CINXE.COM
Ablatiw - Wikipedija
<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="hsb" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Ablatiw - Wikipedija</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )hsbwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","januara","februara","měrca","apryla","meje","junija","julija","awgusta","septembra","oktobra","nowembra","decembra"],"wgRequestId":"a123e3b7-af17-4d4c-9451-f623270f8991","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Ablatiw","wgTitle":"Ablatiw","wgCurRevisionId":374188,"wgRevisionId":374188,"wgArticleId":18606,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Strony, kotrež wužiwaja magiske ISBN-wotkazy","Gramatiski kazus"],"wgPageViewLanguage":"hsb","wgPageContentLanguage":"hsb","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Ablatiw","wgRelevantArticleId":18606,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true, "wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"hsb","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"hsb"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":5000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q156986","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.niceInfoboxes":"ready","ext.gadget.niceTaxoboxes":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready", "user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hsb&modules=ext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=hsb&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hsb&modules=ext.gadget.niceInfoboxes%2CniceTaxoboxes&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=hsb&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Ablatiw - Wikipedija"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//hsb.m.wikipedia.org/wiki/Ablatiw"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Wobdźěłać" href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedija (hsb)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//hsb.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Ablatiw"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.hsb"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom-kanal za Wikipedija" href="/w/index.php?title=Specialnje:Aktualne_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Ablatiw rootpage-Ablatiw skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">K wobsahej skočić</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webstrona"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hauptmenü" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hauptmenü</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hauptmenü</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">schować</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Nawigacija </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/H%C5%82owna_strona" title="hłownu stronu pokazać [z]" accesskey="z"><span>Hłowna strona</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Kor%C4%8Dma" title="wo projekće, što móžeš činić, hdźe móžeš informacije namakać"><span>Korčma</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Aktualne_zm%C4%9Bny" title="lisćina aktualnych změnow w tutym wikiju [r]" accesskey="r"><span>Aktualne změny</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:P%C5%99ipadna_strona" title="připadny nastawk wopytać [x]" accesskey="x"><span>Připadny nastawk</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedija:Pomoc" title="pomocna strona"><span>Pomoc</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/H%C5%82owna_strona" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-hsb.svg" style="width: 7.5em; height: 1.375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="swobodna encyklopedija" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-hsb.svg" width="120" height="13" style="width: 7.5em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Specialnje:Pyta%C4%87" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Wikipediju přepytać [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Pytać</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Wikipedija přepytać" aria-label="Wikipedija přepytać" autocapitalize="sentences" title="Wikipediju přepytać [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Specialnje:Pytać"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Pytać</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Wosobinske nastroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Napohlad"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Änderung des Aussehens der Schriftgröße, -breite und -farbe der Seite" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Napohlad" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Napohlad</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hsb.wikipedia.org&uselang=hsb" class=""><span>Darić</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialnje:Konto_wutwori%C4%87&returnto=Ablatiw" title="Pozbudźujemy će, konto załožić a so přizjewić; njeje wšak nuznje trěbne" class=""><span>Konto załožić</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Specialnje:P%C5%99izwjewi%C4%87&returnto=Ablatiw" title="Móžeš so woměrje přizjewić, to pak zawjazowace njeje. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přizjewić</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Wjace opcijow" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Wosobinske nastroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Wosobinske nastroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="Benutzermenü" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_hsb.wikipedia.org&uselang=hsb"><span>Darić</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Beitragen</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:Konto_wutwori%C4%87&returnto=Ablatiw" title="Pozbudźujemy će, konto załožić a so přizjewić; njeje wšak nuznje trěbne"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Konto załožić</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:P%C5%99izwjewi%C4%87&returnto=Ablatiw" title="Móžeš so woměrje přizjewić, to pak zawjazowace njeje. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přizjewić</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Strony za wotzjewjenych wužiwarjow <a href="/wiki/Pomoc:Einf%C3%BChrung" aria-label="Wjace wo wobdźěłanju zhonić"><span>Dalše informacije</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Moja_diskusijna_strona" title="Diskusija wo změnach z tuteje IP-adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskusija</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Webstrona"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Wobsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Wobsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">schować</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Spočatk</div> </a> </li> <li id="toc-W_sćěhowacych_rěčach" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#W_sćěhowacych_rěčach"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>W sćěhowacych rěčach</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-W_sćěhowacych_rěčach-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Podwotrězk W sćěhowacych rěčach přešaltować</span> </button> <ul id="toc-W_sćěhowacych_rěčach-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Indoeuropske" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Indoeuropske"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1</span> <span>Indoeuropske</span> </div> </a> <ul id="toc-Indoeuropske-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Łaćonšćina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Łaćonšćina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.1</span> <span>Łaćonšćina</span> </div> </a> <ul id="toc-Łaćonšćina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Sanskrit" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Sanskrit"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.2</span> <span>Sanskrit</span> </div> </a> <ul id="toc-Sanskrit-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Albanšćina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Albanšćina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.1.3</span> <span>Albanšćina</span> </div> </a> <ul id="toc-Albanšćina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Finougriske" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Finougriske"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2</span> <span>Finougriske</span> </div> </a> <ul id="toc-Finougriske-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Finšćina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Finšćina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.1</span> <span>Finšćina</span> </div> </a> <ul id="toc-Finšćina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Estišćina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Estišćina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.2</span> <span>Estišćina</span> </div> </a> <ul id="toc-Estišćina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Madźaršćina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Madźaršćina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.2.3</span> <span>Madźaršćina</span> </div> </a> <ul id="toc-Madźaršćina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Mongolšćina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Mongolšćina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.3</span> <span>Mongolšćina</span> </div> </a> <ul id="toc-Mongolšćina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Turkowske" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Turkowske"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4</span> <span>Turkowske</span> </div> </a> <ul id="toc-Turkowske-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Turkowšćina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Turkowšćina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.1</span> <span>Turkowšćina</span> </div> </a> <ul id="toc-Turkowšćina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Baškiršćina" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-3"> <a class="vector-toc-link" href="#Baškiršćina"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1.4.2</span> <span>Baškiršćina</span> </div> </a> <ul id="toc-Baškiršćina-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Žórła" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Žórła"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Žórła</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Žórła-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Podwotrězk Žórła přešaltować</span> </button> <ul id="toc-Žórła-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-W_němčinje" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#W_němčinje"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span>W němčinje</span> </div> </a> <ul id="toc-W_němčinje-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Wotkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Wotkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Wotkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Wotkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Wobsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Zapis wobsaha přešaltować" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Zapis wobsaha přešaltować</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Ablatiw</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="K zapiskej w druhej rěči hić. Přistupny w 59 rěčach" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-59" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">59 rěčow</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ar badge-Q70893996 mw-list-item" title=""><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AC%D8%AA%D8%AB%D8%A7%D8%AB" title="حالة الاجتثاث – arabšćina" lang="ar" hreflang="ar" data-title="حالة الاجتثاث" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabšćina" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/%C3%87%C4%B1x%C4%B1%C5%9Fl%C4%B1q_hal" title="Çıxışlıq hal – azerbajdźanšćina" lang="az" hreflang="az" data-title="Çıxışlıq hal" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajdźanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – Bairisch" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bairisch" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2" title="Аблатив – bołharšćina" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Аблатив" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bołharšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%85%E0%A6%AA%E0%A6%BE%E0%A6%A6%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A6%95" title="অপাদান কারক – bengalšćina" lang="bn" hreflang="bn" data-title="অপাদান কারক" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalšćina" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Troad_ablativel" title="Troad ablativel – bretonšćina" lang="br" hreflang="br" data-title="Troad ablativel" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – bosnišćina" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosnišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Cas_ablatiu" title="Cas ablatiu – katalanšćina" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Cas ablatiu" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – čěšćina" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="čěšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – danšćina" lang="da" hreflang="da" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Ablatif" title="Ablatif – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Ablatif" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CF%86%CE%B1%CE%B9%CF%81%CE%B5%CF%84%CE%B9%CE%BA%CE%AE" title="Αφαιρετική – grjekšćina" lang="el" hreflang="el" data-title="Αφαιρετική" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="grjekšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Ablative_case" title="Ablative case – jendźelšćina" lang="en" hreflang="en" data-title="Ablative case" data-language-autonym="English" data-language-local-name="jendźelšćina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Ablativo" title="Ablativo – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Ablativo" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Ablativo_(gram%C3%A1tica)" title="Ablativo (gramática) – španišćina" lang="es" hreflang="es" data-title="Ablativo (gramática)" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="španišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Alalt%C3%BCtlev_k%C3%A4%C3%A4ne" title="Alaltütlev kääne – estišćina" lang="et" hreflang="et" data-title="Alaltütlev kääne" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Ablatibo" title="Ablatibo – baskišćina" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Ablatibo" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Ablativu" title="Ablativu – Extremadurisch" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Ablativu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremadurisch" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%A7%D9%84%D8%AA_%D8%A7%D8%B2%DB%8C" title="حالت ازی – persišćina" lang="fa" hreflang="fa" data-title="حالت ازی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persišćina" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Ablatiivi" title="Ablatiivi – finšćina" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Ablatiivi" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fiu-vro mw-list-item"><a href="https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/P%C3%A4%C3%A4ltk%C3%A4%C3%A4n%C3%BCs" title="Päältkäänüs – Võro" lang="vro" hreflang="vro" data-title="Päältkäänüs" data-language-autonym="Võro" data-language-local-name="Võro" class="interlanguage-link-target"><span>Võro</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Ablatif" title="Ablatif – francošćina" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Ablatif" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="francošćina" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Tuiseal_ochsla%C3%ADoch" title="Tuiseal ochslaíoch – iršćina" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Tuiseal ochslaíoch" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="iršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Ablativo" title="Ablativo – galicišćina" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Ablativo" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – chorwatšćina" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="chorwatšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Hat%C3%A1roz%C3%B3i_eset" title="Határozói eset – madźaršćina" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Határozói eset" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="madźaršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B2%D5%A1%D6%81%D5%A1%D5%BC%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%B0%D5%B8%D5%AC%D5%B8%D5%BE" title="Բացառական հոլով – armenšćina" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Բացառական հոլով" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Ablativus" title="Ablativus – indonešćina" lang="id" hreflang="id" data-title="Ablativus" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonešćina" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Ablativo" title="Ablativo – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Ablativo" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Sviptifall" title="Sviptifall – islandšćina" lang="is" hreflang="is" data-title="Sviptifall" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Ablativo" title="Ablativo – italšćina" lang="it" hreflang="it" data-title="Ablativo" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%AA%E6%A0%BC" title="奪格 – japanšćina" lang="ja" hreflang="ja" data-title="奪格" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Kasus_ablatif" title="Kasus ablatif – javašćina" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Kasus ablatif" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javašćina" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2" title="Аблатив – kazachšćina" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Аблатив" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazachšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%83%88%EA%B2%A9" title="탈격 – korejšćina" lang="ko" hreflang="ko" data-title="탈격" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="korejšćina" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Ablativus" title="Ablativus – łaćonšćina" lang="la" hreflang="la" data-title="Ablativus" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="łaćonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Ablatief" title="Ablatief – limburšćina" lang="li" hreflang="li" data-title="Ablatief" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Abliatyvas" title="Abliatyvas – litawšćina" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Abliatyvas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litawšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Ablat%C4%ABvs" title="Ablatīvs – letišćina" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Ablatīvs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2" title="Аблатив – makedonšćina" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Аблатив" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – maltašćina" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltašćina" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Ablatief" title="Ablatief – nižozemšćina" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Ablatief" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="nižozemšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – norwegšćina (nynorsk)" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norwegšćina (nynorsk)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – norwegšćina (bokmål)" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norwegšćina (bokmål)" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Ablatyw" title="Ablatyw – pólšćina" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Ablatyw" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="pólšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Caso_ablativo" title="Caso ablativo – portugalšćina" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Caso ablativo" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Cazul_ablativ" title="Cazul ablativ – rumunšćina" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Cazul ablativ" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumunšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2" title="Аблатив – rušćina" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Аблатив" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rušćina" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Ablat%C3%ADv" title="Ablatív – słowakšćina" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Ablatív" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="słowakšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Rasa_rrjedhore" title="Rasa rrjedhore – albanšćina" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Rasa rrjedhore" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="albanšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2" title="Аблатив – serbišćina" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Аблатив" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbišćina" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Ablativ" title="Ablativ – šwedšćina" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Ablativ" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="šwedšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D1%8B%D0%B3%D1%8B%D1%88_%D0%BA%D0%B8%D0%BB%D0%B5%D1%88%D0%B5" title="Чыгыш килеше – tataršćina" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Чыгыш килеше" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tataršćina" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B2" title="Аблатив – ukrainšćina" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Аблатив" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainšćina" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Ablativo" title="Ablativo – Venetisch" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Ablativo" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetisch" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%BB%E6%A0%BC" title="离格 – wu chinšćina" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="离格" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="wu chinšćina" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%A6%BB%E6%A0%BC" title="离格 – chinšćina" lang="zh" hreflang="zh" data-title="离格" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="chinšćina" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%A2%E6%A0%BC" title="離格 – kantonšćina" lang="yue" hreflang="yue" data-title="離格" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonšćina" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q156986#sitelinks-wikipedia" title="Mjezyrěčne wotkazy wobdźěłać" class="wbc-editpage">Wotkazy wobdźěłać</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Mjenowe rumy"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ablatiw" title="stronu wobhladać [c]" accesskey="c"><span>Nastawk</span></a></li><li id="ca-talk" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Diskusija:Ablatiw" rel="discussion" title="diskusija wo stronje [t]" accesskey="t"><span>Diskusija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Rěčnu wariantu změnić" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">hornjoserbsce</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zwobraznjenja"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Ablatiw"><span>Čitać</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit" title="VisualEditor k wobdźěłanju strony [v]" accesskey="v"><span>Wobdźěłać</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit" title="Žórłowy kod tuteje strony wobdźěłać [e]" accesskey="e"><span>Žórłowy tekst wobdźěłać</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=history" title="stawizny tuteje strony [h]" accesskey="h"><span>Stawizny</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nastroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nastroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Graty</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">schować</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Weitere Optionen" > <div class="vector-menu-heading"> Akcije </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Ablatiw"><span>Čitać</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit" title="VisualEditor k wobdźěłanju strony [v]" accesskey="v"><span>Wobdźěłać</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit" title="Žórłowy kod tuteje strony wobdźěłać [e]" accesskey="e"><span>Žórłowy tekst wobdźěłać</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=history"><span>Stawizny</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Powšitkowne </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Lis%C4%87ina_wotkazow/Ablatiw" title="lisćina wšěch stronow, kotrež sem wotkazuja [j]" accesskey="j"><span>Što wotkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Zm%C4%9Bny_zwjazanych_stronow/Ablatiw" rel="nofollow" title="aktualne změny w stronach, na kotrež tuta strona wotkazuje [k]" accesskey="k"><span>Změny na zwjazanych stronach</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=hsb" title="Dataje nahrać [u]" accesskey="u"><span>Dataju nahrać</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Specialnje:Specialne_strony" title="lisćina wšěch specialnych stronow [q]" accesskey="q"><span>Specialne strony</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&oldid=374188" title="trajny wotkaz k tutej wersiji strony"><span>Trajny wotkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=info" title="Dalše informacije wo tutej stronje"><span>Informacije wo stronje</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:Citowanska_pomoc&page=Ablatiw&id=374188&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacija, kak so tuta strona citować hodźi"><span>Nastawk citować</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:URL-K%C3%BCrzung&url=https%3A%2F%2Fhsb.wikipedia.org%2Fwiki%2FAblatiw"><span>Gekürzte URL abrufen</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:QrCode&url=https%3A%2F%2Fhsb.wikipedia.org%2Fwiki%2FAblatiw"><span>QR-Code runterladen</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Ćišćeć/eksport </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=Ablatiw"><span>Knihu wutworić</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Specialnje:DownloadAsPdf&page=Ablatiw&action=show-download-screen"><span>Jako PDF sćahnyć</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&printable=yes" title="ćišćowy napohlad tuteje strony [p]" accesskey="p"><span>Ćišćomna wersija</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> W druhich projektach </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q156986" title="Wotkaz k zwjazanemu objektej w datowym repozitoriju [g]" accesskey="g"><span>Datowy element Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Seitenwerkzeuge"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Napohlad"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Napohlad</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">Do bóčnicy přesunyć</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">schować</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="hsb" dir="ltr"><p><b>Ablatiw</b> (z łaćonšćiny <i>ablativus</i>, t. r. "forportanto") je jedyn z wósom <a href="/wiki/Pad_(gramatika)" title="Pad (gramatika)">padow</a> <a href="/w/index.php?title=Indoeuropska_prar%C4%9B%C4%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indoeuropska prarěč (Strona hišće njeeksistuje)">indoeuropska prarěč</a>. Originalnje přez tutón pad bu wuprajeny městno z kotrymž dźeja abo wosoba kotraž něšto wuskutkuje. Kedźbu, zo tutón je njejenaki hač <a href="/wiki/Akuzatiw" title="Akuzatiw">akuzatiw</a> (z směr) a <a href="/wiki/Lokatiw" title="Lokatiw">lokatiw</a> (za městno). </p><p>Ablatiw w rozdźělnych rěčach móže tež instrument, čas, wašnje čina wuprajić. Tute funkcije najskerje su přewzaty wot <a href="/w/index.php?title=Instrumental&action=edit&redlink=1" class="new" title="Instrumental (Strona hišće njeeksistuje)">instrumentala</a>. </p><p>Dźensa ablatiw we wjele indoeuropskich rěčach hižo njeeksistuje: <a href="/wiki/Genitiw" title="Genitiw">genitiw</a> je často jeho funkciju přewzał. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="W_sćěhowacych_rěčach"><span id="W_s.C4.87.C4.9Bhowacych_r.C4.9B.C4.8Dach"></span>W sćěhowacych rěčach</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=1" title="Wotrězk wobdźěłać: W sćěhowacych rěčach" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=1" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: W sćěhowacych rěčach"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Indoeuropske">Indoeuropske</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=2" title="Wotrězk wobdźěłać: Indoeuropske" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=2" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Indoeuropske"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Ablatiw bě jedyn z <a href="/wiki/Pad_(gramatika)" title="Pad (gramatika)">padow</a> <a href="/w/index.php?title=Indoeuropska_prar%C4%9B%C4%8D&action=edit&redlink=1" class="new" title="Indoeuropska prarěč (Strona hišće njeeksistuje)">indoeuropskeje prarěče</a>. Wón so wobchowowaše w žanej <a href="/wiki/Germanske_r%C4%9B%C4%8De" title="Germanske rěče">germanskich</a>, <a href="/wiki/S%C5%82owjanske_r%C4%9B%C4%8De" title="Słowjanske rěče">słowjanskich</a>, <a href="/wiki/Baltiske_r%C4%9B%C4%8De" title="Baltiske rěče">baltiskich</a> a <a href="/wiki/Romaniske_r%C4%9B%C4%8De" title="Romaniske rěče">romaniskich rěčow</a>, ale pak jón znaje <a href="/wiki/%C5%81a%C4%87on%C5%A1%C4%87ina" title="Łaćonšćina">łaćonšćina</a>, <a href="/wiki/Armen%C5%A1%C4%87ina" title="Armenšćina">armenšćina</a>, <a href="/wiki/Alban%C5%A1%C4%87ina" title="Albanšćina">albanšćina</a> a <a href="/w/index.php?title=Sanskrit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sanskrit (Strona hišće njeeksistuje)">sanskrit</a>. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Łaćonšćina"><span id=".C5.81a.C4.87on.C5.A1.C4.87ina"></span>Łaćonšćina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=3" title="Wotrězk wobdźěłać: Łaćonšćina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=3" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Łaćonšćina"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/wiki/%C5%81a%C4%87on%C5%A1%C4%87ina" title="Łaćonšćina">Łaćonšćina</a>: Wuraz <b>ablatiw</b> so je stał z łaćonskeho <i>(casus) ablativus</i>. Po tutym wurazu, ablatiw tuž je pad, kotryž wupraji rozdźělenje resp. formovigxon abo "indirektny" pad. </p><p>Na př. <b>Roma venire</b> "přińć z Roma", <b>oculis videmus</b> "z wóčkomaj widźimy" </p><p>We łaćonšćinje znaju tež <a href="/w/index.php?title=Absolutny_ablatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Absolutny ablatiw (Strona hišće njeeksistuje)">absolutny ablatiw</a>, kotryž je kuša podsada z ablatiwnym subjektom a <a href="/w/index.php?title=Kongruenca&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kongruenca (Strona hišće njeeksistuje)">kongruentnym</a> participom jako werb: <b>Iove veniento, ...</b> "Mjeztym zo Jupiter přińdźe, ..." </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Sanskrit">Sanskrit</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=4" title="Wotrězk wobdźěłać: Sanskrit" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=4" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Sanskrit"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W <a href="/w/index.php?title=Sanskrit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sanskrit (Strona hišće njeeksistuje)">sanskriće</a> ablatiw je, kaž we łaćonšćinje, indirektny pad. </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Albanšćina"><span id="Alban.C5.A1.C4.87ina"></span>Albanšćina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=5" title="Wotrězk wobdźěłać: Albanšćina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=5" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Albanšćina"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W <a href="/wiki/Alban%C5%A1%C4%87ina" title="Albanšćina">albanšćinje</a> jeho kóncowka zdźěl je identiski z kóncowku <a href="/wiki/Genitiw" title="Genitiw">genitiwa</a> a <a href="/wiki/Datiw" title="Datiw">datiwa</a>. Wón ma jenož swójsku kóncowku w pluraliskej, indefinitnej formje, a to <b>-sh</b>. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Finougriske">Finougriske</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=6" title="Wotrězk wobdźěłać: Finougriske" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=6" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Finougriske"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Finšćina"><span id="Fin.C5.A1.C4.87ina"></span>Finšćina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=7" title="Wotrězk wobdźěłać: Finšćina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=7" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Finšćina"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W <a href="/wiki/Fin%C5%A1%C4%87ina" title="Finšćina">finšćinje</a> ma kóncowku <b>-ltä</b> abo <b>-lta</b> wotwisnje <a href="/wiki/Wokalna_harmonija" title="Wokalna harmonija">wokalneje harmonije</a>. Ablatiw wupraji w finšćinje pohibowanje potrjecheneho městna (<b>talolta</b> - "wot doma"). Zo by wuprajił čas, modifikuje ličbniki (<b>viideltä</b> - "pjećoch (hodźina)"). </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Estišćina"><span id="Esti.C5.A1.C4.87ina"></span>Estišćina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=8" title="Wotrězk wobdźěłać: Estišćina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=8" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Estišćina"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W <a href="/wiki/Esti%C5%A1%C4%87ina" title="Estišćina">estišćinje</a> ma kóncowku <b>-lt</b> resp. w pluralu je <b>-telt</b> abo <b>-delt</b>. </p><p>Na př.: kellelt "wot koho?", minult "wote mnje", turult "wot wikach" </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Madźaršćina"><span id="Mad.C5.BAar.C5.A1.C4.87ina"></span>Madźaršćina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=9" title="Wotrězk wobdźěłać: Madźaršćina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=9" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Madźaršćina"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W <a href="/wiki/Mad%C5%BAar%C5%A1%C4%87ina" title="Madźaršćina">madźaršćinje</a> ma kóncowku -tól abo -től wotwisnje <a href="/wiki/Wokalna_harmonija" title="Wokalna harmonija">wokalneje harmonije</a>. </p><p>Na př. <b>ágytól</b> "preč wot łoža" </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Mongolšćina"><span id="Mongol.C5.A1.C4.87ina"></span>Mongolšćina</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=10" title="Wotrězk wobdźěłać: Mongolšćina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=10" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Mongolšćina"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W <a href="/wiki/Mongol%C5%A1%C4%87ina" title="Mongolšćina">mongolšćinje</a> ablatiw wotmołwi prašenje "zwotkel?", "wot koho?", "wot hdy?" a "wot čeho?" Kóncowka wotwisuje wokalneje harmonije a wot družiny słowneho zdónka: -аас, -ээс, -оос, өөс; -гаас, -гээс, -гоос, -гөөс; -иас, -иос. </p><p>Na př.: <b>улсаас</b> (z <b>улс</b> "stat"), <b>модноос</b> (z <b>мод</b> "štom, drjewo, koł"), <b>ангиас</b> (z <b>анги</b> "klasa, studijne lěto") </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Turkowske">Turkowske</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=11" title="Wotrězk wobdźěłać: Turkowske" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=11" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Turkowske"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Turkowšćina"><span id="Turkow.C5.A1.C4.87ina"></span>Turkowšćina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=12" title="Wotrězk wobdźěłać: Turkowšćina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=12" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Turkowšćina"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W <a href="/wiki/Turkow%C5%A1%C4%87ina" title="Turkowšćina">turkowšćinje</a> ablatiw wotmołwi prašenje "zwotkel?". Wón so wutwori z dodawkom kóncowki <b>den</b> resp. <b>dan</b> a wariěruje po prawidłach małkeje <a href="/wiki/Wokalna_harmonija" title="Wokalna harmonija">wokalneje harmonije</a>. Po njespěwnych konsonantach so warianty <b>ten</b> resp. <b>tan</b> jewja. </p><p>Na př.: Nere<b>den</b> geliyorsun? "Zwotkel přińdźeš?" Sinema<b>dan</b> geliyorum. "Přińdu z kina." </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Baškiršćina"><span id="Ba.C5.A1kir.C5.A1.C4.87ina"></span>Baškiršćina</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=13" title="Wotrězk wobdźěłać: Baškiršćina" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=13" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Baškiršćina"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>W <a href="/wiki/Ba%C5%A1kir%C5%A1%C4%87ina" title="Baškiršćina">baškiršćinje</a> ablatiw ma podobne kóncowki kaž w turkowšćinje. Ale wjace wariěruje tam dla konsonantoweje harmonije. T.r. nic jenož so formy -<b>дән</b> <span class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedija:Lis%C4%87ina_IPA-znamjenjow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedija:Lisćina IPA-znamjenjow (Strona hišće njeeksistuje)"><span title="Wurjekowanje po Mjezynarodnym fonologiskim alfabeće (IPA)">dɛn</span></a></span> resp. -<b>дан</b> <span class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedija:Lis%C4%87ina_IPA-znamjenjow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedija:Lisćina IPA-znamjenjow (Strona hišće njeeksistuje)"><span title="Wurjekowanje po Mjezynarodnym fonologiskim alfabeće (IPA)">dan</span></a></span> a -<b>тән</b> <span class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedija:Lis%C4%87ina_IPA-znamjenjow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedija:Lisćina IPA-znamjenjow (Strona hišće njeeksistuje)"><span title="Wurjekowanje po Mjezynarodnym fonologiskim alfabeće (IPA)">tɛn</span></a></span> resp.. -<b>тан</b> <span class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedija:Lis%C4%87ina_IPA-znamjenjow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedija:Lisćina IPA-znamjenjow (Strona hišće njeeksistuje)"><span title="Wurjekowanje po Mjezynarodnym fonologiskim alfabeće (IPA)">tan</span></a></span> jewja, ale tež -<b>ҙән</b> <span class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedija:Lis%C4%87ina_IPA-znamjenjow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedija:Lisćina IPA-znamjenjow (Strona hišće njeeksistuje)"><span title="Wurjekowanje po Mjezynarodnym fonologiskim alfabeće (IPA)">ðɛn</span></a></span>, -<b>ҙан</b> <span class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedija:Lis%C4%87ina_IPA-znamjenjow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedija:Lisćina IPA-znamjenjow (Strona hišće njeeksistuje)"><span title="Wurjekowanje po Mjezynarodnym fonologiskim alfabeće (IPA)">ðan</span></a></span>, -<b>нән</b> <span class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedija:Lis%C4%87ina_IPA-znamjenjow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedija:Lisćina IPA-znamjenjow (Strona hišće njeeksistuje)"><span title="Wurjekowanje po Mjezynarodnym fonologiskim alfabeće (IPA)">nɛn</span></a></span> -<b>нан</b> <span class="IPA"><a href="/w/index.php?title=Wikipedija:Lis%C4%87ina_IPA-znamjenjow&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wikipedija:Lisćina IPA-znamjenjow (Strona hišće njeeksistuje)"><span title="Wurjekowanje po Mjezynarodnym fonologiskim alfabeće (IPA)">nan</span></a></span>. </p><p>Na př: өҫтәл<b>дән</b> "wot blida"; шкаф<b>тан</b> "z kamora"; Германия<b>нан</b> "z Němskeje". </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Žórła"><span id=".C5.BD.C3.B3r.C5.82a"></span>Žórła</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=14" title="Wotrězk wobdźěłać: Žórła" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=14" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Žórła"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="W_němčinje"><span id="W_n.C4.9Bm.C4.8Dinje"></span>W němčinje</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=15" title="Wotrězk wobdźěłać: W němčinje" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=15" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: W němčinje"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Lexikon sprachwissenschaftlicher Termini Leipzig 1985</li> <li>Oda Buchholz, Wilfried Fiedler: Albanisch Grammatik, <a href="/wiki/Specialnje:Pytanje_po_ISBN/3324000254" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-324-00025-4</a>, strona 212</li> <li>Hans-Peter Vietze: Lehrbuch der Mongolischen Sprache, Leipzig 1988, <a href="/wiki/Specialnje:Pytanje_po_ISBN/3324002427" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-324-00242-7</a>, stronje 74-75</li> <li>Kauderwelsch Band 55, Estnisch Wort für Wort, Bielefeld 2002, <a href="/wiki/Specialnje:Pytanje_po_ISBN/3894162457" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 3-89416-245-7</a>, strona 51</li> <li>Margarete I. Ersen-Rasch: Baschkirisch Lehrbuch für Anfänger und Fortgeschrittene, Harrassowitz Verlag 209, <a href="/wiki/Specialnje:Pytanje_po_ISBN/9783447057301" class="internal mw-magiclink-isbn">ISBN 978-3-447-05730-1</a>, strona 43</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Wotkazy">Wotkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&veaction=edit&section=16" title="Wotrězk wobdźěłać: Wotkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Ablatiw&action=edit&section=16" title="Quellcode des Abschnitts bearbeiten: Wotkazy"><span>žórłowy tekst wobdźěłać</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external free" href="http://www.latinovivo.com/debito_formativo/Ablativo.htm">http://www.latinovivo.com/debito_formativo/Ablativo.htm</a></li></ul> <div class="NavFrame" align="left" style="clear:both; margin-bottom:0em; width:99.6%; border:1px solid; border-radius: 0; -moz-border-radius: 0; -webkit-border-radius: 0; border-color:var(--border-color-base, #a2a9b1); padding:1px; background-color:var(--background-color-base, #fff); color:inherit;" title="[ Pokazać ]"> <div class="NavHead" align="center" style="height:1.6em; background-color:#f2f2f4; color:var(--color-emphasized, #101418);"><a href="/wiki/Pad_(gramatika)" title="Pad (gramatika)">Pady</a></div> <div class="NavContent" style="margin:0px; background:var(--background-color-base, #fff); color:inherit;" align="left"> <table align="center" style="margin:0 auto; font-size: smaller; text-align: center; width: 100%;"> <tbody><tr> <th style="background: #ffdead;">W hornjoserbšćinje </th></tr> <tr> <td style="background: #aaffaa;"> <p><a href="/wiki/Nominatiw" title="Nominatiw">nominatiw</a> | <a href="/wiki/Genitiw" title="Genitiw">genitiw</a> | <a href="/wiki/Datiw" title="Datiw">datiw</a> | <a href="/wiki/Akuzatiw" title="Akuzatiw">akuzatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Instrumental&action=edit&redlink=1" class="new" title="Instrumental (Strona hišće njeeksistuje)">instrumental</a> | <a href="/wiki/Lokatiw" title="Lokatiw">lokatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Wokatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wokatiw (Strona hišće njeeksistuje)">wokatiw</a> | </p> </td></tr> <tr> <th style="background: #ffdead;">W druhich rěčach </th></tr> <tr> <td style="background: #aaffaa;"> <p><a href="/w/index.php?title=Abesiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Abesiw (Strona hišće njeeksistuje)">abesiw</a> | <a class="mw-selflink selflink">ablatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Absolutiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Absolutiw (Strona hišće njeeksistuje)">absolutiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Adesiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adesiw (Strona hišće njeeksistuje)">adesiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Alatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Alatiw (Strona hišće njeeksistuje)">alatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Delatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delatiw (Strona hišće njeeksistuje)">delatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Delimatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Delimatiw (Strona hišće njeeksistuje)">delimatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Deriwatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Deriwatiw (Strona hišće njeeksistuje)">deriwatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Elatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Elatiw (Strona hišće njeeksistuje)">elatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Ergatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ergatiw (Strona hišće njeeksistuje)">ergatiw</a> | <a href="/wiki/Esiw" title="Esiw">esiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Ilatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ilatiw (Strona hišće njeeksistuje)">ilatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Inesiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Inesiw (Strona hišće njeeksistuje)">inesiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Instruktiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Instruktiw (Strona hišće njeeksistuje)">instruktiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Komitatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Komitatiw (Strona hišće njeeksistuje)">komitatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Partitiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Partitiw (Strona hišće njeeksistuje)">partitiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Sublatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sublatiw (Strona hišće njeeksistuje)">sublatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Superesiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Superesiw (Strona hišće njeeksistuje)">superesiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Terminatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Terminatiw (Strona hišće njeeksistuje)">terminatiw</a> | <a href="/w/index.php?title=Translatiw&action=edit&redlink=1" class="new" title="Translatiw (Strona hišće njeeksistuje)">translatiw</a> | </p> </td></tr> </tbody></table> </div> <div class="NavEnd"></div> </div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.codfw.main‐7d89b5d4c4‐gw66x Cached time: 20241120155747 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [show‐toc] CPU time usage: 0.028 seconds Real time usage: 0.049 seconds Preprocessor visited node count: 268/1000000 Post‐expand include size: 4043/2097152 bytes Template argument size: 744/2097152 bytes Highest expansion depth: 6/100 Expensive parser function count: 0/500 Unstrip recursion depth: 0/20 Unstrip post‐expand size: 12/5000000 bytes Number of Wikibase entities loaded: 0/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 20.438 1 -total 79.10% 16.167 1 Předłoha:Pady 46.76% 9.556 1 Předłoha:Nawigaciska_lajsta 18.49% 3.780 8 Předłoha:IPA 14.67% 2.999 1 Předłoha:Border-radius 14.12% 2.885 5 Předłoha:!- --> <!-- Saved in parser cache with key hsbwiki:pcache:idhash:18606-0!canonical and timestamp 20241120155747 and revision id 374188. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Z Wikipedije, swobodneje encyklopedije</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Specialnje:Kategorije" title="Specialnje:Kategorije">Kategorija</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Gramatiski_kazus" title="Kategorija:Gramatiski kazus">Gramatiski kazus</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Schowana kategorija: <ul><li><a href="/wiki/Kategorija:Strony,_kotre%C5%BE_wu%C5%BEiwaja_magiske_ISBN-wotkazy" title="Kategorija:Strony, kotrež wužiwaja magiske ISBN-wotkazy">Strony, kotrež wužiwaja magiske ISBN-wotkazy</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Strona bu posledni raz dnja 19. januara 2021 w 20:00 hodź. změnjena.</li> <li id="footer-info-copyright">Tekst steji pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">licencu Creative Commons Attribution-ShareAlike</a> k dispoziciji; přidatne wuměnjenja hodźa so nałožować. Hlej <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Wužiwanske wuměnjenja</a> za podrobnosće.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy/de">Škit datow</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedija:Wo_Wikipediji">Wo Wikipediji</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedija:Licencne_postajenja">Impressum</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Verhaltenskodex</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Wuwiwarjo</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/hsb.wikipedia.org">Statistiki</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Stejišćo wo cookiejach</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//hsb.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Ablatiw&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilny napohlad</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-9nxpb","wgBackendResponseTime":187,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.028","walltime":"0.049","ppvisitednodes":{"value":268,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":4043,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":744,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":6,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":12,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 20.438 1 -total"," 79.10% 16.167 1 Předłoha:Pady"," 46.76% 9.556 1 Předłoha:Nawigaciska_lajsta"," 18.49% 3.780 8 Předłoha:IPA"," 14.67% 2.999 1 Předłoha:Border-radius"," 14.12% 2.885 5 Předłoha:!-"]},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-7d89b5d4c4-gw66x","timestamp":"20241120155747","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Ablatiw","url":"https:\/\/hsb.wikipedia.org\/wiki\/Ablatiw","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q156986","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q156986","author":{"@type":"Organization","name":"Autoren der Wikimedia-Projekte"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2011-05-17T12:39:50Z","dateModified":"2021-01-19T19:00:37Z"}</script> </body> </html>