CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="sq" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Elvis Presley - Wikipedia</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )sqwikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t.",".\t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"dmy","wgMonthNames":["","janar","shkurt","mars","prill","maj","qershor","korrik","gusht","shtator","tetor","nëntor","dhjetor"],"wgRequestId":"6047dfc8-8465-43f4-a781-4631f9ba9c92","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Elvis_Presley","wgTitle":"Elvis Presley","wgCurRevisionId":2269655,"wgRevisionId":2269655,"wgArticleId":6594,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Articles with hCards","Pages using Template:Infobox musical artist with unknown parameters","Pages using infobox musical artist with associated acts","Këngëtarë amerikanë","Lindje 1935","Vdekje 1977"],"wgPageViewLanguage":"sq","wgPageContentLanguage":"sq","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Elvis_Presley","wgRelevantArticleId":6594,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[], "wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":true,"wgFlaggedRevsParams":{"tags":{"accuracy":{"levels":2}}},"wgStableRevisionId":2269655,"wgMediaViewerOnClick":true,"wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"sq","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"sq"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q303","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":false, "wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready","ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","ext.flaggedRevs.basic":"ready","mediawiki.codex.messagebox.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.flaggedRevs.advanced","ext.gadget.lidhjetejashtme","ext.gadget.switcher","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init", "ext.visualEditor.targetLoader","ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=ext.flaggedRevs.basic%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cmediawiki.codex.messagebox.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=sq&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=sq&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg/1200px-Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1548"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg/800px-Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1032"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg/640px-Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="826"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Elvis Presley - Wikipedia"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//sq.m.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Redaktoni" href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedia (sq)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//sq.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://sq.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sq"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Wikipedia Atom feed" href="/w/index.php?title=Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Elvis_Presley rootpage-Elvis_Presley skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Jump to content</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Main menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Main menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Main menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Lëvizje </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-writearticle" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ndihm%C3%ABsi_i_Artikujve"><span>Shkruaj një artikull</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:ArtikullIRast%C3%ABsish%C3%ABm" title="Shikoni një artikull të rastit [x]" accesskey="x"><span>Artikull i rastit</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:NdryshimeS%C3%ABFundmi" title="Lista e ndryshimeve më të fundit në wiki [r]" accesskey="r"><span>Ndryshimet më të fundit</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-content" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-content" > <div class="vector-menu-heading"> Përmbajtja </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-featuredarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_p%C3%ABrkryer"><span>Artikuj të përkryer</span></a></li><li id="n-goodarticles" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Artikuj_t%C3%AB_mir%C3%AB"><span>Artikuj të mirë</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-community" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-community" > <div class="vector-menu-heading"> Komuniteti </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Kuvendi"><span>Kuvendi</span></a></li><li id="n-FAQ" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Pyetje_e_P%C3%ABrgjigje"><span>Pyetje e Përgjigje</span></a></li><li id="n-complaints" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Zyra_e_Ankesave"><span>Zyra e Ankesave</span></a></li><li id="n-administration" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Administrata"><span>Administrata</span></a></li><li id="n-robot" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Robot%C3%ABt"><span>Ofiçina</span></a></li><li id="n-deletion" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Forumi_i_Grisjes"><span>Forumi i Grisjes</span></a></li><li id="n-embassy" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Ambasadat"><span>Ambasadat</span></a></li><li id="n-awards" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:%C3%87mimet"><span>Çmimet</span></a></li><li id="n-sandbox" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedia:Livadhi"><span>Livadhi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Faqja_kryesore" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedia" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg" style="width: 7.5em; height: 1.125em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="enciklopedia e lirë" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-sq.svg" width="120" height="16" style="width: 7.5em; height: 1em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speciale:K%C3%ABrko" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Kërko</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Kërko te Wikipedia" aria-label="Kërko te Wikipedia" autocapitalize="sentences" title="Kërko Wikipedia [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciale:Kërko"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Kërko</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Mjete vetjake"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Change the appearance of the page's font size, width, and color" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Appearance" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Appearance</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq" class=""><span>Dhuroni</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Elvis+Presley" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme" class=""><span>Krijo llogari</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Elvis+Presley" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o" class=""><span>Hyni</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="More options" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete vetjake" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Mjete vetjake</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal" title="User menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_sq.wikipedia.org&uselang=sq"><span>Dhuroni</span></a></li><li id="pt-contribute" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:Contribute"><span class="vector-icon mw-ui-icon-edit mw-ui-icon-wikimedia-edit"></span> <span>Contribute</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:HapLlogari&returnto=Elvis+Presley" title="Ju rekomandojmë të krijoni një llogari dhe të kyqeni; megjithatë, nuk është e detyrueshme"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Krijo llogari</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Hyrja&returnto=Elvis+Presley" title="Identifikimi nuk është i detyrueshëm, megjithatë ne jua rekomandojmë. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Hyni</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Pages for logged out editors <a href="/wiki/Ndihm%C3%AB:Introduction" aria-label="Learn more about editing"><span>learn more</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:DiskutimetVetjake" title="Faqja e diskutimeve të përdoruesve anonim për këtë adresë IP [n]" accesskey="n"><span>Diskutimi</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Site"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Contents" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Contents</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">fshihe</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">Fillim</div> </a> </li> <li id="toc-Biografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Biografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span><b>Biografia</b></span> </div> </a> <ul id="toc-Biografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Jeta_e_hershme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jeta_e_hershme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span><b>Jeta e hershme</b></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Jeta_e_hershme-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle <b>Jeta e hershme</b> subsection</span> </button> <ul id="toc-Jeta_e_hershme-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Fëmijëria_në_Tupelo" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Fëmijëria_në_Tupelo"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.1</span> <span><b>Fëmijëria në Tupelo</b></span> </div> </a> <ul id="toc-Fëmijëria_në_Tupelo-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Adoleshenca_në_Memphis" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Adoleshenca_në_Memphis"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2.2</span> <span><b>Adoleshenca në Memphis</b></span> </div> </a> <ul id="toc-Adoleshenca_në_Memphis-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Regjistrimet_e_para" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Regjistrimet_e_para"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span><b>Regjistrimet e para</b></span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Regjistrimet_e_para-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Toggle <b>Regjistrimet e para</b> subsection</span> </button> <ul id="toc-Regjistrimet_e_para-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc--Sam_Philips_dhe_Sun_Records" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#-Sam_Philips_dhe_Sun_Records"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.1</span> <span><b>-Sam Philips dhe Sun Records</b></span> </div> </a> <ul id="toc--Sam_Philips_dhe_Sun_Records-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc--RCA_Records_dhe_Koloneli_Tom_Parker" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#-RCA_Records_dhe_Koloneli_Tom_Parker"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3.2</span> <span>-RCA Records dhe Koloneli Tom Parker</span> </div> </a> <ul id="toc--RCA_Records_dhe_Koloneli_Tom_Parker-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Jeta_private" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Jeta_private"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span><b>Jeta private</b></span> </div> </a> <ul id="toc-Jeta_private-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Kinematografia" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Kinematografia"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span><b>Kinematografia</b></span> </div> </a> <ul id="toc-Kinematografia-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Lidhje_të_jashtme" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Lidhje_të_jashtme"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Lidhje të jashtme</span> </div> </a> <ul id="toc-Lidhje_të_jashtme-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Contents" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Toggle the table of contents" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Toggle the table of contents</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Elvis Presley</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Go to an article in another language. Available in 180 languages" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-180" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">180 gjuhë</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-ab mw-list-item"><a href="https://ab.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%95%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Елвис – abkazisht" lang="ab" hreflang="ab" data-title="Пресли, Елвис" data-language-autonym="Аԥсшәа" data-language-local-name="abkazisht" class="interlanguage-link-target"><span>Аԥсшәа</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ace mw-list-item"><a href="https://ace.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – akinezisht" lang="ace" hreflang="ace" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Acèh" data-language-local-name="akinezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Acèh</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-af mw-list-item"><a href="https://af.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – afrikanisht" lang="af" hreflang="af" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Afrikaans" data-language-local-name="afrikanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Afrikaans</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-als mw-list-item"><a href="https://als.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – gjermanishte zvicerane" lang="gsw" hreflang="gsw" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Alemannisch" data-language-local-name="gjermanishte zvicerane" class="interlanguage-link-target"><span>Alemannisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-am mw-list-item"><a href="https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8A%A4%E1%88%8D%E1%89%AD%E1%88%B5_%E1%8D%95%E1%88%AC%E1%88%B5%E1%88%8A" title="ኤልቭስ ፕሬስሊ – amarisht" lang="am" hreflang="am" data-title="ኤልቭስ ፕሬስሊ" data-language-autonym="አማርኛ" data-language-local-name="amarisht" class="interlanguage-link-target"><span>አማርኛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-an mw-list-item"><a href="https://an.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – aragonezisht" lang="an" hreflang="an" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Aragonés" data-language-local-name="aragonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Aragonés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ang mw-list-item"><a href="https://ang.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Old English" lang="ang" hreflang="ang" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Ænglisc" data-language-local-name="Old English" class="interlanguage-link-target"><span>Ænglisc</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ar mw-list-item"><a href="https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%84%D9%81%D9%8A%D8%B3_%D8%A8%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%84%D9%8A" title="إلفيس بريسلي – arabisht" lang="ar" hreflang="ar" data-title="إلفيس بريسلي" data-language-autonym="العربية" data-language-local-name="arabisht" class="interlanguage-link-target"><span>العربية</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%8A%D9%84%DA%A4%D9%8A%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D9%8A%D8%B3%D9%84%D9%89" title="ايلڤيس پريسلى – Egyptian Arabic" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ايلڤيس پريسلى" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="Egyptian Arabic" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ast mw-list-item"><a href="https://ast.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – asturisht" lang="ast" hreflang="ast" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Asturianu" data-language-local-name="asturisht" class="interlanguage-link-target"><span>Asturianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-av mw-list-item"><a href="https://av.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – avarikisht" lang="av" hreflang="av" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Авар" data-language-local-name="avarikisht" class="interlanguage-link-target"><span>Авар</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-awa mw-list-item"><a href="https://awa.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्विस प्रेस्ली – auadhisht" lang="awa" hreflang="awa" data-title="एल्विस प्रेस्ली" data-language-autonym="अवधी" data-language-local-name="auadhisht" class="interlanguage-link-target"><span>अवधी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ay mw-list-item"><a href="https://ay.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – ajmarisht" lang="ay" hreflang="ay" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Aymar aru" data-language-local-name="ajmarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Aymar aru</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-az mw-list-item"><a href="https://az.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presli" title="Elvis Presli – azerbajxhanisht" lang="az" hreflang="az" data-title="Elvis Presli" data-language-autonym="Azərbaycanca" data-language-local-name="azerbajxhanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Azərbaycanca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-azb mw-list-item"><a href="https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="الویس پرسلی – South Azerbaijani" lang="azb" hreflang="azb" data-title="الویس پرسلی" data-language-autonym="تۆرکجه" data-language-local-name="South Azerbaijani" class="interlanguage-link-target"><span>تۆرکجه</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ba mw-list-item"><a href="https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – bashkirisht" lang="ba" hreflang="ba" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Башҡортса" data-language-local-name="bashkirisht" class="interlanguage-link-target"><span>Башҡортса</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bar mw-list-item"><a href="https://bar.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Bavarian" lang="bar" hreflang="bar" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Boarisch" data-language-local-name="Bavarian" class="interlanguage-link-target"><span>Boarisch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bat-smg mw-list-item"><a href="https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/Elvis_Preslis" title="Elvis Preslis – Samogitian" lang="sgs" hreflang="sgs" data-title="Elvis Preslis" data-language-autonym="Žemaitėška" data-language-local-name="Samogitian" class="interlanguage-link-target"><span>Žemaitėška</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bcl mw-list-item"><a href="https://bcl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Central Bikol" lang="bcl" hreflang="bcl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bikol Central" data-language-local-name="Central Bikol" class="interlanguage-link-target"><span>Bikol Central</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be mw-list-item"><a href="https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D0%BB%D1%96" title="Элвіс Прэслі – bjellorusisht" lang="be" hreflang="be" data-title="Элвіс Прэслі" data-language-autonym="Беларуская" data-language-local-name="bjellorusisht" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-be-x-old mw-list-item"><a href="https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%80%D1%8D%D1%81%D1%8C%D0%BB%D1%96" title="Элвіс Прэсьлі – Belarusian (Taraškievica orthography)" lang="be-tarask" hreflang="be-tarask" data-title="Элвіс Прэсьлі" data-language-autonym="Беларуская (тарашкевіца)" data-language-local-name="Belarusian (Taraškievica orthography)" class="interlanguage-link-target"><span>Беларуская (тарашкевіца)</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bg mw-list-item"><a href="https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Елвис Пресли – bullgarisht" lang="bg" hreflang="bg" data-title="Елвис Пресли" data-language-autonym="Български" data-language-local-name="bullgarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Български</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bh mw-list-item"><a href="https://bh.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्विस प्रेस्ली – Bhojpuri" lang="bh" hreflang="bh" data-title="एल्विस प्रेस्ली" data-language-autonym="भोजपुरी" data-language-local-name="Bhojpuri" class="interlanguage-link-target"><span>भोजपुरी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bi mw-list-item"><a href="https://bi.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – bislamisht" lang="bi" hreflang="bi" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bislama" data-language-local-name="bislamisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bislama</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bn mw-list-item"><a href="https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%8F%E0%A6%B2%E0%A6%AD%E0%A6%BF%E0%A6%B8_%E0%A6%AA%E0%A7%8D%E0%A6%B0%E0%A7%87%E0%A6%B8%E0%A6%B2%E0%A6%BF" title="এলভিস প্রেসলি – bengalisht" lang="bn" hreflang="bn" data-title="এলভিস প্রেসলি" data-language-autonym="বাংলা" data-language-local-name="bengalisht" class="interlanguage-link-target"><span>বাংলা</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bo mw-list-item"><a href="https://bo.wikipedia.org/wiki/%E0%BD%A8%E0%BD%BA%E0%BD%A3%E0%BC%8B%E0%BD%9D%E0%BD%BA%E0%BC%8B%E0%BD%A6%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%95%E0%BD%B2%E0%BD%A2%E0%BC%8B%E0%BD%9F%E0%BD%B2%E0%BC%8B%E0%BD%A3%E0%BD%B1%E0%BD%BA%E0%BC%8D" title="ཨེལ་ཝེ་སི་ཕིར་ཟི་ལཱེ། – tibetisht" lang="bo" hreflang="bo" data-title="ཨེལ་ཝེ་སི་ཕིར་ཟི་ལཱེ།" data-language-autonym="བོད་ཡིག" data-language-local-name="tibetisht" class="interlanguage-link-target"><span>བོད་ཡིག</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-br mw-list-item"><a href="https://br.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – bretonisht" lang="br" hreflang="br" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Brezhoneg" data-language-local-name="bretonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Brezhoneg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bs mw-list-item"><a href="https://bs.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – boshnjakisht" lang="bs" hreflang="bs" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bosanski" data-language-local-name="boshnjakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bosanski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-btm mw-list-item"><a href="https://btm.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Batak Mandailing" lang="btm" hreflang="btm" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Batak Mandailing" data-language-local-name="Batak Mandailing" class="interlanguage-link-target"><span>Batak Mandailing</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-bxr mw-list-item"><a href="https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – Russia Buriat" lang="bxr" hreflang="bxr" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Буряад" data-language-local-name="Russia Buriat" class="interlanguage-link-target"><span>Буряад</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ca mw-list-item"><a href="https://ca.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – katalonisht" lang="ca" hreflang="ca" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Català" data-language-local-name="katalonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Català</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ce mw-list-item"><a href="https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – çeçenisht" lang="ce" hreflang="ce" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Нохчийн" data-language-local-name="çeçenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Нохчийн</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ckb mw-list-item"><a href="https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%A6%DB%8E%D9%84%DA%A4%D8%B3_%D9%BE%DB%8E%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="ئێلڤس پێریسلی – kurdishte qendrore" lang="ckb" hreflang="ckb" data-title="ئێلڤس پێریسلی" data-language-autonym="کوردی" data-language-local-name="kurdishte qendrore" class="interlanguage-link-target"><span>کوردی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-crh mw-list-item"><a href="https://crh.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presli" title="Elvis Presli – Crimean Tatar" lang="crh" hreflang="crh" data-title="Elvis Presli" data-language-autonym="Qırımtatarca" data-language-local-name="Crimean Tatar" class="interlanguage-link-target"><span>Qırımtatarca</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cs mw-list-item"><a href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – çekisht" lang="cs" hreflang="cs" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Čeština" data-language-local-name="çekisht" class="interlanguage-link-target"><span>Čeština</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-cy mw-list-item"><a href="https://cy.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – uellsisht" lang="cy" hreflang="cy" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Cymraeg" data-language-local-name="uellsisht" class="interlanguage-link-target"><span>Cymraeg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-da badge-Q17559452 badge-recommendedarticle mw-list-item" title="recommended article"><a href="https://da.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – danisht" lang="da" hreflang="da" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Dansk" data-language-local-name="danisht" class="interlanguage-link-target"><span>Dansk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – gjermanisht" lang="de" hreflang="de" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="gjermanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-diq mw-list-item"><a href="https://diq.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Zazaki" lang="diq" hreflang="diq" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Zazaki" data-language-local-name="Zazaki" class="interlanguage-link-target"><span>Zazaki</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-el mw-list-item"><a href="https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%88%CE%BB%CE%B2%CE%B9%CF%82_%CE%A0%CF%81%CE%AF%CF%83%CE%BB%CE%B5%CF%8A" title="Έλβις Πρίσλεϊ – greqisht" lang="el" hreflang="el" data-title="Έλβις Πρίσλεϊ" data-language-autonym="Ελληνικά" data-language-local-name="greqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Ελληνικά</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eml mw-list-item"><a href="https://eml.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Emiliano-Romagnolo" lang="egl" hreflang="egl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Emiliàn e rumagnòl" data-language-local-name="Emiliano-Romagnolo" class="interlanguage-link-target"><span>Emiliàn e rumagnòl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikuj të përkryer"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – anglisht" lang="en" hreflang="en" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="English" data-language-local-name="anglisht" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-es badge-Q17437796 badge-featuredarticle mw-list-item" title="artikuj të përkryer"><a href="https://es.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – spanjisht" lang="es" hreflang="es" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Español" data-language-local-name="spanjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Español</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-et mw-list-item"><a href="https://et.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – estonisht" lang="et" hreflang="et" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Eesti" data-language-local-name="estonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Eesti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eu mw-list-item"><a href="https://eu.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – baskisht" lang="eu" hreflang="eu" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Euskara" data-language-local-name="baskisht" class="interlanguage-link-target"><span>Euskara</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ext mw-list-item"><a href="https://ext.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Extremaduran" lang="ext" hreflang="ext" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Estremeñu" data-language-local-name="Extremaduran" class="interlanguage-link-target"><span>Estremeñu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="الویس پرسلی – persisht" lang="fa" hreflang="fa" data-title="الویس پرسلی" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="persisht" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fi mw-list-item"><a href="https://fi.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – finlandisht" lang="fi" hreflang="fi" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Suomi" data-language-local-name="finlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Suomi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fo mw-list-item"><a href="https://fo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – faroisht" lang="fo" hreflang="fo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Føroyskt" data-language-local-name="faroisht" class="interlanguage-link-target"><span>Føroyskt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fr mw-list-item"><a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – frëngjisht" lang="fr" hreflang="fr" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Français" data-language-local-name="frëngjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Français</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fy mw-list-item"><a href="https://fy.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – frizianishte perëndimore" lang="fy" hreflang="fy" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Frysk" data-language-local-name="frizianishte perëndimore" class="interlanguage-link-target"><span>Frysk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ga mw-list-item"><a href="https://ga.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – irlandisht" lang="ga" hreflang="ga" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Gaeilge" data-language-local-name="irlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Gaeilge</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gan mw-list-item"><a href="https://gan.wikipedia.org/wiki/%E8%B2%93%E7%8E%8B" title="貓王 – Gan" lang="gan" hreflang="gan" data-title="貓王" data-language-autonym="贛語" data-language-local-name="Gan" class="interlanguage-link-target"><span>贛語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gcr mw-list-item"><a href="https://gcr.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Guianan Creole" lang="gcr" hreflang="gcr" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kriyòl gwiyannen" data-language-local-name="Guianan Creole" class="interlanguage-link-target"><span>Kriyòl gwiyannen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gd mw-list-item"><a href="https://gd.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – galishte skoceze" lang="gd" hreflang="gd" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Gàidhlig" data-language-local-name="galishte skoceze" class="interlanguage-link-target"><span>Gàidhlig</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gl mw-list-item"><a href="https://gl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – galicisht" lang="gl" hreflang="gl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Galego" data-language-local-name="galicisht" class="interlanguage-link-target"><span>Galego</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gn mw-list-item"><a href="https://gn.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – guaranisht" lang="gn" hreflang="gn" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Avañe'ẽ" data-language-local-name="guaranisht" class="interlanguage-link-target"><span>Avañe'ẽ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gom mw-list-item"><a href="https://gom.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Goan Konkani" lang="gom" hreflang="gom" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni" data-language-local-name="Goan Konkani" class="interlanguage-link-target"><span>गोंयची कोंकणी / Gõychi Konknni</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-gv mw-list-item"><a href="https://gv.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – manksisht" lang="gv" hreflang="gv" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Gaelg" data-language-local-name="manksisht" class="interlanguage-link-target"><span>Gaelg</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ha mw-list-item"><a href="https://ha.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – hausisht" lang="ha" hreflang="ha" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Hausa" data-language-local-name="hausisht" class="interlanguage-link-target"><span>Hausa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-he mw-list-item"><a href="https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9C%D7%91%D7%99%D7%A1_%D7%A4%D7%A8%D7%A1%D7%9C%D7%99" title="אלביס פרסלי – hebraisht" lang="he" hreflang="he" data-title="אלביס פרסלי" data-language-autonym="עברית" data-language-local-name="hebraisht" class="interlanguage-link-target"><span>עברית</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hi mw-list-item"><a href="https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्विस प्रेस्ली – indisht" lang="hi" hreflang="hi" data-title="एल्विस प्रेस्ली" data-language-autonym="हिन्दी" data-language-local-name="indisht" class="interlanguage-link-target"><span>हिन्दी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hif mw-list-item"><a href="https://hif.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Fiji Hindi" lang="hif" hreflang="hif" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Fiji Hindi" data-language-local-name="Fiji Hindi" class="interlanguage-link-target"><span>Fiji Hindi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hr mw-list-item"><a href="https://hr.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – kroatisht" lang="hr" hreflang="hr" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Hrvatski" data-language-local-name="kroatisht" class="interlanguage-link-target"><span>Hrvatski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ht mw-list-item"><a href="https://ht.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – kreolishte e Haitit" lang="ht" hreflang="ht" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kreyòl ayisyen" data-language-local-name="kreolishte e Haitit" class="interlanguage-link-target"><span>Kreyòl ayisyen</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – hungarisht" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="hungarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%AC%D5%BE%D5%AB%D5%BD_%D5%93%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AC%D5%AB" title="Էլվիս Փրեսլի – armenisht" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Էլվիս Փրեսլի" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="armenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hyw mw-list-item"><a href="https://hyw.wikipedia.org/wiki/%D4%B7%D5%AC%D5%BE%D5%AB%D5%BD_%D5%93%D6%80%D5%A5%D5%BD%D5%AC%D5%AB" title="Էլվիս Փրեսլի – Western Armenian" lang="hyw" hreflang="hyw" data-title="Էլվիս Փրեսլի" data-language-autonym="Արեւմտահայերէն" data-language-local-name="Western Armenian" class="interlanguage-link-target"><span>Արեւմտահայերէն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ia mw-list-item"><a href="https://ia.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – interlingua" lang="ia" hreflang="ia" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Interlingua" data-language-local-name="interlingua" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingua</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-iba mw-list-item"><a href="https://iba.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – ibanisht" lang="iba" hreflang="iba" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Jaku Iban" data-language-local-name="ibanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Jaku Iban</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-id mw-list-item"><a href="https://id.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – indonezisht" lang="id" hreflang="id" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bahasa Indonesia" data-language-local-name="indonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Indonesia</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ie mw-list-item"><a href="https://ie.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – gjuha oksidentale" lang="ie" hreflang="ie" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Interlingue" data-language-local-name="gjuha oksidentale" class="interlanguage-link-target"><span>Interlingue</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ig mw-list-item"><a href="https://ig.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – igboisht" lang="ig" hreflang="ig" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Igbo" data-language-local-name="igboisht" class="interlanguage-link-target"><span>Igbo</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ilo mw-list-item"><a href="https://ilo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – ilokoisht" lang="ilo" hreflang="ilo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Ilokano" data-language-local-name="ilokoisht" class="interlanguage-link-target"><span>Ilokano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-io mw-list-item"><a href="https://io.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – idoisht" lang="io" hreflang="io" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Ido" data-language-local-name="idoisht" class="interlanguage-link-target"><span>Ido</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-is mw-list-item"><a href="https://is.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – islandisht" lang="is" hreflang="is" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Íslenska" data-language-local-name="islandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Íslenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-it mw-list-item"><a href="https://it.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – italisht" lang="it" hreflang="it" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Italiano" data-language-local-name="italisht" class="interlanguage-link-target"><span>Italiano</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ja mw-list-item"><a href="https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%B4%E3%82%A3%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%83%AA%E3%83%BC" title="エルヴィス・プレスリー – japonisht" lang="ja" hreflang="ja" data-title="エルヴィス・プレスリー" data-language-autonym="日本語" data-language-local-name="japonisht" class="interlanguage-link-target"><span>日本語</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jam mw-list-item"><a href="https://jam.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Jamaican Creole English" lang="jam" hreflang="jam" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Patois" data-language-local-name="Jamaican Creole English" class="interlanguage-link-target"><span>Patois</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-jv mw-list-item"><a href="https://jv.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – javanisht" lang="jv" hreflang="jv" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Jawa" data-language-local-name="javanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Jawa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ka mw-list-item"><a href="https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9A%E1%83%98" title="ელვის პრესლი – gjeorgjisht" lang="ka" hreflang="ka" data-title="ელვის პრესლი" data-language-autonym="ქართული" data-language-local-name="gjeorgjisht" class="interlanguage-link-target"><span>ქართული</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kaa mw-list-item"><a href="https://kaa.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Kara-Kalpak" lang="kaa" hreflang="kaa" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Qaraqalpaqsha" data-language-local-name="Kara-Kalpak" class="interlanguage-link-target"><span>Qaraqalpaqsha</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kbp mw-list-item"><a href="https://kbp.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Kabiye" lang="kbp" hreflang="kbp" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kabɩyɛ" data-language-local-name="Kabiye" class="interlanguage-link-target"><span>Kabɩyɛ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kk mw-list-item"><a href="https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – kazakisht" lang="kk" hreflang="kk" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Қазақша" data-language-local-name="kazakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Қазақша</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-km mw-list-item"><a href="https://km.wikipedia.org/wiki/%E1%9E%A2%E1%9F%8A%E1%9F%81%E1%9E%9B%E1%9E%9C%E1%9E%B7%E1%9E%9F_%E1%9E%95%E1%9F%92%E1%9E%9A%E1%9F%81%E1%9E%9F%E1%9E%9B%E1%9E%B8" title="អ៊េលវិស ផ្រេសលី – kmerisht" lang="km" hreflang="km" data-title="អ៊េលវិស ផ្រេសលី" data-language-autonym="ភាសាខ្មែរ" data-language-local-name="kmerisht" class="interlanguage-link-target"><span>ភាសាខ្មែរ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kn mw-list-item"><a href="https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%8E%E0%B2%B2%E0%B3%8D%E0%B2%B5%E0%B2%BF%E0%B2%B8%E0%B3%8D_%E0%B2%AA%E0%B3%8D%E0%B2%B0%E0%B3%80%E0%B2%B8%E0%B3%8D%E0%B2%B2%E0%B2%BF" title="ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ – kanadisht" lang="kn" hreflang="kn" data-title="ಎಲ್ವಿಸ್ ಪ್ರೀಸ್ಲಿ" data-language-autonym="ಕನ್ನಡ" data-language-local-name="kanadisht" class="interlanguage-link-target"><span>ಕನ್ನಡ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ko mw-list-item"><a href="https://ko.wikipedia.org/wiki/%EC%97%98%EB%B9%84%EC%8A%A4_%ED%94%84%EB%A0%88%EC%8A%AC%EB%A6%AC" title="엘비스 프레슬리 – koreanisht" lang="ko" hreflang="ko" data-title="엘비스 프레슬리" data-language-autonym="한국어" data-language-local-name="koreanisht" class="interlanguage-link-target"><span>한국어</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ku mw-list-item"><a href="https://ku.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – kurdisht" lang="ku" hreflang="ku" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kurdî" data-language-local-name="kurdisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kurdî</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-kw mw-list-item"><a href="https://kw.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – kornisht" lang="kw" hreflang="kw" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kernowek" data-language-local-name="kornisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kernowek</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ky mw-list-item"><a href="https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – kirgizisht" lang="ky" hreflang="ky" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Кыргызча" data-language-local-name="kirgizisht" class="interlanguage-link-target"><span>Кыргызча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-la mw-list-item"><a href="https://la.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – latinisht" lang="la" hreflang="la" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Latina" data-language-local-name="latinisht" class="interlanguage-link-target"><span>Latina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lb mw-list-item"><a href="https://lb.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – luksemburgisht" lang="lb" hreflang="lb" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Lëtzebuergesch" data-language-local-name="luksemburgisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lëtzebuergesch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lez mw-list-item"><a href="https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – lezgianisht" lang="lez" hreflang="lez" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Лезги" data-language-local-name="lezgianisht" class="interlanguage-link-target"><span>Лезги</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-li mw-list-item"><a href="https://li.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – limburgisht" lang="li" hreflang="li" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Limburgs" data-language-local-name="limburgisht" class="interlanguage-link-target"><span>Limburgs</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lmo mw-list-item"><a href="https://lmo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Aaron_Presley" title="Elvis Aaron Presley – lombardisht" lang="lmo" hreflang="lmo" data-title="Elvis Aaron Presley" data-language-autonym="Lombard" data-language-local-name="lombardisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lombard</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lo mw-list-item"><a href="https://lo.wikipedia.org/wiki/%E0%BB%80%E0%BA%AD%E0%BA%A5%E0%BA%A7%E0%BA%B4%E0%BA%94_%E0%BB%80%E0%BA%9E%E0%BA%B1%E0%BA%AA%E0%BA%A5%E0%BA%B5" title="ເອລວິດ ເພັສລີ – laosisht" lang="lo" hreflang="lo" data-title="ເອລວິດ ເພັສລີ" data-language-autonym="ລາວ" data-language-local-name="laosisht" class="interlanguage-link-target"><span>ລາວ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lt mw-list-item"><a href="https://lt.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – lituanisht" lang="lt" hreflang="lt" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Lietuvių" data-language-local-name="lituanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Lietuvių</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-lv mw-list-item"><a href="https://lv.wikipedia.org/wiki/Elviss_Preslijs" title="Elviss Preslijs – letonisht" lang="lv" hreflang="lv" data-title="Elviss Preslijs" data-language-autonym="Latviešu" data-language-local-name="letonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Latviešu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mg mw-list-item"><a href="https://mg.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – madagaskarisht" lang="mg" hreflang="mg" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Malagasy" data-language-local-name="madagaskarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Malagasy</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mhr mw-list-item"><a href="https://mhr.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – Eastern Mari" lang="mhr" hreflang="mhr" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Олык марий" data-language-local-name="Eastern Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Олык марий</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-min mw-list-item"><a href="https://min.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – minangkabauisht" lang="min" hreflang="min" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Minangkabau" data-language-local-name="minangkabauisht" class="interlanguage-link-target"><span>Minangkabau</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mk mw-list-item"><a href="https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Елвис Пресли – maqedonisht" lang="mk" hreflang="mk" data-title="Елвис Пресли" data-language-autonym="Македонски" data-language-local-name="maqedonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Македонски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ml mw-list-item"><a href="https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%8E%E0%B5%BD%E0%B4%B5%E0%B4%BF%E0%B4%B8%E0%B5%8D_%E0%B4%AA%E0%B5%8D%E0%B4%B0%E0%B5%86%E0%B4%B8%E0%B5%8D%E2%80%8C%E0%B4%B2%E0%B4%BF" title="എൽവിസ് പ്രെസ്‌ലി – malajalamisht" lang="ml" hreflang="ml" data-title="എൽവിസ് പ്രെസ്‌ലി" data-language-autonym="മലയാളം" data-language-local-name="malajalamisht" class="interlanguage-link-target"><span>മലയാളം</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mn mw-list-item"><a href="https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – mongolisht" lang="mn" hreflang="mn" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Монгол" data-language-local-name="mongolisht" class="interlanguage-link-target"><span>Монгол</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mr mw-list-item"><a href="https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%B5%E0%A5%8D%E0%A4%B9%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्व्हिस प्रेस्ली – maratisht" lang="mr" hreflang="mr" data-title="एल्व्हिस प्रेस्ली" data-language-autonym="मराठी" data-language-local-name="maratisht" class="interlanguage-link-target"><span>मराठी</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mrj mw-list-item"><a href="https://mrj.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – Western Mari" lang="mrj" hreflang="mrj" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Кырык мары" data-language-local-name="Western Mari" class="interlanguage-link-target"><span>Кырык мары</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ms mw-list-item"><a href="https://ms.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – malajisht" lang="ms" hreflang="ms" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Bahasa Melayu" data-language-local-name="malajisht" class="interlanguage-link-target"><span>Bahasa Melayu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mt mw-list-item"><a href="https://mt.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – maltisht" lang="mt" hreflang="mt" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Malti" data-language-local-name="maltisht" class="interlanguage-link-target"><span>Malti</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mwl mw-list-item"><a href="https://mwl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – mirandisht" lang="mwl" hreflang="mwl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Mirandés" data-language-local-name="mirandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Mirandés</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-my mw-list-item"><a href="https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%95%E1%80%9B%E1%80%80%E1%80%BA%E1%80%85%E1%80%9C%E1%80%B1" title="ပရက်စလေ – birmanisht" lang="my" hreflang="my" data-title="ပရက်စလေ" data-language-autonym="မြန်မာဘာသာ" data-language-local-name="birmanisht" class="interlanguage-link-target"><span>မြန်မာဘာသာ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-myv mw-list-item"><a href="https://myv.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – erzjaisht" lang="myv" hreflang="myv" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Эрзянь" data-language-local-name="erzjaisht" class="interlanguage-link-target"><span>Эрзянь</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-mzn mw-list-item"><a href="https://mzn.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D9%88%DB%8C%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%84%DB%8C" title="الویس پریسلی – mazanderanisht" lang="mzn" hreflang="mzn" data-title="الویس پریسلی" data-language-autonym="مازِرونی" data-language-local-name="mazanderanisht" class="interlanguage-link-target"><span>مازِرونی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nah mw-list-item"><a href="https://nah.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Nahuatl" lang="nah" hreflang="nah" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Nāhuatl" data-language-local-name="Nahuatl" class="interlanguage-link-target"><span>Nāhuatl</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nds-nl mw-list-item"><a href="https://nds-nl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – gjermanishte saksone e vendeve të ulëta" lang="nds-NL" hreflang="nds-NL" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Nedersaksies" data-language-local-name="gjermanishte saksone e vendeve të ulëta" class="interlanguage-link-target"><span>Nedersaksies</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-new mw-list-item"><a href="https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्भिस प्रेस्ली – neuarisht" lang="new" hreflang="new" data-title="एल्भिस प्रेस्ली" data-language-autonym="नेपाल भाषा" data-language-local-name="neuarisht" class="interlanguage-link-target"><span>नेपाल भाषा</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nl mw-list-item"><a href="https://nl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – holandisht" lang="nl" hreflang="nl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Nederlands" data-language-local-name="holandisht" class="interlanguage-link-target"><span>Nederlands</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-nn mw-list-item"><a href="https://nn.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – norvegjishte nynorsk" lang="nn" hreflang="nn" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Norsk nynorsk" data-language-local-name="norvegjishte nynorsk" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk nynorsk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-no mw-list-item"><a href="https://no.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – norvegjishte letrare" lang="nb" hreflang="nb" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Norsk bokmål" data-language-local-name="norvegjishte letrare" class="interlanguage-link-target"><span>Norsk bokmål</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-oc mw-list-item"><a href="https://oc.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – oksitanisht" lang="oc" hreflang="oc" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Occitan" data-language-local-name="oksitanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Occitan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-olo mw-list-item"><a href="https://olo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Livvi-Karelian" lang="olo" hreflang="olo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Livvinkarjala" data-language-local-name="Livvi-Karelian" class="interlanguage-link-target"><span>Livvinkarjala</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pa mw-list-item"><a href="https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%90%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%B8_%E0%A8%AA%E0%A8%B0%E0%A9%88%E0%A8%B8%E0%A8%B2%E0%A9%87" title="ਐਲਵਿਸ ਪਰੈਸਲੇ – punxhabisht" lang="pa" hreflang="pa" data-title="ਐਲਵਿਸ ਪਰੈਸਲੇ" data-language-autonym="ਪੰਜਾਬੀ" data-language-local-name="punxhabisht" class="interlanguage-link-target"><span>ਪੰਜਾਬੀ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pam mw-list-item"><a href="https://pam.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – pampangaisht" lang="pam" hreflang="pam" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kapampangan" data-language-local-name="pampangaisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kapampangan</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pap mw-list-item"><a href="https://pap.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – papiamentisht" lang="pap" hreflang="pap" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Papiamentu" data-language-local-name="papiamentisht" class="interlanguage-link-target"><span>Papiamentu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pi mw-list-item"><a href="https://pi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%8F%E0%A4%B2%E0%A5%8D%E0%A4%AD%E0%A4%BF%E0%A4%B8_%E0%A4%AA%E0%A5%8D%E0%A4%B0%E0%A5%87%E0%A4%B8%E0%A5%8D%E0%A4%B2%E0%A5%80" title="एल्भिस प्रेस्ली – Pali" lang="pi" hreflang="pi" data-title="एल्भिस प्रेस्ली" data-language-autonym="पालि" data-language-local-name="Pali" class="interlanguage-link-target"><span>पालि</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – polonisht" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polonisht" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pms mw-list-item"><a href="https://pms.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Piedmontese" lang="pms" hreflang="pms" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Piemontèis" data-language-local-name="Piedmontese" class="interlanguage-link-target"><span>Piemontèis</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pnb mw-list-item"><a href="https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%84%DB%92" title="ایلوس پریسلے – Western Punjabi" lang="pnb" hreflang="pnb" data-title="ایلوس پریسلے" data-language-autonym="پنجابی" data-language-local-name="Western Punjabi" class="interlanguage-link-target"><span>پنجابی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pt mw-list-item"><a href="https://pt.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – portugalisht" lang="pt" hreflang="pt" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Português" data-language-local-name="portugalisht" class="interlanguage-link-target"><span>Português</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-qu mw-list-item"><a href="https://qu.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – keçuaisht" lang="qu" hreflang="qu" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Runa Simi" data-language-local-name="keçuaisht" class="interlanguage-link-target"><span>Runa Simi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rmy mw-list-item"><a href="https://rmy.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Vlax Romani" lang="rmy" hreflang="rmy" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Romani čhib" data-language-local-name="Vlax Romani" class="interlanguage-link-target"><span>Romani čhib</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ro mw-list-item"><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – rumanisht" lang="ro" hreflang="ro" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Română" data-language-local-name="rumanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Română</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ru mw-list-item"><a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – rusisht" lang="ru" hreflang="ru" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Русский" data-language-local-name="rusisht" class="interlanguage-link-target"><span>Русский</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-rue mw-list-item"><a href="https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D1%96" title="Елвіс Преслі – Rusyn" lang="rue" hreflang="rue" data-title="Елвіс Преслі" data-language-autonym="Русиньскый" data-language-local-name="Rusyn" class="interlanguage-link-target"><span>Русиньскый</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sah mw-list-item"><a href="https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – sakaisht" lang="sah" hreflang="sah" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Саха тыла" data-language-local-name="sakaisht" class="interlanguage-link-target"><span>Саха тыла</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sc mw-list-item"><a href="https://sc.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – sardenjisht" lang="sc" hreflang="sc" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Sardu" data-language-local-name="sardenjisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sardu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-scn mw-list-item"><a href="https://scn.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – siçilianisht" lang="scn" hreflang="scn" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Sicilianu" data-language-local-name="siçilianisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sicilianu</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sco mw-list-item"><a href="https://sco.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – skotisht" lang="sco" hreflang="sco" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Scots" data-language-local-name="skotisht" class="interlanguage-link-target"><span>Scots</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-se mw-list-item"><a href="https://se.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – samishte veriore" lang="se" hreflang="se" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Davvisámegiella" data-language-local-name="samishte veriore" class="interlanguage-link-target"><span>Davvisámegiella</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sh mw-list-item"><a href="https://sh.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – serbo-kroatisht" lang="sh" hreflang="sh" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Srpskohrvatski / српскохрватски" data-language-local-name="serbo-kroatisht" class="interlanguage-link-target"><span>Srpskohrvatski / српскохрватски</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-shi mw-list-item"><a href="https://shi.wikipedia.org/wiki/Ilfis_Brisliy" title="Ilfis Brisliy – taçelitisht" lang="shi" hreflang="shi" data-title="Ilfis Brisliy" data-language-autonym="Taclḥit" data-language-local-name="taçelitisht" class="interlanguage-link-target"><span>Taclḥit</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-si mw-list-item"><a href="https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%91%E0%B6%BD%E0%B7%8A%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B7%83%E0%B7%8A_%E0%B6%B4%E0%B7%8A%E2%80%8D%E0%B6%BB%E0%B7%99%E0%B7%83%E0%B7%8A%E0%B6%BD%E0%B7%92" title="එල්විස් ප්‍රෙස්ලි – sinhalisht" lang="si" hreflang="si" data-title="එල්විස් ප්‍රෙස්ලි" data-language-autonym="සිංහල" data-language-local-name="sinhalisht" class="interlanguage-link-target"><span>සිංහල</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – sllovakisht" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="sllovakisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sl mw-list-item"><a href="https://sl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – sllovenisht" lang="sl" hreflang="sl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Slovenščina" data-language-local-name="sllovenisht" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenščina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sm mw-list-item"><a href="https://sm.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – samoanisht" lang="sm" hreflang="sm" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Gagana Samoa" data-language-local-name="samoanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Gagana Samoa</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-smn mw-list-item"><a href="https://smn.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – samishte inari" lang="smn" hreflang="smn" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Anarâškielâ" data-language-local-name="samishte inari" class="interlanguage-link-target"><span>Anarâškielâ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sr mw-list-item"><a href="https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Елвис Пресли – serbisht" lang="sr" hreflang="sr" data-title="Елвис Пресли" data-language-autonym="Српски / srpski" data-language-local-name="serbisht" class="interlanguage-link-target"><span>Српски / srpski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-st mw-list-item"><a href="https://st.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – sotoishte jugore" lang="st" hreflang="st" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Sesotho" data-language-local-name="sotoishte jugore" class="interlanguage-link-target"><span>Sesotho</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-stq mw-list-item"><a href="https://stq.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Saterland Frisian" lang="stq" hreflang="stq" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Seeltersk" data-language-local-name="Saterland Frisian" class="interlanguage-link-target"><span>Seeltersk</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-su mw-list-item"><a href="https://su.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – sundanisht" lang="su" hreflang="su" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Sunda" data-language-local-name="sundanisht" class="interlanguage-link-target"><span>Sunda</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sv mw-list-item"><a href="https://sv.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – suedisht" lang="sv" hreflang="sv" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Svenska" data-language-local-name="suedisht" class="interlanguage-link-target"><span>Svenska</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sw mw-list-item"><a href="https://sw.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – suahilisht" lang="sw" hreflang="sw" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Kiswahili" data-language-local-name="suahilisht" class="interlanguage-link-target"><span>Kiswahili</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-szl mw-list-item"><a href="https://szl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Silesian" lang="szl" hreflang="szl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Ślůnski" data-language-local-name="Silesian" class="interlanguage-link-target"><span>Ślůnski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ta mw-list-item"><a href="https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%8E%E0%AE%B2%E0%AF%8D%E0%AE%B5%E0%AE%BF%E0%AE%B8%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%B0%E0%AF%86%E0%AE%B8%E0%AF%8D%E0%AE%B2%E0%AE%BF" title="எல்விஸ் பிரெஸ்லி – tamilisht" lang="ta" hreflang="ta" data-title="எல்விஸ் பிரெஸ்லி" data-language-autonym="தமிழ்" data-language-local-name="tamilisht" class="interlanguage-link-target"><span>தமிழ்</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tg mw-list-item"><a href="https://tg.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8" title="Элвис Пресли – taxhikisht" lang="tg" hreflang="tg" data-title="Элвис Пресли" data-language-autonym="Тоҷикӣ" data-language-local-name="taxhikisht" class="interlanguage-link-target"><span>Тоҷикӣ</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-th mw-list-item"><a href="https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B9%80%E0%B8%AD%E0%B8%A5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%AA_%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B8%A5%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B9%8C" title="เอลวิส เพรสลีย์ – tajlandisht" lang="th" hreflang="th" data-title="เอลวิส เพรสลีย์" data-language-autonym="ไทย" data-language-local-name="tajlandisht" class="interlanguage-link-target"><span>ไทย</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tl mw-list-item"><a href="https://tl.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Tagalog" lang="tl" hreflang="tl" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Tagalog" data-language-local-name="Tagalog" class="interlanguage-link-target"><span>Tagalog</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tly mw-list-item"><a href="https://tly.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presli" title="Elvis Presli – Talysh" lang="tly" hreflang="tly" data-title="Elvis Presli" data-language-autonym="Tolışi" data-language-local-name="Talysh" class="interlanguage-link-target"><span>Tolışi</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tpi mw-list-item"><a href="https://tpi.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – pisinishte toku" lang="tpi" hreflang="tpi" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Tok Pisin" data-language-local-name="pisinishte toku" class="interlanguage-link-target"><span>Tok Pisin</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – turqisht" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turqisht" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tt mw-list-item"><a href="https://tt.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presli" title="Elvis Presli – tatarisht" lang="tt" hreflang="tt" data-title="Elvis Presli" data-language-autonym="Татарча / tatarça" data-language-local-name="tatarisht" class="interlanguage-link-target"><span>Татарча / tatarça</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tyv mw-list-item"><a href="https://tyv.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – tuvinianisht" lang="tyv" hreflang="tyv" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Тыва дыл" data-language-local-name="tuvinianisht" class="interlanguage-link-target"><span>Тыва дыл</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-udm mw-list-item"><a href="https://udm.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B8,_%D0%AD%D0%BB%D0%B2%D0%B8%D1%81" title="Пресли, Элвис – udmurtisht" lang="udm" hreflang="udm" data-title="Пресли, Элвис" data-language-autonym="Удмурт" data-language-local-name="udmurtisht" class="interlanguage-link-target"><span>Удмурт</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uk mw-list-item"><a href="https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%95%D0%BB%D0%B2%D1%96%D1%81_%D0%9F%D1%80%D0%B5%D1%81%D0%BB%D1%96" title="Елвіс Преслі – ukrainisht" lang="uk" hreflang="uk" data-title="Елвіс Преслі" data-language-autonym="Українська" data-language-local-name="ukrainisht" class="interlanguage-link-target"><span>Українська</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-ur mw-list-item"><a href="https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D9%84%D9%88%D8%B3_%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B3%D9%84%DB%92" title="ایلوس پریسلے – urduisht" lang="ur" hreflang="ur" data-title="ایلوس پریسلے" data-language-autonym="اردو" data-language-local-name="urduisht" class="interlanguage-link-target"><span>اردو</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-uz mw-list-item"><a href="https://uz.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – uzbekisht" lang="uz" hreflang="uz" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Oʻzbekcha / ўзбекча" data-language-local-name="uzbekisht" class="interlanguage-link-target"><span>Oʻzbekcha / ўзбекча</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vec mw-list-item"><a href="https://vec.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – venetisht" lang="vec" hreflang="vec" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Vèneto" data-language-local-name="venetisht" class="interlanguage-link-target"><span>Vèneto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vep mw-list-item"><a href="https://vep.wikipedia.org/wiki/Presli_Elvis" title="Presli Elvis – Veps" lang="vep" hreflang="vep" data-title="Presli Elvis" data-language-autonym="Vepsän kel’" data-language-local-name="Veps" class="interlanguage-link-target"><span>Vepsän kel’</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vi mw-list-item"><a href="https://vi.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – vietnamisht" lang="vi" hreflang="vi" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Tiếng Việt" data-language-local-name="vietnamisht" class="interlanguage-link-target"><span>Tiếng Việt</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-vo mw-list-item"><a href="https://vo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – volapykisht" lang="vo" hreflang="vo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Volapük" data-language-local-name="volapykisht" class="interlanguage-link-target"><span>Volapük</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-war mw-list-item"><a href="https://war.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – uarajisht" lang="war" hreflang="war" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Winaray" data-language-local-name="uarajisht" class="interlanguage-link-target"><span>Winaray</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-wuu mw-list-item"><a href="https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%8C%AB%E7%8E%8B" title="猫王 – kinezishte vu" lang="wuu" hreflang="wuu" data-title="猫王" data-language-autonym="吴语" data-language-local-name="kinezishte vu" class="interlanguage-link-target"><span>吴语</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-xmf mw-list-item"><a href="https://xmf.wikipedia.org/wiki/%E1%83%94%E1%83%9A%E1%83%95%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%9E%E1%83%A0%E1%83%94%E1%83%A1%E1%83%9A%E1%83%98" title="ელვის პრესლი – Mingrelian" lang="xmf" hreflang="xmf" data-title="ელვის პრესლი" data-language-autonym="მარგალური" data-language-local-name="Mingrelian" class="interlanguage-link-target"><span>მარგალური</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yi mw-list-item"><a href="https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%A2%D7%9C%D7%95%D7%95%D7%99%D7%A1_%D7%A4%D7%A8%D7%A2%D7%A1%D7%9C%D7%99" title="עלוויס פרעסלי – jidisht" lang="yi" hreflang="yi" data-title="עלוויס פרעסלי" data-language-autonym="ייִדיש" data-language-local-name="jidisht" class="interlanguage-link-target"><span>ייִדיש</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-yo mw-list-item"><a href="https://yo.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – jorubaisht" lang="yo" hreflang="yo" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Yorùbá" data-language-local-name="jorubaisht" class="interlanguage-link-target"><span>Yorùbá</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zea mw-list-item"><a href="https://zea.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Zeelandic" lang="zea" hreflang="zea" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="Zeêuws" data-language-local-name="Zeelandic" class="interlanguage-link-target"><span>Zeêuws</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh mw-list-item"><a href="https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%89%BE%E7%B6%AD%E6%96%AF%C2%B7%E7%9A%AE%E7%A6%AE%E5%A3%AB%E5%88%A9" title="艾維斯·皮禮士利 – kinezisht" lang="zh" hreflang="zh" data-title="艾維斯·皮禮士利" data-language-autonym="中文" data-language-local-name="kinezisht" class="interlanguage-link-target"><span>中文</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-min-nan mw-list-item"><a href="https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/Elvis_Presley" title="Elvis Presley – Minnan" lang="nan" hreflang="nan" data-title="Elvis Presley" data-language-autonym="閩南語 / Bân-lâm-gú" data-language-local-name="Minnan" class="interlanguage-link-target"><span>閩南語 / Bân-lâm-gú</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-zh-yue mw-list-item"><a href="https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E7%9A%AE%E7%A6%AE%E5%A3%AB%E5%88%A9" title="皮禮士利 – kantonezisht" lang="yue" hreflang="yue" data-title="皮禮士利" data-language-autonym="粵語" data-language-local-name="kantonezisht" class="interlanguage-link-target"><span>粵語</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q303#sitelinks-wikipedia" title="Përpunoni lidhje ndërgjuhësore" class="wbc-editpage">Përpunoni lidhje</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Emërhapësira"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Elvis_Presley" title="Shikoni përmbajtjen e atikullit. [c]" accesskey="c"><span>Artikulli</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskutim:Elvis_Presley&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskutim për përmbajtjen e faqes (nuk është shkruar akoma) [t]" accesskey="t"><span>Diskutim</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Change language variant" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">shqip</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Shikime"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Elvis_Presley"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=history" title="Versione të mëparshme të artikullit. [h]" accesskey="h"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Mjete" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Mjete</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Mjete</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">fshihe</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="More options" > <div class="vector-menu-heading"> Actions </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Elvis_Presley"><span>Lexo</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit" title="Përpunoni këtë faqe [v]" accesskey="v"><span>Redakto</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit" title="Përpunoni kodin burim të kësaj faqeje [e]" accesskey="e"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=history"><span>Shihni historikun</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Të përgjithshme </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:LidhjetK%C3%ABtu/Elvis_Presley" title="Lista e të gjitha faqeve wiki që lidhen tek kjo faqe [j]" accesskey="j"><span>Lidhjet këtu</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:RecentChangesLinked/Elvis_Presley" rel="nofollow" title="Lista e ndryshimeve të faqeve që lidhen tek kjo faqe [k]" accesskey="k"><span>Ndryshime të ndërvarura</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=sq" title="Ngarko skeda [u]" accesskey="u"><span>Ngarkoni materiale multimediale</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speciale:FaqetSpeciale" title="Lista e të gjitha faqeve speciale. [q]" accesskey="q"><span>Faqet e veçanta</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&oldid=2269655" title="Lidhja e përhershme tek ky version i faqes"><span>Lidhja e përhershme</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=info" title="Më shumë informacion për këtë faqe"><span>Informacioni i faqes</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Citim&page=Elvis_Presley&id=2269655&wpFormIdentifier=titleform" title="Informacion mbi mënyrën e citimit të kësaj faqeje"><span>Cito artikullin</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FElvis_Presley"><span>Get shortened URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:QrCode&url=https%3A%2F%2Fsq.wikipedia.org%2Fwiki%2FElvis_Presley"><span>Download QR code</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Shtyp/eksporto </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:Libra&bookcmd=book_creator&referer=Elvis+Presley"><span>Krijo një libër</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speciale:DownloadAsPdf&page=Elvis_Presley&action=show-download-screen"><span>Shkarkoje si PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&printable=yes" title="Version i shtypshëm i kësaj faqeje [p]" accesskey="p"><span>Version shtypi</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Në projekte të tjera </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Elvis_Presley" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q303" title="Lidhje për te objekt depoje të dhënash i lidhur [g]" accesskey="g"><span>Objekt Wikidata</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Page tools"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Appearance"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Appearance</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">move to sidebar</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">fshihe</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Nga Wikipedia, enciklopedia e lirë</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="sq" dir="ltr"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2581005">.mw-parser-output .plainlist ol,.mw-parser-output .plainlist ul{line-height:inherit;list-style:none;margin:0;padding:0}.mw-parser-output .plainlist ol li,.mw-parser-output .plainlist ul li{margin-bottom:0}</style><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r2594795">.mw-parser-output .infobox-subbox{padding:0;border:none;margin:-3px;width:auto;min-width:100%;font-size:100%;clear:none;float:none;background-color:transparent}.mw-parser-output .infobox-3cols-child{margin:auto}.mw-parser-output .infobox .navbar{font-size:100%}body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-header,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-subheader,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-above,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-title,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-image,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-full-data,body.skin-minerva .mw-parser-output .infobox-below{text-align:center}</style><table class="infobox vcard plainlist"><tbody><tr><th colspan="2" class="infobox-above" style="background-color: #b0c4de; font-size: 125%;"><div class="">Elvis Presley</div></th></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-image"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File/Frameless"><a href="/wiki/Skeda:Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg/220px-Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg" decoding="async" width="220" height="284" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg/330px-Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/99/Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg/440px-Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg 2x" data-file-width="2673" data-file-height="3448" /></a></span></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de">Background information</th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">Emri i lindjes</span></th><td class="infobox-data nickname">Elvis Aaron Presley</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">Gjithashtu njohur si</span></th><td class="infobox-data nickname">Elvis <br /> The King of Rock 'n Roll <br /> The King</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Lindi</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/8_janar" title="8 janar">8 janar</a> <a href="/wiki/1935" title="1935">1935</a> <br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Tupelo_(Mississippi)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tupelo (Mississippi) (nuk është shkruar akoma)">Tupelo</a>, <a href="/wiki/Mississippi" title="Mississippi">Mississippi</a>, <a href="/wiki/ShBA" class="mw-redirect" title="ShBA">ShBA</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Origjina</th><td class="infobox-data"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/Shtetet_e_Bashkuara_t%C3%AB_Amerik%C3%ABs" title="Shtetet e Bashkuara të Amerikës"><img alt="Shtetet e Bashkuara të Amerikës" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/23px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="23" height="12" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/35px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/46px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span></span> <a href="/w/index.php?title=Memphis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Memphis (nuk është shkruar akoma)">Memphis</a>, <a href="/wiki/Tennessee" class="mw-redirect" title="Tennessee">Tennessee</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Vdiq</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/16_gusht" class="mw-redirect" title="16 gusht">16 gusht</a> <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> (mosha 42) <br /> <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Skeda:Flag_of_the_United_States.svg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/20px-Flag_of_the_United_States.svg.png" decoding="async" width="20" height="11" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/30px-Flag_of_the_United_States.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a4/Flag_of_the_United_States.svg/40px-Flag_of_the_United_States.svg.png 2x" data-file-width="1235" data-file-height="650" /></a></span> <a href="/w/index.php?title=Memphis&action=edit&redlink=1" class="new" title="Memphis (nuk është shkruar akoma)">Memphis</a>, <a href="/wiki/Tennessee" class="mw-redirect" title="Tennessee">Tennessee</a>, <a href="/wiki/ShBA" class="mw-redirect" title="ShBA">ShBA</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Zhanret</th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/Rock_and_roll" class="mw-redirect" title="Rock and roll">Rock and roll</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=Muzika_country&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muzika country (nuk është shkruar akoma)">Country</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=Muzika_gospel&action=edit&redlink=1" class="new" title="Muzika gospel (nuk është shkruar akoma)">Gospel</a> <br /> <a href="/wiki/Blues" title="Blues">Blues</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=Country_rock&action=edit&redlink=1" class="new" title="Country rock (nuk është shkruar akoma)">Country rock</a></td></tr><tr><td colspan="2" class="infobox-full-data role">Këngëtar, Muzikant, <a href="/wiki/Aktor" class="mw-redirect" title="Aktor">Aktor</a>, <a href="/w/index.php?title=United_States_Army&action=edit&redlink=1" class="new" title="United States Army (nuk është shkruar akoma)">Ushtar amerikan</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Instrument(et)</th><td class="infobox-data note">vokal, kitarë, piano, bas kitare, daulle, ukulele</td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label"><span class="nowrap">Vitet aktik</span></th><td class="infobox-data"><a href="/wiki/1953_n%C3%AB_muzik%C3%AB" title="1953 në muzikë">1953</a> - <a href="/wiki/1977_n%C3%AB_muzik%C3%AB" title="1977 në muzikë">1977</a></td></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Labeli</th><td class="infobox-data"><a href="/w/index.php?title=Sun_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="Sun Records (nuk është shkruar akoma)">Sun</a> <br /> <a href="/w/index.php?title=RCA_Records&action=edit&redlink=1" class="new" title="RCA Records (nuk është shkruar akoma)">RCA Victor</a></td></tr><tr><th colspan="2" class="infobox-header" style="background-color: #b0c4de"></th></tr><tr><th scope="row" class="infobox-label">Website</th><td class="infobox-data"><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.elvis.com">Elvis.com</a></td></tr></tbody></table> <p>•I lindur më 8 janar 1935. <b>Elvis Aaron Presley</b> ishte një aktor dhe këngëtar amerikan me famë botërore. Ai konsiderohet si një ndër figurat kulturore më të shquara të shekullit të 20, dhe njihet edhe si “Mbreti I Rock and Roll-it” apo thjesht “Mbreti”. </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Biografia"><b>Biografia</b></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=1" title="Redakto pjesën: Biografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=1" title="Edit section's source code: Biografia"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>•Presley kishte lindur në Tupelo, Mississippi, si një binjak-pa binjak, dhe kur ishte 13 vjeçar, ai dhe familja e tij u vendosën në Memphis, Tennessee. Karriera e tij muzikore filloi dikur më 1954, kur regjistroi një këngë me producentin Sam Philips nga Sun Records. Në bashkëpunim me kitaristin Scotty Moore dhe basistin Bill Black, Presley ishte ndër themeluesit e rokut, me uptempo, back beat me elemente të muzikës country dhe R&B. Ai u menaxhua nga Kolonel Tom Parker për më se dy dekada, me kontratën e nënshkruar nga RCA. Kënga RCA e parë e Elvisit , “Heartbeat Hotel", u lansua në janar 1956 dhe u bë hiti numër 1 në SHBA. Ai fitoi titullin “Mbreti I Rock and Roll-it” pas një serie të suksesshme të paraqitjeve të tij në televizion dhe rekordeve të tij prijëse në top listat. Interpretimet e tij energjike të këngëve dhe stili I tij provokativ, i kombinuar me talentin e madh e bëri atë shumë të famshëm dhe kontroverzal (të diskutueshëm). </p><p>Në nëntor 1956, ai nxori filmin e tij Love Me Tender. Më 1958, u rekrutua nga shërbimi ushtarak. Ai vazhdoi karrierën e tij muzikore pas dy viteve, duke krijuar disa nga punimet e tij më të suksesshme komerciale para se të përkushtohej më shumë me filmat hollivudian si dhe albumet e tyre shoqëruese (vitet 1960), të cilat u përqeshën dhe u kritikuan. Më 1968, pas një ndërprerjeje shtatë vjeçare nga performancat e drejtpërdrejta, ai u rikthye në skenën me brohoritje të shumta për replikën e veqantë Elvis, e cila e dërgoi në një residensi koncertesh të zgjatura Las Vegase dhe një varg turnesh shumë fitimprurëse. Më 1973, Presley mori pjesë në koncertin e parë të transmetuar globalisht përmes satelitit, Aloha from Hawaii (Përshëndetje nga Hawaii). Disa vite abuzimi me drogë në formë barnash ndikoi në dobësimin e shëndetit të tij, dhe më 1977 ai vdes në moshën 42 vjeçare. </p><p>Presley është një ndër muzikantët më të njohur dhe më me ndikim të shekullit 20. Komercialisht I suksesshëm në shumë zhanre, duke përfshirë atë pop, blues dhe gospel, ai është solo – artisti më I shitur në historinë e muzikës me shitjet e regjistruara të vlersuara prej rreth 600 milion kopjeve në gjithë botën. Ai fitoi 3 çmime Grammy, dhe poashtu “Çmimin Grammy Të Arritjeve Të Jetës” (Grammy Lifetime Achievement Award), në moshën 36 vjeçare, dhe ka hyrë në sallat e shumta muzikore të famës. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jeta_e_hershme"><b>Jeta e hershme</b></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=2" title="Redakto pjesën: Jeta e hershme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=2" title="Edit section's source code: Jeta e hershme"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Fëmijëria_në_Tupelo"><span id="F.C3.ABmij.C3.ABria_n.C3.AB_Tupelo"></span><b>Fëmijëria në Tupelo</b></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=3" title="Redakto pjesën: Fëmijëria në Tupelo" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=3" title="Edit section's source code: Fëmijëria në Tupelo"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>•Presley u lind më 8 janar, 1935, në Tupelo, Mississippi. I biri I Gladys Love (née Smith; 25 prill, 1912 –14 gusht, 1958) dhe Vernon Elvis Presley (10 prill, 1916 – 26 qershor, 1979), në shtëpinë dy-dhomëshe të ndërtuar nga babai I Vernonit si përgatitje për lindjen e të birit. Jesse Garon Presley, vëllau I tij identik-binjak, u dërgua I vdekur 35 minuta para tij. Si fëmijë I vetëm, Presley u bë shumë I afërt me të dy prindërit dhe formoi një lidhje veçanërisht të ngushtë me nënën e tij. Familja mori pjesë në një kishë Asambleja e Perëndisë, ku ai gjeti inspirimin fillestar muzikor. </p><p>Prejardhja e Presley-t ishte kryesisht një përzierje e Evropës Perëndimore, duke përfshirë skocezë-irlandezë, skocezë, gjermanë, dhe disa normanë francez. Stër-stër gjyshja e nënës së tij, Morning Dove White, ishte me shumë mundësi amerikane vendase. Nëna e tij ishte konsideruar si dominante në familjen e vogël. Vernoni u transferua nga një punë në tjetrën duke evidentuar ambiciet e vogla. Familja shpesh mbështetej në ndihmat e fqinjëve dhe ndihmat ushqimore të qeverisë. Prisley-t I shpëtuan tornados F5 të vitit 1936 në Tupelo. Më 1938, ata humbën shtëpinë pasiqë Vernoni u kap duke bërë çiftëzimin e një çeku të pronarit të tokës, Orville S. Bean, për të cilin ai kishte punuar. Ai pastaj shkoi në burg për 8 muaj, dhe Gladys dhe Elvisi qëndruan tek të afërmit. </p><p>Në shtator 1941, Presley hyri në klasë të parë në Lindjen e Konsoliduar Tupelo, ku mësuesit e vlerësuan si “mesatar”. Ai u inkurajua për të marrur pjesë në një konkurs këndimi pasi e habiti mësuesin e tij me një interpretim të këngës country “Old Shep” të Red Foley-t gjatë lutjeve të mëngjesit. Konkursi, I mbajtur në Mississippi- Panairi I Alabamës dhe Shfaqja Dairy më 3 tetor, 1945, ishte performanca e tij e parë para publikut: i veshur si kauboj, 10 vjeçari Presley qëndronte I ulur në një karrige për të arritur mikrofonin dhe këndoi “Old Shep”. Ai doli në vendin e pestë. Pas disa muajsh, Presley mori kitarën e tij të parë për ditëlindje; ai kishte shpresuar për diçka tjetër, ose një biçikletë ose një pushkë. Gjatë viteve vijuese, ai mori mësime të thjeshta kitare nga xhaxhallarët e tij dhe nga pastori i ri i kishës së familjes. Presley kujtonte, “Mora kitarën, dhe I shikoja njerëzit, dhe unë mësova të luaja pak. Por nuk do të këndoja kurrë në publik. Isha shumë I turpshëm për diqka të tillë." </p><p>Duke hyrë në një shkollë të re, Milam, për klasën e gjashtë në shtator 1946 , Presley mbeti vetëm. Një vit më pas ai filloi të sillte kitarën në baza ditore. Ai luante dhe këndonte gjatë drekës, dhe shpesh ngacmohej nga nxënësit e tjerë të cilët e quanin “fëmija që luante muzikë të pagëdhendur”. Familja deri atëher po jetonte në një lagje të madhe afrikano-amerikane. Ai u ndihmua nga një shok klase, vëllau I të cilit kishte një stacion radioje të tijën dhe kërkonte që Elvis të luante për ndëgjuesit. Ai vazhdoi të merrte mësime për kitarë dhe me disa performanca të mëvonshme humbi frikën e performimit në publik. Gjatë kësaj kohe Elvis ishte vetëm 12 vjeç. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Adoleshenca_në_Memphis"><span id="Adoleshenca_n.C3.AB_Memphis"></span><b>Adoleshenca në Memphis</b></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=4" title="Redakto pjesën: Adoleshenca në Memphis" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=4" title="Edit section's source code: Adoleshenca në Memphis"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>•Në nëntor 1948, familja u shpërngul në Memphis, Tennessee.  Pas banimit për afro një viti në shtëpi me qera, atyre I’u ofrua një apartament me dy dhoma gjumi në kompleksin banesor publik të njohur si Gjykata Lauderale. </p><p>I regjistruar në shkollën e mesme L. C. Humes, Presley  mori vetëm një C në muzikë në klasën e tetë. Kur mësuesi I muzikës I tha atij se ai nuk kishte aftësi për të kënduar, ai solli kitarën e tij ditën tjetër dhe këndoi hitin e kohës, “Keep Them Cold Icy Fingers Off Me”, në mënyrë që t’i provonte të kundërtën. Një shok klase tregon më vonë se mësuesi nuk e vlerësonte llojin e tij të të kënduarit. Ai ishte zakonisht shumë i trembur për të performuar në mënyrë të hapur, dhe ishte keqtrajtuar herë pas here nga shokët e klasës që e shihnin atë si një “djalosh mamaje". </p><p>Më 1950, ai filloi të luante me kitarë rregullisht nën kujdesin e Jesse Lee Denson, një fqinji.  Ata dhe tre djem të tjerë ( dy pionierë të ardhshëm roku), vëllezërit Dorsey dhe Johnny Burnette formuan një kolektiv të lirë muzikor I cili luante herë pas here në Gjykatë –aty ku jetonin. Atë shtator, ai filloi të punonte në Teatrin Shtetëror Leow. Pastaj punoi edhe tek Precision Tools, pastaj prap në Leow, tek Produktet e Metaleve MARL etj. </p><p>Gjatë klasës së dymbëdhjetë, Presley filloi të rrinte më shumë me nxënësit e tjerë, kryesisht për arsye të pamjes së tij: ai I rriti flokët e tij dhe I stilonte ato me vaj trëndafili dhe vazelinë.  Në kohën e tij, ai shkonte tek rruga Beale, në qendër të Memphisit, dhe shikonte rrobat e bukura tek dritaret e dyqanit Vëllezërit Lansky. Në vitin e tij të fundit të shkollimit, ai I kishte veshur ato. Ai  konkuroi në shfaqjen “Minstrel” të Humes-it në prill 1953. Duke kënduar dhe duke luajtur në kitarë, ai hapi shfaqjen me : “Till I Waltz Again With You” hiti I kohës për Teresa Brewer. Presley  kujtonte  se çfarë reputacioni I dha performanca e tij “Unë nuk isha I famshëm në shkollë … Dështova me muzikën-gjënë e vetme me të cilën dështova. Dhe pastaj ata më futën në shfaqjen e talenteve … kur shkova në skenë dëgjoja njerëzit tek gjëmonin dhe pëshpërisnin e kështu me radhë, sepse askush nuk e dinte se unë këndoja.I shte e mahnitshme se sa I famshëm u bëra më pas.” </p><p>Presley, I cili kurrë nuk kishte marrur mësime formale të muzikës ose nuk kishte mësuar të shkruante një të tillë, mësonte dhe luante me të dëgjuar. Ai poashtu shkonte tek dyqanet e rekordeve dhe dëgjonte muzikë.  Ai I dinte të gjitha këngët e Hank Snow, dhe I donte shumë këngët arët country si Roy Acuff, Ernest Tubb, Ted Daffan, Jimmie Rodgers, Jimmy Davis, dhe Bob Wills. Jake Hess, këngëtar I muzikës gospel ishte njëri ndër performuesit e tij të preferuar I cili pati influencë të madhe në stilin e këndimin të baladave të tij. Ai ishte pjesëtar I rregullt I audiencës tek këndimet mujore All-Night në qendër të qytetit, ku këndonin shumë grupe gospele që reflektuan në influencën e muzikës shpirtërore të tij afrikano - amerikane. Ai e adhuronte muzikën gospele të  këngëtares me ngjyrë Motrës Rosetta  Tharpe. Si disa prej shokëve të tij, ai kishte marrur pjesë në vende të caktuara vetëm për audiencë të të bardhëve. Ai dëgjonte radio-stacionet vendase, si WDIA-AM, e cila luante muzikë spirtuale, blues, muzikë moderne, backbeat etj. </p><p>Shumë nga regjistrimet e tij në të ardhmen ishin të frymëzuara nga muzikantët lokal afrikano-amerikanë të tillë si Arthur Crudup dhe Rufus Thomas. B.B. King kujton se ai e kishte njohur Presley-n para se ai të ishte I famshëm, pasiqë ata të dy frekuentonin shpesh rrugën Beale Street. Me kohë ai u diplomua nga shkolla e mesme në qershor të vitit 1953. Presley kishte veçuar tashmë muzikën si të ardhmen e tij. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Regjistrimet_e_para"><b>Regjistrimet e para</b></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=5" title="Redakto pjesën: Regjistrimet e para" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=5" title="Edit section's source code: Regjistrimet e para"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="-Sam_Philips_dhe_Sun_Records"><b>-Sam Philips dhe Sun Records</b></h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=6" title="Redakto pjesën: -Sam Philips dhe Sun Records" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=6" title="Edit section's source code: -Sam Philips dhe Sun Records"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:PresleyPromo1954PhotoOnly.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/PresleyPromo1954PhotoOnly.jpg/150px-PresleyPromo1954PhotoOnly.jpg" decoding="async" width="150" height="182" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/PresleyPromo1954PhotoOnly.jpg/225px-PresleyPromo1954PhotoOnly.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2d/PresleyPromo1954PhotoOnly.jpg 2x" data-file-width="286" data-file-height="347" /></a><figcaption>Fotoja për Sun Records, 1954.</figcaption></figure> <p>"That's All Right“ ,  "Blue Moon of Kentucky“ , "I Don't Care if the Sun Don't Shine“ , "Good Rockin Tonight“ , "Milkcow Blues Boogie“ , "You're a Heartbreaker“ , "I'm Left, You're Right, She's Gone“ , "Baby Let's Play House“ , "Mystery Train“ , "I Forgot to Remember to Forget“ , "I'll Never Let You Go (Little Darlin')“ , "I Love You Because“ , "Trying to Get to You“ , "Blue Moon“ , "Just Because“ , "I Love You Because“ , "Harbor Lights“ , "Tomorrow Night“ , "When It Rains It Really Pours“ , "Satisfied“ , "I Got a Woman“ etj. </p> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="-RCA_Records_dhe_Koloneli_Tom_Parker">-RCA Records dhe Koloneli Tom Parker</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=7" title="Redakto pjesën: -RCA Records dhe Koloneli Tom Parker" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=7" title="Edit section's source code: -RCA Records dhe Koloneli Tom Parker"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>•Gjatë kohës kur Elvisi filloi të punonte me RCA Records dhe Kolonelin Tom Parker, nxorri shumë këngë të suksesshme dhe mori pjesë në shumë koncerte dhe programe live. Ishte tamam kjo koha kur ai po e çmendte publikun, dhe kur gjithqka sapo kishte filluar. Presley ishte duke shënuar suksese të njëpasnjëshme me këngën numër  1 "Heartbreak Hotel," si dhe albumin numër një, Elvis Presley, dhe me kontratën e tij me Paramount Pictures—të gjitha më 1956. Me stilin e tij joshës, kërcimin, këndimin etj., ai u bë ikona e shfaqjeve televizive </p><p>Së shpejti, Presley ishte çdokund —në radio, televizion dhe në ekranin ngjyrë gri (kinema)—duke punuar si aktor dhe këngëtar. Mirëpo pas këtij suksesi ai u detyrua të merrte pjesë në shërbimin ushtarak 1957-1960. </p><p>Pak para se të kthehej nga Evropa- nga shërbimi ushtarak, nëna e tij e dashur, Gladys, kishte vdekur. Atij I’u mundësua kthimi në Memphis për funeralin e të ëmës. Thellësisht I mërzitur nga vdekja e së ëmës, Presley kthehet në detyrë. Gjatë qëndrimit në Gjermani, ai takon një adoleshente të re të quajtur Priscilla Beaulieu. </p><p>Presley u kthye më 1960 dhe vazhdoi karrierën dhe së shpejti u rikthye në majat e listave të muzikës me këngët  e tij për filmin GI Blues. Ai vazhdoi të bënte muzikë dhe të aktronte në filmat si Blue Hawaii (1961), Girls! Girls! Girls! (1962) dhe Viva Las Vegas (1964). Edhe pse filmat ishin të kritikuar dhe të shikuar shumë, ata sollën shumë përfitime ashtu si edhe këngët e tyre. Nga vitet e 60-ta, gjithësesi, performuesi enigmatik humbi paraqitjen e tij para publikut. Për të provuar se ai ishte akoma “Mbreti I Rock and Roll-it”, ai u rikthye në skenë me specialen televizive më 1968, “68 Comeback." Elvisi mahniti audiencën me performancën e tij, duke treguar talentin e tij si këngëtar dhe kitarist. </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Jeta_private"><b>Jeta private</b></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=8" title="Redakto pjesën: Jeta private" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=8" title="Edit section's source code: Jeta private"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure typeof="mw:File/Frame"><a href="/wiki/Skeda:Elvis_Presley_Signature.png" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Elvis_Presley_Signature.png" decoding="async" width="212" height="58" class="mw-file-element" data-file-width="212" data-file-height="58" /></a><figcaption></figcaption></figure> <p>•Gjatë kësaj kohe, jeta personale e Elvisit ishte duke u ngritur. Ai dhe Priscilla u martuan më 1967 dhe patën një vajzë, Lisa Marie, vitin tjetër. Fatkeqësisht, kjo periudhë e ndritur nuk do të zgjate. Që nga vitet e 70-ta, martesa e Presley-ve po shuhej. Çifti u divorcua më 1973, dhe Priscilla mori kujdestarinë mbi Lisa Marie. Presley poashtu po shkonte drejt problemeve të tjera personale, duke përfshirë një interesimi të madh ndaj drogës në formë të ilaçeve;  ylli I rokut njëherë I dobët kishte probleme me peshën, dhe jeta e tij mbaroi kur (supozohet) pësoi atak zemre nga problemet shëndetësore. </p><p>-Ai u varros afër varrit të babait, të nënës dhe të gjyshes së tij, në Graceland. </p> <figure class="mw-halign-center" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Skeda:Elvis%27_tomb.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Elvis%27_tomb.jpg/259px-Elvis%27_tomb.jpg" decoding="async" width="259" height="345" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Elvis%27_tomb.jpg/388px-Elvis%27_tomb.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/62/Elvis%27_tomb.jpg/517px-Elvis%27_tomb.jpg 2x" data-file-width="960" data-file-height="1280" /></a><figcaption></figcaption></figure> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kinematografia"><b>Kinematografia</b></h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=9" title="Redakto pjesën: Kinematografia" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=9" title="Edit section's source code: Kinematografia"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <table cellspacing="0" cellpadding="4" border="1" class="wikitable"> <tbody><tr bgcolor="#CCCCCC"> <th><b>Anno</b></th> <th><b>Titolo</b></th> <th><b>Ruolo</b> </th></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Change_of_Habit&action=edit&redlink=1" class="new" title="Change of Habit (nuk është shkruar akoma)">Change of Habit</a> (Shq:</i> (Ndryshimi i Zakonit)</td> <td>Dr. John Carpenter </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=The_Trouble_with_Girls&action=edit&redlink=1" class="new" title="The Trouble with Girls (nuk është shkruar akoma)">The Trouble with Girls</a></i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=Telashe_me_Vajzat&action=edit&redlink=1" class="new" title="Telashe me Vajzat (nuk është shkruar akoma)">Telashe me Vajzat</a></i>)</td> <td>Walter Hale </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1969" title="1969">1969</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=A_Man_named_Charro&action=edit&redlink=1" class="new" title="A Man named Charro (nuk është shkruar akoma)">Charro!</a></i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=Burri_qe_Quhej_Charro!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Burri qe Quhej Charro! (nuk është shkruar akoma)">Burri qe Quhej Charro!</a></i>)</td> <td>Jess Wade </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Live_a_Little,_Love_a_Little&action=edit&redlink=1" class="new" title="Live a Little, Love a Little (nuk është shkruar akoma)">Live a Little, Love a Little</a></i> (Shq: (Jeto pak, Dashuro pak)</td> <td>Greg Nolan </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Full_Throttle_(film_1968)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Full Throttle (film 1968) (nuk është shkruar akoma)">Speedway</a></i> (Shq: <i>[[Me te gjitha mundesit (film 1968)</i></td> <td>Steve Grayson </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1968" title="1968">1968</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Stay_Away,_Joe&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stay Away, Joe (nuk është shkruar akoma)">Stay Away, Joe</a></i> (Qendro Larg Xho)</td> <td>Joe Lightcloud </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Billionaire_..._but_wet&action=edit&redlink=1" class="new" title="Billionaire ... but wet (nuk është shkruar akoma)">Clambake</a></i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=Milioner..._por_i_lagur&action=edit&redlink=1" class="new" title="Milioner... por i lagur (nuk është shkruar akoma)">Milioner... por i lagur</a></i>)</td> <td>Scott Heyward / Tom Wilson </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Stop,_start_all_over_again!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stop, start all over again! (nuk është shkruar akoma)">Double Trouble</a></i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=Ndaloni,_te_fillojme_te_gjithe_nga_e_para!&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ndaloni, te fillojme te gjithe nga e para! (nuk është shkruar akoma)">Ndaloni, te fillojme te gjithe nga e para!</a></i>)</td> <td>Guy Lambert </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1967" title="1967">1967</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=3_%22barrels%22,_2_%22Dolls%22_and_..._1_%22treasure%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="3 "barrels", 2 "Dolls" and ... 1 "treasure" (nuk është shkruar akoma)">Easy Come, Easy Go</a></i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=3_%22fu%C3%A7i%22,_2_%22kukulla%22_dhe_..._1_%22thesar%22&action=edit&redlink=1" class="new" title="3 "fuçi", 2 "kukulla" dhe ... 1 "thesar" (nuk është shkruar akoma)">3 "fuçi", 2 "kukulla" dhe ... 1 "thesar"</a></i>)</td> <td>Ted Jackson </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=I_want_to_marry_all&action=edit&redlink=1" class="new" title="I want to marry all (nuk është shkruar akoma)">Spinout</a></i> alias <i>California Holiday</i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=Dua_ti_maroj_te_gjitha&action=edit&redlink=1" class="new" title="Dua ti maroj te gjitha (nuk është shkruar akoma)">Dua ti maroj te gjitha</a></i>)</td> <td>Mike McCoy </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Hawaiian_paradise&action=edit&redlink=1" class="new" title="Hawaiian paradise (nuk është shkruar akoma)">Paradise, Hawaiian Style</a></i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=Parajse_Havajane&action=edit&redlink=1" class="new" title="Parajse Havajane (nuk është shkruar akoma)">Parajse Havajane</a></i>)</td> <td>Rick Richards </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1966" title="1966">1966</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Frankie_e_Johnny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frankie e Johnny (nuk është shkruar akoma)">Frankie and Johnny</a></i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=Frenki_dhe_Xhoni&action=edit&redlink=1" class="new" title="Frenki dhe Xhoni (nuk është shkruar akoma)">Frenki dhe Xhoni</a></i>)</td> <td>Johnny </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Adventure_in_the_East&action=edit&redlink=1" class="new" title="Adventure in the East (nuk është shkruar akoma)">Harum Scarum</a></i> alias <i>Harem Holiday</i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=Aventure_ne_Lindje&action=edit&redlink=1" class="new" title="Aventure ne Lindje (nuk është shkruar akoma)">Aventure ne Lindje</a></i>)</td> <td>Johnny Tyrone </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=For_a_handful_of_women&action=edit&redlink=1" class="new" title="For a handful of women (nuk është shkruar akoma)">Tickle Me</a></i> (Shq: <i><a href="/w/index.php?title=Per_nje_grusht_te_grave&action=edit&redlink=1" class="new" title="Per nje grusht te grave (nuk është shkruar akoma)">Per nje grusht te grave</a></i>)</td> <td>Lonnie Beale / Panhandle Kid </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1965" title="1965">1965</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Pazzo_per_le_donne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pazzo per le donne (nuk është shkruar akoma)">Girl Happy</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Pazzo_per_le_donne&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pazzo per le donne (nuk është shkruar akoma)">Pazzo per le donne</a></i>)</td> <td>Rusty Wells </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Il_cantante_del_luna_park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il cantante del luna park (nuk është shkruar akoma)">Roustabout</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Il_cantante_del_luna_park&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il cantante del luna park (nuk është shkruar akoma)">Il cantante del luna park</a></i>)</td> <td>Charlie Rogers </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Viva_Las_Vegas_(film)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Viva Las Vegas (film) (nuk është shkruar akoma)">Viva Las Vegas</a></i></td> <td>Lucky Jackson </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1964" title="1964">1964</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Il_monte_di_Venere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il monte di Venere (nuk është shkruar akoma)">Kissin' Cousins</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Il_monte_di_Venere&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il monte di Venere (nuk është shkruar akoma)">Il monte di Venere</a></i>)</td> <td>Josh Morgan / Jodie Tatum </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=L%27idolo_di_Acapulco&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'idolo di Acapulco (nuk është shkruar akoma)">Fun in Acapulco</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=L%27idolo_di_Acapulco&action=edit&redlink=1" class="new" title="L'idolo di Acapulco (nuk është shkruar akoma)">L'idolo di Acapulco</a></i>)</td> <td>Mike Windgren </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1963" title="1963">1963</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Bionde,_rosse,_brune...&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bionde, rosse, brune... (nuk është shkruar akoma)">It Happened at the World's Fair</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Bionde,_rosse,_brune...&action=edit&redlink=1" class="new" title="Bionde, rosse, brune... (nuk është shkruar akoma)">Bionde, rosse, brune...</a></i>)</td> <td>Mike Edwards </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Cento_ragazze_e_un_marinaio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cento ragazze e un marinaio (nuk është shkruar akoma)">Girls! Girls! Girls!</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Cento_ragazze_e_un_marinaio&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cento ragazze e un marinaio (nuk është shkruar akoma)">Cento ragazze e un marinaio</a></i>)</td> <td>Ross Carpenter </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Pugno_proibito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pugno proibito (nuk është shkruar akoma)">Kid Galahad</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Pugno_proibito&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pugno proibito (nuk është shkruar akoma)">Pugno proibito</a></i>)</td> <td>Walter Gulick </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1962" title="1962">1962</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Follow_That_Dream&action=edit&redlink=1" class="new" title="Follow That Dream (nuk është shkruar akoma)">Follow That Dream</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Lo_sceriffo_scalzo&action=edit&redlink=1" class="new" title="Lo sceriffo scalzo (nuk është shkruar akoma)">Lo sceriffo scalzo</a></i>)</td> <td>Toby Kwimper </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Blue_Hawaii&action=edit&redlink=1" class="new" title="Blue Hawaii (nuk është shkruar akoma)">Blue Hawaii</a></i></td> <td>Chad Gates </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1961" title="1961">1961</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Wild_in_the_Country&action=edit&redlink=1" class="new" title="Wild in the Country (nuk është shkruar akoma)">Wild in the Country</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Paese_selvaggio_(film_1961)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Paese selvaggio (film 1961) (nuk është shkruar akoma)">Paese Selvaggio</a></i>)</td> <td>Glenn Tyler </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Stella_di_fuoco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stella di fuoco (nuk është shkruar akoma)">Flaming Star</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Stella_di_fuoco&action=edit&redlink=1" class="new" title="Stella di fuoco (nuk është shkruar akoma)">Stella di fuoco</a></i>)</td> <td>Pacer Burton </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1960" title="1960">1960</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Caf%C3%A8_Europa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cafè Europa (nuk është shkruar akoma)">G.I. Blues</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Caf%C3%A8_Europa&action=edit&redlink=1" class="new" title="Cafè Europa (nuk është shkruar akoma)">Cafè Europa</a></i>)</td> <td>Tulsa McLean </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1958" title="1958">1958</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=La_via_del_male_(film_1958)&action=edit&redlink=1" class="new" title="La via del male (film 1958) (nuk është shkruar akoma)">King Creole</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=La_via_del_male_(film_1958)&action=edit&redlink=1" class="new" title="La via del male (film 1958) (nuk është shkruar akoma)">La via del male</a></i>)</td> <td>Danny Fisher </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Il_delinquente_del_rock_and_roll&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il delinquente del rock and roll (nuk është shkruar akoma)">Jailhouse Rock</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Il_delinquente_del_rock_and_roll&action=edit&redlink=1" class="new" title="Il delinquente del rock and roll (nuk është shkruar akoma)">Il delinquente del rock and roll</a></i>)</td> <td>Vince Everett </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1957" title="1957">1957</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Amami_teneramente&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amami teneramente (nuk është shkruar akoma)">Loving You</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Amami_teneramente&action=edit&redlink=1" class="new" title="Amami teneramente (nuk është shkruar akoma)">Amami teneramente</a></i>)</td> <td>Jimmy Tompkins / Deke Rivers </td></tr> <tr> <td><a href="/wiki/1956" title="1956">1956</a></td> <td><i><a href="/w/index.php?title=Fratelli_rivali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fratelli rivali (nuk është shkruar akoma)">Love Me Tender</a></i> (it: <i><a href="/w/index.php?title=Fratelli_rivali&action=edit&redlink=1" class="new" title="Fratelli rivali (nuk është shkruar akoma)">Fratelli rivali</a></i>)</td> <td>Clint Reno </td></tr> </tbody></table> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Lidhje_të_jashtme"><span id="Lidhje_t.C3.AB_jashtme"></span>Lidhje të jashtme</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&veaction=edit&section=10" title="Redakto pjesën: Lidhje të jashtme" class="mw-editsection-visualeditor"><span>Redakto</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Elvis_Presley&action=edit&section=10" title="Edit section's source code: Lidhje të jashtme"><span>Redakto nëpërmjet kodit</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div></div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Marrë nga "<a dir="ltr" href="https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Elvis_Presley&oldid=2269655">https://sq.wikipedia.org/w/index.php?title=Elvis_Presley&oldid=2269655</a>"</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/Speciale:Kategorit%C3%AB" title="Speciale:Kategoritë">Kategoritë</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategoria:Articles_with_hCards" title="Kategoria:Articles with hCards">Articles with hCards</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Pages_using_Template:Infobox_musical_artist_with_unknown_parameters" class="mw-redirect" title="Kategoria:Pages using Template:Infobox musical artist with unknown parameters">Pages using Template:Infobox musical artist with unknown parameters</a></li><li><a href="/w/index.php?title=Kategoria:Pages_using_infobox_musical_artist_with_associated_acts&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kategoria:Pages using infobox musical artist with associated acts (nuk është shkruar akoma)">Pages using infobox musical artist with associated acts</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:K%C3%ABng%C3%ABtar%C3%AB_amerikan%C3%AB" title="Kategoria:Këngëtarë amerikanë">Këngëtarë amerikanë</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Lindje_1935" title="Kategoria:Lindje 1935">Lindje 1935</a></li><li><a href="/wiki/Kategoria:Vdekje_1977" title="Kategoria:Vdekje 1977">Vdekje 1977</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Kjo faqe është redaktuar për herë te fundit më 22 tetor 2021, në orën 00:00.</li> <li id="footer-info-copyright">Të gjitha materialet që gjenden në këtë faqë janë të mbrojtura nga <a rel="nofollow" class="external text" href="//creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/">Creative Commons Attribution/Share-Alike License</a>;. Shiko <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use">Terms of Use</a> për më shumë informacione.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Rreth të dhënave vetjake</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedia:Rreth">Rreth Wikipedia-s</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedia:Shfaj%C3%ABsimet_e_p%C3%ABrgjithshme">Shfajësimet</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Code of Conduct</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Programuesit</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/sq.wikipedia.org">Statistikat</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Deklarata e cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//sq.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Elvis_Presley&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Për celular</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-f69cdc8f6-nt2gf","wgBackendResponseTime":197,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.133","walltime":"0.443","ppvisitednodes":{"value":706,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":10573,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":2023,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":14,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":1,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":1056,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":0,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 138.751 1 Stampa:Infobox_musical_artist","100.00% 138.751 1 -total"," 83.43% 115.756 1 Stampa:Infobox"," 20.62% 28.608 1 Stampa:Flagicon"," 8.17% 11.335 1 Stampa:Country_data_USA"," 7.08% 9.825 1 Stampa:If_empty"," 4.33% 6.014 1 Stampa:Yesno-no"," 3.09% 4.286 1 Stampa:Infobox_musical_artist/hCard_class"," 2.98% 4.141 2 Stampa:M"," 2.82% 3.916 1 Stampa:Flagicon/core"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.030","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":956068,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-67456955cd-44drx","timestamp":"20241121135638","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Elvis Presley","url":"https:\/\/sq.wikipedia.org\/wiki\/Elvis_Presley","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q303","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q303","author":{"@type":"Organization","name":"Contributors to Wikimedia projects"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"Wikimedia Foundation, Inc.","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2005-08-16T18:28:04Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/9\/99\/Elvis_Presley_promoting_Jailhouse_Rock.jpg","headline":"k\u00ebng\u00ebtar dhe aktor amerikan"}</script> </body> </html>