<!DOCTYPE html> <html class="dj_webkit dj_chrome dj_contentbox" lang="en"> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <title id="idPageTitle">FAQ</title> <meta name="keywords" content="Common Spatial Data Infrastructure,CSDI,SDO,Spatial Data Office,Spatial Data,Annual Spatial Data Plans,空間數據共享平台,空間數據辦事處,香港空間數據,空間數據,年度空間數據計劃,空间数据共享平台,空间数据办事处,香港空间数据,空间数据,年度空间数据计划,Geospatial data,地理空间数据,地理空間數據,Open data,开放数据,開放數據,Government data,政府数据,政府數據,Information sharing,信息共享,信息共享,Smart city,智慧城市,智慧城市,Map-based digital infrastructure,基于地图的数字基础设施,基於地圖的數字基礎設施"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1,maximum-scale=1,user-scalable=no">  <link rel="stylesheet" href="/csdi-webpage/resources/icons/font-awesome/css/font-awesome.min.css"> <link rel="stylesheet" href="/csdi-webpage/resources/icons/fontawesome-free-6.2.1-web/css/all.min.css"> <link rel="shortcut icon" type="image/x-icon" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/icons/favicon.ico"> <link rel="stylesheet" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/css/bootstrap.css"> <link rel="stylesheet" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/css/calcite.css"> <link rel="stylesheet" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/css/main.css"> <link rel="stylesheet" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/css/csditool.css"> <link rel="stylesheet" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/css/csdisearchbar.css"> <link rel="stylesheet" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/css/csdiportalV2.css"> <link rel="stylesheet" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/2024-revamp/css/style.css"> <link rel="stylesheet" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/css/csdiportalV4.css">  <link href="/csdi-webpage/resources/icons/fonts/Lato.css" rel="stylesheet"> <link href="/csdi-webpage/resources/icons/fonts/Poppins.css" rel="stylesheet">  <link rel="stylesheet" href="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/plugins/DataTables/jquery.dataTables.min.css" >  <script src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/HKCSDI_files/jquery-3.7.1.min.js"></script>  <script src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/HKCSDI_files/bootstrap-5.3.3.min.js"></script>  <script type="text/javascript" src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/plugins/DataTables/jquery.dataTables.min.js"></script>  <script type="text/javascript" src="https://appleid.cdn-apple.com/appleauth/static/jsapi/appleid/1/en_US/appleid.auth.js"></script>  <script src="https://static.csdi.gov.hk/3.38/dojo/dojo.js" data-dojo-config="'packages':[{'name': 'csdi-webpage', 'location':'/csdi-webpage'}], locale: 'en', extraLocale: ['en', 'zh-hk', 'zh-cn']"> </script>  <script> var _paq = window._paq = window._paq || []; /* tracker methods like "setCustomDimension" should be called before "trackPageView" */ _paq.push(['trackPageView']); _paq.push(['enableLinkTracking']); (function() { var u="/matomo/"; _paq.push(['setTrackerUrl', u+'matomo.php']); _paq.push(['setSiteId', '3']); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src=u+'matomo.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); })(); </script>  </head> <body class=""> <div id="custom-banner" class="custom-banner"></div> <div class="g-app" data-dojo-attach-point="contentNode" id="csdiapp" widgetid="app"> <a class="visually-hidden-focusable skip-to-content" href="#app"> Skip to main content </a>  <div id="site-notification"></div>  <header class="site-header" id="csdi-nav-header"></header> <main class="site-main" id="app" tabindex="-1"> <div class="d-none" id="idUserLang">en</div>   <script src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/js/_header.js"></script> <script> function changeLang(curLang) { var curURL = location.href.toLowerCase(); var jsessionid = "/csdi-webpage/"; var sInx = jsessionid.indexOf(';jsessionid='); $.ajax({ url: "/csdi-webpage/ToLang", type: "GET", data: { lang: curLang, meta: ''}, success: function (sessionID) { window.localStorage.setItem('csdi-lang',curLang); window.localStorage.setItem('csdi-maplang',curLang); if (location.protocol == 'http:' && sInx>=0 && curURL.indexOf(';jsessionid=')<0) { var newURL = location.href + jsessionid.substr(sInx); window.location.replace(newURL); } else location.reload(false); } }); } function loadHeader() { var navName = $('#idNavName').html(); if (navName == null) navName='Null'; // Load CSDI Header $.ajax({ url: "/csdi-webpage/info/getHeader", type: "GET", data: { site: 'csdi', nav: navName}, async: false, success: function (result) { $('#csdi-nav-header').html(result); } }); // Load CSDI Notification $.ajax({ url: "/csdi-webpage/getNotification", type: "GET", async: false, success: function (result) { $('#site-notification').html(result); } }); } </script>   <div class="page-text page"> <header class="page__header"> <div class="page__header-text"> <h1 class="page__header-title"> FAQ </h1> </div> <div class="page__header-image"> <img alt="" src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/2024-revamp/images/content/headers/faq.jpg"> </div> </header> <section class="page__content"> <div class="container"> <div class="row"> <div class="col"> <div class="page-text__content-body"> <div class="text-card card"> <h2 class="card-header"> What is CSDI and CSDI Portal? </h2> <div class="card-body"> <p class="card-text"> CSDI is an initiative of the HKSAR Government supporting the Smart City Blueprint for Hong Kong released by the Innovation, Technology and Industry Bureau. According to the consultancy study on Smart City Blueprint for Hong Kong in 2017, an effective CSDI framework should cover policy and institutional framework, data governance model, data and technical standards, data technologies and applications, and a sustainable resource model. </p> <p class="card-text"> CSDI Portal is an entry point of CSDI which enables users to discover, share, access and use of spatial data contributing from different B/Ds and public organization. The Portal is riding on government cloud-based infrastructure and aims to develop a scalable and secured common sharing platform of spatial data across government departments and public. </p> </div> </div> <div class="text-card card"> <h2 class="card-header"> What is the objective of CSDI Portal? </h2> <div class="card-body"> <p class="card-text"> The objective of CSDI Portal is to facilitate effective exchange of quality and up-to-date spatial information and services for government agencies as well as businesses/ professionals, academics and the public community in the long run. </p> </div> </div> <div class="text-card card"> <h2 class="card-header"> What are the system requirements for using CSDI Portal? </h2> <div class="card-body"> <p class="card-text"> CSDI Portal is compatible with most modern desktop browsers, and is best viewed with the latest version of Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox or Safari. </p> </div> </div> <div class="text-card card"> <h2 class="card-header"> What can I do in the Portal? </h2> <div class="card-body"> <p class="card-text"> The concept of being “common” is key in the identification of data and processing services for inclusion on CSDI. Data and services to be included onto CSDI should be useful to different government agencies/stakeholders rather than one single agency/stakeholder. The following are some key functions the Portal can provide: </p> <ul class="card-text"> <li>Contextualized search/query of datasets;</li> <li>Publishing of spatial data and metadata;</li> <li>Download service of spatial data;</li> <li>Geo-spatial Web services and</li> <li>Metadata catalogue service (CSW).</li> </ul> <p class="card-text"> Spatial data and the metadata for all available spatial data are stored in the CSDI Portal under an aligned standard to enable quick access and easy discovery. These spatial data are standardized and provided in machine readable formats so as to facilitate data interoperability. Data specifications and API services are also available from the CSDI Portal. </p> </div> </div> <div class="text-card card"> <h2 class="card-header"> What can I do with a registered account in the Portal? </h2> <div class="card-body"> <p class="card-text"> With a registered account, user can set their preferred display language in their <b>User Profile</b>. Personalized functions will also be provided in the future to those who have registered in CSDI Portals, that include but not limited to saving <b>“My Favourite” dataset(s)</b> and <b>GeoRSS</b> feed that will automatically notify subscribed data users when metadata records matching their specific interests. </p> </div> </div> <div class="text-card card"> <h2 class="card-header"> How can I obtain technical support? </h2> <div class="card-body"> <p class="card-text"> If you need any technical support, please feel free to contact us via the following means: </p> <p class="card-text"> E-mail: <a href="mailto:csdi-portal@landsd.gov.hk">csdi-portal@landsd.gov.hk</a> </p> <p class="card-text"> You may also leave your feedback and/or suggestions of the CSDI Portal. Please click “Contact Us” at the footer and complete the form. </p> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </section> <a class="back-to-top" href="#" title="Back to Top"> <span aria-hidden="true" class="icon sprite-icons sprite-icons--caret-up"> <svg> <use xlink:href="/csdi-webpage/resources/2024-revamp/images/sprite-icons.svg#caret-up"></use> </svg> </span> </a> </div> <div class="site-overlay" id="overlay"></div>    </main> <footer class="site-footer"> <div class="container"> <div class="row align-items-end"> <div class="col-12 col-md-7 col-lg-8"> <nav aria-label="Footer Links" class="site-footer__nav"> <ul> <li> <a href="/csdi-webpage/ContactUs" id="ftContactUs">Contact Us</a> </li> <li> <a href="/csdi-webpage/info/SiteMap" id="ftSiteMap">Site Map</a> </li> <li> <a href="/csdi-webpage/Provider" id="ftProvider">Data Providers</a> </li> <li> <a href="/csdi-webpage/doc/TNC" id="ftTNC">Terms and Conditions</a> </li> <li> <a href="/csdi-webpage/info/FAQ" id="ftFAQ">FAQ</a> </li> </ul> </nav> </div> <div class="col-12 col-md-5 col-lg-4"> <div class="site-footer__info"> <div class="site-footer__copyright" id="ftCopyright"> Copyright © 2024 All rights reserved </div> <a class="site-footer__wcag" href="https://www.w3.org/WAI/WCAG2AA-Conformance" target="_blank" title="Explanation of WCAG 2 Level AA conformance"> <img alt="Level AA conformance, W3C WAI Web Content Accessibility Guidelines 2.0" src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/2024-revamp/images/wcag2AA-v.svg"> </a> <span class="ftVersion" id="ftVersion" onload="getVersion('OPEN','VERSION')"></span> </div> </div> </div> </div> </footer> </div>   <div class="modal fade" id="successAlert" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h5 class="modal-title fs-5" id="successAlertTitle">Success</h5> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button> </div> <div id="successAlertContent" class="modal-body"> Success </div> <div class="modal-footer"> <button id="successAlertClose" type="button" class="btn btn-secondary" data-bs-dismiss="modal">Close</button> </div> </div> </div> </div>   <div class="modal fade" id="errorAlert" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true"> <div class="modal-dialog" role="document"> <div class="modal-content"> <div class="modal-header"> <h5 class="modal-title fs-5" id="errorAlertTitle">Error occur</h5> <button type="button" class="btn-close" data-bs-dismiss="modal" aria-label="Close"></button> </div> <div id="errorAlertContent" class="modal-body"> Error message listed below: </div> <div class="modal-footer"> <button id="errorAlertClose" type="button" class="btn btn-secondary" data-bs-dismiss="modal">Close</button> </div> </div> </div> </div>  <script src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/HKCSDI_files/custom.js"></script> <script src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/js/common.js"></script> <script src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/2024-revamp/js/script.js"></script> <script src="https://static.csdi.gov.hk/csdi-webpage/resources/js/_footer.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM