Further - Our Global Responsibility

<!DOCTYPE html> <html lang="en" id="html" data-toggler=".off-canvas-menu--active" dir="ltr" data-generated-at="2024/11/24 22:59:43"> <head prefix="og: http://ogp.me/ns# article: http://ogp.me/ns/article# profile: http://ogp.me/ns/profile#"> <title>Further - Our Global Responsibility | Bain & Company</title> <meta charset="UTF-8"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" /> <meta name="format-detection" content="telephone=no" /> <meta name="robots" content="noindex" /> <meta name="google" content="notranslate" /> <meta name="description" content="Further is our collective ambition to create a more sustainable, equitable, and inclusive world. A journey to transform businesses and communities for the better." /> <meta name="keywords" /> <meta property="fb:app_id" content="" /> <meta property="og:type" content="website" /> <meta property="og:title" content="Further - Our Global Responsibility" /> <meta property="og:description" content="Further is our collective ambition to create a more sustainable, equitable, and inclusive world. A journey to transform businesses and communities for the better." /> <meta property="og:image" content="https://www.bain.com/globalassets/images/about-images/v1_furtherdebrand_landingpage_1440x810.png" /> <meta property="og:url" content="https://www.bain.com/about/further/" /> <meta property="og:site_name" content="Bain" /> <meta property="og:locale" content="en" /> <meta name="twitter:title" content="Further - Our Global Responsibility" /> <meta name="twitter:site" content="Bain" /> <meta name="twitter:card" content="summary_large_image" /> <meta name="twitter:description" content="Further is our collective ambition to create a more sustainable, equitable, and inclusive world. A journey to transform businesses and communities for the better." /> <meta name="twitter:image" content="https://www.bain.com/globalassets/images/about-images/v1_furtherdebrand_landingpage_1440x810.png" /> <meta name="twitter:url" content="https://www.bain.com/about/further/" /> <link rel="canonical" href="https://www.bain.com/about/further/" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/about/further/" hreflang="en" /> <link rel="alternate" href="https://www.bain.com/about/further/" hreflang="x-default" /> <link rel="shortcut icon" href="/globalassets/site-settings-imagery/favicon-32x32.png" type="image/x-icon" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="114×114" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-114x114-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="114×114" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-114x114-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="120×120" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-120x120.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="120×120" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-120x120-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="128×128" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-128x128.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="128×128" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-128x128.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="144×144" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-144x144-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="144×144" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-144x144-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="152×152" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-152x152.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="152×152" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-152x152-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="176×176" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-176x176-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="176×176" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-176x176-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="180×180" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="180×180" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="192×192" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-192x192.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="192×192" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-192x192.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="57×57" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-57x57-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="57×57" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-57x57-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="72×72" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-72x72-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="72×72" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-72x72-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" sizes="76×76" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-76x76.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" sizes="76×76" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-76x76-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/Static/images/icons/apple-touch-icon-180x180-precomposed.png" /> <link rel="stylesheet" href="/static/bain.com/v-638671888620000000/css/style.css" media="all" /> <style> #consent_blackbar { z-index: 99; } </style> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE=" type="text/javascript" src='https://consent.trustarc.com/notice?domain=bain.com&c=teconsent&text=true&gtm=1&js=nj&noticeType=bb&language=en&cookieLink=https%3a%2f%2fwww.bain.com%2fja%2fabout-bain%2fcookie-policy%2f&privacypolicylink=https%3a%2f%2fwww.bain.com%2fja%2fabout-bain%2fprivacy%2f '></script> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE=" src=/Bundles/JS/v-638671885940000000.js></script> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> var appInsights = window.appInsights || function (config) { function t(config) { i[config] = function () { var t = arguments; i.queue.push(function () { i[config].apply(i, t) }) } } var i = { config: config }, u = document, e = window, o = "script", s = "AuthenticatedUserContext", h = "start", c = "stop", l = "Track", a = l + "Event", v = l + "Page", r, f; setTimeout(function () { var t = u.createElement(o); t.src = config.url || "https://az416426.vo.msecnd.net/scripts/a/ai.0.js"; t.defer = true; u.getElementsByTagName(o)[0].parentNode.appendChild(t) }); try { i.cookie = u.cookie } catch (y) { } for (i.queue = [], r = ["Event", "Exception", "Metric", "PageView", "Trace", "Dependency"]; r.length;)t("track" + r.pop()); return t("set" + s), t("clear" + s), t(h + a), t(c + a), t(h + v), t(c + v), t("flush"), config.disableExceptionTracking || (r = "onerror", t("_" + r), f = e[r], e[r] = function (config, t, u, e, o) { var s = f && f(config, t, u, e, o); return s !== !0 && i["_" + r](config, t, u, e, o), s }), i }({ instrumentationKey: "bdc675f2-b87f-4ed1-b880-97d5820d69e1", sdkExtension: "a" }); window.appInsights = appInsights; appInsights.queue && appInsights.queue.length === 0 && appInsights.trackPageView(); </script> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'pageID', 'pageID': '1157549' }); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'userALUM', 'eCode': '' }); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'user', 'user': '' }); window.dataLayer = window.dataLayer || []; window.dataLayer.push({ 'event': 'userEXT', 'userEXT': 'False' }); </script> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> //Adding Trustarc - GTM Listener var __dispatched__ = {}; var __i__ = self.postMessage && setInterval(function () { if (self.PrivacyManagerAPI && __i__) { var apiObject = { PrivacyManagerAPI: { action: "getConsentDecision", timestamp: new Date().getTime(), self: "bain.com" } }; self.top.postMessage(JSON.stringify(apiObject), "*"); __i__ = clearInterval(__i__); } }, 50); self.addEventListener("message", function (e, d) { try { if (e.data && (d = JSON.parse(e.data)) && (d = d.PrivacyManagerAPI) && d.capabilities && d.action == "getConsentDecision") { var newDecision = self.PrivacyManagerAPI.callApi("getGDPRConsentDecision", "bain.com").consentDecision; if (newDecision && __dispatched__ && Object.keys(__dispatched__).length) { var oldConsent = Object.keys(__dispatched__).toString().trim(); var newConsent = newDecision.toString().trim(); if (oldConsent !== newConsent) { var isReloadRequired = IsReloadRequired(__dispatched__, newDecision); userConsentAction("ja", oldConsent, isReloadRequired); } } newDecision && newDecision.forEach(function (label) { if (!__dispatched__[label]) { self.dataLayer && self.dataLayer.push({ "event": "GDPR Pref Allows " + label }); __dispatched__[label] = 1; } }); } } catch (xx) { } }); </script> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> function getGAData() { var consent = hasDomainConsent("ja", "1"); if (consent) { getGoogleAnalyticsWithGTM("GTM-T4RLV4B", allowAdCookieStorage("1", "2")); } else { deleteAllCookies(); if ("True" == "False") { getGoogleAnalyticsWithoutGTM("UA-7229296-1"); } } } function updateGAData(language, oldConsent, isReloadRequired) { var noticeBehaviorCookie = getCookie("notice_behavior"); var gdprPreferenceCookie = getCookie("notice_gdpr_prefs"); var isExpressed = noticeBehaviorCookie.includes('expressed'); //RED-15652 part 2 deleting all cookies when user moves from advertisement to other consent if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && !gdprPreferenceCookie.includes('2') && oldConsent.includes(3)) { deleteAllCookies(); } //For non EU users if (noticeBehaviorCookie.includes('implied')) { if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && !gdprPreferenceCookie.includes('1')) { deleteAllCookies(); } else if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && gdprPreferenceCookie.includes('1') && !oldConsent.includes(2)) { getGoogleAnalyticsWithGTM("GTM-T4RLV4B", allowAdCookieStorage("1", "2")); } } //For EU users and German language else if (isExpressed || language.equals('de')) { if (!isStringEmpty(gdprPreferenceCookie) && gdprPreferenceCookie.includes('1')) { getGoogleAnalyticsWithGTM("GTM-T4RLV4B", allowAdCookieStorage("1", "2")); } } if (isReloadRequired) { window.location.reload(); } } (function ($) { getGAData(); // Runs GA code based on cookies })(jQuery); </script> <link rel="preconnect" href="https://dev.visualwebsiteoptimizer.com" /> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE=" type='text/javascript' id='vwoCode'> var hasVWOConsent = hasDomainConsent("ja", "1"); if (hasVWOConsent) { window._vwo_code || (function () { var account_id = parseInt(628728), version = 2.1, settings_tolerance = 2000, hide_element = 'body', hide_element_style = 'opacity:0 !important;filter:alpha(opacity=0) !important;background:none !important;transition:none !important;', /* DO NOT EDIT BELOW THIS LINE */ f = false, w = window, d = document, v = d.querySelector('#vwoCode'), cK = '_vwo_' + account_id + '_settings', cc = {}; try { var c = JSON.parse(localStorage.getItem('_vwo_' + account_id + '_config')); cc = c && typeof c === 'object' ? c : {} } catch (e) { } var stT = cc.stT === 'session' ? w.sessionStorage : w.localStorage; code = { nonce: v && v.nonce, use_existing_jquery: function () { return typeof use_existing_jquery !== 'undefined' ? use_existing_jquery : undefined }, library_tolerance: function () { return typeof library_tolerance !== 'undefined' ? library_tolerance : undefined }, settings_tolerance: function () { return cc.sT || settings_tolerance }, hide_element_style: function () { return '{' + (cc.hES || hide_element_style) + '}' }, hide_element: function () { if (performance.getEntriesByName('first-contentful-paint')[0]) { return '' } return typeof cc.hE === 'string' ? cc.hE : hide_element }, getVersion: function () { return version }, finish: function (e) { if (!f) { f = true; var t = d.getElementById('_vis_opt_path_hides'); if (t) t.parentNode.removeChild(t); if (e) (new Image).src = 'https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/ee.gif?a=' + account_id + e } }, finished: function () { return f }, addScript: function (e) { var t = d.createElement('script'); t.type = 'text/javascript'; if (e.src) { t.src = e.src } else { t.text = e.text } v && t.setAttribute('nonce', v.nonce); d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(t) }, load: function (e, t) { var n = this.getSettings(), i = d.createElement('script'), r = this; t = t || {}; if (n) { i.textContent = n; d.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(i); if (!w.VWO || VWO.caE) { stT.removeItem(cK); r.load(e) } } else { var o = new XMLHttpRequest; o.open('GET', e, true); o.withCredentials = !t.dSC; o.responseType = t.responseType || 'text'; o.onload = function () { if (t.onloadCb) { return t.onloadCb(o, e) } if (o.status === 200 || o.status === 304) { _vwo_code.addScript({ text: o.responseText }) } else { _vwo_code.finish('&e=loading_failure:' + e) } }; o.onerror = function () { if (t.onerrorCb) { return t.onerrorCb(e) } _vwo_code.finish('&e=loading_failure:' + e) }; o.send() } }, getSettings: function () { try { var e = stT.getItem(cK); if (!e) { return } e = JSON.parse(e); if (Date.now() > e.e) { stT.removeItem(cK); return } return e.s } catch (e) { return } }, init: function () { if (d.URL.indexOf('__vwo_disable__') > -1) return; var e = this.settings_tolerance(); w._vwo_settings_timer = setTimeout(function () { _vwo_code.finish(); stT.removeItem(cK) }, e); var t; if (this.hide_element() !== 'body') { t = d.createElement('style'); var n = this.hide_element(), i = n ? n + this.hide_element_style() : '', r = d.getElementsByTagName('head')[0]; t.setAttribute('id', '_vis_opt_path_hides'); v && t.setAttribute('nonce', v.nonce); t.setAttribute('type', 'text/css'); if (t.styleSheet) t.styleSheet.cssText = i; else t.appendChild(d.createTextNode(i)); r.appendChild(t) } else { t = d.getElementsByTagName('head')[0]; var i = d.createElement('div'); i.style.cssText = 'z-index: 2147483647 !important;position: fixed !important;left: 0 !important;top: 0 !important;width: 100% !important;height: 100% !important;background: white !important;'; i.setAttribute('id', '_vis_opt_path_hides'); i.classList.add('_vis_hide_layer'); t.parentNode.insertBefore(i, t.nextSibling) } var o = window._vis_opt_url || d.URL, s = 'https://dev.visualwebsiteoptimizer.com/j.php?a=' + account_id + '&u=' + encodeURIComponent(o) + '&vn=' + version; if (w.location.search.indexOf('_vwo_xhr') !== -1) { this.addScript({ src: s }) } else { this.load(s + '&x=true') } } }; w._vwo_code = code; code.init(); })(); } </script>  <script defer nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE=" src="/static/bain.com/v-638671888620000000/js/js-bottom.js"></script> </head> <body class="" id="body" data-toggler=".off-canvas-menu--active" > <div id="consent_blackbar"></div> <a class="skiplink focus-only" href="#maincontent">Skip to Content</a> <div id="nav-anchor"></div> <header id="site-header" class="header" data-sticky-container dir="ltr"> <div data-delay-toggle data-control-elements="[data-nav-menu-control], [data-site-search-control]" data-class-toggle="menu-open" data-remove-on-click-out="true" data-delay-time="0" data-reverse="true" class="header__wrapper expanded" data-top-anchor="nav-anchor" data-navigation data-scroll-dependent data-sticky data-sticky-on="small" data-stick-to="top" data-margin-top="0"> <section class="header__tophat"> <nav class="utility-navigation__wrapper utility-navigation__wrapper--new-careers"> <section class="utility-navigation row column"> <div class="large-12 column utility-navigation__content"> <div class="utility-navigation__left"> <ul class="primary-nav__level-one"> <li> <a href="#" aria-label="オフィス" data-toggle="utility-nav-offices" data-nav-menu-control class="career-utility-black-color" > オフィス </a> <section class="utility-megamenu dropdown-pane" id="utility-nav-offices" data-dropdown data-v-offset=11 data-close-on-click="true" data-auto-focus="false"> <div class="column"> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="utility-megamenu__close"> <button data-toggle="utility-nav-offices" data-nav-menu-control> 閉じる <span class="icon-close"></span></button> </div> <div class="utility-megamenu__title"> <h4 class="">オフィス</h4> </div> <div class="utility-megamenu__areas"> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">北米・南米</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/ja/offices/atlanta/" aria-label="Atlanta">Atlanta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/austin/" aria-label="Austin">Austin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bogota/" aria-label="Bogota">Bogota</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/boston/" aria-label="Boston">Boston</a> </li> <li> <a href="/offices/buenos-aires/" aria-label="Buenos Aires">Buenos Aires</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/Chicago/" aria-label="Chicago">Chicago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dallas/" aria-label="Dallas">Dallas</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/denver/" aria-label="Denver">Denver</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/houston/" aria-label="Houston">Houston</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/los-angeles/" aria-label="Los Angeles">Los Angeles</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mexico-city/" aria-label="Mexico City">Mexico City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/minneapolis-frwd/" aria-label="Minneapolis">Minneapolis</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/monterrey/" aria-label="Monterrey">Monterrey</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-york/" aria-label="New York">New York</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rio-de-janeiro/" aria-label="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/san-francisco/" aria-label="San Francisco">San Francisco</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/santiago/" aria-label="Santiago">Santiago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sao-paulo/" aria-label="São Paulo">São Paulo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/seattle/" aria-label="Seattle">Seattle</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/silicon-valley/" aria-label="Silicon Valley">Silicon Valley</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/toronto/" aria-label="Toronto">Toronto</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/washington-dc/" aria-label="Washington, DC">Washington, DC</a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/ja/offices/amsterdam/" aria-label="Amsterdam">Amsterdam</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/athens/" aria-label="Athens">Athens</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/berlin/" aria-label="Berlin">Berlin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/brussels/" aria-label="Brussels">Brussels</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/copenhagen/" aria-label="Copenhagen">Copenhagen</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/doha/" aria-label="Doha">Doha</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dubai/" aria-label="Dubai">Dubai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dusseldorf/" aria-label="Dusseldorf">Dusseldorf</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/frankfurt/" aria-label="Frankfurt">Frankfurt</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/helsinki/" aria-label="Helsinki">Helsinki</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/istanbul/" aria-label="Istanbul">Istanbul</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/johannesburg/" aria-label="Johannesburg">Johannesburg</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kyiv/" aria-label="Kyiv">Kyiv</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/lisbon/" aria-label="Lisbon">Lisbon</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/london/" aria-label="London">London</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/madrid/" aria-label="Madrid">Madrid</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/milan/" aria-label="Milan">Milan</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/munich/" aria-label="Munich">Munich</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/oslo/" aria-label="Oslo">Oslo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/paris/" aria-label="Paris">Paris</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/riyadh/" aria-label="Riyadh">Riyadh</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rome/" aria-label="Rome">Rome</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/stockholm/" aria-label="Stockholm">Stockholm</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/vienna/" aria-label="Vienna">Vienna</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/warsaw/" aria-label="Warsaw">Warsaw</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/zurich/" aria-label="Zurich">Zurich</a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/ja/offices/bangkok/" aria-label="Bangkok">Bangkok</a> </li> <li> <a href="/offices/beijing/" aria-label="Beijing">Beijing</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bengaluru/" aria-label="Bengaluru">Bengaluru</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/ho-chi-minh-city/" aria-label="Ho Chi Minh City">Ho Chi Minh City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/hong-kong/" aria-label="Hong Kong">Hong Kong</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/jakarta/" aria-label="Jakarta">Jakarta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kuala-lumpur/" aria-label="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/manila/" aria-label="Manila">Manila</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/melbourne/" aria-label="Melbourne">Melbourne</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mumbai/" aria-label="Mumbai">Mumbai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-delhi/" aria-label="New Delhi">New Delhi</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/perth/" aria-label="Perth">Perth</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/shanghai/" aria-label="Shanghai">Shanghai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/singapore/" aria-label="Singapore">Singapore</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sydney/" aria-label="Sydney">Sydney</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京">東京</a> </li> </ul> </section> </div> </div> </div> <div class="utility-megamenu__cta"> <a href="/ja/about-bain/global-offices/" aria-label="全てのオフィス" target="" class="textlink textlink--cta">全てのオフィス</a> </div> </div> </div> </section> </li> <li > <a href="/ja/about-bain/alumni-services/" aria-label="アルムナイ" class="no-caret career-utility-black-color">アルムナイ</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="メディア" target="_top" class="no-caret career-utility-black-color">メディア</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/contact-us/" aria-label="お問い合わせ" target="_top" class="no-caret career-utility-black-color">お問い合わせ</a> </li><li > <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京オフィス" class="no-caret career-utility-black-color">東京オフィス</a> </li> </ul> </div> <div class="utility-navigation__right"> <ul> <li> <a href="#" aria-label="Japan | 日本語" data-toggle="utility-nav-languages" data-nav-menu-control class="career-utility-black-color" > <i class="utility-navigation__icon utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan | 日本語 </a> <section class="dropdown-pane utility-megamenu utility-megamenu--language" id="utility-nav-languages" data-dropdown data-v-offset=11 data-close-on-click="true" data-auto-focus="false"> <div class="column"> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="utility-megamenu__close"> <button data-toggle="utility-nav-languages" data-nav-menu-control> 閉じる <span class="icon-close"></span></button> </div> <div class="utility-megamenu__title"> <h4 class="">地域と言語を選択</h4> </div> <div class="utility-megamenu__areas"> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">グローバル</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/about/further/" title="Global (English)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_en" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--global"></i> Global <span>(English)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">北米・南米</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/pt-br/about/further/" title="Brazil (Português)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_pt-br" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet brazil-icon"></i> Brazil <span>(Português)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-ar/about/further/" title="Argentina (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-ar" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet argentina-icon"></i> Argentina <span>(Español)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-cl/about/further/" title="Chile (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-cl" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet chile-icon"></i> Chile <span>(Español)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-co/about/further/" title="Colombia (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-co" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet columbia-icon"></i> Colombia <span>(Español)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="/fr/a-propos-de-bain/further/" title="France (Français)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_fr" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet france-icon"></i> France <span>(Français)</span> </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/further/" title="DACH Region (Deutsch)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_de" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet german-icon"></i> DACH Region <span>(Deutsch)</span> </a> </li> <li> <a href="/it/about-bain/further/" title="Italy (Italiano)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_it" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet italy-icon"></i> Italy <span>(Italiano)</span> </a> </li> <li> <a href="/es-es/about/further/" title="Spain (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-es" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet spain-icon"></i> Spain <span>(Español)</span> </a> </li> <li> <a href="/el/about/further/" title="Greece (Elliniká)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_el" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet greece-icon"></i> Greece <span>(Elliniká)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> <div class="utility-megamenu__regions"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <div> <section> <ul> <li> <a href="http://www.bain.cn/" title="China (中文版)" target="_blank" data-visibility-id="utility-lang-message_zh" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet china-icon"></i> China <span>(中文版)</span> <span class="icon-external-link"></span> </a> </li> <li> <a href="/ko/about-bain/further/" title="Korea (한국어)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ko" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet korea-icon"></i> Korea <span>(한국어)</span> </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/further/" title="Japan (日本語)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ja" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan <span>(日本語)</span> </a> </li> </ul> </section> </div> </div> </div> </div> </div> </section> </li> <li> <a href="#" data-toggle="js-red-folder-megamenu" data-nav-menu-control data-nav-red-folder-menu-control class="career-utility-black-color"> <span class="icon-folder"></span>Saved items <span class="red-folder-count-container" data-red-folder-count-container>(<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</span> </a> <section class="red-folder empty dropdown-pane" id="js-red-folder-megamenu" data-dropdown data-close-on-click="true" data-auto-focus="true" data-allow-overlap="true" data-v-offset="11"> <div class="column"> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="red-folder__full"> <div class="large-12 column red-folder__content" data-bookmark-container data-count="0"></div> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="textlink textlink--cta">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> </div> <section class="red-folder-empty"> <span class="icon-folder-open" id="icon-folder-open"></span> <h4 class="">You have no saved items.</h4> <p>後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください</p> <div class="red-folder-empty__btns"> <a href="/ja/insights/" class="btn">Explore Bain Insights</a> </div> </section> </div> </div> </section> </li> </ul> </div> </div> </section> </nav> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> //script to handle search for career utility (function () { var utilitySearchInput = document.querySelector('#utility-search-input'); var iconSearch = document.querySelector('.icon-search'); var clickableIconSearch = document.querySelector('.clickable-icon-search'); if (clickableIconSearch != null) { clickableIconSearch.addEventListener('click', function () { document.querySelector('.utility-navigation__search-form').submit(); }); } if (utilitySearchInput != null && iconSearch != null && clickableIconSearch != null) { const observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (mutation.type === 'attributes' && mutation.attributeName === 'class') { if (mutation.target.className.includes('hide')) { clickableIconSearch.classList.add('hide'); iconSearch.classList.remove('hide'); } else { clickableIconSearch.classList.remove('hide'); iconSearch.classList.add('hide'); } } }); }); observer.observe(utilitySearchInput, { attributes: true }); } })(); </script> </section> <a class="primary-nav__overlay " data-toggle="html body" id="overlay_697" role="button" aria-label="Description of the overlay"></a> <div class="primary-nav__wrapper" id="nav-wrap" data-delay-toggle data-control-elements="[data-site-search-control]" data-class-toggle="search-active" data-delay-time="0"> <div class="column row"> <div class="primary-nav primary-nav--careers primary-nav--new-careers column "> <div class="primary-nav__off-canvas-menu "> <button id="js-hamburger-btn" class="js-hamburger-btn" role="button" aria-label="menu" data-toggle="html body"><span class="icon-bars"></span></button> <div class="off-canvas-menu off-canvas-menu--careers" id="off-canvas-menu" data-auto-close> <div class="off-canvas-menu__close"> <a href="#" data-toggle="off-canvas-menu body html overlay_697"><span class="icon-close"></span></a> </div> <div id="off-canvas-menu-container" data-scroll-to-top class="off-canvas-menu__container level-two-active"> <nav class="off-canvas-menu__nav"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"><span class="icon-bars"></span></button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <ul class="primary-nav__level-one"> <li> <a href="#" id="nav-7e8f81b3-e50f-4b76-8fd5-00b3dd781700" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">業界別プラクティス</a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-7e8f81b3-e50f-4b76-8fd5-00b3dd781700, #nav-7e8f81b3-e50f-4b76-8fd5-00b3dd781700-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-7e8f81b3-e50f-4b76-8fd5-00b3dd781700-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/industries/">業界別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/technology/" aria-label="テクノロジー">テクノロジー</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/consumer-products/" aria-label="消費財">消費財</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/advanced-manufacturing-services/" aria-label="産業財、サービス">産業財、サービス</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/telecommunications/" aria-label="通信">通信</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ">プライベートエクイティ</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/financial-services/" aria-label="金融サービス">金融サービス</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/retail/" aria-label="小売">小売</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/automotive/" aria-label="自動車">自動車</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/healthcare/" aria-label="ヘルスケア">ヘルスケア</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/machinery-equipment/" aria-label="産業機械、設備">産業機械、設備</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/chemicals/" aria-label="化学製品">化学製品</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/media-entertainment/" aria-label="メディア、エンターテイメント">メディア、エンターテイメント</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/infrastructure-construction-building-products/" aria-label="インフラ、建設、建築">インフラ、建設、建築</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/aviation/" aria-label="航空、運輸">航空、運輸</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/agribusiness/" aria-label="農業">農業</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/energy-natural-resources/" aria-label="エネルギー、天然資源">エネルギー、天然資源</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/forest-products-paper-packaging/" aria-label="林産品（林業）、紙、パッケージ">林産品（林業）、紙、パッケージ</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/metals-mining/" aria-label="金属、鉱業">金属、鉱業</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/oil-gas/" aria-label="石油、ガス">石油、ガス</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/social-public-sector/" aria-label="オムニチャネル戦略">オムニチャネル戦略</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/utilities-renewables/" aria-label="公益事業、再生可能エネルギー">公益事業、再生可能エネルギー</a> </li> <li> <a href="/ja/industries/aerospace-defense-government-services/" aria-label="航空宇宙、防衛、政府関連">航空宇宙、防衛、政府関連</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="#" id="nav-f8b72f80-80a1-491f-aec1-58bdcfd89563" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">機能別プラクティス</a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-f8b72f80-80a1-491f-aec1-58bdcfd89563, #nav-f8b72f80-80a1-491f-aec1-58bdcfd89563-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-f8b72f80-80a1-491f-aec1-58bdcfd89563-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/consulting-services/">機能別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/customer-experience-transformation/" aria-label="カスタマー・エクスペリエンス">カスタマー・エクスペリエンス</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/sustainability-corporate-responsibility/" aria-label="サステイナビリティ、社会貢献">サステイナビリティ、社会貢献</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/strategy/next-business-building/" aria-label="イノベーション">イノベーション</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/consulting-services/mergers-acquisitions/" aria-label="企業買収、合併 (M&A)">企業買収、合併 (M&A)</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/operations/" aria-label="オペレーション">オペレーション</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/organization/" aria-label="組織">組織</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ">プライベートエクイティ</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/" aria-label="マーケティング・営業">マーケティング・営業</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/strategy/" aria-label="戦略">戦略</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/vector-digital/advanced-analytics/" aria-label="AI、洞察、ソリューション">AI、洞察、ソリューション</a> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/transformation/" aria-label="フルポテンシャル・トランスフォーメーション">フルポテンシャル・トランスフォーメーション</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="/ja/consulting-services/digital-transformation/" aria-label="Digital" class="">Digital</a> </li> <li> <a href="/ja/insights/" aria-label="知見/レポート" class="">知見/レポート</a> </li> <li> <a href="#" id="nav-a99c47a1-5a96-4cbd-82a7-fe620f181272" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">ベイン･アンド･カンパニーについて </a> <div class="primary-nav__mega-menu mega-menu__level-two--expanded mega-menu__level-two--expanded-complete" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-a99c47a1-5a96-4cbd-82a7-fe620f181272, #nav-a99c47a1-5a96-4cbd-82a7-fe620f181272-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-a99c47a1-5a96-4cbd-82a7-fe620f181272-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/about-bain/">ベイン･アンド･カンパニーについて </a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/about-bain/what-we-believe/" aria-label="ベインの信条">ベインの信条</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/what-we-do/" aria-label="活動内容">活動内容</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/our-people/" aria-label="社員とリーダーシップ">社員とリーダーシップ</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="プレス・メディア情報">プレス・メディア情報</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/results/" aria-label="クライアントの結果">クライアントの結果</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/awards-recognition/" aria-label="受賞歴">受賞歴</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/global-affiliations/" aria-label="パートナーシップを結んでいる団体">パートナーシップを結んでいる団体</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <section class="primary-nav__secondary-list"> <h5 class="primary-nav__mega-menu-heading">Further: Our global responsibility</h5> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/about-bain/further/diversity-inclusion/" aria-label="ダイバーシティ">ダイバーシティ</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/further/social-impact/" aria-label="社会貢献">社会貢献</a> </li> </ul> </div> </div> </section> <section class="primary-nav__secondary-list"> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/about-bain/further/our-sustainability/" aria-label="サステイナビリティへの取り組み">サステイナビリティへの取り組み</a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/world-economic-forum/" aria-label="世界経済フォーラム（WEF）">世界経済フォーラム（WEF）</a> </li> </ul> </div> </div> <a class="primary-nav__see-all" href="/ja/about-bain/further/" aria-label="Learn more about Further">Learn more about Further</a> </section> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="#" id="nav-d75175d5-ac9f-47ce-981b-8f661d62edd9" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">キャリア</a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-d75175d5-ac9f-47ce-981b-8f661d62edd9, #nav-d75175d5-ac9f-47ce-981b-8f661d62edd9-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-d75175d5-ac9f-47ce-981b-8f661d62edd9-close" data-toggle="off-canvas-header" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-close-only="true" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link ">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/careers/">キャリア</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="sub-nav-9f6cbfae-6973-4480-935c-2a89a74d3a23" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ベインで働く </a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#sub-nav-9f6cbfae-6973-4480-935c-2a89a74d3a23, #sub-nav-9f6cbfae-6973-4480-935c-2a89a74d3a23-close, #nav-d75175d5-ac9f-47ce-981b-8f661d62edd9-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="sub-nav-9f6cbfae-6973-4480-935c-2a89a74d3a23-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link">キャリア</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5> <a href="/ja/careers/work-with-us/" aria-label="ベインで働く ">ベインで働く </a> </h5> <ul> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/find-your-place/" aria-label="Find Your Place">Find Your Place</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/our-work-areas/" aria-label="ベインで活躍する機会">ベインで活躍する機会</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/integrated-teams/" aria-label="ベインのチーム体制">ベインのチーム体制</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/students/" aria-label="学生向けページ">学生向けページ</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/internships-programs/" aria-label="インターンシップ">インターンシップ</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/work-with-us/recruiting-events/" aria-label="採用イベント">採用イベント</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="sub-nav-ab241352-876c-43e5-8617-31b6fc093c7e" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ベインでの体験 </a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#sub-nav-ab241352-876c-43e5-8617-31b6fc093c7e, #sub-nav-ab241352-876c-43e5-8617-31b6fc093c7e-close, #nav-d75175d5-ac9f-47ce-981b-8f661d62edd9-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="sub-nav-ab241352-876c-43e5-8617-31b6fc093c7e-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link">キャリア</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5> <a href="/ja/careers/life-at-bain/" aria-label="ベインでの体験 ">ベインでの体験 </a> </h5> <ul> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/supporting-your-growth/career-stories/" aria-label="キャリアストーリー">キャリアストーリー</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/our-people/" aria-label="社員紹介">社員紹介</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/where-we-work/" aria-label="Where We Work">Where We Work</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/supporting-your-growth/" aria-label="成長を後押しするサポート体制">成長を後押しするサポート体制</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/affinity-groups/" aria-label="アフィニティ・グループ">アフィニティ・グループ</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/life-at-bain/benefits/" aria-label="福利厚生">福利厚生</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="/ja/careers/impact-stories/" aria-label="Impact Stories">Impact Stories</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="sub-nav-b5807daf-fd0e-488e-a76b-ed90f7755204" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">採用情報</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#sub-nav-b5807daf-fd0e-488e-a76b-ed90f7755204, #sub-nav-b5807daf-fd0e-488e-a76b-ed90f7755204-close, #nav-d75175d5-ac9f-47ce-981b-8f661d62edd9-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="sub-nav-b5807daf-fd0e-488e-a76b-ed90f7755204-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" class="off-canvas-menu__back-link">キャリア</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5> <a href="/ja/careers/hiring-process/" aria-label="採用情報">採用情報</a> </h5> <ul> <li> <a href="/ja/careers/hiring-process/what-to-expect/" aria-label="採用プロセス">採用プロセス</a> </li> <li> <a href="/ja/careers/hiring-process/interviewing/" aria-label="面接内容">面接内容</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__career-ctas primary-nav__career-ctas-hamburger"> <a href="/ja/careers/find-a-role/" class="btn--pill-hamburger " data-ctabuttonclick="true">FIND JOBS </a> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> </ul> <ul class="primary-nav__level-one off-canvas-menu__utility-nav global-utility-nav"> <li> <a href="#" id="nav-utility-576f3277-a297-4883-b7b9-dc73193b5092" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active"> オフィス </a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-576f3277-a297-4883-b7b9-dc73193b5092, #nav-utility-576f3277-a297-4883-b7b9-dc73193b5092-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-576f3277-a297-4883-b7b9-dc73193b5092-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="" aria-label="オフィス">オフィス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-0b0365c3-d5db-4274-814d-5b1830f9a48b" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">北米・南米</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-0b0365c3-d5db-4274-814d-5b1830f9a48b, #nav-utility-0b0365c3-d5db-4274-814d-5b1830f9a48b-close, #nav-utility-576f3277-a297-4883-b7b9-dc73193b5092-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-0b0365c3-d5db-4274-814d-5b1830f9a48b-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">オフィス</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">北米・南米</h5> <ul> <li> <a href="/ja/offices/atlanta/" aria-label="Atlanta">Atlanta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/austin/" aria-label="Austin">Austin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bogota/" aria-label="Bogota">Bogota</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/boston/" aria-label="Boston">Boston</a> </li> <li> <a href="/offices/buenos-aires/" aria-label="Buenos Aires">Buenos Aires</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/Chicago/" aria-label="Chicago">Chicago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dallas/" aria-label="Dallas">Dallas</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/denver/" aria-label="Denver">Denver</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/houston/" aria-label="Houston">Houston</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/los-angeles/" aria-label="Los Angeles">Los Angeles</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mexico-city/" aria-label="Mexico City">Mexico City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/minneapolis-frwd/" aria-label="Minneapolis">Minneapolis</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/monterrey/" aria-label="Monterrey">Monterrey</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-york/" aria-label="New York">New York</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rio-de-janeiro/" aria-label="Rio de Janeiro">Rio de Janeiro</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/san-francisco/" aria-label="San Francisco">San Francisco</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/santiago/" aria-label="Santiago">Santiago</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sao-paulo/" aria-label="São Paulo">São Paulo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/seattle/" aria-label="Seattle">Seattle</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/silicon-valley/" aria-label="Silicon Valley">Silicon Valley</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/toronto/" aria-label="Toronto">Toronto</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/washington-dc/" aria-label="Washington, DC">Washington, DC</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-171b522e-4afc-4dc7-9529-9f1f624d865b" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ヨーロッパ・中東・アフリカ</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-171b522e-4afc-4dc7-9529-9f1f624d865b, #nav-utility-171b522e-4afc-4dc7-9529-9f1f624d865b-close, #nav-utility-576f3277-a297-4883-b7b9-dc73193b5092-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-171b522e-4afc-4dc7-9529-9f1f624d865b-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">オフィス</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <ul> <li> <a href="/ja/offices/amsterdam/" aria-label="Amsterdam">Amsterdam</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/athens/" aria-label="Athens">Athens</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/berlin/" aria-label="Berlin">Berlin</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/brussels/" aria-label="Brussels">Brussels</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/copenhagen/" aria-label="Copenhagen">Copenhagen</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/doha/" aria-label="Doha">Doha</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dubai/" aria-label="Dubai">Dubai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/dusseldorf/" aria-label="Dusseldorf">Dusseldorf</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/frankfurt/" aria-label="Frankfurt">Frankfurt</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/helsinki/" aria-label="Helsinki">Helsinki</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/istanbul/" aria-label="Istanbul">Istanbul</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/johannesburg/" aria-label="Johannesburg">Johannesburg</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kyiv/" aria-label="Kyiv">Kyiv</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/lisbon/" aria-label="Lisbon">Lisbon</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/london/" aria-label="London">London</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/madrid/" aria-label="Madrid">Madrid</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/milan/" aria-label="Milan">Milan</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/munich/" aria-label="Munich">Munich</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/oslo/" aria-label="Oslo">Oslo</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/paris/" aria-label="Paris">Paris</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/riyadh/" aria-label="Riyadh">Riyadh</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/rome/" aria-label="Rome">Rome</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/stockholm/" aria-label="Stockholm">Stockholm</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/vienna/" aria-label="Vienna">Vienna</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/warsaw/" aria-label="Warsaw">Warsaw</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/zurich/" aria-label="Zurich">Zurich</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-80937a4d-dddf-4769-9fa5-714ba890c76d" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">アジア・オーストラリア</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-80937a4d-dddf-4769-9fa5-714ba890c76d, #nav-utility-80937a4d-dddf-4769-9fa5-714ba890c76d-close, #nav-utility-576f3277-a297-4883-b7b9-dc73193b5092-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-80937a4d-dddf-4769-9fa5-714ba890c76d-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">オフィス</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <ul> <li> <a href="/ja/offices/bangkok/" aria-label="Bangkok">Bangkok</a> </li> <li> <a href="/offices/beijing/" aria-label="Beijing">Beijing</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/bengaluru/" aria-label="Bengaluru">Bengaluru</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/ho-chi-minh-city/" aria-label="Ho Chi Minh City">Ho Chi Minh City</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/hong-kong/" aria-label="Hong Kong">Hong Kong</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/jakarta/" aria-label="Jakarta">Jakarta</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/kuala-lumpur/" aria-label="Kuala Lumpur">Kuala Lumpur</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/manila/" aria-label="Manila">Manila</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/melbourne/" aria-label="Melbourne">Melbourne</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/mumbai/" aria-label="Mumbai">Mumbai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/new-delhi/" aria-label="New Delhi">New Delhi</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/perth/" aria-label="Perth">Perth</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/shanghai/" aria-label="Shanghai">Shanghai</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/singapore/" aria-label="Singapore">Singapore</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/sydney/" aria-label="Sydney">Sydney</a> </li> <li> <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京">東京</a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> <a href="/ja/about-bain/global-offices/" aria-label="全てのオフィス" target="" class="primary-nav__see-all">全てのオフィス</a> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li > <a href="/ja/about-bain/alumni-services/" aria-label="アルムナイ" class="">アルムナイ</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="メディア" target="_top" class="">メディア</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/contact-us/" aria-label="お問い合わせ" target="_top" class="">お問い合わせ</a> </li><li > <a href="/ja/offices/tokyo/" aria-label="東京オフィス" class="">東京オフィス</a> </li> <li> <a href="#" id="nav-utility-92136d91-0986-4875-b493-50127833899d" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active"> <i class="utility-navigation__icon utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan | 日本語 </a> <div class="primary-nav__mega-menu" data-level="1" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-92136d91-0986-4875-b493-50127833899d, #nav-utility-92136d91-0986-4875-b493-50127833899d-close" data-class-toggle="mega-menu__level-two--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-92136d91-0986-4875-b493-50127833899d-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active" data-remove-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">メインメニュー</a> </div> <section data-dynamic-max-height data-delay-time="400"> <div class="primary-nav__level2-container"> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="" aria-label="地域と言語を選択">地域と言語を選択</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-92d2e501-1b71-47ee-886e-62253665d27c" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">グローバル</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-92d2e501-1b71-47ee-886e-62253665d27c, #nav-utility-92d2e501-1b71-47ee-886e-62253665d27c-close, #nav-utility-92136d91-0986-4875-b493-50127833899d-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-92d2e501-1b71-47ee-886e-62253665d27c-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">グローバル</h5> <ul> <li> <a href="/about/further/" title="Global (English)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_en" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--global"></i> Global (English) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-97790f70-de48-4941-8b09-910ebd3c6e0b" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">北米・南米</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-97790f70-de48-4941-8b09-910ebd3c6e0b, #nav-utility-97790f70-de48-4941-8b09-910ebd3c6e0b-close, #nav-utility-92136d91-0986-4875-b493-50127833899d-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-97790f70-de48-4941-8b09-910ebd3c6e0b-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">北米・南米</h5> <ul> <li> <a href="/pt-br/about/further/" title="Brazil (Português)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_pt-br" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet brazil-icon"></i> Brazil (Português) </a> </li> <li> <a href="/es-ar/about/further/" title="Argentina (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-ar" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet argentina-icon"></i> Argentina (Español) </a> </li> <li> <a href="/es-cl/about/further/" title="Chile (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-cl" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet chile-icon"></i> Chile (Español) </a> </li> <li> <a href="/es-co/about/further/" title="Colombia (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-co" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet columbia-icon"></i> Colombia (Español) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-6e669867-6d26-4245-80be-adf59f745e06" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">ヨーロッパ・中東・アフリカ</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-6e669867-6d26-4245-80be-adf59f745e06, #nav-utility-6e669867-6d26-4245-80be-adf59f745e06-close, #nav-utility-92136d91-0986-4875-b493-50127833899d-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-6e669867-6d26-4245-80be-adf59f745e06-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">ヨーロッパ・中東・アフリカ</h5> <ul> <li> <a href="/fr/a-propos-de-bain/further/" title="France (Français)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_fr" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet france-icon"></i> France (Français) </a> </li> <li> <a href="/de/ueber-uns/further/" title="DACH Region (Deutsch)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_de" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet german-icon"></i> DACH Region (Deutsch) </a> </li> <li> <a href="/it/about-bain/further/" title="Italy (Italiano)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_it" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet italy-icon"></i> Italy (Italiano) </a> </li> <li> <a href="/es-es/about/further/" title="Spain (Español)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_es-es" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet spain-icon"></i> Spain (Español) </a> </li> <li> <a href="/el/about/further/" title="Greece (Elliniká)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_el" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet greece-icon"></i> Greece (Elliniká) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li> <a href="#" id="nav-utility-7ecfeb51-d076-467e-8bb0-c2d6bc3f6e42" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active">アジア・オーストラリア</a> <div class="primary-nav__level-three" data-level="2" data-delay-toggle data-control-elements="#nav-utility-7ecfeb51-d076-467e-8bb0-c2d6bc3f6e42, #nav-utility-7ecfeb51-d076-467e-8bb0-c2d6bc3f6e42-close, #nav-utility-92136d91-0986-4875-b493-50127833899d-close" data-class-toggle="mega-menu__level-three--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true"> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="nav-utility-7ecfeb51-d076-467e-8bb0-c2d6bc3f6e42-close" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-three-active" data-close-only="true" class="off-canvas-menu__back-link">地域と言語を選択</a> </div> <div class="off-canvas-menu__level-three-wrap"> <h5 class="">アジア・オーストラリア</h5> <ul> <li> <a href="http://www.bain.cn/" title="China (中文版)" target="_blank" data-visibility-id="utility-lang-message_zh" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet china-icon"></i> China (中文版) <span class="icon-external-link"></span> </a> </li> <li> <a href="/ko/about-bain/further/" title="Korea (한국어)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ko" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet korea-icon"></i> Korea (한국어) </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/further/" title="Japan (日本語)" target="" data-visibility-id="utility-lang-message_ja" data-utility-lang-nav> <i class="utility-megamenu__icon utility-megamenu__icon--spritesheet japan-icon"></i> Japan (日本語) </a> </li> </ul> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </section> </div> </div> </li> <li> <a href="#" id="red-4ef7d0c7-8a3a-40d1-870f-f51ce8ef8742" class="js-offcanvas-red-folder" data-nav-red-folder-hamburger-control> <span class="icon-folder"></span>Saved items  <span class="red-folder-count-container" data-red-folder-count-container>(<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</span> </a> <section class="red-folder empty" data-delay-toggle data-control-elements="#red-4ef7d0c7-8a3a-40d1-870f-f51ce8ef8742, #red-4ef7d0c7-8a3a-40d1-870f-f51ce8ef8742-close" data-class-toggle="red-folder--expanded" data-delay-time="400" data-reverse="true" data-level="1"> <div id="off-canvas-header" class="off-canvas-menu__header"> <button data-toggle="off-canvas-menu body html overlay" role="button" aria-label="menu" class="js-hamburger-btn js-hamburger-btn-in-off-canvas"> <span class="icon-bars"></span> </button> <div class="off-canvas-menu__logo primary-nav__logo "> <a href="/ja/"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> </div> <div class="off-canvas-menu__back-link"> <a id="red-4ef7d0c7-8a3a-40d1-870f-f51ce8ef8742-close" class="off-canvas-menu__back-link" data-toggle-element="#off-canvas-menu-container" data-toggle-class="level-two-active">メインメニュー</a> </div> <div class="large-12 column utility-megamenu__content"> <div class="red-folder__full"> <div class="large-12 column red-folder__content" data-bookmark-container data-count="0"></div> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="textlink textlink--cta">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> </div> <section class="red-folder-empty"> <span class="icon-folder-open" id="icon-folder-open"></span> <h4 class="">You have no saved items.</h4> <p>後で閲読、共有できるようにするためにブックマークしてください</p> <div class="red-folder-empty__btns"> <a href="/ja/insights/" class="btn">Explore Bain Insights</a> </div> </section> </div> </section> </li> </ul> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> //script to trigger red folder hamburger item for careers (function () { var redFolderCountContainer = document.querySelector('.red-folder-count-container'); var globalRedFolderUtilityNav = document.querySelector('.js-offcanvas-red-folder'); var careerUtilityNavItemRedFolder = document.querySelector('.career-utility-nav-item-red-folder'); var careerUtilityNavItemRedFolderLi = document.querySelector('.career-utility-nav-item-red-folder-li'); if (careerUtilityNavItemRedFolder != null && careerUtilityNavItemRedFolderLi != null) { const observer = new MutationObserver((mutations) => { mutations.forEach((mutation) => { if (mutation.type === 'attributes' && mutation.attributeName === 'class') { if (mutation.target.className.includes('has-count')) { careerUtilityNavItemRedFolderLi.classList.add('full'); careerUtilityNavItemRedFolder.classList.add('utility-navigation__red-folder-link'); careerUtilityNavItemRedFolder.href = globalRedFolderUtilityNav.href; } else { careerUtilityNavItemRedFolderLi.classList.remove('full'); careerUtilityNavItemRedFolder.classList.remove('utility-navigation__red-folder-link'); careerUtilityNavItemRedFolder.href = '#'; } } }); }); observer.observe(redFolderCountContainer, { attributes: true }); } })(); //script to trigger utility nav hamburger for careers (function () { var careerUtilityNavItems = document.querySelectorAll('.career-utility-nav-item'); var menuBackLink = document.querySelector('.career-back-link'); var globalUtlityNavItem = document.querySelector('.global-utility-nav').querySelectorAll('a'); if (careerUtilityNavItems != null) { careerUtilityNavItems.forEach(navItem => navItem.addEventListener('click', function (event) { var target = event.target || event.srcElement; var text = target.innerText; if (menuBackLink != null) { for (let i = 0; i < globalUtlityNavItem.length; i++) { if (target.className.includes('career-utility-nav-item-red-folder') && target.parentElement.className.includes('full')) { break; } if (!globalUtlityNavItem[i].className.includes('career-utility-nav-item') && globalUtlityNavItem[i].innerText == text) { menuBackLink.click(); globalUtlityNavItem[i].click(); break; } } } })); } })(); </script> </nav> </div> </div> </div> <div class="primary-nav__logo "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_red_bain.svg" /> </a> </div> <div class="primary-nav__logo primary-nav__logo--white "> <a href="/ja/" aria-label="Main navigation logo link"> <img alt="" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_white-bain.svg" /> </a> </div> <div class="primary-nav__right-wrap" data-delay-toggle data-control-elements="[data-site-search-control]" data-class-toggle="search-open" data-delay-time="800"> <div class="primary-nav__nav "> <nav> <ul class="primary-nav__level-one" data-dropdown-menu data-hover-delay='200'><li > <a href="/ja/industries/" aria-label="業界別プラクティス" class=" has-caret">業界別プラクティス</a> <ul class="primary-nav__mega-menu menu-4-col"> <li class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <section> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/industries/" aria-label="業界別プラクティス">業界別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/technology/" aria-label="テクノロジー" role="menuitem">テクノロジー</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/consumer-products/" aria-label="消費財" role="menuitem">消費財</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/advanced-manufacturing-services/" aria-label="産業財、サービス" role="menuitem">産業財、サービス</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/telecommunications/" aria-label="通信" role="menuitem">通信</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ" role="menuitem">プライベートエクイティ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/financial-services/" aria-label="金融サービス" role="menuitem">金融サービス</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/retail/" aria-label="小売" role="menuitem">小売</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/automotive/" aria-label="自動車" role="menuitem">自動車</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/healthcare/" aria-label="ヘルスケア" role="menuitem">ヘルスケア</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/machinery-equipment/" aria-label="産業機械、設備" role="menuitem">産業機械、設備</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/chemicals/" aria-label="化学製品" role="menuitem">化学製品</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/media-entertainment/" aria-label="メディア、エンターテイメント" role="menuitem">メディア、エンターテイメント</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/infrastructure-construction-building-products/" aria-label="インフラ、建設、建築" role="menuitem">インフラ、建設、建築</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/aviation/" aria-label="航空、運輸" role="menuitem">航空、運輸</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/agribusiness/" aria-label="農業" role="menuitem">農業</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/energy-natural-resources/" aria-label="エネルギー、天然資源" role="menuitem">エネルギー、天然資源</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/forest-products-paper-packaging/" aria-label="林産品（林業）、紙、パッケージ" role="menuitem">林産品（林業）、紙、パッケージ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/metals-mining/" aria-label="金属、鉱業" role="menuitem">金属、鉱業</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/oil-gas/" aria-label="石油、ガス" role="menuitem">石油、ガス</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/social-public-sector/" aria-label="オムニチャネル戦略" role="menuitem">オムニチャネル戦略</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/utilities-renewables/" aria-label="公益事業、再生可能エネルギー" role="menuitem">公益事業、再生可能エネルギー</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/industries/aerospace-defense-government-services/" aria-label="航空宇宙、防衛、政府関連" role="menuitem">航空宇宙、防衛、政府関連</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </li> </ul> </li><li > <a href="/ja/consulting-services/" aria-label="機能別プラクティス" class=" has-caret">機能別プラクティス</a> <ul class="primary-nav__mega-menu menu-4-col"> <li class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <section> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/consulting-services/" aria-label="機能別プラクティス">機能別プラクティス</a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/customer-experience-transformation/" aria-label="カスタマー・エクスペリエンス" role="menuitem">カスタマー・エクスペリエンス</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/sustainability-corporate-responsibility/" aria-label="サステイナビリティ、社会貢献" role="menuitem">サステイナビリティ、社会貢献</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/strategy/next-business-building/" aria-label="イノベーション" role="menuitem">イノベーション</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/mergers-acquisitions/" aria-label="企業買収、合併 (M&A)" role="menuitem">企業買収、合併 (M&A)</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/operations/" aria-label="オペレーション" role="menuitem">オペレーション</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/organization/" aria-label="組織" role="menuitem">組織</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/industries/private-equity/" aria-label="プライベートエクイティ" role="menuitem">プライベートエクイティ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/customer-strategy-marketing/" aria-label="マーケティング・営業" role="menuitem">マーケティング・営業</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/strategy/" aria-label="戦略" role="menuitem">戦略</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/vector-digital/advanced-analytics/" aria-label="AI、洞察、ソリューション" role="menuitem">AI、洞察、ソリューション</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/consulting-services/transformation/" aria-label="フルポテンシャル・トランスフォーメーション" role="menuitem">フルポテンシャル・トランスフォーメーション</a> </li> </ul> </div> </div> </div> </section> </li> </ul> </li><li > <a href="/ja/consulting-services/digital-transformation/" aria-label="Digital" class=" ">Digital</a> </li><li > <a href="/ja/insights/" aria-label="知見/レポート" class=" ">知見/レポート</a> </li><li > <a href="/ja/about-bain/" aria-label="ベイン･アンド･カンパニーについて " class="active has-caret">ベイン･アンド･カンパニーについて </a> <ul class="primary-nav__mega-menu menu-4-col"> <li class="primary-nav__mega-menu-wrapper"> <section> <div class="primary-nav__primary-list"> <h4 class="primary-nav__mega-menu-heading"> <a href="/ja/about-bain/" aria-label="ベイン･アンド･カンパニーについて ">ベイン･アンド･カンパニーについて </a> </h4> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/what-we-believe/" aria-label="ベインの信条" role="menuitem">ベインの信条</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/what-we-do/" aria-label="活動内容" role="menuitem">活動内容</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/our-people/" aria-label="社員とリーダーシップ" role="menuitem">社員とリーダーシップ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/media-center/" aria-label="プレス・メディア情報" role="menuitem">プレス・メディア情報</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/results/" aria-label="クライアントの結果" role="menuitem">クライアントの結果</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/awards-recognition/" aria-label="受賞歴" role="menuitem">受賞歴</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/global-affiliations/" aria-label="パートナーシップを結んでいる団体" role="menuitem">パートナーシップを結んでいる団体</a> </li> </ul> </div> </div> </div> <section class="primary-nav__secondary-list"> <h5 class="primary-nav__mega-menu-heading">Further: Our global responsibility</h5> <div class="primary-nav__col-group"> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/further/diversity-inclusion/" aria-label="ダイバーシティ" role="menuitem">ダイバーシティ</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/further/social-impact/" aria-label="社会貢献" role="menuitem">社会貢献</a> </li> </ul> </div> <div class="primary-nav__col"> <ul class="primary-nav__level-two"> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/further/our-sustainability/" aria-label="サステイナビリティへの取り組み" role="menuitem">サステイナビリティへの取り組み</a> </li> <li role="none"> <a href="/ja/about-bain/world-economic-forum/" aria-label="世界経済フォーラム（WEF）" role="menuitem">世界経済フォーラム（WEF）</a> </li> </ul> </div> </div> <a class="primary-nav__see-all" href="/ja/about-bain/further/" aria-label="Learn more about Further">Learn more about Further</a> </section> </section> </li> </ul> </li><li > <a href="/ja/careers/" aria-label="キャリア" class=" ">キャリア</a> </li></ul> </nav> </div> <div class="primary-nav__search "> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> var autocompleteUrl = '/ja/api/search/autocomplete/get'; </script> <div id="nav-site-search" data-delay-toggle data-control-elements="[data-site-search-control]" data-class-toggle="is-expanded" data-delay-time="0" class="site-search"> <button class="site-search__open" tabindex="0" role="button" title="search" data-site-search-control data-input-focus-trigger data-input-fields="#nav-site-search-input" data-delay-time="500"> <span class="site-search__search-text" >検索</span> <span class="icon-search"></span> </button> <li class="action-links__item bookmark"> <a class="action-links__link has-tip" data-bookmark-link data-show-on="large" data-cookie-name="redFolder" data-add-message="#red-folder-added-message" data-remove-message="#red-folder-removed-message" data-tooltip aria-haspopup="true" data-disable-hover="false" data-click-open="false" data-template-classes="red-folder--tooltip" data-pageid="1157549" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" title="Save" data-hover-text="Save" data-remove-hover="Remove"> <i class="icon-bookmark" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <div class="site-search__form-wrap"> <form class="site-search__search-form" name="site-search" data-cookie-form data-cookie-name="previousSearches" data-cookie-element="#nav-site-search-input" data-cookie-max-length="5" action="/ja/search/"> <button class="site-search__search-submit" title="search"> <span class="icon-search"></span> </button> <label for="nav-site-search-input" class="site-search__visually-hidden-label">知見、サービス、専門検索"</label> <input id="nav-site-search-input" data-autocomplete data-autocomplete-container="#nav-site-search-autocomplete" data-search-results-container="#nav-site-search-results" data-char-threshold="3" autocomplete="off" data-enable-keyboard="true" class="site-search__search-input" name="searchValue" placeholder="知見、サービス、専門検索" /> <div class="site-search__suggestions-block"> <section class="site-search__autocomplete-section"> <ul id="nav-site-search-autocomplete" class="site-search__suggestion-list"></ul> </section> <section id="nav-site-search-results" class="site-search__search-results-section"></section> <section class="site-search__suggestions-section"> <h6 class="site-search__suggestion-title">人気検索キーワード</h6> <ul class="site-search__suggestion-list"> <li class="site-search__suggestion-item"> <a href="#" data-input-element="#nav-site-search-input" data-form-submit-value="デジタル">デジタル</a> </li> <li class="site-search__suggestion-item"> <a href="#" data-input-element="#nav-site-search-input" data-form-submit-value="戦略">戦略</a> </li> </ul> </section> <section class="site-search__suggestions-section"> <h6 class="site-search__suggestion-title site-search__previous-suggestions">前回の検索</h6> <ul class="site-search__suggestion-list" data-render-from-cookie="search-suggestion" data-cookie-name="previousSearches" data-input-element="#nav-site-search-input"></ul> </section> <section class="site-search__history-block"> <h6 class="site-search__suggestion-title">最近訪れたページ</h6> <div class="site-search__history-items" data-render-from-cookie="history-item" data-cookie-name="bainPageHistory" data-fallback-image="/globalassets/site-settings-imagery/image.png"></div> </section> </div> </form> <button role="button" class="site-search__close" data-site-search-control aria-label="Close search"> <span class="icon-close"></span> </button> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> (function () { //click on hamburger icon -> open the off-canvas, add the overlay document.getElementById('js-hamburger-btn').addEventListener('click', function () { document.getElementById('off-canvas-menu').classList.add('off-canvas-menu--expanded'); document.getElementById('overlay_697').classList.add('primary-nav__overlay--visible'); }); //click on close icon (off-canvas) -> close the off-canvas, the overlay closes from toggler document.querySelectorAll('.off-canvas-menu__close > a')[0].addEventListener('click', function () { document.getElementById('off-canvas-menu').classList.remove('off-canvas-menu--expanded'); document.getElementById('overlay_697').classList.remove('primary-nav__overlay--visible'); }); //click on overlay(outside of off-canvas) -> close the off-canvas and the overlay document.getElementById('overlay_697').addEventListener('click', function () { document.getElementById('off-canvas-menu').classList.remove('off-canvas-menu--expanded'); document.getElementById('overlay_697').classList.remove('primary-nav__overlay--visible'); }); })(); </script> </div> </header> <section class="site-message site-message--red-folder hidden" id="red-folder-added-message" data-toggler=".hidden"> <div class="row column"> <div class="site-message__content site-message__content--centered column"> <p class="">Content added to saved items</p> <div class="site-message__close"> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="btn">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> <button class="btn btn--secondary" data-toggle="red-folder-added-message">閉じる</button> </div> </div> </div> </section> <section class="site-message site-message--red-folder hidden" id="red-folder-removed-message" data-toggler=".hidden"> <div class="row column"> <div class="site-message__content site-message__content--centered column"> <p class="">Removed from saved items</p> <div class="site-message__close"> <a href="/ja/about-bain/curated-for-you-landing/" data-red-folder-link data-cookie-name="redFolder" data-endpoint="/ja/api/redfolder/getcontent" data-databaseendpointurl="/ja/api/redfolder/addUpdateUserBookmark" class="btn">Saved items (<span class="red-folder-count" data-red-folder-count>0</span>)</a> <button class="btn btn--secondary" data-toggle="red-folder-removed-message">閉じる</button> </div> </div> </div> </section> <article class="row column"> <div class="column"> <div id="in-page-nav-top-anchor"></div>  <div class="bain-code-embed full-width-content " id="3b839229-f8ba-4736-9d6e-534eaf1e16cd" data-magellan-target="3b839229-f8ba-4736-9d6e-534eaf1e16cd"> <div style='position: relative;width: auto;padding: 0 0 51.56%;height: 0;top: 0;left: 0;bottom: 0;right: 0;margin: 0;border: 0 none' id="experience-6671d74cd58dc" data-aspectRatio="1.93939394" data-mobile-aspectRatio="0.41538462"><iframe allowfullscreen src='https://view.ceros.com/bain/further-de-brand-2024-herobanner?heightOverride=990&mobileHeightOverride=1300' style='position: absolute;top: 0;left: 0;bottom: 0;right: 0;margin: 0;padding: 0;border: 0 none;height: 1px;width: 1px;min-height: 100%;min-width: 100%' frameborder='0' class='ceros-experience' title='Further_De-brand' scrolling='no'></iframe></div><script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE=" type="text/javascript" src="https://view.ceros.com/scroll-proxy.min.js" data-ceros-origin-domains="view.ceros.com"></script> </div> <div class="bain-code-embed full-width-content " id="411ee987-5538-4e33-8b97-cb4694d73288" data-magellan-target="411ee987-5538-4e33-8b97-cb4694d73288"> <div style='position: relative;width: auto;padding: 0 0 93.75%;height: 0;top: 0;left: 0;bottom: 0;right: 0;margin: 0;border: 0 none' id="experience-66735c9f8c809" data-aspectRatio="1.06666667" data-mobile-aspectRatio="0.15211268"><iframe allowfullscreen src='https://view.ceros.com/bain/further-de-brand-2024-module?mobileHeightOverride=3550' style='position: absolute;top: 0;left: 0;bottom: 0;right: 0;margin: 0;padding: 0;border: 0 none;height: 1px;width: 1px;min-height: 100%;min-width: 100%' frameborder='0' class='ceros-experience' title='Further_De-brand_We're challenging ourselves' scrolling='no'></iframe></div><script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE=" type="text/javascript" src="https://view.ceros.com/scroll-proxy.min.js" data-ceros-origin-domains="view.ceros.com"></script> </div> <div class="bain-code-embed full-width-content " id="5a76ab2a-207c-4b32-b480-25d2050d5a71" data-magellan-target="5a76ab2a-207c-4b32-b480-25d2050d5a71"> <div style='position: relative;width: auto;padding: 0 0 28.65%;height: 0;top: 0;left: 0;bottom: 0;right: 0;margin: 0;border: 0 none' id="experience-64f1e97a3512b" data-aspectRatio="3.49090909" data-mobile-aspectRatio="0.5625"><iframe allowfullscreen src='https://view.ceros.com/bain/further-global-responsibility-2023-1-1-1-3-1-1' style='position: absolute;top: 0;left: 0;bottom: 0;right: 0;margin: 0;padding: 0;border: 0 none;height: 1px;width: 1px;min-height: 100%;min-width: 100%' frameborder='0' class='ceros-experience' title='Further_Career banner' scrolling='no'></iframe></div><script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE=" type="text/javascript" src="https://view.ceros.com/scroll-proxy.min.js" data-ceros-origin-domains="view.ceros.com"></script> </div> <div id="in-page-nav-bottom-anchor"></div> </div> </article> <div class="row column"> </div> <footer class="footer" dir="ltr"> <div class="row column"> <div class="column footer__sign-up"> <div class="description"> <p>ベインの知見。競争が激化するグローバルビジネス環境で、日々直面するであろう問題について論じている知見を毎月お届けします。</p> </div> <form id="form_638680859840818594" class="newsletter-sign-up" data-abide novalidate data-ajax-form="" data-post-url="" data-success-container=".success-container"> <div class="newsletter-sign-up__input-container"> <label class="input-field"> <span class="input-field__label-text show-for-sr" >メールアドレス</span> <input id="Email2" class="input-field__input" type="email" name="Email" placeholder="メールアドレス" required /> <span class="form-error" >無効なメールアドレス</span> </label> <label class="checkbox"> <input name="privacy-policy" type="checkbox" required /> <span class="checkbox__styled"></span> <span class="checkbox__label-text"><p>*プライバシーポリシーの内容を確認し、合意しました。</p></span> <span class="form-error" >プライバシーポリシーをご確認頂き、合意頂けますようお願い致します。</span> </label> <input name="demb_annual_sales" type="hidden" value=""> <input name="demb_company_name" type="hidden" value=""> <input name="demb_data_source" type="hidden" value=""> <input name="demb_country_name" type="hidden" value=""> <input name="demb_demandbase_sid" type="hidden" value=""> <input name="demb_employee_count" type="hidden" value=""> <input name="demb_industry" type="hidden" value=""> <input name="demb_Sub_Industry" type="hidden" value=""> <input name="demb_website" type="hidden" value=""> </div> <button id="newsletterBtn" class="btn" type="submit">登録</button> </form> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> document.getElementById('newsletterBtn').onclick = function () { return subscriptionFormSubmitted('form_638680859840818594'); } </script> </div> </div> <div class="footer__small-view-border show-for-small-only"> </div> <div class="row column footer__content "> <div class="column footer__top-row"> <div class="footer__heading"> <img alt="Bain & Company" src="/contentassets/0b88e3e10a7b4592809517c28b75847e/logo_white.svg" /> </div> <div class="footer__social"> <ul class="social-links "> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.linkedin.com/company/bain-and-company" target="_blank"> <i class="icon-linkedin-in" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://x.com/bainandcompany" target="_blank"> <i class="icon-twitter" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.facebook.com/bainandcompany" target="_blank"> <i class="icon-facebook-f" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.youtube.com/@bainandcompany" target="_blank"> <i class="icon-youtube" aria-hidden="true"></i> </a> </li> <li class="social-links__item"> <a class="social-links__link" href="https://www.instagram.com/bainandcompany/" target="_blank"> <i class="icon-instagram" aria-hidden="true"></i> </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="column footer__bottom-row"> <div class="footer__links"> <div class="footer__ctas"> <a href="/ja/about-bain/contact-us/" aria-label="お問い合わせ" class="">お問い合わせ</a> <a href="/ja/about-bain/further/our-sustainability/" aria-label="Sustainability" class="">Sustainability</a> <a href="/ja/about-bain/accessibility-statement/" aria-label="Accessibility" class="">Accessibility</a> <a href="/ja/about-bain/terms/" aria-label="Terms of use" class="">Terms of use</a> <a href="/ja/about-bain/privacy/" aria-label="Privacy" class="">Privacy</a> <a href="/ja/about-bain/cookie-policy/" aria-label="Cookie Policy" class="">Cookie Policy</a> <a href="/ja/sitemap/" aria-label="Sitemap" class="">Sitemap</a> <a href="/ja/account/dashboard/" aria-label="Log In" class="">Log In</a> </div> <div class="footer__logos"> <a href="https://www.essentialaccessibility.com/bain/" target="_blank" class="eA-logo" aria-label="Footer logo"></a> </div> </div> <div class="footer__legal"> <p class="">© 1996-2024 Bain & Company, Inc.</p> </div> </div> </div> </footer> <div class="marketo-subscribe" style="display:none"> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE=" src="//lp.bain.com/js/forms2/js/forms2.min.js"></script> <form id="mktoForm_1014"></form> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE=">MktoForms2.loadForm("//lp.bain.com", "378-NYU-220", 1014);</script> </div> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> function subscriptionFormSubmitted(formId) { var hasCookieConsent = hasDomainConsent("ja", "1"); $(function () { MktoForms2.whenReady(function (mktoForm) { var marketoFormId = mktoForm.getId(); if (marketoFormId == '1014') { var epiForm = document.getElementById(formId); var contactEmailId = epiForm.elements["Email"].value; var privacyPolicyValue = epiForm.elements["privacy-policy"].checked ? "yes" : "no"; var annualSales = epiForm.elements["demb_annual_sales"].value; var companyName = epiForm.elements["demb_company_name"].value; var dataSource = epiForm.elements["demb_data_source"].value; var countryName = epiForm.elements["demb_country_name"].value; var demandbase_Sid = epiForm.elements["demb_demandbase_sid"].value; var employeeCount = epiForm.elements["demb_employee_count"].value; var industry = epiForm.elements["demb_industry"].value; var subIndustry = epiForm.elements["demb_Sub_Industry"].value; var website = epiForm.elements["demb_website"].value; // Regular Expression For Email //var mailformat = /^\w+([\.-]?\w+)*@\w+([\.-]?\w+)*(\.\w{2,3})+$/; if (privacyPolicyValue =='no') { return false; } mktoForm.vals({ "Email": contactEmailId, "privacyPolicy": privacyPolicyValue, "bain_optinnewsletterbaininsights": "True", "demb_annual_sales": annualSales, "demb_company_name": companyName, "demb_data_source": dataSource, "demb_country_name": countryName, "demb_demandbase_sid": demandbase_Sid, "demb_employee_count": employeeCount, "demb_industry": industry, "demb_Sub_Industry": subIndustry, "demb_website": website }); mktoForm.submit(); } mktoForm.onSuccess(function (values, followUpUrl) { if (marketoFormId == '1014') { if (!hasCookieConsent) { if (followUpUrl.indexOf("?") > -1) { followUpUrl = followUpUrl + "&marketo_opt_out=true"; } else { followUpUrl = followUpUrl + "?marketo_opt_out=true"; } followUpUrl = followUpUrl + "&Email=" + values["Email"]; } else { if (followUpUrl.indexOf("?") > -1) { followUpUrl = followUpUrl + "&Email=" + values["Email"]; } else { followUpUrl = followUpUrl + "?Email=" + values["Email"]; } } window.location.href = followUpUrl; return false; } }); }); }); } </script> <section class="contact-widget" dir="ltr"> <div class="contact-widget__content"> <div class="column contact-widget__window hide" id="contact-widget-window" data-toggler=".hide"> <p class="">お問い合わせ</p> <h4 class="">How can we help you?</h4> <div class="contact-widget__links row"> <ul class="column"> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/?reasonforcontactingBain=Business inquiry: I’m exploring hiring Bain"> ビジネスについて </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/?reasonforcontactingBain=Press relations: I’m a member of the media seeking a Bain expert’s comment"> プレス報道について </a> </li> <li> <a href="/ja/about-bain/contact-us/contact-form-page/?reasonforcontactingBain=Career information: I’d like to work at Bain"> 採用について </a> </li> </ul> </div> <div class="contact-widget__office"> <a href='/link/4dda5beb54da4860a49fc88c3dda41e3.aspx'>全てのオフィス</a> </div> </div> <span data-tooltip data-show-on="large" class="has-tip left contact-widget__bubble" data-disable-hover="false" data-click-open="false" tabindex="2" title="Get in touch"> <a role="button" class="contact-widget__btn" data-toggle="icon-open icon-close contact-widget-window toggler-closer" aria-label="Contact widget button" aria-haspopup="true"> <span class="icon-contact-bubble" id="icon-open" data-toggler=".hide"></span> <span class="icon-close hide" id="icon-close" data-toggler=".hide"></span> </a> </span> </div> <a id="toggler-closer" class="hide" data-toggle="widget-btn icon-close icon-open toggler-closer contact-widget-window" data-toggler=".hide"></a> </section> <input type="hidden" data-rectangle-image value="/globalassets/images/about-images/v1_furtherdebrand_landingpage_768x768.png?width=110&height=110&mode=crop" /> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> var hasCookieConsent = hasDomainConsent("ja", "2"); var data = sessionStorage.getItem("entry_timestamp"); var callApi = false; if (data) { // extract saved object from JSON encoded string data = JSON.parse(data); // calculate expiration time for content, // to force periodic refresh after 60 minutes now = new Date(); expiration = new Date(data.timestamp); expiration.setMinutes(expiration.getMinutes() + 60); // ditch the content if too old if (now.getTime() > expiration.getTime()) { callApi = true; sessionStorage.removeItem("entry_timestamp"); } } else { callApi = true; } getDemandBaseResults(callApi, hasCookieConsent); //This function is used to get Results from Demandbase function getDemandBaseResults(callApi, hasCookieConsent) { var apiCall = hasCookieConsent ? 'https://api.company-target.com/api/v2/ip.json?auth=rItedalSdJqqnqp8h2dq26PWEuGmMNopGyAjWF5H' : 'https://api.demandbase.com/api/v2/ip.json?auth=rItedalSdJqqnqp8h2dq26PWEuGmMNopGyAjWF5H'; if (callApi) { sessionStorage.setItem("entry_timestamp", JSON.stringify({ timestamp: new Date(), content: "true" })); $.ajax({ url: apiCall, dataType: 'json', success: function (result, status, xhr) { if (xhr.status == 200) { var demandbaseAPIResponse = JSON.stringify(result); $.ajax({ type: "POST", url: '/api/Demandbase/get', data: {response: demandbaseAPIResponse }, datatype: "json", success: function () { }, error: function () { } }); } }, error: function () { } }); } } </script> <script nonce="ZeOQL5OzbCPfD8/jsz/WOm6BMig+wwtIxOE/VMJinCE="> sessionStorage.setItem("UserBookmarkSync", "false"); </script> </body> </html>

CINXE.COM

Further - Our Global Responsibility | Bain & Company