapani" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="Samoanisch" class="interlanguage-link-target">Gagana Samoa</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sn mw-list-item"><a href="https://sn.wikipedia.org/wiki/Chijapani" title="Chijapani – Shona" lang="sn" hreflang="sn" data-title="Chijapani" data-language-autonym="ChiShona" data-language-local-name="Shona" class="interlanguage-link-target">ChiShona</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gjuha_japoneze" title="Gjuha japoneze – Albanisch" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gjuha japoneze" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Albanisch" class="interlanguage-link-target">Shqip</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%88%D0%B0%D0%BF%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%98%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BA" title="Јапански језик – Serbisch" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Јапански језик" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Serbisch" class="interlanguage-link-target">Српски / srpski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Basa_Jepang" title="Basa Jepang – Sundanesisch" lang="su" hreflang="su" data-title="Basa Jepang" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Sundanesisch" class="interlanguage-link-target">Sunda</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Japanska" title="Japanska – Schwedisch" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Japanska" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Schwedisch" class="interlanguage-link-target">Svenska</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Kijapani" title="Kijapani – Suaheli" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Kijapani" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Suaheli" class="interlanguage-link-target">Kiswahili</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Jap%C5%AF%C5%84sko_godka" title="Japůńsko godka – Schlesisch (Wasserpolnisch)" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Japůńsko godka" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Schlesisch (Wasserpolnisch)" class="interlanguage-link-target">Ślůnski</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%9A%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BE%E0%AE%A9%E0%AE%BF%E0%AE%AF_%E0%AE%AE%E0%AF%8A%E0%AE%B4%E0%AE%BF" title="சப்பானிய மொழி – Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="சப்பானிய மொழி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tamil" class="interlanguage-link-target">தமிழ்</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tcy mw-list-item"><a href="https://tcy.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%9C%E0%B2%AA%E0%B2%BE%E0%B2%A8%E0%B2%BF_%E0%B2%AD%E0%B2%BE%E0%B2%B7%E0%B3%86" title="ಜಪಾನಿ ಭಾಷೆ – Tulu" lang="tcy" hreflang="tcy" data-title="ಜಪಾನಿ ಭಾಷೆ" data-language-autonym="ತುಳು" data-language-local-name="Tulu" class="interlanguage-link-target">ತುಳು</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%9C%E0%B0%AA%E0%B0%A8%E0%B1%80%E0%B0%B8%E0%B1%8D_%E0%B0%AD%E0%B0%BE%E0%B0%B7" title="జపనీస్ భాష – Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="జపనీస్ భాష" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Telugu" class="interlanguage-link-target">తెలుగు</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D0%BD%D0%B8_%D2%B7%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D3%A3" title="Забони ҷопонӣ – Tadschikisch" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Забони ҷопонӣ" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tadschikisch" class="interlanguage-link-target">Тоҷикӣ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%A9%E0%B8%B2%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" title="ภาษาญี่ปุ่น – Thailändisch" lang="th" hreflang="th" data-title="ภาษาญี่ปุ่น" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Thailändisch" class="interlanguage-link-target">ไทย</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/%C3%9Dapon_dili" title="Ýapon dili – Turkmenisch" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Ýapon dili" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Turkmenisch" class="interlanguage-link-target">Türkmençe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikang_Hapones" title="Wikang Hapones – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikang Hapones" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target">Tagalog</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Japoni_zyvon" title="Japoni zyvon – Talisch" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Japoni zyvon" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talisch" class="interlanguage-link-target">Tolışi</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Tokples_Siapan" title="Tokples Siapan – Neumelanesisch" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Tokples Siapan" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Neumelanesisch" class="interlanguage-link-target">Tok Pisin</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Japonca" title="Japonca – Türkisch" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Japonca" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Türkisch" class="interlanguage-link-target">Türkçe</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Kari_Tanah_Tunux" title="Kari Tanah Tunux – Taroko" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Kari Tanah Tunux" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="Taroko" class="interlanguage-link-target">Seediq</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B5" title="Япон теле – Tatarisch" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Япон теле" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tatarisch" class="interlanguage-link-target">Татарча / tatarça</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ty mw-list-item"><a href="https://ty.wikipedia.org/wiki/Reo_T%C4%81p%C5%8Dn%C4%93" title="Reo Tāpōnē – Tahitisch" lang="ty" hreflang="ty" data-title="Reo Tāpōnē" data-language-autonym="Reo tahiti" data-language-local-name="Tahitisch" class="interlanguage-link-target">Reo tahiti</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D0%B4%D1%8B%D0%BB" title="Япон дыл – Tuwinisch" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Япон дыл" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tuwinisch" class="interlanguage-link-target">Тыва дыл</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD_%D0%BA%D1%8B%D0%BB" title="Япон кыл – Udmurtisch" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Япон кыл" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Udmurtisch" class="interlanguage-link-target">Удмурт</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%8A%D8%A7%D9%BE%D9%88%D9%86_%D8%AA%D9%89%D9%84%D9%89" title="ياپون تىلى – Uigurisch" lang="ug" hreflang="ug" data-title="ياپون تىلى" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="Uigurisch" class="interlanguage-link-target">ئۇيغۇرچە / Uyghurche</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%AF%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0" title="Японська мова – Ukrainisch" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Японська мова" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Ukrainisch" class="interlanguage-link-target">Українська</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D9%BE%D8%A7%D9%86%DB%8C_%D8%B2%D8%A8%D8%A7%D9%86" title="جاپانی زبان – Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="جاپانی زبان" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Urdu" class="interlanguage-link-target">اردو</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Yapon_tili" title="Yapon tili – Usbekisch" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Yapon tili" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Usbekisch" class="interlanguage-link-target">Oʻzbekcha / ўзбекча</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/%C5%81%C3%A9ngua_japoneza" title="Łéngua japoneza – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Łéngua japoneza" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target">Vèneto</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Japonan_kel%27" title="Japonan kel' – Wepsisch" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Japonan kel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Wepsisch" class="interlanguage-link-target">Vepsän kel’</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Nh%E1%BA%ADt" title="Tiếng Nhật – Vietnamesisch" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Tiếng Nhật" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="Vietnamesisch" class="interlanguage-link-target">Tiếng Việt</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Yap%C3%A4nap%C3%BCk" title="Yapänapük – Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Yapänapük" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Volapük" class="interlanguage-link-target">Volapük</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Djapon%C3%A8s_(lingaedje)" title="Djaponès (lingaedje) – Wallonisch" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Djaponès (lingaedje)" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="Wallonisch" class="interlanguage-link-target">Walon</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Hinapon" title="Hinapon – Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Hinapon" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Waray" class="interlanguage-link-target">Winaray</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%9C%AC%E9%97%B2%E8%AF%9D" title="日本闲话 – Wu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="日本闲话" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Wu" class="interlanguage-link-target">吴语</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xal mw-list-item"><a href="https://xal.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%B8%D0%BF%D0%BE%D0%BD%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%BD_%D0%BA%D0%B5%D0%BB%D0%BD" title="Нипонмудн келн – Kalmückisch" lang="xal" hreflang="xal" data-title="Нипонмудн келн" data-language-autonym="Хальмг" data-language-local-name="Kalmückisch" class="interlanguage-link-target">Хальмг</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%98%E1%83%90%E1%83%9E%E1%83%9D%E1%83%9C%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%98_%E1%83%9C%E1%83%98%E1%83%9C%E1%83%90" title="იაპონური ნინა – Mingrelisch" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="იაპონური ნინა" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelisch" class="interlanguage-link-target">მარგალური</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%99%D7%90%D7%A4%D7%90%D7%A0%D7%99%D7%A9" title="יאפאניש – Jiddisch" lang="yi" hreflang="yi" data-title="יאפאניש" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Jiddisch" class="interlanguage-link-target">ייִדיש</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/%C3%88d%C3%A8_Japan%C3%AD" title="Èdè Japaní – Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Èdè Japaní" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Yoruba" class="interlanguage-link-target">Yorùbá</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Vah_Nyiedbonj" title="Vah Nyiedbonj – Zhuang" lang="za" hreflang="za" data-title="Vah Nyiedbonj" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Zhuang" class="interlanguage-link-target">Vahcuengh</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B5%9C%E2%B5%93%E2%B5%9C%E2%B5%8D%E2%B4%B0%E2%B5%A2%E2%B5%9C_%E2%B5%9C%E2%B4%B0%E2%B5%8F%E2%B5%89%E2%B4%B1%E2%B5%93%E2%B5%8F%E2%B5%9C" title="ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⵉⴱⵓⵏⵜ – Tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵏⵉⴱⵓⵏⵜ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tamazight" class="interlanguage-link-target">ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%AF%AD" title="日语 – Chinesisch" lang="zh" hreflang="zh" data-title="日语" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Chinesisch" class="interlanguage-link-target">中文</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E8%AA%9E" title="日語 – Klassisches Chinesisch" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="日語" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Klassisches Chinesisch" class="interlanguage-link-target">文言</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Ji%CC%8Dt-p%C3%BAn-g%C3%AD" title="Ji̍t-pún-gí – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Ji̍t-pún-gí" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target">閩南語 / Bân-lâm-gú</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E6%96%87" title="日文 – Kantonesisch" lang="yue" hreflang="yue" data-title="日文" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Kantonesisch" class="interlanguage-link-target">粵語</a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/IsiJapani" title="IsiJapani – Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="IsiJapani" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Zulu" class="interlanguage-link-target">IsiZulu</a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5287#sitelinks-wikipedia" title="Links auf Artikel in anderen Sprachen bearbeiten" class="wbc-editpage">Links bearbeiten</a></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Diese Seite wurde zuletzt am 2. Februar 2025 um 15:46 Uhr bearbeitet.</li> <li id="footer-info-copyright"><div id="footer-info-copyright-stats" class="noprint"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://pageviews.wmcloud.org/?pages=Japanische_Sprache&project=de.wikipedia.org">Abrufstatistik</a> · <a rel="nofollow" class="external text" href="https://xtools.wmcloud.org/authorship/de.wikipedia.org/Japanische_Sprache?uselang=de">Autoren</a> </div><div id="footer-info-copyright-separator"> </div><div id="footer-info-copyright-info"> Der Text ist unter der Lizenz <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">„Creative-Commons Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen“</a> verfügbar; Informationen zu den Urhebern und zum Lizenzstatus eingebundener Mediendateien (etwa Bilder oder Videos) können im Regelfall durch Anklicken dieser abgerufen werden. Möglicherweise unterliegen die Inhalte jeweils zusätzlichen Bedingungen. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/de">Nutzungsbedingungen</a> und der <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutzrichtlinie</a> einverstanden. Wikipedia® ist eine eingetragene Marke der Wikimedia Foundation Inc.</div></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Datenschutz</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%9Cber_Wikipedia">Über Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Impressum">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Entwickler</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/de.wikipedia.org">Statistiken</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stellungnahme zu Cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//de.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Japanische_Sprache&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobile Ansicht</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" lang="en" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><picture><source media="(min-width: 500px)" srcset="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" width="88" height="31"><img src="/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="25" height="25" loading="lazy"></picture></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-b766959bd-cp4td","wgBackendResponseTime":206,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.686","walltime":"0.868","ppvisitednodes":{"value":12339,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":116687,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":8975,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":12,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":64057,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 710.014 1 -total"," 46.83% 332.527 179 Vorlage:Lang"," 11.10% 78.812 1 Vorlage:Infobox_Sprache"," 10.11% 71.808 1 Vorlage:Commonscat"," 8.57% 60.831 2 Vorlage:Internetquelle"," 7.38% 52.395 2 Vorlage:Wikidata-Registrierung"," 6.07% 43.125 9 Vorlage:Literatur"," 5.99% 42.548 31 Vorlage:IPA-Zeichen"," 3.91% 27.792 62 Vorlage:IPA-Zeichen/Artikel"," 3.74% 26.524 12 Vorlage:IPA-Phonem"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.355","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":7320888,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-6458bccbb8-c982t","timestamp":"20250209131004","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Japanische Sprache","url":"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Japanische_Sprache","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5287","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5287","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2003-01-25T15:00:55Z","headline":"ostasiatische Sprache"}</script> </body> </html>