CINXE.COM
Durrës – Wikipedia
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="fi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Durrës – Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )fiwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"fi normal","wgMonthNames":["","tammikuu","helmikuu","maaliskuu","huhtikuu","toukokuu","kesäkuu","heinäkuu","elokuu","syyskuu","lokakuu","marraskuu","joulukuu"],"wgRequestId":"6ea89d26-19e1-460b-a6b3-628a2959aecf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Durrës","wgTitle":"Durrës","wgCurRevisionId":22773217,"wgRevisionId":22773217,"wgArticleId":47000,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"], "wgCategories":["Sivut, joissa on ei-numeerisia formatnum-argumentteja","Tietolaatikon nimi-parametri ei vastaa Wikidatassa olevaa nimeä","Maantieteeseen liittyvät artikkelit","Kaupunki2-tietolaatikon utc ero-parametria käyttävät artikkelit","Kaupunki2-tietolaatikon utc ero kesäaika-parametria käyttävät artikkelit","Kaupunki2-tietolaatikon hallinnon tyyppi-parametria käyttävät artikkelit","Albanian kaupungit","Albanian kunnat","Durrësin maakunta"],"wgPageViewLanguage":"fi","wgPageContentLanguage":"fi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Durrës","wgRelevantArticleId":47000,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":3}}},"wgStableRevisionId":22773217,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode": "fi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"fi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":10000,"wgCoordinates":{"lat":41.31666666666667,"lon":19.45},"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q83285","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.hidePersonalSandboxEdits":"ready","ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready" ,"site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.publicarttablesort","ext.gadget.ViikonKilpailu","ext.gadget.WikiLovesMonunmets","ext.gadget.ProtectionIndicator","ext.gadget.frwiki_infobox_v3","ext.gadget.linkeddata","ext.gadget.perustiedotwikidatassa","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups", "ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","oojs-ui.styles.icons-media","oojs-ui-core.icons","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=fi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=ext.gadget.fiwiki_flaggedrevs_css_rcfix%2ChidePersonalSandboxEdits&only=styles&skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=fi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg/1200px-Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="900"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg/800px-Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="600"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg/640px-Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="480"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Durrës – Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//fi.m.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Muokkaa" href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (fi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//fi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia-Atom-syöte" href="/w/index.php?title=Toiminnot:Tuoreet_muutokset&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Durrës rootpage-Durrës skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-AA-coordinates" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output">Koordinaatit: <span id="coordinatespan" class="plainlinksneverexpand"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fi&pagename=Durr%C3%ABs&params=41_19__N_19_27__E_type:city"><span title="Karttoja ja ilmakuvia kohteesta 41°19′N, 19°27′E"><span style="white-space:nowrap">41°19′N</span>, <span style="white-space:nowrap">19°27′E</span></span></a></span></div></div> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Durrës</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Wikipediasta</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Siirry navigaatioon</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Siirry hakuun</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="fi" dir="ltr"><table class="infobox" border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" style="font-size:92%;border: 1px solid #AAAAAA; text-align:left; line-height:1.2em; border-radius:4px; border-collapse: collapse; width: 22em;"> <tbody><tr><th class="" colspan="2" style="text-align:center; font-size:15px; border-bottom: 1px solid #AAAAAA; background-color: #DDDDFF; color: #000000; padding-top: 3px; padding-bottom: 3px; line-height: 120%;"><big>Durrës</big></th> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center; padding: 0.7em 0.8em 0.7em 0.8em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Tiedosto:Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg" class="mw-file-description" title="Durrës on merkittävä satamakaupunki"><img alt="Durrës on merkittävä satamakaupunki" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg/250px-Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg/375px-Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/93/Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg/500px-Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg 2x" data-file-width="2592" data-file-height="1944" /></a></span><br /><small>Durrës on merkittävä satamakaupunki</small></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="border-bottom: 0px"><div class="center"><div style="width: 162px; ;;"><div style="position: relative;border: 1px solid #CCCCCC; padding: 0px; width: 160px"><span typeof="mw:File"><span title="Durrës (Albania)"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Albania_adm_location_map.svg/160px-Albania_adm_location_map.svg.png" decoding="async" width="160" height="234" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Albania_adm_location_map.svg/240px-Albania_adm_location_map.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8e/Albania_adm_location_map.svg/320px-Albania_adm_location_map.svg.png 2x" data-file-width="685" data-file-height="1002" /></span></span><br /><div style="position: absolute; z-index: 2; top: 44%; left: 35.9%; height: 0; width: 0; margin: 0; padding: 0;"><div style="position: relative; text-align: center; left: -3px; top: -3px; width: 5px; font-size: 5px; line-height:0;" title=""><span typeof="mw:File"><span title="Durrës"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/5px-Red_pog.svg.png" decoding="async" width="5" height="5" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/8px-Red_pog.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0c/Red_pog.svg/10px-Red_pog.svg.png 2x" data-file-width="64" data-file-height="64" /></span></span></div><div style="font-size: %; line-height: 110%; z-index:90; position: relative; width: 6em; left: -6.5em; text-align: right; top: -7px"><span style="padding: 1px;">Durrës</span></div></div></div><div style="font-size: 90%"></div></div></div></td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="text-align: center;"> <p><b>Koordinaatit:</b> <span id="coordinatespan" class="plainlinksneverexpand"><a class="external text" href="https://geohack.toolforge.org/geohack.php?language=fi&pagename=Durr%C3%ABs&params=41_19__N_19_27__E_type:city"><span title="Karttoja ja ilmakuvia kohteesta 41°19′N, 19°27′E"><span style="white-space:nowrap">41°19′N</span>, <span style="white-space:nowrap">19°27′E</span></span></a></span><span></span> </p> </td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;">Valtio</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> <span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Albania"><img alt="Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/21px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/32px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/42px-Flag_of_Albania.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></span></span></span> <a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albania</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Maakunta</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> <a href="/wiki/Durr%C3%ABsin_maakunta" title="Durrësin maakunta">Durrës</a></td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;">Perustettu</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> 627 eaa.</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;">Hallinto</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> </td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;"> – Hallinnon tyyppi</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> Kunta</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;"> – Pormestari</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> Vangjush Dako</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;">Väkiluku (2011)</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> 113 249</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Aikavy%C3%B6hyke" title="Aikavyöhyke">Aikavyöhyke</a></td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> UTC+1</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; font-weight:bold;"> – <a href="/wiki/Kes%C3%A4aika" title="Kesäaika">Kesäaika</a></td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top;"> UTC+2</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;"><a href="/wiki/Postinumero" title="Postinumero">Postinumero</a></td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> 2001-2010</td> </tr> <tr><td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA; font-weight:bold;">Suuntanumero(t)</td> <td class="" colspan="1" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> 052</td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style="vertical-align: top; border-top: 1px solid #AAAAAA;"> </td> </tr> <tr><td class="" colspan="2" style=""> <div align="center"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.durres.gov.al">www.durres.gov.al</a></div> </td> </tr><tr class="infobox_tests" style="display:none"><td><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/INFOBOX/OK">Infobox OK</a></span><span class="wd_tests"><a class="external text" href="https://tools.wmflabs.org/fiwiki-tools/testit/TEST_1/FAIL/NIMI">Virheellinen NIMI-arvo</a></span></td></tr> </tbody></table><div style="display:none"> <p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p><p><br /> </p> </div> <p><b>Durrës</b> (vanhat nimet: <a href="/wiki/Epidamnos" title="Epidamnos"><i>Epidamnos</i>, <i>Dyrrhakhion</i>, <i>Dyrrhachium</i></a>, <i>Durazzo</i>, <a href="/wiki/Etel%C3%A4slaavilaiset_kielet" title="Eteläslaavilaiset kielet">slaav.</a> Драч) on yksi <a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albanian</a> vanhimmista kaupungeista ja tärkeä satamakaupunki. Se sijaitsee rannikolla 30 kilometriä länteen Albanian pääkaupungista <a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tiranasta</a>. Se sijaitsee yhden <a href="/wiki/Adrianmeri" title="Adrianmeri">Adrianmeren</a> kapeimman kohdan rannalla Italian satamia <a href="/wiki/Bari_(kaupunki)" title="Bari (kaupunki)">Baria</a> ja <a href="/wiki/Brindisi" title="Brindisi">Brindisiä</a> vastapäätä. Kaupungin asukasluku oli vuoden 2011 väestönlaskennan mukaan 113 249.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Durrësissa sijaitsee Albanian uusin yliopisto, <a href="/w/index.php?title=Aleksand%C3%ABr_Moisiu_-yliopisto&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aleksandër Moisiu -yliopisto (sivua ei ole)">Aleksandër Moisiu -yliopisto</a>. </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="fi" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Sisällys</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Nimi"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Nimi</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-2"><a href="#Historia"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Historia</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Antiikki"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">Antiikki</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-4"><a href="#Keskiaika"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">Keskiaika</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-5"><a href="#Bysanttilainen_kausi"><span class="tocnumber">2.2.1</span> <span class="toctext">Bysanttilainen kausi</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-6"><a href="#Myöhempi_keskiaika"><span class="tocnumber">2.2.2</span> <span class="toctext">Myöhempi keskiaika</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-2 tocsection-7"><a href="#Osmanivallasta_1900-luvulle"><span class="tocnumber">2.3</span> <span class="toctext">Osmanivallasta 1900-luvulle</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-8"><a href="#Talous"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Talous</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-9"><a href="#Nähtävyydet"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Nähtävyydet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Lähteet"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Lähteet</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-11"><a href="#Aiheesta_muualla"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Aiheesta muualla</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nimi">Nimi</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=1" title="Muokkaa osiota Nimi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=1" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Nimi"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Kaupungilla on värikkäästä historiastaan johtuen monia nimiä, mukaan lukien <a href="/wiki/Muinaiskreikka" title="Muinaiskreikka">kreikankieliset</a> nimet <i>Epidamnos</i> (<span lang="grc" class="polytonic" style="font-family: Palatino Linotype, Athena Unicode, New Athena Unicode, Gentium, Arial Unicode MS, Code2000">Επίδαμνος</span>) ja <i>Dyrrhakhion</i> (<span lang="grc" class="polytonic" style="font-family: Palatino Linotype, Athena Unicode, New Athena Unicode, Gentium, Arial Unicode MS, Code2000">Δυῤῥάχιον</span>), <a href="/wiki/Latina" title="Latina">latinankielinen</a> nimi <i>Dyrrachium</i>, ja italiankielinen <i>Durazzo</i>. 1900-luvulla <a href="/wiki/Albanian_kieli" title="Albanian kieli">albaniankielinen</a> nimi, <i>Durrës</i>, on syrjäyttänyt italiankielisen nimen. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Historia">Historia</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=2" title="Muokkaa osiota Historia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=2" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Historia"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Antiikki">Antiikki</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=3" title="Muokkaa osiota Antiikki" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=3" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Antiikki"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <dl><dd><div class="disambig"><i>Pääartikkeli: <a href="/wiki/Epidamnos" title="Epidamnos">Antiikin Epidamnos eli Dyrrhakhion</a></i></div></dd></dl> <p>Kaupunki perustettiin <a href="/wiki/Antiikin_Kreikka" title="Antiikin Kreikka">kreikkalaisena</a> siirtokuntana <a href="/wiki/Korkyra_(kaupunki)" title="Korkyra (kaupunki)">Korkyrasta</a> ja <a href="/wiki/Korintti" title="Korintti">Korintista</a> käsin vuonna 627 tai 625 eaa. nimellä <i>Epidamnos</i>. Se sijaitsi maantieteellisesti edullisella paikalla, sillä sitä ympäröivät suot sisämaassa ja kalliot mereltä tehden siitä vaikean paikan hyökätä. Epidamnos oli poliittisesti edistynyt yhteiskunta, saaden <a href="/wiki/Aristoteles" title="Aristoteles">Aristoteleen</a> ylistämään sitä. Kuitenkin Korkyra ja Korintti taistelivat kaupungista, mikä osaltaan johti vuonna 431 eaa. alkaneeseen <a href="/wiki/Peloponnesolaissota" title="Peloponnesolaissota">peloponnesolaissotaan</a>. <a href="/wiki/Illyria" title="Illyria">Illyrian</a> kuningas <a href="/w/index.php?title=Glaukias&action=edit&redlink=1" class="new" title="Glaukias (sivua ei ole)">Glaukias</a> valtasi kaupungin vuonna 312 eaa.<sup id="cite_ref-Hansen_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-Hansen-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-PECS_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-PECS-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-Smith_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-Smith-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Durr%C3%ABs_forum_and_baths_2.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Durr%C3%ABs_forum_and_baths_2.jpg/250px-Durr%C3%ABs_forum_and_baths_2.jpg" decoding="async" width="250" height="188" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Durr%C3%ABs_forum_and_baths_2.jpg/375px-Durr%C3%ABs_forum_and_baths_2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e1/Durr%C3%ABs_forum_and_baths_2.jpg/500px-Durr%C3%ABs_forum_and_baths_2.jpg 2x" data-file-width="2048" data-file-height="1536" /></a><figcaption><a href="/wiki/Epidamnos" title="Epidamnos">Dyrrhakhionin</a> roomalaisen forumin raunioita.</figcaption></figure> <p><a href="/wiki/Rooman_tasavalta" title="Rooman tasavalta">Rooman tasavalta</a> otti kaupungin haltuunsa <a href="/w/index.php?title=Illyrialaissodat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Illyrialaissodat (sivua ei ole)">illyrialaissotien</a> jälkeen vuonna 229 eaa. ja kehitti siitä suuren sotilas- ja laivastotukikohdan. Roomalaiset nimesivät sen <i>Dyrrachiumiksi</i>. Heidän mielestään nimi <i>Epidamnos</i> oli pahaenteinen, koska se muistutti latinan sanaa <i>damnum</i>, ”tappio” tai ”haitta”. Rooman hallinnassa Dyrrachium rikastui; siitä tuli <a href="/wiki/Via_Egnatia" title="Via Egnatia">Via Egnatian</a> läntinen pää. Toinen, pienempi tie johti <a href="/wiki/Buthroton" title="Buthroton">Buthrotumiin</a>, joka tunnetaan nykyisin nimellä Butrint. 300-luvulla Dyrrachiumista tuli uuden <a href="/wiki/Epirus_nova" title="Epirus nova">Epirus novan</a> provinssin pääkaupunki. </p><p>Durrësista tuli kristillinen kaupunki suhteellisen aikaisin; sen <a href="/wiki/Hiippakunta" title="Hiippakunta">hiippakunta</a> syntyi noin 58 jaa. ja yleni <a href="/wiki/Arkkihiippakunta" class="mw-redirect" title="Arkkihiippakunta">arkkihiippakunnaksi</a> vuonna 449. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Keskiaika">Keskiaika</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=4" title="Muokkaa osiota Keskiaika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=4" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Keskiaika"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Bysanttilainen_kausi">Bysanttilainen kausi</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=5" title="Muokkaa osiota Bysanttilainen kausi" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=5" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Bysanttilainen kausi"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Dyrrachium oli keisari <a href="/wiki/Anastasios_I" title="Anastasios I">Anastasius I</a>:n syntypaikka n. 430. Myöhemmin samalla vuosisadalla voimakas maanjäristys tuhosi kaupungin puolustuksen. Anastasius I vahvisti muureja tehden kaupungista yhden vahvimmista linnoituksista Länsi-Balkanilla. 12 m korkeat muurit olivat niin paksuja, että bysanttilaisen historioitsijan <a href="/wiki/Anna_Komnena" title="Anna Komnena">Anna Komnenan</a> mukaan neljä hevosmiestä voisi ajaa rinnakkain niiden päällä. </p><p>Kuten muukin <a href="/wiki/Balkan" title="Balkan">Balkan</a>, Dyrrachium ja ympäröivä <i>Dyrraciensis provincia</i> kärsi <a href="/wiki/Barbaari" title="Barbaari">barbaarien</a> tunkeutumisista <a href="/wiki/Kansainvaellusaika" title="Kansainvaellusaika">kansainvaellusaikaan</a>. Sitä piiritti vuonna 481 <a href="/wiki/Teoderik_Suuri" title="Teoderik Suuri">Teoderik Suuri</a>, <a href="/wiki/It%C3%A4gootit" title="Itägootit">itägoottien</a> kuningas, ja sen jälkeen kaupungin piti torjua bulgarialaisten hyökkäyksiä. Rooman valtakunnan luhistumisen seurauksena kaupunki siirtyi <a href="/wiki/Bysantin_valtakunta" title="Bysantin valtakunta">Bysantin</a> haltuun ja oli yhä tärkeä satama ja linkki Itä- ja Länsi-Euroopan välillä. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Myöhempi_keskiaika"><span id="My.C3.B6hempi_keskiaika"></span>Myöhempi keskiaika</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=6" title="Muokkaa osiota Myöhempi keskiaika" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=6" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Myöhempi keskiaika"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bulgarian valtakunta <a href="/w/index.php?title=Simeon_Suuri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Simeon Suuri (sivua ei ole)">Simeon Suuren</a> komennossa valtasi 900-luvun alussa kaupungin yhdessä melkein kaiken muun kanssa, mikä on nykyään Albania, mutta Bysantti valtasi sen takaisin 900-luvun puolivälissä, kun Bulgariaa johti <a href="/w/index.php?title=Peter_I&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter I (sivua ei ole)">Peter I</a>. 900-luvun lopussa Bulgaria valtasi kaupungin taas <a href="/wiki/Samuil" class="mw-disambig" title="Samuil">Samuilin</a> komennossa ja piti sen vuoteen 1018 asti. Dyrrachium säilyi yhtenä Bulgarian viimeisistä linnoituksista Bysantin kukistaessa Bulgarian. </p> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Brosen_durres_panview3.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Brosen_durres_panview3.jpg/250px-Brosen_durres_panview3.jpg" decoding="async" width="250" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Brosen_durres_panview3.jpg/375px-Brosen_durres_panview3.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Brosen_durres_panview3.jpg/500px-Brosen_durres_panview3.jpg 2x" data-file-width="1130" data-file-height="692" /></a><figcaption>Kaupungin siluetti.</figcaption></figure> <p>Dyrrachium menetettiin vuonna 1082 keisari <a href="/wiki/Aleksios_I_Komnenos" title="Aleksios I Komnenos">Aleksios I Komnenoksen</a> aikana, joka hävisi normanneille. Bysantin hallinta kaupungissa palautui vuonna 1107, mutta kaupunki menetettiin uudestaan vuonna 1185. <a href="/wiki/Nelj%C3%A4s_ristiretki" title="Neljäs ristiretki">Neljännen ristiretken</a> aikana, vuonna 1202, kaupunki siirtyi <a href="/wiki/Venetsia" title="Venetsia">Venetsian</a> tasavallan haltuun. </p><p>Vuonna 1273 tuhoisa <a href="/wiki/Maanj%C3%A4ristys" title="Maanjäristys">maanjäristys</a> raunioitti kaupungin, mutta kaupunki palautui tuhoista ja tuli itsenäiseksi herttuakunnaksi. Vuonna 1333 see liitettiin <a href="/wiki/Akhaian_ruhtinaskunta" title="Akhaian ruhtinaskunta">Akhaian ruhtinaskuntaan</a> ennen joutumistaan <a href="/wiki/Serbia" title="Serbia">serbialaisen</a> Tsaarin <a href="/w/index.php?title=Stefan_Uro%C5%A1_IV_Du%C5%A1an&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stefan Uroš IV Dušan (sivua ei ole)">Stefan Dušanin</a> valtaamaksi 1336. Kun Dušan kuoli 1355, kaupunki joutui albanialaisen Thopiaksen perheen haltuun. Venetsia sai hallinnan takaisin 1392 ja nimesi kaupungin uudelleen Durrazzoksi. Se torjui <a href="/wiki/Osmanien_valtakunta" title="Osmanien valtakunta">osmanit</a> 1466, mutta joutui heidän valtaamakseen 1501. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Osmanivallasta_1900-luvulle">Osmanivallasta 1900-luvulle</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=7" title="Muokkaa osiota Osmanivallasta 1900-luvulle" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=7" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Osmanivallasta 1900-luvulle"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Turkin vallan alla monet kaupungin asukkaat käännytettiin islaminuskoon ja monia <a href="/wiki/Moskeija" title="Moskeija">moskeijoita</a> rakennettiin. Durrësille annettiin uusi nimi Dıraç. Kaupunki ei kukoistanut osmanivallan alla ja sen merkitys väheni. 1800-luvun puolessa välissä sen asukasluvun sanottiin olevan vain noin 1000. </p><p>Durrës oli aktiivinen Albanian kansallisessa vapautusliikkeessä 1878–1881 ja 1910–1912. <a href="/wiki/Ismail_Qemali" title="Ismail Qemali">Ismail Qemali</a> nosti <a href="/wiki/Albanian_lippu" title="Albanian lippu">Albanian lipun</a> 26. marraskuuta, <a href="/wiki/1912" title="1912">1912</a>, mutta <a href="/wiki/Serbit" title="Serbit">serbit</a> valtasivat sen 3 päivää myöhemmin <a href="/wiki/Ensimm%C3%A4inen_Balkanin_sota" title="Ensimmäinen Balkanin sota">ensimmäisessä Balkanin sodassa</a>. Kaupunki liitettiin <a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albaniaan</a> 1913 hieman kiistanalaisesti, sillä monet kreikkalaiset halusivat liittää sen Kreikkaan. Siitä tuki maan ensimmäinen pääkaupunki 7. maaliskuuta 1913. </p><p><a href="/wiki/Italia" title="Italia">Italia</a> hallitsi kaupunkia <a href="/wiki/Ensimm%C3%A4inen_maailmansota" title="Ensimmäinen maailmansota">ensimmäisessä maailmansodassa</a> vuonna 1915 ja <a href="/wiki/It%C3%A4valta-Unkari" title="Itävalta-Unkari">Itävalta-Unkari</a> 1916–1918. <a href="/wiki/Ymp%C3%A4rysvallat" title="Ympärysvallat">Ympärysvallat</a> valtasivat kaupungin lokakuussa 1918. Albanian itsenäisyyden palattua Durrësista tuli maan väliaikainen pääkaupunki vuosiksi 1918–1920. Sen talous kasvoi Italian sijoitusten takia ja siitä tuli merkittävä satamakaupunki <a href="/w/index.php?title=Kuningas_Zog&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuningas Zog (sivua ei ole)">Kuningas Zogin</a> hallitessa. </p> <figure class="mw-default-size mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Palace_of_king_Zog_durres.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Palace_of_king_Zog_durres.jpg/190px-Palace_of_king_Zog_durres.jpg" decoding="async" width="190" height="253" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Palace_of_king_Zog_durres.jpg/285px-Palace_of_king_Zog_durres.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Palace_of_king_Zog_durres.jpg/380px-Palace_of_king_Zog_durres.jpg 2x" data-file-width="600" data-file-height="800" /></a><figcaption>Kuningas Zog I:n palatsi Durrësin kaupungissa.</figcaption></figure> <p>Vuonna 1926 maanjäristys vahingoitti kaupunkia ja korjaus antoi sille sen nykyisen ulkonäön. Durrës ja muu Albania liitettiin fasistiseen Italiaan vuosiksi 1940–1943, minkä jälkeen se oli <a href="/wiki/Natsi-Saksa" title="Natsi-Saksa">Natsi-Saksan</a> miehittämänä vuoteen 1944 asti. <a href="/wiki/Toinen_maailmansota" title="Toinen maailmansota">Toisessa maailmansodassa</a> Durrësin arvo satamana teki siitä arvokkaan kohteen molemmille puolille. Se oli Italian maihinnousujen paikka 7. elokuuta 1939 ja lähtöpaikka Italian huono-onniselle Kreikan valtaukselle. Liittoutuneiden sodanaikaiset pommitukset vahingoittivat kaupunkia pahasti. </p><p><a href="/wiki/Enver_Hoxha" title="Enver Hoxha">Enver Hoxhan</a> kommunistihallinto korjasi kaupungin nopeasti, perustaen alueelle raskasta teollisuutta ja laajentaen kaupunkia. Siitä tuli Albanian ensimmäisen rautatien päätepysäkki 1947. </p><p>Kommunistihallinnon romahtamisen jälkeen Durrësista tuli valtavan maastamuuton keskus Albaniasta, monia laivoja kaapattiin ja käskettiin purjehtia Italiaan. Elokuussa 1991 20 000 meni Italiaan tällä tavalla. Italia puuttui asiaan sotilaallisesti ottamalla alueen hallintaansa, ja kaupungista tuli <a href="/wiki/Euroopan_yhteis%C3%B6" class="mw-redirect" title="Euroopan yhteisö">Euroopan yhteisön</a> ”<a href="/w/index.php?title=Operation_Pelican&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operation Pelican (sivua ei ole)">Operation Pelicanin</a>”, ruoka-apuohjelman, keskus. </p><p>Vuonna 1997 Albania suistui anarkiaan laajan <a href="/wiki/Pyramidihuijaus" title="Pyramidihuijaus">pyramidihuijauksen</a> takia, mikä tuhosi Albanian talouden. Italian johtama rauhanturvaamisoperaatio järjestettiin Durrësiin ja muihin Albanian kaupunkeihin palauttamaan järjestys, vaikka arvioiden mukaan "<a href="/w/index.php?title=Operaatio_Alba&action=edit&redlink=1" class="new" title="Operaatio Alba (sivua ei ole)">operaatio Alban</a>" oikea tarkoitus oli estää pakolaisia käyttämästä Albanian satamia Italiaan muuttamiseen. </p><p>Vuoden 1999 <a href="/wiki/Kosovon_sota" title="Kosovon sota">Kosovon sodan</a> aikana kaupungissa oli 110 000 pakolaista pakenemassa <a href="/wiki/Kosovo" title="Kosovo">Kosovon</a> taisteluja, ja kaupungista tuli avustusoperaatioiden tukikohta. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Talous">Talous</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=8" title="Muokkaa osiota Talous" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=8" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Talous"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Durrës on yhä merkittävä linkki Länsi-Eurooppaan johtuen satamastaan ja läheisyydestään Italian satamakaupungeille. Kaupungissa on telakka, teollisuutta, joka tuottaa pääosin nahka-, muovi ja tupakkatuotteita. Lähialueilla tuotetaan myös viiniä ja ruokatuotteita. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Nähtävyydet"><span id="N.C3.A4ht.C3.A4vyydet"></span>Nähtävyydet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=9" title="Muokkaa osiota Nähtävyydet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=9" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Nähtävyydet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Tiedosto:Beach1_Durres_Albania_2005-07-10.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Beach1_Durres_Albania_2005-07-10.jpg/380px-Beach1_Durres_Albania_2005-07-10.jpg" decoding="async" width="380" height="159" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Beach1_Durres_Albania_2005-07-10.jpg/570px-Beach1_Durres_Albania_2005-07-10.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/03/Beach1_Durres_Albania_2005-07-10.jpg/760px-Beach1_Durres_Albania_2005-07-10.jpg 2x" data-file-width="2272" data-file-height="952" /></a><figcaption>Uimaranta Durrësissa.</figcaption></figure> <p>Durrësin merkittävimpiä rakennuksia ovat pääkirjasto, kulttuurikeskus, Estrada-teatteri, nukketeatteri, filharmoninen orkesteri, jne. Durrësissa on myös useita museoita kuten arkeologinen museo sekä historian museo. </p><p>Kaupungin rannat ovat suosittu kohde monille ulkomaalaisille ja paikallisille matkailijoille, arvioitu kävijämäärä on 600 000 vuosittain. Monet tiranalaiset viettävät kesänsä Durrësin rannoilla. Nykyaikaisen moottoritien valmistuminen Durrësin ja Tiranan välille on vähentänyt matkustusajan noin puoleen tuntiin. Tämän välin pääsee myös junalla. </p><p>Kuten Albanian muissa osissa Durrësissa on monia betonibunkkereita, jotka on rakennettu diktatuurin aikana. Niitä on 100 metrin välein kaupungin rannalla. Ne rakennettiin suojaamaan maata joko läntistä tai <a href="/wiki/Varsovan_liitto" title="Varsovan liitto">Varsovan liiton</a> hyökkäystä vastaan, joita ei koskaan tapahtunut; nyt maassa on noin 700 000 bunkkeria. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lähteet"><span id="L.C3.A4hteet"></span>Lähteet</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=10" title="Muokkaa osiota Lähteet" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=10" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Lähteet"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div id="viitteet-malline" class="viitteet-malline" style="list-style-type:decimal;"><ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="verkkoviite" title="Verkkoviite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.citypopulation.de/en/albania/cities/">Albania: Prefectures & Major Cities</a> <i>citypopulation.de</i>. Viitattu 8.5.2020. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Hansen-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Hansen_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Hansen, Mogens Herman & Nielsen, Thomas Heine: ”79. Epidamnos”, <i>An Inventory of Archaic and Classical Poleis</i>.  (An Investigation Conducted by The Copenhagen Polis Centre for the Danish National Research Foundation)  Oxford:  Oxford University Press, 2004.  <a href="/wiki/Toiminnot:Kirjal%C3%A4hteet/0-19-814099-1" title="Toiminnot:Kirjalähteet/0-19-814099-1">ISBN 0-19-814099-1</a> </span></span> </li> <li id="cite_note-PECS-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-PECS_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Stillwell, Richard & MacDonald, William L. & McAllister, Marian Holland (toim.): ”EPIDAMNOS or Dyrrachion (Durazzo) Albania”, <i>The Princeton Encyclopedia of Classical Sites</i>.  Princeton, N. J.:  Princeton University Press, 1976.  <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0006:alphabetic+letter=E:entry+group=2:entry=epidamnos">Teoksen verkkoversio</a>. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> <li id="cite_note-Smith-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-Smith_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="kirjaviite" title="Kirjaviite">Smith, William: ”Dyrrhachium”, <i>Dictionary of Greek and Roman Geography</i>.  Boston:  Little, Brown and Company, 1854.  <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=D.dyrrhachium-geo&fromdoc=Perseus%3Atext%3A1999.04.0064&force=y">Teoksen verkkoversio</a>. <span style="font-size: 0.95em; position: relative;">(englanniksi)</span></span></span> </li> </ol> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Aiheesta_muualla">Aiheesta muualla</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit&section=11" title="Muokkaa osiota Aiheesta muualla" class="mw-editsection-visualeditor"><span>muokkaa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit&section=11" title="Muokkaa osion lähdekoodia: Aiheesta muualla"><span>muokkaa wikitekstiä</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span typeof="mw:File"><span><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/10px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="10" height="13" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Durr%C3%ABs" class="extiw" title="commons:Category:Durrës">Durrës</a></b> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Etusivu" class="extiw" title="commons:Etusivu">Wikimedia Commonsissa</a></li></ul> <div class="NavFrame" style="margin: auto; clear:both; color: var( --color-emphasized, #000000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #FFFFFF ); width: auto;"><div class="NavPic"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><span title="Albania"><img alt="Albania" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/21px-Flag_of_Albania.svg.png" decoding="async" width="21" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/32px-Flag_of_Albania.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Flag_of_Albania.svg/42px-Flag_of_Albania.svg.png 2x" data-file-width="700" data-file-height="500" /></span></span></span></div><div class="NavHead" style="display:block;text-align:center; color: var( --color-emphasized, #000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #DDDDFF ); font-weight:bold;"><a href="/wiki/Albania" title="Albania">Albanian</a> kaupungit</div><div class="NavContent" style="text-align: center;"> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r22837949">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist nowraplinks"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Apollonia_(kaupunki)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Apollonia (kaupunki) (sivua ei ole)">Apollonia</a></li> <li><a href="/wiki/Bajram_Curri" title="Bajram Curri">Bajram Curri</a></li> <li><a href="/wiki/Ballsh" title="Ballsh">Ballsh</a></li> <li><a href="/wiki/Berat" title="Berat">Berat</a></li> <li><a href="/wiki/Bilisht" title="Bilisht">Bilisht</a></li> <li><a href="/wiki/Bulqiz%C3%AB" title="Bulqizë">Bulqizë</a></li> <li><a href="/wiki/Burrel" title="Burrel">Burrel</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%ABrrik" title="Cërrik">Cërrik</a></li> <li><a href="/wiki/%C3%87orovod%C3%AB" title="Çorovodë">Çorovodë</a></li> <li><a href="/wiki/Delvin%C3%AB" title="Delvinë">Delvinë</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Durrës</a></li> <li><a href="/wiki/Elbasan" title="Elbasan">Elbasan</a></li> <li><a href="/wiki/Ersek%C3%AB" title="Ersekë">Ersekë</a></li> <li><a href="/wiki/Fier" title="Fier">Fier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fush%C3%AB-Kruj%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fushë-Krujë (sivua ei ole)">Fushë-Krujë</a></li> <li><a href="/wiki/Gjirokast%C3%ABr" title="Gjirokastër">Gjirokastër</a></li> <li><a href="/wiki/Gramsh" title="Gramsh">Gramsh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Has&action=edit&redlink=1" class="new" title="Has (sivua ei ole)">Has</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Himar%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himarë (sivua ei ole)">Himarë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kamz%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kamzë (sivua ei ole)">Kamzë</a></li> <li><a href="/wiki/Kavaj%C3%AB" title="Kavajë">Kavajë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C3%ABlcyr%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Këlcyrë (sivua ei ole)">Këlcyrë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Klos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klos (sivua ei ole)">Klos</a></li> <li><a href="/wiki/Konispol" title="Konispol">Konispol</a></li> <li><a href="/wiki/Koplik" title="Koplik">Koplik</a></li> <li><a href="/wiki/Kor%C3%A7%C3%AB" title="Korçë">Korçë</a></li> <li><a href="/wiki/Kruj%C3%AB" class="mw-redirect" title="Krujë">Krujë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Krum%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Krumë (sivua ei ole)">Krumë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ku%C3%A7ov%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuçovë (sivua ei ole)">Kuçovë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kuk%C3%ABs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kukës (sivua ei ole)">Kukës</a></li> <li><a href="/wiki/La%C3%A7" title="Laç">Laç</a></li> <li><a href="/wiki/Lezh%C3%AB" title="Lezhë">Lezhë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Libohova&action=edit&redlink=1" class="new" title="Libohova (sivua ei ole)">Libohova</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Librazhd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Librazhd (sivua ei ole)">Librazhd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lushnj%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lushnjë (sivua ei ole)">Lushnjë</a></li> <li><a href="/wiki/Maliq" title="Maliq">Maliq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mamurras&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mamurras (sivua ei ole)">Mamurras</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mavrov%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mavrovë (sivua ei ole)">Mavrovë</a></li> <li><a href="/wiki/Memaliaj" title="Memaliaj">Memaliaj</a></li> <li><a href="/wiki/Patos_(Albania)" title="Patos (Albania)">Patos</a></li> <li><a href="/wiki/Peqin" title="Peqin">Peqin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Peshkopi&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peshkopi (sivua ei ole)">Peshkopi</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%ABrmet" title="Përmet">Përmet</a></li> <li><a href="/wiki/Pogradec" title="Pogradec">Pogradec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Poli%C3%A7an&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poliçan (sivua ei ole)">Poliçan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puk%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pukë (sivua ei ole)">Pukë</a></li> <li><a href="/wiki/Rr%C3%ABshen" title="Rrëshen">Rrëshen</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rrogozhin%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rrogozhinë (sivua ei ole)">Rrogozhinë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roskovec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roskovec (sivua ei ole)">Roskovec</a></li> <li><a href="/wiki/Sarand%C3%AB" title="Sarandë">Sarandë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Selenic%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Selenicë (sivua ei ole)">Selenicë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Sh%C3%ABngjin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Shëngjin (sivua ei ole)">Shëngjin</a></li> <li><a href="/wiki/Shijak" title="Shijak">Shijak</a></li> <li><a href="/wiki/Shkodra" title="Shkodra">Shkodra</a></li> <li><a href="/wiki/Tepelen%C3%AB" title="Tepelenë">Tepelenë</a></li> <li><a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a></li> <li><a href="/wiki/Tropoj%C3%AB" title="Tropojë">Tropojë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Valbon%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Valbonë (sivua ei ole)">Valbonë</a></li> <li><a href="/wiki/Vlor%C3%AB" title="Vlorë">Vlorë</a></li></ul> </div> </div> </div> <div class="NavFrame" style="margin: auto; clear:both; color: var( --color-emphasized, #000000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #FFFFFF ); width: auto;"><div class="NavHead" style="display:block;text-align:center; color: var( --color-emphasized, #000 ); background-color: var( --background-color-neutral-subtle, #DDDDFF ); font-weight:bold;">Albanian kunnat</div><div class="NavContent" style="text-align: center"> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r22837949"><div class="hlist nowraplinks"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Belsh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Belsh (sivua ei ole)">Belsh</a></li> <li><a href="/wiki/Berat" title="Berat">Berat</a></li> <li><a href="/wiki/Bulqiz%C3%AB" title="Bulqizë">Bulqizë</a></li> <li><a href="/wiki/C%C3%ABrrik" title="Cërrik">Cërrik</a></li> <li><a href="/wiki/Delvin%C3%AB" title="Delvinë">Delvinë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Devoll&action=edit&redlink=1" class="new" title="Devoll (sivua ei ole)">Devoll</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dib%C3%ABr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dibër (sivua ei ole)">Dibër</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Divjak%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Divjakë (sivua ei ole)">Divjakë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dropull&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dropull (sivua ei ole)">Dropull</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Durrës</a></li> <li><a href="/wiki/Elbasan" title="Elbasan">Elbasan</a></li> <li><a href="/wiki/Fier" title="Fier">Fier</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Finiq&action=edit&redlink=1" class="new" title="Finiq (sivua ei ole)">Finiq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Fush%C3%AB-Arr%C3%ABz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fushë-Arrëz (sivua ei ole)">Fushë-Arrëz</a></li> <li><a href="/wiki/Gjirokast%C3%ABr" title="Gjirokastër">Gjirokastër</a></li> <li><a href="/wiki/Gramsh" title="Gramsh">Gramsh</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Has&action=edit&redlink=1" class="new" title="Has (sivua ei ole)">Has</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Himar%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Himarë (sivua ei ole)">Himarë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kam%C3%ABz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kamëz (sivua ei ole)">Kamëz</a></li> <li><a href="/wiki/Kavaj%C3%AB" title="Kavajë">Kavajë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C3%ABlcyr%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Këlcyrë (sivua ei ole)">Këlcyrë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Klos&action=edit&redlink=1" class="new" title="Klos (sivua ei ole)">Klos</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kolonj%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kolonjë (sivua ei ole)">Kolonjë</a></li> <li><a href="/wiki/Konispol" title="Konispol">Konispol</a></li> <li><a href="/wiki/Kor%C3%A7%C3%AB" title="Korçë">Korçë</a></li> <li><a href="/wiki/Kruj%C3%AB" class="mw-redirect" title="Krujë">Krujë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ku%C3%A7ov%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kuçovë (sivua ei ole)">Kuçovë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kuk%C3%ABs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kukës (sivua ei ole)">Kukës</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Kurbin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kurbin (sivua ei ole)">Kurbin</a></li> <li><a href="/wiki/Lezh%C3%AB" title="Lezhë">Lezhë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Libohov%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Libohovë (sivua ei ole)">Libohovë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Librazhd&action=edit&redlink=1" class="new" title="Librazhd (sivua ei ole)">Librazhd</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Lushnj%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lushnjë (sivua ei ole)">Lushnjë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mal%C3%ABsi_e_Madhe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Malësi e Madhe (sivua ei ole)">Malësi e Madhe</a></li> <li><a href="/wiki/Maliq" title="Maliq">Maliq</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mallakast%C3%ABr&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mallakastër (sivua ei ole)">Mallakastër</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mat_(Albania)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mat (Albania) (sivua ei ole)">Mat</a></li> <li><a href="/wiki/Memaliaj" title="Memaliaj">Memaliaj</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mirdit%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mirditë (sivua ei ole)">Mirditë</a></li> <li><a href="/wiki/Patos_(Albania)" title="Patos (Albania)">Patos</a></li> <li><a href="/wiki/Peqin" title="Peqin">Peqin</a></li> <li><a href="/wiki/P%C3%ABrmet" title="Përmet">Përmet</a></li> <li><a href="/wiki/Pogradec" title="Pogradec">Pogradec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Poli%C3%A7an&action=edit&redlink=1" class="new" title="Poliçan (sivua ei ole)">Poliçan</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Prrenjas&action=edit&redlink=1" class="new" title="Prrenjas (sivua ei ole)">Prrenjas</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Puk%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pukë (sivua ei ole)">Pukë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Pustec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pustec (sivua ei ole)">Pustec</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Rrogozhin%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Rrogozhinë (sivua ei ole)">Rrogozhinë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Roskovec&action=edit&redlink=1" class="new" title="Roskovec (sivua ei ole)">Roskovec</a></li> <li><a href="/wiki/Sarand%C3%AB" title="Sarandë">Sarandë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Selenic%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Selenicë (sivua ei ole)">Selenicë</a></li> <li><a href="/wiki/Shijak" title="Shijak">Shijak</a></li> <li><a href="/wiki/Shkodra" title="Shkodra">Shkodra</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Skrapar&action=edit&redlink=1" class="new" title="Skrapar (sivua ei ole)">Skrapar</a></li> <li><a href="/wiki/Tepelen%C3%AB" title="Tepelenë">Tepelenë</a></li> <li><a href="/wiki/Tirana" title="Tirana">Tirana</a></li> <li><a href="/wiki/Tropoj%C3%AB" title="Tropojë">Tropojë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Ura_Vajgurore&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ura Vajgurore (sivua ei ole)">Ura Vajgurore</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vau_i_Dej%C3%ABs&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vau i Dejës (sivua ei ole)">Vau i Dejës</a></li> <li><a href="/wiki/Vlor%C3%AB" title="Vlorë">Vlorë</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Vor%C3%AB&action=edit&redlink=1" class="new" title="Vorë (sivua ei ole)">Vorë</a></li></ul> </div> </div> </div></div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Noudettu kohteesta ”<a dir="ltr" href="https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Durrës&oldid=22773217">https://fi.wikipedia.org/w/index.php?title=Durrës&oldid=22773217</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Toiminnot:Luokat" title="Toiminnot:Luokat">Luokat</a>: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Albanian_kaupungit" title="Luokka:Albanian kaupungit">Albanian kaupungit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Albanian_kunnat" title="Luokka:Albanian kunnat">Albanian kunnat</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Durr%C3%ABsin_maakunta" title="Luokka:Durrësin maakunta">Durrësin maakunta</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Piilotetut luokat: <ul><li><a href="/wiki/Luokka:Sivut,_joissa_on_ei-numeerisia_formatnum-argumentteja" title="Luokka:Sivut, joissa on ei-numeerisia formatnum-argumentteja">Sivut, joissa on ei-numeerisia formatnum-argumentteja</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Tietolaatikon_nimi-parametri_ei_vastaa_Wikidatassa_olevaa_nime%C3%A4" title="Luokka:Tietolaatikon nimi-parametri ei vastaa Wikidatassa olevaa nimeä">Tietolaatikon nimi-parametri ei vastaa Wikidatassa olevaa nimeä</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Maantieteeseen_liittyv%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Maantieteeseen liittyvät artikkelit">Maantieteeseen liittyvät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon_utc_ero-parametria_k%C3%A4ytt%C3%A4v%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon utc ero-parametria käyttävät artikkelit">Kaupunki2-tietolaatikon utc ero-parametria käyttävät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon_utc_ero_kes%C3%A4aika-parametria_k%C3%A4ytt%C3%A4v%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon utc ero kesäaika-parametria käyttävät artikkelit">Kaupunki2-tietolaatikon utc ero kesäaika-parametria käyttävät artikkelit</a></li><li><a href="/wiki/Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon_hallinnon_tyyppi-parametria_k%C3%A4ytt%C3%A4v%C3%A4t_artikkelit" title="Luokka:Kaupunki2-tietolaatikon hallinnon tyyppi-parametria käyttävät artikkelit">Kaupunki2-tietolaatikon hallinnon tyyppi-parametria käyttävät artikkelit</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Navigointivalikko</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Henkilökohtaiset työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="IP-osoitteesi käyttäjäsivu">Et ole kirjautunut</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Oma_keskustelu" title="Keskustelu tämän IP-osoitteen muokkauksista [n]" accesskey="n"><span>Keskustelu</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Omat_muokkaukset" title="Luettelo tästä IP-osoitteesta tehdyistä muokkauksista [y]" accesskey="y"><span>Muokkaukset</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Luo_tunnus&returnto=Durr%C3%ABs" title="On suositeltavaa luoda käyttäjätunnus ja kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista."><span>Luo tunnus</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Kirjaudu_sis%C3%A4%C3%A4n&returnto=Durr%C3%ABs" title="On suositeltavaa kirjautua sisään. Se ei kuitenkaan ole pakollista. [o]" accesskey="o"><span>Kirjaudu sisään</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Nimiavaruudet</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Durr%C3%ABs" title="Näytä sisältösivu [c]" accesskey="c"><span>Artikkeli</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Keskustelu:Durr%C3%ABs" rel="discussion" title="Keskustele sisällöstä [t]" accesskey="t"><span>Keskustelu</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">suomi</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Näkymät</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Durr%C3%ABs"><span>Lue</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&veaction=edit" title="Muokkaa tätä sivua [v]" accesskey="v"><span>Muokkaa</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=edit" title="Muokkaa tämän sivun lähdekoodia [e]" accesskey="e"><span>Muokkaa wikitekstiä</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=history" title="Sivun aikaisemmat versiot [h]" accesskey="h"><span>Näytä historia</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Lisää valintoja" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muut</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Haku</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Hae Wikipediasta" aria-label="Hae Wikipediasta" autocapitalize="sentences" title="Hae Wikipediasta [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Toiminnot:Haku"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Hae sivuilta tätä tekstiä" value="Hae"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Siirry sivulle, joka on tarkalleen tällä nimellä" value="Siirry"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Etusivu"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Valikko</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Etusivu" title="Siirry etusivulle [z]" accesskey="z"><span>Etusivu</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja"><span>Tietoja Wikipediasta</span></a></li><li id="n-allarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Selaa_luokittain"><span>Kaikki sivut</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Satunnainen_sivu" title="Avaa satunnainen sivu [x]" accesskey="x"><span>Satunnainen artikkeli</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-interaction" class="mw-portlet mw-portlet-interaction vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-interaction-label" > <h3 id="p-interaction-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Osallistuminen</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ohje:Sis%C3%A4llys" title="Ohjeita"><span>Ohje</span></a></li><li id="n-Kahvihuone" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kahvihuone"><span>Kahvihuone</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ajankohtaista" title="Taustatietoa tämänhetkisistä tapahtumista"><span>Ajankohtaista</span></a></li><li id="n-Tuoreet-odottavat-muutokset" class="mw-list-item"><a href="//fi.wikipedia.org/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset?damaging=&goodfaith=&hideliu=0&hideanons=0&userExpLevel=&hidemyself=0&hidebyothers=0&hidebots=1&hidehumans=0&hidepatrolled=1&hideunpatrolled=0&hideminor=0&hidemajor=0&hidepageedits=0&hidenewpages=0&hidecategorization=1&hideWikibase=1&hidelog=0&highlight=1&goodfaith__verylikelybad_color=c5&goodfaith__likelybad_color=c4&goodfaith__maybebad_color=c3&damaging__verylikelybad_color=c5&damaging__likelybad_color=c4&damaging__maybebad_color=c3"><span>Tuoreet odottavat muutokset</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Tuoreet_muutokset" title="Luettelo tuoreista muutoksista [r]" accesskey="r"><span>Tuoreet muutokset</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_fi.wikipedia.org&uselang=fi" title="Tue meitä"><span>Lahjoitukset</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Työkalut</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:T%C3%A4nne_viittaavat_sivut/Durr%C3%ABs" title="Lista sivuista, jotka viittaavat tänne [j]" accesskey="j"><span>Tänne viittaavat sivut</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Linkitetyt_muutokset/Durr%C3%ABs" rel="nofollow" title="Viimeisimmät muokkaukset sivuissa, joille viitataan tältä sivulta [k]" accesskey="k"><span>Linkitettyjen sivujen muutokset</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Toiminnot:Toimintosivut" title="Näytä toimintosivut [q]" accesskey="q"><span>Toimintosivut</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&oldid=22773217" title="Ikilinkki tämän sivun tähän versioon"><span>Ikilinkki</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&action=info" title="Enemmän tietoa tästä sivusta"><span>Sivun tiedot</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:Viittaus&page=Durr%C3%ABs&id=22773217&wpFormIdentifier=titleform" title="Tietoa tämän sivun lainaamisesta"><span>Viitetiedot</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FDurr%25C3%25ABs"><span>Lyhennä URL-osoite</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:QrCode&url=https%3A%2F%2Ffi.wikipedia.org%2Fwiki%2FDurr%25C3%25ABs"><span>Lataa QR-koodi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Tulosta/vie</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Toiminnot:DownloadAsPdf&page=Durr%C3%ABs&action=show-download-screen"><span>Lataa PDF-tiedostona</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&printable=yes" title="Tulostettava versio [p]" accesskey="p"><span>Tulostettava versio</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muissa hankkeissa</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q83285" title="Linkki yhdistettyyn keskustietovaraston kohteeseen [g]" accesskey="g"><span>Wikidata-kohde</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Muilla kielillä</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — sveitsinsaksa" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Durrës" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="sveitsinsaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%B1%E1%88%AD%E1%88%AC%E1%88%B5" title="ዱርሬስ — amhara" lang="am" hreflang="am" data-title="ዱርሬስ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhara" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Dyrrhachium" title="Dyrrhachium — muinaisenglanti" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Dyrrhachium" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="muinaisenglanti" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="دراس — arabia" lang="ar" hreflang="ar" data-title="دراس" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabia" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Durrazo" title="Durrazo — aragonia" lang="an" hreflang="an" data-title="Durrazo" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonia" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%B8%D6%82%D6%80%D6%80%D5%A5%D5%BD" title="Դուրրես — Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Դուրրես" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-rup mw-list-item"><a href="https://roa-rup.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — aromania" lang="rup" hreflang="rup" data-title="Durrës" data-language-autonym="Armãneashti" data-language-local-name="aromania" class="interlanguage-link-target"><span>Armãneashti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — asturia" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Durrës" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturia" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/D%C3%BCrres" title="Dürres — azeri" lang="az" hreflang="az" data-title="Dürres" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azeri" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Durrës" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — malaiji" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Durrës" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malaiji" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — min nan -kiina" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Durrës" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="min nan -kiina" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%81" title="Дурэс — valkovenäjä" lang="be" hreflang="be" data-title="Дурэс" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="valkovenäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%81" title="Дурэс — Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Дурэс" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — baijeri" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Durrës" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="baijeri" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%8C%E0%BD%B4%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%A2%E0%BD%BA%E0%BD%A6%E0%BC%8D" title="ཌུར་རེས། — tiibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཌུར་རེས།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tiibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Dra%C4%8D" title="Drač — bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Drač" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — bretoni" lang="br" hreflang="br" data-title="Durrës" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretoni" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D1%87" title="Драч — bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Драч" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — katalaani" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Durrës" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalaani" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs_(kapital_sa_prepektura_sa_Albanya)" title="Durrës (kapital sa prepektura sa Albanya) — cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Durrës (kapital sa prepektura sa Albanya)" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81" title="Дуррес — tšuvassi" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Дуррес" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="tšuvassi" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Dra%C4%8D" title="Drač — tšekki" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Drač" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="tšekki" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — tumbuka" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Durrës" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="tumbuka" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Durazzu" title="Durazzu — korsika" lang="co" hreflang="co" data-title="Durazzu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="korsika" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — kymri" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Durrës" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="kymri" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — tanska" lang="da" hreflang="da" data-title="Durrës" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="tanska" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — saksa" lang="de" hreflang="de" data-title="Durrës" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="saksa" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%8B%DE%AA%DE%83%DE%B0%DE%83%DE%AC%DE%90%DE%B0" title="ދުރްރެސް — divehi" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ދުރްރެސް" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="divehi" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — viro" lang="et" hreflang="et" data-title="Durrës" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="viro" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%85%CF%81%CF%81%CE%AC%CF%87%CE%B9%CE%BF" title="Δυρράχιο — kreikka" lang="el" hreflang="el" data-title="Δυρράχιο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="kreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — englanti" lang="en" hreflang="en" data-title="Durrës" data-language-autonym="English" data-language-local-name="englanti" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — espanja" lang="es" hreflang="es" data-title="Durrës" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="espanja" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Duraso" title="Duraso — esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Duraso" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Durrës" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — baski" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Durrës" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baski" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AC_(%D8%A2%D9%84%D8%A8%D8%A7%D9%86%DB%8C)" title="دراج (آلبانی) — persia" lang="fa" hreflang="fa" data-title="دراج (آلبانی)" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persia" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — ranska" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Durrës" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ranska" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — länsifriisi" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Durrës" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="länsifriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — iiri" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Durrës" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iiri" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — gagauzi" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Durrës" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="gagauzi" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — gaeli" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Durrës" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="gaeli" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — galicia" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Durrës" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicia" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-got mw-list-item"><a href="https://got.wikipedia.org/wiki/%F0%90%8C%B3%F0%90%8C%BF%F0%90%8D%82%F0%90%8D%82%F0%90%8C%B4%F0%90%8D%83" title="𐌳𐌿𐍂𐍂𐌴𐍃 — gootti" lang="got" hreflang="got" data-title="𐌳𐌿𐍂𐍂𐌴𐍃" data-language-autonym="𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺" data-language-local-name="gootti" class="interlanguage-link-target"><span>𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%91%90%EB%9F%AC%EC%8A%A4" title="두러스 — korea" lang="ko" hreflang="ko" data-title="두러스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korea" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Durrës" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B4%D5%B8%D6%82%D6%80%D5%A5%D5%BD" title="Դուրես — armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Դուրես" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A1%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="डुर्रेस — hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="डुर्रेस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Dra%C4%8D" title="Drač — kroatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Drač" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Durrës" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Durres" title="Durres — interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Durres" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — interlingue" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Durrës" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlingue" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81" title="Дуррес — osseetti" lang="os" hreflang="os" data-title="Дуррес" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="osseetti" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — islanti" lang="is" hreflang="is" data-title="Durrës" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islanti" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Durazzo" title="Durazzo — italia" lang="it" hreflang="it" data-title="Durazzo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italia" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%A1" title="דורס — heprea" lang="he" hreflang="he" data-title="דורס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="heprea" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%A1%E0%B3%81%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%86%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ಡುರ್ರೆಸ್ — kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಡುರ್ರೆಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="დურესი — georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="დურესი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81" title="Дуррес — kirgiisi" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Дуррес" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgiisi" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Durrës" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kg mw-list-item"><a href="https://kg.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — kongo" lang="kg" hreflang="kg" data-title="Durrës" data-language-autonym="Kongo" data-language-local-name="kongo" class="interlanguage-link-target"><span>Kongo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Durrës" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — kurdi" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Durrës" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdi" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — ladino" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Durrës" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="ladino" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Dyrrhachium" title="Dyrrhachium — latina" lang="la" hreflang="la" data-title="Dyrrhachium" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Duresi" title="Duresi — latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Duresi" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — luxemburg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Durrës" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luxemburg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Duresis" title="Duresis — liettua" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Duresis" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="liettua" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/Durasso" title="Durasso — liguuri" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Durasso" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="liguuri" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Durazz" title="Durazz — lombardi" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Durazz" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardi" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — unkari" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Durrës" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="unkari" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D1%87" title="Драч — makedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Драч" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — malagassi" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Durrës" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malagassi" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%A6%E0%B5%81%E0%B4%B0%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ദുരെസ് — malajalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ദുരെസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Durrës" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%A6%E0%A5%81%E0%A4%B0%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="दुररेस — marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="दुररेस" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%93%E1%83%A3%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="დურესი — mingreli" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="დურესი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="mingreli" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B3" title="دراس — egyptinarabia" lang="arz" hreflang="arz" data-title="دراس" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="egyptinarabia" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%A7%D8%B3%DB%8C" title="دوراسی — mazandarani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="دوراسی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandarani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81" title="Дуррес — mongoli" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Дуррес" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongoli" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%92%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA(%E1%80%85%E1%80%BA)%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="ဒူးရက်(စ်)မြို့ — burma" lang="my" hreflang="my" data-title="ဒူးရက်(စ်)မြို့" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="burma" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs_(stad)" title="Durrës (stad) — hollanti" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Durrës (stad)" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="hollanti" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%A9%E3%82%B9" title="ドゥラス — japani" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ドゥラス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japani" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nap mw-list-item"><a href="https://nap.wikipedia.org/wiki/Durazzo" title="Durazzo — napoli" lang="nap" hreflang="nap" data-title="Durazzo" data-language-autonym="Napulitano" data-language-local-name="napoli" class="interlanguage-link-target"><span>Napulitano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81" title="Дуррес — tšetšeeni" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Дуррес" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="tšetšeeni" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs_(Steed)" title="Durrës (Steed) — pohjoisfriisi" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Durrës (Steed)" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="pohjoisfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Durrës" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — norjan bokmål" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Durrës" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norjan bokmål" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — norjan nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Durrës" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norjan nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Duratz" title="Duratz — oksitaani" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Duratz" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitaani" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%A1%E0%AD%81%E0%AC%B0%E0%AD%87%E0%AC%B8%E0%AD%8D" title="ଡୁରେସ୍ — orija" lang="or" hreflang="or" data-title="ଡୁରେସ୍" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="orija" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Durres" title="Durres — uzbekki" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Durres" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekki" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="دورس — Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="دورس" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Durass" title="Durass — piemonte" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Durass" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="piemonte" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — alasaksa" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Durrës" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="alasaksa" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — puola" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Durrës" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="puola" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnt mw-list-item"><a href="https://pnt.wikipedia.org/wiki/%CE%94%CF%85%CF%81%CF%81%CE%AC%CF%87%CE%B9%CE%BF" title="Δυρράχιο — pontoksenkreikka" lang="pnt" hreflang="pnt" data-title="Δυρράχιο" data-language-autonym="Ποντιακά" data-language-local-name="pontoksenkreikka" class="interlanguage-link-target"><span>Ποντιακά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — portugali" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Durrës" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugali" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — krimintataari" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Durrës" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krimintataari" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Durrës" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81" title="Дуррес — venäjä" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Дуррес" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="venäjä" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — sardi" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Durrës" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardi" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — skotti" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Durrës" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotti" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs_(St%C3%A4%C3%A4d)" title="Durrës (Stääd) — saterlandinfriisi" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Durrës (Stääd)" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="saterlandinfriisi" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — eteläsotho" lang="st" hreflang="st" data-title="Durrës" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="eteläsotho" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABsi" title="Durrësi — albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Durrësi" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Durazzu" title="Durazzu — sisilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Durazzu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="sisilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Durrës" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Dra%C4%8D_(mesto)" title="Drač (mesto) — slovakki" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Drač (mesto)" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovakki" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Dra%C4%8D" title="Drač — sloveeni" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Drač" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloveeni" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABsi" title="Durrësi — sleesia" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Durrësi" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="sleesia" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D9%88%D8%B1%D8%B3" title="دورس — soranî" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="دورس" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="soranî" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%80%D0%B0%D1%87" title="Драч — serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Драч" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Dra%C4%8D" title="Drač — serbokroaatti" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Drač" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbokroaatti" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — ruotsi" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Durrës" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ruotsi" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Balangkas/Durr%C3%ABs" title="Wikipedia:Balangkas/Durrës — tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikipedia:Balangkas/Durrës" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="துர்ரெஸ் — tamili" lang="ta" hreflang="ta" data-title="துர்ரெஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamili" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kab mw-list-item"><a href="https://kab.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — kabyyli" lang="kab" hreflang="kab" data-title="Durrës" data-language-autonym="Taqbaylit" data-language-local-name="kabyyli" class="interlanguage-link-target"><span>Taqbaylit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-roa-tara mw-list-item"><a href="https://roa-tara.wikipedia.org/wiki/Durazze" title="Durazze — Tarantino" lang="nap-x-tara" hreflang="nap-x-tara" data-title="Durazze" data-language-autonym="Tarandíne" data-language-local-name="Tarantino" class="interlanguage-link-target"><span>Tarandíne</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81" title="Дуррес — tataari" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Дуррес" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataari" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%A1%E0%B1%81%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B1%86%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="డుర్రెస్ — telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="డుర్రెస్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%94%E0%B8%B9%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%AA" title="ดูร์เริส — thai" lang="th" hreflang="th" data-title="ดูร์เริส" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="thai" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — vietnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Durrës" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/D%C4%B1ra%C3%A7" title="Dıraç — turkki" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Dıraç" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turkki" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D1%83%D1%80%D1%80%D0%B5%D1%81" title="Дуррес — ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Дуррес" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%AC" title="دراج — urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="دراج" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Durazo" title="Durazo — venetsia" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Durazo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetsia" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Durres" title="Durres — vepsä" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Durres" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="vepsä" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABsi" title="Durrësi — volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Durrësi" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Durr%C3%ABs" title="Durrës — waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Durrës" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E9%83%BD%E6%8B%89%E6%96%AF" title="都拉斯 — wu-kiina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="都拉斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu-kiina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%93%D7%95%D7%A8%D7%A8%D7%A2%D7%A1" title="דוררעס — jiddiš" lang="yi" hreflang="yi" data-title="דוררעס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jiddiš" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%83%BD%E6%8B%89%E6%96%AF" title="都拉斯 — kantoninkiina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="都拉斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantoninkiina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%83%BD%E6%8B%89%E6%96%AF" title="都拉斯 — kiina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="都拉斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kiina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Durres" title="Durres — tališi" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Durres" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="tališi" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B7%E2%B5%93%E2%B5%94%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%99" title="ⴷⵓⵔⵔⵉⵙ — vakioitu tamazight" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴷⵓⵔⵔⵉⵙ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="vakioitu tamazight" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q83285#sitelinks-wikipedia" title="Muokkaa kieltenvälisiä linkkejä" class="wbc-editpage">Muokkaa linkkejä</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Sivua on viimeksi muutettu 12. marraskuuta 2024 kello 14.49.</li> <li id="footer-info-copyright">Teksti on saatavilla <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.fi">Creative Commons Attribution/Share-Alike</a> -lisenssillä; lisäehtoja voi sisältyä. Katso <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/fi">käyttöehdot</a>.<br /> Wikipedia® on <a rel="nofollow" class="external text" href="https://wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundationin</a> rekisteröimä tavaramerkki.<br /> <a href="/wiki/Wikipedia:Artikkelien_ongelmat" title="Wikipedia:Artikkelien ongelmat">Ongelma artikkelissa?</a></li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Tietosuojakäytäntö</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Tietoja">Tietoja Wikipediasta</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Vastuuvapaus">Vastuuvapaus</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Käytössäännöstö</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Kehittäjät</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/fi.wikipedia.org">Tilastot</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Evästekäytäntö</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//fi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Durr%C3%ABs&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobiilinäkymä</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-qg7t2","wgBackendResponseTime":183,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.214","walltime":"0.316","ppvisitednodes":{"value":3819,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":46557,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":14843,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":24,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":8016,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 253.360 1 -total"," 66.76% 169.139 1 Malline:Kaupunki2"," 60.31% 152.791 1 Malline:Tietolaatikko"," 14.49% 36.712 3 Malline:Tietolaatikko/tyhjä"," 14.40% 36.472 1 Malline:Albanian_kaupungit"," 13.49% 34.191 1 Malline:Coord"," 11.69% 29.630 1 Malline:Viitteet"," 11.42% 28.929 11 Malline:Tietolaatikko/tietorivi"," 11.08% 28.066 2 Malline:Vaakalista"," 9.18% 23.258 1 Malline:Tietolaatikko/testit/nimi"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.028","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":1638203,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-78fc6dc798-tgvxp","timestamp":"20241121063211","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Durr\u00ebs","url":"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Durr%C3%ABs","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q83285","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q83285","author":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia-hankkeiden muokkaajat"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-04-30T12:04:48Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/93\/Durr%C3%ABs_Albania_2.jpg","headline":"kaupunki Albaniassa"}</script> </body> </html>