CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="vi" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Wikimedia Commons – Wikipedia tiếng Việt</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-enabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )viwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"vi normal","wgMonthNames":["","tháng 1","tháng 2","tháng 3","tháng 4","tháng 5","tháng 6","tháng 7","tháng 8","tháng 9","tháng 10","tháng 11","tháng 12"],"wgRequestId":"23caad8f-5d00-4d3c-a53a-0437aa5bfc2d","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Wikimedia_Commons","wgTitle":"Wikimedia Commons","wgCurRevisionId":71731543,"wgRevisionId":71731543,"wgArticleId":36544,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages using deprecated image syntax","Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback","Lưu trữ hình ảnh","Wiki","Website","Dự án Wikimedia","Nội dung tự do","Website MediaWiki"],"wgPageViewLanguage":"vi","wgPageContentLanguage":"vi","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Wikimedia_Commons","wgRelevantArticleId":36544,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"vi","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"vi"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":6000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q565","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.gallery","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.did_you_mean","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.AVIM","ext.gadget.AVIM_portlet","ext.gadget.charinsert","ext.gadget.refToolbar", "ext.gadget.wikibugs","ext.gadget.purgetab","ext.gadget.switcher","ext.gadget.AdvancedSiteNotices","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=vi&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=vi&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Commons_screenshot.png/1200px-Commons_screenshot.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1661"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Commons_screenshot.png/800px-Commons_screenshot.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1107"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Commons_screenshot.png/640px-Commons_screenshot.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="886"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Wikimedia Commons – Wikipedia tiếng Việt"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//vi.m.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Sửa đổi" href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (vi)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//vi.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.vi"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Nguồn cấp Atom của Wikipedia" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Wikimedia_Commons rootpage-Wikimedia_Commons skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Bước tới nội dung</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Trình đơn chính" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Trình đơn chính</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Trình đơn chính</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Điều hướng </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" title="Xem trang chính [z]" accesskey="z"><span>Trang Chính</span></a></li><li id="n-wikipedia-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/C%E1%BB%95ng_th%C3%B4ng_tin:N%E1%BB%99i_dung_ch%E1%BB%8Dn_l%E1%BB%8Dc"><span>Nội dung chọn lọc</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Ng%E1%BA%ABu_nhi%C3%AAn" title="Xem trang ngẫu nhiên [x]" accesskey="x"><span>Bài viết ngẫu nhiên</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_g%E1%BA%A7n_%C4%91%C3%A2y" title="Danh sách thay đổi gần đây trong wiki [r]" accesskey="r"><span>Thay đổi gần đây</span></a></li><li id="n-bug_in_article" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:B%C3%A1o_l%E1%BB%97i_b%C3%A0i_vi%E1%BA%BFt"><span>Báo lỗi nội dung</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikipedia-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikipedia-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> Tương tác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-wikipedia-helppage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:S%C3%A1ch_h%C6%B0%E1%BB%9Bng_d%E1%BA%ABn"><span>Hướng dẫn</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u"><span>Giới thiệu Wikipedia</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:C%E1%BB%99ng_%C4%91%E1%BB%93ng" title="Giới thiệu dự án, cách sử dụng và tìm kiếm thông tin ở đây"><span>Cộng đồng</span></a></li><li id="n-wikipedia-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn"><span>Thảo luận chung</span></a></li><li id="n-wikipedia-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%C3%BAp_s%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_Wikipedia"><span>Giúp sử dụng</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="//vi.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Liên_lạc"><span>Liên lạc</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Tr%C3%ACnh_t%E1%BA%A3i_l%C3%AAn_t%E1%BA%ADp_tin"><span>Tải lên tập tin</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Bách khoa toàn thư mở" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-vi.svg" width="120" height="10" style="width: 7.5em; height: 0.625em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:T%C3%ACm_ki%E1%BA%BFm" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Tìm kiếm</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Tìm kiếm trên Wikipedia" aria-label="Tìm kiếm trên Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Tìm kiếm Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Đặc_biệt:Tìm_kiếm"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Tìm kiếm</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Công cụ cá nhân"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Giao diện" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Giao diện</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi" class=""><span>Quyên góp</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Wikimedia+Commons" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản" class=""><span>Tạo tài khoản</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Wikimedia+Commons" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o" class=""><span>Đăng nhập</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Thêm tùy chọn" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ cá nhân" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ cá nhân</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Bảng chọn thành viên" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_vi.wikipedia.org&uselang=vi"><span>Quyên góp</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:M%E1%BB%9F_t%C3%A0i_kho%E1%BA%A3n&returnto=Wikimedia+Commons" title="Bạn được khuyến khích mở tài khoản và đăng nhập; tuy nhiên, không bắt buộc phải có tài khoản"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Tạo tài khoản</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C4%83ng_nh%E1%BA%ADp&returnto=Wikimedia+Commons" title="Đăng nhập sẽ có lợi hơn, tuy nhiên không bắt buộc. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Đăng nhập</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Trang dành cho người dùng chưa đăng nhập <a href="/wiki/Tr%E1%BB%A3_gi%C3%BAp:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u" aria-label="Tìm hiểu thêm về sửa đổi"><span>tìm hiểu thêm</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:%C4%90%C3%B3ng_g%C3%B3p_c%E1%BB%A7a_t%C3%B4i" title="Danh sách các sửa đổi được thực hiện qua địa chỉ IP này [y]" accesskey="y"><span>Đóng góp</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_t%C3%B4i" title="Thảo luận với địa chỉ IP này [n]" accesskey="n"><span>Thảo luận cho địa chỉ IP này</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Trang Web"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Nội dung" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Nội dung</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ẩn</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Đầu</div> </a> </li> <li id="toc-Hình_ảnh_tiêu_biểu" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hình_ảnh_tiêu_biểu"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Hình ảnh tiêu biểu</span> </div> </a> <ul id="toc-Hình_ảnh_tiêu_biểu-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Chú_thích" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Chú_thích"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Chú thích</span> </div> </a> <ul id="toc-Chú_thích-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Xem_thêm" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Xem_thêm"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Xem thêm</span> </div> </a> <ul id="toc-Xem_thêm-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Liên_kết_ngoài" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Liên_kết_ngoài"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Liên kết ngoài</span> </div> </a> <ul id="toc-Liên_kết_ngoài-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Nội dung" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Đóng mở mục lục" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Đóng mở mục lục</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Wikimedia Commons</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Xem bài viết trong ngôn ngữ khác. Bài có sẵn trong 158 ngôn ngữ" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-158" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">158 ngôn ngữ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-kbd mw-list-item"><a href="https://kbd.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D1%83%D1%80%D1%8D%D1%82%D1%8B%D0%BB%D1%8A%D1%8D" title="Уикисурэтылъэ – Tiếng Kabardian" lang="kbd" hreflang="kbd" data-title="Уикисурэтылъэ" data-language-autonym="Адыгэбзэ" data-language-local-name="Tiếng Kabardian" class="interlanguage-link-target"><span>Адыгэбзэ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="Tiếng Afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="Tiếng Đức (Thụy Sĩ)" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Inari Sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="Tiếng Inari Sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Anh cổ" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Tiếng Anh cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D9%88%D9%85%D9%86%D8%B2" title="ويكيميديا كومنز – Tiếng Ả Rập" lang="ar" hreflang="ar" data-title="ويكيميديا كومنز" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Aragon" lang="an" hreflang="an" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="Tiếng Aragon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arc mw-list-item"><a href="https://arc.wikipedia.org/wiki/%DC%98%DC%9D%DC%A9%DC%9D%DC%A1%DC%9D%DC%95%DC%9D%DC%90_%DC%A9%DC%98%DC%A1%DC%A1%DC%98%DC%A2%DC%A3" title="ܘܝܩܝܡܝܕܝܐ ܩܘܡܡܘܢܣ – Tiếng Aramaic" lang="arc" hreflang="arc" data-title="ܘܝܩܝܡܝܕܝܐ ܩܘܡܡܘܢܣ" data-language-autonym="ܐܪܡܝܐ" data-language-local-name="Tiếng Aramaic" class="interlanguage-link-target"><span>ܐܪܡܝܐ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-as mw-list-item"><a href="https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A7%B1%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8" title="ৱিকিমিডিয়া কমন্স – Tiếng Assam" lang="as" hreflang="as" data-title="ৱিকিমিডিয়া কমন্স" data-language-autonym="অসমীয়া" data-language-local-name="Tiếng Assam" class="interlanguage-link-target"><span>অসমীয়া</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Asturias" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="Tiếng Asturias" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B3%D1%8A%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%81" title="Викигъамас – Tiếng Avaric" lang="av" hreflang="av" data-title="Викигъамас" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="Tiếng Avaric" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Vikianbar" title="Vikianbar – Tiếng Azerbaijan" lang="az" hreflang="az" data-title="Vikianbar" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="Tiếng Azerbaijan" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2" title="ویکی‌مدیا کامنز – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="ویکی‌مدیا کامنز" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Indonesia" lang="id" hreflang="id" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="Tiếng Indonesia" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Mã Lai" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="Tiếng Mã Lai" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8" title="উইকিমিডিয়া কমন্স – Tiếng Bangla" lang="bn" hreflang="bn" data-title="উইকিমিডিয়া কমন্স" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="Tiếng Bangla" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bjn mw-list-item"><a href="https://bjn.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Banjar" lang="bjn" hreflang="bjn" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Banjar" data-language-local-name="Tiếng Banjar" class="interlanguage-link-target"><span>Banjar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Mân Nam" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Tiếng Mân Nam" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D0%BA" title="Викимилек – Tiếng Bashkir" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Викимилек" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="Tiếng Bashkir" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча – Tiếng Belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Вікісховішча" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="Tiếng Belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D1%96%D1%88%D1%87%D0%B0" title="Вікісховішча – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Вікісховішча" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="Tiếng Bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Bavaria" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Tiếng Bavaria" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Bosnia" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="Tiếng Bosnia" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="Tiếng Breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%B1%D1%89%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%8F" title="Общомедия – Tiếng Bulgaria" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Общомедия" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="Tiếng Bulgaria" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Catalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="Tiếng Catalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Cebuano" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="Tiếng Cebuano" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%BC%D0%BF%D0%B0%D1%80" title="Викиампар – Tiếng Chuvash" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Викиампар" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="Tiếng Chuvash" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Séc" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="Tiếng Séc" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ny mw-list-item"><a href="https://ny.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Nyanja" lang="ny" hreflang="ny" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Chi-Chewa" data-language-local-name="Tiếng Nyanja" class="interlanguage-link-target"><span>Chi-Chewa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Comin_Wicimedia" title="Comin Wicimedia – Tiếng Wales" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Comin Wicimedia" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="Tiếng Wales" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Đan Mạch" lang="da" hreflang="da" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="Tiếng Đan Mạch" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Đức" lang="de" hreflang="de" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="Tiếng Đức" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dty mw-list-item"><a href="https://dty.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="विकिमिडिया कमन्स – Doteli" lang="dty" hreflang="dty" data-title="विकिमिडिया कमन्स" data-language-autonym="डोटेली" data-language-local-name="Doteli" class="interlanguage-link-target"><span>डोटेली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Estonia" lang="et" hreflang="et" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="Tiếng Estonia" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Hy Lạp" lang="el" hreflang="el" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="Tiếng Hy Lạp" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Anh" lang="en" hreflang="en" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="English" data-language-local-name="Tiếng Anh" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Tây Ban Nha" lang="es" hreflang="es" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="Tiếng Tây Ban Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Vikimedia_Komunejo" title="Vikimedia Komunejo – Tiếng Quốc Tế Ngữ" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Vikimedia Komunejo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="Tiếng Quốc Tế Ngữ" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Commons" title="Commons – Tiếng Extremadura" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Commons" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Tiếng Extremadura" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Basque" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="Tiếng Basque" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%A7%D9%86%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌انبار – Tiếng Ba Tư" lang="fa" hreflang="fa" data-title="ویکی‌انبار" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="Tiếng Ba Tư" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Pháp" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="Tiếng Pháp" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fur mw-list-item"><a href="https://fur.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Friulian" lang="fur" hreflang="fur" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Furlan" data-language-local-name="Tiếng Friulian" class="interlanguage-link-target"><span>Furlan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/C%C3%B3mhaoin_Wikimedia" title="Cómhaoin Wikimedia – Tiếng Ireland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Cómhaoin Wikimedia" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="Tiếng Ireland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Gael Scotland" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Tiếng Gael Scotland" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Galician" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="Tiếng Galician" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gu mw-list-item"><a href="https://gu.wikipedia.org/wiki/%E0%AA%B5%E0%AA%BF%E0%AA%95%E0%AA%BF%E0%AA%AE%E0%AB%80%E0%AA%A1%E0%AA%BF%E0%AA%AF%E0%AA%BE_%E0%AA%95%E0%AB%89%E0%AA%AE%E0%AA%A8%E0%AB%8D%E0%AA%B8" title="વિકિમીડિયા કૉમન્સ – Tiếng Gujarati" lang="gu" hreflang="gu" data-title="વિકિમીડિયા કૉમન્સ" data-language-autonym="ગુજરાતી" data-language-local-name="Tiếng Gujarati" class="interlanguage-link-target"><span>ગુજરાતી</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Khách Gia" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Tiếng Khách Gia" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%9C%84%ED%82%A4%EB%AF%B8%EB%94%94%EC%96%B4_%EA%B3%B5%EC%9A%A9" title="위키미디어 공용 – Tiếng Hàn" lang="ko" hreflang="ko" data-title="위키미디어 공용" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="Tiếng Hàn" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="Tiếng Hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8E%D5%AB%D6%84%D5%AB%D5%BA%D5%A1%D5%B0%D5%A5%D5%BD%D5%BF" title="Վիքիպահեստ – Tiếng Armenia" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Վիքիպահեստ" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="Tiếng Armenia" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A5%89%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="विकिमीडिया कॉमन्स – Tiếng Hindi" lang="hi" hreflang="hi" data-title="विकिमीडिया कॉमन्स" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="Tiếng Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Zajedni%C4%8Dki_poslu%C5%BEitelj" title="Zajednički poslužitelj – Tiếng Croatia" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Zajednički poslužitelj" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="Tiếng Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Igbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="Tiếng Igbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="Tiếng Iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%89%E0%A6%87%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%AE%E0%A6%BF%E0%A6%A1%E0%A6%BF%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A6%BE_%E0%A6%95%E0%A6%AE%E0%A6%A8%E0%A7%8D%E0%A6%B8" title="উইকিমিডিয়া কমন্স – Tiếng Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="উইকিমিডিয়া কমন্স" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Tiếng Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Khoa Học Quốc Tế" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="Tiếng Khoa Học Quốc Tế" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%9A%D1%8A%C3%A6%D0%B1%D0%B8%D1%86" title="ВикиКъæбиц – Tiếng Ossetic" lang="os" hreflang="os" data-title="ВикиКъæбиц" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="Tiếng Ossetic" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zu mw-list-item"><a href="https://zu.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Zulu" lang="zu" hreflang="zu" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="IsiZulu" data-language-local-name="Tiếng Zulu" class="interlanguage-link-target"><span>IsiZulu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Iceland" lang="is" hreflang="is" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="Tiếng Iceland" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Italy" lang="it" hreflang="it" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="Tiếng Italy" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%A9%D7%99%D7%AA%D7%95%D7%A3" title="ויקישיתוף – Tiếng Do Thái" lang="he" hreflang="he" data-title="ויקישיתוף" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="Tiếng Do Thái" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Java" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="Tiếng Java" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kl mw-list-item"><a href="https://kl.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Kalaallisut" lang="kl" hreflang="kl" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Kalaallisut" data-language-local-name="Tiếng Kalaallisut" class="interlanguage-link-target"><span>Kalaallisut</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BF%E0%B2%AE%E0%B3%80%E0%B2%A1%E0%B2%BF%E0%B2%AF_%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%AE%E0%B2%A8%E0%B3%8D%E0%B2%B8%E0%B3%8D" title="ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಕಾಮನ್ಸ್ – Tiếng Kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ವಿಕಿಮೀಡಿಯ ಕಾಮನ್ಸ್" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="Tiếng Kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Pampanga" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="Tiếng Pampanga" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%AC%E1%83%A7%E1%83%9D%E1%83%91%E1%83%98" title="ვიკისაწყობი – Tiếng Georgia" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ვიკისაწყობი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="Tiếng Georgia" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%80%D1%82%D0%B0%D2%9B%D2%9B%D0%BE%D1%80" title="Ортаққор – Tiếng Kazakh" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Ортаққор" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="Tiếng Kazakh" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B7%D1%8B%D0%BD%D0%B0" title="Викиказына – Tiếng Kyrgyz" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Викиказына" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="Tiếng Kyrgyz" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Swahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="Tiếng Swahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Kurd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="Tiếng Kurd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Vicimedia_Communia" title="Vicimedia Communia – Tiếng La-tinh" lang="la" hreflang="la" data-title="Vicimedia Communia" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="Tiếng La-tinh" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ltg mw-list-item"><a href="https://ltg.wikipedia.org/wiki/Vikiteka" title="Vikiteka – Latgalian" lang="ltg" hreflang="ltg" data-title="Vikiteka" data-language-autonym="Latgaļu" data-language-local-name="Latgalian" class="interlanguage-link-target"><span>Latgaļu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Vikikr%C4%81tuve" title="Vikikrātuve – Tiếng Latvia" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Vikikrātuve" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="Tiếng Latvia" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Vikiteka" title="Vikiteka – Tiếng Litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Vikiteka" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="Tiếng Litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Lingala" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="Tiếng Lingala" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Tiếng Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Wikim%C3%A9dia_Commons" title="Wikimédia Commons – Tiếng Hungary" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Wikimédia Commons" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="Tiếng Hungary" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mai mw-list-item"><a href="https://mai.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="विकिमिडिया कमन्स – Tiếng Maithili" lang="mai" hreflang="mai" data-title="विकिमिडिया कमन्स" data-language-autonym="मैथिली" data-language-local-name="Tiếng Maithili" class="interlanguage-link-target"><span>मैथिली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B8%D1%86%D0%B0_(%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B0)" title="Ризница (Викимедија) – Tiếng Macedonia" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Ризница (Викимедија)" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="Tiếng Macedonia" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Malagasy" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="Tiếng Malagasy" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B4%BF%E0%B4%AE%E0%B5%80%E0%B4%A1%E0%B4%BF%E0%B4%AF_%E0%B4%95%E0%B5%8B%E0%B4%AE%E0%B5%BA%E0%B4%B8%E0%B5%8D" title="വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ് – Tiếng Malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="വിക്കിമീഡിയ കോമൺസ്" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="Tiếng Malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="Tiếng Malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Māori" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="Tiếng Māori" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A5%80%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A5%89%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="विकिमीडिया कॉमन्स – Tiếng Marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="विकिमीडिया कॉमन्स" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="Tiếng Marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%98%E1%83%9D%E1%83%AC%E1%83%99%E1%83%90%E1%83%A0%E1%83%A3%E1%83%94" title="ვიკიოწკარუე – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ვიკიოწკარუე" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%85%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D8%A7_%D9%83%D9%88%D9%85%D9%88%D9%86%D8%B2" title="ويكيميديا كومونز – Tiếng Ả Rập Ai Cập" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ويكيميديا كومونز" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Tiếng Ả Rập Ai Cập" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%E2%80%8C%D8%AA%D9%84%D9%85%D8%A8%D8%A7%D8%B1" title="ویکی‌تلمبار – Tiếng Mazanderani" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="ویکی‌تلمبار" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="Tiếng Mazanderani" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Minangkabau" lang="min" hreflang="min" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="Tiếng Minangkabau" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%B0_%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%BC%D0%BE%D0%BD%D1%81" title="Викимедиа Коммонс – Tiếng Mông Cổ" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Викимедиа Коммонс" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="Tiếng Mông Cổ" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Miến Điện" lang="my" hreflang="my" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="Tiếng Miến Điện" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Hà Lan" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="Tiếng Hà Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%BF%E0%A4%AE%E0%A4%BF%E0%A4%A1%E0%A4%BF%E0%A4%AF%E0%A4%BE_%E0%A4%95%E0%A4%AE%E0%A4%A8%E0%A5%8D%E0%A4%B8" title="विकिमिडिया कमन्स – Tiếng Nepal" lang="ne" hreflang="ne" data-title="विकिमिडिया कमन्स" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="Tiếng Nepal" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%82%A3%E3%82%AD%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%BA" title="ウィキメディア・コモンズ – Tiếng Nhật" lang="ja" hreflang="ja" data-title="ウィキメディア・コモンズ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="Tiếng Nhật" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%B0%D1%80%D0%BC%D0%B0" title="Викиларма – Tiếng Chechen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Викиларма" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="Tiếng Chechen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Na Uy (Bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Na Uy (Nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="Tiếng Na Uy (Nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Occitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="Tiếng Occitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D1%82" title="Викиклат – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Викиклат" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-or mw-list-item"><a href="https://or.wikipedia.org/wiki/%E0%AC%89%E0%AC%87%E0%AC%95%E0%AC%BF%E0%AC%95%E0%AC%AE%E0%AC%A8%E0%AD%8D%E0%AC%B8" title="ଉଇକିକମନ୍ସ – Tiếng Odia" lang="or" hreflang="or" data-title="ଉଇକିକମନ୍ସ" data-language-autonym="ଓଡ଼ିଆ" data-language-local-name="Tiếng Odia" class="interlanguage-link-target"><span>ଓଡ଼ିଆ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Vikiombor" title="Vikiombor – Tiếng Uzbek" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Vikiombor" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="Tiếng Uzbek" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AE%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86_%E0%A8%95%E0%A8%BE%E0%A8%AE%E0%A8%A8%E0%A8%9C%E0%A8%BC" title="ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼ – Tiếng Punjab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="Tiếng Punjab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-blk mw-list-item"><a href="https://blk.wikipedia.org/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%81%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%9A%E1%80%AC_%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BD%E1%80%89%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဝီခီမီဒီယာ ကောင်မွဉ်း – Pa'O" lang="blk" hreflang="blk" data-title="ဝီခီမီဒီယာ ကောင်မွဉ်း" data-language-autonym="ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ" data-language-local-name="Pa'O" class="interlanguage-link-target"><span>ပအိုဝ်ႏဘာႏသာႏ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Papiamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="Tiếng Papiamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D9%8A%DA%A9%D9%8A%D8%AE%D9%88%D9%86%D8%AF%D9%8A%DA%81" title="ويکيخونديځ – Tiếng Pashto" lang="ps" hreflang="ps" data-title="ويکيخونديځ" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="Tiếng Pashto" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%82%E1%9E%B8%E1%9E%98%E1%9F%81%E1%9E%8C%E1%9E%B6_Commons" title="វិគីមេឌា Commons – Tiếng Khmer" lang="km" hreflang="km" data-title="វិគីមេឌា Commons" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="Tiếng Khmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Shan" lang="shn" hreflang="shn" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="Tiếng Shan" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Hạ Giéc-man" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="Tiếng Hạ Giéc-man" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Ba Lan" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="Tiếng Ba Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Bồ Đào Nha" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="Tiếng Bồ Đào Nha" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Wikiqoyma" title="Wikiqoyma – Tiếng Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Wikiqoyma" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Tiếng Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ksh mw-list-item"><a href="https://ksh.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Cologne" lang="ksh" hreflang="ksh" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Ripoarisch" data-language-local-name="Tiếng Cologne" class="interlanguage-link-target"><span>Ripoarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Romania" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="Tiếng Romania" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Quechua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="Tiếng Quechua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Вікісклад – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Вікісклад" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D1%81%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B4" title="Викисклад – Tiếng Nga" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Викисклад" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="Tiếng Nga" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sat mw-list-item"><a href="https://sat.wikipedia.org/wiki/%E1%B1%A3%E1%B1%A4%E1%B1%A0%E1%B1%A4%E1%B1%A2%E1%B1%A4%E1%B1%B0%E1%B1%A4%E1%B1%AD%E1%B1%9F_%E1%B1%A0%E1%B1%9A%E1%B1%A2%E1%B1%9A%E1%B1%B1%E1%B1%A5" title="ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ – Tiếng Santali" lang="sat" hreflang="sat" data-title="ᱣᱤᱠᱤᱢᱤᱰᱤᱭᱟ ᱠᱚᱢᱚᱱᱥ" data-language-autonym="ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ" data-language-local-name="Tiếng Santali" class="interlanguage-link-target"><span>ᱥᱟᱱᱛᱟᱲᱤ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Scots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="Tiếng Scots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nso mw-list-item"><a href="https://nso.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Sotho Miền Bắc" lang="nso" hreflang="nso" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Sesotho sa Leboa" data-language-local-name="Tiếng Sotho Miền Bắc" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho sa Leboa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Albania" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="Tiếng Albania" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%92%E0%B6%B8%E0%B7%93%E0%B6%A9%E0%B7%92%E0%B6%BA%E0%B7%8F_%E0%B6%9A%E0%B7%9C%E0%B6%B8%E0%B6%B1%E0%B7%8A%E0%B7%83%E0%B7%8A" title="විකිමීඩියා කොමන්ස් – Tiếng Sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="විකිමීඩියා කොමන්ස්" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="Tiếng Sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sd mw-list-item"><a href="https://sd.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DA%AA%D9%8A%D9%85%D9%8A%DA%8A%D9%8A%D8%A7_%DA%AA%D8%A7%D9%85%D9%86%D8%B2" title="وڪيميڊيا ڪامنز – Tiếng Sindhi" lang="sd" hreflang="sd" data-title="وڪيميڊيا ڪامنز" data-language-autonym="سنڌي" data-language-local-name="Tiếng Sindhi" class="interlanguage-link-target"><span>سنڌي</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="Tiếng Slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Wikimedijina_zbirka" title="Wikimedijina zbirka – Tiếng Slovenia" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Wikimedijina zbirka" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="Tiếng Slovenia" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-so mw-list-item"><a href="https://so.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Somali" lang="so" hreflang="so" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Soomaaliga" data-language-local-name="Tiếng Somali" class="interlanguage-link-target"><span>Soomaaliga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C%D9%85%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D8%A7_%DA%A9%DB%86%D9%85%D9%86%D8%B2" title="ویکیمیدیا کۆمنز – Tiếng Kurd Miền Trung" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ویکیمیدیا کۆمنز" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Tiếng Kurd Miền Trung" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D1%98%D0%B8%D0%BD%D0%B0_%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2%D0%B0" title="Викимедијина остава – Tiếng Serbia" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Викимедијина остава" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="Tiếng Serbia" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Serbo-Croatia" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Tiếng Serbo-Croatia" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Sunda" lang="su" hreflang="su" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="Tiếng Sunda" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Phần Lan" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="Tiếng Phần Lan" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Thụy Điển" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="Tiếng Thụy Điển" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tiếng Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%BF%E0%AE%AE%E0%AF%80%E0%AE%9F%E0%AE%BF%E0%AE%AF%E0%AE%BE_%E0%AE%AA%E0%AF%8A%E0%AE%A4%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AE%95%E0%AE%AE%E0%AF%8D" title="விக்கிமீடியா பொதுவகம் – Tiếng Tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="விக்கிமீடியா பொதுவகம்" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="Tiếng Tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D2%97%D1%8B%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B%D0%BA" title="Викиҗыентык – Tiếng Tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Викиҗыентык" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="Tiếng Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%B5%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%80%E0%B0%AE%E0%B1%80%E0%B0%A1%E0%B0%BF%E0%B0%AF%E0%B0%BE_%E0%B0%95%E0%B0%BE%E0%B0%AE%E0%B0%A8%E0%B1%8D%E0%B0%B8%E0%B1%8D" title="వికీమీడియా కామన్స్ – Tiếng Telugu" lang="te" hreflang="te" data-title="వికీమీడియా కామన్స్" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="Tiếng Telugu" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%B5%E0%B9%80%E0%B8%94%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%84%E0%B8%AD%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%AD%E0%B8%99%E0%B8%AA%E0%B9%8C" title="วิกิมีเดียคอมมอนส์ – Tiếng Thái" lang="th" hreflang="th" data-title="วิกิมีเดียคอมมอนส์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="Tiếng Thái" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B0%D0%BD%D0%B1%D0%BE%D1%80" title="Викианбор – Tiếng Tajik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Викианбор" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="Tiếng Tajik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Tok Pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="Tiếng Tok Pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="Tiếng Thổ Nhĩ Kỳ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="Tiếng Udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D1%81%D1%85%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D1%89%D0%B5" title="Вікісховище – Tiếng Ukraina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Вікісховище" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="Tiếng Ukraina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%88%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%B0%D8%AE%D8%A7%D8%A6%D8%B1" title="ویکی ذخائر – Tiếng Urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ویکی ذخائر" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="Tiếng Urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-za mw-list-item"><a href="https://za.wikipedia.org/wiki/Veizgiek_Gunghyungh" title="Veizgiek Gunghyungh – Tiếng Choang" lang="za" hreflang="za" data-title="Veizgiek Gunghyungh" data-language-autonym="Vahcuengh" data-language-local-name="Tiếng Choang" class="interlanguage-link-target"><span>Vahcuengh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-classical mw-list-item"><a href="https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%85%B1%E4%BA%AB" title="維基共享 – Literary Chinese" lang="lzh" hreflang="lzh" data-title="維基共享" data-language-autonym="文言" data-language-local-name="Literary Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>文言</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Waray" lang="war" hreflang="war" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="Tiếng Waray" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E5%85%B1%E4%BA%AB%E8%B5%84%E6%BA%90" title="维基共享资源 – Tiếng Ngô" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="维基共享资源" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="Tiếng Ngô" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A7%D7%99%D7%9E%D7%A2%D7%93%D7%99%D7%A2_%D7%A7%D7%90%D7%9E%D7%90%D7%A0%D7%A1" title="וויקימעדיע קאמאנס – Tiếng Yiddish" lang="yi" hreflang="yi" data-title="וויקימעדיע קאמאנס" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="Tiếng Yiddish" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Tiếng Yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="Tiếng Yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%B6%AD%E5%9F%BA%E5%90%8C%E4%BA%AB" title="維基同享 – Tiếng Quảng Đông" lang="yue" hreflang="yue" data-title="維基同享" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="Tiếng Quảng Đông" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Vikit%C4%97ka" title="Vikitėka – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Vikitėka" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%BB%B4%E5%9F%BA%E5%85%B1%E4%BA%AB%E8%B5%84%E6%BA%90" title="维基共享资源 – Tiếng Trung" lang="zh" hreflang="zh" data-title="维基共享资源" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="Tiếng Trung" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Wikimedia Commons" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tdd mw-list-item"><a href="https://tdd.wikipedia.org/wiki/%E1%A5%9D%E1%A5%A4%E1%A5%B1_%E1%A5%91%E1%A5%A4%E1%A5%B1_%E1%A5%9B%E1%A5%A4%E1%A5%B1_%E1%A5%96%E1%A5%A4%E1%A5%B1_%E1%A5%95%E1%A5%A3%E1%A5%B1_%E1%A5%91%E1%A5%A9%E1%A5%9B%E1%A5%B1_%E1%A5%9B%E1%A5%A9%E1%A5%A2%E1%A5%B0" title="ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥑᥩᥛᥱ ᥛᥩᥢᥰ – Tai Nuea" lang="tdd" hreflang="tdd" data-title="ᥝᥤᥱ ᥑᥤᥱ ᥛᥤᥱ ᥖᥤᥱ ᥕᥣᥱ ᥑᥩᥛᥱ ᥛᥩᥢᥰ" data-language-autonym="ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ" data-language-local-name="Tai Nuea" class="interlanguage-link-target"><span>ᥖᥭᥰ ᥖᥬᥲ ᥑᥨᥒᥰ</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q565#sitelinks-wikipedia" title="Sửa liên kết giữa ngôn ngữ" class="wbc-editpage">Sửa liên kết</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Không gian tên"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Xem bài viết [c]" accesskey="c"><span>Bài viết</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn:Wikimedia_Commons&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Thảo luận về trang này (trang không tồn tại) [t]" accesskey="t"><span>Thảo luận</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Thay đổi biến thể ngôn ngữ" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Tiếng Việt</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Giao diện"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=history" title="Các phiên bản cũ của trang này [h]" accesskey="h"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Công cụ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Công cụ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Công cụ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ẩn</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Thêm tùy chọn" > <div class="vector-menu-heading"> Tác vụ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons"><span>Đọc</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&veaction=edit" title="Sửa đổi trang này [v]" accesskey="v"><span>Sửa đổi</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=edit" title="Sửa đổi mã nguồn của trang này [e]" accesskey="e"><span>Sửa mã nguồn</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=history"><span>Xem lịch sử</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Chung </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_%C4%91%E1%BA%BFn_%C4%91%C3%A2y/Wikimedia_Commons" title="Các trang liên kết đến đây [j]" accesskey="j"><span>Các liên kết đến đây</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Thay_%C4%91%E1%BB%95i_li%C3%AAn_quan/Wikimedia_Commons" rel="nofollow" title="Thay đổi gần đây của các trang liên kết đến đây [k]" accesskey="k"><span>Thay đổi liên quan</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Trang_%C4%91%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t" title="Một danh sách chứa tất cả trang đặc biệt [q]" accesskey="q"><span>Trang đặc biệt</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&oldid=71731543" title="Liên kết thường trực đến phiên bản này của trang"><span>Liên kết thường trực</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=info" title="Thêm chi tiết về trang này"><span>Thông tin trang</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Tr%C3%ADch_d%E1%BA%ABn&page=Wikimedia_Commons&id=71731543&wpFormIdentifier=titleform" title="Hướng dẫn cách trích dẫn trang này"><span>Trích dẫn trang này</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikimedia_Commons"><span>Lấy URL ngắn gọn</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:QrCode&url=https%3A%2F%2Fvi.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikimedia_Commons"><span>Tải mã QR</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> In và xuất </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:S%C3%A1ch&bookcmd=book_creator&referer=Wikimedia+Commons"><span>Tạo một quyển sách</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:DownloadAsPdf&page=Wikimedia_Commons&action=show-download-screen"><span>Tải dưới dạng PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&printable=yes" title="Bản để in ra của trang [p]" accesskey="p"><span>Bản để in ra</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Tại dự án khác </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-meta mw-list-item"><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Wikimedia_Commons" hreflang="en"><span>Meta-Wiki</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q565" title="Liên kết đến khoản mục kết nối trong kho dữ liệu [g]" accesskey="g"><span>Khoản mục Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Công cụ trang"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Giao diện"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Giao diện</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">chuyển sang thanh bên</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ẩn</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Bách khoa toàn thư mở Wikipedia</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="vi" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><caption class="fn org">Wikimedia Commons</caption><tbody><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Commons-logo-en.svg" class="mw-file-description" title="Biểu trưng Wikimedia Commons"><img alt="Biểu trưng Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Commons-logo-en.svg/100px-Commons-logo-en.svg.png" decoding="async" width="100" height="132" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Commons-logo-en.svg/150px-Commons-logo-en.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Commons-logo-en.svg/200px-Commons-logo-en.svg.png 2x" data-file-width="608" data-file-height="800" /></a></span></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><div class="mw-collapsible mw-collapsed" style="box-sizing:border-box;width:100%;font-size:95%;padding:4px;border:none;"><div style="font-size:100%;line-height:1.6;font-weight:bold;background:transparent;text-align:left;;background:gainsboro;text-align:center">Ảnh chụp màn hình</div><div class="mw-collapsible-content" style="background:transparent;text-align:left;;text-align:center"> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Commons_screenshot.png" class="mw-file-description" title="Ảnh chụp màn hình Wikimedia Commons"><img alt="Ảnh chụp màn hình Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Commons_screenshot.png/250px-Commons_screenshot.png" decoding="async" width="250" height="346" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Commons_screenshot.png/375px-Commons_screenshot.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ea/Commons_screenshot.png/500px-Commons_screenshot.png 2x" data-file-width="5123" data-file-height="7091" /></a></span><div style="padding:5px"></div></div></div></td></tr><tr><th scope="row"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Loại website</div></th><td>Kho dữ liệu đa phương tiện</td></tr><tr><th scope="row">Chủ sở hữu</th><td><a href="/wiki/Wikimedia_Foundation" title="Wikimedia Foundation">Quỹ Hỗ trợ Wikimedia</a></td></tr><tr><th scope="row">Tạo bởi</th><td>Cộng đồng Wikimedia</td></tr><tr><th scope="row">Website</th><td class="url"><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org">commons.wikimedia.org</a></td></tr><tr><th scope="row">Thương mại</th><td>Không</td></tr><tr><th scope="row">Yêu cầu đăng ký</th><td>Không bắt buộc <br />(cần đăng nhập để tải dữ liệu)</td></tr><tr><th scope="row">Bắt đầu hoạt động</th><td>7 tháng 9 năm 2004</td></tr><tr><th scope="row"><div style="padding:0.1em 0;line-height:1.2em;">Giấy phép nội dung</div></th><td>Tự do</td></tr></tbody></table> <p><b>Wikimedia Commons</b> (cũng được gọi tắt là <b>Commons</b> hay <b>Wikicommons</b>) là kho hình ảnh, âm thanh, và tập tin phương tiện khác có <a href="/wiki/N%E1%BB%99i_dung_t%E1%BB%B1_do" title="Nội dung tự do">nội dung tự do</a>. Dự án này trực thuộc <a href="/wiki/Wikimedia_Foundation" title="Wikimedia Foundation">Quỹ Hỗ trợ Wikimedia</a>. Các tập tin được truyền lên kho này được sử dụng ở các <a href="/wiki/Wiki" title="Wiki">wiki</a> khác của Wikimedia, kể cả <a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a>, <a href="/wiki/Wikibooks" title="Wikibooks">Wikibooks</a>, và <a href="/wiki/Wikinews" title="Wikinews">Wikinews</a>, giống như các tập tin được truyền thẳng lên các wiki đó. </p><p>Dự án này do Erik Möller đề nghị vào <a href="/wiki/Th%C3%A1ng_3_n%C4%83m_2004" title="Tháng 3 năm 2004">tháng 3 năm 2004</a> và mở cửa ngày <a href="/wiki/7_th%C3%A1ng_9" title="7 tháng 9">7 tháng 9</a> năm <a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a>. Kho dùng chung này được thiết lập với một lý do quan trọng là để không cần phải làm việc nhiều lần quá giữa các dự án và phiên bản ngôn ngữ của Wikimedia, bởi vì một tập tin phải được truyền lên nhiều lần trên nhiều wiki riêng trước khi Commons được thành lập. Tính năng để sử dụng những tập tin của Commons ở dự án nào của Wikimedia được thực hiện và bật lên vào tháng 10 năm 2004.<sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Vẫn có thể truyền tập tin thẳng lên một wiki riêng, nhưng tại vì Commons có quy định <a href="/wiki/Quy%E1%BB%81n_t%C3%A1c_gi%E1%BA%A3" title="Quyền tác giả">tác quyền</a> ngặt hơn phần nhiều dự án khác, tính năng truyền lên vẫn được giữ ở những wiki đó để truyền lên những tập tin không được vào Commons, như là hình ảnh được <a href="/wiki/S%E1%BB%AD_d%E1%BB%A5ng_h%E1%BB%A3p_l%C3%BD" title="Sử dụng hợp lý">sử dụng hợp lý</a>. <a href="/wiki/2006" title="2006">Vào năm 2006</a>, Wikimedia Commons nói riêng không cho phép truyền lên tập tin dưới điều kiện sử dụng hợp lý hay giấy phép phi tự do, chẳng hạn như các giấy phép mà hạn chế sử dụng thương mại hoặc cấm làm tác phẩm phái sinh. Các giấy phép hợp với dự án có <a href="/wiki/Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_T%C3%A0i_li%E1%BB%87u_T%E1%BB%B1_do_GNU" title="Giấy phép Tài liệu Tự do GNU">Giấy phép Văn bản Tự do GNU</a> (GFDL) và các loại giấy phép <i>Attribution</i> (ghi công) và <i>ShareAlike</i> (phát hành cùng giấy phép) của <a href="/wiki/Creative_Commons" title="Creative Commons">Creative Commons</a>; dự án này cũng nhận các tập tin thuộc <a href="/wiki/Ph%E1%BA%A1m_vi_c%C3%B4ng_c%E1%BB%99ng" title="Phạm vi công cộng">phạm vi công cộng</a> và các tập tin mà Wikimedia giữ quyền. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hình_ảnh_tiêu_biểu"><span id="H.C3.ACnh_.E1.BA.A3nh_ti.C3.AAu_bi.E1.BB.83u"></span>Hình ảnh tiêu biểu</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&veaction=edit&section=1" title="Sửa đổi phần “Hình ảnh tiêu biểu”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=edit&section=1" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Hình ảnh tiêu biểu"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-packed-hover"> <li class="gallerybox" style="width: 302px"> <div class="thumb" style="width: 300px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Alcedo_atthis_-_Riserve_naturali_e_aree_contigue_della_fascia_fluviale_del_Po.jpg" class="mw-file-description" title="2020"><img alt="2020" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Alcedo_atthis_-_Riserve_naturali_e_aree_contigue_della_fascia_fluviale_del_Po.jpg/450px-Alcedo_atthis_-_Riserve_naturali_e_aree_contigue_della_fascia_fluviale_del_Po.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Alcedo_atthis_-_Riserve_naturali_e_aree_contigue_della_fascia_fluviale_del_Po.jpg/675px-Alcedo_atthis_-_Riserve_naturali_e_aree_contigue_della_fascia_fluviale_del_Po.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/Alcedo_atthis_-_Riserve_naturali_e_aree_contigue_della_fascia_fluviale_del_Po.jpg/900px-Alcedo_atthis_-_Riserve_naturali_e_aree_contigue_della_fascia_fluviale_del_Po.jpg 2x" data-file-width="2819" data-file-height="1879" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 280px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2020" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2020">2020</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 302px"> <div class="thumb" style="width: 300px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Mud_Cow_Racing_-_Pacu_Jawi_-_West_Sumatra,_Indonesia.jpg" class="mw-file-description" title="2019"><img alt="2019" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Mud_Cow_Racing_-_Pacu_Jawi_-_West_Sumatra%2C_Indonesia.jpg/450px-Mud_Cow_Racing_-_Pacu_Jawi_-_West_Sumatra%2C_Indonesia.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Mud_Cow_Racing_-_Pacu_Jawi_-_West_Sumatra%2C_Indonesia.jpg/675px-Mud_Cow_Racing_-_Pacu_Jawi_-_West_Sumatra%2C_Indonesia.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Mud_Cow_Racing_-_Pacu_Jawi_-_West_Sumatra%2C_Indonesia.jpg/899px-Mud_Cow_Racing_-_Pacu_Jawi_-_West_Sumatra%2C_Indonesia.jpg 2x" data-file-width="5309" data-file-height="3543" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 280px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2019" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2019">2019</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 302px"> <div class="thumb" style="width: 300px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Evolution_of_a_Tornado.jpg" class="mw-file-description" title="2018"><img alt="2018" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Evolution_of_a_Tornado.jpg/450px-Evolution_of_a_Tornado.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Evolution_of_a_Tornado.jpg/675px-Evolution_of_a_Tornado.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Evolution_of_a_Tornado.jpg/900px-Evolution_of_a_Tornado.jpg 2x" data-file-width="3760" data-file-height="2507" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 280px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2018" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2018">2018</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 303.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 301.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Perereca-macaco_-_Phyllomedusa_rohdei.jpg" class="mw-file-description" title="2017"><img alt="2017" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Perereca-macaco_-_Phyllomedusa_rohdei.jpg/452px-Perereca-macaco_-_Phyllomedusa_rohdei.jpg" decoding="async" width="302" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Perereca-macaco_-_Phyllomedusa_rohdei.jpg/678px-Perereca-macaco_-_Phyllomedusa_rohdei.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Perereca-macaco_-_Phyllomedusa_rohdei.jpg/904px-Perereca-macaco_-_Phyllomedusa_rohdei.jpg 2x" data-file-width="4288" data-file-height="2848" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 282px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2017" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2017">2017</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 202px"> <div class="thumb" style="width: 200px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Jubilee_and_Munin,_Ravens,_Tower_of_London_2016-04-30.jpg" class="mw-file-description" title="2016"><img alt="2016" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Jubilee_and_Munin%2C_Ravens%2C_Tower_of_London_2016-04-30.jpg/300px-Jubilee_and_Munin%2C_Ravens%2C_Tower_of_London_2016-04-30.jpg" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Jubilee_and_Munin%2C_Ravens%2C_Tower_of_London_2016-04-30.jpg/450px-Jubilee_and_Munin%2C_Ravens%2C_Tower_of_London_2016-04-30.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/30/Jubilee_and_Munin%2C_Ravens%2C_Tower_of_London_2016-04-30.jpg/600px-Jubilee_and_Munin%2C_Ravens%2C_Tower_of_London_2016-04-30.jpg 2x" data-file-width="2723" data-file-height="2723" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 180px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2016" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2016">2016</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 202px"> <div class="thumb" style="width: 200px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Pluto-01_Stern_03_Pluto_Color_TXT.jpg" class="mw-file-description" title="2015"><img alt="2015" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Pluto-01_Stern_03_Pluto_Color_TXT.jpg/300px-Pluto-01_Stern_03_Pluto_Color_TXT.jpg" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Pluto-01_Stern_03_Pluto_Color_TXT.jpg/450px-Pluto-01_Stern_03_Pluto_Color_TXT.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a7/Pluto-01_Stern_03_Pluto_Color_TXT.jpg/600px-Pluto-01_Stern_03_Pluto_Color_TXT.jpg 2x" data-file-width="8000" data-file-height="8000" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 180px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2015" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2015">2015</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 302px"> <div class="thumb" style="width: 300px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:A_butterfly_feeding_on_the_tears_of_a_turtle_in_Ecuador.jpg" class="mw-file-description" title="2014"><img alt="2014" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/A_butterfly_feeding_on_the_tears_of_a_turtle_in_Ecuador.jpg/450px-A_butterfly_feeding_on_the_tears_of_a_turtle_in_Ecuador.jpg" decoding="async" width="300" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/A_butterfly_feeding_on_the_tears_of_a_turtle_in_Ecuador.jpg/675px-A_butterfly_feeding_on_the_tears_of_a_turtle_in_Ecuador.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3e/A_butterfly_feeding_on_the_tears_of_a_turtle_in_Ecuador.jpg/900px-A_butterfly_feeding_on_the_tears_of_a_turtle_in_Ecuador.jpg 2x" data-file-width="4500" data-file-height="3000" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 280px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2014" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2014">2014</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 135.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 133.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Gl%C3%BChwendel_brennt_durch.jpg" class="mw-file-description" title="2013"><img alt="2013" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Gl%C3%BChwendel_brennt_durch.jpg/200px-Gl%C3%BChwendel_brennt_durch.jpg" decoding="async" width="134" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Gl%C3%BChwendel_brennt_durch.jpg/299px-Gl%C3%BChwendel_brennt_durch.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Gl%C3%BChwendel_brennt_durch.jpg/399px-Gl%C3%BChwendel_brennt_durch.jpg 2x" data-file-width="1882" data-file-height="2827" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 114px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2013" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2013">2013</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 302.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 300.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Merops_apiaster_04.jpg" class="mw-file-description" title="2012"><img alt="2012" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Merops_apiaster_04.jpg/451px-Merops_apiaster_04.jpg" decoding="async" width="301" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Merops_apiaster_04.jpg/676px-Merops_apiaster_04.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3f/Merops_apiaster_04.jpg/901px-Merops_apiaster_04.jpg 2x" data-file-width="3570" data-file-height="2378" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 281px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2012" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2012">2012</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 302.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 300.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Lake_Bondhus_Norway_2862.jpg" class="mw-file-description" title="2011"><img alt="2011" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Lake_Bondhus_Norway_2862.jpg/451px-Lake_Bondhus_Norway_2862.jpg" decoding="async" width="301" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Lake_Bondhus_Norway_2862.jpg/676px-Lake_Bondhus_Norway_2862.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e9/Lake_Bondhus_Norway_2862.jpg/902px-Lake_Bondhus_Norway_2862.jpg 2x" data-file-width="5611" data-file-height="3735" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 281px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2011" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2011">2011</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 222.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 220.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg" class="mw-file-description" title="2010"><img alt="2010" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg/331px-Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg" decoding="async" width="221" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg/496px-Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b8/Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg/661px-Laser_Towards_Milky_Ways_Centre.jpg 2x" data-file-width="4000" data-file-height="3631" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 201px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2010" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2010">2010</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 302.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 300.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_(Harmandir_Sahib)_in_Amritsar,_India.jpg" class="mw-file-description" title="2009"><img alt="2009" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_%28Harmandir_Sahib%29_in_Amritsar%2C_India.jpg/451px-Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_%28Harmandir_Sahib%29_in_Amritsar%2C_India.jpg" decoding="async" width="301" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_%28Harmandir_Sahib%29_in_Amritsar%2C_India.jpg/677px-Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_%28Harmandir_Sahib%29_in_Amritsar%2C_India.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_%28Harmandir_Sahib%29_in_Amritsar%2C_India.jpg/903px-Sikh_pilgrim_at_the_Golden_Temple_%28Harmandir_Sahib%29_in_Amritsar%2C_India.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="2000" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 281px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2009" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2009">2009</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 290.66666666667px"> <div class="thumb" style="width: 288.66666666667px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Biandintz_eta_zaldiak_-_modified2.jpg" class="mw-file-description" title="2008"><img alt="2008" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Biandintz_eta_zaldiak_-_modified2.jpg/433px-Biandintz_eta_zaldiak_-_modified2.jpg" decoding="async" width="289" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Biandintz_eta_zaldiak_-_modified2.jpg/650px-Biandintz_eta_zaldiak_-_modified2.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a2/Biandintz_eta_zaldiak_-_modified2.jpg/866px-Biandintz_eta_zaldiak_-_modified2.jpg 2x" data-file-width="1850" data-file-height="1282" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 269px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2008" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2008">2008</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 297.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 295.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Broadway_tower_edit.jpg" class="mw-file-description" title="2007"><img alt="2007" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Broadway_tower_edit.jpg/443px-Broadway_tower_edit.jpg" decoding="async" width="296" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Broadway_tower_edit.jpg/664px-Broadway_tower_edit.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Broadway_tower_edit.jpg/885px-Broadway_tower_edit.jpg 2x" data-file-width="1428" data-file-height="968" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 276px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2007" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2007">2007</a></div> </div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 309.33333333333px"> <div class="thumb" style="width: 307.33333333333px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/T%E1%BA%ADp_tin:Aurora_borealis_over_Eielson_Air_Force_Base,_Alaska.jpg" class="mw-file-description" title="2006"><img alt="2006" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Aurora_borealis_over_Eielson_Air_Force_Base%2C_Alaska.jpg/461px-Aurora_borealis_over_Eielson_Air_Force_Base%2C_Alaska.jpg" decoding="async" width="308" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Aurora_borealis_over_Eielson_Air_Force_Base%2C_Alaska.jpg/691px-Aurora_borealis_over_Eielson_Air_Force_Base%2C_Alaska.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/Aurora_borealis_over_Eielson_Air_Force_Base%2C_Alaska.jpg/921px-Aurora_borealis_over_Eielson_Air_Force_Base%2C_Alaska.jpg 2x" data-file-width="3008" data-file-height="1960" /></a></span></div> <div class="gallerytextwrapper" style="width: 288px"><div class="gallerytext"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons:Picture_of_the_Year/2006" class="extiw" title="c:Commons:Picture of the Year/2006">2006</a></div> </div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Chú_thích"><span id="Ch.C3.BA_th.C3.ADch"></span>Chú thích</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&veaction=edit&section=2" title="Sửa đổi phần “Chú thích”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=edit&section=2" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Chú thích"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71728118">.mw-parser-output .reflist{margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}@media screen{.mw-parser-output .reflist{font-size:90%}}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist" style="list-style-type: decimal;"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><b><a href="#cite_ref-1">^</a></b> <span class="reference-text"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r67233549">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"“""”""‘""’"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style><cite class="citation web cs1"><a class="external text" href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Village_pump_(news)?diff=prev&oldid=6980571">“Wikimedia Commons support enabled”</a><span class="reference-accessdate">. Truy cập ngày 13 tháng 3 năm 2016</span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=unknown&rft.btitle=Wikimedia+Commons+support+enabled&rft_id=https%3A%2F%2Fen.wikipedia.org%2Fwiki%2FWikipedia%3AVillage_pump_%28news%29%3Fdiff%3Dprev%26amp%3Boldid%3D6980571&rfr_id=info%3Asid%2Fvi.wikipedia.org%3AWikimedia+Commons" class="Z3988"></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xem_thêm"><span id="Xem_th.C3.AAm"></span>Xem thêm</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&veaction=edit&section=3" title="Sửa đổi phần “Xem thêm”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=edit&section=3" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Xem thêm"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/Creative_Commons" title="Creative Commons">Creative Commons</a>, dự án cung cấp nhiều loại giấy phép nội dung tự do và thư mục về tác phẩm có nội dung tự do</li> <li><a href="/wiki/L%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_Internet" class="mw-redirect" title="Lưu trữ Internet">Lưu trữ Internet</a>, có sưu tập video trên mạng lớn nhất mà có thể truy nhập miễn phí</li> <li><a href="/wiki/D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Gutenberg" title="Dự án Gutenberg">Dự án Gutenberg</a>, sưu tập văn kiện lớn nhất có nội dung tự do (có cả sách và bản nhạc)</li> <li><a href="/w/index.php?title=Ourmedia&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ourmedia (trang không tồn tại)">Ourmedia</a>, lưu trữ tư liệu thuộc sở hữu cộng đồng</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Liên_kết_ngoài"><span id="Li.C3.AAn_k.E1.BA.BFt_ngo.C3.A0i"></span>Liên kết ngoài</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&veaction=edit&section=4" title="Sửa đổi phần “Liên kết ngoài”" class="mw-editsection-visualeditor"><span>sửa</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&action=edit&section=4" title="Sửa mã nguồn tại đề mục: Liên kết ngoài"><span>sửa mã nguồn</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71936381">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:var(--background-color-interactive-subtle,#f8f9fa);display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1;min-width:0}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70981351">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="30" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/45px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/59px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist">Wikimedia Commons có thêm hình ảnh và phương tiện truyền tải về <i><b><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Wikimedia_Commons?uselang=vi">Wikimedia Commons</a></b></i>.</div></div> </div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r71936381"><div class="side-box side-box-right plainlinks sistersitebox"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r70981351"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/40px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png" decoding="async" width="40" height="40" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/60px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/75/Wikimedia_Community_Logo.svg/80px-Wikimedia_Community_Logo.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="900" /></span></span></div> <div class="side-box-text plainlist"><a href="/wiki/Wikipedia:Meta" class="mw-redirect" title="Wikipedia:Meta">Meta</a> có thông tin liên quan tại: <i><b><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/Special:Search/Wikimedia_Commons" class="extiw" title="meta:Special:Search/Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></b></i></div></div> </div> <ul><li><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Main_Page" class="extiw" title="commons:Main Page">Wikimedia Commons</a> (<a href="/wiki/Ti%E1%BA%BFng_Anh" title="Tiếng Anh">tiếng Anh</a>; <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Trang_Ch%C3%ADnh" class="extiw" title="commons:Trang Chính">phiên bản tiếng Việt</a> đã lỗi thời)</li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://tiredbrain.com/wikimedia/commonplace/">Wikimedia Commonplace</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20050721012928/http://tiredbrain.com/wikimedia/commonplace/">Lưu trữ</a> 2005-07-21 tại <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>, công cụ để truyền tập tin lên Wikimedia Commons, chạy trên <a href="/wiki/Microsoft_Windows" title="Microsoft Windows">Windows</a></li></ul> <div class="navbox-styles"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r70958518">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r71573313">.mw-parser-output .navbox{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox .navbox{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox+.navbox,.mw-parser-output .navbox+.navbox-styles+.navbox{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox-inner,.mw-parser-output .navbox-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-title,.mw-parser-output .navbox-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output .navbox-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox,.mw-parser-output .navbox-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-list-with-group{text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid}.mw-parser-output tr+tr>.navbox-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox-title{background-color:#ccf}.mw-parser-output .navbox-abovebelow,.mw-parser-output .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-title{background-color:#ddf}.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-group,.mw-parser-output .navbox-subgroup .navbox-abovebelow{background-color:#e6e6ff}.mw-parser-output .navbox-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox td.hlist ul{padding:0.125em 0}.mw-parser-output .navbox .navbar{display:block;font-size:100%}.mw-parser-output .navbox-title .navbar{float:left;text-align:left;margin-right:0.5em}body.skin--responsive .mw-parser-output .navbox-image img{max-width:none!important}@media print{body.ns-0 .mw-parser-output .navbox{display:none!important}}</style></div><div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Wikimedia_Foundation" style="padding:3px"><table class="nowraplinks hlist mw-collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><div class="plainlinks hlist navbar mini"><ul><li class="nv-xem"><a href="/wiki/B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Wikimedia_Foundation" title="Bản mẫu:Wikimedia Foundation"><abbr title="Xem bản mẫu này">x</abbr></a></li><li class="nv-thảo luận"><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BA%A3o_lu%E1%BA%ADn_B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Wikimedia_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thảo luận Bản mẫu:Wikimedia Foundation (trang không tồn tại)"><abbr title="Thảo luận bản mẫu này">t</abbr></a></li><li class="nv-sửa"><a class="external text" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu:Wikimedia_Foundation&action=edit"><abbr title="Sửa bản mẫu này">s</abbr></a></li></ul></div><div id="Wikimedia_Foundation" style="font-size:114%;margin:0 4em"><a href="/wiki/Wikimedia_Foundation" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia Foundation</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Nhân vật</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"></div><table class="nowraplinks navbox-subgroup" style="border-spacing:0"><tbody><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Hiện tại</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=James_Heilman&action=edit&redlink=1" class="new" title="James Heilman (trang không tồn tại)">James Heilman</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Maryana_Iskander&action=edit&redlink=1" class="new" title="Maryana Iskander (trang không tồn tại)">Maryana Iskander</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Dariusz_Jemielniak&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dariusz Jemielniak (trang không tồn tại)">Dariusz Jemielniak</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Raju_Narisetti&action=edit&redlink=1" class="new" title="Raju Narisetti (trang không tồn tại)">Raju Narisetti</a></li> <li><a href="/wiki/Jimmy_Wales" title="Jimmy Wales">Jimmy Wales</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Trước</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/w/index.php?title=Hampton_Catlin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hampton Catlin (trang không tồn tại)">Hampton Catlin</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Danese_Cooper&action=edit&redlink=1" class="new" title="Danese Cooper (trang không tồn tại)">Danese Cooper</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Bishakha_Datta&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bishakha Datta (trang không tồn tại)">Bishakha Datta</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Florence_Devouard&action=edit&redlink=1" class="new" title="Florence Devouard (trang không tồn tại)">Florence Devouard</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Oscar_van_Dillen&action=edit&redlink=1" class="new" title="Oscar van Dillen (trang không tồn tại)">Oscar van Dillen</a></li> <li><a href="/wiki/Sue_Gardner" title="Sue Gardner">Sue Gardner</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Arnnon_Geshuri&action=edit&redlink=1" class="new" title="Arnnon Geshuri (trang không tồn tại)">Arnnon Geshuri</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Mike_Godwin&action=edit&redlink=1" class="new" title="Mike Godwin (trang không tồn tại)">Mike Godwin</a></li> <li><a href="/wiki/Aaron_Halfaker" title="Aaron Halfaker">Aaron Halfaker</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Guy_Kawasaki&action=edit&redlink=1" class="new" title="Guy Kawasaki (trang không tồn tại)">Guy Kawasaki</a></li> <li><a href="/w/index.php?title=Patricio_Lorente&action=edit&redlink=1" class="new" title="Patricio Lorente (trang không tồn tại)">Patricio Lorente</a></li> <li><a href="/wiki/Katherine_Maher" title="Katherine Maher">Katherine Maher</a></li> <li><a href="/wiki/Erik_M%C3%B6ller" title="Erik Möller">Erik Möller</a></li> <li><a href="/wiki/Larry_Sanger" title="Larry Sanger">Larry Sanger</a></li> <li><a href="/wiki/Lila_Tretikov" title="Lila Tretikov">Lila Tretikov</a></li> <li><a href="/wiki/Luis_Villa" title="Luis Villa">Luis Villa</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table><div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Các dự án thuộc <a href="/wiki/Wikimedia_Foundation" title="Wikimedia Foundation">Wikimedia</a></th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-odd" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="/wiki/Wikipedia" title="Wikipedia">Wikipedia</a></li> <li><a href="/wiki/MediaWiki" title="MediaWiki">MediaWiki</a></li> <li><a href="/wiki/Wiktionary" title="Wiktionary">Wiktionary</a></li> <li><a href="/wiki/Wikiquote" title="Wikiquote">Wikiquote</a></li> <li><a href="/wiki/Wikibooks" title="Wikibooks">Wikibooks</a></li> <li><a href="/wiki/Wikisource" title="Wikisource">Wikisource</a></li> <li><a class="mw-selflink selflink">Wikimedia Commons</a></li> <li><a href="/wiki/Wikispecies" title="Wikispecies">Wikispecies</a></li> <li><a href="/wiki/Wikinews" title="Wikinews">Wikinews</a></li> <li><a href="/wiki/Wikiversity" title="Wikiversity">Wikiversity</a></li> <li><a href="/wiki/Wikidata" title="Wikidata">Wikidata</a></li> <li><a href="/wiki/Wikivoyage" title="Wikivoyage">Wikivoyage</a></li></ul> </div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1%">Khác</th><td class="navbox-list-with-group navbox-list navbox-even" style="width:100%;padding:0"><div style="padding:0 0.25em"> <ul><li><a href="https://meta.wikimedia.org/wiki/List_of_Wikipedias" class="extiw" title="meta:List of Wikipedias">Danh sách các phiên bản ngôn ngữ của Wikipedia</a> <b style="font-size: 0.95em; color:var(--color-subtle,#555);">(tiếng Anh)</b></li> <li><a href="/wiki/Wikimania" title="Wikimania">Wikimania</a></li> <li><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/The_Signpost" class="extiw" title="en:The Signpost">The Signpost</a></i></li> <li><a href="/w/index.php?title=Khi%E1%BA%BFu_n%E1%BA%A1i_li%C3%AAn_quan_%C4%91%E1%BA%BFn_Wikimedia_Foundation&action=edit&redlink=1" class="new" title="Khiếu nại liên quan đến Wikimedia Foundation (trang không tồn tại)">Khiếu nại</a> <ul><li><i><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Wikimedia_Foundation_v._NSA" class="extiw" title="en:Wikimedia Foundation v. NSA">Wikimedia v. NSA</a></i></li></ul></li> <li><a href="/wiki/Phong_tr%C3%A0o_Wikimedia" title="Phong trào Wikimedia">Phong trào Wikimedia</a></li> <li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Knowledge_Engine_(Wikimedia_Foundation)" class="extiw" title="en:Knowledge Engine (Wikimedia Foundation)">Knowledge Engine</a></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Lấy từ “<a dir="ltr" href="https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&oldid=71731543">https://vi.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&oldid=71731543</a>”</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%C4%90%E1%BA%B7c_bi%E1%BB%87t:Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i" title="Đặc biệt:Thể loại">Thể loại</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:L%C6%B0u_tr%E1%BB%AF_h%C3%ACnh_%E1%BA%A3nh&action=edit&redlink=1" class="new" title="Thể loại:Lưu trữ hình ảnh (trang không tồn tại)">Lưu trữ hình ảnh</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Wiki" title="Thể loại:Wiki">Wiki</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Website" title="Thể loại:Website">Website</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:D%E1%BB%B1_%C3%A1n_Wikimedia" title="Thể loại:Dự án Wikimedia">Dự án Wikimedia</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:N%E1%BB%99i_dung_t%E1%BB%B1_do" title="Thể loại:Nội dung tự do">Nội dung tự do</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Website_MediaWiki" title="Thể loại:Website MediaWiki">Website MediaWiki</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Thể loại ẩn: <ul><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:Pages_using_deprecated_image_syntax" title="Thể loại:Pages using deprecated image syntax">Pages using deprecated image syntax</a></li><li><a href="/wiki/Th%E1%BB%83_lo%E1%BA%A1i:B%E1%BA%A3n_m%E1%BA%ABu_webarchive_d%C3%B9ng_li%C3%AAn_k%E1%BA%BFt_wayback" title="Thể loại:Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback">Bản mẫu webarchive dùng liên kết wayback</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Trang này được sửa đổi lần cuối vào ngày 10 tháng 9 năm 2024, 06:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Văn bản được phát hành theo <a href="/wiki/Wikipedia:Nguy%C3%AAn_v%C4%83n_Gi%E1%BA%A5y_ph%C3%A9p_Creative_Commons_Ghi_c%C3%B4ng%E2%80%93Chia_s%E1%BA%BB_t%C6%B0%C6%A1ng_t%E1%BB%B1_phi%C3%AAn_b%E1%BA%A3n_4.0_Qu%E1%BB%91c_t%E1%BA%BF" title="Wikipedia:Nguyên văn Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự phiên bản 4.0 Quốc tế">Giấy phép Creative Commons Ghi công–Chia sẻ tương tự</a>; có thể áp dụng điều khoản bổ sung. Với việc sử dụng trang web này, bạn chấp nhận <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use/vi">Điều khoản Sử dụng</a> và <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/vi">Quy định quyền riêng tư</a>. Wikipedia® là thương hiệu đã đăng ký của <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.wikimediafoundation.org/">Wikimedia Foundation, Inc.</a>, một tổ chức phi lợi nhuận.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Quy định quyền riêng tư</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Gi%E1%BB%9Bi_thi%E1%BB%87u">Giới thiệu Wikipedia</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Ph%E1%BB%A7_nh%E1%BA%ADn_chung">Lời phủ nhận</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Bộ Quy tắc Ứng xử Chung</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Lập trình viên</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/vi.wikipedia.org">Thống kê</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Tuyên bố về cookie</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//vi.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikimedia_Commons&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Phiên bản di động</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-8745688f8-9nhfq","wgBackendResponseTime":172,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.336","walltime":"0.442","ppvisitednodes":{"value":898,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":25132,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":1036,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":11,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":26345,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":1,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 395.145 1 -total"," 24.29% 95.981 1 Bản_mẫu:Tham_khảo"," 20.15% 79.621 1 Bản_mẫu:Infobox_website"," 19.86% 78.456 1 Bản_mẫu:Thể_loại_Commons"," 19.35% 76.460 1 Bản_mẫu:Chú_thích_web"," 18.68% 73.811 1 Bản_mẫu:Hộp_thông_tin"," 17.74% 70.109 1 Bản_mẫu:Wikimedia_Foundation"," 17.60% 69.565 2 Bản_mẫu:Hộp_điều_hướng"," 12.37% 48.882 1 Bản_mẫu:If_then_show"," 6.98% 27.599 1 Bản_mẫu:Commons"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.173","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3055755,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-api-int.codfw.main-5457f5c844-jwxlz","timestamp":"20241120075208","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Wikimedia Commons","url":"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/Wikimedia_Commons","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q565","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q565","author":{"@type":"Organization","name":"Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3ng g\u00f3p v\u00e0o c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Qu\u1ef9 Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-04-13T03:37:26Z","dateModified":"2024-09-10T06:00:35Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/e\/ea\/Commons_screenshot.png","headline":"kho l\u01b0u tr\u1eef tr\u1ef1c tuy\u1ebfn h\u00ecnh \u1ea3nh, \u00e2m thanh v\u00e0 c\u00e1c t\u1ec7p ph\u01b0\u01a1ng ti\u1ec7n kh\u00e1c; M\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a d\u1ef1 \u00e1n Wikimedia"}</script> </body> </html>