CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="my" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ - ဝီကီပီးဒီးယား</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )mywikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":["",""],"wgDigitTransformTable":["0\t1\t2\t3\t4\t5\t6\t7\t8\t9", "၀\t၁\t၂\t၃\t၄\t၅\t၆\t၇\t၈\t၉"],"wgDefaultDateFormat":"my normal","wgMonthNames":["","ဇန်နဝါရီ","ဖေဖော်ဝါရီ","မတ်","ဧပြီ","မေ","ဇွန်","ဇူလိုင်","ဩဂုတ်","စက်တင်ဘာ","အောက်တိုဘာ","နိုဝင်ဘာ","ဒီဇင်ဘာ"],"wgRequestId":"5ac2cef1-a77e-47b4-b1f2-4562e7850115","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ","wgTitle":"ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ","wgCurRevisionId":761345,"wgRevisionId":761345,"wgArticleId":141565,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Pages with non-numeric formatnum arguments","Webarchive template wayback links", "CS1 အင်္ဂလိပ်-ဘာသာစကား ရင်းမြစ်များ (en)","ဖော်ပြချက်တို ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ","ဝီကီဒေတာနှင့် ကွဲပြားသော ဖော်ပြချက်တိုများ","စပိန်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ","လက်တင်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ","အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ","CS1 အမှားများ: deprecated parameters","CS1: Julian–Gregorian uncertainty","Pages using infobox settlement with bad settlement type","ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ","ကျွန်းနိုင်ငံများ"],"wgPageViewLanguage":"my","wgPageContentLanguage":"my", "wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ","wgRelevantArticleId":141565,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"my","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"my"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q1183","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture", "bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.charinsert-styles":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","ext.tmh.player","site","mediawiki.page.ready","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.switcher", "ext.gadget.charinsert","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=my&modules=ext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=my&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=my&modules=ext.gadget.charinsert-styles&only=styles&skin=vector-2022"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=my&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/1200px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="800"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/800px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="533"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/640px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="427"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ - ဝီကီပီးဒီးယား"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//my.m.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="ပြင်ဆင်ရန်" href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="ဝီကီပီးဒီးယား (my)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//my.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.my"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom feed ဝီကီပီးဒီးယား ခု" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ rootpage-ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">မာတိကာသို့ ခုန်သွားရန်</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ပင်မ မီနူး" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ပင်မ မီနူး</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ပင်မ မီနူး</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> အညွှန်း </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage-description" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC" title="ဗဟိုစာမျက်နှာသို့ သွားရန် [z]" accesskey="z"><span>ဗဟိုစာမျက်နှာ</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AD%E1%80%96%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="လက်ရှိ အဖြစ်အပျက်များမှ နောက်ခံ အချက်အလက်များကို ရှာရန်"><span>လက်ရှိဖြစ်ရပ်များ</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9C%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9C%E1%80%B2%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဝီကီမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ စာရင်း [r]" accesskey="r"><span>လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%95%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ကျပန်းစာမျက်နှာ ပြရန် [x]" accesskey="x"><span>ကျပန်းစာမျက်နှာ</span></a></li><li id="n-aboutsite" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8"><span>ဝီကီပီးဒီးယား အကြောင်း</span></a></li><li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Contact-url"><span>ဆက်သွယ်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-interaction" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-interaction" > <div class="vector-menu-heading"> ပါဝင်ပံ့ပိုးရန် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents" title="ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရန်နေရာ"><span>အကူအညီ</span></a></li><li id="n-introduction" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%80%E1%80%BA"><span>တည်းဖြတ်ခြင်း လေ့လာရန်</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AC" title="ပရောဂျက်အကြောင်း၊ သင်ဘာလုပ်ပေးနိုင်သည် နှင့် ဘယ်နေရာတွင် ရှာဖွေရန်များ"><span>ပေါင်းကူးနေရာ</span></a></li><li id="n-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%8A%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%9A%E1%80%AC"><span>ဖိုင်တင်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/%E1%80%97%E1%80%9F%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="ဝီကီပီးဒီးယား" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-my.svg" style="width: 7.5em; height: 1.4375em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-my.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%9B%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="ဝီကီပီးဒီးယားတွင် ရှာဖွေရန် [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>ရှာဖွေရန်</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="ဝီကီပီးဒီးယား တွင် ရှာဖွေရန်" aria-label="ဝီကီပီးဒီးယား တွင် ရှာဖွေရန်" autocapitalize="sentences" title="ဝီကီပီးဒီးယားတွင် ရှာဖွေရန် [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="အထူး:ရှာဖွေရန်"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">ရှာဖွေရန်</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ပုံပန်းသွင်ပြင်"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ပုံပန်းသွင်ပြင်" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ပုံပန်းသွင်ပြင်</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=my" class=""><span>လှူဒါန်းမှု</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA&returnto=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။" class=""><span>အကောင့် ဖန်တီးရန်</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:UserLogin&returnto=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o" class=""><span>အကောင့်ဝင်ရန်</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာများ" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">ကိုယ်ပိုင် ကိရိယာများ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="အသုံးပြုသူ မီနူး" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=spontaneous&uselang=my"><span>လှူဒါန်းမှု</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%96%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9B%E1%80%94%E1%80%BA&returnto=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="အကောင့်တစ်ခုကို ဖန်တီးပြီး ဝင်ရောက်ရန် သင့်အား တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ မဟုတ်ပါ။"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>အကောင့် ဖန်တီးရန်</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:UserLogin&returnto=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="သင့်အား အကောင့်ဝင်ရန် တိုက်တွန်းပါသည်။ သို့သော် မဖြစ်မနေ လုပ်ဆောင်ရန် မဟုတ်ပါ။ [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>အကောင့်ဝင်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> ထွက်ပြီးသား တည်းဖြတ်သူများအတွက် စာမျက်နှာများ <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%80%E1%80%BA" aria-label="တည်းဖြတ်ခြင်းအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်"><span>ပိုမို လေ့လာရန်</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%81%8F%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%BD%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ ပြုလုပ်ထားသော တည်းဖြတ်မှုများ၏ စာရင်း [y]" accesskey="y"><span>ဆောင်ရွက်ချက်များ</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%81%8F%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA" title="ဤအိုင်ပီလိပ်စာမှ တည်းဖြတ်မှုများအကြောင်း ဆွေးနွေးချက် [n]" accesskey="n"><span>ဆွေးနွေးရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="ဆိုဒ်"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="မာတိကာ" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">မာတိကာ</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">အစပိုင်း</div> </a> </li> <li id="toc-မှတ်စု" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#မှတ်စု"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၁</span> <span>မှတ်စု</span> </div> </a> <ul id="toc-မှတ်စု-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-ကိုးကား" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#ကိုးကား"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">၂</span> <span>ကိုးကား</span> </div> </a> <ul id="toc-ကိုးကား-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="မာတိကာ" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in ၁၇၆ languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-176" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">၁၇၆ ဘာသာစကားများ ၁၇၆ ခု</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – အာဖရိကန်" lang="af" hreflang="af" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="အာဖရိကန်" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဆွစ် ဂျာမန်" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="ဆွစ် ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8D%95%E1%8B%8C%E1%88%AD%E1%89%B6_%E1%88%AA%E1%8A%AE" title="ፕዌርቶ ሪኮ – အမ်ဟာရစ်ခ်" lang="am" hreflang="am" data-title="ፕዌርቶ ሪኮ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="အမ်ဟာရစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ami mw-list-item"><a href="https://ami.wikipedia.org/wiki/Puerto_rico" title="Puerto rico – Amis" lang="ami" hreflang="ami" data-title="Puerto rico" data-language-autonym="Pangcah" data-language-local-name="Amis" class="interlanguage-link-target"><span>Pangcah</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – အာရာဂွန်" lang="an" hreflang="an" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="အာရာဂွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – အင်ဂလို ဆက္ကစွန်" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="အင်ဂလို ဆက္ကစွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-anp mw-list-item"><a href="https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्टो रिको – အန်ဂီကာ" lang="anp" hreflang="anp" data-title="पोर्टो रिको" data-language-autonym="अंगिका" data-language-local-name="အန်ဂီကာ" class="interlanguage-link-target"><span>अंगिका</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="بورتوريكو – အာရဗီ" lang="ar" hreflang="ar" data-title="بورتوريكو" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="အာရဗီ" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ary mw-list-item"><a href="https://ary.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%B7%D9%88%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="پويرطوريكو – Moroccan Arabic" lang="ary" hreflang="ary" data-title="پويرطوريكو" data-language-autonym="الدارجة" data-language-local-name="Moroccan Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>الدارجة</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D9%8A%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%88" title="پويرتو ريكو – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="پويرتو ريكو" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Puertu_Ricu" title="Puertu Ricu – အက်စ်တိုးရီးယား" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Puertu Ricu" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="အက်စ်တိုးရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Burinkin" title="Burinkin – အိုင်မာရ" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Burinkin" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="အိုင်မာရ" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – အဇာဘိုင်ဂျန်" lang="az" hreflang="az" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="အဇာဘိုင်ဂျန်" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتو ریکو – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="پورتو ریکو" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – ဘက်ရှ်ကာ" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="ဘက်ရှ်ကာ" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ban mw-list-item"><a href="https://ban.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – ဘာလီ" lang="ban" hreflang="ban" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Basa Bali" data-language-local-name="ဘာလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Basa Bali</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Puerto_R%C4%97ks" title="Puerto Rėks – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Puerto Rėks" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Пуэрта-Рыка – ဘီလာရုစ်" lang="be" hreflang="be" data-title="Пуэрта-Рыка" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="ဘီလာရုစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%B0-%D0%A0%D1%8B%D0%BA%D0%B0" title="Пуэрта-Рыка – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Пуэрта-Рыка" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуерто Рико – ဘူလ်ဂေးရီးယား" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Пуерто Рико" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="ဘူလ်ဂေးရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="পুয়ের্তো রিকো – ဘင်္ဂါလီ" lang="bn" hreflang="bn" data-title="পুয়ের্তো রিকো" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="ဘင်္ဂါလီ" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bpy mw-list-item"><a href="https://bpy.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AA%E0%A7%81%E0%A6%AF%E0%A6%BC%E0%A7%87%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%A4%E0%A7%8B_%E0%A6%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A7%8B" title="পুয়ের্তো রিকো – Bishnupriya" lang="bpy" hreflang="bpy" data-title="পুয়ের্তো রিকো" data-language-autonym="বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী" data-language-local-name="Bishnupriya" class="interlanguage-link-target"><span>বিষ্ণুপ্রিয়া মণিপুরী</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဘရီတွန်" lang="br" hreflang="br" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="ဘရီတွန်" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – ဘော့စ်နီးယား" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="ဘော့စ်နီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ကတ်တလန်" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="ကတ်တလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cbk-zam mw-list-item"><a href="https://cbk-zam.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Chavacano" lang="cbk" hreflang="cbk" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Chavacano de Zamboanga" data-language-local-name="Chavacano" class="interlanguage-link-target"><span>Chavacano de Zamboanga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cdo mw-list-item"><a href="https://cdo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Mindong" lang="cdo" hreflang="cdo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄" data-language-local-name="Mindong" class="interlanguage-link-target"><span>閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – ချက်ချန်း" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="ချက်ချန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ceb mw-list-item"><a href="https://ceb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – စီဗူအာနို" lang="ceb" hreflang="ceb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Cebuano" data-language-local-name="စီဗူအာနို" class="interlanguage-link-target"><span>Cebuano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%DB%86%D8%B1%D8%AA%DB%86_%DA%95%DB%8C%DA%A9%DB%86" title="پۆرتۆ ڕیکۆ – ဗဟိုဒေသသုံး ကဒ်ဘာသာ" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="پۆرتۆ ڕیکۆ" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="ဗဟိုဒေသသုံး ကဒ်ဘာသာ" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-co mw-list-item"><a href="https://co.wikipedia.org/wiki/Portu_Ricu" title="Portu Ricu – ခိုစီကန်" lang="co" hreflang="co" data-title="Portu Ricu" data-language-autonym="Corsu" data-language-local-name="ခိုစီကန်" class="interlanguage-link-target"><span>Corsu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – ချက်" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="ချက်" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cv mw-list-item"><a href="https://cv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – ချူဗက်ရှ်" lang="cv" hreflang="cv" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Чӑвашла" data-language-local-name="ချူဗက်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Чӑвашла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဝေလ" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="ဝေလ" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da mw-list-item"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဒိန်းမတ်" lang="da" hreflang="da" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="ဒိန်းမတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဂျာမန်" lang="de" hreflang="de" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dsb mw-list-item"><a href="https://dsb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – အနိမ့် ဆိုဘီယန်း" lang="dsb" hreflang="dsb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Dolnoserbski" data-language-local-name="အနိမ့် ဆိုဘီယန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Dolnoserbski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-dv mw-list-item"><a href="https://dv.wikipedia.org/wiki/%DE%95%DE%AA%DE%87%DE%AC%DE%83%DE%B0%DE%8C%DE%AE_%DE%83%DE%A9%DE%86%DE%AF" title="ޕުއެރްތޮ ރީކޯ – ဒီဗာဟီ" lang="dv" hreflang="dv" data-title="ޕުއެރްތޮ ރީކޯ" data-language-autonym="ދިވެހިބަސް" data-language-local-name="ဒီဗာဟီ" class="interlanguage-link-target"><span>ދިވެހިބަސް</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A0%CE%BF%CF%85%CE%AD%CF%81%CF%84%CE%BF_%CE%A1%CE%AF%CE%BA%CE%BF" title="Πουέρτο Ρίκο – ဂရိ" lang="el" hreflang="el" data-title="Πουέρτο Ρίκο" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="ဂရိ" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – အင်္ဂလိပ်" lang="en" hreflang="en" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="English" data-language-local-name="အင်္ဂလိပ်" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Porto-Riko" title="Porto-Riko – အက်စ်ပရန်တို" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Porto-Riko" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="အက်စ်ပရန်တို" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es mw-list-item"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – စပိန်" lang="es" hreflang="es" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="စပိန်" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – အက်စ်တိုးနီးယား" lang="et" hreflang="et" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="အက်စ်တိုးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဘာစ်ခ်" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="ဘာစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Puertu_Ricu" title="Puertu Ricu – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Puertu Ricu" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتوریکو – ပါရှန်" lang="fa" hreflang="fa" data-title="پورتوریکو" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="ပါရှန်" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဖင်လန်" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="ဖင်လန်" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – ဖာရို" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="ဖာရို" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – ပြင်သစ်" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="ပြင်သစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frp mw-list-item"><a href="https://frp.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4rto_Rico" title="Pôrto Rico – Arpitan" lang="frp" hreflang="frp" data-title="Pôrto Rico" data-language-autonym="Arpetan" data-language-local-name="Arpitan" class="interlanguage-link-target"><span>Arpetan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-frr mw-list-item"><a href="https://frr.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – မြောက် ဖရီစီရန်" lang="frr" hreflang="frr" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Nordfriisk" data-language-local-name="မြောက် ဖရီစီရန်" class="interlanguage-link-target"><span>Nordfriisk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – အနောက် ဖရီစီရန်" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="အနောက် ဖရီစီရန်" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/P%C3%B3rt%C3%B3_R%C3%ADce" title="Pórtó Ríce – အိုင်းရစ်ရှ်" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Pórtó Ríce" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="အိုင်းရစ်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gag mw-list-item"><a href="https://gag.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – ဂါဂုဇ်" lang="gag" hreflang="gag" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Gagauz" data-language-local-name="ဂါဂုဇ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gagauz</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – စကော့တစ်ရှ် ဂေးလစ်ခ်" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="စကော့တစ်ရှ် ဂေးလစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – ဂါလီစီယာ" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="ဂါလီစီယာ" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rr%C3%ADko" title="Puerto Rríko – ဂူအာရာနီ" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Puerto Rríko" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="ဂူအာရာနီ" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Yn_Phurt_Ver%C3%A7hagh" title="Yn Phurt Verçhagh – မန်းဇ်" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Yn Phurt Verçhagh" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="မန်းဇ်" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဟာဥစာ" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="ဟာဥစာ" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hak mw-list-item"><a href="https://hak.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Hakka Chinese" lang="hak" hreflang="hak" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="客家語 / Hak-kâ-ngî" data-language-local-name="Hakka Chinese" class="interlanguage-link-target"><span>客家語 / Hak-kâ-ngî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-haw mw-list-item"><a href="https://haw.wikipedia.org/wiki/Pokoliko" title="Pokoliko – ဟာဝိုင်ယီ" lang="haw" hreflang="haw" data-title="Pokoliko" data-language-autonym="Hawaiʻi" data-language-local-name="ဟာဝိုင်ယီ" class="interlanguage-link-target"><span>Hawaiʻi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%A4%D7%95%D7%90%D7%A8%D7%98%D7%95_%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%95" title="פוארטו ריקו – ဟီဘရူး" lang="he" hreflang="he" data-title="פוארטו ריקו" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ဟီဘရူး" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%9F%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्टो रीको – ဟိန်ဒူ" lang="hi" hreflang="hi" data-title="पोर्टो रीको" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="ဟိန်ဒူ" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – ခရိုအေးရှား" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="ခရိုအေးရှား" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hsb mw-list-item"><a href="https://hsb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဆက္ကဆိုနီ" lang="hsb" hreflang="hsb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Hornjoserbsce" data-language-local-name="ဆက္ကဆိုနီ" class="interlanguage-link-target"><span>Hornjoserbsce</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2toriko" title="Pòtoriko – ဟေတီ" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Pòtoriko" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="ဟေတီ" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဟန်ဂေရီ" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="ဟန်ဂေရီ" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%8A%D5%B8%D6%82%D5%A5%D6%80%D5%BF%D5%B8_%D5%8C%D5%AB%D5%AF%D5%B8" title="Պուերտո Ռիկո – အာမေးနီးယား" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Պուերտո Ռիկո" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="အာမေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – အင်တာလင်ဂွါ" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="အင်တာလင်ဂွါ" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – အင်ဒိုနီးရှား" lang="id" hreflang="id" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="အင်ဒိုနီးရှား" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – အီလိုကို" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="အီလိုကို" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Porto-Riko" title="Porto-Riko – အီဒို" lang="io" hreflang="io" data-title="Porto-Riko" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="အီဒို" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/P%C3%BAert%C3%B3_R%C3%ADk%C3%B3" title="Púertó Ríkó – အိုက်စ်လန်" lang="is" hreflang="is" data-title="Púertó Ríkó" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="အိုက်စ်လန်" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – အီတလီ" lang="it" hreflang="it" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="အီတလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%97%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%88%E3%83%AA%E3%82%B3" title="プエルトリコ – ဂျပန်" lang="ja" hreflang="ja" data-title="プエルトリコ" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="ဂျပန်" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Puoto_Riiko" title="Puoto Riiko – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Puoto Riiko" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – ဂျာဗား" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="ဂျာဗား" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9D-%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D" title="პუერტო-რიკო – ဂျော်ဂျီယာ" lang="ka" hreflang="ka" data-title="პუერტო-რიკო" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="ဂျော်ဂျီယာ" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – ကာဇာချ" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="ကာဇာချ" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%91%B8%EC%97%90%EB%A5%B4%ED%86%A0%EB%A6%AC%EC%BD%94" title="푸에르토리코 – ကိုရီးယား" lang="ko" hreflang="ko" data-title="푸에르토리코" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="ကိုရီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Porto_R%C3%AEko" title="Porto Rîko – ကဒ်" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Porto Rîko" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="ကဒ်" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ခိုနီရှ်" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="ခိုနီရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – ကာဂျစ်" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="ကာဂျစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="အထူးဆောင်းပါးတံဆိပ်"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Portus_Dives" title="Portus Dives – လက်တင်" lang="la" hreflang="la" data-title="Portus Dives" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="လက်တင်" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lad mw-list-item"><a href="https://lad.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – လာဒီနို" lang="lad" hreflang="lad" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Ladino" data-language-local-name="လာဒီနို" class="interlanguage-link-target"><span>Ladino</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – လူဇင်ဘတ်" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="လူဇင်ဘတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lfn mw-list-item"><a href="https://lfn.wikipedia.org/wiki/Porto_Rica" title="Porto Rica – Lingua Franca Nova" lang="lfn" hreflang="lfn" data-title="Porto Rica" data-language-autonym="Lingua Franca Nova" data-language-local-name="Lingua Franca Nova" class="interlanguage-link-target"><span>Lingua Franca Nova</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – လင်ဘာဂစ်ရှ်" lang="li" hreflang="li" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="လင်ဘာဂစ်ရှ်" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lij mw-list-item"><a href="https://lij.wikipedia.org/wiki/P%C3%B2rto_Ricco" title="Pòrto Ricco – Ligurian" lang="lij" hreflang="lij" data-title="Pòrto Ricco" data-language-autonym="Ligure" data-language-local-name="Ligurian" class="interlanguage-link-target"><span>Ligure</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lld mw-list-item"><a href="https://lld.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Ladin" lang="lld" hreflang="lld" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Ladin" data-language-local-name="Ladin" class="interlanguage-link-target"><span>Ladin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ln mw-list-item"><a href="https://ln.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – လင်ဂါလာ" lang="ln" hreflang="ln" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Lingála" data-language-local-name="လင်ဂါလာ" class="interlanguage-link-target"><span>Lingála</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rikas" title="Puerto Rikas – လစ်သူဝေးနီးယား" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Puerto Rikas" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="လစ်သူဝေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Puertoriko" title="Puertoriko – လတ်ဗီးယား" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Puertoriko" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="လတ်ဗီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/P%C3%B4rt%C3%B4-Rik%C3%B4" title="Pôrtô-Rikô – မာလဂက်စီ" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Pôrtô-Rikô" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="မာလဂက်စီ" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mi mw-list-item"><a href="https://mi.wikipedia.org/wiki/Peta_Riko" title="Peta Riko – မာအိုရီ" lang="mi" hreflang="mi" data-title="Peta Riko" data-language-autonym="Māori" data-language-local-name="မာအိုရီ" class="interlanguage-link-target"><span>Māori</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Порторико – မက်ဆီဒိုးနီးယား" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Порторико" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="မက်ဆီဒိုးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%AA%E0%B5%8B%E0%B5%BC%E0%B4%9F%E0%B5%8D%E0%B4%9F%E0%B5%8B_%E0%B4%B1%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%8B" title="പോർട്ടോ റിക്കോ – မလေယာလမ်" lang="ml" hreflang="ml" data-title="പോർട്ടോ റിക്കോ" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="မလေယာလမ်" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE_%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто Рико – မွန်ဂိုလီးယား" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Пуэрто Рико" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="မွန်ဂိုလီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – မာရသီ" lang="mr" hreflang="mr" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="မာရသီ" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – မလေး" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="မလေး" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – အီဇယာ" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="အီဇယာ" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورتوریکو – မာဇန်ဒါရန်နီ" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="پورتوریکو" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="မာဇန်ဒါရန်နီ" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds mw-list-item"><a href="https://nds.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – အနိမ့် ဂျာမန်" lang="nds" hreflang="nds" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Plattdüütsch" data-language-local-name="အနိမ့် ဂျာမန်" class="interlanguage-link-target"><span>Plattdüütsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ne mw-list-item"><a href="https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%AA%E0%A5%8B%E0%A4%B0%E0%A5%8D%E0%A4%A4%E0%A5%8B_%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%8B" title="पोर्तो रिको – နီပေါ" lang="ne" hreflang="ne" data-title="पोर्तो रिको" data-language-autonym="नेपाली" data-language-local-name="နီပေါ" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाली</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဒတ်ခ်ျ" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="ဒတ်ခ်ျ" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – နော်ဝေ နီးနောစ်" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="နော်ဝေ နီးနောစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – နော်ဝေ ဘွတ်ခ်မော်လ်" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="နော်ဝေ ဘွတ်ခ်မော်လ်" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nov mw-list-item"><a href="https://nov.wikipedia.org/wiki/Puerto_Riko" title="Puerto Riko – Novial" lang="nov" hreflang="nov" data-title="Puerto Riko" data-language-autonym="Novial" data-language-local-name="Novial" class="interlanguage-link-target"><span>Novial</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – အိုစီတန်" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="အိုစီတန်" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-os mw-list-item"><a href="https://os.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – အိုဆဲတစ်ခ်" lang="os" hreflang="os" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Ирон" data-language-local-name="အိုဆဲတစ်ခ်" class="interlanguage-link-target"><span>Ирон</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%AA%E0%A9%81%E0%A8%87%E0%A8%B0%E0%A8%A4%E0%A9%8B_%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A9%8B" title="ਪੁਇਰਤੋ ਰੀਕੋ – ပန်ချာပီ" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਪੁਇਰਤੋ ਰੀਕੋ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="ပန်ချာပီ" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ပါပီမင်တို" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="ပါပီမင်တို" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pcd mw-list-item"><a href="https://pcd.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – Picard" lang="pcd" hreflang="pcd" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Picard" data-language-local-name="Picard" class="interlanguage-link-target"><span>Picard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pih mw-list-item"><a href="https://pih.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Norfuk / Pitkern" lang="pih" hreflang="pih" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Norfuk / Pitkern" data-language-local-name="Norfuk / Pitkern" class="interlanguage-link-target"><span>Norfuk / Pitkern</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Portoryko" title="Portoryko – ပိုလန်" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Portoryko" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="ပိုလန်" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورٹو ریکو – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="پورٹو ریکو" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ps mw-list-item"><a href="https://ps.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D8%AA%D9%88%D8%B1%D9%8A%DA%A9%D9%88" title="پورتوريکو – ပက်ရှ်တွန်း" lang="ps" hreflang="ps" data-title="پورتوريکو" data-language-autonym="پښتو" data-language-local-name="ပက်ရှ်တွန်း" class="interlanguage-link-target"><span>پښتو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – ပေါ်တူဂီ" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="ပေါ်တူဂီ" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Purinkin" title="Purinkin – ခီချူဝါအိုဝါ" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Purinkin" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="ခီချူဝါအိုဝါ" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ရိုမေနီယား" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="ရိုမေနီယား" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – ရုရှ" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="ရုရှ" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rw mw-list-item"><a href="https://rw.wikipedia.org/wiki/Puwerito_Riko" title="Puwerito Riko – ကင်ရာဝန်ဒါ" lang="rw" hreflang="rw" data-title="Puwerito Riko" data-language-autonym="Ikinyarwanda" data-language-local-name="ကင်ရာဝန်ဒါ" class="interlanguage-link-target"><span>Ikinyarwanda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – ဆခါ" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="ဆခါ" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဆာဒီနီးယား" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="ဆာဒီနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Portu_Ricu" title="Portu Ricu – စစ္စလီ" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Portu Ricu" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="စစ္စလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – စကော့တ်" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="စကော့တ်" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – Serbo-Croatian" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="Serbo-Croatian" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shn mw-list-item"><a href="https://shn.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%82%83%E1%82%87%E1%80%90%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%82%87%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%81%B5%E1%80%B0%E1%80%9D%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း – ရှမ်း" lang="shn" hreflang="shn" data-title="ပေႃႇတူဝ်ႇရီးၵူဝ်း" data-language-autonym="ၽႃႇသႃႇတႆး " data-language-local-name="ရှမ်း" class="interlanguage-link-target"><span>ၽႃႇသႃႇတႆး </span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%B4%E0%B7%94%E0%B7%80%E0%B6%A7%E0%B7%9D_%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%9D" title="පුවටෝ රිකෝ – စင်ဟာလာ" lang="si" hreflang="si" data-title="පුවටෝ රිකෝ" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="စင်ဟာလာ" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – ဆလိုဗက်" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="ဆလိုဗက်" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Portoriko" title="Portoriko – ဆလိုဗေးနီးယား" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Portoriko" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="ဆလိုဗေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Portorikoja" title="Portorikoja – အယ်လ်ဘေးနီးယား" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Portorikoja" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="အယ်လ်ဘေးနီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%80%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Порторико – ဆားဘီးယား" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Порторико" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="ဆားဘီးယား" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Pu%C3%A9rto_Riko" title="Puérto Riko – ဆူဒန်" lang="su" hreflang="su" data-title="Puérto Riko" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="ဆူဒန်" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဆွီဒင်" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="ဆွီဒင်" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဆွာဟီလီ" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="ဆွာဟီလီ" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Portoryko" title="Portoryko – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Portoryko" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szy mw-list-item"><a href="https://szy.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Sakizaya" lang="szy" hreflang="szy" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Sakizaya" data-language-local-name="Sakizaya" class="interlanguage-link-target"><span>Sakizaya</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%AA%E0%AF%81%E0%AE%B5%E0%AF%87%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%8B_%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AF%8B" title="புவேர்ட்டோ ரிக்கோ – တမီးလ်" lang="ta" hreflang="ta" data-title="புவேர்ட்டோ ரிக்கோ" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="တမီးလ်" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tay mw-list-item"><a href="https://tay.wikipedia.org/wiki/Puerto_rico" title="Puerto rico – Tayal" lang="tay" hreflang="tay" data-title="Puerto rico" data-language-autonym="Tayal" data-language-local-name="Tayal" class="interlanguage-link-target"><span>Tayal</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-te mw-list-item"><a href="https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%AA%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%82%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%8B_%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B1%8B" title="ప్యూర్టో రికో – တီလီဂူ" lang="te" hreflang="te" data-title="ప్యూర్టో రికో" data-language-autonym="తెలుగు" data-language-local-name="တီလီဂူ" class="interlanguage-link-target"><span>తెలుగు</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – တာဂျစ်" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="တာဂျစ်" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%9B%E0%B8%A7%E0%B8%A2%E0%B8%A3%E0%B9%8C%E0%B9%82%E0%B8%95%E0%B8%A3%E0%B8%B5%E0%B9%82%E0%B8%81" title="ปวยร์โตรีโก – ထိုင်း" lang="th" hreflang="th" data-title="ปวยร์โตรีโก" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="ထိုင်း" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tk mw-list-item"><a href="https://tk.wikipedia.org/wiki/Puerto-riko" title="Puerto-riko – တာ့ခ်မင်နစ္စတန်" lang="tk" hreflang="tk" data-title="Puerto-riko" data-language-autonym="Türkmençe" data-language-local-name="တာ့ခ်မင်နစ္စတန်" class="interlanguage-link-target"><span>Türkmençe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-to mw-list-item"><a href="https://to.wikipedia.org/wiki/Pu%C4%93to_Liko" title="Puēto Liko – တွန်ဂါ" lang="to" hreflang="to" data-title="Puēto Liko" data-language-autonym="Lea faka-Tonga" data-language-local-name="တွန်ဂါ" class="interlanguage-link-target"><span>Lea faka-Tonga</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Porto_Riko" title="Porto Riko – တူရကီ" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Porto Riko" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="တူရကီ" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-trv mw-list-item"><a href="https://trv.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – တရိုကို" lang="trv" hreflang="trv" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Seediq" data-language-local-name="တရိုကို" class="interlanguage-link-target"><span>Seediq</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D1%8D%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуэрто-Рико – တာတာ" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Пуэрто-Рико" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="တာတာ" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tum mw-list-item"><a href="https://tum.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – တမ်ဘူကာ" lang="tum" hreflang="tum" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="ChiTumbuka" data-language-local-name="တမ်ဘူကာ" class="interlanguage-link-target"><span>ChiTumbuka</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ug mw-list-item"><a href="https://ug.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%A6%DB%90%D8%B1%D8%AA%D9%88_%D8%B1%D9%89%D9%83%D9%88" title="پوئېرتو رىكو – ဝီဂါ" lang="ug" hreflang="ug" data-title="پوئېرتو رىكو" data-language-autonym="ئۇيغۇرچە / Uyghurche" data-language-local-name="ဝီဂါ" class="interlanguage-link-target"><span>ئۇيغۇرچە / Uyghurche</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%83%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%BE-%D0%A0%D0%B8%D0%BA%D0%BE" title="Пуерто-Рико – ယူကရိန်း" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Пуерто-Рико" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ယူကရိန်း" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D9%88%D8%B1%D9%B9%D9%88_%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D9%88" title="پورٹو ریکو – အူရ်ဒူ" lang="ur" hreflang="ur" data-title="پورٹو ریکو" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="အူရ်ဒူ" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Puerto-Riko" title="Puerto-Riko – ဥဇဘတ်" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Puerto-Riko" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="ဥဇဘတ်" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဗီယက်နမ်" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="ဗီယက်နမ်" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Puertorike%C3%A4ns" title="Puertorikeäns – ဗိုလာပိုက်" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Puertorikeäns" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="ဗိုလာပိုက်" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wa mw-list-item"><a href="https://wa.wikipedia.org/wiki/Porto_Rico" title="Porto Rico – ဝါလူးန်" lang="wa" hreflang="wa" data-title="Porto Rico" data-language-autonym="Walon" data-language-local-name="ဝါလူးန်" class="interlanguage-link-target"><span>Walon</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – ဝါရေး" lang="war" hreflang="war" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="ဝါရေး" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wo mw-list-item"><a href="https://wo.wikipedia.org/wiki/Poortorikoo" title="Poortorikoo – ဝူလိုဖ်" lang="wo" hreflang="wo" data-title="Poortorikoo" data-language-autonym="Wolof" data-language-local-name="ဝူလိုဖ်" class="interlanguage-link-target"><span>Wolof</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – ဝူ တရုတ်" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="波多黎各" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="ဝူ တရုတ်" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%9E%E1%83%A3%E1%83%94%E1%83%A0%E1%83%A2%E1%83%9D-%E1%83%A0%E1%83%98%E1%83%99%E1%83%9D" title="პუერტო-რიკო – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="პუერტო-რიკო" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/P%C3%BA%E1%BA%B9%CC%81rt%C3%B2_R%C3%ADk%C3%B2" title="Púẹ́rtò Ríkò – ယိုရူဘာ" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Púẹ́rtò Ríkò" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="ယိုရူဘာ" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – တရုတ်" lang="zh" hreflang="zh" data-title="波多黎各" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="တရုတ်" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rico" title="Puerto Rico – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Puerto Rico" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E6%B3%A2%E5%A4%9A%E9%BB%8E%E5%90%84" title="波多黎各 – ကွမ်းတုံ" lang="yue" hreflang="yue" data-title="波多黎各" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="ကွမ်းတုံ" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1183#sitelinks-wikipedia" title="ဘာသာစကားလင့်ခ်များကို တည်းဖြတ်ရန်" class="wbc-editpage">လင့်ခ်များကို တည်းဖြတ်ရန်</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="အမည်ညွှန်းများ"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="မာတိကာ ကြည့်ရန် [c]" accesskey="c"><span>စာမျက်နှာ</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%86%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%B8%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA:%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="မာတိကာ စာမျက်နှာအတွက် ဆွေးနွေးချက်များ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ) [t]" accesskey="t"><span>ဆွေးနွေးချက်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ဘာသာစကား မူကွဲကို ပြောင်းရန်" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">မြန်မာဘာသာ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="အမြင်ပုံစံများ"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6"><span>ဖတ်ရန်</span></a></li><li id="ca-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=edit" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ရင်းမြစ်ကုဒ်ကို တည်းဖြတ်ရန် [e]" accesskey="e"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=history" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခင်မူများ [h]" accesskey="h"><span>ရာဇဝင်ကြည့်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="စာမျက်နှာကိရိယာများ"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="ကိရိယာများ" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">ကိရိယာများ</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ကိရိယာများ</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="နောက်ထပ် ရွေးချယ်စရာများ" > <div class="vector-menu-heading"> ဆောင်ရွက်ချက်များ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6"><span>ဖတ်ရန်</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=edit" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ရင်းမြစ်ကုဒ်ကို တည်းဖြတ်ရန် [e]" accesskey="e"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=history"><span>ရာဇဝင်ကြည့်ရန်</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> ယေဘုယျ </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%98%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%9C%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9C%E1%80%B2/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဤနေရာသို့ လမ်းညွှန် လင့်ထားသည့် ဝီကီစာမျက်နှာများ၏ စာရင်း [j]" accesskey="j"><span>ဘယ်ကလင့်ခ်ထားလဲ</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:RecentChangesLinked/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" rel="nofollow" title="ဤစာမျက်နှာမှ ညွှန်းထားသည့် စာမျက်နှာများမှ လတ်တလော အပြောင်းအလဲများ [k]" accesskey="k"><span>ဆက်စပ်သော အပြောင်းအလဲများ</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အထူး စာမျက်နှာများအားလုံး စာရင်း [q]" accesskey="q"><span>အထူး စာမျက်နှာများ</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&oldid=761345" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ယခုတည်းဖြတ်မူအတွက် ပုံသေလိပ်စာ"><span>ပုံသေလိပ်စာ</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=info" title="ဤစာမျက်နှာအကြောင်း အချက်အလက်ပို၍"><span>စာမျက်နှာ အချက်အလက်များ</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:CiteThisPage&page=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&id=761345&wpFormIdentifier=titleform" title="ဤစာမျက်နှာအား အကိုးအကားပြုပုံ အချက်အလက်များ"><span>ဤစာမျက်နှာကို ကိုးကားပြုရန်</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fmy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%2595%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25AB%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2590%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AE%25E1%2580%2580%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2584%25E1%2580%25B6"><span>အတိုကောက် URL ရယူရန်</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:QrCode&url=https%3A%2F%2Fmy.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25E1%2580%2595%25E1%2580%25B1%25E1%2580%25AB%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2590%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%259B%25E1%2580%25AE%25E1%2580%2580%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2594%25E1%2580%25AD%25E1%2580%25AF%25E1%2580%2584%25E1%2580%25BA%25E1%2580%2584%25E1%2580%25B6"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> ပရင့်/ပို့လွှတ် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:Book&bookcmd=book_creator&referer=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6"><span>စာအုပ်တစ်အုပ် ဖန်တီးရန်</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:DownloadAsPdf&page=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=show-download-screen"><span>PDF အနေဖြင့် ရယူရန်</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&printable=yes" title="ဤစာမျက်နှာ၏ ပရင့်ထုတ်နိုင်သောမူ [p]" accesskey="p"><span>ပရင့်ထုတ်နိုင်သော ဗားရှင်း</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> အခြား ပရောဂျက်များတွင် </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Puerto_Rico" hreflang="en"><span>ဝီကီမီဒီယာ ကွန်မွန်းစ်</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q1183" title="ဒေတာအချက်အလက်နှင့် ချိတ်ဆက်ရန်လင့်ခ် [g]" accesskey="g"><span>ဝီကီဒေတာ item</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="စာမျက်နှာကိရိယာများ"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="ပုံပန်းသွင်ပြင်"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">ပုံပန်းသွင်ပြင်</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">ဘေးဘားသို့ရွှေ့ပါ</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">ဝှက်ရန်</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">ဝီကီပီးဒီးယား မှ</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="my" dir="ltr"><div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ပေါင်းစည်းမထားသောနယ်မြေတစ်ခုဖြစ်သော မဟာအဲန်တီးလိ(ဇ်)ကျွန်းစုမှ ဒေသ{{SHORTDESC:အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ပေါင်းစည်းမထားသောနယ်မြေတစ်ခုဖြစ်သော မဟာအဲန်တီးလိ(ဇ်)ကျွန်းစုမှ ဒေသ|}}</div> <div class="shortdescription nomobile noexcerpt noprint searchaux" style="display:none">Place<a href="/w/index.php?title=%E1%80%90%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%90%E1%80%BA:SHORTDESC:Place&action=edit&redlink=1" class="new" title="တမ်းပလိတ်:SHORTDESC:Place (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">တမ်းပလိတ်:SHORTDESC:Place</a></div><table class="infobox geography vcard" style="width:22em;width:23em"><tbody><tr><th colspan="2" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;font-size:1.25em;line-height:1.2em;"><div style="display:inline" class="fn org">ပေါ်တိုရီကို<br />(Puerto Rico သို့မဟုတ် Porto Rico)</div></th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;background-color:#cddeff; font-weight:bold;"><div class="category"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Unincorporated_territories_of_the_United_States" class="extiw" title="en:Unincorporated territories of the United States">အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ ပေါင်းစည်းမထားသောနယ်မြေတစ်ခု</a><br /><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Commonwealth_(U.S._insular_area)" class="extiw" title="en:Commonwealth (U.S. insular area)">U.S. ဓနသဟာယ</a></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center;font-weight:bold;"><span style="position:relative; bottom:0.2em;">Commonwealth of Puerto Rico</span><br /><span style="font-weight:normal;"><i>Estado Libre Asociado de Puerto Rico</i> <small style="font-size:85%;">(<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rican_Spanish" class="extiw" title="en:Puerto Rican Spanish">စပိန်ဘာသာ</a>)</small></span></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" class="maptable" style="text-align:center"><table style="width:100%; background:none;"> <tbody><tr><td style="vertical-align:middle; text-align:center;"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Flag_of_Puerto_Rico.svg" class="mw-file-description" title="Flag of ပေါ်တိုရီကို (Puerto Rico သို့မဟုတ် Porto Rico)"><img alt="Flag of ပေါ်တိုရီကို (Puerto Rico သို့မဟုတ် Porto Rico)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/125px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png" decoding="async" width="125" height="83" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/188px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/28/Flag_of_Puerto_Rico.svg/250px-Flag_of_Puerto_Rico.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Flag_of_Puerto_Rico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Flag of Puerto Rico (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Flag</a></td><td style="vertical-align:middle; text-align:center;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico.svg" class="mw-file-description" title="Official seal of ပေါ်တိုရီကို (Puerto Rico သို့မဟုတ် Porto Rico)"><img alt="Official seal of ပေါ်တိုရီကို (Puerto Rico သို့မဟုတ် Porto Rico)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico.svg/85px-Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico.svg.png" decoding="async" width="85" height="106" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico.svg/128px-Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico.svg/170px-Coat_of_arms_of_the_Commonwealth_of_Puerto_Rico.svg.png 2x" data-file-width="993" data-file-height="1239" /></a></span><br /><a href="/w/index.php?title=Coat_of_arms_of_Puerto_Rico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coat of arms of Puerto Rico (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Coat of arms</a></td></tr></tbody></table></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><a href="/w/index.php?title=List_of_U.S._state_and_territory_nicknames&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of U.S. state and territory nicknames (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Nickname(s):</a> <div style="display:inline" class="nickname"><span lang="es" style="font-style: normal;" title="စပိန်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ">"Isla del Encanto"</span> <span class="languageicon" style="font-size:100%;font-weight:normal;">(<a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="စပိန်ဘာသာစကား">စပိန်</a>)</span><br />('Island of Enchantment')</div></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center"><a href="/w/index.php?title=List_of_U.S._state_and_territory_mottos&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of U.S. state and territory mottos (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Motto(s):</a> <div style="display:inline" class="nickname"><span lang="la" style="font-style: normal;" title="လက်တင်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ">"<a href="/w/index.php?title=Coat_of_arms_of_Puerto_Rico&action=edit&redlink=1" class="new" title="Coat of arms of Puerto Rico (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Joannes est nomen ejus</a>"</span> <span class="languageicon" style="font-size:100%;font-weight:normal;">(<a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="လက်တင်ဘာသာစကား">လက်တင်</a>)</span><br />('<a href="/w/index.php?title=Saint_John_the_Baptist&action=edit&redlink=1" class="new" title="Saint John the Baptist (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">John</a> is his name')</div></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center"><a href="/w/index.php?title=List_of_U.S._state_songs&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of U.S. state songs (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Anthem:</a> <span lang="es" style="font-style: normal;" title="စပိန်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ">"<a href="/w/index.php?title=La_Borinque%C3%B1a&action=edit&redlink=1" class="new" title="La Borinqueña (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">La Borinqueña</a>"</span> <span class="languageicon" style="font-size:100%;font-weight:normal;">(<a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="စပိန်ဘာသာစကား">စပိန်</a>)</span><br />(<a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%82%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား">အင်္ဂလိပ်</a>: <span lang="en">"The Borinquenian"</span>)<div style="display:inline-block;margin-top:0.4em;"><div class="center" style="width:auto; margin-left:auto; margin-right:auto;"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="220" style="width:220px;" data-durationhint="94" data-mwtitle="United_States_Navy_Band_-_La_Borinqueña.ogg" data-mwprovider="wikimediacommons"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/United_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg/United_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/United_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg" type="audio/ogg; codecs="vorbis"" data-width="0" data-height="0" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg&lang=en&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="en" label="English ‪(en)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg&lang=es&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="es" label="español ‪(es)‬" data-dir="ltr" /><track src="https://commons.wikimedia.org/w/api.php?action=timedtext&title=File%3AUnited_States_Navy_Band_-_La_Borinque%C3%B1a.ogg&lang=ko&trackformat=vtt&origin=%2A" kind="subtitles" type="text/vtt" srclang="ko" label="한국어 ‪(ko)‬" data-dir="ltr" /></audio></span></span></div></div></td></tr><tr class="mergedtoprow"><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA:Puerto_Rico_(orthographic_projection).svg" class="mw-file-description" title="ပေါ်တိုရီကို၏ တည်နေရာ"><img alt="ပေါ်တိုရီကို၏ တည်နေရာ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.svg/290px-Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.svg.png" decoding="async" width="290" height="290" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.svg/435px-Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bf/Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.svg/580px-Puerto_Rico_%28orthographic_projection%29.svg.png 2x" data-file-width="550" data-file-height="550" /></a></span><div style="padding:0.3em 0 0 0;">ပေါ်တိုရီကို၏ တည်နေရာ</div></td></tr><tr><th scope="row"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Sovereign_state" class="extiw" title="en:Sovereign state">အုပ်ချုပ်နေသည့်နိုင်ငံ</a></th><td><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF" title="အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု">အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု</a></td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအောက် မရောက်မီ</th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Captaincy_General_of_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:Captaincy General of Puerto Rico">Captaincy General of Puerto Rico</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Treaty_of_Paris_(1898)" class="extiw" title="en:Treaty of Paris (1898)">စပိန်နိုင်ငံမှ လွှဲအပ်ချိန်</a></span></th><td>April 11, 1899</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rican_constitutional_referendum,_1952" class="extiw" title="en:Puerto Rican constitutional referendum, 1952">လက်ရှိအခြေခံဥပဒေ</a></th><td>July 25, 1952</td></tr><tr><th scope="row">မြို့တော်<br /><div style="font-weight:normal">နှင့် အကြီးဆုံးမြို့</div></th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/San_Juan,_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:San Juan, Puerto Rico">ဆဲန်ဟွားန် (San Juan)</a><br /><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r635429">.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:nowrap}</style><span class="plainlinks nourlexpansion"><a class="external text" href="//geohack.toolforge.org/geohack.php?pagename=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&params=18_27_N_66_6_W_type:city"><span class="geo-default"><span class="geo-dms" title="Maps, aerial photos, and other data for this location"><span class="latitude">18°27′N</span> <span class="longitude">66°6′W</span></span></span><span class="geo-multi-punct"> / </span><span class="geo-nondefault"><span class="geo-dec" title="Maps, aerial photos, and other data for this location">18.450°N 66.100°W</span><span style="display:none"> / <span class="geo">18.450; -66.100</span></span></span></a></span></td></tr><tr><th scope="row">တရားဝင် ဘာသာစကားများ</th><td><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r775097">.mw-parser-output .hlist dl,.mw-parser-output .hlist ol,.mw-parser-output .hlist ul{margin:0;padding:0}.mw-parser-output .hlist dd,.mw-parser-output .hlist dt,.mw-parser-output .hlist li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .hlist.inline,.mw-parser-output .hlist.inline dl,.mw-parser-output .hlist.inline ol,.mw-parser-output .hlist.inline ul,.mw-parser-output .hlist dl dl,.mw-parser-output .hlist dl ol,.mw-parser-output .hlist dl ul,.mw-parser-output .hlist ol dl,.mw-parser-output .hlist ol ol,.mw-parser-output .hlist ol ul,.mw-parser-output .hlist ul dl,.mw-parser-output .hlist ul ol,.mw-parser-output .hlist ul ul{display:inline}.mw-parser-output .hlist .mw-empty-li{display:none}.mw-parser-output .hlist dt::after{content:": "}.mw-parser-output .hlist dd::after,.mw-parser-output .hlist li::after{content:" · ";font-weight:bold}.mw-parser-output .hlist dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li:last-child::after{content:none}.mw-parser-output .hlist dd dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dd li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dd:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li dt:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li li:first-child::before{content:" (";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist dd dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dd li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist dt li:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dd:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li dt:last-child::after,.mw-parser-output .hlist li li:last-child::after{content:")";font-weight:normal}.mw-parser-output .hlist ol{counter-reset:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li{counter-increment:listitem}.mw-parser-output .hlist ol>li::before{content:" "counter(listitem)"\a0 "}.mw-parser-output .hlist dd ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist dt ol>li:first-child::before,.mw-parser-output .hlist li ol>li:first-child::before{content:" ("counter(listitem)"\a0 "}</style><div class="hlist"><ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Rican_Spanish" class="extiw" title="en:Puerto Rican Spanish">စပိန်ဘာသာ</a></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/English_language_in_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:English language in Puerto Rico">အင်္ဂလိပ်ဘာသာ</a><sup id="cite_ref-1" class="reference"><a href="#cite_note-1"><span class="cite-bracket">[</span>၁<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row">လူသုံးများသော ဘာသာစကားများ</th><td>94.3% စပိန်ဘာသာ<br />5.5% အင်္ဂလိပ်ဘာသာ<br />0.2% <a href="/wiki/%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC" class="mw-redirect" title="ပြင်သစ်ဘာသာ">ပြင်သစ်ဘာသာ</a><br />0.1% အခြား<sup id="cite_ref-census1_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-census1-2"><span class="cite-bracket">[</span>၂<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%80%9C%E1%80%B0%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AF" title="လူမျိုးစု">လူမျိုးစုများ</a> <div style="font-weight:normal;display:inline;"> (2010)</div></th><td>75.8% <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/White_Puerto_Ricans" class="extiw" title="en:White Puerto Ricans">အဖြူ</a><br />12.4% <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Afro-Puerto_Ricans" class="extiw" title="en:Afro-Puerto Ricans">အမည်း</a><br />3.3% <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Multiracial_Americans" class="extiw" title="en:Multiracial Americans">လူမျိုးစပ်</a><br />0.5% <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Native_Americans_in_the_United_States" class="extiw" title="en:Native Americans in the United States">အမေရိကန်နှင့်အလာစကာ ဒေသခံတိုင်းရင်းသားများ</a><br />0.2% <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Asian_Americans" class="extiw" title="en:Asian Americans">အာရှနွယ်</a><br /><0.1% <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pacific_Islands_Americans" class="extiw" title="en:Pacific Islands Americans">ပစိဖိတ်ကျွန်းသားများ</a><br />7.8% <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Race_and_ethnicity_in_the_United_States_Census" class="extiw" title="en:Race and ethnicity in the United States Census">အခြား</a><sup id="cite_ref-2010profile_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-2010profile-3"><span class="cite-bracket">[</span>၃<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></td></tr><tr><th scope="row">အမည်များ</th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Puerto_Ricans" class="extiw" title="en:Puerto Ricans">Puerto Rican</a></td></tr><tr><th scope="row">အစိုးရ</th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Devolution" class="extiw" title="en:Devolution">Devolved</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Presidential_system" class="extiw" title="en:Presidential system">presidential</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/constitution" class="extiw" title="en:constitution">constitutional</a> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Dependent_territory" class="extiw" title="en:Dependent territory">dependency</a></td></tr><tr class="mergedrow"><td colspan="2" style="text-align:center"></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Governor_of_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:Governor of Puerto Rico">ဘုရင်ခံ</a> </div></th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Pedro_Pierluisi" class="extiw" title="en:Pedro Pierluisi">en:Pedro Pierluisi</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Progressive_Party_(Puerto_Rico)" class="extiw" title="en:New Progressive Party (Puerto Rico)">PNP</a>/<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Republican_Party_of_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:Republican Party of Puerto Rico">R</a>)</td></tr><tr style="display:none"><td colspan="2"> </td></tr><tr><th scope="row">ဥပဒေပြုရေး</th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Legislative_Assembly_of_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:Legislative Assembly of Puerto Rico">ဥပဒေပြု လွှတ်တော်</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA" title="အထက်လွှတ်တော်">အထက်လွှတ်တော်</a></div></th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Senate_of_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:Senate of Puerto Rico">Senate</a></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA" title="အောက်လွှတ်တော်">အောက်လွှတ်တော်</a></div></th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/House_of_Representatives_of_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:House of Representatives of Puerto Rico">House of Representatives</a></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%82%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA_%E1%80%9C%E1%80%BD%E1%80%BE%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA" class="mw-redirect" title="အမေရိကန် ကွန်ဂရက် လွှတ်တော်">အမေရိကန် ကွန်ဂရက် လွှတ်တော်</a></th></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Resident_Commissioner_of_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:Resident Commissioner of Puerto Rico">Resident Commissioner</a></div></th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Jenniffer_Gonz%C3%A1lez" class="extiw" title="en:Jenniffer González">Jenniffer González</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/New_Progressive_Party_(Puerto_Rico)" class="extiw" title="en:New Progressive Party (Puerto Rico)">PNP</a>/<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Republican_Party_(United_States)" class="extiw" title="en:Republican Party (United States)">R</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">ဧရိယာ</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• စုစုပေါင်း</div></th><td>၉,၁၀၄ km<sup>2</sup> (၃,၅၁၅ sq mi)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• ရေ (%)</div></th><td>1.6</td></tr><tr><th scope="row">Highest elevation<div style="font-weight:normal;display:inline;"></div></th><td>၄,၃၉၀ ပေ (၁,၃၄၀ မီတာ)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th colspan="2" style="text-align:center;text-align:left">လူဦးရေ</th></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• 2019 ခန့်မှန်းခြေ</div></th><td>3,193,694<sup id="cite_ref-pop-2018_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-pop-2018-4"><span class="cite-bracket">[</span>၄<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>၅<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_and_dependencies_by_population&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries and dependencies by population (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">136th</a>)</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• 2010 census</div></th><td>3,725,789</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• သိပ်သည်းမှု</div></th><td>၃၅၀.၈/km<sup>2</sup> (၉၀၈.၆/sq mi) (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_and_dependencies_by_population_density&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries and dependencies by population density (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">39th</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA" title="စုစုပေါင်း ပြည်တွင်းထုတ်ကုန်">GDP</a> <span style="font-weight:normal;">(<a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%9A%E1%80%BA%E1%80%9A%E1%80%B0%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%BD%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%AC%E1%80%81%E1%80%BC%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="ဝယ်ယူနိုင်စွမ်းအား ကွာခြားမှုနှုန်း">PPP</a>)</span></th><td>2020 ခန့်မှန်းခြေ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• စုစုပေါင်း</div></th><td><span title="Increase"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> $128.556 billion<sup id="cite_ref-IMFWEOPR_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOPR-6"><span class="cite-bracket">[</span>၆<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_GDP_(PPP)&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries by GDP (PPP) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">78th</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Per capita</div></th><td><span title="Increase"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> $41,198<sup id="cite_ref-IMFWEOPR_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOPR-6"><span class="cite-bracket">[</span>၆<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_GDP_(PPP)_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries by GDP (PPP) per capita (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">33rd</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%85%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%91%E1%80%AF%E1%80%90%E1%80%BA%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA" title="စုစုပေါင်း ပြည်တွင်းထုတ်ကုန်">GDP</a> <span style="font-weight:normal;">(nominal)</span></th><td>2020 ခန့်မှန်းခြေ</td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• စုစုပေါင်း</div></th><td><span title="Increase"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> $100.169 billion<sup id="cite_ref-IMFWEOPR_6-2" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOPR-6"><span class="cite-bracket">[</span>၆<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_GDP_(nominal)&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries by GDP (nominal) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">61st</a>)</td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><div style="text-indent:-0.9em;margin-left:1.2em;font-weight:normal;">• Per capita</div></th><td><span title="Increase"><span typeof="mw:File"><span><img alt="Increase" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/11px-Increase2.svg.png" decoding="async" width="11" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/17px-Increase2.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b0/Increase2.svg/22px-Increase2.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="300" /></span></span></span> $32,100<sup id="cite_ref-IMFWEOPR_6-3" class="reference"><a href="#cite_note-IMFWEOPR-6"><span class="cite-bracket">[</span>၆<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> (<a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_GDP_(nominal)_per_capita&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries by GDP (nominal) per capita (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">27th</a>)</td></tr><tr><th scope="row"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Gini_coefficient" class="extiw" title="en:Gini coefficient">Gini</a> <span style="font-weight:normal;">(2011)</span></th><td>53.1<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">[</span>၇<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span style="white-space:nowrap;"><span style="color:darkred">high</span></span></td></tr><tr><th scope="row"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Human_Development_Index" class="extiw" title="en:Human Development Index">HDI</a> <span style="font-weight:normal;">(2015)</span></th><td>0.845<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>၈<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><br /><span style="white-space:nowrap;"><span style="color:darkgreen">very high</span></span> · <a href="/w/index.php?title=List_of_countries_by_Human_Development_Index&action=edit&redlink=1" class="new" title="List of countries by Human Development Index (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">40th</a></td></tr><tr><th scope="row">ငွေကြေး</th><td>အမေရိကန်ဒေါ်လာ (US$) (<a href="/w/index.php?title=ISO_4217&action=edit&redlink=1" class="new" title="ISO 4217 (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">USD</a>)</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%87%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%BA" title="အချိန်ဇုန်">အချိန်ဇုန်</a></th><td><a href="/w/index.php?title=UTC-04:00&action=edit&redlink=1" class="new" title="UTC-04:00 (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">UTC-04:00</a> (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Atlantic_Time_Zone" class="extiw" title="en:Atlantic Time Zone">AST</a>)</td></tr><tr><th scope="row">ရက်စွဲပုံစံ</th><td>mm/dd/yyyy</td></tr><tr><th scope="row"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Left-_and_right-hand_traffic" class="extiw" title="en:Left- and right-hand traffic">ယာဉ်မောင်းစနစ်</a></th><td>ညာမောင်း</td></tr><tr class="mergedtoprow"><th scope="row">ဖုန်းခေါ်ကုဒ်</th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Telephone_numbers_in_Puerto_Rico" class="extiw" title="en:Telephone numbers in Puerto Rico">+1 (787), +1 (939)</a></td></tr><tr class="mergedrow"><th scope="row"><span class="nowrap"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/USPS_abbreviation" class="extiw" title="en:USPS abbreviation">USPS abbreviation</a></span></th><td><div class="postal-code">PR</div></td></tr><tr class="mergedbottomrow"><th scope="row"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166" class="extiw" title="en:ISO 3166">ISO 3166 code</a></th><td><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r775097"><div class="hlist"><ul><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2:PR" class="extiw" title="en:ISO 3166-2:PR">PR</a></li><li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/ISO_3166-2:US" class="extiw" title="en:ISO 3166-2:US">US-PR</a></li></ul></div></td></tr><tr><th scope="row"><a href="/wiki/%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%80%E1%80%AF%E1%80%92%E1%80%BA_%E1%80%91%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%86%E1%80%AF%E1%80%B6%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%86%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8" title="နိုင်ငံကုဒ် ထိပ်ဆုံးအဆင့် ဒိုမိန်း">အင်တာနက် TLD</a></th><td><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/.pr" class="extiw" title="en:.pr">.pr</a></td></tr><tr><th scope="row">ဝဘ်ဆိုဒ်</th><td><span class="url"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.pr.gov">pr.gov</a></span></td></tr></tbody></table> <p><br /> <b>ပေါ်တိုရီကို</b> (<b>Puerto Rico</b><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>မှတ်စု ၁<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>)သည် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%91%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%AF" title="အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု">အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု</a>၏ <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Unincorporated_territories_of_the_United_States" class="extiw" title="en:Unincorporated territories of the United States">ပေါင်းစည်းမထားသောနယ်မြေများ</a>အနက်မှ တစ်ခု ဖြစ်ပြီး၊ <a href="/wiki/%E1%80%96%E1%80%9C%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%92%E1%80%AB%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%94%E1%80%9A%E1%80%BA" title="ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်">ဖလော်ရီဒါပြည်နယ်</a>၊ <a href="/wiki/%E1%80%99%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%B7" title="မိုင်ယာမီမြို့">မိုင်ယာမီမြို့</a>၏ အရှေ့တောင်ဘက် မိုင် ၁,၀၀၀ (ကီလိုမီတာ ၁,၆၀၀) အကွာတွင်ရှိသည်။ <i>ချမ်းသာသောဆိပ်ကမ်း</i>ဟု စပိန်ဘာသာစကားမှ တိုက်ရိုက်ဘာသာပြန်နိုင်သည်။<sup id="cite_ref-CIA_World_Factbook_-_Puerto_Rico_11-0" class="reference"><a href="#cite_note-CIA_World_Factbook_-_Puerto_Rico-11"><span class="cite-bracket">[</span>၁၀<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> ၁၈၉၈ မှ ၁၉၃၂-ခုနှစ်အထိ ပေါ်တိုရီကို (<a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%82%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား">အင်္ဂလိပ်</a>: <span lang="en">Porto Rico</span>)ဟု အင်္ဂလိပ်အသံဖလှယ်ခေါ်ခဲ့ကြသည်။<sup id="cite_ref-16" class="reference"><a href="#cite_note-16"><span class="cite-bracket">[</span>မှတ်စု ၂<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-17" class="reference"><a href="#cite_note-17"><span class="cite-bracket">[</span>၁၅<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-18" class="reference"><a href="#cite_note-18"><span class="cite-bracket">[</span>၁၆<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-19" class="reference"><a href="#cite_note-19"><span class="cite-bracket">[</span>၁၇<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p><b>ပေါ်တိုရီကို</b>သည် <a href="/wiki/%E1%80%92%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%AE%E1%80%94%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%99%E1%80%B9%E1%80%99%E1%80%90%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံ">ဒိုမီနီကန်သမ္မတနိုင်ငံ</a>နှင့် ယူအက်စ်ဗာဂျင်းကျွန်းစုများ (U.S. Virgin Islands)အကြား တည်ရှိသော မဟာအဲန်တီးလိ(ဇ်)(Greater Antilles)ကျွန်းစုအကြားရှိ ကျွန်းစုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတွင် အဓိကကျွန်းဖြစ်သော ပေါ်တိုရီကိုကျွန်းနှင့် Mona၊ Culebra နှင့် Vieques စသည့် သေးငယ်သည့် ကျွန်းများပါဝင်သည်။ မြို့တော်နှင့် လူဦးရေ အထူထပ်ဆုံးမြို့မှာ ဆဲန်ဟွားန် (<a href="https://en.wikipedia.org/wiki/San_Juan" class="extiw" title="en:San Juan">San Juan</a>) ဖြစ်သည်။<sup id="cite_ref-CIA_World_Factbook_-_Puerto_Rico_11-1" class="reference"><a href="#cite_note-CIA_World_Factbook_-_Puerto_Rico-11"><span class="cite-bracket">[</span>၁၀<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> နယ်မြေ၏ လူဦးရေသည် ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် ၃.၂-သန်း ရှိသည်။ <a href="/wiki/%E1%80%85%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC" class="mw-redirect" title="စပိန်ဘာသာ">စပိန်ဘာသာ</a>နှင့် <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%82%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC" class="mw-redirect" title="အင်္ဂလိပ်ဘာသာ">အင်္ဂလိပ်ဘာသာ</a>တို့မှာ ရုံးသုံးတရားဝင် ဘာသာစကားများ<sup id="cite_ref-20" class="reference"><a href="#cite_note-20"><span class="cite-bracket">[</span>၁၈<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>ဖြစ်သော်လည်း၊ စပိန်ဘာသာစကားကို အသုံးများသည်။<sup id="cite_ref-21" class="reference"><a href="#cite_note-21"><span class="cite-bracket">[</span>၁၉<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="မှတ်စု"><span id=".E1.80.99.E1.80.BE.E1.80.90.E1.80.BA.E1.80.85.E1.80.AF"></span>မှတ်စု</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=edit&section=1" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - မှတ်စု"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r723126">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text">Pronunciation: <span class="nowrap"><small>အင်္ဂလိပ်: </small><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:IPA_for_English" title="ဝီကီပီးဒီးယား:IPA for English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˌ/: secondary stress follows">ˌ</span><span title="'p' in 'pie'">p</span><span title="/ɔːr/: 'ar' in 'war'">ɔːr</span><span title="'t' in 'tie'">t</span><span title="/ə/: 'a' in 'about'">ə</span></span> <span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'r' in 'rye'">r</span><span title="/iː/: 'ee' in 'fleece'">iː</span><span title="'k' in 'kind'">k</span><span title="/oʊ/: 'o' in 'code'">oʊ</span></span>, -<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="'t' in 'tie'">t</span><span title="/oʊ/: 'o' in 'code'">oʊ</span></span> <span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span></span>-/</a></span></span> <small>or</small> <span class="nowrap"><span class="IPA nopopups noexcerpt"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:IPA_for_English" title="ဝီကီပီးဒီးယား:IPA for English">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˌ/: secondary stress follows">ˌ</span><span title="'p' in 'pie'">p</span><span title="'w' in 'wind'">w</span><span title="/ɛər/: 'are' in 'bare'">ɛər</span><span title="'t' in 'tie'">t</span><span title="/ə/: 'a' in 'about'">ə</span></span> <span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span><span title="'r' in 'rye'">r</span><span title="/iː/: 'ee' in 'fleece'">iː</span><span title="'k' in 'kind'">k</span><span title="/oʊ/: 'o' in 'code'">oʊ</span></span>, -<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="'t' in 'tie'">t</span><span title="/oʊ/: 'o' in 'code'">oʊ</span></span> <span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/: primary stress follows">ˈ</span></span>-/</a></span></span>; <small>စပိန်ဘာသာစကား: </small><span title="နိုင်ငံတကာအပြောအသံအက္ခရာ (International Phonetic Alphabet; IPA)" class="IPA"><a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:IPA_for_Spanish&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:IPA for Spanish (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">[ˈpweɾto ˈriko]</a></span>, <small>local rural: </small><span title="နိုင်ငံတကာအပြောအသံအက္ခရာ (International Phonetic Alphabet; IPA)" class="IPA"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:IPA" title="အကူအညီ:IPA">[ˈpwelto ˈχiko, - ˈʀ̥iko]</a></span>.<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>၉<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> <li id="cite_note-16"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-16">↑</a></span> <span class="reference-text">In 1932, the <a href="/w/index.php?title=U.S._Congress&action=edit&redlink=1" class="new" title="U.S. Congress (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">U.S. Congress</a> officially back-corrected the former <a href="/w/index.php?title=Anglicization&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anglicization (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Anglicization</a> of <i>Porto Rico</i> into the Spanish name <i>Puerto Rico</i>.<sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>၁၁<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-13" class="reference"><a href="#cite_note-13"><span class="cite-bracket">[</span>၁၂<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> It had been using the former spelling in its legislative and judicial records since it acquired the territory. Patricia Gherovici states that both <i>Porto Rico</i> and <i>Puerto Rico</i> were used interchangeably in the news media and documentation before, during, and after the U.S. conquest of the island in 1898. The <i>Porto</i> spelling, for instance, was used in the <a href="/w/index.php?title=Treaty_of_Paris_(1898)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Treaty of Paris (1898) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Treaty of Paris</a>, but <i>Puerto</i> was used by <i><a href="/wiki/The_New_York_Times" class="mw-redirect" title="The New York Times">The New York Times</a></i> that same year. Nancy Morris clarifies that "a curious oversight in the drafting of the <a href="/w/index.php?title=Foraker_Act&action=edit&redlink=1" class="new" title="Foraker Act (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Foraker Act</a> caused the name of the island to be officially misspelled".<sup id="cite_ref-14" class="reference"><a href="#cite_note-14"><span class="cite-bracket">[</span>၁၃<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> However, Gervasio Luis Garcia traces the Anglicized spelling to a <i><a href="/w/index.php?title=National_Geographic_(magazine)&action=edit&redlink=1" class="new" title="National Geographic (magazine) (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">National Geographic</a></i> article from 1899, after which the spelling was kept by many agencies and entities because of the ethnic and linguistic pride of the English-speaking citizens of the American mainland.<sup id="cite_ref-15" class="reference"><a href="#cite_note-15"><span class="cite-bracket">[</span>၁၄<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span> </li> </ol></div></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r723126"><div class="reflist"> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="ကိုးကား"><span id=".E1.80.80.E1.80.AD.E1.80.AF.E1.80.B8.E1.80.80.E1.80.AC.E1.80.B8"></span>ကိုးကား</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&action=edit&section=2" title="ဤအပိုင်းကို တည်းဖြတ်ရန် - ကိုးကား"><span>ပြင်ဆင်ရန်</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r723126"><div class="reflist reflist-columns references-column-width reflist-columns-2"> <ol class="references"> <li id="cite_note-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-1">↑</a></span> <span class="reference-text">"<a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20201101090937/https://www.efe.com/efe/english/life/p-rico-senate-declares-spanish-over-english-as-first-official-language/50000263-2704154">P. Rico Senate declares Spanish over English as first official language</a>"၊ <i>News Report</i>၊ September 4, 2015<span class="reference-accessdate">။ February 7, 2016 တွင် ပြန်စစ်ပြီး</span>။ Archived from <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.efe.com/efe/english/life/p-rico-senate-declares-spanish-over-english-as-first-official-language/50000263-2704154">the original</a> on 1 November 2020။<span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rft.type=newspaperArticle&rft.subject=News&rft.title=P.+Rico+Senate+declares+Spanish+over+English+as+first+official+language&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.efe.com%2Fefe%2Fenglish%2Flife%2Fp-rico-senate-declares-spanish-over-english-as-first-official-language%2F50000263-2704154&rft.source=News+Report&rft.date=September+4%2C+2015"><span style="display: none;"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-census1-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-census1_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov">Puerto Rico 2012–2016 American Community Survey 5-Year Estimates</a>။ Department of Commerce (2016)။  September 25, 2017 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-2010profile-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2010profile_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.census.gov/geo/maps/dc10_thematic/2010_Profile/2010_Profile_Map_Puerto_Rico.pdf">2010 Census: Puerto Rico Profile</a>။  June 26, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-pop-2018-4"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-pop-2018_4-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/newsroom/press-releases/2018/estimates-national-state.html">Nevada and Idaho Are the Nation's Fastest-Growing States</a>။ <a href="/w/index.php?title=United_States_Census_Bureau&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Census Bureau (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">United States Census Bureau</a> (December 19, 2018)။  December 30, 2018 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/quickfacts/fact/table/PR/PST045219">U.S. Census Bureau QuickFacts: Puerto Rico</a>။</span> </li> <li id="cite_note-IMFWEOPR-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOPR_6-0">၆.၀</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOPR_6-1">၆.၁</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOPR_6-2">၆.၂</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-IMFWEOPR_6-3">၆.၃</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imf.org/external/pubs/ft/weo/2019/02/weodata/weorept.aspx?pr.x=85&pr.y=4&sy=2017&ey=2024&scsm=1&ssd=1&sort=country&ds=.&br=1&c=359&s=NGDPD%2CPPPGDP%2CNGDPDPC%2CPPPPC&grp=0&a=">World Economic Outlook Database, October 2019</a>။ <a href="/wiki/International_Monetary_Fund" class="mw-redirect" title="International Monetary Fund">International Monetary Fund</a>။  15 January 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20140528184959/http://www.census.gov/prod/2012pubs/acsbr11-02.pdf">Household Income for States: 2010 and 2011</a>။ U.S. Census Bureau (September 2012)။ May 28, 2014 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.census.gov/prod/2012pubs/acsbr11-02.pdf">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။  May 16, 2014 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal">Fuentes-Ramírez, Ricardo R. (2017). "<a rel="nofollow" class="external text" href="https://ceterisparibusuprm.org/volumen-actual/human-development-index-trends-and-inequality-in-puerto-rico-2010-2015-by-ricardo-r-fuentes-ramirez/">Human Development Index Trends and Inequality in Puerto Rico 2010–2015</a>" (PDF). <i>Ceteris Paribus: Journal of Socio-Economic Research</i> <b>7</b><span class="reference-accessdate">. Retrieved on <a href="/w/index.php?title=May_15,_2017&action=edit&redlink=1" class="new" title="May 15, 2017 (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">May 15, 2017</a></span>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rft.genre=article&rft.atitle=Human+Development+Index+Trends+and+Inequality+in+Puerto+Rico+2010%E2%80%932015&rft.jtitle=Ceteris+Paribus%3A+Journal+of+Socio-Economic+Research&rft.date=2017&rft.volume=7&rft.aulast=Fuentes-Ram%C3%ADrez&rft.aufirst=Ricardo+R.&rft_id=https%3A%2F%2Fceterisparibusuprm.org%2Fvolumen-actual%2Fhuman-development-index-trends-and-inequality-in-puerto-rico-2010-2015-by-ricardo-r-fuentes-ramirez%2F"><span style="display: none;"> </span></span> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170525013711/https://ceterisparibusuprm.org/volumen-actual/human-development-index-trends-and-inequality-in-puerto-rico-2010-2015-by-ricardo-r-fuentes-ramirez/">Archived</a> 25 May 2017 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a>. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20170525013711/https://ceterisparibusuprm.org/volumen-actual/human-development-index-trends-and-inequality-in-puerto-rico-2010-2015-by-ricardo-r-fuentes-ramirez/">မော်ကွန်းတင်ပြီးမိတ္တူ</a>။ 25 May 2017 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="https://ceterisparibusuprm.org/volumen-actual/human-development-index-trends-and-inequality-in-puerto-rico-2010-2015-by-ricardo-r-fuentes-ramirez/">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။  21 September 2020 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFAmaral,_PatríciaAna_Maria_Carvalho2014" class="citation book cs1">Amaral, Patrícia & Ana Maria Carvalho (2014)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=l9jLBAAAQBAJ&pg=PT113&lpg=PT113&dq=pwelto#v=onepage"><i>Portuguese-Spanish Interfaces: Diachrony, synchrony, and contact</i></a>။ Philadelphia: John Benjamins Publishing Company။ p. 130။ <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/9789027258007" title="အထူး:မှီငြမ်းစာအုပ်များ/9789027258007"><bdi>9789027258007</bdi></a>။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Portuguese-Spanish+Interfaces%3A+Diachrony%2C+synchrony%2C+and+contact&rft.place=Philadelphia&rft.pages=130&rft.pub=John+Benjamins+Publishing+Company&rft.date=2014&rft.isbn=9789027258007&rft.au=Amaral%2C+Patr%C3%ADcia&rft.au=Ana+Maria+Carvalho&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3Dl9jLBAAAQBAJ%26pg%3DPT113%26lpg%3DPT113%26dq%3Dpwelto%23v%3Donepage&rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="Z3988"></span> <span class="cs1-visible-error error citation-comment">Cite uses deprecated parameter <code class="cs1-code">|lastauthoramp=</code> (<a href="/w/index.php?title=%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%B0%E1%80%A1%E1%80%8A%E1%80%AE:CS1_%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8&action=edit&redlink=1" class="new" title="အကူအညီ:CS1 အမှားများ (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">အကူအညီ</a>)</span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r567839">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .id-lock-free a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/Lock-green.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-limited a,.mw-parser-output .id-lock-registration a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .id-lock-subscription a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/aa/Lock-red-alt-2.svg")right 0.1em center/9px no-repeat}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:linear-gradient(transparent,transparent),url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Wikisource-logo.svg")right 0.1em center/12px no-repeat}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:none;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}.mw-parser-output .citation .mw-selflink{font-weight:inherit}</style></span> </li> <li id="cite_note-CIA_World_Factbook_-_Puerto_Rico-11"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-CIA_World_Factbook_-_Puerto_Rico_11-0">၁၀.၀</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-CIA_World_Factbook_-_Puerto_Rico_11-1">၁၀.၁</a></sup></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20181226001756/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/rq.html">CIA World Factbook - Puerto Rico</a>။ 26 December 2018 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/rq.html">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။  5 August 2019 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFPedro_A._Malavet2004" class="citation book cs1">Pedro A. Malavet (2004)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=pKqVpqGVsJYC"><i>America's colony: the political and cultural conflict between the United States and Puerto Rico</i></a>။ NYU Press။ pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=pKqVpqGVsJYC&pg=PA43">43</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=pKqVpqGVsJYC&pg=PA181">181 note 76</a>။ <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/978-0-8147-5680-5" title="အထူး:မှီငြမ်းစာအုပ်များ/978-0-8147-5680-5"><bdi>978-0-8147-5680-5</bdi></a>။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=America%27s+colony%3A+the+political+and+cultural+conflict+between+the+United+States+and+Puerto+Rico&rft.pages=43%2C+181+note+76&rft.pub=NYU+Press&rft.date=2004&rft.isbn=978-0-8147-5680-5&rft.au=Pedro+A.+Malavet&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DpKqVpqGVsJYC&rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r567839"></span> </li> <li id="cite_note-13"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-13">↑</a></span> <span class="reference-text">To change the name of the island of <i>Porto Rico</i> to <i>Puerto Rico</i>, S.J. Res 36, 72nd Congress, enacted 1932. (47 <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/United_States_Statutes_at_Large" class="extiw" title="en:United States Statutes at Large">Stat.</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="http://legislink.org/us/stat-47-158">158</a>)</span> </li> <li id="cite_note-14"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-14">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFPatricia_Gherovici2003" class="citation book cs1">Patricia Gherovici (2003)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=2jSsxVWxu2sC"><i>The Puerto Rican syndrome</i></a>။ Other Press, LLC။ pp. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=2jSsxVWxu2sC&pg=PA140">140–141</a>။ <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/978-1-892746-75-7" title="အထူး:မှီငြမ်းစာအုပ်များ/978-1-892746-75-7"><bdi>978-1-892746-75-7</bdi></a>။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=The+Puerto+Rican+syndrome&rft.pages=140-141&rft.pub=Other+Press%2C+LLC&rft.date=2003&rft.isbn=978-1-892746-75-7&rft.au=Patricia+Gherovici&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3D2jSsxVWxu2sC&rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r567839"></span> </li> <li id="cite_note-15"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-15">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFHistorian2013" class="citation book cs1">Historian၊ Office of the (January 1, 2013)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=Dw2ZjkgjchkC"><i>Hispanic Americans in Congress, 1822–2012</i></a> (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ Government Printing Office။ <a href="/wiki/ISBN_(identifier)" class="mw-redirect" title="ISBN (identifier)">ISBN</a> <a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AE%E1%80%84%E1%80%BC%E1%80%99%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%AC%E1%80%A1%E1%80%AF%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8/9780160920684" title="အထူး:မှီငြမ်းစာအုပ်များ/9780160920684"><bdi>9780160920684</bdi></a>။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Hispanic+Americans+in+Congress%2C+1822%E2%80%932012&rft.pub=Government+Printing+Office&rft.date=2013-01-01&rft.isbn=9780160920684&rft.aulast=Historian&rft.aufirst=Office+of+the&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DDw2ZjkgjchkC&rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r567839"></span> </li> <li id="cite_note-17"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-17">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFSecretary'sOffice1903" class="citation book cs1">Secretary's၊ Puerto Rico; Office၊ Puerto Rico Secretary's (January 1, 1903)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://archive.org/details/registerportori03ricogoog"><i>Register of Porto Rico</i></a> (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ Office of the Secretary။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Register+of+Porto+Rico&rft.pub=Office+of+the+Secretary&rft.date=1903-01-01&rft.aulast=Secretary%27s&rft.aufirst=Puerto+Rico&rft.au=Office%2C+Puerto+Rico+Secretary%27s&rft_id=https%3A%2F%2Farchive.org%2Fdetails%2Fregisterportori03ricogoog&rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r567839"></span> </li> <li id="cite_note-18"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-18">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFDeusenDeusen1931" class="citation book cs1">Deusen၊ Richard James Van; Deusen၊ Elizabeth Kneipple Van (1931)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=gWczAQAAIAAJ"><i>Porto Rico: A Caribbean Isle</i></a> (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ Henry Holt။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Porto+Rico%3A+A+Caribbean+Isle&rft.pub=Henry+Holt&rft.date=1931&rft.aulast=Deusen&rft.aufirst=Richard+James+Van&rft.au=Deusen%2C+Elizabeth+Kneipple+Van&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DgWczAQAAIAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r567839"></span> </li> <li id="cite_note-19"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-19">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite id="CITEREFSciences1922" class="citation book cs1">Sciences၊ New York Academy of (1922)။ <a rel="nofollow" class="external text" href="https://books.google.com/?id=jGhNAAAAYAAJ"><i>Scientific survey of Porto Rico and the Virgin Islands</i></a> (အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြင့်)။ New York Academy of Sciences။</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rft.genre=book&rft.btitle=Scientific+survey+of+Porto+Rico+and+the+Virgin+Islands&rft.pub=New+York+Academy+of+Sciences&rft.date=1922&rft.aulast=Sciences&rft.aufirst=New+York+Academy+of&rft_id=https%3A%2F%2Fbooks.google.com%2F%3Fid%3DjGhNAAAAYAAJ&rfr_id=info%3Asid%2Fmy.wikipedia.org%3A%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r567839"></span> </li> <li id="cite_note-20"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-20">↑</a></span> <span class="reference-text">Pueblo v. Tribunal Superior, 92 D.P.R. 596 (1965). Translation taken from the English text, 92 P.R.R. 580 (1965), pp. 588–89. See also Lopez-Baralt Negron, <i>Pueblo v. Tribunal Superior: Español: Idioma del proceso judicial</i>, 36, Revista Jurídica de la Universidad de Puerto Rico. 396 (1967), and Vientos-Gaston, <i>Informe del Procurador General sobre el idioma</i>, 36 Revista del Colegio de Abogados de PuertO Rico. (P.R.) 843 (1975).</span> </li> <li id="cite_note-21"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-21">↑</a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20150912144331/http://prfaa.pr.gov/puertoricond2.asp">Puerto Rico</a>။ September 12, 2015 တွင် <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.prfaa.pr.gov/puertoricond2.asp">မူရင်း</a>အား မော်ကွန်းတင်ပြီး။  September 21, 2015 တွင် ပြန်စစ်ပြီး။</span> </li> </ol></div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">"<a dir="ltr" href="https://my.wikipedia.org/w/index.php?title=ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ&oldid=761345">https://my.wikipedia.org/w/index.php?title=ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ&oldid=761345</a>" မှ ရယူရန်</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%B0%E1%80%B8:%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="အထူး:ကဏ္ဍများ">ကဏ္ဍများ</a>: <ul><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:CS1_%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%BE%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8:_deprecated_parameters&action=edit&redlink=1" class="new" title="ကဏ္ဍ:CS1 အမှားများ: deprecated parameters (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">CS1 အမှားများ: deprecated parameters</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:CS1:_Julian%E2%80%93Gregorian_uncertainty&action=edit&redlink=1" class="new" title="ကဏ္ဍ:CS1: Julian–Gregorian uncertainty (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">CS1: Julian–Gregorian uncertainty</a></li><li><a href="/w/index.php?title=%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:Pages_using_infobox_settlement_with_bad_settlement_type&action=edit&redlink=1" class="new" title="ကဏ္ဍ:Pages using infobox settlement with bad settlement type (စာမျက်နှာ မရှိသေးပါ)">Pages using infobox settlement with bad settlement type</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6" title="ကဏ္ဍ:ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ">ပေါ်တိုရီကိုနိုင်ငံ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%80%E1%80%BB%E1%80%BD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:ကျွန်းနိုင်ငံများ">ကျွန်းနိုင်ငံများ</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">ဝှက်ထားသော ကဏ္ဍများ: <ul><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:Pages_with_non-numeric_formatnum_arguments" title="ကဏ္ဍ:Pages with non-numeric formatnum arguments">Pages with non-numeric formatnum arguments</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:Webarchive_template_wayback_links" title="ကဏ္ဍ:Webarchive template wayback links">Webarchive template wayback links</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:CS1_%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%82%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BA-%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%9B%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BC%E1%80%85%E1%80%BA%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8_(en)" title="ကဏ္ဍ:CS1 အင်္ဂလိပ်-ဘာသာစကား ရင်းမြစ်များ (en)">CS1 အင်္ဂလိပ်-ဘာသာစကား ရင်းမြစ်များ (en)</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%96%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF_%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC_%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:ဖော်ပြချက်တို ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ">ဖော်ပြချက်တို ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%92%E1%80%B1%E1%80%90%E1%80%AC%E1%80%94%E1%80%BE%E1%80%84%E1%80%B7%E1%80%BA_%E1%80%80%E1%80%BD%E1%80%B2%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%AC%E1%80%B8%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC_%E1%80%96%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%BA%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%81%E1%80%BB%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:ဝီကီဒေတာနှင့် ကွဲပြားသော ဖော်ပြချက်တိုများ">ဝီကီဒေတာနှင့် ကွဲပြားသော ဖော်ပြချက်တိုများ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%85%E1%80%95%E1%80%AD%E1%80%94%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC_%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:စပိန်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ">စပိန်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%9C%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC_%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:လက်တင်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ">လက်တင်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ</a></li><li><a href="/wiki/%E1%80%80%E1%80%8F%E1%80%B9%E1%80%8D:%E1%80%A1%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B9%E1%80%82%E1%80%9C%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BA%E1%80%98%E1%80%AC%E1%80%9E%E1%80%AC%E1%80%85%E1%80%80%E1%80%AC%E1%80%B8_%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%9D%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%9E%E1%80%B1%E1%80%AC_%E1%80%86%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%95%E1%80%AB%E1%80%B8%E1%80%99%E1%80%BB%E1%80%AC%E1%80%B8" title="ကဏ္ဍ:အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ">အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား ပါဝင်သော ဆောင်းပါးများ</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> ဤစာမျက်နှာကို ၁ အောက်တိုဘာ ၂၀၂၂၊ ၁၆:၃၈ အချိန်တွင် နောက်ဆုံး ပြင်ဆင်ခဲ့သည်။</li> <li id="footer-info-copyright">စာသားများကို <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.en">Creative Commons Attribution-ShareAlike လိုင်စင်</a>ဖြင့် ရရှိနိုင်ပြီး ထပ်ဆောင်းသတ်မှတ်ချက်များ ရှိနိုင်သည်။ အသေးစိတ်အတွက် <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">အသုံးပြုခြင်းဆိုင်ရာ သတ်မှတ်ချက်များ</a>တွင် ကြည့်ပါ။</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">ကိုယ်ပိုင်ရေးရာ မူဝါဒ</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%80%E1%80%BC%E1%80%B1%E1%80%AC%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%A1%E1%80%9B%E1%80%AC">ဝီကီပီးဒီးယား အကြောင်း</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/%E1%80%9D%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AE%E1%80%95%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%92%E1%80%AE%E1%80%B8%E1%80%9A%E1%80%AC%E1%80%B8:%E1%80%A1%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%B1%E1%80%91%E1%80%BD%E1%80%B1_%E1%80%9E%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%AF%E1%80%96%E1%80%BD%E1%80%9A%E1%80%BA">သတိပြုစရာများ</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">ဆော့ဖ်ဝဲလ်တီထွင်ရေးသားသူများ</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/my.wikipedia.org">စာရင်းအင်း</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">ကွတ်ကီး ထုတ်ပြန်ချက်</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//my.m.wikipedia.org/w/index.php?title=%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">မိုလ်ဘိုင်း</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-gbhlh","wgBackendResponseTime":175,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.537","walltime":"0.733","ppvisitednodes":{"value":5735,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":117836,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":39019,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":0,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":47848,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 674.140 1 -total"," 57.36% 386.710 1 တမ်းပလိတ်:Infobox_dependency"," 52.71% 355.344 2 တမ်းပလိတ်:Infobox"," 24.73% 166.711 3 တမ်းပလိတ်:Reflist"," 16.07% 108.304 3 တမ်းပလိတ်:Native_phrase"," 15.27% 102.911 7 တမ်းပလိတ်:Cite_book"," 14.47% 97.575 3 တမ်းပလိတ်:Lang"," 9.30% 62.699 1 တမ်းပလိတ်:Short_description"," 7.16% 48.299 2 တမ်းပလိတ်:Hlist"," 7.08% 47.741 2 တမ်းပလိတ်:Efn"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.302","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":21997389,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.codfw.main-b8f6bd878-b5d5s","timestamp":"20241106121015","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"\u1015\u1031\u102b\u103a\u1010\u102d\u102f\u101b\u102e\u1000\u102d\u102f\u1014\u102d\u102f\u1004\u103a\u1004\u1036","url":"https:\/\/my.wikipedia.org\/wiki\/%E1%80%95%E1%80%B1%E1%80%AB%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%9B%E1%80%AE%E1%80%80%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%94%E1%80%AD%E1%80%AF%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%84%E1%80%B6","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1183","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q1183","author":{"@type":"Organization","name":"\u101d\u102e\u1000\u102e\u1019\u102e\u1012\u102e\u101a\u102c \u1015\u101b\u1031\u102c\u1002\u103b\u1000\u103a\u1019\u103b\u102c\u1038\u101e\u102d\u102f\u1037 \u1015\u1036\u1037\u1015\u102d\u102f\u1038\u101e\u1030\u1019\u103b\u102c\u1038"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2020-09-15T16:51:40Z","dateModified":"2022-10-01T16:38:40Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/2\/28\/Flag_of_Puerto_Rico.svg","headline":"\u1021\u1019\u1031\u101b\u102d\u1000\u1014\u103a\u1015\u103c\u100a\u103a\u1011\u1031\u102c\u1004\u103a\u1005\u102f\u104f\u1014\u101a\u103a\u1019\u103c\u1031"}</script> </body> </html>