CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Gabriel García Márquez – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"6c783384-3d4e-4915-864c-c1ca156ee2b9","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Gabriel_García_Márquez","wgTitle":"Gabriel García Márquez","wgCurRevisionId":71095780,"wgRevisionId":71095780,"wgArticleId":27671,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Bài cơ bản","Bài viết có trích dẫn không khớp","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Bài viết chứa liên kết DMOZ","Bài cơ bản dài trung bình","Sinh năm 1928","Mất năm 2014","Gabriel García Márquez","Người đoạt giải Nobel Văn học","Nhà văn Colombia","Bắc Đẩu Bội tinh","Sinh năm 1927","Tiểu thuyết gia thế kỷ 20", "Tiểu thuyết gia thế kỷ 21","Nhà văn hiện thực huyền ảo"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Gabriel_García_Márquez","wgRelevantArticleId":27671,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty": false,"wgWikibaseItemId":"Q5878","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible" ,"mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar","ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.5"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg/1200px-Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1093"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg/800px-Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="729"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg/640px-Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="583"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Gabriel García Márquez – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Gabriel_García_Márquez rootpage-Gabriel_García_Márquez skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Gabriel+Garc%C3%ADa+M%C3%A1rquez" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Gabriel+Garc%C3%ADa+M%C3%A1rquez" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Gabriel+Garc%C3%ADa+M%C3%A1rquez" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Gabriel+Garc%C3%ADa+M%C3%A1rquez" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Tiểu_sử" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tiểu_sử"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Tiểu sử</span> </div> </a> <ul id="toc-Tiểu_sử-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tác_phẩm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tác_phẩm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Tác phẩm</span> </div> </a> <ul id="toc-Tác_phẩm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Tham_khảo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Tham_khảo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Tham khảo</span> </div> </a> <ul id="toc-Tham_khảo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Gabriel García Márquez</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 158 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-158" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">158 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриэл Гарсиа Маркес – Tiếng Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Габриэл Гарсиа Маркес" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Tiếng Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8C%8B%E1%89%A5%E1%88%AC%E1%88%8D_%E1%8C%8B%E1%88%AD%E1%88%B2%E1%8B%AB_%E1%88%9B%E1%88%AD%E1%8A%AC%E1%8B%9D" title="ጋብሬል ጋርሲያ ማርኬዝ – Tiếng Amharic" lang="am" hreflang="am" data-title="ጋብሬል ጋርሲያ ማርኬዝ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="Tiếng Amharic" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D8%BA%D8%A7%D8%B1%D8%AB%D9%8A%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%AB" title="غابرييل غارثيا ماركيث – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="غابرييل غارثيا ماركيث" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%BF%D5%A1%D5%BA%D6%80%D5%AB%D5%A7%D5%AC_%D4%BF%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%AB%D5%A1_%D5%84%D5%A1%D6%80%D6%84%D5%A5%D5%A6" title="Կապրիէլ Կարսիա Մարքեզ – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Կապրիէլ Կարսիա Մարքեզ" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B2_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%9B%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A7%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%9B" title="গাব্ৰিয়েল গাৰ্ছিয়া মাৰ্কেছ – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="গাব্ৰিয়েল গাৰ্ছিয়া মাৰ্কেছ" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Guarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="Tiếng Guarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="Tiếng Aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Qabriel_Qarsiya_Markes" title="Qabriel Qarsiya Markes – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Qabriel Qarsiya Markes" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A6%D9%84_%D9%82%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B2" title="قابریئل قارسیا مارکز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="قابریئل قارسیا مارکز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%AC%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B2_%E0%A6%97%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%B8%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A7%87%E0%A6%B8" title="গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="গাব্রিয়েল গার্সিয়া মার্কেস" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриэль Гарсиа Маркес – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Габриэль Гарсиа Маркес" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габрыэль Гарсія Маркес – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Габрыэль Гарсія Маркес" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%8B%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габрыель Гарсія Маркес – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Габрыель Гарсія Маркес" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Tiếng Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриел Гарсия Маркес – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Габриел Гарсия Маркес" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриэль Гарсиа Маркес – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Габриэль Гарсиа Маркес" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Corsica" lang="co" hreflang="co" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="Tiếng Corsica" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%93%CE%BA%CE%B1%CE%BC%CF%80%CF%81%CE%B9%CE%AD%CE%BB_%CE%93%CE%BA%CE%B1%CF%81%CF%83%CE%AF%CE%B1_%CE%9C%CE%AC%CF%81%CE%BA%CE%B5%CF%82" title="Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Гарсиа Маркес, Габриэль – Tiếng Erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Гарсиа Маркес, Габриэль" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="Tiếng Erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B2" title="گابریل گارسیا مارکز – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="گابریل گارسیا مارکز" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garcia_Marquez" title="Gabriel Garcia Marquez – Tiếng Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Gabriel Garcia Marquez" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Tiếng Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Faroe" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="Tiếng Faroe" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr badge-Q17437798 badge-goodarticle mw-list-item" title="bài viết tốt"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-glk mw-list-item"><a href="https://glk.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B2" title="گابريل گارسيا مارکز – Tiếng Gilaki" lang="glk" hreflang="glk" data-title="گابريل گارسيا مارکز" data-language-autonym="گیلکی" data-language-local-name="Tiếng Gilaki" class="interlanguage-link-target"><span>گیلکی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EA%B0%80%EB%B8%8C%EB%A6%AC%EC%97%98_%EA%B0%80%EB%A5%B4%EC%8B%9C%EC%95%84_%EB%A7%88%EB%A5%B4%EC%BC%80%EC%8A%A4" title="가브리엘 가르시아 마르케스 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="가브리엘 가르시아 마르케스" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Hawaii" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="Tiếng Hawaii" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B3%D5%A1%D5%A2%D6%80%D5%AB%D5%A5%D5%AC_%D4%B3%D5%A1%D6%80%D5%BD%D5%AB%D5%A1_%D5%84%D5%A1%D6%80%D5%AF%D5%A5%D5%BD" title="Գաբրիել Գարսիա Մարկես – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Գաբրիել Գարսիա Մարկես" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%87%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B2_%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%96%E0%A4%BC%E0%A5%87%E0%A4%B8" title="गेब्रियल गार्सिया मार्ख़ेस – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="गेब्रियल गार्सिया मार्ख़ेस" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="Tiếng Ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C_%D7%92%D7%90%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%94_%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%A7%D7%A1" title="גבריאל גארסיה מארקס – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="גבריאל גארסיה מארקס" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%97%E0%B3%87%E0%B2%AC%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%B2%E0%B3%8D_%E0%B2%97%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B2%BF%E0%B2%AF%E0%B2%BE_%E0%B2%AE%E0%B2%BE%E0%B2%B0%E0%B3%8D%E0%B2%95%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B3%86%E0%B2%9C%E0%B3%8D" title="ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಗೇಬ್ರಿಯಲ್ ಗಾರ್ಸಿಯಾ ಮಾರ್ಕ್ವೆಜ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="გაბრიელ გარსია მარკესი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="გაბრიელ გარსია მარკესი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриэль Гарсиа Маркес – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Габриэль Гарсиа Маркес" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Cornwall" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="Tiếng Cornwall" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриел Гарсиа Маркес – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Габриел Гарсиа Маркес" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Гарсиа Маркес, Габриэль – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Гарсиа Маркес, Габриэль" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-avk mw-list-item"><a href="https://avk.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Kotava" lang="avk" hreflang="avk" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Kotava" data-language-local-name="Kotava" class="interlanguage-link-target"><span>Kotava</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Haiti" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="Tiếng Haiti" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Gabriels_Garsija_Markess" title="Gabriels Garsija Markess – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Gabriels Garsija Markess" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Luxembourg" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="Tiếng Luxembourg" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Limburg" lang="li" hreflang="li" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="Tiếng Limburg" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garcia_Marquez" title="Gabriel Garcia Marquez – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Gabriel Garcia Marquez" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%98%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриел Гарсија Маркес – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Габриел Гарсија Маркес" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%97%E0%B4%AC%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%AF%E0%B5%87%E0%B5%BD_%E0%B4%97%E0%B5%BC%E0%B4%B8%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%AE%E0%B4%BE%E0%B5%BC%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%B5%E0%B5%87%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="ഗബ്രിയേൽ ഗർസിയ മാർക്വേസ് – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="ഗബ്രിയേൽ ഗർസിയ മാർക്വേസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garcia_Marquez" title="Gabriel Garcia Marquez – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Gabriel Garcia Marquez" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A5%85%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A5%87%E0%A4%B2_%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%87%E0%A4%9D" title="गॅब्रियेल गार्सिया मार्केझ – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="गॅब्रियेल गार्सिया मार्केझ" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%91%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%94%E1%83%9A_%E1%83%92%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A1%E1%83%98%E1%83%90_%E1%83%9B%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%99%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%98" title="გაბრიელ გარსია მარკესი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="გაბრიელ გარსია მარკესი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%A7%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D9%8A%D9%84_%D8%AC%D8%A7%D8%B1%D8%B3%D9%8A%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%D9%83%D9%8A%D8%B2" title="جابرييل جارسيا ماركيز – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="جابرييل جارسيا ماركيز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%D8%B2" title="گابریل گارسیا مارکز – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="گابریل گارسیا مارکز" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриель Гарсиа Маркес – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Габриель Гарсиа Маркес" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%82%E1%80%B1%E1%80%98%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%9A%E1%80%BA_%E1%80%82%E1%80%AB%E1%80%86%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC_%E1%80%99%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%AD%E1%80%87%E1%80%BA" title="ဂေဘရီယယ် ဂါဆီယာ မားကွိဇ် – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="ဂေဘရီယယ် ဂါဆီယာ မားကွိဇ်" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%AC%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%B2_%E0%A4%97%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%B8%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A4%BE%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%95%E0%A5%87%E0%A4%9C" title="गाब्रियल गार्सिया मार्केज – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="गाब्रियल गार्सिया मार्केज" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AC%E3%83%96%E3%83%AA%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%AB%E3%82%B7%E3%82%A2%EF%BC%9D%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%B1%E3%82%B9" title="ガブリエル・ガルシア＝マルケス – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ガブリエル・ガルシア＝マルケス" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Гарсиа Маркес, Габриэль – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Гарсиа Маркес, Габриэль" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Frisia Miền Bắc" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="Tiếng Frisia Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Гарсиа Маркес, Габриэль – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Гарсиа Маркес, Габриэль" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%97%E0%A9%88%E0%A8%AC%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%85%E0%A8%B2_%E0%A8%97%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%B8%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%AE%E0%A8%BE%E0%A8%B0%E0%A8%95%E0%A9%87%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਗੈਬਰੀਅਲ ਗਾਰਸੀਆ ਮਾਰਕੇਜ਼ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਗੈਬਰੀਅਲ ਗਾਰਸੀਆ ਮਾਰਕੇਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A6%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B4%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%B2" title="گیبریئل گارشیا مارکیز – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="گیبریئل گارشیا مارکیز" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B6%E1%9E%94%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9E%B8%E1%9E%A2%E1%9F%8A%E1%9F%82%E1%9E%9B_%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9F%E1%9F%92%E1%9E%9F%E1%9F%80_%E1%9E%98%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%9A%E1%9F%89%E1%9E%B6%E1%9E%A0%E1%9F%92%E1%9E%82%E1%9F%81%E1%9E%9F" title="ហ្គ្រាប្រីអ៊ែល ហ្រ្គារ៉ាស្សៀ ម៉ារ៉ាហ្គេស – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="ហ្គ្រាប្រីអ៊ែល ហ្រ្គារ៉ាស្សៀ ម៉ារ៉ាហ្គេស" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garcia_Marquez" title="Gabriel Garcia Marquez – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Gabriel Garcia Marquez" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garsia_Markes" title="Gabriel Garsia Markes – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Gabriel Garsia Markes" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ Crimean" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D0%B5%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриел Гарсия Маркес – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Габриел Гарсия Маркес" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Гарсиа Маркес, Габриэль – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Гарсиа Маркес, Габриэль" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриэл Гарсиа Маркес – Tiếng Sakha" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Габриэл Гарсиа Маркес" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="Tiếng Sakha" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%A5%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F_%E1%B1%A2%E1%B1%9F%E1%B1%A8%E1%B1%A0%E1%B1%A9%E1%B1%A3%E1%B1%AE%E1%B1%A1%E1%B1%BD,_%E1%B1%9C%E1%B1%9F%E1%B1%B5%E1%B1%BD%E1%B1%A8%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%AE%E1%B1%9E" title="ᱜᱟᱨᱥᱤᱭᱟ ᱢᱟᱨᱠᱩᱣᱮᱡᱽ, ᱜᱟᱵᱽᱨᱤᱭᱮᱞ – Tiếng Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱜᱟᱨᱥᱤᱭᱟ ᱢᱟᱨᱠᱩᱣᱮᱡᱽ, ᱜᱟᱵᱽᱨᱤᱭᱮᱞ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Tiếng Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="huy hiệu bài viết chọn lọc"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Sardinia" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="Tiếng Sardinia" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Sicilia" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="Tiếng Sicilia" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%D8%A7%D8%A8%D8%B1%DB%8C%DB%8E%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8E%D8%B2" title="گابریێل گارسیا مارکێز – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="گابریێل گارسیا مارکێز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/Gabrijel_Garsija_Markes" title="Gabrijel Garsija Markes – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Gabrijel Garsija Markes" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%95%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AF%87%E0%AE%B2%E0%AF%8D_%E0%AE%95%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9A%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AE%E0%AE%BE%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%87%E0%AE%B8%E0%AF%8D" title="கபிரியேல் கார்சியா மார்க்கேஸ் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="கபிரியேல் கார்சியா மார்க்கேஸ்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриэль Гарсиа Маркес – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Габриэль Гарсиа Маркес" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%97%E0%B0%BE%E0%B0%AC%E0%B1%8D%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%B2%E0%B1%8D_%E0%B0%97%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE_%E0%B0%AE%E0%B0%BE%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%95%E0%B1%8D%E0%B0%B5%E0%B1%86%E0%B0%9C%E0%B1%8D" title="గాబ్రియల్ గార్సియా మార్క్వెజ్ – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="గాబ్రియల్ గార్సియా మార్క్వెజ్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%9A%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5_%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B8%8B%E0%B8%B4%E0%B8%AD%E0%B8%B2_%E0%B8%A1%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%80%E0%B8%81%E0%B8%8B" title="กาบริเอล การ์ซิอา มาร์เกซ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="กาบริเอล การ์ซิอา มาร์เกซ" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габриэл Гарсиа Маркес – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Габриэл Гарсиа Маркес" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garsia_Markes" title="Gabriel Garsia Markes – Tiếng Turkmen" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Gabriel Garsia Markes" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="Tiếng Turkmen" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D0%B0_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81,_%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%8D%D0%BB%D1%8C" title="Гарсиа Маркес, Габриэль – Tiếng Tuvinian" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Гарсиа Маркес, Габриэль" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="Tiếng Tuvinian" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B0%D0%B1%D1%80%D1%96%D1%94%D0%BB%D1%8C_%D0%93%D0%B0%D1%80%D1%81%D1%96%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Габрієль Гарсія Маркес – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Габрієль Гарсія Маркес" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%DA%AF%DB%8C%D8%A8%D8%B1%DB%8C%D8%A6%D9%84_%DA%AF%D8%A7%D8%B1%D8%B3%DB%8C%D8%A7_%D9%85%D8%A7%D8%B1%DA%A9%DB%8C%D8%B2" title="گیبریئل گارسیا مارکیز – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="گیبریئل گارسیا مارکیز" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Garsia_Markes_Gabriel%27" title="Garsia Markes Gabriel' – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Garsia Markes Gabriel'" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="Tiếng Volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%A4%AB%E5%88%97%E5%B0%94%C2%B7%E5%8A%A0%E8%A5%BF%E4%BA%9A%C2%B7%E9%A9%AC%E5%B0%94%E5%85%8B%E6%96%AF" title="加夫列尔·加西亚·马尔克斯 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="加夫列尔·加西亚·马尔克斯" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%92%D7%91%D7%A8%D7%99%D7%90%D7%9C_%D7%92%D7%90%D7%A8%D7%A1%D7%99%D7%90_%D7%9E%D7%90%D7%A8%D7%A7%D7%A2%D7%A1" title="גבריאל גארסיא מארקעס – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="גבריאל גארסיא מארקעס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E6%AF%94%E5%88%A9%E8%80%B6%C2%B7%E5%8A%A0%E6%96%AF%E4%BA%9E%C2%B7%E9%A6%AC%E7%B4%80%E6%96%AF" title="加比利耶·加斯亞·馬紀斯 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="加比利耶·加斯亞·馬紀斯" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%A0%E5%A4%AB%E5%88%97%E5%B0%94%C2%B7%E5%8A%A0%E8%A5%BF%E4%BA%9A%C2%B7%E9%A9%AC%E5%B0%94%E5%85%8B%E6%96%AF" title="加夫列尔·加西亚·马尔克斯 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="加夫列尔·加西亚·马尔克斯" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Gabriel García Márquez – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Gabriel García Márquez" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rsk mw-list-item"><a href="https://rsk.wikipedia.org/wiki/%D2%90%D0%B0%D0%B1%D1%80%D0%B8%D1%94%D0%BB_%D2%90%D0%B0%D1%80%D1%81%D0%B8%D1%8F_%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%BA%D0%B5%D1%81" title="Ґабриєл Ґарсия Маркес – Pannonian Rusyn" lang="rsk" hreflang="rsk" data-title="Ґабриєл Ґарсия Маркес" data-language-autonym="Руски" data-language-local-name="Pannonian Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Руски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zgh mw-list-item"><a href="https://zgh.wikipedia.org/wiki/%E2%B4%B3%E2%B4%B0%E2%B4%B1%E2%B5%94%E2%B5%89%E2%B5%A2%E2%B5%89%E2%B5%8D_%E2%B4%B3%E2%B4%B0%E2%B5%94%E2%B5%99%E2%B5%89%E2%B5%A2%E2%B4%B0_%E2%B5%8E%E2%B4%B0%E2%B5%94%E2%B4%BD%E2%B5%89%E2%B5%99" title="ⴳⴰⴱⵔⵉⵢⵉⵍ ⴳⴰⵔⵙⵉⵢⴰ ⵎⴰⵔⴽⵉⵙ – Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" lang="zgh" hreflang="zgh" data-title="ⴳⴰⴱⵔⵉⵢⵉⵍ ⴳⴰⵔⵙⵉⵢⴰ ⵎⴰⵔⴽⵉⵙ" data-language-autonym="ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ" data-language-local-name="Tiếng Tamazight Chuẩn của Ma-rốc" class="interlanguage-link-target"><span>ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5878#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" rel="discussion" title="Thảo luận về trang này [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&oldid=71095780" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&id=71095780&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FGabriel_Garc%25C3%25ADa_M%25C3%25A1rquez"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FGabriel_Garc%25C3%25ADa_M%25C3%25A1rquez"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Gabriel+Garc%C3%ADa+M%C3%A1rquez"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" hreflang="vi"><span>Wikiquote</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q5878" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> <div id="mw-indicator-1000BCB" class="mw-indicator"><div class="mw-parser-output"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikipedia:Danh_s%C3%A1ch_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n_n%C3%AAn_c%C3%B3" title="Đây là một bài viết cơ bản. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin."><img alt="Đây là một bài viết cơ bản. Nhấn vào đây để biết thêm thông tin." src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/20px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png" decoding="async" width="20" height="18" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/30px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg/40px-1000_b%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n.svg.png 2x" data-file-width="103" data-file-height="94" /></a></span></div></div> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><p class="mw-empty-elt"> </p> <table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" style="padding:12px;text-align:center;vertical-align:middle;line-height:1.1em;font-size:135%;font-weight:bold;color:black;font-size:125%;"><div style="display:inline;" class="fn">Gabriel García Márquez</div></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Gabriel_Garcia_Marquez,_2009.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg/220px-Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg" decoding="async" width="220" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg/330px-Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/eb/Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg/440px-Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg 2x" data-file-width="1820" data-file-height="1658" /></a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Sinh</th><td style="line-height:1.4em;"><span style="display:none">(<span class="bday">1928-03-06</span>)</span>6 tháng 3, 1928<br /><a href="/wiki/Aracataca" title="Aracataca">Aracataca</a>, <a href="/wiki/Magdalena" title="Magdalena">Magdalena</a>, <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a></td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Mất</th><td style="line-height:1.4em;">17 tháng 4, 2014<span style="display:none">(2014-04-17)</span> (86 tuổi)<br /><a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_M%C3%A9xico" title="Thành phố México">Thành phố México</a>, <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a></td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Nghề nghiệp</th><td class="role" style="line-height:1.4em;"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li>Nhà văn</li><li>nhà báo</li><li>nhà hoạt động chính trị</li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Quốc tịch</th><td class="category" style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a></td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Giáo dục</th><td style="line-height:1.4em;"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Cartagena&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại học Cartagena (trang không tồn tại)">Đại học Cartagena</a></td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Giải thưởng nổi bật</th><td style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_v%C4%83n_h%E1%BB%8Dc_qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF_Neustadt" title="Giải văn học quốc tế Neustadt">Giải văn học quốc tế Neustadt</a> (1972)<br /><a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Giải Nobel Văn học">Giải Nobel Văn học</a> (1982)</td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Phối ngẫu</th><td style="line-height:1.4em;">Mercedes Barcha Pardo</td></tr><tr><th scope="row" style="line-height:1.2em; padding-right:0.65em;">Con cái</th><td style="line-height:1.4em;"><a href="/wiki/Rodrigo_Garc%C3%ADa_(%C4%91%E1%BA%A1o_di%E1%BB%85n)" title="Rodrigo García (đạo diễn)">Rodrigo</a>, Gonzalo</td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;padding:5px">Chữ ký</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;line-height:1.4em;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Gabriel_Marquez_Signature.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Gabriel_Marquez_Signature.png/150px-Gabriel_Marquez_Signature.png" decoding="async" width="150" height="34" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Gabriel_Marquez_Signature.png/225px-Gabriel_Marquez_Signature.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/42/Gabriel_Marquez_Signature.png/300px-Gabriel_Marquez_Signature.png 2x" data-file-width="1106" data-file-height="248" /></a></span></td></tr></tbody></table> <p><b>Gabriel José García Márquez</b> (<a href="/wiki/6_th%C3%A1ng_3" title="6 tháng 3">6 tháng 3</a> năm <a href="/wiki/1928" title="1928">1928</a> – <a href="/wiki/17_th%C3%A1ng_4" title="17 tháng 4">17 tháng 4</a> năm <a href="/wiki/2014" title="2014">2014</a>) là một nhà văn <a href="/wiki/Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_Colombia" title="Người Colombia">người Colombia</a>. Ông còn là <a href="/wiki/Nh%C3%A0_b%C3%A1o" title="Nhà báo">nhà báo</a> và là một nhà hoạt động chính trị. Nổi tiếng với các tiểu thuyết <i><a href="/wiki/T%C3%ACnh_y%C3%AAu_th%E1%BB%9Di_th%E1%BB%95_t%E1%BA%A3" title="Tình yêu thời thổ tả">Tình yêu thời thổ tả</a></i>, <i><a href="/w/index.php?title=M%C3%B9a_thu_c%E1%BB%A7a_v%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_l%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mùa thu của vị trưởng lão (trang không tồn tại)">Mùa thu của vị trưởng lão</a></i> (<i>El otoño del patriarca</i>), <i><a href="/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Bng_qu%C3%A2n_gi%E1%BB%AFa_m%C3%AA_h%E1%BB%93n_tr%E1%BA%ADn" title="Tướng quân giữa mê hồn trận">Tướng quân giữa mê hồn trận</a></i> (<i>El general en su laberinto</i>) và hơn cả là <i><a href="/wiki/Tr%C4%83m_n%C4%83m_c%C3%B4_%C4%91%C6%A1n" title="Trăm năm cô đơn">Trăm năm cô đơn</a></i> (<i>Cien años de soledad</i>), García Márquez là một đại diện tiêu biểu của nền văn học <a href="/wiki/M%E1%BB%B9_Latinh" title="Mỹ Latinh">Mỹ Latinh</a>. Tên tuổi của ông gắn liền với chủ nghĩa <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87n_th%E1%BB%B1c_huy%E1%BB%81n_%E1%BA%A3o" title="Hiện thực huyền ảo">hiện thực huyền ảo</a>. García Márquez được trao <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Giải Nobel Văn học">Giải Nobel Văn học</a> <a href="/wiki/N%C4%83m" title="Năm">năm</a> <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>. </p><p>Đặc biệt, trong năm tài khóa 2015 – 2016, Ngân hàng Trung ương Colombia (BRC) phát hành tờ hiện kim mệnh giá 50.000 <a href="/wiki/Peso_Colombia" title="Peso Colombia">Peso Colombia</a> (COP), tương đương 17,43 <a href="/wiki/USD" class="mw-redirect" title="USD">USD</a> có in hình ảnh nhà văn Gabriel José García Márquez. Tờ hiện kim mới phát hành có gam màu tím sáng chủ đạo, với 2 hình ảnh của Gabriel José García Márquez cùng xuất hiện trên một mặt đồng tiền, gồm chân dung bao trùm rìa bên phải; ở chính giữa là cảnh đứng thẳng cố giơ tay bắt đàn bướm phía trên thể hiện chủ nghĩa <a href="/wiki/Hi%E1%BB%87n_th%E1%BB%B1c_huy%E1%BB%81n_%E1%BA%A3o" title="Hiện thực huyền ảo">hiện thực huyền ảo</a> mà Gabriel José García Márquez là đại diện tiêu biểu trong <a href="/wiki/V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Văn học">văn học</a>”<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tiểu_sử"><span id="Ti.E1.BB.83u_s.E1.BB.AD"></span>Tiểu sử</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Tiểu sử”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tiểu sử"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Gabriel José García Márquez sinh tại <a href="/wiki/Aracataca" title="Aracataca">Aracataca</a>, một thị trấn bên bờ biển <a href="/wiki/V%C3%B9ng_Caribe" title="Vùng Caribe">Caribê</a>, thuộc miền Bắc <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a>, trong một gia đình trung lưu 16 người con mà ông là con cả. Cha của Marquez là <a href="/w/index.php?title=Gabriel_Eligio_Garcia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Gabriel Eligio Garcia (trang không tồn tại)">Gabriel Eligio Garcia</a>, một nhân viên <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_t%C3%ADn" class="mw-redirect" title="Điện tín">điện tín</a> đào hoa có nhiều con ngoài giá thú cả trước và sau khi kết hôn. Mẹ của Marquez là bà Luisa Marquez. Gabriel García Márquez lớn lên, những năm tháng đầu tiên trong một đại gia đình, ông ngoại là Nicolas Marquez, một cựu <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%A1i_t%C3%A1" title="Đại tá">đại tá</a> theo phái tự do từng chiến đấu trong cuộc <a href="/w/index.php?title=Chi%E1%BA%BFn_tranh_M%E1%BB%99t_ng%C3%A0n_ng%C3%A0y&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chiến tranh Một ngàn ngày (trang không tồn tại)">Chiến tranh Một ngàn ngày</a>, bà ngoại là Tranquilina, cùng nhiều bác, dì... </p><p>Sau thời gian tuổi thơ, ông cùng cha mẹ chuyển đến <a href="/wiki/Sucre" title="Sucre">Sucre</a>, nơi cha của ông có một hiệu thuốc và hành nghề chữa bệnh bằng liệu pháp <a href="/wiki/Vi_l%C6%B0%E1%BB%A3ng_%C4%91%E1%BB%93ng_c%C4%83n" title="Vi lượng đồng căn">vi lượng đồng căn</a>. Năm <a href="/wiki/1936" title="1936">1936</a>, Marquez được bố mẹ gửi đến <a href="/wiki/Barranquilla" title="Barranquilla">Barranquilla</a> và <a href="/wiki/Zipaquir%C3%A1" title="Zipaquirá">Zipaquirá</a> học phổ thông. Tới năm <a href="/wiki/1947" title="1947">1947</a>, García Márquez tới <a href="/wiki/Bogot%C3%A1" title="Bogotá">Bogota</a>, <a href="/wiki/Th%E1%BB%A7_%C4%91%C3%B4" title="Thủ đô">thủ đô</a> của Colombia theo học tại <a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%A1i_h%E1%BB%8Dc_Qu%E1%BB%91c_gia_Colombia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đại học Quốc gia Colombia (trang không tồn tại)">Đại học Quốc gia Colombia</a> và bắt đầu tham gia viết báo cho tờ <i>El Espectador</i> và bắt đầu những tác phẩm văn học đầu tiên gồm 10 truyện ngắn nổi tiếng. Năm <a href="/wiki/1948" title="1948">1948</a>, ông tham cùng các sinh viên thủ đô tham gia biểu tình phản đối vụ ám sát <a href="/w/index.php?title=Jorge_Eliecer_Gaitan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jorge Eliecer Gaitan (trang không tồn tại)">Jorge Eliecer Gaitan</a>, một chính khách tiến bộ, ứng cử viên <a href="/wiki/T%E1%BB%95ng_th%E1%BB%91ng_Colombia" title="Tổng thống Colombia">tổng thống Colombia</a>. </p><p>Sau khi học được năm học kỳ, García Márquez quyết định bỏ học rồi chuyển về Barranquilla thực sự bước vào nghề báo và viết tiểu quyết đầu tay <i>La hojarasca</i> (<a href="/w/index.php?title=B%C3%A3o_l%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bão lá (trang không tồn tại)">Bão lá</a>). Ông cũng tham gia vào "<a href="/w/index.php?title=Nh%C3%B3m_Barranquilla&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhóm Barranquilla (trang không tồn tại)">Nhóm Barranquilla</a>", một nhóm gồm các nhà báo xuất sắc và, thông qua họ, García Márquez bắt đầu tiếp xúc với các tác giả về sau có ảnh hưởng mạnh mẽ tới ông: <a href="/wiki/Franz_Kafka" title="Franz Kafka">Franz Kafka</a>, <a href="/wiki/James_Joyce" title="James Joyce">James Joyce</a>, đặc biệt là <a href="/wiki/William_Faulkner" title="William Faulkner">William Faulkner</a>, <a href="/wiki/Virginia_Woolf" title="Virginia Woolf">Virginia Woolf</a> và <a href="/wiki/Ernest_Hemingway" title="Ernest Hemingway">Ernest Hemingway</a>. </p><p>Năm <a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a>, Mutis, một người bạn, thuyết phục García Márquez trở lại <a href="/wiki/Bogot%C3%A1" title="Bogotá">Bogota</a> tiếp tục làm báo và ông đã có một số <a href="/wiki/Ph%C3%B3ng_s%E1%BB%B1" title="Phóng sự">phóng sự</a> nổi tiếng. Năm <a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>, García Márquez đến <a href="/wiki/Th%E1%BB%A5y_S%C4%A9" title="Thụy Sĩ">Thụy Sĩ</a> làm đặc phái viên của tờ <i>El Espectador</i>. Sau đó ông tới <a href="/wiki/%C3%9D" title="Ý">Ý</a> tham gia học tại Trung tâm thực nghiệm điện ảnh rồi sang <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, nơi García Márquez nhận được tin tờ <i>El Espectador</i> bị đình bản và nhận được vé <a href="/wiki/M%C3%A1y_bay" title="Máy bay">máy bay</a> về nước. Nhưng García Márquez quyết định ở lại Paris và sống trong điều kiện vật chất rất khó khăn. Trong thời gian này ông viết cuốn tiểu thuyết <i>La mala hora</i> (<a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BB%9D_x%E1%BA%A5u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giờ xấu (trang không tồn tại)">Giờ xấu</a>), đồng thời tách từ cuốn này viết nên <i>El coronel no tiene quien le escriba</i> (<a href="/wiki/Ng%C3%A0i_%C4%91%E1%BA%A1i_t%C3%A1_ch%E1%BB%9D_th%C6%B0" title="Ngài đại tá chờ thư">Ngài đại tá chờ thư</a>). Cùng với người bạn thân Plinio Apuleyo Mendoza, García Márquez tới một loạt các nước <a href="/wiki/H%E1%BB%87_th%E1%BB%91ng_x%C3%A3_h%E1%BB%99i_ch%E1%BB%A7_ngh%C4%A9a" title="Hệ thống xã hội chủ nghĩa">xã hội chủ nghĩa</a> ở <a href="/wiki/%C4%90%C3%B4ng_%C3%82u" title="Đông Âu">Đông Âu</a> và viết nhiều thiên phóng sự về các quốc gia này. </p><p>Năm <a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a>, sau hai tháng ở <a href="/wiki/Lu%C3%A2n_%C4%90%C3%B4n" title="Luân Đôn">London</a>, García Márquez quyết định trở về <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_M%E1%BB%B9" title="Châu Mỹ">châu Mỹ</a> vì cảm thấy "những điều huyền thoại đang bị nguội lạnh"<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[<i><a href="/wiki/Wikipedia:Ch%C3%BA_th%C3%ADch_ngu%E1%BB%93n_g%E1%BB%91c" title="Wikipedia:Chú thích nguồn gốc"><span title="Tuyên bố này cần tham khảo đến các nguồn đáng tin cậy.">cần dẫn nguồn</span></a></i>]</sup> trong tâm trí. Ban đầu ông ở tại <a href="/wiki/Caracas" title="Caracas">Caracas</a>, thủ đô <a href="/wiki/Venezuela" title="Venezuela">Venezuela</a>, và làm cho báo <i>Momentos</i> cùng Plinio Apuleyo Mendoza. Chứng kiến vụ đảo chính chống nhà cầm quyền độc tài <a href="/w/index.php?title=Perez_Jimenez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Perez Jimenez (trang không tồn tại)">Perez Jimenez</a>, García Márquez bắt đầu có ý định viết về các chế độ chuyên chế ở Mỹ Latinh. Trong một lần về thăm Barranquilla, García Márquez cưới Mercedes Barcha, người ông đã yêu từ trước khi sang <a href="/wiki/Ch%C3%A2u_%C3%82u" title="Châu Âu">châu Âu</a>, sau đó họ có hai con trai: Rodrigo sinh năm 1959 và Gonzalo sinh năm 1960. Cũng ở Caracas, ông viết tập truyện ngắn <i>Los funerales de la Mamá Grande</i> (<a href="/w/index.php?title=%C4%90%C3%A1m_tang_b%C3%A0_m%E1%BA%B9_v%C4%A9_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đám tang bà mẹ vĩ đại (trang không tồn tại)">Đám tang bà mẹ vĩ đại</a>). </p><p>Năm <a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a>, ngay sau khi <a href="/wiki/C%C3%A1ch_m%E1%BA%A1ng_Cuba" title="Cách mạng Cuba">Cách mạng Cuba</a> thành công, García Márquez tới quốc gia này làm phóng viên cho hãng thông tấn Prensa Latina và làm bạn với <a href="/wiki/Fidel_Castro" title="Fidel Castro">Fidel Castro</a>. Năm <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a>, ông tới <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_New_York" title="Thành phố New York">New York</a> với tư cách phóng viên thường trú của hãng Prensa Latina của Cuba. Sau đó ông quyết định tới cư trú ở <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a> và bắt đầu với <a href="/wiki/%C4%90i%E1%BB%87n_%E1%BA%A3nh" title="Điện ảnh">điện ảnh</a> bằng việc viết kịch bản phim. Trong khoảng thời gian từ <a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a> tới <a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a>, với văn học, García Márquez không sáng tác một dòng nào, hậu quả của "tâm lý thất bại" với các tác phẩm trước đây. </p><p>Từ đầu năm 1965, García Márquez bắt đầu viết tác phẩm quan trọng nhất của mình: <i>Cien años de soledad</i> (<a href="/wiki/Tr%C4%83m_n%C4%83m_c%C3%B4_%C4%91%C6%A1n" title="Trăm năm cô đơn">Trăm năm cô đơn</a>). Sau 18 tháng đóng cửa miệt mài viết, khi tác phẩm hoàn thành cũng là lúc tình trạng tài chính gia đình đặc biệt khó khăn. Để có tiền gửi bản thảo cho nhà xuất bản Nam Mỹ ở <a href="/wiki/Argentina" title="Argentina">Argentina</a>, García Márquez đã phải bán nốt những vật dụng giá trị trong nhà. Năm <a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a>, <i>Trăm năm cô đơn</i> được xuất bản và ngay lập tức giành được thành công lớn, được cả giới phê bình và độc giả mến mộ. Sau đó García Márquez tách từ <i>Trăm năm cô đơn</i> một sự kiện và viết thành tiểu thuyết ngắn <i>La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada</i> (<a href="/w/index.php?title=Truy%E1%BB%87n_bu%E1%BB%93n_kh%C3%B4ng_th%E1%BB%83_tin_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_c%E1%BB%A7a_Erendira_v%C3%A0_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_b%C3%A0_b%E1%BA%A5t_l%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Truyện buồn không thể tin được của Erendira và người bà bất lương (trang không tồn tại)">Truyện buồn không thể tin được của Erendira và người bà bất lương</a>). </p><p>Từ năm <a href="/wiki/1974" title="1974">1974</a>, García Márquez sống ở <a href="/wiki/M%C3%A9xico" title="México">México</a>, <a href="/wiki/Cuba" title="Cuba">Cuba</a>, thành phố <a href="/wiki/Cartagena,_Colombia" title="Cartagena, Colombia">Cartagena</a> của <a href="/wiki/Colombia" title="Colombia">Colombia</a> và <a href="/wiki/Paris" title="Paris">Paris</a>, tham gia các hoạt động chính trị với tư cách một nhà văn nổi tiếng. Năm <a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a> ông viết <i>El otoño del patriarca</i> (<a href="/w/index.php?title=M%C3%B9a_thu_c%E1%BB%A7a_v%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_l%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mùa thu của vị trưởng lão (trang không tồn tại)">Mùa thu của vị trưởng lão</a>) và năm <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> cho ra đời <i>Crónica de una muerte anunciada</i> (<a href="/w/index.php?title=K%C3%BD_s%E1%BB%B1_v%E1%BB%81_m%E1%BB%99t_c%C3%A1i_ch%E1%BA%BFt_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_b%C3%A1o_tr%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ký sự về một cái chết được báo trước (trang không tồn tại)">Ký sự về một cái chết được báo trước</a>). Cũng năm <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a>, ông bị chính phủ bảo thủ Colombia vu cáo là đã bí mật cung cấp tài chính cho phong trào du kích cánh tả M-19, García Márquez phải sang sống lưu vong tại Mexico trong tình trạng thường xuyên bị đe dọa ám sát. </p><p>Năm <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a>, <a href="/w/index.php?title=Vi%E1%BB%87n_h%C3%A0n_l%C3%A2m_Th%E1%BB%A5y_%C4%90i%E1%BB%83n&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viện hàn lâm Thụy Điển (trang không tồn tại)">Viện hàn lâm Thụy Điển</a> trao <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Giải Nobel Văn học">Giải Nobel Văn học</a> cho García Márquez. Trước đó ông cũng được chính phủ <a href="/wiki/Ph%C3%A1p" title="Pháp">Pháp</a> tặng huân chương <a href="/wiki/B%E1%BA%AFc_%C4%90%E1%BA%A9u_B%E1%BB%99i_tinh" title="Bắc Đẩu Bội tinh">Bắc đẩu bội tinh</a>. Năm <a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a>, García Márquez xuất bản cuốn tiểu thuyết lớn tiếp theo của ông, <a href="/wiki/T%C3%ACnh_y%C3%AAu_th%E1%BB%9Di_th%E1%BB%95_t%E1%BA%A3" title="Tình yêu thời thổ tả">Tình yêu thời thổ tả</a>, lấy cảm hứng chính từ mối tình của cha mẹ ông. Năm <a href="/wiki/1986" title="1986">1986</a>, García Márquez vận động thành lập Quỹ Điện ảnh mới của Mỹ Latinh và trực tiếp thành lập Trường điện ảnh San Antonio de los Banos ở Cuba, nơi hàng năm ông tới giảng dạy một khóa ngắn về viết kịch bản. </p><p>Năm <a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a>, García Márquez viết <i>El general en su laberinto</i> (<a href="/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Bng_qu%C3%A2n_gi%E1%BB%AFa_m%C3%AA_h%E1%BB%93n_tr%E1%BA%ADn" title="Tướng quân giữa mê hồn trận">Tướng quân giữa mê hồn trận</a>), tiểu thuyết lịch sử về <a href="/wiki/Sim%C3%B3n_Bol%C3%ADvar" title="Simón Bolívar">Simon Bolivar</a>, một người đấu tranh giải phóng các nước <a href="/wiki/M%E1%BB%B9_Latinh" title="Mỹ Latinh">Mỹ Latinh</a>. Năm <a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a>, ông viết <i>Doce cuentos peregrinos</i> (<a href="/w/index.php?title=M%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_truy%E1%BB%87n_phi%C3%AAu_d%E1%BA%A1t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mười hai truyện phiêu dạt (trang không tồn tại)">Mười hai truyện phiêu dạt</a>), một tập truyện ngắn dựa trên các sự kiện báo chí. Năm <a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a>, ông cho xuất bản tiểu thuyết <i>Del amor y otros demonios</i> (<a href="/w/index.php?title=T%C3%ACnh_y%C3%AAu_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_con_qu%E1%BB%B7_kh%C3%A1c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tình yêu và những con quỷ khác (trang không tồn tại)">Tình yêu và những con quỷ khác</a>), lấy bối cảnh là thành phố <a href="/wiki/Cartagena,_Colombia" title="Cartagena, Colombia">Cartagena</a> và tình yêu giữa một thầy tu 30 tuổi và con chiên là một đứa trẻ mới 12 tuổi. </p><p>Cuối năm <a href="/wiki/1995" title="1995">1995</a>, một nhóm bắt cóc đã thực hiện vụ bắt cóc Juan Carlos Gaviria, em trai cựu tổng thống với điều kiện là García Márquez phải lên làm tổng thống. Năm 1996, García Márquez hoàn thành cuốn <i>Noticia de un secuestro</i> (<a href="/w/index.php?title=Tin_t%E1%BB%A9c_m%E1%BB%99t_v%E1%BB%A5_b%E1%BA%AFt_c%C3%B3c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tin tức một vụ bắt cóc (trang không tồn tại)">Tin tức một vụ bắt cóc</a>), một thiên phóng sự được tiểu thuyết hóa về vụ những kẻ buôn lậu <a href="/wiki/Ma_t%C3%BAy" title="Ma túy">ma túy</a> bắt cóc mười người, trong đó có tám nhà báo. </p><p>Năm <a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a>, mặc dù sức khỏe yếu, García Márquez đã hoàn thành cuốn hồi ký đầu tiên <i>Vivir para contarla</i> (<a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%91ng_%C4%91%E1%BB%83_k%E1%BB%83_l%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sống để kể lại (trang không tồn tại)">Sống để kể lại</a>) về 30 năm đầu của đời mình, trước khi tới châu Âu lần thứ nhất. <a href="/wiki/Th%C3%A1ng_m%C6%B0%E1%BB%9Di" title="Tháng mười">Tháng 10</a> năm <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>, García Márquez xuất bản cuốn <i>Memoria de mis putas tristes</i> (<a href="/wiki/H%E1%BB%93i_%E1%BB%A9c_v%E1%BB%81_nh%E1%BB%AFng_c%C3%B4_g%C3%A1i_%C4%91i%E1%BA%BFm_bu%E1%BB%93n_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi">Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi</a>). </p><p>García Márquez qua đời ở tuổi 87 vào ngày <a href="/wiki/17_th%C3%A1ng_4" title="17 tháng 4">17 tháng 4</a> năm 2014 tại <a href="/wiki/Th%C3%A0nh_ph%E1%BB%91_M%C3%A9xico" title="Thành phố México">Thành phố México</a>, México nơi ông đã sống hơn 30 năm.<sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tác_phẩm"><span id="T.C3.A1c_ph.E1.BA.A9m"></span>Tác phẩm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Tác phẩm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tác phẩm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Mặc dù là một trong những tác giả nước ngoài nổi tiếng và có nhiều đầu sách được dịch ra tiếng Việt, không một tác phẩm nào của Gabriel García Márquez được mua bản quyền hợp pháp để xuất bản. </p> <table class="wikitable"> <tbody><tr> <th>Năm</th> <th>Tác phẩm</th> <th>Bản dịch tiếng Việt </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1954" title="1954">1954</a></td> <td><i>La Hojarasca</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=B%C3%A3o_l%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bão lá (trang không tồn tại)">Bão lá</a>, Bão lá úa </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a></td> <td><i>El coronel no tiene quien le escriba</i></td> <td><a href="/wiki/Ng%C3%A0i_%C4%91%E1%BA%A1i_t%C3%A1_ch%E1%BB%9D_th%C6%B0" title="Ngài đại tá chờ thư">Ngài đại tá chờ thư</a>, Không có thư cho ngài đại tá </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a></td> <td><i>Los funerales de la Mamá Grande</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C3%A1m_tang_b%C3%A0_m%E1%BA%B9_v%C4%A9_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đám tang bà mẹ vĩ đại (trang không tồn tại)">Đám tang bà mẹ vĩ đại</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a></td> <td><i>Ojos de perro azul</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C3%B4i_m%E1%BA%AFt_ch%C3%B3_xanh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đôi mắt chó xanh (trang không tồn tại)">Đôi mắt chó xanh</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a></td> <td><i>La mala hora</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BB%9D_x%E1%BA%A5u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giờ xấu (trang không tồn tại)">Giờ xấu</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a></td> <td><i>Cien años de soledad</i></td> <td><a href="/wiki/Tr%C4%83m_n%C4%83m_c%C3%B4_%C4%91%C6%A1n" title="Trăm năm cô đơn">Trăm năm cô đơn</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1970" title="1970">1970</a></td> <td><i>Relato de un náufrago</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=Nh%E1%BA%ADt_k%C3%BD_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_ch%C3%ACm_t%C3%A0u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhật ký người chìm tàu (trang không tồn tại)">Nhật ký người chìm tàu</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1975" title="1975">1975</a></td> <td><i>El otoño del patriarca</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=M%C3%B9a_thu_c%E1%BB%A7a_v%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_l%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mùa thu của vị trưởng lão (trang không tồn tại)">Mùa thu của vị trưởng lão</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1978" title="1978">1978</a></td> <td><i>La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y de su abuela desalmada</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=Truy%E1%BB%87n_bu%E1%BB%93n_kh%C3%B4ng_th%E1%BB%83_tin_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_c%E1%BB%A7a_Erendira_v%C3%A0_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_b%C3%A0_b%E1%BA%A5t_l%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Truyện buồn không thể tin được của Erendira và người bà bất lương (trang không tồn tại)">Truyện buồn không thể tin được của Erendira và người bà bất lương</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a></td> <td><i>Crónica de una muerte anunciada</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=K%C3%BD_s%E1%BB%B1_v%E1%BB%81_m%E1%BB%99t_c%C3%A1i_ch%E1%BA%BFt_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_b%C3%A1o_tr%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ký sự về một cái chết được báo trước (trang không tồn tại)">Ký sự về một cái chết được báo trước</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1985" title="1985">1985</a></td> <td><i>El amor en los tiempos del cólera</i></td> <td><a href="/wiki/T%C3%ACnh_y%C3%AAu_th%E1%BB%9Di_th%E1%BB%95_t%E1%BA%A3" title="Tình yêu thời thổ tả">Tình yêu thời thổ tả</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1989" title="1989">1989</a></td> <td><i>El general en su laberinto</i></td> <td><a href="/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Bng_qu%C3%A2n_gi%E1%BB%AFa_m%C3%AA_h%E1%BB%93n_tr%E1%BA%ADn" title="Tướng quân giữa mê hồn trận">Tướng quân giữa mê hồn trận</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1992" title="1992">1992</a></td> <td><i>Doce cuentos peregrinos</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=M%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_truy%E1%BB%87n_phi%C3%AAu_d%E1%BA%A1t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mười hai truyện phiêu dạt (trang không tồn tại)">Mười hai truyện phiêu dạt</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a></td> <td><i>Del amor y otros demonios</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=T%C3%ACnh_y%C3%AAu_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_con_qu%E1%BB%B7_kh%C3%A1c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tình yêu và những con quỷ khác (trang không tồn tại)">Tình yêu và những con quỷ khác</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1996" title="1996">1996</a></td> <td><i>Noticia de un secuestro</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=Tin_t%E1%BB%A9c_v%E1%BB%81_m%E1%BB%99t_v%E1%BB%A5_b%E1%BA%AFt_c%C3%B3c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tin tức về một vụ bắt cóc (trang không tồn tại)">Tin tức về một vụ bắt cóc</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2002" title="2002">2002</a></td> <td><i>Vivir para contarla</i></td> <td><a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%91ng_%C4%91%E1%BB%83_k%E1%BB%83_l%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sống để kể lại (trang không tồn tại)">Sống để kể lại</a> </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a></td> <td><i>Memoria de mis putas tristes</i></td> <td><a href="/wiki/H%E1%BB%93i_%E1%BB%A9c_v%E1%BB%81_nh%E1%BB%AFng_c%C3%B4_g%C3%A1i_%C4%91i%E1%BA%BFm_bu%E1%BB%93n_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi">Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi</a> </td></tr></tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist columns references-column-width" style="-moz-column-width: 30em; -webkit-column-width: 30em; column-width: 30em; list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://antg.cand.com.vn/do-day/Tac-gia-Tram-nam-co-don-duoc-in-chan-dung-tren-tien-giay-406427/">“Tác giả "Trăm năm cô đơn" được in chân dung trên tiền giấy”</a>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=T%C3%A1c+gi%E1%BA%A3+%22Tr%C4%83m+n%C4%83m+c%C3%B4+%C4%91%C6%A1n%22+%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c+in+ch%C3%A2n+dung+tr%C3%AAn+ti%E1%BB%81n+gi%E1%BA%A5y&rft_id=http%3A%2F%2Fantg.cand.com.vn%2Fdo-day%2FTac-gia-Tram-nam-co-don-duoc-in-chan-dung-tren-tien-giay-406427%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGabriel+Garc%C3%ADa+M%C3%A1rquez" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><b><a href="#cite_ref-2">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite id="CITEREFTodd_Leopold2014" class="citation news cs1">Todd Leopold (ngày 17 tháng 4 năm 2014). <a rel="nofollow" class="external text" href="http://edition.cnn.com/2014/04/17/world/americas/gabriel-garcia-marquez-dies/">“Gabriel Garcia Marquez, Nobel Prize-winning author, dies at 87”</a>. <i>CNN</i><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=CNN&rft.atitle=Gabriel+Garcia+Marquez%2C+Nobel+Prize-winning+author%2C+dies+at+87&rft.date=2014-04-17&rft.au=Todd+Leopold&rft_id=http%3A%2F%2Fedition.cnn.com%2F2014%2F04%2F17%2Fworld%2Famericas%2Fgabriel-garcia-marquez-dies%2F&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGabriel+Garc%C3%ADa+M%C3%A1rquez" class="Z3988"></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><b><a href="#cite_ref-3">^</a></b> <span class="reference-text"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r67233549"><cite class="citation news cs1"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.bbc.com/news/world-latin-america-27073911">“Author Gabriel Garcia Marquez dies”</a>. <i><a href="/wiki/BBC" title="BBC">BBC</a></i>. ngày 17 tháng 4 năm 2014<span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 18 tháng 4 năm 2014</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.jtitle=BBC&rft.atitle=Author+Gabriel+Garcia+Marquez+dies&rft.date=2014-04-17&rft_id=http%3A%2F%2Fwww.bbc.com%2Fnews%2Fworld-latin-america-27073911&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AGabriel+Garc%C3%ADa+M%C3%A1rquez" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Tham_khảo"><span id="Tham_kh.E1.BA.A3o"></span>Tham khảo</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Tham khảo”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Tham khảo"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><i>Sống và kể lại</i> - Nhà xuất bản TP.Hồ Chí Minh</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&veaction=edit&section=5" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit&section=5" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/34px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="34" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/51px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/68px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote">Wikiquote</a> có sưu tập danh ngôn về: <div style="margin-left: 10px;"><i><b><a href="https://vi.wikiquote.org/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Search/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" class="extiw" title="q:Đặc biệt:Search/Gabriel García Márquez">Gabriel García Márquez</a></b></i> </div></div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez?uselang=vi">Gabriel García Márquez</a></b></i>.</div></div> </div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.guernicamag.com/features/449/ghostwriting_gabo/">Ghostwriting Gabo [Memoir Piece] by David Unger at Guernica Magazine</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20071213001738/http://www.guernicamag.com/features/449/ghostwriting_gabo/">Lưu trữ</a> 2007-12-13 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dmoztools.net/Arts/Literature/Authors/G/Garc%c3%ada_M%c3%a1rquez,_Gabriel/">García Márquez, Gabriel</a> trên <a href="/wiki/DMOZ" title="DMOZ">DMOZ</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.themodernword.com/gabo/index.html">Garcia Marquez tại The Modern Word</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20070308131147/http://www.themodernword.com/gabo/index.html">Lưu trữ</a> 2007-03-08 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.cnn.com/2007/SHOWBIZ/books/10/05/people.garciamarquez.ap/index.html">Oprah makes latest book club pick</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.documen.tv/asset/Gabriel_Gracia_Marquez_Film.html">Documentary 52': Gabriel Garcia Marquez</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.iconoeditorial.com/libro.html?libro_id=2">The world according Garcia Marquez [in spanish] by Piedad Bonnet - Icono Editorial</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080210183804/http://www.iconoeditorial.com/libro.html?libro_id=2">Lưu trữ</a> 2008-02-10 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Tác_phẩm_của_Gabriel_García_Márquez" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Bản mẫu:Gabriel García Márquez"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Gabriel García Márquez (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Tác_phẩm_của_Gabriel_García_Márquez" style="font-size:114%;margin:0 4em"><font color="#465945">Tác phẩm của</font> <a class="mw-selflink selflink"><font color="#465945">Gabriel García Márquez</font></a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Tiểu thuyết</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Gi%E1%BB%9D_x%E1%BA%A5u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Giờ xấu (trang không tồn tại)">Giờ xấu</a></li> <li><a href="/wiki/Tr%C4%83m_n%C4%83m_c%C3%B4_%C4%91%C6%A1n" title="Trăm năm cô đơn">Trăm năm cô đơn</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C3%B9a_thu_c%E1%BB%A7a_v%E1%BB%8B_tr%C6%B0%E1%BB%9Fng_l%C3%A3o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mùa thu của vị trưởng lão (trang không tồn tại)">Mùa thu của vị trưởng lão</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=K%C3%BD_s%E1%BB%B1_v%E1%BB%81_m%E1%BB%99t_c%C3%A1i_ch%E1%BA%BFt_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_b%C3%A1o_tr%C6%B0%E1%BB%9Bc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ký sự về một cái chết được báo trước (trang không tồn tại)">Ký sự về một cái chết được báo trước</a></li> <li><a href="/wiki/T%C3%ACnh_y%C3%AAu_th%E1%BB%9Di_th%E1%BB%95_t%E1%BA%A3" title="Tình yêu thời thổ tả">Tình yêu thời thổ tả</a></li> <li><a href="/wiki/T%C6%B0%E1%BB%9Bng_qu%C3%A2n_gi%E1%BB%AFa_m%C3%AA_h%E1%BB%93n_tr%E1%BA%ADn" title="Tướng quân giữa mê hồn trận">Tướng quân giữa mê hồn trận</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=T%C3%ACnh_y%C3%AAu_v%C3%A0_nh%E1%BB%AFng_con_qu%E1%BB%B7_kh%C3%A1c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tình yêu và những con quỷ khác (trang không tồn tại)">Tình yêu và những con quỷ khác</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Truyện ngắn</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=B%C3%A3o_l%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bão lá (trang không tồn tại)">Bão lá</a></li> <li><a href="/wiki/Ng%C3%A0i_%C4%91%E1%BA%A1i_t%C3%A1_ch%E1%BB%9D_th%C6%B0" title="Ngài đại tá chờ thư">Ngài đại tá chờ thư</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=%C4%90%C3%A1m_tang_b%C3%A0_m%E1%BA%B9_v%C4%A9_%C4%91%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Đám tang bà mẹ vĩ đại (trang không tồn tại)">Đám tang bà mẹ vĩ đại</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Truy%E1%BB%87n_bu%E1%BB%93n_kh%C3%B4ng_th%E1%BB%83_tin_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_c%E1%BB%A7a_Erendira_v%C3%A0_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_b%C3%A0_b%E1%BA%A5t_l%C6%B0%C6%A1ng&action=edit&redlink=1" class="new" title="Truyện buồn không thể tin được của Erendira và người bà bất lương (trang không tồn tại)">Truyện buồn không thể tin được của Erendira và người bà bất lương</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=M%C6%B0%E1%BB%9Di_hai_truy%E1%BB%87n_phi%C3%AAu_d%E1%BA%A1t&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mười hai truyện phiêu dạt (trang không tồn tại)">Mười hai truyện phiêu dạt</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=C%E1%BB%A5_gi%C3%A0_c%C3%B3_%C4%91%C3%B4i_c%C3%A1nh_kh%E1%BB%95ng_l%E1%BB%93&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cụ già có đôi cánh khổng lồ (trang không tồn tại)">Cụ già có đôi cánh khổng lồ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=For_The_Sake_of_A_Country_Within_Reach_Of_The_Children&action=edit&redlink=1" class="new" title="For The Sake of A Country Within Reach Of The Children (trang không tồn tại)">For The Sake of A Country Within Reach Of The Children</a></li> <li><a href="/wiki/H%E1%BB%93i_%E1%BB%A9c_v%E1%BB%81_nh%E1%BB%AFng_c%C3%B4_g%C3%A1i_%C4%91i%E1%BA%BFm_bu%E1%BB%93n_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi">Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Ký sự - Phóng sự</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd hlist" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Nh%E1%BA%ADt_k%C3%BD_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_ch%C3%ACm_t%C3%A0u&action=edit&redlink=1" class="new" title="Nhật ký người chìm tàu (trang không tồn tại)">Nhật ký người chìm tàu</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Chi_L%C3%AA_-_Cu%E1%BB%99c_%C4%91%E1%BA%A3o_ch%C3%ADnh_v%C3%A0_b%C3%A0n_tay_b%E1%BB%8Dn_M%E1%BB%B9&action=edit&redlink=1" class="new" title="Chi Lê - Cuộc đảo chính và bàn tay bọn Mỹ (trang không tồn tại)">Chi Lê - Cuộc đảo chính và bàn tay bọn Mỹ</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Tin_t%E1%BB%A9c_v%E1%BB%81_m%E1%BB%99t_v%E1%BB%A5_b%E1%BA%AFt_c%C3%B3c&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tin tức về một vụ bắt cóc (trang không tồn tại)">Tin tức về một vụ bắt cóc</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=S%E1%BB%91ng_%C4%91%E1%BB%83_k%E1%BB%83_l%E1%BA%A1i&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sống để kể lại (trang không tồn tại)">Sống để kể lại</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <div class="navbox-styles"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70958518"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71573313"></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Người_đoạt_giải_Nobel_Văn_học" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Bản mẫu:Người được giải Nobel Văn học"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Người được giải Nobel Văn học (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91%C6%B0%E1%BB%A3c_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Người_đoạt_giải_Nobel_Văn_học" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Danh_s%C3%A1ch_ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Danh sách người đoạt giải Nobel Văn học">Người</a> đoạt <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Giải Nobel Văn học">giải Nobel Văn học</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1901 – 1925</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1901</span> <a href="/wiki/Sully_Prudhomme" title="Sully Prudhomme">Sully Prudhomme</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1902</span> <a href="/wiki/Theodor_Mommsen" title="Theodor Mommsen">Theodor Mommsen</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1903</span> <a href="/wiki/Bj%C3%B8rnstjerne_Bj%C3%B8rnson" title="Bjørnstjerne Bjørnson">Bjørnstjerne Bjørnson</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1904</span> <a href="/wiki/Fr%C3%A9d%C3%A9ric_Mistral" title="Frédéric Mistral">Frédéric Mistral</a> / <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Echegaray" title="José Echegaray">José Echegaray</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1905</span> <a href="/wiki/Henryk_Sienkiewicz" title="Henryk Sienkiewicz">Henryk Sienkiewicz</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1906</span> <a href="/wiki/Giosu%C3%A8_Carducci" title="Giosuè Carducci">Giosuè Carducci</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1907</span> <a href="/wiki/Rudyard_Kipling" title="Rudyard Kipling">Rudyard Kipling</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1908</span> <a href="/wiki/Rudolf_Christoph_Eucken" title="Rudolf Christoph Eucken">Rudolf Eucken</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1909</span> <a href="/wiki/Selma_Lagerl%C3%B6f" title="Selma Lagerlöf">Selma Lagerlöf</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1910</span> <a href="/wiki/Paul_Heyse" class="mw-redirect" title="Paul Heyse">Paul Heyse</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1911</span> <a href="/wiki/Maurice_Maeterlinck" title="Maurice Maeterlinck">Maurice Maeterlinck</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1912</span> <a href="/wiki/Gerhart_Hauptmann" title="Gerhart Hauptmann">Gerhart Hauptmann</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1913</span> <a href="/wiki/Rabindranath_Tagore" title="Rabindranath Tagore">Rabindranath Tagore</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1914</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1915</span> <a href="/wiki/Romain_Rolland" title="Romain Rolland">Romain Rolland</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1916</span> <a href="/wiki/Verner_von_Heidenstam" title="Verner von Heidenstam">Verner von Heidenstam</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1917</span> <a href="/wiki/Karl_Adolph_Gjellerup" class="mw-redirect" title="Karl Adolph Gjellerup">Karl Gjellerup</a> / <a href="/wiki/Henrik_Pontoppidan" title="Henrik Pontoppidan">Henrik Pontoppidan</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1918</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1919</span> <a href="/wiki/Carl_Spitteler" title="Carl Spitteler">Carl Spitteler</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1920</span> <a href="/wiki/Knut_Hamsun" title="Knut Hamsun">Knut Hamsun</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1921</span> <a href="/wiki/Anatole_France" title="Anatole France">Anatole France</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1922</span> <a href="/wiki/Jacinto_Benavente" title="Jacinto Benavente">Jacinto Benavente</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1923</span> <a href="/wiki/W._B._Yeats" class="mw-redirect" title="W. B. Yeats">W. B. Yeats</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1924</span> <a href="/wiki/W%C5%82adys%C5%82aw_Reymont" title="Władysław Reymont">Władysław Reymont</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1925</span> <a href="/wiki/George_Bernard_Shaw" title="George Bernard Shaw">George Bernard Shaw</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1926 – 1950</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1926</span> <a href="/wiki/Grazia_Deledda" title="Grazia Deledda">Grazia Deledda</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1927</span> <a href="/wiki/Henri_Bergson" title="Henri Bergson">Henri Bergson</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1928</span> <a href="/wiki/Sigrid_Undset" title="Sigrid Undset">Sigrid Undset</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1929</span> <a href="/wiki/Thomas_Mann" title="Thomas Mann">Thomas Mann</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1930</span> <a href="/wiki/Sinclair_Lewis" title="Sinclair Lewis">Sinclair Lewis</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1931</span> <a href="/wiki/Erik_Axel_Karlfeldt" title="Erik Axel Karlfeldt">Erik Axel Karlfeldt</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1932</span> <a href="/wiki/John_Galsworthy" title="John Galsworthy">John Galsworthy</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1933</span> <a href="/wiki/Ivan_Bunin" class="mw-redirect" title="Ivan Bunin">Ivan Bunin</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1934</span> <a href="/wiki/Luigi_Pirandello" title="Luigi Pirandello">Luigi Pirandello</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1935</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1936</span> <a href="/wiki/Eugene_O%27Neill" title="Eugene O'Neill">Eugene O'Neill</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1937</span> <a href="/wiki/Roger_Martin_du_Gard" title="Roger Martin du Gard">Roger Martin du Gard</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1938</span> <a href="/wiki/Pearl_S._Buck" title="Pearl S. Buck">Pearl S. Buck</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1939</span> <a href="/wiki/Frans_Eemil_Sillanp%C3%A4%C3%A4" title="Frans Eemil Sillanpää">Frans Eemil Sillanpää</a></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1940</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1941</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1942</span></span></li> <li><span style="color:darkgrey"><span style="font-size:90%;">1943</span></span></li> <li><span style="font-size:90%;">1944</span> <a href="/wiki/Johannes_V._Jensen" class="mw-redirect" title="Johannes V. Jensen">Johannes V. Jensen</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1945</span> <a href="/wiki/Gabriela_Mistral" title="Gabriela Mistral">Gabriela Mistral</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1946</span> <a href="/wiki/Hermann_Hesse" title="Hermann Hesse">Hermann Hesse</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1947</span> <a href="/wiki/Andr%C3%A9_Gide" title="André Gide">André Gide</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1948</span> <a href="/wiki/T._S._Eliot" title="T. S. Eliot">T. S. Eliot</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1949</span> <a href="/wiki/William_Faulkner" title="William Faulkner">William Faulkner</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1950</span> <a href="/wiki/Bertrand_Russell" title="Bertrand Russell">Bertrand Russell</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1951 – 1975</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1951</span> <a href="/wiki/P%C3%A4r_Lagerkvist" title="Pär Lagerkvist">Pär Lagerkvist</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1952</span> <a href="/wiki/Fran%C3%A7ois_Mauriac" title="François Mauriac">François Mauriac</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1953</span> <a href="/wiki/Winston_Churchill" title="Winston Churchill">Winston Churchill</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1954</span> <a href="/wiki/Ernest_Hemingway" title="Ernest Hemingway">Ernest Hemingway</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1955</span> <a href="/wiki/Halld%C3%B3r_Laxness" title="Halldór Laxness">Halldór Laxness</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1956</span> <a href="/wiki/Juan_Ram%C3%B3n_Jim%C3%A9nez" title="Juan Ramón Jiménez">Juan Ramón Jiménez</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1957</span> <a href="/wiki/Albert_Camus" title="Albert Camus">Albert Camus</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1958</span> <a href="/wiki/Boris_Pasternak" class="mw-redirect" title="Boris Pasternak">Boris Pasternak</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1959</span> <a href="/wiki/Salvatore_Quasimodo" title="Salvatore Quasimodo">Salvatore Quasimodo</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1960</span> <a href="/wiki/Saint-John_Perse" title="Saint-John Perse">Saint-John Perse</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1961</span> <a href="/wiki/Ivo_Andri%C4%87" title="Ivo Andrić">Ivo Andrić</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1962</span> <a href="/wiki/John_Steinbeck" title="John Steinbeck">John Steinbeck</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1963</span> <a href="/wiki/Giorgos_Seferis" title="Giorgos Seferis">Giorgos Seferis</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1964</span> <i><a href="/wiki/Jean-Paul_Sartre" title="Jean-Paul Sartre">Jean-Paul Sartre</a> (từ chối)</i></li> <li><span style="font-size:90%;">1965</span> <a href="/wiki/Mikhail_Sholokhov" class="mw-redirect" title="Mikhail Sholokhov">Mikhail Sholokhov</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1966</span> <a href="/wiki/Shmuel_Yosef_Agnon" title="Shmuel Yosef Agnon">Shmuel Yosef Agnon</a> / <a href="/wiki/Nelly_Sachs" title="Nelly Sachs">Nelly Sachs</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1967</span> <a href="/wiki/Miguel_%C3%81ngel_Asturias" title="Miguel Ángel Asturias">Miguel Ángel Asturias</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1968</span> <a href="/wiki/Yasunari_Kawabata" class="mw-redirect" title="Yasunari Kawabata">Yasunari Kawabata</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1969</span> <a href="/wiki/Samuel_Beckett" title="Samuel Beckett">Samuel Beckett</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1970</span> <a href="/wiki/Aleksandr_Solzhenitsyn" class="mw-redirect" title="Aleksandr Solzhenitsyn">Aleksandr Solzhenitsyn</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1971</span> <a href="/wiki/Pablo_Neruda" title="Pablo Neruda">Pablo Neruda</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1972</span> <a href="/wiki/Heinrich_B%C3%B6ll" title="Heinrich Böll">Heinrich Böll</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1973</span> <a href="/wiki/Patrick_White" title="Patrick White">Patrick White</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1974</span> <a href="/wiki/Eyvind_Johnson" title="Eyvind Johnson">Eyvind Johnson</a> / <a href="/wiki/Harry_Martinson" title="Harry Martinson">Harry Martinson</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1975</span> <a href="/wiki/Eugenio_Montale" title="Eugenio Montale">Eugenio Montale</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">1976 – 2000</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">1976</span> <a href="/wiki/Saul_Bellow" title="Saul Bellow">Saul Bellow</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1977</span> <a href="/wiki/Vicente_Aleixandre" title="Vicente Aleixandre">Vicente Aleixandre</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1978</span> <a href="/wiki/Isaac_Bashevis_Singer" title="Isaac Bashevis Singer">Isaac Bashevis Singer</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1979</span> <a href="/wiki/Odysseas_Elytis" title="Odysseas Elytis">Odysseas Elytis</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1980</span> <a href="/wiki/Czes%C5%82aw_Mi%C5%82osz" title="Czesław Miłosz">Czesław Miłosz</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1981</span> <a href="/wiki/Elias_Canetti" title="Elias Canetti">Elias Canetti</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1982</span> <a class="mw-selflink selflink">Gabriel García Márquez</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1983</span> <a href="/wiki/William_Golding" title="William Golding">William Golding</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1984</span> <a href="/wiki/Jaroslav_Seifert" title="Jaroslav Seifert">Jaroslav Seifert</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1985</span> <a href="/wiki/Claude_Simon" title="Claude Simon">Claude Simon</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1986</span> <a href="/wiki/Wole_Soyinka" title="Wole Soyinka">Wole Soyinka</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1987</span> <a href="/wiki/Joseph_Brodsky" class="mw-redirect" title="Joseph Brodsky">Joseph Brodsky</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1988</span> <a href="/wiki/Naguib_Mahfouz" title="Naguib Mahfouz">Naguib Mahfouz</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1989</span> <a href="/wiki/Camilo_Jos%C3%A9_Cela" title="Camilo José Cela">Camilo José Cela</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1990</span> <a href="/wiki/Octavio_Paz" title="Octavio Paz">Octavio Paz</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1991</span> <a href="/wiki/Nadine_Gordimer" title="Nadine Gordimer">Nadine Gordimer</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1992</span> <a href="/wiki/Derek_Walcott" title="Derek Walcott">Derek Walcott</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1993</span> <a href="/wiki/Toni_Morrison" title="Toni Morrison">Toni Morrison</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1994</span> <a href="/wiki/Kenzabur%C5%8D_%C5%8Ce" class="mw-redirect" title="Kenzaburō Ōe">Kenzaburō Ōe</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1995</span> <a href="/wiki/Seamus_Heaney" title="Seamus Heaney">Seamus Heaney</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1996</span> <a href="/wiki/Wis%C5%82awa_Szymborska" title="Wisława Szymborska">Wisława Szymborska</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1997</span> <a href="/wiki/Dario_Fo" title="Dario Fo">Dario Fo</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1998</span> <a href="/wiki/Jos%C3%A9_Saramago" title="José Saramago">José Saramago</a></li> <li><span style="font-size:90%;">1999</span> <a href="/wiki/G%C3%BCnter_Grass" title="Günter Grass">Günter Grass</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2000</span> <a href="/wiki/Cao_H%C3%A0nh_Ki%E1%BB%87n" title="Cao Hành Kiện">Cao Hành Kiện</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">2001 – nay</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><span style="font-size:90%;">2001</span> <a href="/wiki/V._S._Naipaul" title="V. S. Naipaul">V. S. Naipaul</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2002</span> <a href="/wiki/Imre_Kert%C3%A9sz" title="Imre Kertész">Imre Kertész</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2003</span> <a href="/wiki/J._M._Coetzee" class="mw-redirect" title="J. M. Coetzee">J. M. Coetzee</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2004</span> <a href="/wiki/Elfriede_Jelinek" title="Elfriede Jelinek">Elfriede Jelinek</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2005</span> <a href="/wiki/Harold_Pinter" title="Harold Pinter">Harold Pinter</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2006</span> <a href="/wiki/Orhan_Pamuk" title="Orhan Pamuk">Orhan Pamuk</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2007</span> <a href="/wiki/Doris_Lessing" title="Doris Lessing">Doris Lessing</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2008</span> <a href="/wiki/J._M._G._Le_Cl%C3%A9zio" class="mw-redirect" title="J. M. G. Le Clézio">J. M. G. Le Clézio</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2009</span> <a href="/wiki/Herta_M%C3%BCller" title="Herta Müller">Herta Müller</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2010</span> <a href="/wiki/Mario_Vargas_Llosa" title="Mario Vargas Llosa">Mario Vargas Llosa</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2011</span> <a href="/wiki/Tomas_Transtr%C3%B6mer" title="Tomas Tranströmer">Tomas Tranströmer</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2012</span> <a href="/wiki/M%E1%BA%A1c_Ng%C3%B4n" title="Mạc Ngôn">Mạc Ngôn</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2013</span> <a href="/wiki/Alice_Munro" title="Alice Munro">Alice Munro</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2014</span> <a href="/wiki/Patrick_Modiano" title="Patrick Modiano">Patrick Modiano</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2015</span> <a href="/wiki/Svetlana_Alexandrovna_Alexievich" title="Svetlana Alexandrovna Alexievich">Svetlana Alexandrovna Alexievich</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2016</span> <a href="/wiki/Bob_Dylan" title="Bob Dylan">Bob Dylan</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2017</span> <a href="/wiki/Kazuo_Ishiguro" title="Kazuo Ishiguro">Kazuo Ishiguro</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2018</span> <a href="/wiki/Olga_Tokarczuk" title="Olga Tokarczuk">Olga Tokarczuk</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2019</span> <a href="/wiki/Peter_Handke" title="Peter Handke">Peter Handke</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2020</span> <a href="/wiki/Louise_Gl%C3%BCck" title="Louise Glück">Louise Glück</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2021</span> <a href="/wiki/Abdulrazak_Gurnah" title="Abdulrazak Gurnah">Abdulrazak Gurnah</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2022</span> <a href="/wiki/Annie_Ernaux" title="Annie Ernaux">Annie Ernaux</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2023</span> <a href="/wiki/Jon_Fosse" title="Jon Fosse">Jon Fosse</a></li> <li><span style="font-size:90%;">2024</span> <a href="/wiki/Han_Kang" title="Han Kang">Han Kang</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabriel_García_Márquez&oldid=71095780">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabriel_García_Márquez&oldid=71095780</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_n%C4%83m_1928" title="Thể loại:Sinh năm 1928">Sinh năm 1928</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:M%E1%BA%A5t_n%C4%83m_2014" title="Thể loại:Mất năm 2014">Mất năm 2014</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez" title="Thể loại:Gabriel García Márquez">Gabriel García Márquez</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ng%C6%B0%E1%BB%9Di_%C4%91o%E1%BA%A1t_gi%E1%BA%A3i_Nobel_V%C4%83n_h%E1%BB%8Dc" title="Thể loại:Người đoạt giải Nobel Văn học">Người đoạt giải Nobel Văn học</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_v%C4%83n_Colombia" title="Thể loại:Nhà văn Colombia">Nhà văn Colombia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%AFc_%C4%90%E1%BA%A9u_B%E1%BB%99i_tinh" title="Thể loại:Bắc Đẩu Bội tinh">Bắc Đẩu Bội tinh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Sinh_n%C4%83m_1927" title="Thể loại:Sinh năm 1927">Sinh năm 1927</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_gia_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_20" title="Thể loại:Tiểu thuyết gia thế kỷ 20">Tiểu thuyết gia thế kỷ 20</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Ti%E1%BB%83u_thuy%E1%BA%BFt_gia_th%E1%BA%BF_k%E1%BB%B7_21" title="Thể loại:Tiểu thuyết gia thế kỷ 21">Tiểu thuyết gia thế kỷ 21</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Nh%C3%A0_v%C4%83n_hi%E1%BB%87n_th%E1%BB%B1c_huy%E1%BB%81n_%E1%BA%A3o" title="Thể loại:Nhà văn hiện thực huyền ảo">Nhà văn hiện thực huyền ảo</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n" title="Thể loại:Bài cơ bản">Bài cơ bản</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_c%C3%B3_tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn_kh%C3%B4ng_kh%E1%BB%9Bp" title="Thể loại:Bài viết có trích dẫn không khớp">Bài viết có trích dẫn không khớp</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt_ch%E1%BB%A9a_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_DMOZ" title="Thể loại:Bài viết chứa liên kết DMOZ">Bài viết chứa liên kết DMOZ</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%C3%A0i_c%C6%A1_b%E1%BA%A3n_d%C3%A0i_trung_b%C3%ACnh" title="Thể loại:Bài cơ bản dài trung bình">Bài cơ bản dài trung bình</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 28 tháng 1 năm 2024, 10:51.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-74cc59cb9d-rxd2k","wgBackendResponseTime":142,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.383","walltime":"0.519","ppvisitednodes":{"value":3592,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":76965,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":4625,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":2,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":24173,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 421.485 1 -total"," 29.72% 125.268 1 Bản_mẫu:Thông_tin_nhà_văn"," 24.65% 103.892 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 21.68% 91.374 1 Bản_mẫu:Infobox"," 17.15% 72.285 1 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 9.16% 38.608 3 Bản_mẫu:Br_separated_entries"," 9.08% 38.291 1 Bản_mẫu:1000_bài_cơ_bản"," 8.52% 35.898 1 Bản_mẫu:Top_icon"," 7.99% 33.671 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"," 7.80% 32.864 1 Bản_mẫu:Người_được_giải_Nobel_Văn_học_1976-2000"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.169","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":4082692,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-6b8d669998-gjf88","timestamp":"20241128072440","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Gabriel_Garc%C3%ADa_M%C3%A1rquez","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5878","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q5878","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-02-02T17:07:55Z","dateModified":"2024-01-28T10:51:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/eb\/Gabriel_Garcia_Marquez%2C_2009.jpg","headline":"nh\u00e0 v\u0103n Colombia theo ch\u1ee7 ngh\u0129a hi\u1ec7n th\u1ef1c huy\u1ec1n \u1ea3o, \u0111\u1ea1t gi\u1ea3i Nobel v\u0103n ch\u01b0\u01a1ng"}</script> </body> </html>