Télécharger Weblate

<!DOCTYPE html> <html lang="fr" dir="ltr"> <head> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <link rel="stylesheet" href="/static/CACHE/css/output.564fcf3c3a9f.css" type="text/css"> <link rel="stylesheet" href="/static/vendor/font-source/source-sans-3.css"> <link rel="stylesheet" href="/static/vendor/font-source/source-code-pro.css"> <meta name="robots" content="index, follow" /> <title> Télécharger Weblate </title> <meta name="description" content=" Tout le code source Weblate est disponible gratuitement pour utilisation, modification, partage et distribution. Parlez-en autour de vous. " /> <meta name="keywords" content="Weblate,Git,gettext,resources,JSON,PO,MO,QTS,CAT,XLIFF,web,crowdsourcing,traduire" /> <link rel="author" href="mailto:info@weblate.org" /> <meta name="copyright" content="Copyright © Michal Čihař" /> <link rel="image_src" type="image/png" href="/static/weblate-128.png" /> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/static/logo-32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/static/logo-16.png"> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/static/weblate-180.png" /> <link rel="mask-icon" href="/static/weblate-black.svg" color="#144d3f"> <meta name="msapplication-TileColor" content="#144d3f"> <meta name="msapplication-config" content="/browserconfig.xml"> <link rel="manifest" href="/site.webmanifest"> <meta name="theme-color" content="#144d3f"> <meta property="og:image" content="https://weblate.org/static/og.png " /> <meta property="og:url" content="https://weblate.org/fr/download/" /> <meta property="og:title" content=" Télécharger Weblate " /> <meta property="og:site_name" content="Weblate" /> <meta property="og:description" content=" Tout le code source Weblate est disponible gratuitement pour utilisation, modification, partage et distribution. Parlez-en autour de vous. " /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:site" content="@WeblateOrg" /> <meta property="fb:app_id" content="741121112629028" /> <meta property="fb:page_id" content="371217713079025" /> <link rel="alternate" type="application/rss+xml" href="https://weblate.org/feed/" title="Weblate blog feed (RSS)" /> <link rel="alternate" hreflang="ar" href="/ar/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="az" href="/az/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="be" href="/be/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="be-latn" href="/be-latn/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="bg" href="/bg/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="br" href="/br/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="ca" href="/ca/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="cs" href="/cs/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="da" href="/da/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="/de/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="en" href="/en/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="el" href="/el/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="en-gb" href="/en-gb/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="es" href="/es/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="fi" href="/fi/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="fur" href="/fur/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="gl" href="/gl/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="he" href="/he/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="hu" href="/hu/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="hr" href="/hr/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="id" href="/id/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="is" href="/is/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="/it/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="ja" href="/ja/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="kab" href="/kab/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="kk" href="/kk/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="ko" href="/ko/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="nb" href="/nb/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="nl" href="/nl/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="pl" href="/pl/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="pt" href="/pt/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="pt-br" href="/pt-br/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="ro" href="/ro/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="ru" href="/ru/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="sk" href="/sk/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="sl" href="/sl/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="sq" href="/sq/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="sr" href="/sr/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="sr-latn" href="/sr-latn/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="sv" href="/sv/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="tr" href="/tr/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="uk" href="/uk/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hans" href="/zh-hans/download/" /> <link rel="alternate" hreflang="zh-hant" href="/zh-hant/download/" /> <meta name="google-site-verification" content="SSd77ql2j6xSOlvDHT2pO2r3ZMQQyMVTycyse-l9i6A" /> <meta name="wot-verification" content="b166aac1728babda4ade" /> <meta name="monetization" content="$ilp.uphold.com/ENU7fREdeZi9"> <link href="https://mastodon.social/@nijel" rel="me"> </head> <body class="page download light "> <div class="line"></div> <header> <div class="row"> <div class="logo"> <a href="/fr/">Weblate</a> </div> <a href="/saml2/login/?next=/fr/download/" class="user-tab user-anonymous"></a> <a href="https://hosted.weblate.org/" class="button border small app" target="_blank">Accéder à Weblate</a> <nav class="main-menu"> <ul> <li class=""> <a href="/fr/features/">Fonctionnalités</a> </li> <li class=" active hide1025"> <a href="/fr/download/">Télécharger</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/hosting/">Tarifs</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/contribute/">Contribuer</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/donate/">Faire un don</a> </li> <li class="menu-light gethelp"> <a href="/fr/support/">Obtenir de l’aide</a> </li> <li class="menu-light hide1025"> <a href="/fr/news/">Blogue</a> </li> <li class="menu-light hide890"> <a href="/fr/about/">À propos</a> </li> <li class="menu-light hide1100"> <a href="https://docs.weblate.org/">Documentation</a> </li> </ul> </nav> <a href="#" class="menu-show"><span></span><span></span><span></span><span></span>Menu</a> </div> </header> <section class="content"> <div class="row"> <div class="wrap"> <h1 class="section-title min-m"> Télécharger Weblate </h1> <div class="page-desc"> <p> Tout le code source Weblate est disponible gratuitement pour utilisation, modification, partage et distribution. Parlez-en autour de vous. </p> <a href="https://github.com/WeblateOrg/weblate/" class="button inline">Accéder au code source</a> <a href="/fr/support/" class="button inline border rev">Obtenez des services Prémium</a> </div> <div class="quick-installation"> <a href="https://docs.weblate.org/fr/latest/admin/install.html" class="button right">Paramétrage rapide</a> <div class="quick-title">Installation rapide</div> <p> Weblate est plus facile à installer en utilisant <strong>pip</strong> ou <strong>Docker</strong>, veuillez suivre les instructions plus détaillées dans <a href="https://docs.weblate.org/fr/latest/admin/install.html">le guide de configuration rapide</a>. </p> </div> <div class="download-wrap"> <h2 class="section-title left">Télécharger le code source</h2> <p>Télécharger les dernières versions</p> <div class="download-list"> <a class="file-item" href="https://files.pythonhosted.org/packages/2f/3c/c2d07ce76004c25f6c1dbf0b76f6bf24dc01c11e0c54e62b3b29b7782ad1/weblate-5.8.4-py3-none-any.whl"> <div class="name">Package Python Wheel</div> <div class="info">67.5 Mio</div> <div class="clear"></div> </a> <a class="file-item" href="https://files.pythonhosted.org/packages/e7/d0/0a2b255cd0498abcd2d00e174fc44e15ce4ed3660a946c0f949be5213f65/weblate-5.8.4.tar.gz"> <div class="name">Archive source, compressée gzip</div> <div class="info">61.7 Mio</div> <div class="clear"></div> </a> </div> <h2 class="section-title left">Images Cloud ou virtuelles</h2> <p> Weblate peut être exécuté dans n’importe quel environnement hébergé comme virtualisé. Les guides ci-dessous fournissent des informations sur les environnements techniques les plus courants. </p> </div> <div class="donations-cols download-cols"> <div class="col"> <div class="d-logo"> <img src="/static/img/docker.svg" alt="Docker" /> </div> <div class="title">Exécuter Weblate dans un conteneur Docker</div> <a href="https://docs.weblate.org/fr/latest/admin/install/docker.html" class="button">Guide Docker</a> </div> <div class="col"> <div class="d-logo"> <img src="/static/img/openshift.svg" alt="OpenShift" /> </div> <div class="title">Exécuter Weblate sur la plateforme OpenShift</div> <a href="https://docs.weblate.org/fr/latest/admin/install/openshift.html" class="button">Guide OpenShift</a> </div> <div class="col"> <div class="d-logo"> <img src="/static/img/kubernetes.svg" alt="Kubernetes" /> </div> <div class="title">Exécuter Weblate sur la plateforme Kubernetes</div> <a href="https://docs.weblate.org/fr/latest/admin/install/kubernetes.html" class="button">Guide Kubernetes</a> </div> </div> <div class="download-wrap"> <h2 class="section-title left">Dépôt GitHub</h2> <p> Le projet Weblate est accessible sur <a href="https://github.com/WeblateOrg">GitHub</a>, vous pouvez forker le projet, trouver <a href="https://github.com/WeblateOrg">d’autres dépôts</a> ou juste : </p> <pre> # Weblate git clone https://github.com/WeblateOrg/weblate.git # Client en lignes de commande Weblate git clone https://github.com/WeblateOrg/wlc.git</pre> <h2 class="section-title left">Client en lignes de commande Weblate</h2> <p> Vous pouvez contrôler Weblate à distance en utilisant <a href="https://docs.weblate.org/fr/latest/wlc.html">wlc</a> qui peut-être installé depuis Python pip : </p> <blockquote> <p>pip3 install wlc</p> </blockquote> </div> </div> </div> </section> <section class="bottom "> <div class="row"> <div class="flex"> <div class="box join"> <div class="title"> <strong>Rejoignez la communauté</strong> et participez </div> <p> Weblate est la plateforme d’une des communautés les plus positive et stimulante du logiciel libre. Nous apprenons et grandissons ensemble et nous connectons le monde ! </p> <a href="/fr/contribute/" class="button inline black">Rejoignez-nous</a> </div> <div class="box donate"> <div class="title"> <strong>Dons</strong> — pour rendre le monde meilleur </div> <p> Faites-vous plaisir. Aidez à construire Weblate avec un don petit ou grand. Les fonds seront dépensés sagement entre hébergement et main d’œuvre. </p> <a href="/fr/donate/" class="button inline black">Faire un don</a> </div> </div> </div> </section> <footer> <div class="row"> <a class="f-logo" href="/fr/">weblate</a> <div class="footicons"> <a href="https://www.linkedin.com/company/weblate/" class="icon icon-in" title="LinkedIn"></a> <a href="https://twitter.com/WeblateOrg" class="icon icon-tw" title="X"></a> <a rel="me" href="https://fosstodon.org/@weblate" class="icon icon-mastodon" title="Mastodon"></a> <a href="https://www.facebook.com/WeblateOrg" class="icon icon-fb" title="Facebook"></a> <a href="https://github.com/WeblateOrg/weblate" class="icon icon-git" title="GitHub"></a>  </div> <div class="langs"> <a class="open-langs" href="#"> Français </a> <div class="langs-list"> <ul> <li > <a href="/ar/download/">العربية</a> </li> <li > <a href="/az/download/">Azərbaycan</a> </li> <li > <a href="/be/download/">Беларуская</a> </li> <li > <a href="/be-latn/download/">Biełaruskaja</a> </li> <li > <a href="/bg/download/">Български</a> </li> <li > <a href="/br/download/">Brezhoneg</a> </li> <li > <a href="/ca/download/">Català</a> </li> <li > <a href="/cs/download/">Čeština</a> </li> <li > <a href="/da/download/">Dansk</a> </li> <li > <a href="/de/download/">Deutsch</a> </li> <li > <a href="/en/download/">English</a> </li> <li > <a href="/el/download/">Ελληνικά</a> </li> <li > <a href="/en-gb/download/">English (United Kingdom)</a> </li> <li > <a href="/es/download/">Español</a> </li> <li > <a href="/fi/download/">Suomi</a> </li> </ul> <ul> <li class="active"> <a href="/fr/download/">Français</a> </li> <li > <a href="/fur/download/">Furlan</a> </li> <li > <a href="/gl/download/">Galego</a> </li> <li > <a href="/he/download/">עברית</a> </li> <li > <a href="/hu/download/">Magyar</a> </li> <li > <a href="/hr/download/">Hrvatski</a> </li> <li > <a href="/id/download/">Indonesia</a> </li> <li > <a href="/is/download/">Íslenska</a> </li> <li > <a href="/it/download/">Italiano</a> </li> <li > <a href="/ja/download/">日本語</a> </li> <li > <a href="/kab/download/">Taqbaylit</a> </li> <li > <a href="/kk/download/">Қазақ тілі</a> </li> <li > <a href="/ko/download/">한국어</a> </li> <li > <a href="/nb/download/">Norsk bokmål</a> </li> <li > <a href="/nl/download/">Nederlands</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/pl/download/">Polski</a> </li> <li > <a href="/pt/download/">Português</a> </li> <li > <a href="/pt-br/download/">Português brasileiro</a> </li> <li > <a href="/ro/download/">Română</a> </li> <li > <a href="/ru/download/">Русский</a> </li> <li > <a href="/sk/download/">Slovenčina</a> </li> <li > <a href="/sl/download/">Slovenščina</a> </li> <li > <a href="/sq/download/">Shqip</a> </li> <li > <a href="/sr/download/">Српски</a> </li> <li > <a href="/sr-latn/download/">Srpski</a> </li> <li > <a href="/sv/download/">Svenska</a> </li> <li > <a href="/tr/download/">Türkçe</a> </li> <li > <a href="/uk/download/">Українська</a> </li> <li > <a href="/zh-hans/download/">简体中文</a> </li> <li > <a href="/zh-hant/download/">正體中文</a> </li> </ul> <div class="bottom"> → <a href="/fr/contribute/#translate">Aider à traduire</a> </div> </div> </div> <nav class="main-menu"> <ul> <li class=""> <a href="/fr/features/">Fonctionnalités</a> </li> <li class=" active hide1025"> <a href="/fr/download/">Télécharger</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/hosting/">Tarifs</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/contribute/">Contribuer</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/donate/">Faire un don</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/careers/">Carrières</a> </li> <li class="menu-light gethelp"> <a href="/fr/support/">Obtenir de l’aide</a> </li> <li class="menu-light hide1025"> <a href="/fr/news/">Blogue</a> </li> <li class="menu-light hide890"> <a href="/fr/about/">À propos</a> </li> <li class="menu-light hide1100"> <a href="https://docs.weblate.org/">Documentation</a> </li> </ul> </nav> <div class="clear"></div> <div class="footer-center"> <a href="https://status.weblate.org/" class="service-status">État des services</a> </div> <div class="footer-left"> Copyright © <a href="https://cihar.com/">Michal Čihař</a> • <a href="https://docs.weblate.org/fr/latest/contributing/license.html">Sous licence GNU GPLv3+</a> </div> <div class="footer-right"> <a href="/fr/terms/">Conditions</a> • <a href="/fr/privacy/">Vie privée</a> • Conçu par <a href="https://vitavalka.com/">Vita Valka</a> </div> </div> </footer> <section class="mobile-menu"> <div class="logo"> <a href="/fr/">Weblate</a> </div> <nav class="main-menu"> <ul> <li class=""> <a href="/fr/features/">Fonctionnalités</a> </li> <li class=" active hide1025"> <a href="/fr/download/">Télécharger</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/hosting/">Tarifs</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/contribute/">Contribuer</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/donate/">Faire un don</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/careers/">Carrières</a> </li> <li> <a href="https://shop.spreadshirt.net/weblate/">Produits dérivés</a> </li> <li class=""> <a href="/fr/discover/">Découvrir</a> </li> <li class="menu-light gethelp"> <a href="/fr/support/">Obtenir de l’aide</a> </li> <li class="menu-light hide1025"> <a href="/fr/news/">Blogue</a> </li> <li class="menu-light hide890"> <a href="/fr/about/">À propos</a> </li> <li class="menu-light hide1100"> <a href="https://docs.weblate.org/">Documentation</a> </li> <li class="menu-light"> <a href="https://hosted.weblate.org/" target="_blank">Accéder à Weblate</a> </li> </ul> </nav> <div class="langs"> <a class="open-langs" href="#"> Français </a> <div class="langs-list"> <ul> <li > <a href="/ar/download/">العربية</a> </li> <li > <a href="/az/download/">Azərbaycan</a> </li> <li > <a href="/be/download/">Беларуская</a> </li> <li > <a href="/be-latn/download/">Biełaruskaja</a> </li> <li > <a href="/bg/download/">Български</a> </li> <li > <a href="/br/download/">Brezhoneg</a> </li> <li > <a href="/ca/download/">Català</a> </li> <li > <a href="/cs/download/">Čeština</a> </li> <li > <a href="/da/download/">Dansk</a> </li> <li > <a href="/de/download/">Deutsch</a> </li> <li > <a href="/en/download/">English</a> </li> <li > <a href="/el/download/">Ελληνικά</a> </li> <li > <a href="/en-gb/download/">English (United Kingdom)</a> </li> <li > <a href="/es/download/">Español</a> </li> <li > <a href="/fi/download/">Suomi</a> </li> </ul> <ul> <li class="active"> <a href="/fr/download/">Français</a> </li> <li > <a href="/fur/download/">Furlan</a> </li> <li > <a href="/gl/download/">Galego</a> </li> <li > <a href="/he/download/">עברית</a> </li> <li > <a href="/hu/download/">Magyar</a> </li> <li > <a href="/hr/download/">Hrvatski</a> </li> <li > <a href="/id/download/">Indonesia</a> </li> <li > <a href="/is/download/">Íslenska</a> </li> <li > <a href="/it/download/">Italiano</a> </li> <li > <a href="/ja/download/">日本語</a> </li> <li > <a href="/kab/download/">Taqbaylit</a> </li> <li > <a href="/kk/download/">Қазақ тілі</a> </li> <li > <a href="/ko/download/">한국어</a> </li> <li > <a href="/nb/download/">Norsk bokmål</a> </li> <li > <a href="/nl/download/">Nederlands</a> </li> </ul> <ul> <li > <a href="/pl/download/">Polski</a> </li> <li > <a href="/pt/download/">Português</a> </li> <li > <a href="/pt-br/download/">Português brasileiro</a> </li> <li > <a href="/ro/download/">Română</a> </li> <li > <a href="/ru/download/">Русский</a> </li> <li > <a href="/sk/download/">Slovenčina</a> </li> <li > <a href="/sl/download/">Slovenščina</a> </li> <li > <a href="/sq/download/">Shqip</a> </li> <li > <a href="/sr/download/">Српски</a> </li> <li > <a href="/sr-latn/download/">Srpski</a> </li> <li > <a href="/sv/download/">Svenska</a> </li> <li > <a href="/tr/download/">Türkçe</a> </li> <li > <a href="/uk/download/">Українська</a> </li> <li > <a href="/zh-hans/download/">简体中文</a> </li> <li > <a href="/zh-hant/download/">正體中文</a> </li> </ul> <div class="bottom"> → <a href="/fr/contribute/#translate">Aider à traduire</a> </div> </div> </div> </section> <script src="/static/CACHE/js/output.25ffa7798fc2.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Télécharger Weblate