CINXE.COM

Elvis Presli — Vikipediya

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs" lang="az" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Elvis Presli — Vikipediya</title> <script>(function(){var className="client-js";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )azwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""],"wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","yanvar","fevral","mart","aprel","may","iyun","iyul","avqust","sentyabr","oktyabr","noyabr","dekabr"],"wgRequestId":"8fd864df-bd6d-4017-a9dc-61123efbc2cf","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Elvis_Presli","wgTitle":"Elvis Presli","wgCurRevisionId":7768719,"wgRevisionId":7768719,"wgArticleId":7178,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":[ "JsonConfig uzantısından istifadə edən səhifələr","Vikipediya:Mənbə azlığı olan məqalələr","Vikipediya:Vikidatada mənbələri olan məqalələr","Vikipediya:Mənbəsiz məqalələr","Avtomatik ölçülü çoxsaylı şəkil istifadə edən səhifələr","8 yanvarda doğulanlar","1935-ci ildə doğulanlar","Missisipidə doğulanlar","16 avqustda vəfat edənlər","1977-ci ildə vəfat edənlər","42 yaşında vəfat edənlər","Tennessidə vəfat edənlər","Baritonlar","Prezident Azadlıq medalı ilə təltif edilənlər","Həyatı boyu müvəffəqiyətlərinə görə Qremmi mükafatı laureatları","Qremmi mükafatı laureatları","Əlifba sırasına görə musiqiçilər","Elvis Presli","İrlandəsilli amerikalılar","Ürək tutmasından ölənlər"],"wgPageViewLanguage":"az","wgPageContentLanguage":"az","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Elvis_Presli","wgRelevantArticleId":7178,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true, "wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"az","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"az"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":70000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":true,"wgVector2022LanguageInHeader":false,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q303","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false, "wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.gadget.common-site":"ready","ext.gadget.logo":"ready","ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","ext.tmh.player.styles":"ready","skins.vector.styles.legacy":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","codex-search-styles":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","ext.tmh.player","ext.scribunto.logs","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.legacy.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.directLinkToCommons","ext.gadget.referenceTooltips","ext.gadget.sidebarRelated","ext.gadget.metaBox","ext.gadget.EditToolbar","ext.gadget.EditToolbar-menu-page_elements","ext.gadget.EditToolbar_infobox_person", "ext.gadget.EditToolbar_discussion","ext.gadget.EditToolbar_references","ext.gadget.markadmins","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.compactlinks","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&amp;modules=codex-search-styles%7Cext.cite.styles%7Cext.tmh.player.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cskins.vector.styles.legacy%7Cwikibase.client.init&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <script async="" src="/w/load.php?lang=az&amp;modules=startup&amp;only=scripts&amp;raw=1&amp;skin=vector"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&amp;modules=ext.gadget.common-site%2Clogo&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=az&amp;modules=site.styles&amp;only=styles&amp;skin=vector"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Elvis_Presley_1973_RCA_Records_and_Tapes_publicity_2_-_cropped.png"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1445"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Elvis_Presley_1973_RCA_Records_and_Tapes_publicity_2_-_cropped.png"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="963"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="770"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Elvis Presli — Vikipediya"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//az.m.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presli"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktə" href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Vikipediya (az)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//az.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://az.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presli"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Vikipediya — Atom-lent" href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r&amp;feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin-vector-legacy mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Elvis_Presli rootpage-Elvis_Presli skin-vector action-view"><div id="mw-page-base" class="noprint"></div> <div id="mw-head-base" class="noprint"></div> <div id="content" class="mw-body" role="main"> <a id="top"></a> <div id="siteNotice"><!-- CentralNotice --></div> <div class="mw-indicators"> </div> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Elvis Presli</span></h1> <div id="bodyContent" class="vector-body"> <div id="siteSub" class="noprint">Vikipediya, azad ensiklopediya</div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="contentSub2"></div> <div id="jump-to-nav"></div> <a class="mw-jump-link" href="#mw-head">Naviqasiyaya keç</a> <a class="mw-jump-link" href="#searchInput">Axtarışa keç</a> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="az" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7809508">.mw-parser-output .ambox{border:1px solid var(--border-color-base,#a2a9b1);border-left:10px solid #36c;background:var(--background-color-neutral-subtle,#f8f9fa);box-sizing:border-box;margin:0 10%}html body.mediawiki.skin-minerva .mw-parser-output .ambox{border-width:0 0 0 4px}.mw-parser-output .ambox+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+link+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+style+.ambox,.mw-parser-output .ambox+.mw-empty-elt+link+link+.ambox{margin-top:-1px}html body.mediawiki .mw-parser-output .ambox.mbox-small-left{margin:4px 1em 4px 0;overflow:hidden;width:238px;border-collapse:collapse;font-size:88%;line-height:1.25em}.mw-parser-output .ambox-speedy{border-left:10px solid var(--border-color-error,#b32424);background-color:var(--background-color-error-subtle,#fee7e6)}.mw-parser-output .ambox-delete{border-left:10px solid var(--border-color-error,#b32424)}.mw-parser-output .ambox-content{border-left:10px solid #f28500}.mw-parser-output .ambox-style{border-left:10px solid var(--color-warning,#edab00)}.mw-parser-output .ambox-good{border-left:10px solid #66cc44}.mw-parser-output .ambox-discussion{border-left:10px solid #339966}.mw-parser-output .ambox-merge{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-move{border-left:10px solid #9932cc}.mw-parser-output .ambox-protection{border-left:10px solid #a2a9b1}.mw-parser-output .ambox .mbox-text{border:none;padding:0.25em 0.5em;width:100%}.mw-parser-output .ambox .mbox-image{border:none;padding:2px 0 2px 0.5em;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-imageright{border:none;padding:2px 0.5em 2px 0;text-align:center}.mw-parser-output .ambox .mbox-empty-cell{border:none;padding:0;width:1px}.mw-parser-output .ambox .mbox-image-div{width:52px}.mw-parser-output .ambox .mbox-textsmall-div{font-size:90%}html.client-js body.skin-minerva .mw-parser-output .mbox-text-span{margin-left:23px!important}@media(max-width:1366px){.mw-parser-output .ambox{margin-left:6%;margin-right:6%}}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .ambox{margin-left:0;margin-right:0}}</style><table class="mbox-Mənbə_azlığı plainlinks metadata ambox ambox-content ambox-Unreferenced" role="presentation"><tbody><tr><td class="mbox-image"><div style="width:52px"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Question_book-new.svg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/50px-Question_book-new.svg.png" decoding="async" width="50" height="39" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/75px-Question_book-new.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Question_book-new.svg/100px-Question_book-new.svg.png 2x" data-file-width="512" data-file-height="399" /></a></span></div></td><td class="mbox-text"><div class="mbox-text-div">Bu məqalədəki məlumatların <b><a href="/wiki/Vikipediya:Yoxlan%C4%B1la_bilm%C9%99" title="Vikipediya:Yoxlanıla bilmə">yoxlanıla bilməsi</a> üçün əlavə mənbələrə ehtiyac var</b>.</div><div class="mbox-textsmall-div hide-when-compact"><span class="hide-when-compact"> Lütfən, məqaləyə <a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr">etibarlı mənbələr</a> <a href="/wiki/X%C3%BCsusi:EditPage/Elvis_Presli" title="Xüsusi:EditPage/Elvis Presli">əlavə edərək</a> onu təkmilləşdirməyə kömək edin. Mənbəsiz məzmun problemlər yarada və silinə bilər. Problemlər həll edilməmiş şablonu məqalədən çıxarmayın. Daha ətraflı məlumat və ya məqalədəki problemlərlə bağlı müzakirə aparmaq üçün <a href="/wiki/M%C3%BCzakir%C9%99:Elvis_Presli" title="Müzakirə:Elvis Presli">məqalənin müzakirə səhifəsinə</a> diqqət yetirə bilərsiniz.</span></div></td></tr></tbody></table> <table class="infobox" style="" data-name="Musiqiçi"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above infobox-above-color skin-invert-image title musiqi" style="background-color:#cfe3ff; color:black;">Elvis Presli</th></tr><tr><td colspan="2" class="" style="text-align:center;"><span data-wikidata-claim-id="Q303$c125db07-4d70-1e9c-ed2a-50c5c3791402" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1559&#91;LANGUAGE!:AZ&#93;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%C4%B0ngilis_dili" title="İngilis dili"><i>ing.</i></a> <span lang="en" style="font-style: italic">Elvis Aaron Presley</span></span></span><br /><span data-wikidata-claim-id="Q303$0f71e653-4114-f9a8-d581-79d81adac93d" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1559&#91;LANGUAGE!:AZ&#93;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%C4%B0ngilis_dili" title="İngilis dili"><i>ing.</i></a> <span lang="en" style="font-style: italic">Elvis Presley</span></span></span></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image" style=""> <span data-wikidata-claim-id="Q303$7eaa99ef-4b93-c2d6-d75c-67d014374f74" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P18"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_Presley_1973_RCA_Records_and_Tapes_publicity_2_-_cropped.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Elvis_Presley_1973_RCA_Records_and_Tapes_publicity_2_-_cropped.png/250px-Elvis_Presley_1973_RCA_Records_and_Tapes_publicity_2_-_cropped.png" decoding="async" width="250" height="301" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/16/Elvis_Presley_1973_RCA_Records_and_Tapes_publicity_2_-_cropped.png/375px-Elvis_Presley_1973_RCA_Records_and_Tapes_publicity_2_-_cropped.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/16/Elvis_Presley_1973_RCA_Records_and_Tapes_publicity_2_-_cropped.png 2x" data-file-width="466" data-file-height="561" /></a></span></span></span> </td></tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header infobox-above-color" style="background:#dcebff; color:black;">Ümumi məlumatlar</th> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Doğum adı</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q303$15d9b25e-49cf-caff-e99e-0b2fea1aea26" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1477"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="lang" lang="en">Elvis Aron Presley</span></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Doğum tarixi</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P569" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q303$65D66171-F22D-4DEE-82A1-BFC945AD46A9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/8_yanvar" title="8 yanvar">8 yanvar</a> <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a></span><span style="display:none">(<span class="bday">1935-01-08</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_30d58755646a0231_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-_30d58755646a0231-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-_953dc53a9b63ed2e_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-_953dc53a9b63ed2e-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q303#P569" class="extiw" title="d:Q303">[…]</a></sup></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Doğum yeri</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="q303$3E13745E-78AF-4881-B723-F583F0D3FFCA" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks">Tyüpelo</span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q667727" class="extiw" title="d:Q667727">[d]</a></sup></span>, <span data-wikidata-hash="47b97b41ecdacd1ed190b66853d1dbc008a5ad16" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/Missisipi_%C5%9Ftat%C4%B1" title="Missisipi ştatı">Missisipi ştatı</a></span>, <span data-wikidata-hash="be4c6eafa2984964f04be85667263f5642ba1a72" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/AB%C5%9E" title="ABŞ">ABŞ</a></span><sup id="cite_ref-_80f6a3a2422c5e0f_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-_80f6a3a2422c5e0f-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-_dbd76afba268344f_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-_dbd76afba268344f-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Vəfat tarixi</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P570" class="no-wikidata"><span data-wikidata-claim-id="q303$C12293B0-031E-471E-A73E-AB4282DCB346" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/16_avqust" title="16 avqust">16 avqust</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a></span><span style="display:none">(<span class="dday">1977-08-16</span>)</span></span><sup id="cite_ref-_30d58755646a0231_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-_30d58755646a0231-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-_953dc53a9b63ed2e_2-1" class="reference"><a href="#cite_note-_953dc53a9b63ed2e-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q303#P570" class="extiw" title="d:Q303">[…]</a></sup> <span style="white-space:nowrap;">(42 yaşında)</span></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Vəfat yeri</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="Q303$bf653962-4be4-7677-c8c0-43acae649799" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Memfis_(Tennessi)" title="Memfis (Tennessi)">Memfis</a></span>, <span data-wikidata-hash="d9e25511c4078c7d48b6532ac61327b39be16d5e" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/Tennessi" title="Tennessi">Tennessi</a></span>, <span data-wikidata-hash="be4c6eafa2984964f04be85667263f5642ba1a72" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/AB%C5%9E" title="ABŞ">ABŞ</a></span><sup id="cite_ref-_02a53844f3af2a14_5-0" class="reference"><a href="#cite_note-_02a53844f3af2a14-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-_812148b97d83da1d_6-0" class="reference"><a href="#cite_note-_812148b97d83da1d-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q303#P20" class="extiw" title="d:Q303">[…]</a></sup></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Vəfat səbəbi</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q303$b91150f3-6678-4b8a-9f5c-79ff7a2e0a10" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P509"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/%C3%9Cr%C9%99k_tutmas%C4%B1" title="Ürək tutması">ürək tutması</a></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Dəfn yeri</th> <td class="plainlist"> <ul><li><span data-wikidata-claim-id="q303$7B227AF9-E500-43B2-B21B-2C663D66611C" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P119"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Qreyslend" title="Qreyslend">Qreyslend</a></span></span></li></ul></td> </tr> <tr> <th colspan="2" scope="colgroup" class="infobox-header infobox-above-color" style="background:#dcebff; color:black;">Musiqiçi məlumatları</th> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Fəaliyyəti</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="q303$E7C0044F-E601-4CDB-94B6-A3F47A98ADC5" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><a href="/wiki/Kino_aktyoru" class="mw-redirect" title="Kino aktyoru">kino aktyoru</a></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$ed5d3683-4e97-acfb-1799-49bffe0980d7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><a href="/wiki/M%C3%BC%C4%9F%C9%99nni" title="Müğənni">müğənni</a></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$c79978b1-42f8-268a-d84b-1d0b43e5b9e6" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><a href="/wiki/B%C9%99st%C9%99kar" title="Bəstəkar">bəstəkar</a></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$91b57788-4016-a97e-e9af-ab7b06554e3a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><a href="/wiki/Aktyor" title="Aktyor">aktyor</a></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$e9932e89-41b7-0bf3-c5df-96694f6b60bf" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><a href="/wiki/H%C9%99rbi_qulluq%C3%A7u" title="Hərbi qulluqçu">hərbi qulluqçu</a></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$cf744deb-42f5-d39a-67a0-8bf38c647047" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><a href="/wiki/Zabit" title="Zabit">zabit</a></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$148b26b7-4c56-fb46-21c4-b0ce40dd18ec" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><a href="/wiki/Filantrop" title="Filantrop">xeyriyyəçi</a></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$1e3f15b5-4fd0-0f86-2e76-a49ae051dcf3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P106"><a href="/wiki/Aktivizm" title="Aktivizm">aktivist</a></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Fəaliyyət illəri</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-property-id="P2031" class="no-wikidata">1954–1977</span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Janrlar</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q303$E9237D98-77CD-4CDF-87EE-65330773A93C" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Rok-n-roll" title="Rok-n-roll">rok-n-roll</a></span></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$208E6A07-1299-45FD-B439-3ACD937CECE0" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Pop-musiqi" title="Pop-musiqi">pop musiqisi</a></span></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$bfb757b1-4d7c-f713-36c6-adfaa0a4ad14" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Kantri" title="Kantri">kantri</a></span></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$274e78d7-4051-e05b-e27b-7eacb872f231" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Gospel" title="Gospel">qospel</a></span></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$45152296-4232-b8da-5a7b-a8f5f06a8d1e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/R%26B" title="R&amp;B">R&amp;B</a></span></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$fec04304-4a50-37bb-f697-860a04ada45a" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Bl%C3%BCz" title="Blüz">blüz</a></span></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$1dd6c60c-4d87-e7cb-7e16-6b53fcc3965b" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Pop-rok" title="Pop-rok">pop-rok</a></span></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$e2723959-48fe-6eea-569f-2b08a5a6531e" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P136"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Rok-musiqi" title="Rok-musiqi">rok</a></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels"><span class="nowrap">Musiqi alətləri</span></th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q303$ED4626EB-E983-4D77-9260-24C159E829F1" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303&#91;!Q17172850&#93;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Gitara" title="Gitara">gitara</a></span></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$0cb731ad-4836-d2b9-a1a7-95a24fc691df" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303&#91;!Q17172850&#93;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Pianino" title="Pianino">piano</a></span></span>,&#32;<span data-wikidata-claim-id="Q303$fa602d3a-4bab-3805-7030-0c7f6a2e4503" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P1303&#91;!Q17172850&#93;"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Bas-gitara" title="Bas-gitara">bas-gitara</a></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Səs tembri</th> <td class="plainlist"> <span data-wikidata-claim-id="Q303$36434B44-FF78-4A63-BB7D-C6B958D112B7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P412"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Bariton" title="Bariton">bariton</a></span></span></td> </tr> <tr> <th class="plainlist infobox-labels">Mükafatları</th> <td class="infobox-awards plainlist"> <span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q303$2c16cc23-4815-cec0-96c0-d610226003fa"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="mw-default-size mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Prezident_Azadl%C4%B1q_medal%C4%B1" title="Prezidentin &quot;Azadlıq&quot; medalı"><img alt="Prezidentin &quot;Azadlıq&quot; medalı" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg/55px-Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg.png" decoding="async" width="55" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg/84px-Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ee/Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg/110px-Presidential_Medal_of_Freedom_%28ribbon%29.svg.png 2x" data-file-width="204" data-file-height="56" /></a></span></span></span>&#32;<br />&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q303$16421C38-EAC8-4194-AE26-D1F8BE5BD5EE"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Qremmi_m%C3%BCkafat%C4%B1" title="əbədi nailiyyətlərinə görə &quot;Qremmi&quot; mükafatı"><img alt="əbədi nailiyyətlərinə görə &quot;Qremmi&quot; mükafatı" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Grammy_Award_icon.svg/23px-Grammy_Award_icon.svg.png" decoding="async" width="23" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Grammy_Award_icon.svg/35px-Grammy_Award_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Grammy_Award_icon.svg/47px-Grammy_Award_icon.svg.png 2x" data-file-width="57" data-file-height="90" /></a></span></span></span>&#32;<span class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P166" data-wikidata-claim-id="Q303$ee9c220c-450b-a835-18db-e52969a25ff2"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Qremmi_m%C3%BCkafat%C4%B1" title="&quot;Qremmi&quot; mükafatı"><img alt="&quot;Qremmi&quot; mükafatı" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Grammy_Award_icon.svg/23px-Grammy_Award_icon.svg.png" decoding="async" width="23" height="37" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Grammy_Award_icon.svg/35px-Grammy_Award_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a9/Grammy_Award_icon.svg/47px-Grammy_Award_icon.svg.png 2x" data-file-width="57" data-file-height="90" /></a></span></span></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="skin-invert plainlist" style="text-align:center;"> <span data-wikidata-claim-id="Q303$48CC8FAD-29B4-4DE4-AD5A-55BA702DF0C3" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P109"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Fayl:Elvispresley-logo.svg" class="mw-file-description"><img alt="İmzanın şəkli" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Elvispresley-logo.svg/150px-Elvispresley-logo.svg.png" decoding="async" width="150" height="72" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Elvispresley-logo.svg/225px-Elvispresley-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/25/Elvispresley-logo.svg/300px-Elvispresley-logo.svg.png 2x" data-file-width="202" data-file-height="97" /></a></span></span></span></td> </tr> <tr> <td colspan="2" class="plainlist" style="text-align:center;"> <span data-wikidata-claim-id="Q303$2F627C4F-D5B6-4076-A65A-483A0D23F3CE" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elvis.com">elvis.com</a></span></span><br /><span data-wikidata-claim-id="Q303$7CA64581-1822-4978-859A-0DCD006B652C" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P856"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elvisthemusic.com/">elvisthemusic.com</a></span></span></td> </tr><tr><td colspan="2" class="infobox-below infobox-below-color" style="background:#dcebff; color:black;;"><span data-wikidata-claim-id="Q303$651984ea-48c4-edc8-b1dc-c876e5a6b4b7" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P373"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span typeof="mw:File"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Elvis_Presley" title="commons:Category:Elvis Presley"><img alt="Vikianbarın loqosu" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/15px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="15" height="20" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/23px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span>&#160;<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Elvis_Presley" class="extiw" title="commons:Category:Elvis Presley">Vikianbarda əlaqəli mediafayllar</a></span></span></td></tr> </tbody></table> <p><b>Elvis Aaron Presli</b> (<a href="/wiki/%C4%B0ngilis_dili" title="İngilis dili"><i>ing.</i></a> <span lang="en" style="font-style: italic">Elvis Aaron Presley</span>; <span data-wikidata-claim-id="q303$65D66171-F22D-4DEE-82A1-BFC945AD46A9" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P569"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/8_yanvar" title="8 yanvar">8 yanvar</a> <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a></span></span><sup id="cite_ref-_30d58755646a0231_1-2" class="reference"><a href="#cite_note-_30d58755646a0231-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-_953dc53a9b63ed2e_2-2" class="reference"><a href="#cite_note-_953dc53a9b63ed2e-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q303#P569" class="extiw" title="d:Q303">[…]</a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="q303$3E13745E-78AF-4881-B723-F583F0D3FFCA" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P19"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="plainlinks">Tyüpelo</span><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q667727" class="extiw" title="d:Q667727">[d]</a></sup></span>, <span data-wikidata-hash="47b97b41ecdacd1ed190b66853d1dbc008a5ad16" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/Missisipi_%C5%9Ftat%C4%B1" title="Missisipi ştatı">Missisipi ştatı</a></span>, <span data-wikidata-hash="be4c6eafa2984964f04be85667263f5642ba1a72" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/AB%C5%9E" title="ABŞ">ABŞ</a></span><sup id="cite_ref-_80f6a3a2422c5e0f_3-1" class="reference"><a href="#cite_note-_80f6a3a2422c5e0f-3"><span class="cite-bracket">&#91;</span>3<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-_dbd76afba268344f_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-_dbd76afba268344f-4"><span class="cite-bracket">&#91;</span>4<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup></span> – <span data-wikidata-claim-id="q303$C12293B0-031E-471E-A73E-AB4282DCB346" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P570"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><span class="nowrap"><a href="/wiki/16_avqust" title="16 avqust">16 avqust</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a></span></span><sup id="cite_ref-_30d58755646a0231_1-3" class="reference"><a href="#cite_note-_30d58755646a0231-1"><span class="cite-bracket">&#91;</span>1<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-_953dc53a9b63ed2e_2-3" class="reference"><a href="#cite_note-_953dc53a9b63ed2e-2"><span class="cite-bracket">&#91;</span>2<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q303#P570" class="extiw" title="d:Q303">[…]</a></sup></span>, <span data-wikidata-claim-id="Q303$bf653962-4be4-7677-c8c0-43acae649799" class="wikidata-claim" data-wikidata-property-id="P20"><span class="wikidata-snak wikidata-main-snak"><a href="/wiki/Memfis_(Tennessi)" title="Memfis (Tennessi)">Memfis</a></span>, <span data-wikidata-hash="d9e25511c4078c7d48b6532ac61327b39be16d5e" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/Tennessi" title="Tennessi">Tennessi</a></span>, <span data-wikidata-hash="be4c6eafa2984964f04be85667263f5642ba1a72" class="wikidata-snak"><a href="/wiki/AB%C5%9E" title="ABŞ">ABŞ</a></span><sup id="cite_ref-_02a53844f3af2a14_5-1" class="reference"><a href="#cite_note-_02a53844f3af2a14-5"><span class="cite-bracket">&#91;</span>5<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-_812148b97d83da1d_6-1" class="reference"><a href="#cite_note-_812148b97d83da1d-6"><span class="cite-bracket">&#91;</span>6<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q303#P20" class="extiw" title="d:Q303">[…]</a></sup></span>) — amerikalı müğənni və aktyor. </p><p>Ölümündən qırx ildən artıq vaxt keçməsinə baxmayaraq Elvis Presli bu gün də dünyanın ən məşhur və tanınmış müğənniləri sırasındadır. Müğənni kimi onun rekordlarını (kasset satışı, pərəstişkar kütləsi və s.) hətta indi də dünyanın ən tanınmış estrada müğənniləri yalnız özlərinin ən şirin yuxularında "təzələyə" bilirlər. O, bütün dünyada bu gün də <b>"<a href="/wiki/Rok-n-roll" title="Rok-n-roll">rok-n-rollun</a> kralı"</b> kimi yad edilir.<sup id="cite_ref-7" class="reference"><a href="#cite_note-7"><span class="cite-bracket">&#91;</span>7<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">&#91;</span>8<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">&#91;</span>9<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">&#91;</span>10<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">&#91;</span>11<span class="cite-bracket">&#93;</span></a></sup> </p> <div id="toc" class="toc" role="navigation" aria-labelledby="mw-toc-heading"><input type="checkbox" role="button" id="toctogglecheckbox" class="toctogglecheckbox" style="display:none" /><div class="toctitle" lang="az" dir="ltr"><h2 id="mw-toc-heading">Mündəricat</h2><span class="toctogglespan"><label class="toctogglelabel" for="toctogglecheckbox"></label></span></div> <ul> <li class="toclevel-1 tocsection-1"><a href="#Erkən_dövr_(1935–1953)"><span class="tocnumber">1</span> <span class="toctext">Erkən dövr (1935–1953)</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-2"><a href="#Uşaqlıq_illəri"><span class="tocnumber">1.1</span> <span class="toctext">Uşaqlıq illəri</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-3"><a href="#Memfisdə"><span class="tocnumber">1.2</span> <span class="toctext">Memfisdə</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-4"><a href="#Sun_Recordsda_yazdırdığı_vallar_(1954–1955)"><span class="tocnumber">2</span> <span class="toctext">Sun Recordsda yazdırdığı vallar (1954–1955)</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-5"><a href="#&quot;That’s_All_Right&quot;"><span class="tocnumber">2.1</span> <span class="toctext">"That’s All Right"</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-6"><a href="#İlk_sinqllar_və_çıxışlar"><span class="tocnumber">2.2</span> <span class="toctext">İlk sinqllar və çıxışlar</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-7"><a href="#Rok-n-rollun_kralı_(1956)"><span class="tocnumber">3</span> <span class="toctext">Rok-n-rollun kralı (1956)</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-8"><a href="#Televiziya_çıxışları_və_yeni_mahnılar"><span class="tocnumber">3.1</span> <span class="toctext">Televiziya çıxışları və yeni mahnılar</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-9"><a href="#Polkovnik_Tom_Parker"><span class="tocnumber">3.2</span> <span class="toctext">Polkovnik Tom Parker</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-10"><a href="#Kinodebüt_və_ordu_(1956–1959)"><span class="tocnumber">4</span> <span class="toctext">Kinodebüt və ordu (1956–1959)</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-11"><a href="#İlk_filmlər"><span class="tocnumber">4.1</span> <span class="toctext">İlk filmlər</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-12"><a href="#Ordu_və_&quot;Memfis_mafiyası&quot;"><span class="tocnumber">4.2</span> <span class="toctext">Ordu və "Memfis mafiyası"</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-13"><a href="#Kino_sənayesinin_girovu_(1960–1968)"><span class="tocnumber">5</span> <span class="toctext">Kino sənayesinin girovu (1960–1968)</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-14"><a href="#Hərbi_xidmətdən_sonra"><span class="tocnumber">5.1</span> <span class="toctext">Hərbi xidmətdən sonra</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-15"><a href="#Prissilla"><span class="tocnumber">5.2</span> <span class="toctext">Prissilla</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-16"><a href="#&quot;The_Beatles&quot;_ilə_görüş"><span class="tocnumber">5.3</span> <span class="toctext">"The Beatles" ilə görüş</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-17"><a href="#Kino_karyerasının_sonu"><span class="tocnumber">5.4</span> <span class="toctext">Kino karyerasının sonu</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-18"><a href="#Qayıdış_(1968–1969)"><span class="tocnumber">6</span> <span class="toctext">Qayıdış (1968–1969)</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-19"><a href="#NBC-dəki_teleşou"><span class="tocnumber">6.1</span> <span class="toctext">NBC-dəki teleşou</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-20"><a href="#Yenə_Memfisdə"><span class="tocnumber">6.2</span> <span class="toctext">Yenə Memfisdə</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-21"><a href="#Konsert_fəaliyyətinin_başlanması_(1969–1973)"><span class="tocnumber">7</span> <span class="toctext">Konsert fəaliyyətinin başlanması (1969–1973)</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-22"><a href="#Las-Veqas"><span class="tocnumber">7.1</span> <span class="toctext">Las-Veqas</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-23"><a href="#Yeni_layihələr"><span class="tocnumber">7.2</span> <span class="toctext">Yeni layihələr</span></a></li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-24"><a href="#Ömrünün_son_illəri_(1973–1977)"><span class="tocnumber">8</span> <span class="toctext">Ömrünün son illəri (1973–1977)</span></a> <ul> <li class="toclevel-2 tocsection-25"><a href="#Sağlamlığı_ilə_bağlı_yaranan_problemlər"><span class="tocnumber">8.1</span> <span class="toctext">Sağlamlığı ilə bağlı yaranan problemlər</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-26"><a href="#Şəxsi_həyatı"><span class="tocnumber">8.2</span> <span class="toctext">Şəxsi həyatı</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-27"><a href="#Konsertləri"><span class="tocnumber">8.3</span> <span class="toctext">Konsertləri</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-28"><a href="#Yeni_albomlar"><span class="tocnumber">8.4</span> <span class="toctext">Yeni albomlar</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-29"><a href="#Sonuncu_qastrolları"><span class="tocnumber">8.5</span> <span class="toctext">Sonuncu qastrolları</span></a></li> <li class="toclevel-2 tocsection-30"><a href="#Ölümü"><span class="tocnumber">8.6</span> <span class="toctext">Ölümü</span></a> <ul> <li class="toclevel-3 tocsection-31"><a href="#Ölümdən_sonra_gələn_şöhrət"><span class="tocnumber">8.6.1</span> <span class="toctext">Ölümdən sonra gələn şöhrət</span></a></li> <li class="toclevel-3 tocsection-32"><a href="#Elvis_sağdır?"><span class="tocnumber">8.6.2</span> <span class="toctext">Elvis sağdır?</span></a></li> </ul> </li> </ul> </li> <li class="toclevel-1 tocsection-33"><a href="#Musiqi_nailiyyətləri"><span class="tocnumber">9</span> <span class="toctext">Musiqi nailiyyətləri</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-34"><a href="#Maraqlı_faktlar"><span class="tocnumber">10</span> <span class="toctext">Maraqlı faktlar</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-35"><a href="#Presli_pop-mədəniyyətdə"><span class="tocnumber">11</span> <span class="toctext">Presli pop-mədəniyyətdə</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-36"><a href="#Haqqında_olan_əsərlər"><span class="tocnumber">12</span> <span class="toctext">Haqqında olan əsərlər</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-37"><a href="#Filmoqrafiya"><span class="tocnumber">13</span> <span class="toctext">Filmoqrafiya</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-38"><a href="#Həmçinin_bax"><span class="tocnumber">14</span> <span class="toctext">Həmçinin bax</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-39"><a href="#İstinadlar"><span class="tocnumber">15</span> <span class="toctext">İstinadlar</span></a></li> <li class="toclevel-1 tocsection-40"><a href="#Xarici_keçidlər"><span class="tocnumber">16</span> <span class="toctext">Xarici keçidlər</span></a></li> </ul> </div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Erkən_dövr_(1935–1953)"><span id="Erk.C9.99n_d.C3.B6vr_.281935.E2.80.931953.29"></span>Erkən dövr (1935–1953)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=1" title="Erkən dövr (1935–1953) bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=1" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Erkən dövr (1935–1953)"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Uşaqlıq_illəri"><span id="U.C5.9Faql.C4.B1q_ill.C9.99ri"></span>Uşaqlıq illəri</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=2" title="Uşaqlıq illəri bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=2" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Uşaqlıq illəri"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Elvis%27_birthplace_Tupelo,_MS_2007.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Elvis%27_birthplace_Tupelo%2C_MS_2007.jpg/200px-Elvis%27_birthplace_Tupelo%2C_MS_2007.jpg" decoding="async" width="200" height="144" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Elvis%27_birthplace_Tupelo%2C_MS_2007.jpg/300px-Elvis%27_birthplace_Tupelo%2C_MS_2007.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Elvis%27_birthplace_Tupelo%2C_MS_2007.jpg/400px-Elvis%27_birthplace_Tupelo%2C_MS_2007.jpg 2x" data-file-width="2860" data-file-height="2054" /></a><figcaption> Mississippi, Tupeloda Elvis Preslinin doğulduğu ev</figcaption></figure> <p>Elvis Presli 1935-ci il <a href="/wiki/8_yanvar" title="8 yanvar">yanvar ayının 8-də</a> <a href="/wiki/Amerika_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C5%9Etatlar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amerika Birləşmiş Ştatları">ABŞ</a>-nin <a href="/wiki/Missisipi" class="mw-redirect" title="Missisipi">Missisipi</a> ştatının <a href="/w/index.php?title=Ty%C3%BCpelo&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tyüpelo (səhifə mövcud deyil)">Tyüpelo</a> şəhərində, Vernon və Qlədis Preslilərin ailəsində anadan olub (Elvis valideynlərinin hələ anadan olmadan Cess Qaron adı verdikləri əkiz qardaşını doğulduğu gün itirib). Preslilər ailəsi kasıbçılıq içində yaşayıb. Ailənin vəziyyəti gələcək müğənninin atası 1938-ci ildə saxta çek düzəltməkdə ittiham edilərək həbs olunandan sonra daha da ağırlaşıb (atası iki il həbsxanada yatıb). Uşaqlıqdan musiqi və din Elvisin ruhuna hakim kəsilib, kilsəyə baş çəkmək və kilsə xorunda oxumaq onun üçün yerinə yetirilməsi vacib həyati qanunlardan biri olub. Anası oğlunun davranışlarına ömrü boyu xüsusi diqqət yetirib və böyüklərə hörmət etməyin vacib olduğunu bir növ qanun kimi onun beyninə yeridib. Elvis 42 illik həyatında bu qanunu heç vaxt pozmayıb.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>11 yaşı tamam olan gün gələcək "rok-n-roll kralı" gitara "hədiyyə" alıb. Dırnaqarası hədiyyə ona görə ki, bu gitaraya görə o öz velosipedi ilə vidalaşmalı olub. Yəqin elə həmin gün dünyada velosipedini itirən bir uşaq "ölüb", əvəzində isə bəşər tarixinin ən dahi müğənnilərindən biri – <b>Elvis Presli</b> dünyaya gəlib. Bu hədiyyəni alandan cəmi bir neçə ay sonra Elvis hər il keçirilən əyalət musiqi yarışmasında "Old Shep" (Qoca çoban) xalq mahnısının ifasına görə mükafata layiq görülüb.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Memfisdə"><span id="Memfisd.C9.99"></span>Memfisdə</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=3" title="Memfisdə bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=3" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Memfisdə"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1948-ci ilin sentyabrında Preslilər ailəsi ailə başçısının – Elvisin atasının tezliklə özünə iş tapacağı ümidilə Memfisə (Tennessi ştatı) köçür. Məhz Memfisdə Elvis müasir musiqi ilə daha dərindən maraqlanmağa başlayır, radioda kantrini, ənənəvi estradanı, eləcə də zənci musiqisini (<a href="/wiki/Bl%C3%BCz" title="Blüz">blüz</a>, <a href="/w/index.php?title=Buqi-vuqi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Buqi-vuqi (səhifə mövcud deyil)">buqi-vuqi</a>, ritm ənd blüz) dinləyir. O, həm də Memfisin Bil-strit məhəllələrinə tez-tez baş çəkir, burada qaradərili blüzmenlərin ifasına qulaq asır (təsadüfi deyil ki, <a href="/w/index.php?title=Bi_Bi_Kinq&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bi Bi Kinq (səhifə mövcud deyil)">Bi Bi Kinq</a> Preslini hələ yeniyetməlik dövründən tanıyırdı), zəncilərin mağazalarından geyimlər alır. Hətta sonralar da onun geyimində zənci geyim üslubu açıq-aydın nəzərə çarpırdı.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>1953-cü ildə məktəbi bitirən 18 yaşlı Elvis işə düzəlir və yük maşını sürücüsü işləməyə başlayır. Məhz bu dövrdə o, <a href="/w/index.php?title=Sem_Fillips&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sem Fillips (səhifə mövcud deyil)">Sem Fillipsə</a> məxsus səsyazma studiyasına baş çəkmək və gitarasının müşayiəti ilə cəmi səkkiz dollara bir neçə mahnı yazdırmaq qərarına gəlir. Bir nüsxədə, valın iki üzünə yazılmış "My Happiness" və "Thats When My Heartache Begins" mahnıları Elvisin anasına ad günü hədiyyəsi olur. Bu vaxt o, artıq musiqiçi olacağına qəti əmin idi. Sadəcə hansı janrda oxuyacağını – qospel və ya kilsə himnləri, yoxsa kantri ifa edəcəyini özü üçün hələ müəyyənləşdirməmişdi. Elvis buna qədər hətta klubda və bir neçə konsertdə də çıxış etmişdi. Fillipsin studiyasının katibi Preslinin ona maraqlı görünən göstəricilərini özü üçün qeyd edir ("İfanız hansı müğənninin ifasına daha yaxındır" sualına Presli o vaxt "Elə bir müğənni yoxdur!" cavabını verir). Elvis Fillips firmasına (firmanın o dövrdə əsasən zənci musiqisi yazan öz <a href="/w/index.php?title=Sun_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sun Records (səhifə mövcud deyil)">Sun Records</a> studiyası vardı) müğənni lazım olduqda ona zəng etmələrini xahiş edir. Bundan sonra o iş alacağı ümidilə dəfələrlə studiyanın qapısının önündə durur (1954-cü ildə Elvis özü üçün daha bir val yazdırır).<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Sun_Recordsda_yazdırdığı_vallar_(1954–1955)"><span id="Sun_Recordsda_yazd.C4.B1rd.C4.B1.C4.9F.C4.B1_vallar_.281954.E2.80.931955.29"></span>Sun Recordsda yazdırdığı vallar (1954–1955)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=4" title="Sun Recordsda yazdırdığı vallar (1954–1955) bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=4" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Sun Recordsda yazdırdığı vallar (1954–1955)"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="&quot;That’s_All_Right&quot;"><span id=".22That.E2.80.99s_All_Right.22"></span>"That’s All Right"</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=5" title="&quot;That’s All Right&quot; bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=5" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: &quot;That’s All Right&quot;"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_Presley_%C3%A7%C4%B1x%C4%B1%C5%9F.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/1/13/Elvis_Presley_%C3%A7%C4%B1x%C4%B1%C5%9F.jpg/240px-Elvis_Presley_%C3%A7%C4%B1x%C4%B1%C5%9F.jpg" decoding="async" width="240" height="307" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/1/13/Elvis_Presley_%C3%A7%C4%B1x%C4%B1%C5%9F.jpg/360px-Elvis_Presley_%C3%A7%C4%B1x%C4%B1%C5%9F.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/1/13/Elvis_Presley_%C3%A7%C4%B1x%C4%B1%C5%9F.jpg/480px-Elvis_Presley_%C3%A7%C4%B1x%C4%B1%C5%9F.jpg 2x" data-file-width="2344" data-file-height="3000" /></a><figcaption>Presli canlı ifa zamanı</figcaption></figure> <p>1954-cü ilin iyununda Sem Fillips Sun Records üçün bir neçə mahnı yazmaq fikrinə düşür. Bu məqsədlə o, tanıdığı gitaraçı <a href="/w/index.php?title=Skotti_Mur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Skotti Mur (səhifə mövcud deyil)">Skotti Muru</a> və kontrabasçı <a href="/w/index.php?title=Bill_Bleyk&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bill Bleyk (səhifə mövcud deyil)">Bill Bleyki</a> studiyaya dəvət edir. Vokalçı axtararkən Sem öz katibinin məsləhəti ilə Elvis Preslini sınaqdan keçirmək qərarına gəlir. Əvvəlcə ürəkaçan heç bir şey alınmır. Bununla belə studiyada beş həftə ərzində məşqlər davam edir. İyulun 5-də musiqiçilər "I Love You Because" balladısının yazılışından sonrakı fasilə zamanı "Thats All Right (Mama)" mahnısını ifa etməyə başlayırlar. Bu, <a href="/w/index.php?title=Artur_Krudap&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Artur Krudap (səhifə mövcud deyil)">Artur Krudapın</a> <a href="/wiki/Bl%C3%BCz" title="Blüz">blüz</a> stilində kompozisiyası idi. Amma Presli, Mur və Blek onu tamamilə fərqli bir ritmdə ifa edirlər. Studiyada olan Fillips mahnını eşidər-eşitməz musiqiçilərdən ifa etdikləri bu mahnının nə mahnı olduğunu soruşur. Musiqiçilər heç özləri də nə ifa etdiklərini bilmədiklərini boyunlarına alırlar. Fillips onların mahnını yenidən ifa etmələrini istəyir və onu vala yazır. Bunun ardınca eynilə bu cür ifada Bill Monronun "Blue Moon Of Kentucky" hiti vala köçürülür. Bununla da Sem Fillipsin və Preslinin özünün dayanmadan axtardıqları həmin musiqi yaranır.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="İlk_sinqllar_və_çıxışlar"><span id=".C4.B0lk_sinqllar_v.C9.99_.C3.A7.C4.B1x.C4.B1.C5.9Flar"></span>İlk sinqllar və çıxışlar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=6" title="İlk sinqllar və çıxışlar bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=6" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: İlk sinqllar və çıxışlar"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7666803">.mw-parser-output .side-box{margin:4px 0;box-sizing:border-box;border:1px solid #aaa;font-size:88%;line-height:1.25em;background-color:#f9f9f9;display:flow-root}.mw-parser-output .side-box-abovebelow,.mw-parser-output .side-box-text{padding:0.25em 0.9em}.mw-parser-output .side-box-image{padding:2px 0 2px 0.9em;text-align:center}.mw-parser-output .side-box-imageright{padding:2px 0.9em 2px 0;text-align:center}@media(min-width:500px){.mw-parser-output .side-box-flex{display:flex;align-items:center}.mw-parser-output .side-box-text{flex:1}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .side-box{width:238px}.mw-parser-output .side-box-right{clear:right;float:right;margin-left:1em}.mw-parser-output .side-box-left{margin-right:1em}}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r7699645">.mw-parser-output .listen .side-box-text{line-height:1.1em}.mw-parser-output .listen-plain{border:none;background:transparent}.mw-parser-output .listen-embedded{width:100%;margin:0;border-width:1px 0 0 0;background:transparent}.mw-parser-output .listen-header{padding:2px}.mw-parser-output .listen-embedded .listen-header{padding:2px 0}.mw-parser-output .listen-file-header{padding:4px 0}.mw-parser-output .listen .description{padding-top:2px}.mw-parser-output .listen .mw-tmh-player{max-width:100%}@media(max-width:719px){.mw-parser-output .listen{clear:both}}@media(min-width:720px){.mw-parser-output .listen:not(.listen-noimage){width:320px}.mw-parser-output .listen-left{overflow:visible;float:left}.mw-parser-output .listen-center{float:none;margin-left:auto;margin-right:auto}}</style><div class="side-box side-box-left listen noprint"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6900090">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/Fayl:I_forgot_to_remember_to_forget_shot.ogg" title="Fayl:I forgot to remember to forget shot.ogg">"I Forgot To Remember To Forgot"</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_0" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="52" data-mwtitle="I_forgot_to_remember_to_forget_shot.ogg" data-mwprovider="local"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/d/d9/I_forgot_to_remember_to_forget_shot.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/transcoded/d/d9/I_forgot_to_remember_to_forget_shot.ogg/I_forgot_to_remember_to_forget_shot.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">"I Forgot To Remember To Forgot" mahnısı (<a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)</div></div><hr /><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/Fayl:Mystery_train.ogg" title="Fayl:Mystery train.ogg">"Mystery Train"</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_1" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="50" data-mwtitle="Mystery_train.ogg" data-mwprovider="local"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/6/6f/Mystery_train.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/transcoded/6/6f/Mystery_train.ogg/Mystery_train.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">"Mystery Train" mahnısı (<a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)</div></div><hr /><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/Fayl:Thats_all_right_mama_shot.ogg" title="Fayl:Thats all right mama shot.ogg">"Thats All Right Mama"</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_2" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="48" data-mwtitle="Thats_all_right_mama_shot.ogg" data-mwprovider="local"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/a/af/Thats_all_right_mama_shot.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/transcoded/a/af/Thats_all_right_mama_shot.ogg/Thats_all_right_mama_shot.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">"Thats All Right Mama" mahnısı</div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference"><a href="/wiki/Vikipediya:Media_k%C3%B6m%C9%99k" title="Vikipediya:Media kömək">Media kömək</a></i></div> </div> <p>"Thats All Right" (arxa tərəfində "Blue Moon Of Kentucky") sinqlı 1954-cü il <a href="/wiki/19_iyul" title="19 iyul">iyulun 19-da</a> işıq üzü gördü və Memfis radiolarında ardıcıl səsləndirilməsi sayəsində iyirmi min nüsxəylə satıldı. İlk sinqlın formulasına uyğun (bir üzündə <a href="/wiki/Bl%C3%BCz" title="Blüz">blüz</a>, digər üzündə <a href="/wiki/Kantri" title="Kantri">kantri</a>) bir il ərzində "Good Rockin Tonight / I Dont Care If The Sun Dont Shine" (sentyabr, 1954), "Milkcow Blues Boogie / You Are A Heartbreaker" (yanvar, 1955), "Baby, Lets Play House / I Am Left, You Are Right, She Is Gone" (aprel, 1955), "I Forgot To Remember To Forgot / Mystery Train" (avqust, 1955) sinqlları işıq üzü gördü. Bütün bu mahnılar müğənninin istedadını birmənalı şəkildə təsdiq etməklə yanaşı, öz inkişafına görə Elvis Preslinin məhz Sun Recordsdakı işlərinə borclu olan <a href="/wiki/Rok-n-roll" title="Rok-n-roll">rok-n-rollun</a> klassik nümunələrinə çevrildilər. Qeyd etmək lazımdır ki, müğənninin ilk vallarındakı mahnılar <a href="/wiki/Rok-n-roll" title="Rok-n-roll">rok-n-roll</a> adlandırılmırdı (bu termin o dövrdə nadir hallarda işlədilirdi). Onlar kantrinin yeni növü kimi qiymətləndirilirdi. Bu səbəbdən Elvis Presliyə o illərdə "Hillbilli Kət" ("Hillbilly Cat". "Hillbilli" – kantrinin köhnəlmiş adlarından biri) ləqəbi verilmişdi. Preslinin ilk dövrlərdə oxuduğu mahnılar o dövrün radio dinləyicilərində çaşqınlıq yaratmışdı. Onlar mahnını ağ dərili müğənninin və ya zəncinin oxuduğunu müəyyən edə bilmirdilər (o zamanlar irqi ayrı-seçkilik Amerikanın Cənub ştatlarında adi həyat norması idi). Mahnının janrı da anlaşılmaz idi (kütləvi mahnılar əsrin əvvəlindən aydın tərzdə kateqoriyalara bölünmüşdü). Məhz Amerika mədəniyyətinin bütün elementlərinin bu cür sintezi Elvis Preslinin böyük xidmətlərindən sayılır.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>1954-cü ildən Presli, Mur və Bləkin (afişalarda onlar birlikdə "Blue Moon Boys" adlanırdılar) ilk birgə çıxışları başlayır. Həmin ilin sentyabrında Neşvill şəhərində məşhur "Grand Ole Opry" radio konsertindəki uğursuzluğa baxmayaraq "Blue Moon Boys"un çıxışları uğurla, yüksələn xətt üzrə davam edirdi. Onlar Cənuba, xüsusilə də <a href="/wiki/Texas" title="Texas">Texas</a> ştatına tez-tez qastrol səfərlərinə yollanırdılar. Hərdən Sun Recordsun parlamaqda olan ulduzları <a href="/wiki/Conni_Ke%C5%9F" title="Conni Keş">Conni Keş</a> və <a href="/w/index.php?title=Karl_Perkins&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Karl Perkins (səhifə mövcud deyil)">Karl Perkins</a> də onlara qoşulurdular. 1954-cü ilin oktyabrından musiqiçilər "Louisiana Hayride" şənbə radio konsertlərinin daimi iştirakçısına çevrilirlər. Məhz bu zaman Preslinin dayanmadan ombasını yırğalayıb emosional tərzdə əl-qol atması və bədən hərəkətləri etməsindən ibarət səciyyəvi xoreoqrafik səhnə davranışı yaranır. Bu davranış kütləni hədsiz dərəcədə coşdururdu.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="thumb tmulti tright" style="background-color:lightgrey"><div class="thumbinner" style="miqyas:313px;max-width:313px;background-color:lightgrey"><div class="tsingle" style="float:left;background-color:lightgrey;margin:1px;miqyas:157px;max-width:157px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_Presley_album.jpeg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/1/1d/Elvis_Presley_album.jpeg/155px-Elvis_Presley_album.jpeg" decoding="async" width="155" height="153" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/1/1d/Elvis_Presley_album.jpeg/233px-Elvis_Presley_album.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/1/1d/Elvis_Presley_album.jpeg/310px-Elvis_Presley_album.jpeg 2x" data-file-width="389" data-file-height="385" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left">İlk albomu olan "Elvis Presley"</div></div><div class="tsingle" style="float:left;background-color:lightgrey;margin:1px;miqyas:152px;max-width:152px"><div class="thumbimage"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_(album_cover).jpeg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/d/d6/Elvis_%28album_cover%29.jpeg/150px-Elvis_%28album_cover%29.jpeg" decoding="async" width="150" height="150" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/d/d6/Elvis_%28album_cover%29.jpeg/225px-Elvis_%28album_cover%29.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/d/d6/Elvis_%28album_cover%29.jpeg/300px-Elvis_%28album_cover%29.jpeg 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a></span></div><div class="thumbcaption" style="clear:left">İkinci albomu olan "Elvis"</div></div><div style="clear:left"></div></div></div> <p>Bu çıxışlar, eləcə də yeni <a href="/wiki/Sinql" title="Sinql">sinqllar</a> müğənninin şöhrətinin əvvəlcə bu bölgədə, 1955-ci ildə isə bütün ölkədə artmasına səbəb olur ("I Forgot To Remember To Forget" sinqlı "Billbord" jurnalının kantri kateqoriyası üzrə keçirilən hit-paradında 1-ci yeri tutur). Preslinin uğuru o vaxt kantri ulduzu <a href="/w/index.php?title=Henk_Snou&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Henk Snou (səhifə mövcud deyil)">Henk Snounu</a> himayə edən işbaz cənublu polkovnik <a href="/w/index.php?title=Tom_Parker&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tom Parker (səhifə mövcud deyil)">Tom Parkerin</a> diqqətini cəlb edir. Parker işlərini idarə etmək üçün 1955-ci ilin avqustunda müğənni ilə müqavilə imzalamamışdan əvvəl, təxminən bir il ərzində Preslinin fəaliyyətini diqqətlə izləyir (düzdür, müqavilə imzalanandan sonra da Preslinin əvvəlki impresariosu <a href="/w/index.php?title=Bob_Nil&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bob Nil (səhifə mövcud deyil)">Bob Nil</a> bir il formal olaraq onun meneceri sayılır). Parker Sun Recordsun imkanlarının məhdud olduğunu yaxşı anlayırdı və bu səbəbdən daha iri şirkətlərə çıxış axtarırdı. Nəhayət, "RCA Records" müğənni ilə maraqlanmağa başlayır və 1955-ci il <a href="/wiki/20_noyabr" title="20 noyabr">noyabrın 20-də</a> Presli ilə müqavilə imzalayır ("RCA" cəld tərpənib Preslinin buna qədər yazdırdığı bütün mahnıların kataloqunu Sun Recordsdan 40 000 dollara alır. Bu pulun 5 000 dolları şəxsən Presliyə çatır).<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Rok-n-rollun_kralı_(1956)"><span id="Rok-n-rollun_kral.C4.B1_.281956.29"></span>Rok-n-rollun kralı (1956)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=7" title="Rok-n-rollun kralı (1956) bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=7" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Rok-n-rollun kralı (1956)"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Televiziya_çıxışları_və_yeni_mahnılar"><span id="Televiziya_.C3.A7.C4.B1x.C4.B1.C5.9Flar.C4.B1_v.C9.99_yeni_mahn.C4.B1lar"></span>Televiziya çıxışları və yeni mahnılar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=8" title="Televiziya çıxışları və yeni mahnılar bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=8" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Televiziya çıxışları və yeni mahnılar"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7666803"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7699645"><div class="side-box side-box-right listen noprint"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6900090"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/Fayl:I_want,_need,_love_u_shot.ogg" title="Fayl:I want, need, love u shot.ogg">"I Want You, I Need You, I Love You"</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_3" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="55" data-mwtitle="I_want,_need,_love_u_shot.ogg" data-mwprovider="local"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/7/7f/I_want%2C_need%2C_love_u_shot.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/transcoded/7/7f/I_want%2C_need%2C_love_u_shot.ogg/I_want%2C_need%2C_love_u_shot.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">"I Want You, I Need You, I Love You" mahnısı</div></div><hr /><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/Fayl:Blue_suede_shoes_shot.ogg" title="Fayl:Blue suede shoes shot.ogg">"Mystery Train"</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_4" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="51" data-mwtitle="Blue_suede_shoes_shot.ogg" data-mwprovider="local"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/7/76/Blue_suede_shoes_shot.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/transcoded/7/76/Blue_suede_shoes_shot.ogg/Blue_suede_shoes_shot.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">"Mystery Train" mahnısı</div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference"><a href="/wiki/Vikipediya:Media_k%C3%B6m%C9%99k" title="Vikipediya:Media kömək">Media kömək</a></i></div> </div> <p>1956-cı il Elvis Presliyə təkcə Amerikada deyil, həm də bütün dünyada şöhrət qazandırmaqla onun taleyində dönüş ilinə çevrildi. Preslinin "RCA"-da yazdırdığı ilk sinqlı duyğusal blüz kompozisiyası "Heartbreak Hotel" oldu. Mahnının buna qədər Sun Recordsda yazılan mahnılarla heç bir oxşarlığı yox idi. Bu, əvvəlcə "RCA" rəhbərliyini narahat edirdi. Amma onların əndişələri əbəs idi: sinql hit-paradda 1-ci yeri tutdu və milyon nüsxədən çox satıldı. Bunun ardınca "Blue Suede Shoes" və "I Want You, I Need You, I Love You" sinqlları və səsyazma tarixində ilk dəfə olaraq satışda milyon nüsxə həddini aşan "Elvis Presley" albomu işıq üzü gördü. Elə Amerikanı şoka salan və müğənniyə minlərlə amerikalı yeniyetmənin sevgisini qazandıran televiziya çıxışları da bu dövrə təsadüf edir. Gənc Elvisin musiqisi, geyim tərzi, səhnə hərəkətləri və özünü aparması – bütün bunlar adi kantri ifaçılarının, eləcə də <a href="/w/index.php?title=Sinatra&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sinatra (səhifə mövcud deyil)">Sinatra</a> kimi estrada müğənnilərinin musiqisinə, davranışlarına bənzəmirdi. Bu vaxt Preslidə vulqarlıq, istedadsızlıq görən yaşlı nəsil böyük hay-küy qopardı (xüsusilə, <a href="/wiki/Milton_Berl" title="Milton Berl">Milton Berlin</a> Elvisin 1956-cı ilin iyununda ilk dəfə "Hound Dog" mahnısını oxuduğu teleşousu neqativ reaksiya doğurdu). Bu, Elvisin üsyançı imicini formalaşdırdı. Halbuki müğənni özünü heç vaxt üsyançı saymırdı və onun bütün hərəkətləri təbii idi. O, necə varsa eləydi. Buna görə də o sevilirdi. Buna misal kimi əvvəlcə Presliyə onun şousunda yer olmadığını, sonralar isə müğənnini bir neçə veriliş dalbadal dəvət edib canlı efirdə Elvis Preslinin "doğrudan da alicənab birisi olduğunu" söyləyən televiziya aparıcısı <a href="/w/index.php?title=Ed_Sallivan&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ed Sallivan (səhifə mövcud deyil)">Ed Sallivanı</a> göstərmək olar.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>1956-cı ilin yayında "Hound Dog / Dont Be Cruel" sinqlı, payızında isə müğənninin ikinci albomu – "Elvis" işıq üzü görür və onların hər ikisi hit-paradda 1-ci yeri tutur. Bu dövrdə artıq xaricdə vallar buraxan Presli dünya şöhrəti qazanmışdı (Presli həmişə ən stabil uğurları <a href="/wiki/B%C3%B6y%C3%BCk_Britaniya" class="mw-redirect" title="Böyük Britaniya">Böyük Britaniyada</a> və <a href="/wiki/Almaniya" title="Almaniya">Almaniyada</a> qazanıb). Oktyabrda Amerikanın "Varyete" jurnalı Preslini "rok-n-rollun kralı" elan edir. Bu vaxtdan etibarən polkovnik Tom Parker Elvis Preslinin yeganə impresariosu olur.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Polkovnik_Tom_Parker">Polkovnik Tom Parker</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=9" title="Polkovnik Tom Parker bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=9" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Polkovnik Tom Parker"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:His_hand_is_mine.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/e/e1/His_hand_is_mine.jpeg/200px-His_hand_is_mine.jpeg" decoding="async" width="200" height="200" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/e/e1/His_hand_is_mine.jpeg/300px-His_hand_is_mine.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/e/e1/His_hand_is_mine.jpeg/400px-His_hand_is_mine.jpeg 2x" data-file-width="500" data-file-height="500" /></a><figcaption>"His Hand In Mine"</figcaption></figure> <p>Parker şou-biznesdə kifayət qədər hörmətli və ciddi adamlardan idi. Özünün əvvəlcə ən əsas, sonralar isə yeganə müştərisi – Elvis Presli üçün o bütün danışıqlardan maksimum xeyir əldə etməyə çalışırdı və çox vaxt razılaşmalardan əldə olunan qazancın həcminə görə rekordlara imza atırdı. Presli ilə polkovnik arasında imzalanan müqaviləyə əsasən qazancın 50%-i şəxsən Elvisə çatır, 50%-i isə Parkerin kontorunun hesabına köçürülürdü. Polkovnik Preslinin musiqilərinə və şəxsi həyatına qarışmırdı. Onun təsərrüfat fəaliyyətinə heç bir məhdudiyyət qoyulmamışdı. Bəzi iddialara görə Presli Parkerin maliyyə işlərinə nəzarət etmədiyinə görə milyonlar itirirmiş. Bundan başqa gəlirin böyük hissəsindən vergi verilmirmiş. Müğənninin vəfatından sonra onun varislərinin bununla bağlı xeyli problemləri yaranmışdı. Tom Parker tarixdə ilk dəfə üzərinə Elvis Preslinin portretləri həkk olunan və ya sadəcə adı yazılan qələmləri, gitaraları, saatları, təqvimləri, geyimləri lisenziyalaşdırmaqla populyar musiqi ifaçısı atributikasının kütləvi istehsalına başlamışdır.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Çox illər sonra məlum olmuşdur ki, Tom Parker 1920-ci illərin sonlarında <a href="/wiki/Hollandiya" class="mw-redirect" title="Hollandiya">Hollandiyadan</a> <a href="/wiki/Amerika_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C5%9Etatlar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amerika Birləşmiş Ştatları">ABŞ</a>-yə qeyri-qanuni yollarla gəlmiş, əsl adı Andreas Kornelius van Kuyk olan mühacir imiş, polkovnik rütbəsini isə o, 1948-ci ildə "almışdır". Elvisin sağlığında bu faktlar heç vaxt açıqlanmamışdı.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kinodebüt_və_ordu_(1956–1959)"><span id="Kinodeb.C3.BCt_v.C9.99_ordu_.281956.E2.80.931959.29"></span>Kinodebüt və ordu (1956–1959)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=10" title="Kinodebüt və ordu (1956–1959) bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=10" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Kinodebüt və ordu (1956–1959)"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="İlk_filmlər"><span id=".C4.B0lk_filml.C9.99r"></span>İlk filmlər</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=11" title="İlk filmlər bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=11" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: İlk filmlər"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Elvis Preslinin musiqidəki uğurları onun qarşısında <a href="/wiki/Hollivud" title="Hollivud">Hollivudun</a> yollarını açırdı. Tom Parker yubanmadan bu fürsətdən istifadə edib <a href="/wiki/20th_Century_Fox" class="mw-redirect" title="20th Century Fox">20th Century Fox</a> və <a href="/wiki/Paramount" class="mw-redirect" title="Paramount">Paramount</a> studiyaları ilə müqavilələr imzalayır. Preslinin iştirakı ilə çəkilən ilk film, premyerası 1956-cı ilin 15 noyabrında baş tutan "Məni Nəvazişlə Sev" olur. Bu filmdə Presli ikinci dərəcəli rol oynayırdı və yalnız dörd qısa mahnı ifa edirdi. Amma film nümayiş olunan həftə milyonlarla tamaşaçı məhz ona tamaşa etmək üçün kinoteatrlara axışırdı. Elvisin çoxdankı aktyor olmaq arzusu axır ki, gerçəkləşir. 1957-ci ildə nümayiş olunan kimi kommersiya uğuru qazanan daha iki film – "Səni Sevmək" və "Həbsxana Taleyi" ekranlara çıxır.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Daxilən Presli öz bütləri – <a href="/wiki/Ceyms_Din" title="Ceyms Din">Ceyms Din</a> və <a href="/wiki/Marlon_Brando" title="Marlon Brando">Marlon Brandonun</a> dramatik rollarına bənzər rollarda çəkilməyə can atırdı. Amma bir musiqiçi kimi onun uğurları kinostudiyalara ona qəhrəmanın mahnı oxuduğu, bununla da pərəstişkarlarının arzularını gerçəkləşdirdiyi filmlərdə daha "yüngül" rollar verməyə vadar edirdi. Preslinin dördüncü – "Kinq Kreol" (1958) filmi onun öz artistlik qabiliyyətini nümayiş etdirə bildiyi ən uğurlu filmlərindən sayılır. Əvvəlcə onun bu filmdəki rolu <a href="/wiki/Ceyms_Din" title="Ceyms Din">Ceyms Din</a> üçün nəzərdə tutulmuşdu. Preslinin ilk filmlərinin mahnıları yüksək keyfiyyətə malik idi və onun səsyazma studiyalarında yazdırdığı mahnılardan heç nəylə geri qalmırdı. 1957–1959-cu illərdə paralel olaraq müğənninin hit-paradlarda 1-ci yerləri tutan sinqlları: "Too Much", "All Shook Up", "Dont", "A Big Hunk O Love" və s. işıq üzü görürdü.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ordu_və_&quot;Memfis_mafiyası&quot;"><span id="Ordu_v.C9.99_.22Memfis_mafiyas.C4.B1.22"></span>Ordu və "Memfis mafiyası"</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=12" title="Ordu və &quot;Memfis mafiyası&quot; bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=12" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Ordu və &quot;Memfis mafiyası&quot;"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Elvis-presley_in_uniform.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/c/c9/Elvis-presley_in_uniform.jpg/140px-Elvis-presley_in_uniform.jpg" decoding="async" width="140" height="186" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/c/c9/Elvis-presley_in_uniform.jpg/210px-Elvis-presley_in_uniform.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/c/c9/Elvis-presley_in_uniform.jpg/280px-Elvis-presley_in_uniform.jpg 2x" data-file-width="350" data-file-height="466" /></a><figcaption>Presli <a href="/wiki/Amerika_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C5%9Etatlar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amerika Birləşmiş Ştatları">ABŞ</a> ordusunun hərbi formasında</figcaption></figure> <p>1958-ci il <a href="/wiki/24_mart" title="24 mart">mart ayının 24-də</a> Elvis Presli 1956-cı ildən müğənnini öz sıralarına cəlb etməyə çalışan ABŞ ordusunda hərbi xidmətə çağrılır. Preslinin hərbi xidmətə yollanması xəbəri ölkə gəncləri arasında etirazlar doğurur: ordunun və prezidentin ünvanına müğənninin hərbi xidmətdən azad olunması tələbləri olan məktublar göndərilir. Amma bu qarşılıqlı xeyir gətirən bir iş idi: Presli bununla ölkənin daha geniş təbəqələri arasında öz şöhrətini artıra (halbuki o daxilən karyerasının tamamlanacağına görə narahatlıq keçirirdi), ordu isə hərbi xidmətin nüfuzunu yüksəltməklə öz sıralarına yeni-yeni gənclər cəlb edə bilərdi. 1958-ci ilin sonlarında Preslini <a href="/wiki/Q%C9%99rbi_Almaniya" class="mw-redirect" title="Qərbi Almaniya">Qərbi Almaniyaya</a>, <a href="/wiki/Frankfurt" class="mw-redirect" title="Frankfurt">Frankfurt</a> yaxınlığındakı <a href="/w/index.php?title=Fridberq&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fridberq (səhifə mövcud deyil)">Fridberq</a> şəhərinə yollayırlar. Ancaq bundan əvvəl müğənninin şəxsi həyatında faciə baş verir: <a href="/wiki/14_avqust" title="14 avqust">avqust ayının 14-də</a> <a href="/wiki/Memfis" class="mw-disambig" title="Memfis">Memfisdə</a> onun anası vəfat edir.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Orduda Presli digər sıravi əsgərlərlə birlikdə adi vəzifələri yerinə yetirirdi. Bununla belə özünün boş vaxtlarını o, başqa əsgərlərdən fərqli olaraq daha "maraqlı" keçirirdi: Parisin kabarelərinə baş çəkir, <a href="/wiki/%C4%B0taliya" title="İtaliya">İtaliyaya</a> səfər edir, avtomobillər alırdı (bu dövrdə o, yalnız bir dəfə 1958-ci ilin iyununda səsyazma studiyasında mahnı yazdırır). Presli Amerikadan bura gətirdiyi dostları ilə ayrı otaqda qalırdı. Sonralar dostlardan və qohumlardan ibarət bu ayrılmaz kampaniya mətbuatda "Memfis mafiyası" adlandırılır. "Mafiyanın" bəzi üzvləri Elvisi hələ məktəb illərindən, bəziləri isə orduda xidmət keçdiyi dövrlərdən tanıyırdılar. Get-gedə "Memfis mafiyası"nın özəyi formalaşırdı və bu "mafiya"ya vaxtaşırı yeni-yeni üzvlər qəbul olunurdu. Onlar sonrakı həyatı boyu gecə və gündüz Preslinin yanında olmuş, müxtəlif funksiyalar – cangüdən, lakey, konsert promouteri, musiqiçi və ən nəhayət sadəcə, müğənninin onlarsız keçinə bilmədiyi dostları vəzifələrini yerinə yetirmişlər. Məhz bu dostları Almaniyadakı məclislərdən birində Elvisi sonralar onun həyatında vacib yerlərdən birini tutacaq 14 yaşlı <a href="/w/index.php?title=Prissilla_Bulye&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prissilla Bulye (səhifə mövcud deyil)">Prissilla Bulye</a> ilə tanış etmişlər.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kino_sənayesinin_girovu_(1960–1968)"><span id="Kino_s.C9.99nayesinin_girovu_.281960.E2.80.931968.29"></span>Kino sənayesinin girovu (1960–1968)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=13" title="Kino sənayesinin girovu (1960–1968) bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=13" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Kino sənayesinin girovu (1960–1968)"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Hərbi_xidmətdən_sonra"><span id="H.C9.99rbi_xidm.C9.99td.C9.99n_sonra"></span>Hərbi xidmətdən sonra</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=14" title="Hərbi xidmətdən sonra bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=14" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Hərbi xidmətdən sonra"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_is_back.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/e/ef/Elvis_is_back.jpeg/220px-Elvis_is_back.jpeg" decoding="async" width="220" height="220" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/e/ef/Elvis_is_back.jpeg/330px-Elvis_is_back.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/e/ef/Elvis_is_back.jpeg/440px-Elvis_is_back.jpeg 2x" data-file-width="600" data-file-height="600" /></a><figcaption>Preslinin hərbi xidmətdən qayıtdıqdan sonra çıxardığı ilk albomu "Elvis Is Back"</figcaption></figure> <p>1960-cı il <a href="/wiki/3_mart" title="3 mart">mart ayının 3-də</a> Elvis Presli Amerikaya qayıdır və ordudan təlxis edilir. Bunun ardınca dərhal studiyada mahnılar yazdırmağa başlayır – 1958-ci ilin iyunundan o heç bir mahnı yazdırmamışdı. Bu fəaliyyətinin nəticəsi onun bir ay sonra işıq üzü görən, hit-paradda 2-ci yer tutan və ən yaxşı albomlarından biri sayılan "Elvis Is Back" albomu olur. Avropadan Elvis özü ilə birgə ingilis dilində oxuduğu neopolitan mahnıları gətirir ("O Sole Mio", "Sorrento", "La Paloma"). 1960-cı il ərzində hit-paradlarda birinci yerə yüksələn "Stuck On You", "İts Now Or Never" ("O Sole Mio") və "Are You Lonesome Tonight" sinqlları dinləyicilərin ixtiyarına verilir. Bu rok-n-roll deyildi; <a href="/wiki/Frenk_Sinatra" title="Frenk Sinatra">Frenk Sinatranın</a> televiziya verilişində çıxış etməklə öz pərəstişkarlarını şoka salan Preslinin təkcə musiqisinin deyil, imicinin də dəyişdiyi hamıya aydın olur. Indi onun mahnıları rok-n-roll sevənlərdən daha çox adi estrada dinləyicilərinə ünvanlanmışdı. Bundan başqa Tom Parkerin planına görə Presli sonrakı fəaliyyətini daha gəlirli sahə olan kinoya istiqamətləndirməli idi. Parkerin bu planı həyata keçirilir. Presli konsertlərdə çıxışlarına ara verir. Amma kino sayəsində onu ildə bir neçə dəfə bütün dünyada milyonlarla insan görə bilərdi.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p> Hərbi xidmətdən geri döndükdən sonra Preslinin çəkildiyi ilk film amerikalı çağırışçı-tankçının <a href="/wiki/Almaniya" title="Almaniya">Almaniyada</a> hərbi xidmət keçməsindən bəhs edən "Əsgər Blüzü" filmi olur. Mənfi rəylərə baxmayaraq bu film 1960-cı ildə ən çox gəlir gətirən filmlərdən birinə çevrilir. Filmin 12 mahnıdan ibarət musiqi müşayəti də böyük uğur qazanır. Filmin qazandığı uğur Parkerdə və Preslinin özündə seçilən yolun düzgün olduğuna əminlik yaradır. Bunun ardınca kinostudiyanın Preslini adi bədii kino formatına sığışdırmaq cəhdləri olan "Şölələnən Ulduz" və "Wild In The Country" filmləri ekranlara çıxır (bu səbəbdən filmlərin heç birində demək olar ki, mahnı səslənmir). Amma bu filmləri kommersiya iflası gözləyirdi. Bundan sonra yenidən musiqili-komediya janrına qayıtmaq qərara alınır. Bunun nəticəsi XX əsrin 60-cı illərində <a href="/wiki/AB%C5%9E" title="ABŞ">ABŞ</a>-də ən çox gəlir gətirən və Preslinin sonrakı kino fəaliyyətini birdəfəlik müəyyənləşdirən "Mavi Havay" (1961) filmi olur. </p><figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_Presley_and_Judy_Tyler_in_Jailhouse_Rock_trailer.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Elvis_Presley_and_Judy_Tyler_in_Jailhouse_Rock_trailer.jpg/200px-Elvis_Presley_and_Judy_Tyler_in_Jailhouse_Rock_trailer.jpg" decoding="async" width="200" height="178" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3b/Elvis_Presley_and_Judy_Tyler_in_Jailhouse_Rock_trailer.jpg/300px-Elvis_Presley_and_Judy_Tyler_in_Jailhouse_Rock_trailer.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/3b/Elvis_Presley_and_Judy_Tyler_in_Jailhouse_Rock_trailer.jpg 2x" data-file-width="398" data-file-height="354" /></a><figcaption>Elvis Presli və Cudi Tayler ("Həbsxana roku" filmindən kadr)</figcaption></figure><p>"Mavi Havay"ın uğuru Preslinin müğənnilik fəaliyyətinə də təsir edir: o hollivud musiqisi olmayan mahnılar yazdırmağa demək olar ki, son qoyur: 1960–1968-ci illər ərzində onun adi mahnılardan ibarət cəmi 5 albomu işıq üzü görür (onlardan ikisi qospel mahnıları idi). Əksinə, kinolarda ifa etdiyi mahnılardan ibarət albomların sayı isə 20-yə çatır.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Filmlərdəki müəyyən səhnələrə uyğunlaşdırıldıqlarına görə Elvis Preslinin XX əsrin 60-cı illərdə ifa etdiyi kino mahnılarının əksəriyyəti stilistik baxımdan məhdudlaşdırılıb. Filmlərin süjeti Preslinin 10–12 mahnı oxuya bilməsi üçün müvafiq qaydada qurulurdu; bununla bərabər müğənniyə ekzotik rollar verilirdi: o gah idmançı-avtosürücü, gah hindu, gah girov götürülmüş ərəb, gah dəbdə olan fotoqraf, gah tankçı, gah boksçu, gah kovboy və s. rollarını oynayırdı. Peşəkar kino aktyorlar və kino aktrisalar bir qayda olaraq məşhurluqda Preslidən geri qalırdılar. Filmlərin ssenariləri xüsusi olaraq müğənni üçün yazılırdı. Bununla belə bəzi filmlərdə Presliylə yanaşı Hollivudun tanınmış ulduzları – <a href="/wiki/%C3%87arlz_Bronson" title="Çarlz Bronson">Çarlz Bronson</a>, <a href="/w/index.php?title=Ann-Marqaret&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ann-Marqaret (səhifə mövcud deyil)">Ann-Marqaret</a>, <a href="/wiki/Nensi_Sinatra" title="Nensi Sinatra">Nensi Sinatra</a>, <a href="/w/index.php?title=Ursula_Andress&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ursula Andress (səhifə mövcud deyil)">Ursula Andress</a>, <a href="/w/index.php?title=Ancela_Lansberi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ancela Lansberi (səhifə mövcud deyil)">Ancela Lansberi</a>, <a href="/w/index.php?title=Meri_Tayler-Mur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Meri Tayler-Mur (səhifə mövcud deyil)">Meri Tayler-Mur</a> rol alırdılar. Hətta <a href="/wiki/Kurt_Rassel" title="Kurt Rassel">Kurt Rassel</a> də hələ uşaq olarkən Preslinin filmlərindən birində kiçik epizodda gözə dəyir. Preslinin filmlərində adətən qəhrəmanı qızlar əhatə edirdi, eyni zamanda uşaqların çəkildiyi səhnələr filmlərə daxil edilirdi. Bu kinolar bütün ailənin tamaşa etməsi üçün nəzərdə tutulan filmlər kateqoriyasından idi. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Prissilla">Prissilla</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=15" title="Prissilla bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=15" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Prissilla"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1963-cü ilin martında Preslinin malikanəsinə – <a href="/wiki/Qreyslend" title="Qreyslend">Qreyslendə</a> <a href="/w/index.php?title=Prissilla_Bulye&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Prissilla Bulye (səhifə mövcud deyil)">Prissilla Bulyeni</a> gətirirlər. Prissilla ilə Presli <a href="/wiki/Almaniya" title="Almaniya">Almaniyanı</a> tərk etdiyi vaxtdan müntəzəm olaraq əlaqə saxlayırdı. Onların hər ikisinin valideynlərinin razılaşmasına əsasən gündəlik olaraq şəxsi katolik məktəbinə gedəcəyinə maneəçilik törədilməməsi şərtiylə 17 yaşlı Prissillanın Qreyslenddə qalmasına razılıq verilir. Bu vaxt müxtəlif filmlərdə çəkilən Presli bütün vaxtını Hollivudda və "Memfis mafiyası" ilə birgə təşkil etdiyi eyş-işrət məclislərində keçirir. 1966-cı ilin sonlarında Presli valideynlərinin və polkovnikin təzyiqi nəticəsində axır ki, Prissillaya evlənmək təklif edir. Toy 1967-ci il <a href="/wiki/1_may" title="1 may">may ayının 1-də</a> olur. İlk dövrlər Presli ailə həyatından böyük zövq alır. Amma bu, çox çəkmir. 1968-ci ilin fevralında qızı <a href="/w/index.php?title=Liza-Mari_Presli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Liza-Mari Presli (səhifə mövcud deyil)">Liza-Mari</a> dünyaya gələndən sonra o, Prissilladan uzaqlaşmağa başlayır və çox keçmir ki, öz əvvəlki həyat tərzinə qayıdır.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="&quot;The_Beatles&quot;_ilə_görüş"><span id=".22The_Beatles.22_il.C9.99_g.C3.B6r.C3.BC.C5.9F"></span>"The Beatles" ilə görüş</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=16" title="&quot;The Beatles&quot; ilə görüş bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=16" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: &quot;The Beatles&quot; ilə görüş"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_meets_the_Beatles.jpeg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/3/36/Elvis_meets_the_Beatles.jpeg/200px-Elvis_meets_the_Beatles.jpeg" decoding="async" width="200" height="195" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/3/36/Elvis_meets_the_Beatles.jpeg/300px-Elvis_meets_the_Beatles.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/3/36/Elvis_meets_the_Beatles.jpeg 2x" data-file-width="380" data-file-height="370" /></a><figcaption>"Elvis meets The Beatles"</figcaption></figure> <p>XX əsrin 60-cı illərinin sonunda "bitlomaniya" da Amerika yaşam tərzinin bir hissəsinə çevrilir. 1964-cü ilin əvvəllərində Amerikaya ilk gəlişləri zamanı Presli canlı yayıma teleqram göndərməklə "<a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a>" qrupunu salamlayır. Həmin vaxtdan "liverpullu dördlüyü" və onların gəncliyinin bütünü görüşdürmək üçün çoxlu cəhdlər edilir. Nəhayət, 1965-ci il <a href="/wiki/27_avqust" title="27 avqust">avqust ayının 27-də</a> Preslinin <a href="/wiki/Kaliforniya" title="Kaliforniya">Kaliforniyadakı</a> evində onların görüşü baş tutur. Tədbir məxfi şəraitdə keçirilir: nə bir şəkil çəkməyə, nə hər hansısa məlumat yaymağa icazə verilir. Musiqiçilər bir-birlərinə hədiyyələr bağışlayandan sonra başları gitara çalmağa qarışır (o dövrdə Preslinin bas-gitaradan əməlli-başlı baş çıxara bilməsi "The Beatles" qrupunun üzvlərinin təəccübünə səbəb olur).<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Presli ilə görüş "The Beatles"da dərin təəssürat oyadır. Səmimi marağına və qonaqpərvərliyinə baxmayaraq Presli bu görüşlə bağlı qarışıq hisslər keçirir: bununla belə məhz "The Beatles" Presli musiqisinin öz əvvəlki şöhrətini itirməsinin qeyri-ixtiyari səbəbkarı olur. Sonralar Presli Amerika əleyhinə olan hər şeyin mənbəyi kimi baxdığı <a href="/wiki/Hippi" title="Hippi">hippi</a> mədəniyyətinə və onun musiqisinə olan nifrətini "The Beatles"ın üzərinə yönəldir (ancaq bu ona öz konsertlərində "The Beatles"ın mahnılarını ifa etməyə mane olmur).<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Kino_karyerasının_sonu"><span id="Kino_karyeras.C4.B1n.C4.B1n_sonu"></span>Kino karyerasının sonu</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=17" title="Kino karyerasının sonu bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=17" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Kino karyerasının sonu"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Çəkilməyə davam etdiyi yekrəng filmlər (o, ildə üç filmdə oynayırdı) artıq 1967-ci ildə Elvis Preslini boğaza yığır. Ancaq bağlanan müqavilələri pozmaq o qədər də asan iş deyildi. Bununla belə o, bu müqavilələri pozmağı əsas problem saymırdı. Məsələ burasındaydı ki, o vaxt rok-musiqi dəyişib tanınmaz hala düşmüşdü, Britaniyanın onlarla "işğalçı" qrupu özləri mahnılar bəstələyir, özləri bu mahnıları ifa edir və oxuyurdular. İndi musiqi sanayesində onlar söz sahibi idilər. Presli demək olar ki, meydandan tamamilə sıxışdırılıb çıxarılmışdı (onun sinqlları axırıncı dəfə 1962-ci ildə hit-paradlarda 1-ci yer tutmuşdu). Belə olan halda kino mahnıları standartından fərqli yeni səslənmə tapmaq lazım idi. 1967-ci ilin sonu-1968-ci ilin əvvəlindən başlayaraq Presli kantri stilində sinqllar yazdırır ("Guitar Man" (1967), "U.S.Male" (1968)). Bununla da o artıq köhnəlmiş musiqi üslubu ilə vidalaşır. Amma onun karyerasında əsl çevriliş 1968-ci ilin yayında baş verir. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Qayıdış_(1968–1969)"><span id="Qay.C4.B1d.C4.B1.C5.9F_.281968.E2.80.931969.29"></span>Qayıdış (1968–1969)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=18" title="Qayıdış (1968–1969) bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=18" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Qayıdış (1968–1969)"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="NBC-dəki_teleşou"><span id="NBC-d.C9.99ki_tele.C5.9Fou"></span>NBC-dəki teleşou</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=19" title="NBC-dəki teleşou bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=19" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: NBC-dəki teleşou"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Presley1968nbc.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/f/f4/Presley1968nbc.jpg/180px-Presley1968nbc.jpg" decoding="async" width="180" height="254" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/f/f4/Presley1968nbc.jpg/270px-Presley1968nbc.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/f/f4/Presley1968nbc.jpg 2x" data-file-width="354" data-file-height="500" /></a><figcaption>Elvis <a href="/w/index.php?title=NBS&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NBS (səhifə mövcud deyil)">NBSdəki</a> şouda, iyun, 1968(şounun DVD versiyasının üz qabığı)</figcaption></figure> <p>1968-ci ilin əvvəllərində Tom Parkerin ağlına Preslinin televiziyada çıxışlarını təşkil etmək ideyası gəldi; layihə bir neçə ənənəvi mahnı ifa edəcək müğənni ilə birlikdə keçirilən bayram axşamı kimi nəzərdə tutulurdu. Amma Parkerin bu ssenarisi gerçəkləşdirilməmiş qaldı. <a href="/w/index.php?title=NBC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NBC (səhifə mövcud deyil)">NBC</a> prodüseri <a href="/w/index.php?title=Stiv_Binder&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Stiv Binder (səhifə mövcud deyil)">Stiv Binder</a> Preslidə "White Christmas" ifa etməkdən daha çox nə isə daha radikal və maraqlı bir şey nümayiş etdirmək istəyinin olduğunu dərhal sezdi. Nəticədə bir neçə fraqmentdən – cem-seyşndan, səhnə çıxışlarından və teatr quruluşlarından ibarət rəngarəng şou düzənləndi. <a href="/w/index.php?title=Skotti_Mur&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Skotti Mur (səhifə mövcud deyil)">Skotti Mur</a> da daxil olmaqla köhnə dostları ilə birlikdə verdiyi cem-seyşn Preslidə kütlə qarşısında "canlı" çıxış etmək həvəsi oyatdı və onu öz musiqisinin başlanğıc nöqtəsinə – blüzlara və rok-n-rolla qaytardı. Çəkilişlər 1968-ci ilin 27–30 iyununda aparılırdı. "Rok-n-roll parşahı"nın imicinə tamamilə uyğun gələn qara dəridən paltar geyinmiş müğənni özünün köhnə hitlərini ("Heartbreak Hotel", "Blue Suede Shoes", "All Shook Up", yeni kompozisiyalarını ("Guitar Man", "Big Boss Man", "Memories") və s. ifa etdi. Şounun kuliminasiya nöqtəsi sosial çağırış pafosuyla zəngin "If I Can Dream" adlı sonuncu mahnı oldu (mahnının elə həmin il işıq üzü görən sinqlı milyon nüsxəylə satıldı). Bu üslub Presli üçün səciyyəvi deyildi. Şou 1968-ci il <a href="/wiki/3_dekabr" title="3 dekabr">dekabrın 3-də</a> <a href="/w/index.php?title=NBC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NBC (səhifə mövcud deyil)">NBC</a> kanalı ilə nümayiş etdirildi, tənqidçilər tərəfindən xeyli tərifə layiq görüldü və o dövrdə "rok-n-roll padşahı"nın üstündən artıq xətt çəkmiş geniş kütlənin diqqətini yenidən ona yönəltdi. Müğənni 1966-cı ilin sonundan get-gedə ona daha az gəlir gətirən filmlərdə çəkilməyə də davam edirdi. Amma bu filmlərdə o, mahnı oxumağa demək olar ki, tamamilə son qoymuşdu. Preslinin kino karyerası boyu çəkildiyi 31-ci və sonuncu bədii filmi "Xarakterin Dəyişməsi" (1969) filmi oldu. Bu filmdə o, şəhərin kasıb məhlələrində işləyən həkim rolunu oynayırdı. Rol heç də komedik rol deyildi. 1969-cu ildə Presli birdəfəlik Hollivuddan <a href="/wiki/Memfis" class="mw-disambig" title="Memfis">Memfisdəki</a> malikanəsinə – Qreyslendə geri dönür.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Yenə_Memfisdə"><span id="Yen.C9.99_Memfisd.C9.99"></span>Yenə Memfisdə</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=20" title="Yenə Memfisdə bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=20" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Yenə Memfisdə"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><a href="/w/index.php?title=NBC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NBC (səhifə mövcud deyil)">NBC</a>-dəki teleşou Presliyə yeni musiqi formatı axtarışlarındakı inamını özünə qaytarır. 1969-cu ilin bütün qışını o prodüser <a href="/w/index.php?title=%C3%87ips_Moman&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Çips Moman (səhifə mövcud deyil)">Çips Moman</a> ilə birlikdə Memfisdəki "American Studios"da mahnılar yazdırır. Bunun nəticəsi kimi elə həmin il onun iki albomu – "From Elvis In Memphis" və "Back In Memphis" işıq üzü görür. Bu albomlar müğənninin ömrü boyu yazdırdığı albomların ən yaxşılarından sayılır. Musiqidə inqilaba səbəb olmasalar da, tənqidçilər bu iki albomu ifa yeniliyinə görə Preslinin Sun Recordsda yazdırdığı vallarla müqayisə edirlər. Bunu yeni sinqlların 1969-cu ilin hit-paradlarında yüksək yerlər tutması bir daha sübut edir ("In The Ghetto", "Suspicious Minds" və "Dont Cry").<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Konsert_fəaliyyətinin_başlanması_(1969–1973)"><span id="Konsert_f.C9.99aliyy.C9.99tinin_ba.C5.9Flanmas.C4.B1_.281969.E2.80.931973.29"></span>Konsert fəaliyyətinin başlanması (1969–1973)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=21" title="Konsert fəaliyyətinin başlanması (1969–1973) bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=21" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Konsert fəaliyyətinin başlanması (1969–1973)"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Las-Veqas">Las-Veqas</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=22" title="Las-Veqas bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=22" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Las-Veqas"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7666803"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r7699645"><div class="side-box side-box-right listen noprint"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r6900090"> <div class="side-box-flex"> <div class="side-box-image"><figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/50px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png" decoding="async" width="50" height="50" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/75px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/87/Gnome-mime-sound-openclipart.svg/100px-Gnome-mime-sound-openclipart.svg.png 2x" data-file-width="160" data-file-height="160" /></span><figcaption></figcaption></figure></div> <div class="side-box-text plainlist"><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/Fayl:Cant_help_in_falling_love_shot.ogg" title="Fayl:Cant help in falling love shot.ogg">"Cant Help Falling In Love"</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_5" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="109" data-mwtitle="Cant_help_in_falling_love_shot.ogg" data-mwprovider="local"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/b/b4/Cant_help_in_falling_love_shot.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/transcoded/b/b4/Cant_help_in_falling_love_shot.ogg/Cant_help_in_falling_love_shot.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">"Cant Help Falling In Love" mahnısı (<a href="/wiki/1955" title="1955">1955</a>)</div></div><hr /><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/Fayl:Hound_dog_shot.ogg" title="Fayl:Hound dog shot.ogg">"Hound Dog"</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_6" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="55" data-mwtitle="Hound_dog_shot.ogg" data-mwprovider="local"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/0/0c/Hound_dog_shot.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/transcoded/0/0c/Hound_dog_shot.ogg/Hound_dog_shot.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">"Hound Dog" mahnısı</div></div><hr /><div class="haudio"> <div class="listen-file-header"><a href="/wiki/Fayl:If_i_can_dream_shot.ogg" title="Fayl:If i can dream shot.ogg">"If I Can Dream"</a></div> <div><span typeof="mw:File"><span><audio id="mwe_player_7" controls="" preload="none" data-mw-tmh="" class="mw-file-element" width="232" style="width:232px;" data-durationhint="89" data-mwtitle="If_i_can_dream_shot.ogg" data-mwprovider="local"><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/a/a6/If_i_can_dream_shot.ogg" type="audio/ogg; codecs=&quot;vorbis&quot;" data-width="0" data-height="0" /><source src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/transcoded/a/a6/If_i_can_dream_shot.ogg/If_i_can_dream_shot.ogg.mp3" type="audio/mpeg" data-transcodekey="mp3" data-width="0" data-height="0" /></audio></span></span></div> <div class="description">"If I Can Dream" mahnısı</div></div></div></div> <div class="side-box-abovebelow"><hr /><i class="selfreference"><a href="/wiki/Vikipediya:Media_k%C3%B6m%C9%99k" title="Vikipediya:Media kömək">Media kömək</a></i></div> </div> <p><a href="/w/index.php?title=NBC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="NBC (səhifə mövcud deyil)">NBC</a>-də nümayiş etdirilən şoudan sonra Preslinin yenidən kütlə qarşısında çıxışlara başlaması qərara alındı. Müğənni hətta dünya turnesinə çıxacağını da elan etdi. Konsert poliqonu kimi XX əsrin 60-cı illərində təkcə qumarxanaları ilə deyil, həm də musiqi biznesinin mərkəzi olaraq tanınan <a href="/wiki/Las-Veqas" title="Las-Veqas">Las-Veqas</a> seçilir. Burada müğənnilər bir qayda olaraq mehmanxanalarla bir aylıq cıxış müqavilələri imzalayırdılar.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Las-Veqasda Preslinin tez-tez baş çəkdiyi əyləncə gecələri təşkil olunurdu. "Yaşasın Las-Veqas" (1964) filminin çəkilişləri də burada aparılırdı. Tom Parker Las-Veqasın bütün iri iş adamlarını tanıyırdı. Bir sözlə ilk konsertlərin keçirilməsi üçün <a href="/wiki/Las-Veqas" title="Las-Veqas">Las-Veqasdan</a> yaxşı yer ola bilməzdi. Üstəlik, Preslinin qarşısında 1960-cı illərdə Las-Veqasın mehmanxanalarında çıxış edən və çox uğurlu bir şəkildə səslənmələri estrada orkestrinin iştirakı ilə daha da zənginləşdirilən rok-n-roll ilə ənənəvi pop-balladaların sintezini yaratmış britaniyalı <a href="/wiki/Tom_Cons" title="Tom Cons">Tom Cons</a> kimi nümunə vardı. Presli də özü üçün məhz bu formatı seçmişdi.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>1969-cu il <a href="/wiki/31_iyul" title="31 iyul">iyul ayının 31-də</a> müğənni Las-Veqasın "İnternasional" mehmanxanasında geniş kütlə qarşısında 8 il davam edəcək konsertlər silsiləsindən olan ilk konsertinin açılışını edir. Mövsümi müqavilənin şərtlərinə əsasən Presli bu mehmanxanada hər ilin avqust və fevral aylarında gündə iki konsert verməklə 5 il ərzində çıxış etməliydi (müqavilə müddəti sanralar uzadılmışdı). Onun bu çıxışı haqda mətbuatda çoxlu sayda müsbət fikirlər söylənilir və bunun ardınca konsertin musiqi albomları işıq üzü görür ("Elvis In Person At The International Hotel" (1969), "On Stage" (1970)).<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Çox keçmir ki, Presli öz səhnə obrazını tapır. 1970-ci il fevral ayının yeni mövsümündə o şəxsi modelyerinin tikdiyi gözqamaşdıran ağ kostyum-kombinezonda səhnəyə çıxır. Hər mövsümdə və konsertdə Elvis üçün bəzən strazlarla bəzədilən və ya qızılı iplərlə ilmələnən müxtəlif rəngli, biçimli çoxlu sayda yeni kostyum hazırlanırdı. Bununla belə Elvisin məhz 1970-ci ilin fevral ayındakı imici indinin özündə də onun ən çox tanınan və təqlid edilən obrazıdır. Dördüncü mövsümdən etibarən (1971-ci ilin fevralından) Preslinin bütün konsertləri <a href="/wiki/Rixard_%C5%9Etraus" title="Rixard Ştraus">Rixard Ştrausun</a> özünün "Zərdüşt belə demişdir" musiqili poemasına yazdığı üverturası ilə açılır "Mavi Havay" filmindən olan "Cant Help Falling In Love" mahnısı ilə tamamlanırdı (hələ 1969-cu ildən). Sonuncu misraları oxuyan kimi müğənni barabanın və trubaların qulaqbatırıcı sədaları altında tələm-tələsik səhnəni tərk edir və dərhal çıxıb gedirdi. Yarım dəqiqədən sonra konferansye elan edirdi: "Elvis elə indicə binanı tərk etdi". Bu formula Presli tərəfindən demək olar ki, ayinə çevrilmişdi. Və o, özünün 1969–1977-ci illər arasındakı konsert fəaliyyəti dövründə həmişə bu ayinə əməl etmişdir.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Yeni_layihələr"><span id="Yeni_layih.C9.99l.C9.99r"></span>Yeni layihələr</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=23" title="Yeni layihələr bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=23" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Yeni layihələr"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="thumb tmulti tright"><div class="thumbinner" style="miqyas:162px;max-width:162px"><div class="tsingle" style="margin:1px;miqyas:160px;max-width:160px"><div class="thumbimage" style="height:156px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_Back_in_Memphis.jpeg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/9/96/Elvis_Back_in_Memphis.jpeg/158px-Elvis_Back_in_Memphis.jpeg" decoding="async" width="158" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/9/96/Elvis_Back_in_Memphis.jpeg/237px-Elvis_Back_in_Memphis.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/9/96/Elvis_Back_in_Memphis.jpeg/316px-Elvis_Back_in_Memphis.jpeg 2x" data-file-width="600" data-file-height="594" /></a></span></div></div><div class="tsingle" style="margin:1px;miqyas:160px;max-width:160px"><div class="thumbimage" style="height:156px;overflow:hidden"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Fayl:From_Elvis_in_Memphis.jpeg" class="mw-file-description"><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/5/53/From_Elvis_in_Memphis.jpeg/158px-From_Elvis_in_Memphis.jpeg" decoding="async" width="158" height="156" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/5/53/From_Elvis_in_Memphis.jpeg/237px-From_Elvis_in_Memphis.jpeg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/az/thumb/5/53/From_Elvis_in_Memphis.jpeg/316px-From_Elvis_in_Memphis.jpeg 2x" data-file-width="600" data-file-height="594" /></a></span></div></div><div class="thumbcaption" style="clear:left;text-align:left;background-color:transparent">* "Elvis Back in Memphis"<br />* "From Elvis in Memphis"</div></div></div> <p>1970-ci ilin yayında Presli haqqında ilk sənədli filmin ("Məsələ Bu Cür İdi" – "Thats The Way It Is") çəkilişləri gedir. Film elə həmin ilin noyabrında kinoteatrlarda nümayiş etdirilir. Tamaşaçılar Preslinin necə yeni mahnılar yazdığının, məşq etdiyinin, Las-Veqas səhnəsində oxuduğunun şahidi olurlar. Həmin ilin yayında yazılan və filmdə yazılma prosesinin müəyyən hissələri nümayiş etdirilən mahnılar müğənninin sonrakı albomlarına ("Thats The Way It Is" (1970), "Elvis Country" (1971)) daxil edilir. Bunlar əsasən pop-balladalar və kantri-hitlər idi. 1971-ci ilin mart-iyun aylarında yazılan və 1971–1973-cü illərdə işıq üzü görən albomlarda ("Wonderful World Of Christmas", "He Touched Me", "Elvis Now", "Elvis") yer alan mahnıları yazdırdıqdan sonra Preslinin səsyazma studiyalarında fasiləsiz fəaliyyətinə demək olar ki, tamamilə son qoyulur. Həmin dövrdən etibarən o, dubllardan minimum istifadə etməklə yalnız xırda-para musiqi parçaları yazdırır. Müğənni artıq konsertlərində yazılan mahnılarını birbaşa albomlarına daxil etməyə başlayır. Bu Presli yaradıcılığının aparıcı istiqamətinə çevrilir. "Burning Love" (1972) Preslinin sağlığında Amerika hit-paradının yüksək yerlərindən birini (2-ci yer) tutan sonuncu sinqlı olur. Presli <a href="/wiki/B%C3%B6y%C3%BCk_Britaniya" class="mw-redirect" title="Böyük Britaniya">Böyük Britaniyada</a> Amerikadakından daha stabil uğurlar qazanır. Onun sinqlları burada çox vaxt <a href="/wiki/Amerika_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C5%9Etatlar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amerika Birləşmiş Ştatları">ABŞ</a>-də tutduqları yerdən daya yüksək pillələrə qalxırlar.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>1972-ci ilin noyabrında həmin ilin yazında Amerika turnesi zamanı çəkilən "Elvis qastrollarda" adlı yeni sənədli film ekranlara çıxdı. Film prokata buraxıldığı ilk həftədə yarım milyon dollar gəlir gətirdi və <a href="/wiki/Q%C4%B1z%C4%B1l_Qlobus_m%C3%BCkafat%C4%B1" class="mw-redirect" title="Qızıl Qlobus mükafatı">"Qızıl qlobus" mükafatına</a> təqdim edildi. Bundan sonra Presli dəfələrlə bəyan etdiyi kimi yenə də dünya turnesinə çıxmaq fikrinin olduğunu açıqladı. Amma bu plan gerçəkləşdirilməmiş qaldı (bəzi iddialara görə bu planın baş tutmamasına Preslinin impresariosunun dolaşıq mühacir statusuna görə xarici pasport ala bilməməsi səbəb olub.).<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Bununla belə <a href="/wiki/Havay" title="Havay">Havayda</a> misli görünməmiş bir şou – "Aloha From Hawaii" hazırlandı. 1973-cü ilin 14 yanvarında <a href="/wiki/Honolulu" class="mw-redirect" title="Honolulu">Honoluludakı</a> konsertin peyk vasitəsilə yayımı təxmini hesablamalara görə bütün dünyada bir milyarddan çox tamaşaçını ekran qarşısına topladı. Texniki məsələlər ucbatından müğənninin <a href="/wiki/Honolulu" class="mw-redirect" title="Honolulu">Honoluludakı</a> çıxışı <a href="/wiki/Amerika_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C5%9Etatlar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amerika Birləşmiş Ştatları">ABŞ</a>-nin özündə yalnız aprel ayında nümayiş etdirildi. Mayda isə konsertin iki alboma köçürülmüş video yazısı amerika hit-paradında 1-ci yeri tutdu (bu, müğənninin sağlığında amerika hit-paradında tutduğu sonuncu birinci yer idi).<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Havaydakı hazırlıq konsertinin və əsas konsertin biletlərində qiymət göstərilməmişdi – hər bir tamaşaçı bileti özü istədiyi qiymətə ala bilərdi; Presli konsertdən qazandığı pulu Honoluludakı Kui Linin Xərçənglə Mübarizə Fondunun hesabına köçürdü. Sağlığında Preslinin xeyriyyəçilik fəaliyyəti demək olar ki, işıqlandırılmırdı. Bununla belə o hər il Memfisin 50 xeyriyyə çəmiyyətinə min dollar həcmində çek göndərirdi; xeyriyyə konsertləri təşkil edirdi, dostlarının, qohumlarının, bəzən isə heç tanımadığı adamların borclarını ödəyirdi. Xeyriyyəçilik fəaliyyəti ilə məşğul olmaqla yanaşı Presli hədiyyələr bağışlamağı da sevirdi: onun dostlarının demək olar ki, hamısı ondan avtomobil hədiyyə almışdılar (hətta bir dəfə o 14 limuzin alıb onları dərhal paylamışdı; bir neçə dəfə o heç tanımadığı adamlara avtomobil hədiyyə etmişdi). Elvis eləcə də mənzillər alıb hədiyyə edir, dostlarının toy məclislərinin xərclərini boynuna götürür, kommunal və s. borclarını ödəyirdi. Konsertlərinin birində o barmağından dəyəri təxminən yeddi min dollar olan üzüyünü çıxarıb onu tamaşaçılar arasından tanımadığı bir nəfərə bağışlamışdı. Dostları ilə birgə o dəfələrlə gecə yarısı avtosalonlarda, zərgərlik mağazalarında peyda olurdu; bəzən hansısa kinoteatrı və ya attraksion parkını bütün gecəlik özü və "Memfis mafiyası" üçün bağlatdırırdı.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ömrünün_son_illəri_(1973–1977)"><span id=".C3.96mr.C3.BCn.C3.BCn_son_ill.C9.99ri_.281973.E2.80.931977.29"></span>Ömrünün son illəri (1973–1977)</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=24" title="Ömrünün son illəri (1973–1977) bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=24" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Ömrünün son illəri (1973–1977)"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sağlamlığı_ilə_bağlı_yaranan_problemlər"><span id="Sa.C4.9Flaml.C4.B1.C4.9F.C4.B1_il.C9.99_ba.C4.9Fl.C4.B1_yaranan_probleml.C9.99r"></span>Sağlamlığı ilə bağlı yaranan problemlər</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=25" title="Sağlamlığı ilə bağlı yaranan problemlər bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=25" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Sağlamlığı ilə bağlı yaranan problemlər"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Havaydakı konsertindən bir neçə həftə sonra Presli Las-Veqasda 8 il dalbadal verdiyi konsertlər silsiləsini davam etdirir. Amma bu vaxt ilk dəfə müğənni bir sıra konsertlərini təxirə salmalı olur. Sağlamlığı ilə bağlı illərlə üst-üstə yığılan problemlər özünü büruzə verməyə başlayır. Neçə il idi ki, Presli həkimlərin ona yazdığı dərmanlardan asılı vəziyyətə düşmüşdü. Bu dərmanlar onun üçün artıq narkotikə çevrilmişdi. Hər şey orduda olduğu dövrlərdən başlamışdı. Musiqiçi və onun ətrafındakılar gecələr yuxularını dağıtmaqdan ötrü dərman qəbul edirdilər. Sonra əksinə, o, yuxuya getmək üçün dərman qəbul etməyə başlayır. Asılılıq Presli ordudan eyş-işrət məclisləri, gecə həyatı ilə məşhur olan Hollivuda qayıdandan sonra daha da güclənir. <a href="/wiki/Hollivud" title="Hollivud">Hollivudda</a> Elvis həm də filmlərdə çəkilmək, konsertlərdə çıxış etmək üçün formasını qoruyub saxlamaqdan ötrü çəki azaldan dərmanlar qəbul edir. Las-Veqasdakı çıxışlarının sıx qrafiki də ona (günorta və gecəyarısı olmaqla 4 həftə ərzində gündə iki konsert) təbii şəkildə yorğunluğunu çıxarmağa imkan vermir: o, çıxışlardakı coşğudan sonra özünə gəlmək, bunun ardınca yenidən gümrahlaşmaq üçün dərman qəbul etməli olur.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Bütün bunların nəticəsi olaraq Presli 70-ci illərin əvvəllərində artıq tamamilə dərmanlardan asılı vəziyyətə düşmüşdü. Müğənninin orqanizmi get-gedə bu "dərman hücumu" qarşısında aciz qalırdı. Üstəlik, 1970-ci ilin martında Elvisin sol gözündə qlaukoma da aşkar edilmişdi (ona görə o, qara şüşəli eynək taxırdı). Onun bu dövrdə mədəsi ilə də bağlı problemləri vardı. Xəstəlikləri üzündən Preslinin konsertləri tez-tez təxirə salınır (xüsusilə də Las-Veqasdakı üzücü mövsümdən sonrakı konsertlər); 1973-cü ilin oktyabrında Presli ilk dəfə xəstəxanaya düşür və burada orqanizminin təmizlənməsi üçün üzün müddətli kurs keçir; 1975–1977-ci iilərdə müğənni daha bir neçə dəfə xəstəxanada müalicə almalı olur. Onu qeyd etmək lazımdır ki, müğənni özü bu dərmanları narkotik saymırdı. Belə ki, onlar onu müalicə edən həkimlərin reseptləri əsasında ona verilirdi. Bu səbəbdən Presli problemin müşküllüyünü anlaya və onu həll etməyə çalışa bilməzdi. Bunun əvəzində o, qəbul etdiyi dərmanları qarışdırıb və ya dozasını çox edib özünə ziyan vurmamaq üçün onların tibbi xarakteristikasını diqqətlə öyrənməyə üstünlük verirdi.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Dərmanlarla bu cür yüklənmə Preslinin gündəlik həyatına öz təsirini göstərir: onda hər şeydən şübhələnmə hissi güclənir: malikanəsinin otaqlarında ona hər an mühafizəçilərlə əlaqə yaratmaq imkanı verən "Intercom" telekommunikasiya sistemi, eləcə də bütün mülk boyu izləmə kameraları quraşdırılır. Bundan başqa müğənninin rejimi tamamilə dəyişir. Qreyslenddəki və qaldığı mehmanxanalardakı otaqlar həmişə alaqaranlıq olur, kondisionerlər vasitəsilə yataq otağında daim hava onun dözə bildiyi ən son həddə qədər soyudulur (mehmanxana nömrələrinin otaqlarının pəncərələrinə də günəş işiği və isti hava keçməsin deyə folqa yapışdırılır). Presli səhərlər yuxuya gedir, günün ikinci yarısında oyanırdı. Onun yaxın ətrafının – "Memfis mafiyası"nın da gündəlik rejimi eynən bu cür idi (2006-cı ildə Qreyslenddə Preslinin gecə həyatına həsr olunan "Elvis After Dark" sərgisi keçirilmişdir).<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Şəxsi_həyatı"><span id=".C5.9E.C9.99xsi_h.C9.99yat.C4.B1"></span>Şəxsi həyatı</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=26" title="Şəxsi həyatı bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=26" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Şəxsi həyatı"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Graceland_front.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Graceland_front.jpg/250px-Graceland_front.jpg" decoding="async" width="250" height="187" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Graceland_front.jpg/375px-Graceland_front.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/84/Graceland_front.jpg/500px-Graceland_front.jpg 2x" data-file-width="1259" data-file-height="944" /></a><figcaption>XX əsrin 70-ci illərində Presli asudə vaxtlarını özünün "Qreyslend" malikanəsində keçirirdi</figcaption></figure> <p>Qızı anadan olandan sonra Presli Prissilladan ayrılıb öz əvvəlki həyat tərzinə qayıdır. 1970-ci ilin noyabrında müğənni ilk dəfə jurnalistlərə ailəsindəki çətinliklərdən bəhs edir. Bundan bir il sonra isə Prissilla öz karate müəllimi ilə birgə yaşamağı tərciyə etdiyini bildirir. Onların boşanması rəsmən 1972-ci ilin iyulunda qanuniləşdirilir və 1973-cü ilin oktyabrında yekun həllini tapır. Liza-Mari anası ilə birgə qalır, amma tez-tez bir neçə həftəlik Qreyslendə gəlir. Keçmiş ərinin soyadını özündə saxlayan Prissilla moda dünyasına baş vurur, sonralar isə aktrisa olur (onun ən məşhur rolları "Dallas" serialında və "Lüt Tapança" filmində oynadığı rollardır). Prissillaya marağını itirməsinə baxmayaraq boşanma faktının özü Preslini əzir və o özünü xəyanət qurbanı kimi hiss etməyə başlayır. Onun bu depressiyası o dövrdə ayrılıq mövzusunda yazdırdığı balladalarda ("Always On Mind", "Separate Ways", "Take Good Care Of Her" və s.) hiss olunur.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>1972-ci ilin iyulundan Preslinin həyatında yeni rəfiqəsi – <a href="/w/index.php?title=Linda_Tompson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Linda Tompson (səhifə mövcud deyil)">Linda Tompson</a> peyda olur. Linda elə həmin ilin sentyabrında Qreyslendə köçür və Preslinin saysız-hesabsız xəyanətlərinə baxmayaraq 1976-cı ilə qədər ondan ayrılmır. 1976-cı ildən ömrünün sonuna qədər müğənninin rəfiqəsi <a href="/w/index.php?title=Cincer_Olden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cincer Olden (səhifə mövcud deyil)">Cincer Olden</a> olur.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Konsertləri"><span id="Konsertl.C9.99ri"></span>Konsertləri</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=27" title="Konsertləri bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=27" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Konsertləri"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Bütün bu problemlərə baxmayaraq Elvis yorulmadan səhnədə çıxışlarını davam etdirirdi: 1969–1977-ci illər ərzində o, <a href="/wiki/Amerika_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C5%9Etatlar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amerika Birləşmiş Ştatları">ABŞ</a>-də təxminən 1100 konsert vermişdir. Onun Las-Veqasdakı mövsümi şouları əvvəlki tempini itirməmişdi. Amma görünür, bu şoular ilk iki-üç ildən sonra müğənninin özü üçün maraqsızlaşmışdı. Bu, özünü onun Las-Veqasdakı sonrakı çıxışları zamanı aydın büruzə verirdi. Presli tez-tələsik bir-iki yeni mahnı əlavə etdiyi və əsasən köhnə hitlərindən ibarət repertuarını oxuyurdu. Bununla belə o get-gedə böyük həvəslə bu konsertlərində müxtəlif səciyyəli monoloqlar (brilliant almasıyla bağlı hekayətdən tutmuş <a href="/wiki/%C4%B0ncil" title="İncil">İncil</a> haqqındakı mühakimələrinə qədər) söyləyirdi. Konsertlərin keyfiyyəti bütünlüklə müğənninin əhval-ruhiyyəsindən asılı olurdu. 1976-cı ildə Las-Veqasda bağlanan mövsümi müqavilə pozulur (bundan sonra Presli burada təkcə bir dəfə – 1976-cı ilin dekabrında könüllü əsaslarla çıxış edir). Preslinin mahnıları get-gedə hit-paradlarda daha az-az yer almasına baxmayaraq, onun konsertlərində həmişə anşlaq olurdu. Bu səbəbdən mətbuatda tez-tez onun çıxışları haqda mənfi rəylər yazılsa da, onun istənilən turnesi uğurla başa çatırdı. Bunun nəticəsində Presli maddi və psixoloji baxımdan bir-birini əvəz edən qastrol səfərlərindən tamamilə asılı vəziyyətə düşmüşdü. Bu qastrollar isə çox vaxt onun dincəlmək imkanlarını əlindən alırdı.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Yeni_albomlar">Yeni albomlar</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=28" title="Yeni albomlar bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=28" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Yeni albomlar"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>XX əsrin 70-ci illərinin ortalarında "RCA"da Preslinin studiya səsyazmalarından "soyuduğu" aydın oldu. 1969–1971-ci illərdəki davamlı studiya səsyazmalarından sonra müğənni yeni mahnıların yazılması ardıcıllığını kəskin azaltdı. Onun səsyazma studiyalarındakı sessiyalarının vaxtı da minimuma endirildi: Elvis yalnız kiçik bir qrupun müşayəti ilə oxuyurdu (orkestrin çalğısı sonradan mahnının üzərinə yazılırdı), dublların sayı minimum idi, müğənni mahnı yazılışını yarıda kəsmək üçün əlinə düşən ən kiçik bəhanədən istifadə edirdi.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Bütün bunlar "RCA"nı müğənnini marketləşdirmək üçün yeni yollar axtarmağa vadar etdi. Məcmuələrin, konsertlərin, val kolleksiyalarının buna qədər səciyyəvi olmayan çoxsaylı istehsalına başlanıldı. Yeni studiya mahnı yazıları ard-arda taxçalara düzülmüş qalırdı və onlar yalnız Preslinin yeni nəsə yazdırmaq istədiyi məlum olanda və ya yeni valların qıtlığı açıq-aydın hiss ediləndə yada düşürdü. 1973–1975-ci illərdə əsasən pop-balladalardan və kantri üslubunda mahnılardan ibarət olan "Raised On Rock" (1973), "Good Times" (1974), "Promised Land" (1975), "Today" (1975) albomları işıq üzü görür.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Nəhayət, 1976-cı ilin fevralında "RCA" Preslinin evdən çıxmadan mahnı yazdıra bilməsi üçün öz daşınan studiyasını Qreyslendə gətirir (bu vaxtacan artıq onun albomlarından biri "Raised On Rock" anoloji şəkildə müğənninin <a href="/wiki/Kaliforniya" title="Kaliforniya">Kaliforniyadakı</a> evində yazılmışdı). Bunun nəticəsi olaraq yeni sinqllara çevrilən və gurultulu adla adlandırılan "From Elvis Presley Boulevard, Memphis, Tennessee (Recorded Live)" (1976-cı ildə Qreyslendin üstündə yerləşdiyi şossenin bir hissəsinin adı dəyişdirilib Elvis Preslinin Bulvarı qoyulmuşdu) albomuna daxil edilən 12 mahnı araya-ərsəyə gəldi. Amma bu uğurlu təcrübəni müntəzəm hala çevirmək mümkün olmadı: Qreyslenddə oktyabr ayında yenə bu cür mahnı yazılışına cəmi dörd mahnı yazılandan sonra son qoyuldu.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>1977-ci ilin fevralında Elvisi "RCA" studiyasında yeni albomun yazılmasına razı salmaq mümkün olur. Müğənni təyyarə ilə <a href="/w/index.php?title=N%C9%99%C5%9Fvill&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Nəşvill (səhifə mövcud deyil)">Nəşvillə</a> uçur, amma boğazının ağrıdığını bəhanə edib studiyaya gəlmir; bir yerə yığışan musiqiçilər əlacsızlıqdan dağılışırlar. Bundan sonra Preslinin prodüseri <a href="/w/index.php?title=Felton_Carvis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Felton Carvis (səhifə mövcud deyil)">Felton Carvis</a> 1976-cı ildə evdəki səsyazmalardan qalan bütün materialı (6 mahnı) bir yerə toplayıb, axırıncı konsertlərdən olan mahnı yazılarını onlara əlavə edib albom buraxmaq qərarına gəlir. Beləliklə də 1977-ci ilin iyununda Elvis Preslinin sonuncu – "Moody Blue" albomu işıq üzü görür. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Sonuncu_qastrolları"><span id="Sonuncu_qastrollar.C4.B1"></span>Sonuncu qastrolları</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=29" title="Sonuncu qastrolları bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=29" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Sonuncu qastrolları"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>1977-ci ilin qışında Elvis Presli bütün Amerika boyu silsilə qastrollarda olur. Apreldə xəstəxanaya düşdüyünə görə onun qastrollarına gözlənilmədən ara verilir. Memfis xəstəxanasını tərk edəndən sonra Presli yenidən bir-birinin ardınca mini-turnelərə çıxır. Məhz bu dövrdə Tom Parker "Si-Bi-Es" ilə müğənninin konsert proqramlarından hazırlanan yeni teleşounun çəkilişlərilə bağlı danışıqlar aparır. İlk sınaq çəkilişlərini edən rejissorları Preslinin çıxışları heyrətləndirir: onlar öz qarşılarında ləng hərəkət edən, əsasən laqeyd-laqeyd oxuyan, üzündən xəstə olduğu dərhal duyulan bir müğənni görürlər. Bununla belə çəkilişlərin 1977-ci il <a href="/wiki/19_iyun" title="19 iyun">iyun ayının 19-da</a> <a href="/wiki/Omaha" title="Omaha">Omahada</a> aparılması qərara alınır. Çıxış çox sönük olur və kütləvi teleşoya az uyğun gəlir. Amma bunu <a href="/wiki/21_iyun" title="21 iyun">iyunun 21-də</a> Rapid-Sitidə olan ikinci konsert az-çox kompensasiya edir. Bu konsertdə Preslinin yaxşı-əhval ruhiyyədə olduğu, enerjisinin aşıb-daşdığı dərhal nəzərə çarpırdı. Bəlkə də, Presli bu konsertlərdən bir müddət sonra vəfat etməsəydi, onun bu çıxışları heç vaxt nümayiş etdirilməyəcəkdi: "Elvis konsertdə" teleşousu 1977-ci ilin oktyabrında televiziyada yayımlanandan sonra Preslinin şirkəti "rok-n-roll padşahı"nın imicinə KİV tərəfindən zərbə vurula biləcəyini əsas gətirərək bu çəkilişlərin videoya köçürülməsinə qarşı olduğunu dəfələrlə bəyan edib.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Presli <a href="/wiki/26_iyun" title="26 iyun">iyunun 26-da</a> <a href="/wiki/%C4%B0ndianapolis" class="mw-redirect" title="İndianapolis">İndianapolisdəki</a> çıxışını bitirib Qreyslendə qayıdır. Burada o həmişəki kimi boş-bekar vaxt keçirib <a href="/wiki/17_avqust" title="17 avqust">avqustun 17-nə</a> təyin olunan yeni qastrol səfəri ərəfəsində dincini alır. Ömrünün son aylarında mühafizəçiləri Red və Sonni Vestlərin və <a href="/w/index.php?title=Devid_Qebler&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Devid Qebler (səhifə mövcud deyil)">Devid Qeblerin</a> birgə yazdıqları, 1977-ci ili iyulunda işıq üzü görən "Nə olub, Elvis?" kitabının nəşrindən sonra Preslinin əhval-ruhiyyəsi həmişə pis olub. Presli onları kitab nəşr olunmamışdan bir il qabaq işdən qovubmuş (Red və Sonni Vestlər Preslinin onu hələ məktəb illərindən tanıyan ən köhnə və yaxın dostları idilər; onların işdən çıxarılmasına səbəb müğənninin oğlunun hesabına həddən artıq çox adamın çörək yediyini düşünən atası olub). Kitabda "rok-n-roll padşahı"nın onun bütün dünyada milyonlarla pərəstişkarını şoka salan gündəlik həyatının təfərrüatları yer almışdı (burada indiyə qədər camaatdan gizli saxlanılan – Preslinin mehmanxanalarda təşkil etdiyi aqressiv eyş-işrət məclislərindən, narkotik maddələrdən asılılığından, xəstəcəsinə hər şeydən şübhələnməyindən və s. söz açılırdı). Elvis bunu özünə qarşı xəyanət hesab edib depressiyaya düşür.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Ölümü"><span id=".C3.96l.C3.BCm.C3.BC"></span>Ölümü</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=30" title="Ölümü bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=30" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Ölümü"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_grave_Graceland.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Elvis_grave_Graceland.jpg/200px-Elvis_grave_Graceland.jpg" decoding="async" width="200" height="300" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Elvis_grave_Graceland.jpg/300px-Elvis_grave_Graceland.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1f/Elvis_grave_Graceland.jpg/400px-Elvis_grave_Graceland.jpg 2x" data-file-width="2912" data-file-height="4368" /></a><figcaption>Müğənninin "<a href="/wiki/Qreyslend" title="Qreyslend">Qreyslend</a>" də yerləşən məzarı</figcaption></figure> <p>1977-ci il <a href="/wiki/15_avqust" title="15 avqust">avqustun 15-i</a> Presli həmişəki kimi malikanəsinə gecə yarıdan xeyli keçmiş qayıtdı. Bu dəfə o, diş həkiminin yanından evə geri dönürdü. Gecəni iki gündən sonra nəzərdə tutulan qastrol səfəri, mühafizəçilərinin yazdıqları kitab, yeni rəfiqəsi – <a href="/w/index.php?title=Cincer_Olden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cincer Olden (səhifə mövcud deyil)">Cincer Olden</a> ilə nişan mərasiminin təşkiliylə bağlı müzakirələr aparmaqla keçirdi. Səhərə yaxın Elvis yuxuya getmək üçün sakitləşdirici dərmanlar içdi. Amma görünür, bu ona bəs etməmişdi. Bir neçə saat sonra hələ də yata bilmədiyini görən müğənni yenə yuxu dərmanı qəbul edir. Ömründə sonuncu dəfə… Bundan sonra o təmtəraqlı vanna otağında əlinə kitab alıb oxumağa başlayır. <a href="/wiki/16_avqust" title="16 avqust">Avqustun 16-sı</a> günorta saat 2-yə yaxın yuxudan ayılan Olden Elvisi yanında tapmır. Vanna otağına yollanan Cincer Preslinin döşəməyə sərilib nəfəs almadığını görür. Dərhal "təcili yardım" çağırılır. Elvisi reanimasiyaya çatdırırlar. Amma bütün bunların əbəs olduğunu hamı əvvəlcədən bilir. Günorta saat dörddə müğənninin vəfat etdiyi rəsmən elan olunur. Səbəb kimi ürək çatışmamazlığı göstərilir. Amma sonrakı müayinələr onun vəfatına məhz müxtəlif dərman preparatlarını qarışdırıb içməsinin səbəb olduğunu üzə çıxarır. Bununla belə müayinə yarıgizli surətdə aparıldığından sonralar Elvisin ölümünün müxtəlif versiyaları meydana gəlir. Bu versiyalardan biri Preslinin ölümünün "oyun" olduğu, onun heç də vəfat etmədiyi ilə bağlıydı. Elvis Preslinin ölüm xəbəri yayılandan sonra Qreyslendin hasarları qarşısına onun minlərlə pərəstişkarı toplaşmağa başlayır.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>"Rok-n-roll padşahı" <a href="/wiki/18_avqust" title="18 avqust">avqustun 18-i</a> qəbiristanlıqda dəfn olunur. Amma dəfndən bir neçə ay keçmiş müğənninin bir dəstə pərəstişkarı öz kumirlərinin həqiqətən öldüyünə əmin olmaq üçün onun qəbrini "açmağa" cəhd göstərirlər. Bu hadisədən sonra Elvisin qəbri Qreyslendə köçürülür.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Ölümdən_sonra_gələn_şöhrət"><span id=".C3.96l.C3.BCmd.C9.99n_sonra_g.C9.99l.C9.99n_.C5.9F.C3.B6hr.C9.99t"></span>Ölümdən sonra gələn şöhrət</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=31" title="Ölümdən sonra gələn şöhrət bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=31" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Ölümdən sonra gələn şöhrət"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Elvis Presli artıq 30 ildən çoxdur ki, dünya musiqisinin ən məşhur şəxsiyyətlərindən biri olaraq qalır. Amerikada onun şöhrəti bu gün də prezidentlərin və idmançıların şöhrətinə bərabər tutulur. Onunla bağlı zarafatlar, assosiasiyalar, eyhamlar, açıq parodiyalar və s. Amerika əyləncə sənayesinin ayrılmaz hissəsinə çevrilib. Preslinin həyatıyla birbaşa və ya dolayısıyla əlaqəli olan çoxlu sayda bədii filmlər və televiziya filmləri çəkilib, saysız-hesabsız kitab çap edilib (ensiklopediyalar və kulinariya kitabları da daxil olmaqla). Bütün dünyada Preslinin təqlidçilərinin sayı günü-gündən çoxalır (özü də onlar, əsasən Preslinin daha çox tanınan obrazını – XX əsrin 70-ci illərinin Preslisini təqlid edirlər). Onun malikanəsi – Qreyslend <a href="/wiki/Amerika_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C5%9Etatlar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amerika Birləşmiş Ştatları">ABŞ</a>-də <a href="/wiki/A%C4%9F_Ev" title="Ağ Ev">Ağ Evdən</a> sonra insanların ən çox görməyə can atdıqları yerdir (ildə 600 min adam burada olur).<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Elvis Preslinin kassetlərinin və disklərinin istehsalı və satışı illər keçsə də azalmaq bilmir. Vaxtaşırı Preslini hit-paradların zirvəsinə yüksəldən irimiqyaslı marketinq kampaniyaları keçirilir (DVD-ləri və ya yeni sinqlları işıq üzü görür). 2002-ci ildən Preslinin mahnılarının rəqs remiksləri ("A Little Less Conversation" (2002; remiks Junkie XL), "Rubberneckin" (2004; remiks Pol Okenfold)) "rəsmi" şəkildə buraxılır. 1999-cu ildə BMG yalnız Preslinin musiqi məhsullarının istehsalı üzrə ixtisaslaşan yeni leybl – Follow That Dream təsis edib.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p><p>Presliylə bağlı bütün məsələlərə Elvis Presley Enterprises şirkəti rəhbərlik edir. "Elvis" və "Elvis Presli" adlarının kommersiya məqsədi ilə istifadə etmə hüquqları bu şirkətə məxsusdur. Şirkət qismən Prissillanın və Liza-Mari Preslinin nəzarəti altındadır. Liza-Mari Presli də müğənnidir və onun iki albomu işıq üzü görüb.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading4"><h4 id="Elvis_sağdır?"><span id="Elvis_sa.C4.9Fd.C4.B1r.3F"></span>Elvis sağdır?</h4><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=32" title="Elvis sağdır? bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=32" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Elvis sağdır?"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Preslinin ölümündən dərhal sonra onun sağ olması ilə bağlı şaiələr yayılır. Onun dəfnindən bir ay keçmiş qəbrinin üstünün açılmasına cəhd göstərilir. Bir neçə pərəstişkarı müğənninin həqiqətən də öldüyünə əmin olmaq üçün qəbri açmaq istəyir. XX əsrin 80-ci illərinin sonunda mətbuatda Preslinin ölümündən sonrakı "həyatı" ilə bağlı məqalələr dərc olunur: bu məqalələrdə müğənninin onun canını boğazına yığan şou-biznes aləmindən ayrılmaq və ruhi həyat yaşamaq (Presli doğrudan da ömrünün son illərində ruhi rahatlıq axtarışında olub) üçün qəsdən özünü "öldürdüyü" qeyd edilir; digər bir versiyaya görə Presli narkotik asılılıqdan yaxa qurtarmaqdan, uzun müddətli müalicə almaqdan ötrü səhnədən uzaqlaşıb, amma vaxtı əlindən buraxıb və bu səbəbdən səhnəyə qayıda bilməyib. 1977-ci ildəki yalançı ölümlə bağlı bu fikir aşağıdakı bir neçə fakta əsaslanır: ölümün səbəblərinin tibbi tədqiqinin gizli saxlanılması; müğənninin meyitinin şəklinin olmaması; baş daşına onun ikinci adının dəyişilmiş şəkildə həkk olunması (iddiaya görə Presli bununla ölmədiyinə işarə vurub); və əlbəttə ki, milyonlarla pərəstişkarın kumirlərinin belə vaxtından əvvəl gözlənilməz ölümünü psixoloji cəhətdən qəbul etməməsi istəyi. Bu fikrin möhkəmlənməsinə Preslini müxtəlif dövrlərdə planetin müxtəlif yerlərində gördüklərini iddia edən insanların dedikləri də səbəb olub. Zaman keçdikcə müğənninin "ölümdən sonrakı həyatı" ilə bağlı belə fikirlər, çox vaxt ironik çalar daşısa belə, Presli mifologiyasının ayrılmaz tərkib hissəsinə çevrilib. 1991-ci ildə <a href="/wiki/Los-Anceles" title="Los-Anceles">Los-Anceles</a> qəzetlərindən biri "sağ" Presli ilə görüş haqqında qalmaqala səbəb olan yazı dərc edib. 2006-cı ildə Amerika KİV-lərində guya 1977-ci yox, XX əsrin 90-cı illərində vəfat edən Preslinin "gizli həyatı"ndan bəhs edən hekayət çap olunub.<sup>[<a href="/wiki/Vikipediya:Etibarl%C4%B1_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99r" title="Vikipediya:Etibarlı mənbələr"><i>mənbə göstərin</i></a>]</sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Musiqi_nailiyyətləri"><span id="Musiqi_nailiyy.C9.99tl.C9.99ri"></span>Musiqi nailiyyətləri</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=33" title="Musiqi nailiyyətləri bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=33" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Musiqi nailiyyətləri"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Dünya boyu Preslinin milliyard nüsxədən çox valları (kasset və diskləri) satılıb (alışın 60%-dən çoxu Amerikanın payına düşür). Onu bu baxımdan yalnız <a href="/wiki/The_Beatles" title="The Beatles">The Beatles</a> arxada qoya bilib.</li> <li><a href="/wiki/Amerika_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C5%9Etatlar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amerika Birləşmiş Ştatları">ABŞ</a>-də Preslinin qızıl, platin və ya multiplatin statusu qazanan 150 albomu var. Onlardan 10-u hit-paradlarda 1-ci yerə yüksəlib.</li> <li>Mahnıları "Billbord" hit-paradının ən çox "qızıl yüzlüyünə" düşən müğənni (149 mahnı) Preslidi. Onlardan 40-ı birinci onluqda olub, 18-i isə 1-ci yeri tutub.</li> <li>Presli ruhi müsiqi nominasiyası üzrə üç <a href="/wiki/Qremmi_m%C3%BCkafat%C4%B1" title="Qremmi mükafatı">"Qremmi" mükafatı</a> alıb (1967-ci ildə "How Great Thou Art", 1971-ci ildə "He Touched Me" albomlarına və 1974-cü ildə "How Great Thou Art" mahnısının konsert versiyasına görə).</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Maraqlı_faktlar"><span id="Maraql.C4.B1_faktlar"></span>Maraqlı faktlar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=34" title="Maraqlı faktlar bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=34" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Maraqlı faktlar"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Anadan olarkən Elvisə ölü doğulmuş qardaşı Qaronun adına uyğun ikinci ad – Aron adı verilir. Amma onun baş daşında bu ad atasının təkidi ilə "Aaron" kimi qeyd olunur. Çünki Elvis ömrü boyu adının İncildəki yazılışına üstünlük vermiş və ömrünün sonlarında adını rəsmən dəyişmək fikrində olmuşdur. Onun şirkətinin hazırda istifadə etdiyi ad – Elvis Aaron Preslidir. Bununla belə Elvis həmişə öz adını bir "a" hərfi ilə yazarmış. Onun bütün rəsmi sənədlərində – məsələn, doğum haqqında şəhadətnaməsində adı bir "a" ilə yazılıb. Ancaq bu şəhadətnamədə də sonralar valideynlərinin təkidi ilə düzəliş aparılmış və müğənninin adı iki "a" hərfi ilə qeyd olunmuşdur.</li> <li>Preslinin anası "Səni Sevmək" (1957) filmində kütləvi səhnədə çəkilmişdir. Onun ölümündən sonra Presli bir dəfə də olsun bu filmə baxmamışdır.</li> <li>Presli bütün ömrü boyu yalnız bir dəfə "Southern Maid Doughnuts"un reklam rolikində çəkilmişdir. Rolik 1954-cü ildə nümayiş etdirilmişdir.</li> <li>Presli ömrü boyu ciddi dramatik kinofilmlərdə çəkilmək istəyində olmuşdur. O, belə filmlərdə çəkilməyə təkliflər də almışdır. Amma bu təkliflər həmişə onun "başbilənləri" tərəfindən rədd edilmişdir – "Vestsayd hekayəti" (1961; Toni rolunda <a href="/w/index.php?title=Ri%C3%A7ard_Beymer&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Riçard Beymer (səhifə mövcud deyil)">Riçard Beymeroynamışdır</a>); "Gecikmiş blüz" (1962; <a href="/w/index.php?title=Bobbi_Darrin&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bobbi Darrin (səhifə mövcud deyil)">Bobbi Darrin</a> rol almışdır), "Gəncliyin Şirin Səsli Quşu" (1962; rol <a href="/wiki/Pol_Nyuman" title="Pol Nyuman">Pol Nyumana</a> qismət olmuşdur), "Ulduzun Doğulması" (1975; rolu <a href="/w/index.php?title=Kris_Kristoferson&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kris Kristoferson (səhifə mövcud deyil)">Kris Kristoferson</a> almışdır).</li> <li>O, anadangəlmə sarışın idi. Amma "Məni Nəvazişlə Sev" (1956) filmindən sonra saçlarını qara rəngə boyadır (bəzi məlumatlara görə o bununla özünü sevimli müğənniləri <a href="/w/index.php?title=Mario_Lants&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mario Lants (səhifə mövcud deyil)">Mario Lants</a> və <a href="/wiki/Din_Martin" title="Din Martin">Din Martinə</a> bənzətmək istəyirmiş).</li></ul> <figure class="mw-halign-right" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Elvis-nixon.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Elvis-nixon.jpg/300px-Elvis-nixon.jpg" decoding="async" width="300" height="205" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Elvis-nixon.jpg/450px-Elvis-nixon.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/41/Elvis-nixon.jpg/600px-Elvis-nixon.jpg 2x" data-file-width="3150" data-file-height="2154" /></a><figcaption>Elvis Presli və ABŞ prezidenti <a href="/wiki/Ri%C3%A7ard_Nikson" title="Riçard Nikson">Riçard Nikson</a> "Ağ Ev"də (dekabr 1970)</figcaption></figure> <ul><li>Presli dəfələrlə <a href="/wiki/Amerika_Birl%C9%99%C5%9Fmi%C5%9F_%C5%9Etatlar%C4%B1" class="mw-redirect" title="Amerika Birləşmiş Ştatları">ABŞ</a> rəhbərləri ilə görüşmüşdür: 1966-cı ilin fevral ayında "Spinout" filminin çəkilişləri zamanı <a href="/wiki/Lindon_Conson" title="Lindon Conson">Lindon Conson</a> Presliyə baş çəkir; 1970-ci ilin dekabrında Presli vitse-prezident Aqnyu, sonra isə <a href="/wiki/A%C4%9F_Ev" title="Ağ Ev">Ağ Evdə</a> <a href="/wiki/Ri%C3%A7ard_Nikson" title="Riçard Nikson">Riçard Nikson</a> ilə görüşür. Elvis həm də, FTB-nin eləcə də müxtəlif polis departamentlərinin fəxri üzvü olmuşdur. Elə Niksonla görüşün təşəbbüsü də müğənninin narkotiklərlə mübarizə üzrə FTH zabiti rütbəsi alması üçün onun özü və FTH tərəfindən irəli sürülmüşdür. Bu görüşə "Elvis Niksonu Qarşılayır" filmi həsr olunub. 1976–1977-ci illərdə Presli prezident <a href="/wiki/Cimmi_Karter" title="Cimmi Karter">Cimmi Karterin</a> ailəsi ilə ünsiyyətdə olmuş, şəxsən onun özü ilə telefonla danışmışdır. Bundan başqa bu yaxınlara qədər ABŞ-nin dövlət katibi vəzifəsini tutan general <a href="/w/index.php?title=Kolin_Pauell&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kolin Pauell (səhifə mövcud deyil)">Kolin Pauell</a> Qərbi <a href="/wiki/Almaniya" title="Almaniya">Almaniyada</a> xidmətdə olarkən Presli ilə görüşmüşdür.</li> <li>Çoxları Preslinin şərəfinə Elvis adlandırılmışlar. Məsələn, fiqurlu konkisürmə üzrə dünya çempionatlarının üçqat qalibi <a href="/w/index.php?title=Elvis_Stoyka&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis Stoyka (səhifə mövcud deyil)">Elvis Stoykaya</a> Elvis adını onun müğənninin pərəstişkarı olan anası qoymuşdur. Britaniyalı <a href="/w/index.php?title=Elvis_Kostello&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis Kostello (səhifə mövcud deyil)">Elvis Kostello</a> karyerasının başlanğıcında tanınmaq üçün özünə Presli adını götürmüşdür.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Forbes_jurnal%C4%B1&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Forbes jurnalı (səhifə mövcud deyil)">Forbes jurnalının</a> yazdığına görə Elvis bu gün dünyanın vəfat etmiş məşhur insanları arasında ən varlılarındandır.</li> <li>2004-cü ilin dekabrında eBay internet auksionunda <a href="/w/index.php?title=Ueyd_Cons&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Ueyd Cons (səhifə mövcud deyil)">Ueyd Cons</a> adlı bir nəfər Preslinin özünün 1977-ci ildəki son konsertlərindən biri zamanı stəkandan içdiyi sudan üç çay qaşığı qədər satıb. Su 455 dollara alınıb. Bir həftədən sonra Cons elə həmin internet-auksiona stəkanın şəklini çıxarıb. Şəkil 3000 dollara satılıb. Hazırda o, "Elvis Cup" adlı turnelər təşkil edir. Turnenin Preslinin fillipinli təqlidçisi tərəfindən ifa olunan eyniadlı mahnısı da var.</li> <li>Presli karate üzrə qara kəmər sahibi olub. O, çoxlu məşqlər edir və yaxşı karateçi sayılırmış. "Körpə Qallahed" filmində Presli dublyorsuz əliylə kərpicləri ikiyə bölürmüş. Amma bu vaxt barmağını sındırdığına görə təəssüflər olsun ki, bu epizodlar filmə düşməyib.</li> <li>Preslinin 1973-cü il <a href="/wiki/14_yanvar" title="14 yanvar">yanvar ayının 14-də</a> <a href="/wiki/Honolulu" class="mw-redirect" title="Honolulu">Honoluluda</a> verdiyi konsert peyk rabitəsi vasitəsilə dünyanın 40 ölkəsinə yayımlanıb. Bu, dünya tarixində ilk belə konsert idi.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Presli_pop-mədəniyyətdə"><span id="Presli_pop-m.C9.99d.C9.99niyy.C9.99td.C9.99"></span>Presli pop-mədəniyyətdə</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=35" title="Presli pop-mədəniyyətdə bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=35" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Presli pop-mədəniyyətdə"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-halign-left" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Fayl:Elvis_statue_diner_1.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Elvis_statue_diner_1.jpg/200px-Elvis_statue_diner_1.jpg" decoding="async" width="200" height="257" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Elvis_statue_diner_1.jpg/300px-Elvis_statue_diner_1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bb/Elvis_statue_diner_1.jpg/400px-Elvis_statue_diner_1.jpg 2x" data-file-width="736" data-file-height="944" /></a><figcaption>Elvis Preslinin <a href="/wiki/%C4%B0srail" title="İsrail">İsrailin</a> <a href="/wiki/Yerus%C9%99lim" class="mw-redirect" title="Yerusəlim">Yerusəlim</a> şəhərindəki heykəli</figcaption></figure> <ul><li><a href="/wiki/Kurt_Rassel" title="Kurt Rassel">Kurt Rassel</a> Preslinin 1963-cü ildə ekranlaşdırdığı "Bu, Ümumdünya Sərgisində Baş Verib" filmində epizodda çəkilib. Müğənninin ölümündən sonra Rassel Presli haqqında çəkilən ilk bioqrafik filmdə – "Elvis"də (1978) onun rolunu oynayıb. 2001-ci ildə "Qreyslendə Qədər 3000 Mil" trilleri ekranlara çıxıb. Bu filmdə Preslinin cildinə girmiş quldurlar rolunu <a href="/wiki/Kevin_Kostner" title="Kevin Kostner">Kevin Kostner</a> və elə həmin <a href="/wiki/Kurt_Rassel" title="Kurt Rassel">Kurt Rassel</a> oynayıblar.</li> <li><a href="/wiki/Nikolas_Keyc" title="Nikolas Keyc">Nikolas Keyc</a> də Preslinin pərəstişkarlarındandır. O, <a href="/wiki/Devid_Lin%C3%A7" title="Devid Linç">Devid Linçin</a> Preslinin filmlərinin bir növ pəstişi (təqlidi) olan "Ürəkləri Vəhşi" (1990) filmində çəkilib. "Las-Veqasda Bal Ayı" (1992) filminin final səhnəsində Keyc Las-Veqasa Preslinin kostyumunda, onun təqlidçilərinin əhatəsində gəlir. Bundan başqa Keyc 2002–2004-cü illərdə "rok-n-roll padşahı"nın qızı – <a href="/w/index.php?title=Liza_Mari_Presli&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Liza Mari Presli (səhifə mövcud deyil)">Liza Mari Presli</a> ilə evli olub.</li> <li><a href="/w/index.php?title=Cim_Carmu%C5%9F&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Cim Carmuş (səhifə mövcud deyil)">Cim Carmuş</a> 1989-cu ildə Memfis və Presli mövzusunu əks etdirən, bir neçə sürrealist hekayətdən ibarət olan "Sirli Qatar" filmini çəkib.</li> <li>Disney studiyasının "Lilo və Stiç" (2002) adlı cizgi filmində müğənninin özünün iştirak etdiyi bir neçə filmi götürdükdə onun daha çox mahnıları səslənir.</li> <li>Amerikada özlərini qrimləyib Presliyə oxşadan və sörf-rok ifa edən Red Elvises adlı rus rok qrupu var.</li> <li>Preslinin ilk albomunun üz qabığını <a href="/w/index.php?title=Clash_Pank&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Clash Pank (səhifə mövcud deyil)">Clash Pank</a> qrupu özünün "London Calling" (1979) və kanadalı müğənni <a href="/w/index.php?title=Key_Di_Lanq&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Key Di Lanq (səhifə mövcud deyil)">Key Di Lanq</a> özünün "Reintarnation" (2006) albomlarını buraxarkən "oğurlayıblar". Eynən bu cür Elvisin 1959-cu il albomunun (50 000 000 Fans Cant Be Wrong) üz qabığı Bon Jovi, The Fall və s. qrupların antologiya albomunun "üzünü bəzəyib".</li> <li>1989-cu ildə <a href="/wiki/Leninqrad" class="mw-redirect" title="Leninqrad">Leninqradda</a> (indiki <a href="/wiki/Sankt-Peterburq" title="Sankt-Peterburq">Sankt-Peterburq</a>) "Sekret" qrupunun musiqiçiləri tərəfindən "Rok-n-roll padşahı" rok-tamaşası nümayiş etdirilib.</li> <li>Aktyor <a href="/wiki/Tommi_Li_Cons" title="Tommi Li Cons">Tommi Li Consun</a> "Qara Geyimli Adamlar" (1997) filmində Elvislə bağlı dedikləri aforizmə çevrilib. <a href="/wiki/Uill_Smit" class="mw-redirect" title="Uill Smit">Uill Smitin</a> "Elvis çoxdan ölüb" deməsinə o, "Elvis ölməyib, o sadəcə evinə uçub-gedib" cavabını verir və bununla da Elvisin yad planetli olduğuna işarə edir.</li> <li>2007-ci ildə Scooter qrupu Bloodhound Gang ilə birlikdə "The Shit that Killed Elvis" mahnısını yazdırıb. Mahnı Scooter qrupunun The Ultimate Aural Orgasm albomunda yer alıb.</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Haqqında_olan_əsərlər"><span id="Haqq.C4.B1nda_olan_.C9.99s.C9.99rl.C9.99r"></span>Haqqında olan əsərlər</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=36" title="Haqqında olan əsərlər bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=36" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Haqqında olan əsərlər"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Rusca </p> <ul><li>Гуральник, П. Последний поезд в Мемфис. М.: Эксмо, 2002</li> <li>Уитмер, П. Элвис Пресли. Психобиография певца. Ростов н/Д.: "Феникс", 1999. — 512 с.</li></ul> <p>İngiliscə </p> <ul><li>Guralnick, P., Jorgensen, E. Elvis Day by Day. NY: Ballantine Books, 1999</li> <li>Presley, P. Elvis by the Presleys. NY: Crown, 2005</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Filmoqrafiya">Filmoqrafiya</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=37" title="Filmoqrafiya bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=37" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Filmoqrafiya"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ol><li><a href="/wiki/Ya%C5%9Fas%C4%B1n_Las-Veqas_(film,_1964)" title="Yaşasın Las-Veqas (film, 1964)">Yaşasın Las-Veqas (film, 1964)</a> / Viva Las Vegas</li></ol> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Həmçinin_bax"><span id="H.C9.99m.C3.A7inin_bax"></span>Həmçinin bax</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=38" title="Həmçinin bax bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=38" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Həmçinin bax"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/One_Night_(mahn%C4%B1)" title="One Night (mahnı)">One Night (mahnı)</a></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="İstinadlar"><span id=".C4.B0stinadlar"></span>İstinadlar</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=39" title="İstinadlar bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=39" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: İstinadlar"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r6982878">.mw-parser-output .reflist{font-size:90%;margin-bottom:0.5em;list-style-type:decimal}.mw-parser-output .reflist .references{font-size:100%;margin-bottom:0;list-style-type:inherit}.mw-parser-output .reflist-columns-2{column-width:30em}.mw-parser-output .reflist-columns-3{column-width:25em}.mw-parser-output .reflist-columns{margin-top:0.3em}.mw-parser-output .reflist-columns ol{margin-top:0}.mw-parser-output .reflist-columns li{page-break-inside:avoid;break-inside:avoid-column}.mw-parser-output .reflist-upper-alpha{list-style-type:upper-alpha}.mw-parser-output .reflist-upper-roman{list-style-type:upper-roman}.mw-parser-output .reflist-lower-alpha{list-style-type:lower-alpha}.mw-parser-output .reflist-lower-greek{list-style-type:lower-greek}.mw-parser-output .reflist-lower-roman{list-style-type:lower-roman}</style><div class="reflist"> <div class="mw-references-wrap mw-references-columns"><ol class="references"> <li id="cite_note-_30d58755646a0231-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_30d58755646a0231_1-0"><sup><i>1</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_30d58755646a0231_1-1"><sup><i>2</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_30d58755646a0231_1-2"><sup><i>3</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_30d58755646a0231_1-3"><sup><i>4</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q36524 citetype_Q7094076 citetype_Q27031827 citetype_Q595971" data-entity-id="Q19938912"><i class="wef_low_priority_links"><a href="/wiki/Fransa_Milli_Kitabxanas%C4%B1" title="Fransa Milli Kitabxanası">Bibliothèque nationale de France</a></i> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13898654b">BnF identifikatoru</a>&#160;<span class="ref-info" style="cursor:help;" title="fransız dilində">(fr.)</span>: açıq məlumat platforması.<span class="wef_low_priority_links"> 2011.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_953dc53a9b63ed2e-2"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_953dc53a9b63ed2e_2-0"><sup><i>1</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_953dc53a9b63ed2e_2-1"><sup><i>2</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_953dc53a9b63ed2e_2-2"><sup><i>3</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_953dc53a9b63ed2e_2-3"><sup><i>4</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q7094076 citetype_Q35127" data-entity-id="Q31964">Elvis Presley // <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/84045">Internet Broadway Database</a>&#160;<span class="ref-info" style="cursor:help;" title="i̇ngilis dilində">(ing.)</span>.<span class="wef_low_priority_links"> 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_80f6a3a2422c5e0f-3"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_80f6a3a2422c5e0f_3-0"><sup><i>1</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_80f6a3a2422c5e0f_3-1"><sup><i>2</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/0816.html">https://www.nytimes.com/learning/general/onthisday/big/0816.html</a>.<span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_dbd76afba268344f-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_dbd76afba268344f_4-0"><sup><i>1</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_dbd76afba268344f_4-1"><sup><i>2</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elvis.com/about/bio">http://www.elvis.com/about/bio</a>.<span class="wef_low_priority_links"></span></span> </li> <li id="cite_note-_02a53844f3af2a14-5"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_02a53844f3af2a14_5-0"><sup><i>1</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_02a53844f3af2a14_5-1"><sup><i>2</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q59825643 citetype_Q3423635 citetype_Q847959" data-entity-id="Q14005"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/01809552-4f87-45b0-afff-2c6f0730a3be">MusicBrainz</a>&#160;<span class="ref-info" style="cursor:help;" title="i̇ngilis dilində">(ing.)</span>.<span class="wef_low_priority_links"> <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MetaBrainz_Foundation" class="extiw" title="en:MetaBrainz Foundation">MetaBrainz Foundation</a>, 2000.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-_812148b97d83da1d-6"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-_812148b97d83da1d_6-0"><sup><i>1</i></sup></a> <a href="#cite_ref-_812148b97d83da1d_6-1"><sup><i>2</i></sup></a></span> <span class="reference-text"><span class="wikidata_cite citetype_Q1239328 citetype_Q60534428 citetype_Q35127" data-entity-id="Q1768199">ПРЕСЛИ // <a rel="nofollow" class="external text" href="https://old.bigenc.ru/text/3176267">Большая российская энциклопедия</a>&#160;<span class="ref-info" style="cursor:help;" title="rus dilində">(rus.)</span>.<span class="wef_low_priority_links"> <a href="/wiki/Moskva" title="Moskva">Москва</a>: <a href="/wiki/B%C3%B6y%C3%BCk_Rusiya_Ensiklopediyas%C4%B1_(n%C9%99%C5%9Friyyat)" title="Böyük Rusiya Ensiklopediyası (nəşriyyat)">Большая российская энциклопедия</a>, 2004.</span></span></span> </li> <li id="cite_note-7"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-7">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20160305102853/http://xeber.az/rok-n-roll-kralinin-teyyareleri-herraca-qoyuldu-foto-video">"Rok-n-roll kralının təyyarələri hərraca qoyuldu"</a>. <small>2016-03-05 tarixində <a rel="nofollow" class="external text" href="http://xeber.az/rok-n-roll-kralinin-teyyareleri-herraca-qoyuldu-foto-video">orijinalından</a> arxivləşdirilib</small><span class="reference-accessdate">. <small>İstifadə tarixi: <span class="nowrap">2015-01-14</span></small></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Rok-n-roll+kral%C4%B1n%C4%B1n+t%C9%99yyar%C9%99l%C9%99ri+h%C9%99rraca+qoyuldu&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fxeber.az%2Frok-n-roll-kralinin-teyyareleri-herraca-qoyuldu-foto-video&amp;rfr_id=info%3Asid%2Faz.wikipedia.org%3AElvis+Presli" class="Z3988"></span><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r4913744">.mw-parser-output cite.citation{font-style:inherit}.mw-parser-output .citation q{quotes:"\"""\"""'""'"}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-free a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/65/Lock-green.svg/9px-Lock-green.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-limited a,.mw-parser-output .citation .cs1-lock-registration a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Lock-gray-alt-2.svg/9px-Lock-gray-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .citation .cs1-lock-subscription a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Lock-red-alt-2.svg/9px-Lock-red-alt-2.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration{color:#555}.mw-parser-output .cs1-subscription span,.mw-parser-output .cs1-registration span{border-bottom:1px dotted;cursor:help}.mw-parser-output .cs1-ws-icon a{background:url("//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/Wikisource-logo.svg/12px-Wikisource-logo.svg.png")no-repeat;background-position:right .1em center}.mw-parser-output code.cs1-code{color:inherit;background:inherit;border:inherit;padding:inherit}.mw-parser-output .cs1-hidden-error{display:none;font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-visible-error{font-size:100%}.mw-parser-output .cs1-maint{display:none;color:#33aa33;margin-left:0.3em}.mw-parser-output .cs1-subscription,.mw-parser-output .cs1-registration,.mw-parser-output .cs1-format{font-size:95%}.mw-parser-output .cs1-kern-left,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-left{padding-left:0.2em}.mw-parser-output .cs1-kern-right,.mw-parser-output .cs1-kern-wl-right{padding-right:0.2em}</style></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20190403065355/http://news.lent.az/news/60568">"Elvis Presli - rok-n-roll səltənətinin kralı - ARAŞDIRMA"</a>. <small>2019-04-03 tarixində <a rel="nofollow" class="external text" href="http://news.lent.az/news/60568">orijinalından</a> arxivləşdirilib</small><span class="reference-accessdate">. <small>İstifadə tarixi: <span class="nowrap">2015-01-14</span></small></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=Elvis+Presli+-+rok-n-roll+s%C9%99lt%C9%99n%C9%99tinin+kral%C4%B1+-+ARA%C5%9EDIRMA&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fnews.lent.az%2Fnews%2F60568&amp;rfr_id=info%3Asid%2Faz.wikipedia.org%3AElvis+Presli" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4913744"></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.newsru.com/cinema/08jan2015/elvis.html">"Поклонники Элвиса Пресли отмечают 80-летие со дня рождения "короля рок-н-ролла<span class="cs1-kern-right">"</span>"</a>. <small>2022-09-01 tarixində <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20220901073447/https://www.newsru.com/cinema/08Jan2015/elvis.html">arxivləşdirilib</a></small><span class="reference-accessdate">. <small>İstifadə tarixi: <span class="nowrap">2015-01-14</span></small></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=%D0%9F%D0%BE%D0%BA%D0%BB%D0%BE%D0%BD%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B8+%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B0+%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8+%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%8E%D1%82+80-%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%B5+%D1%81%D0%BE+%D0%B4%D0%BD%D1%8F+%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%22%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8F+%D1%80%D0%BE%D0%BA-%D0%BD-%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0%22&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.newsru.com%2Fcinema%2F08jan2015%2Felvis.html&amp;rfr_id=info%3Asid%2Faz.wikipedia.org%3AElvis+Presli" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4913744"></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.gazeta.ru/culture/2014/12/30/a_6364745.shtml">"80 лет с рождения Элвиса"</a>. <small>2021-05-13 tarixində <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20210513073120/https://www.gazeta.ru/culture/2014/12/30/a_6364745.shtml">arxivləşdirilib</a></small><span class="reference-accessdate">. <small>İstifadə tarixi: <span class="nowrap">2015-01-14</span></small></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=80+%D0%BB%D0%B5%D1%82+%D1%81+%D1%80%D0%BE%D0%B6%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F+%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81%D0%B0&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.gazeta.ru%2Fculture%2F2014%2F12%2F30%2Fa_6364745.shtml&amp;rfr_id=info%3Asid%2Faz.wikipedia.org%3AElvis+Presli" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4913744"></span> </li> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="citation web"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20180903110121/http://www.istpravda.ru/chronograph/4865">"16 Августа 1977 - умер Элвис Пресли, король рок-н-ролла"</a>. <small>2018-09-03 tarixində <a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.istpravda.ru/chronograph/4865/">orijinalından</a> arxivləşdirilib</small><span class="reference-accessdate">. <small>İstifadə tarixi: <span class="nowrap">2015-01-14</span></small></span>.</cite><span title="ctx_ver=Z39.88-2004&amp;rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&amp;rft.genre=unknown&amp;rft.btitle=16+%D0%90%D0%B2%D0%B3%D1%83%D1%81%D1%82%D0%B0+1977+-+%D1%83%D0%BC%D0%B5%D1%80+%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81+%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8%2C+%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BB%D1%8C+%D1%80%D0%BE%D0%BA-%D0%BD-%D1%80%D0%BE%D0%BB%D0%BB%D0%B0.&amp;rft_id=http%3A%2F%2Fwww.istpravda.ru%2Fchronograph%2F4865%2F&amp;rfr_id=info%3Asid%2Faz.wikipedia.org%3AElvis+Presli" class="Z3988"></span><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r4913744"></span> </li> </ol></div></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Xarici_keçidlər"><span id="Xarici_ke.C3.A7idl.C9.99r"></span>Xarici keçidlər</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit&amp;section=40" title="Xarici keçidlər bölməsini redaktə et" class="mw-editsection-visualeditor"><span>redaktə</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit&amp;section=40" title="Bölmənin mənbə kodunu redaktə et: Xarici keçidlər"><span>mənbəni redaktə et</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elvis.com/">Rəsmi Saytı</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://lirama.net/artist/75">Elvis Preslinin mahnılarının mətni</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080725140618/http://lirama.net/artist/75">Arxivləşdirilib</a> 2008-07-25 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elvisnews.com/">Yeni albomları, DVD-ləri, müxtəlif proektlər və s. haqqında bülleten və forum</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://secret-r.net/publish.php?p=30">Elvis Preslinin Sirri</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080216084623/http://secret-r.net/publish.php?p=30">Arxivləşdirilib</a> 2008-02-16 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://fan.elvis-presley.ru/">Preslinin rus pərəstişkarlarının saytı</a> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://web.archive.org/web/20080421132434/http://www.fan.elvis-presley.ru/">Arxivləşdirilib</a> 2008-04-21 at the <a href="/wiki/Wayback_Machine" title="Wayback Machine">Wayback Machine</a></li></ul> <div role="navigation" class="navbox" aria-labelledby="Elvis_Presli" style="padding:3px"><table class="nowraplinks collapsible autocollapse navbox-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th scope="col" class="navbox-title" colspan="2"><span style="float:left;text-align:left;width:5em;margin-right:0.5em"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C5%9Eablon:Elvis_Presli" title="Bu şablona bax"><img alt="⛭" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/14px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png" decoding="async" width="14" height="14" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/21px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c9/Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg/28px-Wikipedia_interwiki_section_gear_icon.svg.png 2x" data-file-width="14" data-file-height="14" /></a></span></span><div id="Elvis_Presli" style="font-size:114%;margin:0 5em"><a class="mw-selflink selflink">Elvis Presli</a></div></th></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Studiya albomları</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/wiki/Elvis_Presley" class="mw-redirect" title="Elvis Presley">Elvis Presley</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis (səhifə mövcud deyil)">Elvis</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis%27_Christmas_Album&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis&#39; Christmas Album (səhifə mövcud deyil)">Elvis' Christmas Album</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_Is_Back!&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis Is Back! (səhifə mövcud deyil)">Elvis Is Back!</a> • <a href="/w/index.php?title=His_Hand_In_Mine&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="His Hand In Mine (səhifə mövcud deyil)">His Hand In Mine</a> • <a href="/w/index.php?title=Something_For_Everybody&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Something For Everybody (səhifə mövcud deyil)">Something For Everybody</a> • <a href="/w/index.php?title=Pot_Luck&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Pot Luck (səhifə mövcud deyil)">Pot Luck</a> • <a href="/w/index.php?title=How_Great_Thou_Art&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="How Great Thou Art (səhifə mövcud deyil)">How Great Thou Art</a> • <a href="/w/index.php?title=From_Elvis_In_Memphis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="From Elvis In Memphis (səhifə mövcud deyil)">From Elvis In Memphis</a> • <a href="/w/index.php?title=Back_In_Memphis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Back In Memphis (səhifə mövcud deyil)">Back In Memphis</a> • <a href="/w/index.php?title=That%27s_The_Way_It_Is&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="That&#39;s The Way It Is (səhifə mövcud deyil)">That's The Way It Is</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_Country_(I%27m_10,000_Years_Old)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis Country (I&#39;m 10,000 Years Old) (səhifə mövcud deyil)">Elvis Country (I'm 10,000 Years Old)</a> • <a href="/w/index.php?title=Love_Letters_From_Elvis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Love Letters From Elvis (səhifə mövcud deyil)">Love Letters From Elvis</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_Sings_The_Wonderful_World_Of_Christmas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis Sings The Wonderful World Of Christmas (səhifə mövcud deyil)">Elvis Sings The Wonderful World Of Christmas</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_Now&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis Now (səhifə mövcud deyil)">Elvis Now</a> • <a href="/w/index.php?title=He_Touched_Me&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="He Touched Me (səhifə mövcud deyil)">He Touched Me</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_(1973)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis (1973) (səhifə mövcud deyil)">Elvis (1973)</a> • <a href="/w/index.php?title=Raised_On_Rock&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Raised On Rock (səhifə mövcud deyil)">Raised On Rock</a> • <a href="/w/index.php?title=Good_Times&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Good Times (səhifə mövcud deyil)">Good Times</a> • <a href="/w/index.php?title=Promised_Land&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Promised Land (səhifə mövcud deyil)">Promised Land</a> • <a href="/w/index.php?title=Today&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Today (səhifə mövcud deyil)">Today</a> • <a href="/w/index.php?title=From_Elvis_Presley_Boulevard,_Memphis,_Tennessee&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="From Elvis Presley Boulevard, Memphis, Tennessee (səhifə mövcud deyil)">From Elvis Presley Boulevard, Memphis, Tennessee</a> • <a href="/w/index.php?title=Moody_Blue&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Moody Blue (səhifə mövcud deyil)">Moody Blue</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Sinqllar</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <a href="/wiki/Love_Me_Tender" title="Love Me Tender">Love Me Tender</a> • <a href="/w/index.php?title=Loving_You&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Loving You (səhifə mövcud deyil)">Loving You</a> • <a href="/w/index.php?title=Jailhouse_Rock&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Jailhouse Rock (səhifə mövcud deyil)">Jailhouse Rock</a> • <a href="/w/index.php?title=King_Creole&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="King Creole (səhifə mövcud deyil)">King Creole</a> • <a href="/w/index.php?title=G.I._Blues&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="G.I. Blues (səhifə mövcud deyil)">G.I. Blues</a> • <a href="/w/index.php?title=Blue_Hawaii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Blue Hawaii (səhifə mövcud deyil)">Blue Hawaii</a> • <a href="/w/index.php?title=Follow_That_Dream&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Follow That Dream (səhifə mövcud deyil)">Follow That Dream</a> • <a href="/w/index.php?title=Kid_Galahad&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kid Galahad (səhifə mövcud deyil)">Kid Galahad</a> • <a href="/w/index.php?title=Girls!_Girls!_Girls!&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Girls! Girls! Girls! (səhifə mövcud deyil)">Girls! Girls! Girls!</a> • <a href="/w/index.php?title=It_Happened_At_The_World%27s_Fair&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="It Happened At The World&#39;s Fair (səhifə mövcud deyil)">It Happened At The World's Fair</a> • <a href="/w/index.php?title=Fun_In_Acapulco&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Fun In Acapulco (səhifə mövcud deyil)">Fun In Acapulco</a> • <a href="/w/index.php?title=Viva_Las_Vegas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Viva Las Vegas (səhifə mövcud deyil)">Viva Las Vegas</a> • <a href="/w/index.php?title=Kissin%27_Cousins&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kissin&#39; Cousins (səhifə mövcud deyil)">Kissin' Cousins</a> • <a href="/w/index.php?title=Roustabout&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roustabout (səhifə mövcud deyil)">Roustabout</a> • <a href="/w/index.php?title=Girl_Happy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Girl Happy (səhifə mövcud deyil)">Girl Happy</a> • <a href="/w/index.php?title=Harum_Scarum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Harum Scarum (səhifə mövcud deyil)">Harum Scarum</a> • <a href="/w/index.php?title=Tickle_Me&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tickle Me (səhifə mövcud deyil)">Tickle Me</a> • <a href="/w/index.php?title=Frankie_And_Johnny&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Frankie And Johnny (səhifə mövcud deyil)">Frankie And Johnny</a> • <a href="/w/index.php?title=Paradise,_Hawaiian_Style&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Paradise, Hawaiian Style (səhifə mövcud deyil)">Paradise, Hawaiian Style</a> • <a href="/w/index.php?title=Spinout&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spinout (səhifə mövcud deyil)">Spinout</a> • <a href="/w/index.php?title=Easy_Come,_Easy_Go&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Easy Come, Easy Go (səhifə mövcud deyil)">Easy Come, Easy Go</a> • <a href="/w/index.php?title=Double_Trouble&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Double Trouble (səhifə mövcud deyil)">Double Trouble</a> • <a href="/w/index.php?title=Clambake&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Clambake (səhifə mövcud deyil)">Clambake</a> • <a href="/w/index.php?title=Speedway&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Speedway (səhifə mövcud deyil)">Speedway</a></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Konsert albomları</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/w/index.php?title=Elvis_(NBC-TV_Special)&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis (NBC-TV Special) (səhifə mövcud deyil)">Elvis (NBC-TV Special)</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_In_Person&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis In Person (səhifə mövcud deyil)">Elvis In Person</a> • <a href="/w/index.php?title=On_Stage&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="On Stage (səhifə mövcud deyil)">On Stage</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_As_Recorded_At_Madison_Square_Garden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis As Recorded At Madison Square Garden (səhifə mövcud deyil)">Elvis As Recorded At Madison Square Garden</a> • <a href="/w/index.php?title=Aloha_From_Hawaii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aloha From Hawaii (səhifə mövcud deyil)">Aloha From Hawaii</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_As_Recorded_Live_On_Stage_In_Memphis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis As Recorded Live On Stage In Memphis (səhifə mövcud deyil)">Elvis As Recorded Live On Stage In Memphis</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_In_Concert&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis In Concert (səhifə mövcud deyil)">Elvis In Concert</a> • <a href="/w/index.php?title=The_Alternate_Aloha&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Alternate Aloha (səhifə mövcud deyil)">The Alternate Aloha</a> • <a href="/w/index.php?title=An_Afternoon_In_The_Garden&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="An Afternoon In The Garden (səhifə mövcud deyil)">An Afternoon In The Garden</a> • <a href="/w/index.php?title=Memories:_The_%2768_Comeback&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Memories: The &#39;68 Comeback (səhifə mövcud deyil)">Memories: The '68 Comeback</a> • <a href="/w/index.php?title=Viva_Las_Vegas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Viva Las Vegas (səhifə mövcud deyil)">Viva Las Vegas</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Məcmuələr və <br />antologiyalar</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/w/index.php?title=Elvis%27_Golden_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis&#39; Golden Records (səhifə mövcud deyil)">Elvis' Golden Records</a> • <a href="/w/index.php?title=For_LP_Fans_Only&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="For LP Fans Only (səhifə mövcud deyil)">For LP Fans Only</a> • <a href="/w/index.php?title=A_Date_With_Elvis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="A Date With Elvis (səhifə mövcud deyil)">A Date With Elvis</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis%27_Gold_Records,_Volume_2&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis&#39; Gold Records, Volume 2 (səhifə mövcud deyil)">Elvis' Gold Records, Volume 2</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis%27_Golden_Records,_Volume_3&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis&#39; Golden Records, Volume 3 (səhifə mövcud deyil)">Elvis' Golden Records, Volume 3</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_For_Everyone!&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis For Everyone! (səhifə mövcud deyil)">Elvis For Everyone!</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis%27_Gold_Records,_Volume_4&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis&#39; Gold Records, Volume 4 (səhifə mövcud deyil)">Elvis' Gold Records, Volume 4</a> • <a href="/w/index.php?title=Almost_In_Love&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Almost In Love (səhifə mövcud deyil)">Almost In Love</a> • <a href="/w/index.php?title=You%27ll_Never_Walk_Alone&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="You&#39;ll Never Walk Alone (səhifə mövcud deyil)">You'll Never Walk Alone</a> • <a href="/w/index.php?title=Welcome_To_My_World&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Welcome To My World (səhifə mövcud deyil)">Welcome To My World</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_Aron_Presley&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis Aron Presley (səhifə mövcud deyil)">Elvis Aron Presley</a> • <a href="/w/index.php?title=A_Golden_Celebration&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="A Golden Celebration (səhifə mövcud deyil)">A Golden Celebration</a> • <a href="/w/index.php?title=The_King_Of_Roc%27n%27Roll&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The King Of Roc&#39;n&#39;Roll (səhifə mövcud deyil)">The King Of Roc'n'Roll</a> • <a href="/w/index.php?title=From_Nashville_To_Memphis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="From Nashville To Memphis (səhifə mövcud deyil)">From Nashville To Memphis</a> • <a href="/w/index.php?title=If_Every_Day_Was_Like_Christmas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="If Every Day Was Like Christmas (səhifə mövcud deyil)">If Every Day Was Like Christmas</a> • <a href="/w/index.php?title=Walk_A_Mile_In_My_Shoes&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Walk A Mile In My Shoes (səhifə mövcud deyil)">Walk A Mile In My Shoes</a> • <a href="/w/index.php?title=Platinum:_A_Life_In_Music&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Platinum: A Life In Music (səhifə mövcud deyil)">Platinum: A Life In Music</a> • <a href="/w/index.php?title=Peace_In_The_Valley&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Peace In The Valley (səhifə mövcud deyil)">Peace In The Valley</a> • <a href="/w/index.php?title=Live_In_Las_Vegas&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Live In Las Vegas (səhifə mövcud deyil)">Live In Las Vegas</a> • <a href="/w/index.php?title=Today,_Tomorrow_And_Forever&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Today, Tomorrow And Forever (səhifə mövcud deyil)">Today, Tomorrow And Forever</a> • <a href="/w/index.php?title=ELV1S:_30&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="ELV1S: 30 (səhifə mövcud deyil)">ELV1S: 30</a> • <a href="/w/index.php?title=Close_Up&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Close Up (səhifə mövcud deyil)">Close Up</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Filmoqrafiya, <br />Bədii filmlər</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <a href="/w/index.php?title=M%C9%99ni_N%C9%99vazi%C5%9Fl%C9%99_Sev&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Məni Nəvazişlə Sev (səhifə mövcud deyil)">Məni Nəvazişlə Sev</a> • <a href="/w/index.php?title=S%C9%99ni_Sevm%C9%99k&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Səni Sevmək (səhifə mövcud deyil)">Səni Sevmək</a> • <a href="/w/index.php?title=H%C9%99bsxana_Taleyi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Həbsxana Taleyi (səhifə mövcud deyil)">Həbsxana Taleyi</a> • <a href="/w/index.php?title=Kinq_Kreol&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kinq Kreol (səhifə mövcud deyil)">Kinq Kreol</a> • <a href="/w/index.php?title=%C6%8Fsg%C9%99r_Bl%C3%BCz%C3%BC&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Əsgər Blüzü (səhifə mövcud deyil)">Əsgər Blüzü</a> • <a href="/w/index.php?title=%C5%9E%C3%B6l%C9%99l%C9%99n%C9%99n_Ulduz&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Şölələnən Ulduz (səhifə mövcud deyil)">Şölələnən Ulduz</a> • <a href="/w/index.php?title=Wild_in_the_Country&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Wild in the Country (səhifə mövcud deyil)">Wild in the Country</a> • <a href="/w/index.php?title=Mavi_Havay&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Mavi Havay (səhifə mövcud deyil)">Mavi Havay</a> • <a href="/w/index.php?title=Arzunun_Arxas%C4%B1nca_Get&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Arzunun Arxasınca Get (səhifə mövcud deyil)">Arzunun Arxasınca Get</a> • <a href="/w/index.php?title=Kid_Qalahad&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kid Qalahad (səhifə mövcud deyil)">Kid Qalahad</a> • <a href="/w/index.php?title=Q%C4%B1zlar!Q%C4%B1zlar!Q%C4%B1zlar!&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Qızlar!Qızlar!Qızlar! (səhifə mövcud deyil)">Qızlar!Qızlar!Qızlar!</a> • <a href="/w/index.php?title=Bu,_%C3%9Cmumd%C3%BCnya_S%C9%99rgisind%C9%99_Ba%C5%9F_Verib&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bu, Ümumdünya Sərgisində Baş Verib (səhifə mövcud deyil)">Bu, Ümumdünya Sərgisində Baş Verib</a> • <a href="/w/index.php?title=Akapulkoda_%C5%9E%C9%99nlik&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Akapulkoda Şənlik (səhifə mövcud deyil)">Akapulkoda Şənlik</a> • <a href="/w/index.php?title=Kissin%27_Cousins&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Kissin&#39; Cousins (səhifə mövcud deyil)">Kissin' Cousins</a> • <a href="/wiki/Ya%C5%9Fas%C4%B1n_Las-Veqas_(film,_1964)" title="Yaşasın Las-Veqas (film, 1964)">Yaşasın Las-Veqas!</a> • <a href="/w/index.php?title=Roustabout&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Roustabout (səhifə mövcud deyil)">Roustabout</a> • <a href="/w/index.php?title=Girl_Happy&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Girl Happy (səhifə mövcud deyil)">Girl Happy</a> • <a href="/w/index.php?title=Tickle_Me&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Tickle Me (səhifə mövcud deyil)">Tickle Me</a> • <a href="/w/index.php?title=Harum_Scarum&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Harum Scarum (səhifə mövcud deyil)">Harum Scarum</a> • <a href="/w/index.php?title=Frenki_v%C9%99_Conni&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Frenki və Conni (səhifə mövcud deyil)">Frenki və Conni</a> • <a href="/w/index.php?title=Havaysaya%C4%9F%C4%B1_C%C9%99nn%C9%99t&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Havaysayağı Cənnət (səhifə mövcud deyil)">Havaysayağı Cənnət</a> • <a href="/w/index.php?title=Spinout&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spinout (səhifə mövcud deyil)">Spinout</a> • <a href="/w/index.php?title=Nec%C9%99_Qazan%C4%B1l%C4%B1b,_El%C9%99_D%C9%99_X%C9%99rcl%C9%99nilib&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Necə Qazanılıb, Elə Də Xərclənilib (səhifə mövcud deyil)">Necə Qazanılıb, Elə Də Xərclənilib</a> • <a href="/w/index.php?title=%C4%B0kili_Problem&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="İkili Problem (səhifə mövcud deyil)">İkili Problem</a> • <a href="/w/index.php?title=Clambake&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Clambake (səhifə mövcud deyil)">Clambake</a> • <a href="/w/index.php?title=%C4%B0til_Burdan,_Co&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="İtil Burdan, Co (səhifə mövcud deyil)">İtil Burdan, Co</a> • <a href="/w/index.php?title=Spidvey&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Spidvey (səhifə mövcud deyil)">Spidvey</a> • <a href="/w/index.php?title=Bir_Az_H%C9%99yat,_Bir_Az_Sevgi&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bir Az Həyat, Bir Az Sevgi (səhifə mövcud deyil)">Bir Az Həyat, Bir Az Sevgi</a> • <a href="/w/index.php?title=%C3%87arro!&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Çarro! (səhifə mövcud deyil)">Çarro!</a> • <a href="/w/index.php?title=The_Trouble_With_Girls&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Trouble With Girls (səhifə mövcud deyil)">The Trouble With Girls</a> • <a href="/w/index.php?title=V%C9%99rdi%C5%9Fin_D%C9%99yi%C5%9Film%C9%99si&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Vərdişin Dəyişilməsi (səhifə mövcud deyil)">Vərdişin Dəyişilməsi</a></div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Televiziya konsertləri <br />və sənədli filmlər</th><td class="navbox-list navbox-even" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <p><a href="/w/index.php?title=Elvis&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis (səhifə mövcud deyil)">Elvis</a> • <a href="/w/index.php?title=M%C9%99s%C9%99l%C9%99_Bu_C%C3%BCrd%C3%BCr&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Məsələ Bu Cürdür (səhifə mövcud deyil)">Məsələ Bu Cürdür</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_Qastrollarda&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis Qastrollarda (səhifə mövcud deyil)">Elvis Qastrollarda</a> • <a href="/w/index.php?title=Aloha_From_Hawaii&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Aloha From Hawaii (səhifə mövcud deyil)">Aloha From Hawaii</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_Konsertd%C9%99&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis Konsertdə (səhifə mövcud deyil)">Elvis Konsertdə</a> • <a href="/w/index.php?title=Bu,_Elvisdir&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Bu, Elvisdir (səhifə mövcud deyil)">Bu, Elvisdir</a> • <a href="/w/index.php?title=Elvis_%2756&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Elvis &#39;56 (səhifə mövcud deyil)">Elvis '56</a> </p> </div></div></td></tr><tr><th scope="row" class="navbox-group" style="width:1px">Əlaqəli məqalələr</th><td class="navbox-list navbox-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"><div> <a href="/w/index.php?title=The_Jordanaires&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="The Jordanaires (səhifə mövcud deyil)">The Jordanaires</a> • <a href="/w/index.php?title=Sun_Records&amp;action=edit&amp;redlink=1" class="new" title="Sun Records (səhifə mövcud deyil)">Sun Records</a></div></div></td></tr></tbody></table></div> <!-- NewPP limit report Parsed by mw‐web.eqiad.main‐5dc468848‐k959c Cached time: 20241122213138 Cache expiry: 2592000 Reduced expiry: false Complications: [vary‐revision‐sha1, show‐toc] CPU time usage: 2.025 seconds Real time usage: 3.830 seconds Preprocessor visited node count: 4124/1000000 Post‐expand include size: 139140/2097152 bytes Template argument size: 17034/2097152 bytes Highest expansion depth: 20/100 Expensive parser function count: 93/500 Unstrip recursion depth: 1/20 Unstrip post‐expand size: 32386/5000000 bytes Lua time usage: 1.741/10.000 seconds Lua memory usage: 22905943/52428800 bytes Lua Profile: MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntity 540 ms 30.7% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::getEntityStatements 380 ms 21.6% recursiveClone <mwInit.lua:45> 280 ms 15.9% ? 140 ms 8.0% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::callParserFunction 100 ms 5.7% (for generator) 60 ms 3.4% type 60 ms 3.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::get 60 ms 3.4% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::match 40 ms 2.3% MediaWiki\Extension\Scribunto\Engines\LuaSandbox\LuaSandboxCallback::loadPHPLibrary 20 ms 1.1% [others] 80 ms 4.5% Number of Wikibase entities loaded: 80/400 --> <!-- Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template) 100.00% 3646.387 1 -total 81.26% 2963.042 1 Şablon:Musiqiçi 81.01% 2953.949 1 Şablon:Məlumat_qutusu 32.71% 1192.762 27 Şablon:Wikidata 11.73% 427.836 1 Şablon:DVTY 11.65% 424.800 1 Şablon:DVTY/əsas 11.60% 422.968 11 Şablon:Sətirdə_tək-cəm 11.31% 412.516 77 Şablon:Str_find 4.87% 177.434 1 Şablon:Məlumat_qutusu/orijinal_ad 4.20% 153.246 5 Şablon:Wikidata/range --> <!-- Saved in parser cache with key azwiki:pcache:idhash:7178-0!canonical and timestamp 20241122213138 and revision id 7768719. Rendering was triggered because: page-view --> </div><!--esi <esi:include src="/esitest-fa8a495983347898/content" /> --><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Mənbə — "<a dir="ltr" href="https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;oldid=7768719">https://az.wikipedia.org/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;oldid=7768719</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:Kateqoriyalar" title="Xüsusi:Kateqoriyalar">Kateqoriyalar</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kateqoriya:8_yanvarda_do%C4%9Fulanlar" title="Kateqoriya:8 yanvarda doğulanlar">8 yanvarda doğulanlar</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:1935-ci_ild%C9%99_do%C4%9Fulanlar" title="Kateqoriya:1935-ci ildə doğulanlar">1935-ci ildə doğulanlar</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Missisipid%C9%99_do%C4%9Fulanlar" title="Kateqoriya:Missisipidə doğulanlar">Missisipidə doğulanlar</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:16_avqustda_v%C9%99fat_ed%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:16 avqustda vəfat edənlər">16 avqustda vəfat edənlər</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:1977-ci_ild%C9%99_v%C9%99fat_ed%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:1977-ci ildə vəfat edənlər">1977-ci ildə vəfat edənlər</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:42_ya%C5%9F%C4%B1nda_v%C9%99fat_ed%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:42 yaşında vəfat edənlər">42 yaşında vəfat edənlər</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Tennessid%C9%99_v%C9%99fat_ed%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:Tennessidə vəfat edənlər">Tennessidə vəfat edənlər</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Baritonlar" title="Kateqoriya:Baritonlar">Baritonlar</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Prezident_Azadl%C4%B1q_medal%C4%B1_il%C9%99_t%C9%99ltif_edil%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:Prezident Azadlıq medalı ilə təltif edilənlər">Prezident Azadlıq medalı ilə təltif edilənlər</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:H%C9%99yat%C4%B1_boyu_m%C3%BCv%C9%99ff%C9%99qiy%C9%99tl%C9%99rin%C9%99_g%C3%B6r%C9%99_Qremmi_m%C3%BCkafat%C4%B1_laureatlar%C4%B1" title="Kateqoriya:Həyatı boyu müvəffəqiyətlərinə görə Qremmi mükafatı laureatları">Həyatı boyu müvəffəqiyətlərinə görə Qremmi mükafatı laureatları</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Qremmi_m%C3%BCkafat%C4%B1_laureatlar%C4%B1" title="Kateqoriya:Qremmi mükafatı laureatları">Qremmi mükafatı laureatları</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:%C6%8Flifba_s%C4%B1ras%C4%B1na_g%C3%B6r%C9%99_musiqi%C3%A7il%C9%99r" title="Kateqoriya:Əlifba sırasına görə musiqiçilər">Əlifba sırasına görə musiqiçilər</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Elvis_Presli" title="Kateqoriya:Elvis Presli">Elvis Presli</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:%C4%B0rland%C9%99silli_amerikal%C4%B1lar" title="Kateqoriya:İrlandəsilli amerikalılar">İrlandəsilli amerikalılar</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:%C3%9Cr%C9%99k_tutmas%C4%B1ndan_%C3%B6l%C9%99nl%C9%99r" title="Kateqoriya:Ürək tutmasından ölənlər">Ürək tutmasından ölənlər</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Gizli kateqoriyalar: <ul><li><a href="/wiki/Kateqoriya:JsonConfig_uzant%C4%B1s%C4%B1ndan_istifad%C9%99_ed%C9%99n_s%C9%99hif%C9%99l%C9%99r" title="Kateqoriya:JsonConfig uzantısından istifadə edən səhifələr">JsonConfig uzantısından istifadə edən səhifələr</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Vikipediya:M%C9%99nb%C9%99_azl%C4%B1%C4%9F%C4%B1_olan_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r" title="Kateqoriya:Vikipediya:Mənbə azlığı olan məqalələr">Vikipediya:Mənbə azlığı olan məqalələr</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Vikipediya:Vikidatada_m%C9%99nb%C9%99l%C9%99ri_olan_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r" title="Kateqoriya:Vikipediya:Vikidatada mənbələri olan məqalələr">Vikipediya:Vikidatada mənbələri olan məqalələr</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Vikipediya:M%C9%99nb%C9%99siz_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r" title="Kateqoriya:Vikipediya:Mənbəsiz məqalələr">Vikipediya:Mənbəsiz məqalələr</a></li><li><a href="/wiki/Kateqoriya:Avtomatik_%C3%B6l%C3%A7%C3%BCl%C3%BC_%C3%A7oxsayl%C4%B1_%C5%9F%C9%99kil_istifad%C9%99_ed%C9%99n_s%C9%99hif%C9%99l%C9%99r" title="Kateqoriya:Avtomatik ölçülü çoxsaylı şəkil istifadə edən səhifələr">Avtomatik ölçülü çoxsaylı şəkil istifadə edən səhifələr</a></li></ul></div></div> </div> </div> <div id="mw-navigation"> <h2>Naviqasiya menyusu</h2> <div id="mw-head"> <nav id="p-personal" class="mw-portlet mw-portlet-personal vector-user-menu-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-personal-label" > <h3 id="p-personal-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Şəxsi alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anonuserpage" class="mw-list-item"><span title="Redaktə edərkən istifadə etdiyiniz IP ünvanı üçün istifadəçi səhifəsi">Daxil olmamısınız</span></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:M%C3%BCzakir%C9%99S%C9%99hif%C9%99m" title="Bu IP ünvanından edilmiş müzakirələr [n]" accesskey="n"><span>Müzakirə</span></a></li><li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C3%B6hf%C9%99l%C9%99rim" title="Bu IP ünvanından edilən redaktələrin siyahısı [y]" accesskey="y"><span>Töhfələr</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:HesabYarat&amp;returnto=Elvis+Presli" title="Hesab yaratmaq və daxil olmaq üçün təşviq olunursunuz; Ancaq məcburi deyil"><span>Hesab yarat</span></a></li><li id="pt-login" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DaxilOl&amp;returnto=Elvis+Presli" title="Daxil olmanız tövsiyə olunur, amma bu məcburi tələb deyil. [o]" accesskey="o"><span>Daxil ol</span></a></li> </ul> </div> </nav> <div id="left-navigation"> <nav id="p-namespaces" class="mw-portlet mw-portlet-namespaces vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-namespaces-label" > <h3 id="p-namespaces-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Ad fəzaları</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Elvis_Presli" title="Məqalənin məzmununu göstər [c]" accesskey="c"><span>Məqalə</span></a></li><li id="ca-talk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/M%C3%BCzakir%C9%99:Elvis_Presli" rel="discussion" title="Məqalə haqqında müzakirə [t]" accesskey="t"><span>Müzakirə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-variants" class="mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-variants-label" > <input type="checkbox" id="p-variants-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-variants" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-variants-label" > <label id="p-variants-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">azərbaycanca</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation"> <nav id="p-views" class="mw-portlet mw-portlet-views vector-menu-tabs vector-menu-tabs-legacy vector-menu" aria-labelledby="p-views-label" > <h3 id="p-views-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Görünüş</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected mw-list-item"><a href="/wiki/Elvis_Presli"><span>Oxu</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;veaction=edit" title="Bu səhifəni redaktə et [v]" accesskey="v"><span>Redaktə</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=edit" title="Səhifənin cari kodunu redaktə et [e]" accesskey="e"><span>Mənbəni redaktə et</span></a></li><li id="ca-history" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=history" title="Bu səhifənin keçmiş nüsxələri. [h]" accesskey="h"><span>Tarixçəyə bax</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-cactions" class="mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-menu-dropdown vector-menu" aria-labelledby="p-cactions-label" title="Daha çox seçim" > <input type="checkbox" id="p-cactions-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-cactions" class="vector-menu-checkbox" aria-labelledby="p-cactions-label" > <label id="p-cactions-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Daha çox</span> </label> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </nav> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <h3 >Axtar</h3> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="vector-search-box-form"> <div id="simpleSearch" class="vector-search-box-inner" data-search-loc="header-navigation"> <input class="vector-search-box-input" type="search" name="search" placeholder="Vikipediyada axtar" aria-label="Vikipediyada axtar" autocapitalize="sentences" title="Vikipediya saytında axtar [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <input type="hidden" name="title" value="Xüsusi:Axtar"> <input id="mw-searchButton" class="searchButton mw-fallbackSearchButton" type="submit" name="fulltext" title="Bu mətnin olduğu səhifələri axtar" value="Axtar"> <input id="searchButton" class="searchButton" type="submit" name="go" title="Əgər varsa, eyni adı daşıyan səhifəyə keç" value="Get"> </div> </form> </div> </div> </div> <div id="mw-panel" class="vector-legacy-sidebar"> <div id="p-logo" role="banner"> <a class="mw-wiki-logo" href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifə"></a> </div> <nav id="p-navigation" class="mw-portlet mw-portlet-navigation vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-navigation-label" > <h3 id="p-navigation-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Naviqasiya</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ana_s%C9%99hif%C9%99" title="Ana səhifəni ziyarət edin [z]" accesskey="z"><span>Ana səhifə</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:K%C9%99nd_meydan%C4%B1" title="Layihə haqqında, nələr edəbilərsiniz, axtardıqlarınızı harda tapmaq olar"><span>Kənd meydanı</span></a></li><li id="n-currentevents" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:%C4%B0cma_portal%C4%B1" title="Gündəlik xəbərlər ilə əlaqəli məlumatlar"><span>İcma portalı</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:SonD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r" title="Vikidəki son dəyişikliklər siyahısı [r]" accesskey="r"><span>Son dəyişikliklər</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:T%C9%99sad%C3%BCfi" title="Təsadüfi məqaləyə keç [x]" accesskey="x"><span>Təsadüfi məqalə</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Layihələr" class="mw-portlet mw-portlet-Layihələr vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Layihələr-label" > <h3 id="p-Layihələr-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Layihələr</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-Seçilmiş-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Seçilmiş məqalələr</span></a></li><li id="n-Seçilmiş-siyahılar" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Se%C3%A7ilmi%C5%9F_siyah%C4%B1lar"><span>Seçilmiş siyahılar</span></a></li><li id="n-Yaxşı-məqalələr" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yax%C5%9F%C4%B1_m%C9%99qal%C9%99l%C9%99r"><span>Yaxşı məqalələr</span></a></li><li id="n-Məqalə-namizədləri" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99qal%C9%99_namiz%C9%99dl%C9%99ri"><span>Məqalə namizədləri</span></a></li><li id="n-Mövzulu-ay" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C3%B6vzulu_ay"><span>Mövzulu ay</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-Xüsusi" class="mw-portlet mw-portlet-Xüsusi vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-Xüsusi-label" > <h3 id="p-Xüsusi-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Xüsusi</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-contactpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Biziml%C9%99_%C9%99laq%C9%99"><span>Bizimlə əlaqə</span></a></li><li id="n-sitesupport" class="mw-list-item"><a href="https://donate.wikimedia.org/?utm_source=donate&amp;utm_medium=sidebar&amp;utm_campaign=spontaneous&amp;uselang=az" title="Bizə dəstək verin"><span>İanə et</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/K%C3%B6m%C9%99k:M%C3%BCnd%C9%99ricat" title="Yardım almaq üçün."><span>Kömək</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-tb" class="mw-portlet mw-portlet-tb vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-tb-label" > <h3 id="p-tb-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Alətlər</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:S%C9%99hif%C9%99y%C9%99Ke%C3%A7idl%C9%99r/Elvis_Presli" title="Vikidə bu məqaləyə bağlantılar [j]" accesskey="j"><span>Səhifəyə keçidlər</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:%C6%8Flaq%C9%99liD%C9%99yi%C5%9Fiklikl%C9%99r/Elvis_Presli" rel="nofollow" title="Bu məqaləyə aid başqa səhifələrdə yeni dəyişikliklər [k]" accesskey="k"><span>Əlaqəli redaktələr</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Vikipediya:Yükləmə_sehrbazı" title="Yeni şəkil və ya multimedia faylı yüklə [u]" accesskey="u"><span>Fayl yüklə</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/X%C3%BCsusi:X%C3%BCsusiS%C9%99hif%C9%99l%C9%99r" title="Xüsusi səhifələrin siyahısı [q]" accesskey="q"><span>Xüsusi səhifələr</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;oldid=7768719" title="Bu səhifənin bu versiyasına daimi keçid"><span>Daimi keçid</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;action=info" title="Bu səhifə haqqında ətraflı məlumat"><span>Səhifə məlumatları</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:CiteThisPage&amp;page=Elvis_Presli&amp;id=7768719&amp;wpFormIdentifier=titleform" title="Bu səhifəyə necə istinad etmək barədə məlumat"><span>Bu səhifəyə istinad et</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:UrlShortener&amp;url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2FElvis_Presli"><span>Qısaldılmış URL əldə et</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:QrCode&amp;url=https%3A%2F%2Faz.wikipedia.org%2Fwiki%2FElvis_Presli"><span>QR-kodu endir</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-coll-print_export" class="mw-portlet mw-portlet-coll-print_export vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-coll-print_export-label" > <h3 id="p-coll-print_export-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Çap et/ixrac</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:Book&amp;bookcmd=book_creator&amp;referer=Elvis+Presli"><span>Kitab yarat</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=X%C3%BCsusi:DownloadAsPdf&amp;page=Elvis_Presli&amp;action=show-download-screen"><span>PDF kimi yüklə</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;printable=yes" title="Səhifənin çap versiyası [p]" accesskey="p"><span>Çap versiyası</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-wikibase-otherprojects" class="mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-wikibase-otherprojects-label" > <h3 id="p-wikibase-otherprojects-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər layihələrdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Elvis_Presley" hreflang="en"><span>Vikianbar</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://az.wikiquote.org/wiki/Elvis_Presli" hreflang="az"><span>Vikisitat</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q303" title="Bağlanan məlumatların saxlanması elementinə keçid [g]" accesskey="g"><span>Vikidata elementi</span></a></li> </ul> </div> </nav> <nav id="p-lang" class="mw-portlet mw-portlet-lang vector-menu-portal portal vector-menu" aria-labelledby="p-lang-label" > <h3 id="p-lang-label" class="vector-menu-heading " > <span class="vector-menu-heading-label">Digər dillərdə</span> </h3> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%95%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Елвис – abxaz" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Пресли, Елвис" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abxaz" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – akin" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="akin" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – afrikaans" lang="af" hreflang="af" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikaans" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – İsveçrə almancası" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="İsveçrə almancası" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A4%E1%88%8D%E1%89%AD%E1%88%B5_%E1%8D%95%E1%88%AC%E1%88%B5%E1%88%8A" title="ኤልቭስ ፕሬስሊ – amhar" lang="am" hreflang="am" data-title="ኤልቭስ ፕሬስሊ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amhar" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – araqon" lang="an" hreflang="an" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="araqon" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – qədim ingilis" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="qədim ingilis" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%84%D9%8A" title="إلفيس بريسلي – ərəb" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إلفيس بريسلي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="ərəb" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%84%DA%A4%D9%8A%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%84%D9%89" title="ايلڤيس پريسلى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايلڤيس پريسلى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – asturiya" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturiya" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – avar" lang="av" hreflang="av" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avar" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्विस प्रेस्ली – avadhi" lang="awa" hreflang="awa" data-title="एल्विस प्रेस्ली" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="avadhi" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – aymara" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="aymara" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="الویس پرسلی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="الویس پرسلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – başqırd" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="başqırd" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Elvis_Preslis" title="Elvis Preslis – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Elvis Preslis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BB%D1%96" title="Элвіс Прэслі – belarus" lang="be" hreflang="be" data-title="Элвіс Прэслі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="belarus" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%8C%D0%BB%D1%96" title="Элвіс Прэсьлі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Элвіс Прэсьлі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Елвис Пресли – bolqar" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Елвис Пресли" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bolqar" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्विस प्रेस्ली – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="एल्विस प्रेस्ली" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – bislama" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislama" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%B2%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B8_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF" title="এলভিস প্রেসলি – benqal" lang="bn" hreflang="bn" data-title="এলভিস প্রেসলি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="benqal" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%BA%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%95%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%9F%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B1%E0%BD%BA%E0%BC%8D" title="ཨེལ་ཝེ་སི་ཕིར་ཟི་ལཱེ། – tibet" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨེལ་ཝེ་སི་ཕིར་ཟི་ལཱེ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibet" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – breton" lang="br" hreflang="br" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="breton" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – bosniya" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="bosniya" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – katalan" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalan" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – çeçen" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="çeçen" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8E%D9%84%DA%A4%D8%B3_%D9%BE%DB%8E%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="ئێلڤس پێریسلی – Mərkəzi kürdcə" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئێلڤس پێریسلی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="Mərkəzi kürdcə" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presli" title="Elvis Presli – krım türkcəsi" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Elvis Presli" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="krım türkcəsi" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – çex" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çex" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – uels" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="uels" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – danimarka" lang="da" hreflang="da" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danimarka" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – alman" lang="de" hreflang="de" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="alman" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%88%CE%BB%CE%B2%CE%B9%CF%82_%CE%A0%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%BB%CE%B5%CF%8A" title="Έλβις Πρίσλεϊ – yunan" lang="el" hreflang="el" data-title="Έλβις Πρίσλεϊ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="yunan" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçilmiş məqalə"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – ingilis" lang="en" hreflang="en" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="English" data-language-local-name="ingilis" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="seçilmiş məqalə"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – ispan" lang="es" hreflang="es" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="ispan" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – eston" lang="et" hreflang="et" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="eston" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – bask" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="bask" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="الویس پرسلی – fars" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الویس پرسلی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="fars" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – fin" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="fin" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – farer" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="farer" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – fransız" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="fransız" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – qərbi friz" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="qərbi friz" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – irland" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irland" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%93%E7%8E%8B" title="貓王 – qan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="貓王" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="qan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Şotlandiya keltcəsi" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="Şotlandiya keltcəsi" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – qalisiya" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="qalisiya" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – quarani" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Avañe&#039;ẽ" data-language-local-name="quarani" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – manks" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manks" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – hausa" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausa" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%A1_%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%99" title="אלביס פרסלי – ivrit" lang="he" hreflang="he" data-title="אלביס פרסלי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="ivrit" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्विस प्रेस्ली – hind" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एल्विस प्रेस्ली" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="hind" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – xorvat" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="xorvat" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – haiti kreol" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="haiti kreol" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – macar" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="macar" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%AC%D5%BE%D5%AB%D5%BD_%D5%93%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AC%D5%AB" title="Էլվիս Փրեսլի – erməni" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էլվիս Փրեսլի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="erməni" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%AC%D5%BE%D5%AB%D5%BD_%D5%93%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AC%D5%AB" title="Էլվիս Փրեսլի – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Էլվիս Փրեսլի" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – interlinqua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="İnterlingua" data-language-local-name="interlinqua" class="interlanguage-link-target"><span>İnterlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – iban" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="iban" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – indoneziya" lang="id" hreflang="id" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indoneziya" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – interlinqve" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="interlinqve" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – iqbo" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="iqbo" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – iloko" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="iloko" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – ido" lang="io" hreflang="io" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="ido" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – island" lang="is" hreflang="is" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="island" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – italyan" lang="it" hreflang="it" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="İtaliano" data-language-local-name="italyan" class="interlanguage-link-target"><span>İtaliano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%BC" title="エルヴィス・プレスリー – yapon" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エルヴィス・プレスリー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="yapon" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – yava" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="yava" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9A%E1%83%98" title="ელვის პრესლი – gürcü" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ელვის პრესლი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gürcü" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – qaraqalpaq" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="qaraqalpaq" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – qazax" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="qazax" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9F%8A%E1%9F%81%E1%9E%9B%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%9F_%E1%9E%95%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%9B%E1%9E%B8" title="អ៊េលវិស ផ្រេសលី – kxmer" lang="km" hreflang="km" data-title="អ៊េលវិស ផ្រេសលី" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="kxmer" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8E%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%80%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF" title="ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ – kannada" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kannada" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%98%EB%B9%84%EC%8A%A4_%ED%94%84%EB%A0%88%EC%8A%AC%EB%A6%AC" title="엘비스 프레슬리 – koreya" lang="ko" hreflang="ko" data-title="엘비스 프레슬리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreya" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – kürd" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kürd" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – korn" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="korn" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – qırğız" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="qırğız" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – latın" lang="la" hreflang="la" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latın" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – lüksemburq" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="lüksemburq" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – ləzgi" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="ləzgi" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – limburq" lang="li" hreflang="li" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburq" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Aaron_Presley" title="Elvis Aaron Presley – Lombard" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Elvis Aaron Presley" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="Lombard" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%80%E0%BA%AD%E0%BA%A5%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%94_%E0%BB%80%E0%BA%9E%E0%BA%B1%E0%BA%AA%E0%BA%A5%E0%BA%B5" title="ເອລວິດ ເພັສລີ – laos" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເອລວິດ ເພັສລີ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laos" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – litva" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="litva" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Elviss_Preslijs" title="Elviss Preslijs – latış" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Elviss Preslijs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="latış" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – malaqas" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="malaqas" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – minanqkaban" lang="min" hreflang="min" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minanqkaban" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Елвис Пресли – makedon" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Елвис Пресли" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="makedon" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B5%BD%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B4%BF" title="എൽവിസ് പ്രെസ്‌ലി – malayalam" lang="ml" hreflang="ml" data-title="എൽവിസ് പ്രെസ്‌ലി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malayalam" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – monqol" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="monqol" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्व्हिस प्रेस्ली – marathi" lang="mr" hreflang="mr" data-title="एल्व्हिस प्रेस्ली" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="marathi" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – malay" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malay" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – malta" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="malta" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – mirand" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirand" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%9C%E1%80%B1" title="ပရက်စလေ – birman" lang="my" hreflang="my" data-title="ပရက်စလေ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birman" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – erzya" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzya" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="الویس پریسلی – mazandaran" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="الویس پریسلی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazandaran" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – aşağı sakson" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="aşağı sakson" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्भिस प्रेस्ली – nevari" lang="new" hreflang="new" data-title="एल्भिस प्रेस्ली" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="nevari" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – holland" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holland" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – nünorsk norveç" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="nünorsk norveç" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – bokmal norveç" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="bokmal norveç" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – oksitan" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitan" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8_%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A9%87" title="ਐਲਵਿਸ ਪਰੈਸਲੇ – pəncab" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਐਲਵਿਸ ਪਰੈਸਲੇ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="pəncab" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – pampanqa" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampanqa" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – papyamento" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papyamento" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्भिस प्रेस्ली – pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="एल्भिस प्रेस्ली" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – polyak" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polyak" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%84%DB%92" title="ایلوس پریسلے – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایلوس پریسلے" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – portuqal" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portuqal" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – keçua" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keçua" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – rumın" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumın" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – rus" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rus" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D1%96" title="Елвіс Преслі – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Елвіс Преслі" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – saxa" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="saxa" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – sardin" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardin" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – siciliya" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siciliya" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – skots" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skots" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – şimali sami" lang="se" hreflang="se" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="şimali sami" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – serb-xorvat" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serb-xorvat" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ilfis_Brisliy" title="Ilfis Brisliy – taçelit" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Ilfis Brisliy" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="taçelit" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%91%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%99%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%92" title="එල්විස් ප්‍රෙස්ලි – sinhala" lang="si" hreflang="si" data-title="එල්විස් ප්‍රෙස්ලි" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhala" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – slovak" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovak" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – sloven" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sloven" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – samoa" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoa" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – inari sami" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="inari sami" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sq mw-list-item"><a href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – alban" lang="sq" hreflang="sq" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Shqip" data-language-local-name="alban" class="interlanguage-link-target"><span>Shqip</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Елвис Пресли – serb" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Елвис Пресли" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serb" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – sesoto" lang="st" hreflang="st" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sesoto" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – sundan" lang="su" hreflang="su" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundan" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – isveç" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="isveç" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – suahili" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahili" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF" title="எல்விஸ் பிரெஸ்லி – tamil" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எல்விஸ் பிரெஸ்லி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamil" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – tacik" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="tacik" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AA_%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="เอลวิส เพรสลีย์ – tay" lang="th" hreflang="th" data-title="เอลวิส เพรสลีย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tay" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – taqaloq" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="taqaloq" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presli" title="Elvis Presli – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Elvis Presli" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – tok pisin" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="tok pisin" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – türk" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="türk" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presli" title="Elvis Presli – tatar" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Elvis Presli" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – tuvinyan" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinyan" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – udmurt" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurt" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D1%96" title="Елвіс Преслі – ukrayna" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Елвіс Преслі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrayna" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%84%DB%92" title="ایلوس پریسلے – urdu" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایلوس پریسلے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urdu" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – özbək" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="özbək" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Venetian" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="Venetian" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Presli_Elvis" title="Presli Elvis – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Presli Elvis" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – vyetnam" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vyetnam" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – volapük" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapük" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – varay" lang="war" hreflang="war" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="varay" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%AB%E7%8E%8B" title="猫王 – vu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="猫王" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="vu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9A%E1%83%98" title="ელვის პრესლი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ელვის პრესლი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A1_%D7%A4%D7%A8%D7%A2%D7%A1%D7%9C%D7%99" title="עלוויס פרעסלי – idiş" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עלוויס פרעסלי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="idiş" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – yoruba" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="yoruba" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E7%B6%AD%E6%96%AF%C2%B7%E7%9A%AE%E7%A6%AE%E5%A3%AB%E5%88%A9" title="艾維斯·皮禮士利 – çin" lang="zh" hreflang="zh" data-title="艾維斯·皮禮士利" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="çin" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Min Nan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Min Nan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%9A%AE%E7%A6%AE%E5%A3%AB%E5%88%A9" title="皮禮士利 – kanton" lang="yue" hreflang="yue" data-title="皮禮士利" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kanton" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q303#sitelinks-wikipedia" title="Dillərarası keçidləri redaktə et" class="wbc-editpage">Keçidləri redaktə et</a></span></div> </div> </nav> </div> </div> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Bu səhifə sonuncu dəfə 18:39, 9 sentyabr 2024 tarixində redaktə edilib.</li> <li id="footer-info-copyright">Mətn <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.az">Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenziyası</a> altındadır, bəzi hallarda əlavə şərtlər tətbiq oluna bilər. Ətraflı məlumat üçün <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">istifadə şərtlərinə</a> baxın.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Gizlilik siyasəti</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Vikipediya:Haqq%C4%B1nda">Vikipediya haqqında</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Vikipediya:M%C9%99suliyy%C9%99td%C9%99n_imtina">Məsuliyyətdən imtina</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Davranış Kodeksi</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Tərtibatçılar</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/az.wikipedia.org">Statistikalar</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Kuki məlumatı</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//az.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Elvis_Presli&amp;mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobil versiya</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.log.warn("This page is using the deprecated ResourceLoader module \"codex-search-styles\".\n[1.43] Use a CodexModule with codexComponents to set your specific components used: https://www.mediawiki.org/wiki/Codex#Using_a_limited_subset_of_components");mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-w5j95","wgBackendResponseTime":172,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"2.025","walltime":"3.830","ppvisitednodes":{"value":4124,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":139140,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":17034,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":20,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":93,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":1,"limit":20},"unstrip-size":{"value":32386,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":80,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 3646.387 1 -total"," 81.26% 2963.042 1 Şablon:Musiqiçi"," 81.01% 2953.949 1 Şablon:Məlumat_qutusu"," 32.71% 1192.762 27 Şablon:Wikidata"," 11.73% 427.836 1 Şablon:DVTY"," 11.65% 424.800 1 Şablon:DVTY/əsas"," 11.60% 422.968 11 Şablon:Sətirdə_tək-cəm"," 11.31% 412.516 77 Şablon:Str_find"," 4.87% 177.434 1 Şablon:Məlumat_qutusu/orijinal_ad"," 4.20% 153.246 5 Şablon:Wikidata/range"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"1.741","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":22905943,"limit":52428800},"limitreport-logs":"Loaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot person name of Q193563 from label: \"Bibliothèque nationale de France\"\nEntity Q193563 is not a person\nGot person name of Q193563 from label: \"Bibliothèque nationale de France\"\nEntity Q193563 is not a person\nLoaded datatype time of P580 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P582 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype quantity of P1971 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P580 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P582 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P2032 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P2031 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P2032 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1303 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P264 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P264 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P582 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype string of P742 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot title of Q952204 from label: \"MetaBrainz Foundation\"\nGot title of Q649 from label: \"Москва\"\nGot title of Q5061737 from label: \"Большая российская энциклопедия\"\nLoaded datatype wikibase-item of P509 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype time of P2031 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nLoaded datatype wikibase-item of P1303 from wikidata, consider passing datatype argument to formatProperty call or to Wikidata/config\nGot person name of Q193563 from label: \"Bibliothèque nationale de France\"\nEntity Q193563 is not a person\nGot person name of Q193563 from label: \"Bibliothèque nationale de France\"\nEntity Q193563 is not a person\nGot title of Q952204 from label: \"MetaBrainz Foundation\"\nGot title of Q649 from label: \"Москва\"\nGot title of Q5061737 from label: \"Большая российская энциклопедия\"\n","limitreport-profile":[["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntity","540","30.7"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::getEntityStatements","380","21.6"],["recursiveClone \u003CmwInit.lua:45\u003E","280","15.9"],["?","140","8.0"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::callParserFunction","100","5.7"],["(for generator)","60","3.4"],["type","60","3.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::get","60","3.4"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::match","40","2.3"],["MediaWiki\\Extension\\Scribunto\\Engines\\LuaSandbox\\LuaSandboxCallback::loadPHPLibrary","20","1.1"],["[others]","80","4.5"]]},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-5dc468848-k959c","timestamp":"20241122213138","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Elvis Presli","url":"https:\/\/az.wikipedia.org\/wiki\/Elvis_Presli","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q303","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q303","author":{"@type":"Organization","name":"Vikimedia layih\u0259l\u0259rin\u0259 t\u00f6hf\u0259 ver\u0259nl\u0259r"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-06-24T18:20:17Z","dateModified":"2024-09-09T18:39:22Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/1\/16\/Elvis_Presley_1973_RCA_Records_and_Tapes_publicity_2_-_cropped.png"}</script> </body> </html>

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10