CINXE.COM

Prises de position de la FINMA sur des consultations menées à l’échelle fédérale | FINMA

<!DOCTYPE html> <!--[if IE 9 ]> <html class="ie9"><![endif]--> <!--[if (gt IE 9)|!(IE)]><!--> <html> <!--<![endif]--> <head> <link href="/Frontend/Finma/default.min.css" rel="stylesheet" type="text/css" /> <link href="/Frontend/Finma/app.min.css?v=3.5.0" rel="stylesheet" type="text/css" /> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge,chrome=1" /> <title>Prises de position de la FINMA sur des consultations men&#233;es &#224; l’&#233;chelle f&#233;d&#233;rale | FINMA</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /> <meta name="rating" content="general" /> <meta name="distribution" content="global" /> <meta name="Content-Language" content="fr" /> <meta name="language" content="fr" /> <meta name="description" content="Dans le cadre des proc&#233;dures de consultation men&#233;es par d’autres autorit&#233;s, la FINMA a la possibilit&#233; de prendre position sur des projets de r&#233;glementation, que ceux-ci se rapportent &#224; des lois ou &#224; des ordonnances. Elle peut publier ces prises de position sur son site Internet." /> <meta name="keywords" content="Prises de position, Proc&#233;dure l&#233;gislative, Processus l&#233;gislatif, Consultation, Audition" /> <meta name="author" content="Eidgen&#246;ssische Finanzmarktaufsicht FINMA" /> <link rel="canonical" href="https://www.finma.ch/documentation/prises-de-position-de-la-finma/"> <link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.finma.ch/en/documentation/finma-s-position/" /> <link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.finma.ch/de/dokumentation/finma-stellungnahmen/" /> <link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.finma.ch/fr/documentation/prises-de-position-de-la-finma/" /> <link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.finma.ch/it/documentazione/prese-di-posizione-finma/" /> <link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.finma.ch/documentation/prises-de-position-de-la-finma/" /> <meta name="viewport" id="viewport-meta" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0"> <link rel="shortcut icon" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/apple-touch-icon.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/apple-touch-icon-precomposed.png" /> <link rel="shortcut icon" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/favicon.ico" type="image/x-icon" /> <link rel="apple-touch-icon" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/apple-touch-icon.png" /> <link rel="apple-touch-icon-precomposed" href="/Frontend/Finma/assets/img/icon/apple-touch-icon-precomposed.png" /> <meta name="application-name" content="FINMA" /> <meta name="msapplication-TileColor" content="#FFFFFF" /> <meta name="msapplication-TileImage" content="/Frontend/Finma/assets/img/icon/tile-icon.png" /> <meta name="msapplication-config" content="none" /> <script src="/Frontend/Finma/assets/js/app/modernizr.custom.js" type="text/javascript"></script> <!--[if lt IE 10]> <script src="/Frontend/Finma/assets/js/app/media.match.min.js"></script> <![endif]--> <!-- Matomo Tag Manager --> <script> var _mtm = window._mtm = window._mtm || []; _mtm.push({'mtm.startTime': (new Date().getTime()), 'event': 'mtm.Start'}); _mtm.push({'page_type': "content", event: "mtm.pageView", }); var d=document, g=d.createElement('script'), s=d.getElementsByTagName('script')[0]; g.async=true; g.src='https://insights.finma.ch/js/container_bgMPmEU1.js'; s.parentNode.insertBefore(g,s); </script> <!-- End Matomo Tag Manager --> <!-- TwitterCards --> <meta name="twitter:card" content="summary"> <meta name="twitter:title" content="Prises de position de la FINMA sur des consultations men&#233;es &#224; l’&#233;chelle f&#233;d&#233;rale"> <meta name="twitter:description" content="Dans le cadre des proc&#233;dures de consultation men&#233;es par d’autres autorit&#233;s, la FINMA a la possibilit&#233; de prendre position sur des projets de r&#233;glementation, que ceux-ci se rapportent &#224; des lois ou &#224; des ordonnances. Elle peut publier ces prises de position sur son site Internet."> <meta name="twitter:image" content="https://www.finma.ch/~/media/finma/images/logo/finma-logo.png"> <!-- OpenGraph --> <meta property="og:type" content="website"> <meta property="og:url" content="https://www.finma.ch/fr/documentation/prises-de-position-de-la-finma/"> <meta property="og:site_name" content="Eidgen&#246;ssische Finanzmarktaufsicht FINMA"> <meta property="og:title" content="Prises de position de la FINMA sur des consultations men&#233;es &#224; l’&#233;chelle f&#233;d&#233;rale"> <meta property="og:description" content="Dans le cadre des proc&#233;dures de consultation men&#233;es par d’autres autorit&#233;s, la FINMA a la possibilit&#233; de prendre position sur des projets de r&#233;glementation, que ceux-ci se rapportent &#224; des lois ou &#224; des ordonnances. Elle peut publier ces prises de position sur son site Internet."> <meta property="og:image" content="https://www.finma.ch/~/media/finma/images/logo/finma-logo.png"> </head> <body class="mod mod-layout" data-culture="de-CH"> <div class="l-page"> <header class="l-head" role="banner"> <div class="l-wrap"> <a class="e-btn btn-search-mobile js-btn-search-mobile" href="/fr/recherche/" aria-label="search icon"></a> <a href="javascript:;" class="e-btn btn-navmain-mobile js-btn-navmain-mobile" aria-label="mobile menu"></a> <div class="g-row l-service js-l-service"> <div class="g-cell left"> <div class="mod-nav-meta"> <ul class="nav-meta-list"> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="/fr/" title="Accueil" target=""> Accueil </a> </li> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="/fr/medias/" title="M&#233;dias" target=""> M&#233;dias </a> </li> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="/fr/finma/travailler-&#224;-la-finma/postes-&#224;-pourvoir/" accesskey="0" title="Jobs" target=""> Jobs </a> </li> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="/fr/contact/" title="Contact" target=""> Contact </a> </li> <li class="nav-meta-list-item"> <a class=" " href="https://portal.finma.ch/auth-login/ui/app/auth/application/access?lang=fr" title="Portail FINMA" target="_blank"> Portail FINMA </a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell right"> <div class="mod mod-nav-service"> <ul class="nav-service-list"> <li> <ul class="quick-btn-links"> <li> <a href="/fr/news/" class="e-btn btn-navigation " accesskey="6" title="News" target=""> <i class="glyph-news"></i> News </a> </li> <li> <a href="/fr/documents/" class="e-btn btn-navigation " title="Documents" target=""> <i class="glyph-documents"></i> Documents </a> </li> </ul> </li> <li class="service-links-item"> <ul class="service-links"> <li class="service-links-watchlist-item"> <a href="/fr/liste-de-favoris/" class="service-icon-watchlist" title="Merkliste"> <div class="glyph-folder"> <span class="service-notification-circle"> <span class="service-notification-number" data-getcounturl="/api/watchlist/GetCount">0</span> </span> </div> </a> </li> <li class="service-links-lock-item"> <a class="icon-login" title="MyFINMA" href="/fr/myfinma/">MyFINMA</a> </li> <li class="service-link-search-item"> <a href="/fr/recherche/" class="icon-magnifier" accesskey="4" title="Suche"><span class="glyph-search"></span></a> </li> <li class="service-link-language service-link-language-item js-service-link-language-item"> <ul class="service-link-language-list" accesskey="8" title="Sprachenliste"> <li><a class="service-link-language-item js-service-link-language-list active" href="javascript:;" title="FR"> FR </a></li> <li><a class="service-link-language-item js-service-link-language-list" href="/de/dokumentation/finma-stellungnahmen/" title="DE">DE</a></li> <li><a class="service-link-language-item js-service-link-language-list" href="/it/documentazione/prese-di-posizione-finma/" title="IT">IT</a></li> <li><a class="service-link-language-item js-service-link-language-list" href="/en/documentation/finma-s-position/" title="EN">EN</a></li> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="g-row l-logo"> <div class="mod-logo"> <a href="/fr/" accesskey="0" title="Das Finma-Logo"> <img src="/~/media/finma/images/logo/finma-logo.png?h=94&amp;iar=0&amp;w=412&amp;hash=A19C8B9DCA22533F4FECCCAE2CBFFAA1" alt="FINMA" width="412" height="94" /> </a> </div> </div> <nav class="g-row l-nav js-l-nav"> <div class="mod mod-nav-main" data-page="home"> <ul class="nav-main-list js-nav-main-list" role="navigation"> <a href="#navigation" name="navigation" accesskey="1" title="Men&#252; 1"></a> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link">Autorisation</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <div class="flyout-column-left-title">&#201;tablissements, personnes et produits autoris&#233;s ou enregistr&#233;s</div> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_bewilligung.png?h=64&amp;iar=0&amp;w=64&amp;hash=C59AF4AB210953925B44A1CBEDE5FD8F" alt="Icône autorisation" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text">Ces entreprises, personnes et produits disposent d&rsquo;une autorisation et peuvent exercer une activit&eacute; sur le march&eacute; financier.</div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title">Informations sur les autorisations pour...</span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/tout-sur-l-autorisation/" title="Tout sur l’autorisation" role="menuitem">Tout sur l’autorisation</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/types-d-autorisation/" title="Types d’autorisation" role="menuitem">Types d’autorisation</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/banques-et-maisons-de-titres/" title="Banques et maisons de titres" role="menuitem">Banques et maisons de titres</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/assurances/" title="Assurances" role="menuitem">Assurances</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/intermediation-dassurance/" title="Interm&#233;diaires d’assurance" role="menuitem">Interm&#233;diaires d’assurance</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/asset-management/" title="Asset Management" role="menuitem">Asset Management</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/gestionnaires-de-fortune-et-trustees/" title="Gestionnaires de fortune et trustees" role="menuitem">Gestionnaires de fortune et trustees</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/organismes-de-surveillance/" title="Organismes de surveillance" role="menuitem">Organismes de surveillance</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/vertretungen-auslaendischer-finanzinstitute-gemaess-finig/" title="Repr&#233;sentations d’&#233;tablissements financiers &#233;trangers selon la LEFin" role="menuitem">Repr&#233;sentations d’&#233;tablissements financiers &#233;trangers selon la LEFin</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/organisme-d-autoregulation-oar/" title="Organisme d’autor&#233;gulation (OAR)" role="menuitem">Organisme d’autor&#233;gulation (OAR)</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/infrastructures-des-marches-financiers-et-membres-etrangers-d-une-bourse/" title="Infrastructures des march&#233;s financiers et participants &#233;trangers" role="menuitem">Infrastructures des march&#233;s financiers et participants &#233;trangers</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/agences-de-notation/" title="Agences de notation" role="menuitem">Agences de notation</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/registrierungsstelle/" title="Organe d’enregistrement" role="menuitem">Organe d’enregistrement</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/organes-de-m&#233;diation-pour-les-prestataires-de-services-financiers/" title="Organes de m&#233;diation pour les prestataires de services financiers" role="menuitem">Organes de m&#233;diation pour les prestataires de services financiers</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/pruefstelle-fuer-prospekte/" title="Organe de contr&#244;le des prospectus" role="menuitem">Organe de contr&#244;le des prospectus</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/autorisation/fintech/" title="Fintech" role="menuitem">Fintech</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" href="/fr/finma-public/etablissements-personnes-et-produits-autorises/">&#201;tablissements, personnes et produits autoris&#233;s ou enregistr&#233;s</a> <div class="flyout-column-text">Ces entreprises, personnes et produits disposent d&rsquo;une autorisation et peuvent exercer une activit&eacute; sur le march&eacute; financier.</div> <a class="flyout-column-link" href="/fr/finma-public/warnungen/">Liste noire</a> <div class="flyout-column-text">Ces entreprises ne sont pas titulaires d'une autorisation. Le cas &eacute;ch&eacute;ant, il est possible qu&rsquo;elles exercent leur activit&eacute; sans droit.</div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link">Surveillance</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_ueberwachung.png?h=64&amp;iar=0&amp;w=64&amp;hash=EBB252A54B6BD7EA0CDB0475CA196855" alt="Icône surveillance" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text">La mission principale de la FINMA est la surveillance prudentielle du march&eacute; financier. La FINMA mandate en outre des soci&eacute;t&eacute;s d'audit priv&eacute;es qui constituent son bras arm&eacute;.</div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title"></span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/tout-sur-la-surveillance/" title="Tout sur la surveillance" role="menuitem">Tout sur la surveillance</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/themes-intersectoriels/" title="Th&#232;mes intersectoriels" role="menuitem">Th&#232;mes intersectoriels</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/banques-et-maisons-de-titres/" title="Banques et maisons de titres" role="menuitem">Banques et maisons de titres</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/assurances/" title="Assurances" role="menuitem">Assurances</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/versicherungsvermittler/" title="Interm&#233;diaires d’assurance" role="menuitem">Interm&#233;diaires d’assurance</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/asset-management/" title="Asset Management" role="menuitem">Asset Management</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/gestionnaires-de-fortune-et-les-trustees/" title="Gestionnaires de fortune et les trustees" role="menuitem">Gestionnaires de fortune et les trustees</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/organismes-de-surveillance/" title="Organismes de surveillance" role="menuitem">Organismes de surveillance</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/selbstregulierungsorganisationen--sro/" title="Organismes d’autor&#233;gulation (OAR)" role="menuitem">Organismes d’autor&#233;gulation (OAR)</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/infrastructures-des-marches-financiers/" title="Infrastructures des march&#233;s financiers" role="menuitem">Infrastructures des march&#233;s financiers</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/centrales-d-emission-de-lettres-de-gage/" title="Centrales d’&#233;mission de lettres de gage" role="menuitem">Centrales d’&#233;mission de lettres de gage</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/surveillance/fintech/" title="Fintech" role="menuitem">Fintech</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" href="/fr/surveillance/banques-et-maisons-de-titres/categorisation/">Les cat&#233;gories de risques dans le domaine bancaire</a> <div class="flyout-column-text">La FINMA r&eacute;partit les banques dans diff&eacute;rentes cat&eacute;gories de risques.</div> <a class="flyout-column-link" href="/fr/surveillance/assurances/cat&#233;gorisation/">Les cat&#233;gories de risques dans le domaine des assurances</a> <div class="flyout-column-text">La FINMA r&eacute;partit les assureurs dans diff&eacute;rentes cat&eacute;gories de risques.</div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link">Application du droit</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <a class="flyout-column-link" href="/fr/mise-en-oeuvre/tout-sur-l-application-du-droit/">Tout sur l&#39;application du droit de la surveillance</a> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_durchsetzung.png?h=64&amp;iar=0&amp;w=64&amp;hash=DD5B067C17728DE511F0D115D366BC67" alt="Icône application du droit" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text">Si n&eacute;cessaire, la FINMA met en application le droit de la surveillance par l&rsquo;interm&eacute;diaire de mesures administratives contraignantes. Vous trouverez ici des informations sur les comp&eacute;tences, la mani&egrave;re de proc&eacute;der et les mesures de la FINMA en cas de violation au droit de la surveillance.</div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title">Informations sur les autorisations pour...</span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/tout-sur-l-application-du-droit/" title="Tout sur l’application du droit" role="menuitem">Tout sur l’application du droit</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/titulaires-d-autorisation/" title="Titulaires d’autorisation" role="menuitem">Titulaires d’autorisation</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/activites-exercees-sans-droit/" title="Activit&#233;s exerc&#233;es sans droit" role="menuitem">Activit&#233;s exerc&#233;es sans droit</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/surveillance-des-marches-financiers/" title="Surveillance des march&#233;s financiers" role="menuitem">Surveillance des march&#233;s financiers</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/instruments-d-enforcement/" title="Instruments d’enforcement" role="menuitem">Instruments d’enforcement</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/banque-de-donn&#233;es-n&#233;cessaire-&#224;-l&#39;&#233;valuation-des-garanties-d&#39;une-activit&#233;-irr&#233;prochable/" title="Banque de donn&#233;es n&#233;cessaire &#224; l&#39;&#233;valuation des garanties d&#39;une activit&#233; irr&#233;prochable" role="menuitem">Banque de donn&#233;es n&#233;cessaire &#224; l&#39;&#233;valuation des garanties d&#39;une activit&#233; irr&#233;prochable</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/recovery-et-resolution/" title="Recovery et resolution" role="menuitem">Recovery et resolution</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/assistance-administrative/" title="Assistance administrative" role="menuitem">Assistance administrative</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/droits-et-obligations-des-personnes-concernees-par-une-activite-d-enforcement/" title="Droits et obligations des personnes concern&#233;es par une activit&#233; d’enforcement" role="menuitem">Droits et obligations des personnes concern&#233;es par une activit&#233; d’enforcement</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/mise-en-oeuvre/casuistique-et-jugements-des-tribunaux/" title="Casuistique et jugements des tribunaux" role="menuitem">Casuistique et jugements des tribunaux</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" href="/fr/documentation/publications-finma/kennzahlen-und-statistiken/statistiken/enforcement/">Rapport sur l&#39;enforcement</a> <div class="flyout-column-text">Le &laquo;Rapport sur l'enforcement&raquo; s'appuie sur des cas anonymis&eacute;s pour donner un aper&ccedil;u d&eacute;taill&eacute; de l'activit&eacute; concr&egrave;te de la FINMA quant &agrave; l'application du droit.</div> <a class="flyout-column-link" href="/fr/finma-public/warnungen/">Liste n&#233;gative</a> <div class="flyout-column-text">Pour mettre en garde les investisseurs, la FINMA publie une liste des soci&eacute;t&eacute;s et des personnes qui exercent vraisemblablement une activit&eacute; soumise &agrave; autorisation sans disposer de l'autorisation n&eacute;cessaire pour ce faire.</div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link state-active">Documentation</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <a class="flyout-column-link" href="/fr/documentation/tout-sur-la-documentation/">Tout ce qu&#39;il faut savoir sur les bases de la FINMA</a> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_dokumentation.png?h=64&amp;iar=0&amp;w=64&amp;hash=42C3971FE452D2643DEB60C25197EEC0" alt="Icône documentation" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text">L'activit&eacute; de la FINMA trouve son fondement dans les lois sur les march&eacute;s financiers et la loi sur la surveillance des march&eacute;s financiers. La FINMA rend compte de fa&ccedil;on exhaustive de la r&eacute;alisation des objectifs qui sont les siens.</div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title">Informations sur...</span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/tout-sur-la-documentation/" title="Tout sur la documentation" role="menuitem">Tout sur la documentation</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/bases-legales/" title="Bases l&#233;gales" role="menuitem">Bases l&#233;gales</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/circulaires/" title="Circulaires" role="menuitem">Circulaires</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/auditions/" title="Auditions et &#233;valuations" role="menuitem">Auditions et &#233;valuations</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/prises-de-position-de-la-finma/" title="Prises de position de la FINMA" role="menuitem">Prises de position de la FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/communications-finma-sur-la-surveillance/" title="Communications FINMA sur la surveillance" role="menuitem">Communications FINMA sur la surveillance</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/publications-finma/" title="Publications FINMA" role="menuitem">Publications FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/finma-videos/" title="Films FINMA" role="menuitem">Films FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/dossier/" title="Dossiers" role="menuitem">Dossiers</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/reporting-sur-l’enforcement/" title="Reporting sur l’enforcement" role="menuitem">Reporting sur l’enforcement</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/d&#233;cisions-relevant-du-droit-des-assurances/" title="D&#233;cisions relevant du droit des assurances" role="menuitem">D&#233;cisions relevant du droit des assurances</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/autoregulation/" title="Autor&#233;gulation" role="menuitem">Autor&#233;gulation</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/sanctions-internationales-et-lutte-contre-le-terrorisme/" title="Sanctions et d&#233;clarations du GAFI" role="menuitem">Sanctions et d&#233;clarations du GAFI</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/documentation/archiv/" title="Archives" role="menuitem">Archives</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="http://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20052624/index.html">Loi sur la surveillance des march&#233;s financiers</a> <div class="flyout-column-text">C'est la base l&eacute;gale sur laquelle s'appuie la FINMA en tant qu'autorit&eacute;. Elle d&eacute;finit les t&acirc;ches et les comp&eacute;tences de la FINMA.</div> <a class="flyout-column-link" href="/fr/documentation/publications-finma/rapport-d-activite/">Rapport d&#39;activit&#233;</a> <div class="flyout-column-text">La FINMA rend compte de mani&egrave;re d&eacute;taill&eacute;e de ses activit&eacute;s dans son rapport d'activit&eacute; annuel.</div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="main-list-item js-main-list-item" role="presentation" aria-haspopup="true"> <h2 class="main-list-link js-main-list-link">FINMA</h2> <ul class="main-flyout js-main-flyout" role="menu" aria-expanded="false"> <li class="g-row" role="presentation"> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-left"> <div class="flyout-column-left-wrap e-text"> <a class="flyout-column-link" href="/fr/finma/tout-sur-la-finma/">Tout ce qu&#39;il faut savoir sur la FINMA</a> <div class="flyout-column-text-box"> <div class="text-image pull-left"> <img src="/~/media/finma/images/menuicons/finma_icon_behoerde.png?h=64&amp;iar=0&amp;w=64&amp;hash=ED57AB81A75632D24584A132CD7D6DE6" alt="Icône FINMA" width="64" height="64" /> </div> <div class="flyout-column-text"><span>En tant qu'autorit&eacute; de surveillance ind&eacute;pendante dot&eacute;e de pr&eacute;rogatives de puissance publique &agrave; l'&eacute;gard du march&eacute; financier suisse, la FINMA est ind&eacute;pendante sur les plans institutionnel, fonctionnel et financier.</span></div> </div> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-center"> <div class="flyout-column-center-wrap"> <span class="flyout-column-title"></span> <ul class="flyout-column-list" role="menu"> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/tout-sur-la-finma/" title="Tout sur la FINMA" role="menuitem">Tout sur la FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/objectifs/" title="Objectifs" role="menuitem">Objectifs</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/organisation/" title="Organisation" role="menuitem">Organisation</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/travailler-&#224;-la-finma/" title="Travailler &#224; la FINMA" role="menuitem">Travailler &#224; la FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/activites/" title="Activit&#233;s" role="menuitem">Activit&#233;s</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/activites-d-audit/" title="Activit&#233;s d’audit" role="menuitem">Activit&#233;s d’audit</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/mandataires-de-la-finma/" title="Mandataires de la FINMA" role="menuitem">Mandataires de la FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/cooperation-nationale/" title="Coop&#233;ration nationale" role="menuitem">Coop&#233;ration nationale</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/cooperation-internationale/" title="Coop&#233;ration internationale" role="menuitem">Coop&#233;ration internationale</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/echange-numerique-avec-la-finma/" title="&#201;change num&#233;rique avec la FINMA" role="menuitem">&#201;change num&#233;rique avec la FINMA</a> </li> <li role="presentation"> <a href="/fr/finma/proc&#233;der-&#224;-un-signalement/" title="Proc&#233;der &#224; un signalement" role="menuitem">Proc&#233;der &#224; un signalement</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-1of3 flyout-column-right"> <div class="flyout-column-right-wrap"> <a class="flyout-column-link" target="_blank" rel="noopener noreferrer" href="/~/media/finma/dokumente/dokumentencenter/myfinma/6finmapublic/finma-ein-portraet.pdf?sc_lang=fr&amp;hash=F95A087F72DBA7F2618069201BB64829">La FINMA – Portrait </a> <div class="flyout-column-text"><p class="FINMAStandardAbsatz" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: left;"><span>Pour assurer la surveillance de la branche financi&egrave;re, il faut pouvoir garantir un processus de surveillance solide, comp&eacute;tent et ind&eacute;pendant. Cette brochure d&eacute;crit la fa&ccedil;on dont la FINMA remplit cette mission.</span></p></div> <a class="flyout-column-link" href="/fr/documentation/publications-finma/rapport-d-activite/">Rapport annuel de la FINMA</a> <div class="flyout-column-text"><p class="FINMAStandardAbsatz" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: left;">La FINMA rend compte de son action au moyen de son rapport annuel et de ses comptes annuels.</p></div> </div> </div> </li> </ul> </li> <li class="finma-public-item" style="display: block;" role="presentation" aria-haspopup="true"> <a class="e-btn btn-finma-public" role="menuitem" title="FINMA Public" href="/fr/finma-public/">FINMA Public</a> </li> </ul> </div> </nav> </div> </header> <div class="l-body l-sub"> <div class="l-background"> </div> <div class="l-content-wrapper l-wrap"> <div class="g-row"> <div class="l-bread"> <div class="mod-breadcrumb"> <ul class="breadcrumb-list"> <li><a href="/fr/">Accueil </a></li> <li><a href="/fr/documentation/">Documentation </a></li> <li><a href="/fr/documentation/prises-de-position-de-la-finma/">Prises de position de la FINMA </a></li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-flex"> <div class="l-content l-right--left"> <div class="l-main"> <div class="e-text text-heading-underline"> <h1>Prises de position de la FINMA sur des consultations men&#233;es &#224; l’&#233;chelle f&#233;d&#233;rale</h1> </div> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <div class="text-lead-intro">Dans le cadre des procédures de consultation menées par d’autres autorités, la FINMA a la possibilité de prendre position sur des projets de réglementation, que ceux-ci se rapportent à des lois ou à des ordonnances. Elle peut publier ces prises de position sur son site Internet.</div> </div> </div> <div class="mod mod-content"> <div class="e-text"> <p>Vous trouverez ici des prises de position de la FINMA se rapportant à des consultations et des auditions réalisées par d’autres autorités.</p> </div> </div> <div class="mod mod-filter " data-filter-url="/fr/api/search/getresult" data-connectors="filter,filterConfig" data-filter-id="finmastellungnahmen" data-source="{E4030428-9A63-4B9F-97CA-2E74CE7771A9}" data-order="4" data-update-hash="true"> <span class="e-text text-head-big">Prises de position FINMA depuis 2009</span> <div class="g-row"> <div class="filter-search js-filter-search g-cell s-flex" data-search="1"> <input class="" type="text" data-filter="query" placeholder="Terme recherch&#233;"> <a class="filter-search-btn" href="javascript:;"></a> </div> <div class="filter-group js-filter-group"> <ul class="filter-group-list"> </ul> </div> </div> </div> <div class="mod mod-filter-result" data-connectors="filter" data-filter-id="finmastellungnahmen"> <div class="h-hidden js-results-tpl"> {{~it.Items :item}} <div class="document-teaser-box " data-isBeingWatchedFlag="{{=item.IsBeingWatched}}"> <a class="e-btn btn-icon icon-document {{=item.Extension}}" title="{{=item.Title}}" href="{{=item.Link}}" target="_blank"></a> <div class="document-teaser-box-content"> <a class="document-teaser-box-title" title="{{=item.Title}}" href="{{=item.Link}}" target="_blank">{{=item.Title}}</a> <p class="document-teaser-box-text js-document-teaser-box-text">{{=item.Description}}</p> <div class="document-teaser-box-info js-document-teaser-box-info"> <span class="document-teaser-box-update">Dernière modification: {{=item.Date}}</span> <span class="document-teaser-box-size">Taille: {{=item.Size}} MB</span> {{?item.OtherLanguageLinks}} <ul class="document-teaser-language-list"> <li class="document-teaser-box-language-title">Langue(s):</li> {{~item.OtherLanguageLinks :lang}} <li class="document-teaser-box-language-label"> <a target="_blank" href="{{=lang.Url}}" data-download-title="{{=item.Title}}" data-download-lang="{{=lang.Name}}">{{=lang.Name}}</a> </li> {{~}} </ul> {{?}} </div> </div> <a class="e-btn btn-icon icon-notification js-icon-notification" data-id="{{=item.Id}}" href="javascript:;" rel="tooltip" title="Ajouter aux favoris" data-addtext="Ajouter aux favoris" data-removetext="Supprimer des favoris" data-mobile-addalerttext="Le document a été ajouté à vos favoris." data-mobile-removealerttext="Le document a été supprimé de vos favoris."> <span class="notification-text" data-addwatchlist="{{=item.WatchlistUrl}}" data-deleteonewatchlisturl="{{=item.DeleteOneWatchlistUrl}}">Ajouter aux favoris</span> </a> <span class="document-teaser-nav-mobile js-document-teaser-nav-mobile"></span> </div> {{~}} {{?it.NextPageLink}} <div class="show-more"> <a class="e-btn btn-standard" href="javascript:;">Afficher plus de résultats</a> </div> {{?}} </div> <div class="result-headline"> </div> <div class="mod mod-document-teaser js-results"> </div> </div> </div> <div class="l-sidebar"> <div class="mod mod-nav-sidebar"> <span class="nav-sidebar-mobile-title js-nav-sidebar-mobile-title">FINMA s position statements</span> <ul class="nav-sidebar-list-level-1"> <li><a href="/fr/documentation/tout-sur-la-documentation/" title="Tout sur la documentation">Tout sur la documentation</a></li> <li><a href="/fr/documentation/bases-legales/" title="Bases l&#233;gales">Bases l&#233;gales</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/fr/documentation/circulaires/" title="Circulaires">Circulaires</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/fr/documentation/auditions/" title="Auditions et &#233;valuations">Auditions et &#233;valuations</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li class="state-active"><a href="javascript:;" title="Prises de position de la FINMA">Prises de position de la FINMA</a></li> <li><a href="/fr/documentation/communications-finma-sur-la-surveillance/" title="Communications FINMA sur la surveillance">Communications FINMA sur la surveillance</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/fr/documentation/publications-finma/" title="Publications FINMA">Publications FINMA</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/fr/documentation/finma-videos/" title="Films FINMA">Films FINMA</a></li> <li><a href="/fr/documentation/dossier/" title="Dossiers">Dossiers</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/fr/documentation/reporting-sur-l’enforcement/" title="Reporting sur l’enforcement">Reporting sur l’enforcement</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/fr/documentation/d&#233;cisions-relevant-du-droit-des-assurances/" title="D&#233;cisions relevant du droit des assurances">D&#233;cisions relevant du droit des assurances</a></li> <li><a href="/fr/documentation/autoregulation/" title="Autor&#233;gulation">Autor&#233;gulation</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/fr/documentation/sanctions-internationales-et-lutte-contre-le-terrorisme/" title="Sanctions et d&#233;clarations du GAFI">Sanctions et d&#233;clarations du GAFI</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> <li><a href="/fr/documentation/archiv/" title="Archives">Archives</a></li> <ul class="nav-sidebar-list-level-2"> </ul> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <div class="l-background-image-container js-l-background-image-container"> <img class="l-background-image js-l-background-image" src="/Frontend/Finma/assets/img/content/background-image-grey.png" width="1920" height="620" alt="Backgroundimage" /> </div> </div> <footer class="l-footer-wrapper" role="contentinfo"> <div class="js-l-footer-scroll-anchor" style="height: 1px;"></div> <div class="l-footer l-wrap"> <div class="l-footer-top"> <div class="g-row"> <div class="g-cell s-3of5"> <div class="mod-footer"> <!-- Footer Address --> <ul class="footer-adress-list"> <li> <span itemprop="name" class="footer-adress-title">Autorit&#233; f&#233;d&#233;rale de surveillance des march&#233;s financiers FINMA</span> </li> <li> <p itemprop="address" class="footer-adress-text" itemscope itemtype="http://data-vocabulary.org/Address"> <span itemprop="street-address">Laupenstrasse 27</span>, <span itemprop="postal-code">3003</span> <span itemprop="locality">Berne</span> </p> </li> <li> <p itemprop="tel" class="footer-adress-text"> <a href="tel:0041313279100">T&#233;l. +41 31 327 91 00</a>, <span>Fax +41 31 327 91 01</span> </p> </li> <li> <p itemprop="mail" class="footer-adress-mail"> <a href="mailto:info@finma.ch">info@finma.ch</a> </p> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell s-2of5"> <div class="mod-footer"> <!-- Footer Search --> <ul class="footer-search"> <li class="footer-search-title">Rechercher sur le site</li> <li class="footer-search-field"> <div class="mod mod-search skin-search-footer" data-url="/fr/recherche"> <div class="search-formline"> <input class="js-search" type="text" placeholder=""> <a class="e-btn btn-search" href="javascript:;"></a> </div> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="l-footer-list"> <div class="mod-footer"> <div class="g-row footer-linklist"> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">Autorisation</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/fr/autorisation/tout-sur-l-autorisation/" title="Tout sur l’autorisation">Tout sur l’autorisation</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/types-d-autorisation/" title="Types d’autorisation">Types d’autorisation</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/banques-et-maisons-de-titres/" title="Banques et maisons de titres">Banques et maisons de titres</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/assurances/" title="Assurances">Assurances</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/intermediation-dassurance/" title="Interm&#233;diaires d’assurance">Interm&#233;diaires d’assurance</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/asset-management/" title="Asset Management">Asset Management</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/gestionnaires-de-fortune-et-trustees/" title="Gestionnaires de fortune et trustees">Gestionnaires de fortune et trustees</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/organismes-de-surveillance/" title="Organismes de surveillance">Organismes de surveillance</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/vertretungen-auslaendischer-finanzinstitute-gemaess-finig/" title="Repr&#233;sentations d’&#233;tablissements financiers &#233;trangers selon la LEFin">Repr&#233;sentations d’&#233;tablissements financiers &#233;trangers selon la LEFin</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/organisme-d-autoregulation-oar/" title="Organisme d’autor&#233;gulation (OAR)">Organisme d’autor&#233;gulation (OAR)</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/infrastructures-des-marches-financiers-et-membres-etrangers-d-une-bourse/" title="Infrastructures des march&#233;s financiers et participants &#233;trangers">Infrastructures des march&#233;s financiers et participants &#233;trangers</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/agences-de-notation/" title="Agences de notation">Agences de notation</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/registrierungsstelle/" title="Organe d’enregistrement">Organe d’enregistrement</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/organes-de-m&#233;diation-pour-les-prestataires-de-services-financiers/" title="Organes de m&#233;diation pour les prestataires de services financiers">Organes de m&#233;diation pour les prestataires de services financiers</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/pruefstelle-fuer-prospekte/" title="Organe de contr&#244;le des prospectus">Organe de contr&#244;le des prospectus</a></li> <li><a href="/fr/autorisation/fintech/" title="Fintech">Fintech</a></li> </ul> </div> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">Surveillance</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/fr/surveillance/tout-sur-la-surveillance/" title="Tout sur la surveillance">Tout sur la surveillance</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/themes-intersectoriels/" title="Th&#232;mes intersectoriels">Th&#232;mes intersectoriels</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/banques-et-maisons-de-titres/" title="Banques et maisons de titres">Banques et maisons de titres</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/assurances/" title="Assurances">Assurances</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/versicherungsvermittler/" title="Interm&#233;diaires d’assurance">Interm&#233;diaires d’assurance</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/asset-management/" title="Asset Management">Asset Management</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/gestionnaires-de-fortune-et-les-trustees/" title="Gestionnaires de fortune et les trustees">Gestionnaires de fortune et les trustees</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/organismes-de-surveillance/" title="Organismes de surveillance">Organismes de surveillance</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/selbstregulierungsorganisationen--sro/" title="Organismes d’autor&#233;gulation (OAR)">Organismes d’autor&#233;gulation (OAR)</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/infrastructures-des-marches-financiers/" title="Infrastructures des march&#233;s financiers">Infrastructures des march&#233;s financiers</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/centrales-d-emission-de-lettres-de-gage/" title="Centrales d’&#233;mission de lettres de gage">Centrales d’&#233;mission de lettres de gage</a></li> <li><a href="/fr/surveillance/fintech/" title="Fintech">Fintech</a></li> </ul> </div> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">Application du droit</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/tout-sur-l-application-du-droit/" title="Tout sur l’application du droit">Tout sur l’application du droit</a></li> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/titulaires-d-autorisation/" title="Titulaires d’autorisation">Titulaires d’autorisation</a></li> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/activites-exercees-sans-droit/" title="Activit&#233;s exerc&#233;es sans droit">Activit&#233;s exerc&#233;es sans droit</a></li> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/surveillance-des-marches-financiers/" title="Surveillance des march&#233;s financiers">Surveillance des march&#233;s financiers</a></li> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/instruments-d-enforcement/" title="Instruments d’enforcement">Instruments d’enforcement</a></li> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/banque-de-donn&#233;es-n&#233;cessaire-&#224;-l&#39;&#233;valuation-des-garanties-d&#39;une-activit&#233;-irr&#233;prochable/" title="Banque de donn&#233;es n&#233;cessaire &#224; l&#39;&#233;valuation des garanties d&#39;une activit&#233; irr&#233;prochable">Banque de donn&#233;es n&#233;cessaire &#224; l&#39;&#233;valuation des garanties d&#39;une activit&#233; irr&#233;prochable</a></li> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/recovery-et-resolution/" title="Recovery et resolution">Recovery et resolution</a></li> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/assistance-administrative/" title="Assistance administrative">Assistance administrative</a></li> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/droits-et-obligations-des-personnes-concernees-par-une-activite-d-enforcement/" title="Droits et obligations des personnes concern&#233;es par une activit&#233; d’enforcement">Droits et obligations des personnes concern&#233;es par une activit&#233; d’enforcement</a></li> <li><a href="/fr/mise-en-oeuvre/casuistique-et-jugements-des-tribunaux/" title="Casuistique et jugements des tribunaux">Casuistique et jugements des tribunaux</a></li> </ul> </div> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">Documentation</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/fr/documentation/tout-sur-la-documentation/" title="Tout sur la documentation">Tout sur la documentation</a></li> <li><a href="/fr/documentation/bases-legales/" title="Bases l&#233;gales">Bases l&#233;gales</a></li> <li><a href="/fr/documentation/circulaires/" title="Circulaires">Circulaires</a></li> <li><a href="/fr/documentation/auditions/" title="Auditions et &#233;valuations">Auditions et &#233;valuations</a></li> <li><a href="/fr/documentation/prises-de-position-de-la-finma/" title="Prises de position de la FINMA">Prises de position de la FINMA</a></li> <li><a href="/fr/documentation/communications-finma-sur-la-surveillance/" title="Communications FINMA sur la surveillance">Communications FINMA sur la surveillance</a></li> <li><a href="/fr/documentation/publications-finma/" title="Publications FINMA">Publications FINMA</a></li> <li><a href="/fr/documentation/finma-videos/" title="Films FINMA">Films FINMA</a></li> <li><a href="/fr/documentation/dossier/" title="Dossiers">Dossiers</a></li> <li><a href="/fr/documentation/reporting-sur-l’enforcement/" title="Reporting sur l’enforcement">Reporting sur l’enforcement</a></li> <li><a href="/fr/documentation/d&#233;cisions-relevant-du-droit-des-assurances/" title="D&#233;cisions relevant du droit des assurances">D&#233;cisions relevant du droit des assurances</a></li> <li><a href="/fr/documentation/autoregulation/" title="Autor&#233;gulation">Autor&#233;gulation</a></li> <li><a href="/fr/documentation/sanctions-internationales-et-lutte-contre-le-terrorisme/" title="Sanctions et d&#233;clarations du GAFI">Sanctions et d&#233;clarations du GAFI</a></li> <li><a href="/fr/documentation/archiv/" title="Archives">Archives</a></li> </ul> </div> <div class="g-cell s-1of5"> <h3 class="footer-linklist-title">FINMA</h3> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/fr/finma/tout-sur-la-finma/" title="Tout sur la FINMA">Tout sur la FINMA</a></li> <li><a href="/fr/finma/objectifs/" title="Objectifs">Objectifs</a></li> <li><a href="/fr/finma/organisation/" title="Organisation">Organisation</a></li> <li><a href="/fr/finma/travailler-&#224;-la-finma/" title="Travailler &#224; la FINMA">Travailler &#224; la FINMA</a></li> <li><a href="/fr/finma/activites/" title="Activit&#233;s">Activit&#233;s</a></li> <li><a href="/fr/finma/activites-d-audit/" title="Activit&#233;s d’audit">Activit&#233;s d’audit</a></li> <li><a href="/fr/finma/mandataires-de-la-finma/" title="Mandataires de la FINMA">Mandataires de la FINMA</a></li> <li><a href="/fr/finma/cooperation-nationale/" title="Coop&#233;ration nationale">Coop&#233;ration nationale</a></li> <li><a href="/fr/finma/cooperation-internationale/" title="Coop&#233;ration internationale">Coop&#233;ration internationale</a></li> <li><a href="/fr/finma/echange-numerique-avec-la-finma/" title="&#201;change num&#233;rique avec la FINMA">&#201;change num&#233;rique avec la FINMA</a></li> <li><a href="/fr/finma/proc&#233;der-&#224;-un-signalement/" title="Proc&#233;der &#224; un signalement">Proc&#233;der &#224; un signalement</a></li> </ul> <span class="footer-finmapublic-btn"> <a href="/fr/finma-public/" class="e-btn btn-standard">FINMA Public</a> </span> <ul class="footer-linklist"> <li><a href="/fr/finma-public/s&#233;rie-d&#39;articles-,-c-,-la-finma-&#224;-l&#39;ouvrage/">S&#233;rie d&#39;articles : la FINMA &#224; l&#39;ouvrage</a></li> <li><a href="/fr/finma-public/etablissements-personnes-et-produits-autorises/">Entreprises autoris&#233;es</a></li> <li><a href="/fr/finma-public/warnungen/">Alertes</a></li> <li><a href="/fr/finma-public/meldung-erstatten/">Avertir la FINMA</a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <div class="l-footer-bottom"> <div class="g-cell left"> <div class="mod-footer"> <ul class="footer-language-links"> <li><a href="javascript:;" class="state-active">FR</a></li> <li><a href="/de/dokumentation/finma-stellungnahmen/">DE</a></li> <li><a href="/it/documentazione/prese-di-posizione-finma/">IT</a></li> <li><a href="/en/documentation/finma-s-position/">EN</a></li> </ul> </div> <div class="mod mod-footer"> <ul class="footer-meta-links"> <li><span class="footer-copy">&copy; 2024 FINMA</span></li> <li> <a href="/fr/medias/" title="M&#233;dias">M&#233;dias</a> </li> <li> <a href="/fr/finma/travailler-&#224;-la-finma/" title="Emplois et carri&#232;re">Emplois et carri&#232;re</a> </li> <li> <a href="/fr/contact/" title="Contact">Contact</a> </li> <li> <a href="/fr/finma-public/abreviations/" title="Abr&#233;viations">Abr&#233;viations</a> </li> <li> <a href="/fr/conditions-d&#39;utilisation/" title="Conditions d&#39;utilisation">Conditions d&#39;utilisation</a> </li> <li> <a href="/fr/impressum/" title="Impressum">Impressum</a> </li> <li> <a href="/fr/plan-de-site/" title="Plan du site">Plan du site</a> </li> <li> <a href="/fr/documentation/archiv/" title="Archives">Archives</a> </li> </ul> </div> </div> <div class="g-cell right"> <div class="mod-footer"> <ul class="footer-service-links"> <li><a href="/fr/news/"> <span class="glyph-news">&nbsp;</span> </a></li> <li><a href="/fr/documents/"> <span class="glyph-documents">&nbsp;</span> </a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> <span class="footer-copy-extra">&copy;&nbsp;2024&nbsp;FINMA</span> </footer> </div> <script src="/Frontend/Finma/app.min.js?v=3.5.0" type="text/javascript"></script> <script> (function ($) { $(document).ready(function () { var config = {}, $root = $('html'), application = new Tc.Application($root, config); application.registerModules(); application.start(); }); })(Tc.$); var MTUserId = 'a0f8c45a-ea03-4ebd-af89-6dbd56762821'; var MTFontIds = new Array(); MTFontIds.push("722105"); // Frutiger® W01 45 Light MTFontIds.push("722117"); // Frutiger® W01 55 Roman MTFontIds.push("722129"); // Frutiger® W01 65 Bold (function () { var mtTracking = document.createElement('script'); mtTracking.type = 'text/javascript'; mtTracking.async = 'true'; mtTracking.src = ('https:' == document.location.protocol ? 'https:' : 'http:') + '//fast.fonts.net/lt/trackingCode.js'; (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(mtTracking); })(); </script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10