CINXE.COM

Ezekiel 30:26 I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands. Then they will know that I am the LORD."

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Ezekiel 30:26 I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands. Then they will know that I am the LORD."</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/ezekiel/30-26.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/10/26_Ezk_30_26.jpg" /><meta property="og:title" content="Ezekiel 30:26 - Pharaoh's Power Broken" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands. Then they will know that I am the LORD." /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/ezekiel/30-26.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/ezekiel/30-26.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/ezekiel/">Ezekiel</a> > <a href="/ezekiel/30.htm">Chapter 30</a> > Verse 26</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad6.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/ezekiel/30-25.htm" title="Ezekiel 30:25">&#9668;</a> Ezekiel 30:26 <a href="/ezekiel/31-1.htm" title="Ezekiel 31:1">&#9658;</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible">&nbsp;Audio&nbsp;</a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References">&nbsp;Cross&nbsp;</a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible">&nbsp;Study&nbsp;</a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary">&nbsp;Comm&nbsp;</a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon">&nbsp;Heb&nbsp;</a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/ezekiel/30.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter">&nbsp; (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/ezekiel/30.htm">New International Version</a></span><br />I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them through the countries. Then they will know that I am the LORD.&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/ezekiel/30.htm">New Living Translation</a></span><br />I will scatter the Egyptians among the nations, dispersing them throughout the earth. Then they will know that I am the LORD.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/ezekiel/30.htm">English Standard Version</a></span><br />And I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout the countries. Then they will know that I am the LORD.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/ezekiel/30.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands. Then they will know that I am the LORD.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/ezekiel/30.htm">King James Bible</a></span><br />And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I <i>am</i> the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/ezekiel/30.htm">New King James Version</a></span><br />I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout the countries. Then they shall know that I <i>am</i> the LORD.&#8217; &#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/ezekiel/30.htm">New American Standard Bible</a></span><br />When I scatter the Egyptians among the nations and disperse them among the lands, then they will know that I am the LORD.&#8217;&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/ezekiel/30.htm">NASB 1995</a></span><br />&#8216When I scatter the Egyptians among the nations and disperse them among the lands, then they will know that I am the LORD.&#8217&#8221<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/ezekiel/30.htm">NASB 1977 </a></span><br />&#8216;When I scatter the Egyptians among the nations and disperse them among the lands, then they will know that I am the LORD.&#8217;&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/ezekiel/30.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />When I scatter the Egyptians among the nations and disperse them among the lands, then they will know that I am Yahweh.&#8217;&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/ezekiel/30.htm">Amplified Bible</a></span><br />When I scatter the Egyptians among the nations and disperse them through the lands, then they will know [without any doubt] that I am the LORD.&#8217;&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/ezekiel/30.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />When I disperse the Egyptians among the nations and scatter them among the countries, they will know that I am the LORD.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/ezekiel/30.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />When I disperse the Egyptians among the nations and scatter them among the countries, they will know that I am Yahweh.&#8221 <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/ezekiel/30.htm">American Standard Version</a></span><br />And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am Jehovah.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/ezekiel/30.htm">Contemporary English Version</a></span><br />I will force the Egyptians to live as prisoners in foreign nations, and they will know that I, the LORD, have punished them. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/ezekiel/30.htm">English Revised Version</a></span><br />And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/ezekiel/30.htm">GOD'S WORD&reg; Translation</a></span><br />I will scatter the Egyptians among the nations and force them into other countries. Then they will know that I am the LORD."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/ezekiel/30.htm">Good News Translation</a></span><br />I will scatter the Egyptians throughout the world. Then they will know that I am the LORD." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/ezekiel/30.htm">International Standard Version</a></span><br />When I scatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout the world, they will learn that I am the LORD.'"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/msb/ezekiel/30.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands. Then they will know that I am the LORD.?<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/ezekiel/30.htm">NET Bible</a></span><br />I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them among foreign countries. Then they will know that I am the LORD." <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/ezekiel/30.htm">New Heart English Bible</a></span><br />I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am the LORD.'"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/ezekiel/30.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/ezekiel/30.htm">World English Bible</a></span><br />I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them through the countries. Then they will know that I am Yahweh.&#8217;&#8221; <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/ezekiel/30.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And I have scattered the Egyptians among nations, "" And I have spread them through lands, "" And they have known that I [am] YHWH!&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/ezekiel/30.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And I have scattered the Egyptians among nations, And I have spread them through lands, And they have known that I am Jehovah!'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/ezekiel/30.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And I scattered Egypt among the nations, and I dispersed them in the lands; and they knew that I am Jehovah.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/ezekiel/30.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And I will disperse Egypt among the nations, and will scatter them through the countries, and they shall know that I am the Lord. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/ezekiel/30.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And I will disperse Egypt among the nations, and I will scatter them among the lands. And they shall know that I am the Lord.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/ezekiel/30.htm">New American Bible</a></span><br />When I scatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout other lands, they shall know that I am the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/ezekiel/30.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />and I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them throughout the countries. Then they shall know that I am the LORD.<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/ezekiel/30.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And I will scatter the Egyptians among the nations and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/ezekiel/30.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And I shall scatter Egypt among the nations and I shall disperse them among the cities, and they shall know that I AM LORD JEHOVAH <div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/ezekiel/30.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them through the countries; and they shall know that I am the LORD.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/ezekiel/30.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And I will disperse the Egyptians among the nations, and utterly scatter them among the countries; and they all shall know that I am the Lord.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/ezekiel/30-26.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/vET3Gmwku4s?start=8862" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/ezekiel/30.htm">Pharaoh's Power Broken</a></span><br>&#8230;<span class="reftext">25</span>I will strengthen the arms of Babylon&#8217;s king, but Pharaoh&#8217;s arms will fall limp. Then they will know that I am the LORD, when I place My sword in the hand of Babylon&#8217;s king, and he wields it against the land of Egypt. <span class="reftext">26</span><span class="highl"><a href="/hebrew/6327.htm" title="6327: wa&#183;ha&#774;&#183;p&#772;i&#183;&#7779;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#238; (Conj-w:: V-Hifil-ConjPerf-1cs) -- To be dispersed or scattered. A primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively.">I will disperse</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: &#8217;e&#7791;- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/4714.htm" title="4714: mi&#7779;&#183;ra&#183;yim (N-proper-fs) -- A son of Ham, also his desc. and their country in N.W. Africa. Dual of matsowr; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt.">the Egyptians</a> <a href="/hebrew/1471.htm" title="1471: bag&#183;g&#333;&#183;w&#183;yim (Prep-b, Art:: N-mp) -- Rarely goy; apparently from the same root as gevah; a foreign nation; hence, a Gentile; also a troop of animals, or a flight of locusts.">among the nations</a> <a href="/hebrew/2219.htm" title="2219: w&#601;&#183;z&#234;&#183;r&#238;&#183;&#7791;&#238; (Conj-w:: V-Piel-ConjPerf-1cs) -- To scatter, fan, winnow. A primitive root; to toss about; by implication, to diffuse, winnow.">and scatter</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: &#8217;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#257;m (DirObjM:: 3mp) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self.">them</a> <a href="/hebrew/776.htm" title="776: b&#257;&#183;&#8217;a&#774;&#183;r&#257;&#183;&#7779;&#333;&#183;w&#7791; (Prep-b, Art:: N-fp) -- Earth, land. From an unused root probably meaning to be firm; the earth.">throughout the lands.</a> <a href="/hebrew/3045.htm" title="3045: w&#601;&#183;y&#257;&#183;&#7695;&#601;&#183;&#8216;&#363; (Conj-w:: V-Qal-ConjPerf-3cp) -- A primitive root; to know; used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially.">Then they will know</a> <a href="/hebrew/3588.htm" title="3588: k&#238;- (Conj) -- That, for, when. ">that</a> <a href="/hebrew/589.htm" title="589: &#8217;a&#774;&#183;n&#238; (Pro-1cs) -- I. Contracted from 'anokiy; I.">I</a> <a href="/hebrew/3068.htm" title="3068: Yah&#183;weh (N-proper-ms) -- The proper name of the God of Israel. From hayah; self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God.">am the LORD.&#8221;</a> </span><div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> &middot; <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/isaiah/19-16.htm">Isaiah 19:16-17</a></span><br />In that day the Egyptians will be like women. They will tremble with fear beneath the uplifted hand of the LORD of Hosts, when He brandishes it against them. / The land of Judah will bring terror to Egypt; whenever Judah is mentioned, Egypt will tremble over what the LORD of Hosts has planned against it.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/46-24.htm">Jeremiah 46:24-26</a></span><br />The Daughter of Egypt will be put to shame; she will be delivered into the hands of the people of the north.&#8221; / The LORD of Hosts, the God of Israel, says: &#8220;Behold, I am about to punish Amon god of Thebes, along with Pharaoh, Egypt with her gods and kings, and those who trust in Pharaoh. / I will deliver them into the hands of those who seek their lives&#8212;of Nebuchadnezzar king of Babylon and his officers. But after this, Egypt will be inhabited as in days of old, declares the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/29-12.htm">Ezekiel 29:12-13</a></span><br />I will make the land of Egypt a desolation among desolate lands, and her cities will lie desolate for forty years among the ruined cities. And I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the countries. / For this is what the Lord GOD says: At the end of forty years I will gather the Egyptians from the nations to which they were scattered.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/ezekiel/32-9.htm">Ezekiel 32:9-10</a></span><br />&#8216;I will trouble the hearts of many peoples, when I bring about your destruction among the nations, in countries you do not know. / I will cause many peoples to be appalled over you, and their kings will shudder in horror because of you when I brandish My sword before them. On the day of your downfall each of them will tremble every moment for his life.&#8217;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/11-15.htm">Isaiah 11:15-16</a></span><br />The LORD will devote to destruction the gulf of the Sea of Egypt; with a scorching wind He will sweep His hand over the Euphrates. He will split it into seven streams for men to cross with dry sandals. / There will be a highway for the remnant of His people who remain from Assyria, as there was for Israel when they came up from the land of Egypt.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/25-19.htm">Jeremiah 25:19</a></span><br />Pharaoh king of Egypt, his officials, his leaders, and all his people;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/19-1.htm">Isaiah 19:1-4</a></span><br />This is the burden against Egypt: Behold, the LORD rides on a swift cloud; He is coming to Egypt. The idols of Egypt will tremble before Him, and the hearts of the Egyptians will melt within them. / &#8220;So I will incite Egyptian against Egyptian; brother will fight against brother, neighbor against neighbor, city against city, and kingdom against kingdom. / Then the spirit of the Egyptians will be emptied out from among them, and I will frustrate their plans, so that they will resort to idols and spirits of the dead, to mediums and spiritists. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/43-11.htm">Jeremiah 43:11-13</a></span><br />He will come and strike down the land of Egypt, bringing death to those destined for death, captivity to those destined for captivity, and the sword to those destined for the sword. / I will kindle a fire in the temples of the gods of Egypt, and Nebuchadnezzar will burn those temples and take their gods as captives. So he will wrap himself with the land of Egypt as a shepherd wraps himself in his garment, and he will depart from there unscathed. / He will demolish the sacred pillars of the temple of the sun in the land of Egypt, and he will burn down the temples of the gods of Egypt.&#8217;&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/20-4.htm">Isaiah 20:4-5</a></span><br />so the king of Assyria will lead away the captives of Egypt and the exiles of Cush, young and old alike, naked and barefoot, with bared buttocks&#8212;to Egypt&#8217;s shame. / Those who made Cush their hope and Egypt their boast will be dismayed and ashamed.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/jeremiah/44-30.htm">Jeremiah 44:30</a></span><br />This is what the LORD says: Behold, I will deliver Pharaoh Hophra king of Egypt into the hands of his enemies who seek his life, just as I delivered Zedekiah king of Judah into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon, the enemy who was seeking his life.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/isaiah/30-31.htm">Isaiah 30:31-33</a></span><br />For Assyria will be shattered at the voice of the LORD; He will strike them with His scepter. / And with every stroke of the rod of punishment that the LORD brings down on them, the tambourines and lyres will sound as He battles with weapons brandished. / For Topheth has long been prepared; it has been made ready for the king. Its funeral pyre is deep and wide, with plenty of fire and wood. The breath of the LORD, like a torrent of burning sulfur, sets it ablaze.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/16-12.htm">Revelation 16:12</a></span><br />And the sixth angel poured out his bowl on the great river Euphrates, and its water was dried up to prepare the way for the kings of the East.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/24-29.htm">Matthew 24:29-31</a></span><br />Immediately after the tribulation of those days: &#8216;The sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.&#8217; / At that time the sign of the Son of Man will appear in heaven, and all the tribes of the earth will mourn. They will see the Son of Man coming on the clouds of heaven with power and great glory. / And He will send out His angels with a loud trumpet call, and they will gather His elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/revelation/11-15.htm">Revelation 11:15</a></span><br />Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: &#8220;The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.&#8221;<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/luke/21-25.htm">Luke 21:25-27</a></span><br />There will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth dismay among the nations, bewildered by the roaring of the sea and the surging of the waves. / Men will faint from fear and anxiety over what is coming upon the earth, for the powers of the heavens will be shaken. / At that time they will see the Son of Man coming in a cloud with power and great glory.</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And I will scatter the Egyptians among the nations, and disperse them among the countries; and they shall know that I am the LORD.</p><p class="hdg">I will</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/30-17.htm">Ezekiel 30:17,18,23</a></b></br> The young men of Aven and of Pibeseth shall fall by the sword: and these <i>cities</i> shall go into captivity&#8230; </p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/6-13.htm">Ezekiel 6:13</a></b></br> Then shall ye know that I <i>am</i> the LORD, when their slain <i>men</i> shall be among their idols round about their altars, upon every high hill, in all the tops of the mountains, and under every green tree, and under every thick oak, the place where they did offer sweet savour to all their idols.</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/29-12.htm">Ezekiel 29:12</a></b></br> And I will make the land of Egypt desolate in the midst of the countries <i>that are</i> desolate, and her cities among the cities <i>that are</i> laid waste shall be desolate forty years: and I will scatter the Egyptians among the nations, and will disperse them through the countries.</p><p class="hdg">they shall</p><p class="tskverse"><b><a href="/ezekiel/30-8.htm">Ezekiel 30:8</a></b></br> And they shall know that I <i>am</i> the LORD, when I have set a fire in Egypt, and <i>when</i> all her helpers shall be destroyed.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/ezekiel/30-23.htm">Countries</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Disperse</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Egyptians</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Flight</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Lands</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Nations</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Scatter</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Scattered</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Spread</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Throughout</a> <a href="/ezekiel/30-23.htm">Wandering</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/ezekiel/32-9.htm">Countries</a> <a href="/genesis/49-7.htm">Disperse</a> <a href="/nahum/3-9.htm">Egyptians</a> <a href="/ezekiel/33-21.htm">Flight</a> <a href="/ezekiel/32-9.htm">Lands</a> <a href="/ezekiel/31-6.htm">Nations</a> <a href="/ezekiel/36-19.htm">Scatter</a> <a href="/ezekiel/34-4.htm">Scattered</a> <a href="/ezekiel/31-5.htm">Spread</a> <a href="/ezekiel/36-19.htm">Throughout</a> <a href="/ezekiel/34-5.htm">Wandering</a><div class="vheading2">Ezekiel 30</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/ezekiel/30-1.htm">The desolation of Egypt and her helpers</a></span><br><span class="reftext">20. </span><span class="outlinetext"><a href="/ezekiel/30-20.htm">The arm of Babylon shall be strengthened to break the arm of Egypt.</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/ezekiel/30.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/ezekiel/" title="Book Summary and Study">Book&nbsp;&#9702;</a>&nbsp;<a href="/study/chapters/ezekiel/30.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter&nbsp;</a></tr></table></div><b>I will disperse the Egyptians among the nations</b><br>This phrase indicates a divine judgment against Egypt, a powerful nation in the ancient Near East. Historically, Egypt was a dominant force, often seen as a symbol of worldly power and idolatry. The dispersion of the Egyptians signifies a dismantling of their power and influence. This act of scattering is reminiscent of God's judgment on other nations, such as the Israelites during the Babylonian exile (<a href="/2_kings/17-6.htm">2 Kings 17:6</a>). The dispersion serves as a humbling act, breaking the pride of Egypt and demonstrating God's sovereignty over all nations. It also reflects the broader biblical theme of God using dispersion as a form of judgment and correction (<a href="/genesis/11-8.htm">Genesis 11:8-9</a>).<p><b>and scatter them throughout the lands.</b><br>The scattering throughout the lands emphasizes the totality and completeness of the judgment. It suggests that the Egyptians will be uprooted from their homeland and spread across various territories, losing their cultural and national identity. This scattering can be seen as a reversal of the gathering and unification that God often promises to His people (<a href="/ezekiel/11-17.htm">Ezekiel 11:17</a>). The scattering of Egypt is a fulfillment of prophetic warnings given by other prophets, such as Isaiah and Jeremiah, who also spoke of Egypt's downfall (<a href="/isaiah/19.htm">Isaiah 19:1-15</a>, <a href="/jeremiah/46-25.htm">Jeremiah 46:25-26</a>). This dispersion serves as a warning to other nations about the consequences of pride and idolatry.<p><b>Then they will know that I am the LORD.&#8221;</b><br>This concluding phrase underscores the ultimate purpose of God's judgment: the recognition of His sovereignty and authority. Throughout the book of Ezekiel, the repeated refrain "Then they will know that I am the LORD" highlights God's desire for all people to acknowledge Him as the one true God. This acknowledgment is not just intellectual but involves a recognition of God's power, justice, and mercy. The judgment on Egypt serves as a demonstration of God's control over history and nations, reinforcing the message that He alone is worthy of worship. This theme is consistent with other biblical passages where God's actions lead to a deeper understanding and reverence for Him (<a href="/exodus/7-5.htm">Exodus 7:5</a>, <a href="/ezekiel/6-7.htm">Ezekiel 6:7</a>). The phrase also points to the eschatological hope that one day all nations will recognize and worship the Lord (<a href="/philippians/2-10.htm">Philippians 2:10-11</a>).<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/e/ezekiel.htm">Ezekiel</a></b><br>A prophet of God who ministered to the Israelites during their Babylonian exile. He conveyed God's messages of judgment and hope.<br><br>2. <b><a href="/topical/e/egyptians.htm">Egyptians</a></b><br>The people of Egypt, a powerful nation often in conflict with Israel. In this context, they are recipients of God's judgment.<br><br>3. <b><a href="/topical/n/nations.htm">Nations</a></b><br>Refers to the various countries and peoples among whom the Egyptians will be scattered.<br><br>4. <b><a href="/topical/t/the_lord.htm">The LORD (Yahweh)</a></b><br>The covenant name of God, emphasizing His sovereignty and faithfulness to His promises.<br><br>5. <b><a href="/topical/d/dispersal_and_scattering.htm">Dispersal and Scattering</a></b><br>The act of God spreading the Egyptians among other nations as a form of judgment, demonstrating His power and authority.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/g/god's_sovereignty_over_nations.htm">God's Sovereignty Over Nations</a></b><br>God is in control of all nations, and His plans will prevail regardless of human power or pride.<br><br><b><a href="/topical/j/judgment_as_a_means_to_recognition.htm">Judgment as a Means to Recognition</a></b><br>God's judgments are designed to lead people to acknowledge Him as the LORD, emphasizing His desire for recognition and relationship.<br><br><b><a href="/topical/t/the_consequences_of_pride_and_idolatry.htm">The Consequences of Pride and Idolatry</a></b><br>Like Egypt, nations and individuals who exalt themselves against God will face consequences. Humility and submission to God are essential.<br><br><b><a href="/topical/t/the_faithfulness_of_god's_word.htm">The Faithfulness of God's Word</a></b><br>Prophecies fulfilled in history, such as this one, affirm the reliability and truth of God's Word.<br><br><b><a href="/topical/h/hope_in_god's_justice.htm">Hope in God's Justice</a></b><br>While judgment is severe, it is also a reminder of God's justice and the hope that comes from His righteous rule.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_ezekiel_30.htm">Top 10 Lessons from Ezekiel 30</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_do_some_biblical_prophecies_fail.htm">Why do some biblical prophecies seem to fail, such as Ezekiel's prediction that Tyre would be permanently destroyed (Ezekiel 26)?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_don't_findings_confirm_nebuchadnezzar's_egypt_conquest.htm">Ezekiel 30:10 predicts that Nebuchadnezzar would devastate Egypt; why do some archaeological findings not clearly corroborate such a massive conquest?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/do_ezekiel_11_12_and_2_chron._30_conflict.htm">Ezekiel 11:12 condemns the people for not following God's statutes, yet other texts (e.g., 2 Chronicles 30) depict reforms and observance--do these accounts conflict, and if so, how?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/key_themes_of_the_general_epistles.htm">How do you cut Rahab into pieces?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/ezekiel/30-26.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">When I disperse</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1463;&#1492;&#1458;&#1508;&#1460;&#1510;&#1493;&#1465;&#1514;&#1460;&#1444;&#1497;</span> <span class="translit">(wa&#183;ha&#774;&#183;p&#772;i&#183;&#7779;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Hifil - Conjunctive perfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6327.htm">Strong's 6327: </a> </span><span class="str2">To be dispersed or scattered</span><br /><br /><span class="word">the Egyptians</span><br /><span class="heb">&#1502;&#1460;&#1510;&#1456;&#1512;&#1463;&#1433;&#1497;&#1460;&#1501;&#1433;</span> <span class="translit">(mi&#7779;&#183;ra&#183;yim)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - feminine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_4714.htm">Strong's 4714: </a> </span><span class="str2">Egypt -- a son of Ham, also his descendants and their country in Northwest Africa</span><br /><br /><span class="word">among the nations</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1463;&#1490;&#1468;&#1493;&#1465;&#1497;&#1460;&#1428;&#1501;</span> <span class="translit">(bag&#183;g&#333;&#183;w&#183;yim)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article &#124; Noun - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1471.htm">Strong's 1471: </a> </span><span class="str2">A foreign nation, a Gentile, a troop of animals, a flight of locusts</span><br /><br /><span class="word">and scatter</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1494;&#1461;&#1512;&#1460;&#1497;&#1514;&#1460;&#1445;&#1497;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;z&#234;&#183;r&#238;&#183;&#7791;&#238;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Piel - Conjunctive perfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2219.htm">Strong's 2219: </a> </span><span class="str2">To toss about, to diffuse, winnow</span><br /><br /><span class="word">them</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1493;&#1465;&#1514;&#1464;&#1430;&#1501;</span> <span class="translit">(&#8217;&#333;&#183;w&#183;&#7791;&#257;m)</span><br /><span class="parse">Direct object marker &#124; third person masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_853.htm">Strong's 853: </a> </span><span class="str2">Untranslatable mark of the accusative case</span><br /><br /><span class="word">throughout the lands,</span><br /><span class="heb">&#1489;&#1468;&#1464;&#1488;&#1458;&#1512;&#1464;&#1510;&#1425;&#1493;&#1465;&#1514;</span> <span class="translit">(b&#257;&#183;&#8217;a&#774;&#183;r&#257;&#183;&#7779;&#333;&#183;w&#7791;)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article &#124; Noun - feminine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_776.htm">Strong's 776: </a> </span><span class="str2">Earth, land</span><br /><br /><span class="word">they will know</span><br /><span class="heb">&#1493;&#1456;&#1497;&#1464;&#1491;&#1456;&#1506;&#1430;&#1493;&#1468;</span> <span class="translit">(w&#601;&#183;y&#257;&#183;&#7695;&#601;&#183;&#8216;&#363;)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw &#124; Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person common plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3045.htm">Strong's 3045: </a> </span><span class="str2">To know</span><br /><br /><span class="word">that</span><br /><span class="heb">&#1499;&#1468;&#1460;&#1469;&#1497;&#1470;</span> <span class="translit">(k&#238;-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3588.htm">Strong's 3588: </a> </span><span class="str2">A relative conjunction</span><br /><br /><span class="word">I</span><br /><span class="heb">&#1488;&#1458;&#1504;&#1460;&#1445;&#1497;</span> <span class="translit">(&#8217;a&#774;&#183;n&#238;)</span><br /><span class="parse">Pronoun - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_589.htm">Strong's 589: </a> </span><span class="str2">I</span><br /><br /><span class="word">am the LORD.&#8217;&#8221;</span><br /><span class="heb">&#1497;&#1456;&#1492;&#1493;&#1464;&#1469;&#1492;&#1475;</span> <span class="translit">(Yah&#183;weh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3068.htm">Strong's 3068: </a> </span><span class="str2">LORD -- the proper name of the God of Israel</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 NIV</a><br /><a href="/nlt/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 NLT</a><br /><a href="/esv/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 ESV</a><br /><a href="/nasb/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 NASB</a><br /><a href="/kjv/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 French Bible</a><br /><a href="/catholic/ezekiel/30-26.htm">Ezekiel 30:26 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/ezekiel/30-26.htm">OT Prophets: Ezekiel 30:26 I will scatter the Egyptians among (Ezek. Eze Ezk) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/ezekiel/30-25.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Ezekiel 30:25"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Ezekiel 30:25" /></a></div><div id="right"><a href="/ezekiel/31-1.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Ezekiel 31:1"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Ezekiel 31:1" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10