CINXE.COM
2 Samuel 11:11 Uriah answered, "The ark and Israel and Judah are dwelling in tents, and my master Joab and his soldiers are camped in the open field. How can I go to my house to eat and drink and sleep with my wife? As surely as you live, and as your soul lives, I will not do such a thing!"
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "//www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="//www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>2 Samuel 11:11 Uriah answered, "The ark and Israel and Judah are dwelling in tents, and my master Joab and his soldiers are camped in the open field. How can I go to my house to eat and drink and sleep with my wife? As surely as you live, and as your soul lives, I will not do such a thing!"</title><link rel="canonical" href="https://biblehub.com/2_samuel/11-11.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new9.css" type="text/css" media="Screen" /><meta property="og:image" content="https://biblehub.com/visuals/10/10_2Sa_11_11.jpg" /><meta property="og:title" content="2 Samuel 11:11 - David and Bathsheba" /><meta property="og:site_name" content="Bible Hub" /><meta property="og:description" content="Uriah answered, The ark and Israel and Judah are dwelling in tents, and my master Joab and his soldiers are camped in the open field. How can I go to my house to eat and drink and sleep with my wife? As surely as you live, and as your soul lives, I will not do such a thing!" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script></head><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="/vmenus/2_samuel/11-11.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmc/2_samuel/11-11.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="/">Bible</a> > <a href="/2_samuel/">2 Samuel</a> > <a href="/2_samuel/11.htm">Chapter 11</a> > Verse 11</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad11.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="/2_samuel/11-10.htm" title="2 Samuel 11:10">◄</a> 2 Samuel 11:11 <a href="/2_samuel/11-12.htm" title="2 Samuel 11:12">►</a></div></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#audio" class="clickchap2" title="Context and Audio Bible"> Audio </a> <a href="#crossref" class="clickchap2" title="Cross References"> Cross </a> <a href="#study" class="clickchap2" title="Study Bible"> Study </a> <a href="#commentary" class="clickchap2" title="Commentary"> Comm </a> <a href="#lexicon" class="clickchap2" title="Lexicon"> Heb </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheadingv"><b>Verse</b><a href="/bsb/2_samuel/11.htm" class="clickchap" style="color:#001320" title="Click any translation name for full chapter"> (Click for Chapter)</a></div><div id="par"><span class="versiontext"><a href="/niv/2_samuel/11.htm">New International Version</a></span><br />Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah are staying in tents, and my commander Joab and my lord’s men are camped in the open country. How could I go to my house to eat and drink and make love to my wife? As surely as you live, I will not do such a thing!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/2_samuel/11.htm">New Living Translation</a></span><br />Uriah replied, “The Ark and the armies of Israel and Judah are living in tents, and Joab and my master’s men are camping in the open fields. How could I go home to wine and dine and sleep with my wife? I swear that I would never do such a thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/2_samuel/11.htm">English Standard Version</a></span><br />Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah dwell in booths, and my lord Joab and the servants of my lord are camping in the open field. Shall I then go to my house, to eat and to drink and to lie with my wife? As you live, and as your soul lives, I will not do this thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/2_samuel/11.htm">Berean Standard Bible</a></span><br />Uriah answered, “The ark and Israel and Judah are dwelling in tents, and my master Joab and his soldiers are camped in the open field. How can I go to my house to eat and drink and sleep with my wife? As surely as you live, and as your soul lives, I will not do such a thing!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjv/2_samuel/11.htm">King James Bible</a></span><br />And Uriah said unto David, The ark, and Israel, and Judah, abide in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open fields; shall I then go into mine house, to eat and to drink, and to lie with my wife? <i>as</i> thou livest, and <i>as</i> thy soul liveth, I will not do this thing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/2_samuel/11.htm">New King James Version</a></span><br />And Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah are dwelling in tents, and my lord Joab and the servants of my lord are encamped in the open fields. Shall I then go to my house to eat and drink, and to lie with my wife? <i>As</i> you live, and <i>as</i> your soul lives, I will not do this thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/2_samuel/11.htm">New American Standard Bible</a></span><br />And Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah are staying in temporary shelters, and my lord Joab and the servants of my lord are camping in the open field. Should I then go to my house to eat and drink and to sleep with my wife? By your life and the life of your soul, I will not do this thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/2_samuel/11.htm">NASB 1995</a></span><br />Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah are staying in temporary shelters, and my lord Joab and the servants of my lord are camping in the open field. Shall I then go to my house to eat and to drink and to lie with my wife? By your life and the life of your soul, I will not do this thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/2_samuel/11.htm">NASB 1977 </a></span><br />And Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah are staying in temporary shelters, and my lord Joab and the servants of my lord are camping in the open field. Shall I then go to my house to eat and to drink and to lie with my wife? By your life and the life of your soul, I will not do this thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lsb/2_samuel/11.htm">Legacy Standard Bible </a></span><br />And Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah are staying in booths, and my lord Joab and the servants of my lord are camping in the open field. Shall I then go to my house to eat and to drink and to lie with my wife? By your life and the life of your soul, I will not do this thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/2_samuel/11.htm">Amplified Bible</a></span><br />Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah are staying in huts (temporary shelters), and my lord Joab and the servants of my lord are camping in the open field. Should I go to my house to eat and drink and lie with my wife? By your life and the life of your soul, I will not do this thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/2_samuel/11.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />Uriah answered David, “The ark, Israel, and Judah are dwelling in tents, and my master Joab and his soldiers are camping in the open field. How can I enter my house to eat and drink and sleep with my wife? As surely as you live and by your life, I will not do this! ”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/2_samuel/11.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />Uriah answered David, “The ark, Israel, and Judah are dwelling in tents, and my master Joab and his soldiers are camping in the open field. How can I enter my house to eat and drink and sleep with my wife? As surely as you live and by your life, I will not do this!"” <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/2_samuel/11.htm">American Standard Version</a></span><br />And Uriah said unto David, The ark, and Israel, and Judah, abide in booths; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open field; shall I then go into my house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/2_samuel/11.htm">Contemporary English Version</a></span><br />Uriah answered, "The sacred chest and the armies of Israel and Judah are camping out somewhere in the fields with our commander Joab and his officers and troops. Do you really think I would go home to eat and drink and sleep with my wife? I swear by your life that I would not!" <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/2_samuel/11.htm">English Revised Version</a></span><br />And Uriah said unto David, The ark, and Israel, and Judah, abide in booths; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open field; shall I then go into mine house, to eat and to drink and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/2_samuel/11.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />Uriah answered David, "The ark and [the army of] Israel and Judah are in temporary shelters, and my commander Joab and Your Majesty's mercenaries are living in the field. Should I then go to my house to eat and drink and go to bed with my wife? I solemnly swear, as sure as you're living, I won't do this!"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/2_samuel/11.htm">Good News Translation</a></span><br />Uriah answered, "The men of Israel and Judah are away in battle, and the Covenant Box is with them; my commander Joab and his officers are camping out in the open. How could I go home, eat and drink, and sleep with my wife? By all that's sacred, I swear that I could never do such a thing!" <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/2_samuel/11.htm">International Standard Version</a></span><br />Uriah replied, "The ark, along with Israel and Judah, are encamped in tents, while my commanding officer Joab and my master's staff members are camping out in the open fields. Should I go home, eat, drink, and have sex with my wife? Not on your life! I won't do something like this, will I?"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/2_samuel/11.htm">NET Bible</a></span><br />Uriah replied to David, "The ark and Israel and Judah reside in temporary shelters, and my lord Joab and my lord's soldiers are camping in the open field. Should I go to my house to eat and drink and have marital relations with my wife? As surely as you are alive, I will not do this thing!"<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/2_samuel/11.htm">New Heart English Bible</a></span><br />And Uriah said to David, "The ark and Israel and Judah are staying in tents; and my lord Joab and the servants of my lord are camped in the open field. Then how can I go to my house to eat and to drink and to lie with my wife? As the LORD lives, and as you live, I will not do this thing."<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/2_samuel/11.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And Uriah said to David, The ark, and Israel, and Judah, abide in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord are encamped in the open fields; shall I then go into my house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing.<div class="vheading2"><b>Majority Text Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/msb/2_samuel/11.htm">Majority Standard Bible</a></span><br />Uriah answered, “The ark and Israel and Judah are dwelling in tents, and my master Joab and his soldiers are camped in the open field. How can I go to my house to eat and drink and sleep with my wife? As surely as you live, and as your soul lives, I will not do such a thing!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/2_samuel/11.htm">World English Bible</a></span><br />Uriah said to David, “The ark, Israel, and Judah, are staying in tents; and my lord Joab and the servants of my lord are encamped in the open field. Shall I then go into my house to eat and to drink, and to lie with my wife? As you live, and as your soul lives, I will not do this thing!” <div class="vheading2"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/2_samuel/11.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And Uriah says to David, “The ark, and Israel, and Judah, are abiding in shelters, and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamping on the face of the field; and should I go to my house to eat and to drink, and to lie with my wife? [By] your life and the life of your soul—if I do this thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/2_samuel/11.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> And Uriah saith unto David, 'The ark, and Israel, and Judah, are abiding in booths, and my lord Joab, and the servants of my lord, on the face of the field are encamping; and I -- I go in unto my house to eat and to drink, and to lie with my wife! -- thy life, and the life of thy soul -- if I do this thing.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/2_samuel/11.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And Uriah will say to David, The ark, and Israel, and Judah, dwell in tents; and my lord Joab and the servants of my lord are encamping upon the face of the field; and shall I come into my house to eat and to drink and to lie with my wife? Thee living and thy soul living, if I shall do this word.<div class="vheading2"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/2_samuel/11.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And Urias said to David: The ark of God and Israel and Juda dwell in tents, and my lord Joab and the servants of my lord abide upon the face of the earth: and shall I go into my house, to eat and to drink, and to sleep with my wife? By thy welfare and by the welfare of thy soul I will not do this thing. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/2_samuel/11.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And Uriah said to David: “The ark of God, and Israel and Judah, dwell in tents, and my lord Joab, and the servants of my lord, stay upon the face of the earth. And should I then go into my own house, so that I may eat and drink, and sleep with my wife? By your welfare and by the welfare of your soul, I will not do this thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nabre/2_samuel/11.htm">New American Bible</a></span><br />Uriah answered David, “The ark and Israel and Judah are staying in tents, and my lord Joab and my lord’s servants are encamped in the open field. Can I go home to eat and to drink and to sleep with my wife? As the LORD lives and as you live, I will do no such thing.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nrsvce/2_samuel/11.htm">New Revised Standard Version</a></span><br />Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah remain in booths; and my lord Joab and the servants of my lord are camping in the open field; shall I then go to my house, to eat and to drink, and to lie with my wife? As you live, and as your soul lives, I will not do such a thing.”<div class="vheading2"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/lamsa/2_samuel/11.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And Uriah said to David, The ark of the covenant of the LORD, and Israel, and Judah dwell in tents, and my lord Joab and the servants of my lord are encamped in the open fields; shall I then go to my house, to eat and to drink and to lie with my wife? No. As you live and as your soul lives, I will not do this thing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hpbt/2_samuel/11.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />Uriah said to David: “The ark of the covenant of LORD JEHOVAH and Israel and Yehuda sit in huts, and my Lord Yuab and the Servants of my Lord camp on the face of the field, and should I go to my house and should I eat and should I drink and should I lay with my wife? Not on your life, and not on the life of your soul! I am not doing so!”<div class="vheading2"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/2_samuel/11.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And Uriah said unto David: 'The ark, and Israel, and Judah, abide in booths; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open field; shall I then go into my house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as thou livest, and as thy soul liveth, I will not do this thing.'<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/2_samuel/11.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And Urias said to David, The ark, and Israel, and Juda dwell in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open fields; and shall I go into my house to eat and drink, and lie with my wife? how <i>should I do this? as</i> thy soul lives, I will not do this thing.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/parallel/2_samuel/11-11.htm">Additional Translations ...</a></span></div></div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="audio" id="audio"></a><div class="vheadingv"><b>Audio Bible</b></div><iframe width="100%" src="https://www.youtube.com/embed/_0ajZHUzMKw?start=2647" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" allowfullscreen></iframe><span class="p"><br /><br /><br /></span><div class="vheadingv"><b>Context</b></div><span class="hdg"><a href="/bsb/2_samuel/11.htm">David and Bathsheba</a></span><br>…<span class="reftext">10</span>And David was told, “Uriah did not go home.” “Haven’t you just arrived from a journey?” David asked Uriah. “Why didn’t you go home?” <span class="reftext">11</span><span class="highl"><a href="/hebrew/223.htm" title="223: ’ū·rî·yāh (N-proper-ms) -- Or Uwriyahuw; from 'uwr and Yahh; flame of Jah; Urijah, the name of one Hittite and five Israelites.">Uriah</a> <a href="/hebrew/559.htm" title="559: way·yō·mer (Conj-w:: V-Qal-ConsecImperf-3ms) -- To utter, say. A primitive root; to say.">answered,</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. "></a> <a href="/hebrew/1732.htm" title="1732: dā·wiḏ (N-proper-ms) -- Perhaps beloved one, a son of Jesse. Rarely; Daviyd; from the same as dowd; loving; David, the youngest son of Jesse."></a> <a href="/hebrew/727.htm" title="727: hā·’ā·rō·wn (Art:: N-cs) -- A chest, ark. Or laron; from 'arah; a box.">“The ark</a> <a href="/hebrew/3478.htm" title="3478: wə·yiś·rā·’êl (Conj-w:: N-proper-ms) -- From sarah and 'el; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also of his posterity.">and Israel</a> <a href="/hebrew/3063.htm" title="3063: wî·hū·ḏāh (Conj-w:: N-proper-ms) -- From yadah; celebrated; Jehudah, the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory.">and Judah</a> <a href="/hebrew/3427.htm" title="3427: yō·šə·ḇîm (V-Qal-Prtcpl-mp) -- A primitive root; properly, to sit down; by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry.">are dwelling</a> <a href="/hebrew/5521.htm" title="5521: bas·suk·kō·wṯ (Prep-b, Art:: N-fp) -- A thicket, booth. Fem of cok; a hut or lair.">in tents,</a> <a href="/hebrew/113.htm" title="113: wa·ḏō·nî (Conj-w:: N-msc:: 1cs) -- Lord. Or adon; from an unused root; sovereign, i.e. Controller.">and my master</a> <a href="/hebrew/3097.htm" title="3097: yō·w·’āḇ (N-proper-ms) -- The LORD is father, three Isr. From Yhovah and 'ab; Jehovah-fathered; Joab, the name of three Israelites.">Joab</a> <a href="/hebrew/113.htm" title="113: ’ă·ḏō·nî (N-msc:: 1cs) -- Lord. Or adon; from an unused root; sovereign, i.e. Controller.">and his</a> <a href="/hebrew/5650.htm" title="5650: wə·‘aḇ·ḏê (Conj-w:: N-mpc) -- Slave, servant. From abad; a servant.">soldiers</a> <a href="/hebrew/2583.htm" title="2583: ḥō·nîm (V-Qal-Prtcpl-mp) -- A primitive root; properly, to incline; by implication, to decline; specifically, to pitch a tent; gen. To encamp.">are camped</a> <a href="/hebrew/5921.htm" title="5921: ‘al- (Prep) -- Properly, the same as al used as a preposition; above, over, upon, or against in a great variety of applications.">in</a> <a href="/hebrew/6440.htm" title="6440: pə·nê (N-cpc) -- Face, faces. Plural of an unused noun; the face; used in a great variety of applications; also as a preposition.">the open field.</a> <a href="/hebrew/7704.htm" title="7704: haś·śā·ḏeh (Art:: N-ms) -- Field, land. Or saday; from an unused root meaning to spread out; a field."></a> <a href="/hebrew/589.htm" title="589: wa·’ă·nî (Conj-w:: Pro-1cs) -- I. Contracted from 'anokiy; I.">How can I</a> <a href="/hebrew/935.htm" title="935: ’ā·ḇō·w (V-Qal-Imperf-1cs) -- To come in, come, go in, go. A primitive root; to go or come.">go</a> <a href="/hebrew/413.htm" title="413: ’el- (Prep) -- To, into, towards. ">to</a> <a href="/hebrew/1004.htm" title="1004: bê·ṯî (N-msc:: 1cs) -- A house. Probably from banah abbreviated; a house.">my house</a> <a href="/hebrew/398.htm" title="398: le·’ĕ·ḵōl (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To eat. A primitive root; to eat.">to eat</a> <a href="/hebrew/8354.htm" title="8354: wə·liš·tō·wṯ (Conj-w, Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To drink. A primitive root; to imbibe.">and drink</a> <a href="/hebrew/7901.htm" title="7901: wə·liš·kaḇ (Conj-w, Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To lie down. A primitive root; to lie down.">and sleep</a> <a href="/hebrew/5973.htm" title="5973: ‘im- (Prep) -- From amam; adverb or preposition, with, in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix.">with</a> <a href="/hebrew/802.htm" title="802: ’iš·tî (N-fsc:: 1cs) -- Woman, wife, female. Feminine of 'iysh or 'enowsh; irregular plural, nashiym; a woman.">my wife?</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416: ḥay·ye·ḵā (N-mpc:: 2ms) -- Alive, raw, fresh, strong, life. From chayah; alive; hence, raw; fresh, strong; also life, whether literally or figuratively.">As surely as you live,</a> <a href="/hebrew/5315.htm" title="5315: nap̄·še·ḵā (N-fsc:: 2ms) -- From naphash; properly, a breathing creature, i.e. Animal of vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense.">and as your soul</a> <a href="/hebrew/2416.htm" title="2416: wə·ḥê (Conj-w:: N-msc) -- Alive, raw, fresh, strong, life. From chayah; alive; hence, raw; fresh, strong; also life, whether literally or figuratively.">lives,</a> <a href="/hebrew/518.htm" title="518: ’im- (Conj) -- If. A primitive particle; used very widely as demonstrative, lo!">I will not</a> <a href="/hebrew/6213.htm" title="6213: ’e·‘ĕ·śeh (V-Qal-Imperf-1cs) -- To do, make. A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.">do</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/1697.htm" title="1697: had·dā·ḇār (Art:: N-ms) -- Speech, word. From dabar; a word; by implication, a matter or thing; adverbially, a cause.">such a thing!”</a> <a href="/hebrew/2088.htm" title="2088: haz·zeh (Art:: Pro-ms) -- This, here. A primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this or that."></a> </span><span class="reftext">12</span>“Stay here one more day,” David said to Uriah, “and tomorrow I will send you back.” So Uriah stayed in Jerusalem that day and the next.…<div class="cred"><a href="//berean.bible">Berean Standard Bible</a> · <a href="//berean.bible/downloads.htm">Download</a></div><span class="p"><br /><br /></span><a name="crossref" id="crossref"></a><div class="vheading">Cross References</div><div id="crf"><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/21-5.htm">1 Samuel 21:5</a></span><br />David answered, “Women have indeed been kept from us, as is usual when I set out. And the bodies of the young men are holy even on common missions. How much more so today!”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/4-11.htm">1 Samuel 4:11</a></span><br />The ark of God was captured, and Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, died.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/17-55.htm">1 Samuel 17:55-58</a></span><br />As Saul had watched David going out to confront the Philistine, he said to Abner the commander of the army, “Abner, whose son is this young man?” “As surely as you live, O king,” Abner replied, “I do not know.” / “Find out whose son this young man is!” said the king. / So when David returned from killing the Philistine, still holding his head in his hand, Abner took him and brought him before Saul. ...<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/19-13.htm">1 Chronicles 19:13</a></span><br />Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_kings/15-5.htm">1 Kings 15:5</a></span><br />For David had done what was right in the eyes of the LORD and had not turned aside from anything the LORD commanded all the days of his life, except in the matter of Uriah the Hittite.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/25-28.htm">1 Samuel 25:28</a></span><br />Please forgive your servant’s offense, for the LORD will surely make a lasting dynasty for my lord, because he fights the LORD’s battles. May no evil be found in you as long as you live.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/14-24.htm">1 Samuel 14:24</a></span><br />Now the men of Israel were in distress that day, for Saul had placed the troops under an oath, saying, “Cursed is the man who eats any food before evening, before I have taken vengeance on my enemies.” So none of the troops tasted any food.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/22-17.htm">1 Samuel 22:17</a></span><br />Then the king ordered the guards at his side, “Turn and kill the priests of the LORD, because they too sided with David. For they knew he was fleeing, but they did not tell me.” But the king’s servants would not lift a hand to strike the priests of the LORD.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/23-9.htm">1 Samuel 23:9</a></span><br />When David learned that Saul was plotting evil against him, he said to Abiathar the priest, “Bring the ephod.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_samuel/30-24.htm">1 Samuel 30:24</a></span><br />Who will listen to your proposal? The share of the one who went to battle will match the share of the one who stayed with the supplies. They will share alike.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/11-10.htm">1 Chronicles 11:10</a></span><br />Now these were the chiefs of David’s mighty men, who, together with all Israel, bolstered and strengthened his kingdom, according to the word of the LORD concerning Israel.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/1_chronicles/11-41.htm">1 Chronicles 11:41</a></span><br />Uriah the Hittite, Zabad son of Ahlai,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/1-6.htm">Matthew 1:6</a></span><br />and Jesse the father of David the king. Next: David was the father of Solomon by Uriah’s wife,<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/5-28.htm">Matthew 5:28</a></span><br />But I tell you that anyone who looks at a woman to lust after her has already committed adultery with her in his heart.<span class="p"><br /><br /></span><span class="crossverse"><a href="/matthew/26-41.htm">Matthew 26:41</a></span><br />“Watch and pray so that you will not enter into temptation. For the spirit is willing, but the body is weak.”</div><span class="p"><br /><br /></span><a name="tsk" id="tsk"><div class="vheading">Treasury of Scripture</div><p class="tsk2">And Uriah said to David, The ark, and Israel, and Judah, abide in tents; and my lord Joab, and the servants of my lord, are encamped in the open fields; shall I then go into my house, to eat and to drink, and to lie with my wife? as you live, and as your soul lives, I will not do this thing.</p><p class="hdg">The ark</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/7-2.htm">2 Samuel 7:2,6</a></b></br> That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains… </p><p class="tskverse"><b><a href="/1_samuel/4-4.htm">1 Samuel 4:4</a></b></br> So the people sent to Shiloh, that they might bring from thence the ark of the covenant of the LORD of hosts, which dwelleth <i>between</i> the cherubims: and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, <i>were</i> there with the ark of the covenant of God.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_samuel/14-18.htm">1 Samuel 14:18</a></b></br> And Saul said unto Ahiah, Bring hither the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.</p><p class="hdg">my lord</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/20-6.htm">2 Samuel 20:6</a></b></br> And David said to Abishai, Now shall Sheba the son of Bichri do us more harm than <i>did</i> Absalom: take thou thy lord's servants, and pursue after him, lest he get him fenced cities, and escape us.</p><p class="tskverse"><b><a href="/matthew/10-24.htm">Matthew 10:24,25</a></b></br> The disciple is not above <i>his</i> master, nor the servant above his lord… </p><p class="tskverse"><b><a href="/john/13-14.htm">John 13:14</a></b></br> If I then, <i>your</i> Lord and Master, have washed your feet; ye also ought to wash one another's feet.</p><p class="hdg">shall I then</p><p class="tskverse"><b><a href="/isaiah/22-12.htm">Isaiah 22:12-14</a></b></br> And in that day did the Lord GOD of hosts call to weeping, and to mourning, and to baldness, and to girding with sackcloth: … </p><p class="hdg">as they livest</p><p class="tskverse"><b><a href="/2_samuel/14-19.htm">2 Samuel 14:19</a></b></br> And the king said, <i>Is not</i> the hand of Joab with thee in all this? And the woman answered and said, <i>As</i> thy soul liveth, my lord the king, none can turn to the right hand or to the left from ought that my lord the king hath spoken: for thy servant Joab, he bade me, and he put all these words in the mouth of thine handmaid:</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_samuel/1-26.htm">1 Samuel 1:26</a></b></br> And she said, Oh my lord, <i>as</i> thy soul liveth, my lord, I <i>am</i> the woman that stood by thee here, praying unto the LORD.</p><p class="tskverse"><b><a href="/1_samuel/17-55.htm">1 Samuel 17:55</a></b></br> And when Saul saw David go forth against the Philistine, he said unto Abner, the captain of the host, Abner, whose son <i>is</i> this youth? And Abner said, <i>As</i> thy soul liveth, O king, I cannot tell.</p><div class="vheading">Jump to Previous</div><a href="/2_samuel/10-5.htm">Abide</a> <a href="/2_samuel/7-2.htm">Ark</a> <a href="/deuteronomy/31-10.htm">Booths</a> <a href="/2_samuel/11-10.htm">David</a> <a href="/1_samuel/30-11.htm">Drink</a> <a href="/2_samuel/9-13.htm">Eat</a> <a href="/1_samuel/29-1.htm">Encamped</a> <a href="/2_samuel/10-8.htm">Field</a> <a href="/2_samuel/7-8.htm">Fields</a> <a href="/2_samuel/11-10.htm">House</a> <a href="/2_samuel/11-1.htm">Israel</a> <a href="/2_samuel/11-7.htm">Joab</a> <a href="/2_samuel/6-2.htm">Judah</a> <a href="/2_samuel/7-12.htm">Lie</a> <a href="/2_samuel/10-8.htm">Open</a> <a href="/2_samuel/11-9.htm">Servants</a> <a href="/2_samuel/5-8.htm">Soul</a> <a href="/2_samuel/1-3.htm">Tents</a> <a href="/2_samuel/11-10.htm">Uriah</a> <a href="/2_samuel/11-3.htm">Wife</a><div class="vheading2">Jump to Next</div><a href="/2_samuel/15-19.htm">Abide</a> <a href="/2_samuel/15-24.htm">Ark</a> <a href="/1_kings/20-12.htm">Booths</a> <a href="/2_samuel/11-12.htm">David</a> <a href="/2_samuel/11-13.htm">Drink</a> <a href="/2_samuel/11-13.htm">Eat</a> <a href="/2_samuel/17-26.htm">Encamped</a> <a href="/2_samuel/11-23.htm">Field</a> <a href="/2_samuel/19-29.htm">Fields</a> <a href="/2_samuel/11-13.htm">House</a> <a href="/2_samuel/12-7.htm">Israel</a> <a href="/2_samuel/11-14.htm">Joab</a> <a href="/2_samuel/12-8.htm">Judah</a> <a href="/2_samuel/11-13.htm">Lie</a> <a href="/2_samuel/11-23.htm">Open</a> <a href="/2_samuel/11-13.htm">Servants</a> <a href="/2_samuel/13-39.htm">Soul</a> <a href="/2_samuel/17-26.htm">Tents</a> <a href="/2_samuel/11-12.htm">Uriah</a> <a href="/2_samuel/11-26.htm">Wife</a><div class="vheading2">2 Samuel 11</div><span class="reftext">1. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/11-1.htm">While Joab besieges Rabbah, David commits adultery with Bathsheba</a></span><br><span class="reftext">6. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/11-6.htm">Uriah, sent for by David to cover the adultery, would not go home.</a></span><br><span class="reftext">14. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/11-14.htm">He carries to Joab the letter of his death</a></span><br><span class="reftext">18. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/11-18.htm">Joab sends the news thereof to David</a></span><br><span class="reftext">26. </span><span class="outlinetext"><a href="/2_samuel/11-26.htm">David takes Bathsheba as his wife</a></span><br></div></div><div id="mdd"><div align="center"><div class="bot2"><table align="center" width="100%"><tr><td><div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-ATF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-300x250-BTF --> <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br /> <!-- /1078254/BH-728x90-BTF2 --> <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> </td></tr></table></div></div></div><div id="combox"><div class="padcom"><a name="study" id="study"></a><div class="vheading"><table width="100%"><tr><td width="99%" valign="top"><a href="/study/2_samuel/11.htm">Study Bible</a></td><td width="1%" valign="top"><a href="/study/2_samuel/" title="Book Summary and Study">Book ◦</a> <a href="/study/chapters/2_samuel/11.htm" title="Chapter summary and Study">Chapter </a></tr></table></div><b>Uriah answered,</b><br>Uriah the Hittite, though not an Israelite by birth, demonstrates loyalty and integrity. His response to King David highlights his character and commitment to his duties as a soldier. This sets the stage for the moral contrast between Uriah and David in this narrative.<p><b>“The ark and Israel and Judah are dwelling in tents,</b><br>The mention of the ark signifies the presence of God among His people, emphasizing the sacredness of the military campaign. The ark's presence in the field underscores the seriousness of the conflict and the spiritual commitment of the nation. Israel and Judah, representing the united kingdom, are engaged in battle, living in temporary shelters, which reflects the transient and uncertain nature of warfare.<p><b>and my master Joab and his soldiers are camped in the open field.</b><br>Joab, the commander of David's army, is leading the troops in battle. The soldiers' exposure to the elements in the open field highlights their vulnerability and dedication. This phrase underscores the camaraderie and shared hardship among the troops, contrasting with the comfort of city life.<p><b>How can I go to my house to eat and drink and sleep with my wife?</b><br>Uriah's rhetorical question reveals his sense of duty and solidarity with his fellow soldiers. It reflects the cultural and ethical expectations of the time, where personal comfort was secondary to communal responsibility. This statement also foreshadows the moral dilemma and the unfolding of David's plan.<p><b>As surely as you live, and as your soul lives,</b><br>This oath formula emphasizes the seriousness and sincerity of Uriah's words. It invokes the life of the king and the essence of his being, adding weight to Uriah's commitment. Such oaths were common in ancient Near Eastern cultures, reflecting deep respect and solemnity.<p><b>I will not do such a thing!”</b><br>Uriah's firm resolution not to indulge in personal pleasures while his comrades are at war highlights his integrity. This statement serves as a stark contrast to David's actions and sets up the narrative tension. Uriah's loyalty and righteousness are implicitly commended, while David's subsequent actions are cast in a negative light.<div class="vheading2">Persons / Places / Events</div>1. <b><a href="/topical/u/uriah_the_hittite.htm">Uriah the Hittite</a></b><br>A loyal soldier in King David's army, known for his integrity and dedication to his duties. He is the husband of Bathsheba.<br><br>2. <b><a href="/topical/k/king_david.htm">King David</a></b><br>The King of Israel who, at this point in the account, is attempting to cover up his adultery with Bathsheba by manipulating Uriah.<br><br>3. <b><a href="/topical/j/joab.htm">Joab</a></b><br>The commander of David's army, who is leading the troops in battle against the Ammonites.<br><br>4. <b><a href="/topical/t/the_ark_of_the_covenant.htm">The Ark of the Covenant</a></b><br>A sacred chest representing God's presence, which Uriah mentions to emphasize the seriousness of the ongoing military campaign.<br><br>5. <b><a href="/topical/i/israel_and_judah.htm">Israel and Judah</a></b><br>The united kingdom under David's rule, engaged in battle against external enemies.<div class="vheading2">Teaching Points</div><b><a href="/topical/i/integrity_in_duty.htm">Integrity in Duty</a></b><br>Uriah exemplifies unwavering integrity and commitment to his responsibilities, even when faced with personal temptation. Christians are called to maintain integrity in all aspects of life, especially when no one is watching.<br><br><b><a href="/topical/t/the_consequences_of_sin.htm">The Consequences of Sin</a></b><br>David's attempt to cover his sin with Bathsheba leads to further complications and moral failures. This teaches the importance of confession and repentance rather than deceit.<br><br><b><a href="/topical/s/selflessness_and_sacrifice.htm">Selflessness and Sacrifice</a></b><br>Uriah's refusal to indulge in personal comforts while his comrades are in battle highlights the Christian virtue of selflessness. Believers are encouraged to prioritize communal well-being over personal desires.<br><br><b><a href="/topical/t/the_presence_of_god.htm">The Presence of God</a></b><br>Uriah's mention of the Ark signifies the importance of God's presence in guiding decisions. Christians should seek God's guidance in all circumstances, recognizing His sovereignty.<br><br><b><a href="/topical/t/the_cost_of_leadership_failures.htm">The Cost of Leadership Failures</a></b><br>David's actions remind us that leaders are held to high standards and their failures can have widespread consequences. Christian leaders are called to lead with integrity and accountability.<div class="vheading2">Lists and Questions</div><a href="/top10/lessons_from_2_samuel_11.htm">Top 10 Lessons from 2 Samuel 11</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/why_do_1_chr_11_and_2_sam_23_lists_differ.htm">Why does the list of David's mighty men in 1 Chronicles 11 differ from similar lists in other biblical passages like 2 Samuel 23, and can both be historically accurate?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/who_is_blessed_for_righteous_suffering.htm">Did David commit rape against Bathsheba?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/who_was_uriah_the_hittite_in_the_bible.htm">Who was Uriah the Hittite in the Bible?</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/q/was_abijah's_mother_michaiah_or_maachah.htm">What was King Abijah's mother's name: Michaiah (2 Chronicles 13:2) or Maachah (2 Chronicles 11:20), given Absalom's only daughter was Tamar (2 Samuel 14:27)?</a><a name="commentary" id="commentary"></a><div class="vheading2"><a href="/commentaries/ellicott/2_samuel/11.htm">Ellicott's Commentary for English Readers</a></div>(11) <span class= "bld">The ark, and Israel, and Judah.</span>--notwithstanding the experience of the capture of the Ark by the Philistines in the days of Eli (<a href="/1_samuel/4-11.htm" title="And the ark of God was taken; and the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were slain.">1Samuel 4:11</a>), it seems to have been still customary to carry it out in war as a symbol of God's presence and pledge of His favour. (Comp. <a href="/1_samuel/14-18.htm" title="And Saul said to Ahiah, Bring here the ark of God. For the ark of God was at that time with the children of Israel.">1Samuel 14:18</a>.) The separate mention of Israel and Judah gives no indication of a late date for this book, since these two parts of the nation had already been separated, and even hostile to each other in the early years of David's reign. This noble answer of Uriah should have stung David to the quick, but his conscience was so deadened by his sin that the only effect was to lead him to yet baser means of concealment.<p><div class="vheading2"><a href="/commentaries/pulpit/2_samuel/11.htm">Pulpit Commentary</a></div><span class="cmt_sub_title">Verse 11.</span> - <span class="cmt_word">The ark, and Israel, and Judah, abide in tents.</span> The presence of the ark with the army in the field is puzzling, and shows us how little we know of the religious practices of the Jews, as, but for this chance mention of it, we should have affirmed that it was never taken out of its place in Zion, and that in previous times the conduct of Eli's sons in carrying it out of the sanctuary to war was an irregular act. The Jews themselves feel the difficulty, and some of their rabbins affirm that this was not the ark of the covenant, but a chest containing the ephod whereby inquiries were made of Jehovah. Certainly in <a href="/1_samuel/4-3.htm">1 Samuel 4:3, 4</a> it is expressly called "the ark of the covenant;" and in <a href="/2_samuel/6-2.htm">2 Samuel 6:2</a> "the ark of God." The use in our version of the special word "ark" obliges us to think of the ark of the covenant, whereas really it is a general word, rendered "chest" in <a href="/2_kings/12-9.htm">2 Kings 12:9, 10</a>. It is said, too, that the war with Ammon was not a holy war, nor was it of such importance as to call for David's presence at the head of his troops. But, on the other hand, if it was not the ark of God, why did Uriah lay so great stress upon its presence in the field? Moreover, we find the ark with Saul in his war with the Philistines (l <a href="/1_samuel/14-18.htm">1 Samuel 14:18</a>), where it is expressly called "the ark of God," and is used for the purpose of inquiring the will of Jehovah. On comparing <a href="/1_samuel/7-2.htm">1 Samuel 7:2</a> with <a href="/2_samuel/6-3.htm">2 Samuel 6:3</a>, we should have imagined that the ark abode uncared for at the house of Abinadab at Kirjath-jearim, did we not plainly find it in attendance upon Saul. We are thus compelled to conclude that David sent it, with its attendant priests, with Joab, that he might consult the Deity by its moans. In the Talmud ('Shek. Jerus.,' 9. 2) the idea of there being an inferior or second ark used for this purpose is condemned. David, in his remonstrance with Uriah, shows signs of displeasure, and the conduct of the latter suggests the idea that his suspicious had been aroused. The war was going on prosperously; he had been summoned home on an honourable pretext to give the king a report of it; and it is, to say the least, strange that he should have cared so little for a wife, to whom apparently he had not long been married, and for his domestic affairs, as not even to go to his house, which was close by. The tone, too, of Uriah's answer is excited, and his military ardour too warm. David had assumed that, as a matter of course, he would hasten to visit his wife, and Uriah's unexpected refusal upsets his devices, and leaves him with all his difficulties increased rather than done away with. Very probably, in the conversation in the guard room, Uriah had received hints that his wife was too high in the royal favour. For "tents" the Hebrew has "booths," and so the Revised Version; and for "fields" the singular, "field." The Israelites still lived mostly in tents, and in war were content with very slight and temporary shelter, and if there were any parks, or enclosures, they were called Naioth, while "the field" was the open unenclosed land, which formed the mass of the country. The separate mention of "Israel and Judah" is no indication of the book having been written after the disruption of the kingdom. Uriah had been in David's service when he was king only at Hebron, and had taken part in the long war between Judah and the house of Saul. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/commentaries/2_samuel/11-11.htm">Parallel Commentaries ...</a></span><span class="p"><br /><br /><br /></span><a name="lexicon" id="lexicon"></a><div class="vheading">Hebrew</div><span class="word">Uriah</span><br /><span class="heb">אוּרִיָּ֜ה</span> <span class="translit">(’ū·rî·yāh)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_223.htm">Strong's 223: </a> </span><span class="str2">Uriah -- 'flame of Yah', the name of a Hittite and of two Israelites</span><br /><br /><span class="word">answered,</span><br /><span class="heb">וַיֹּ֨אמֶר</span> <span class="translit">(way·yō·mer)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_559.htm">Strong's 559: </a> </span><span class="str2">To utter, say</span><br /><br /><span class="word">“The ark</span><br /><span class="heb">הָ֠אָרוֹן</span> <span class="translit">(hā·’ā·rō·wn)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_727.htm">Strong's 727: </a> </span><span class="str2">A chest, ark</span><br /><br /><span class="word">and Israel</span><br /><span class="heb">וְיִשְׂרָאֵ֨ל</span> <span class="translit">(wə·yiś·rā·’êl)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3478.htm">Strong's 3478: </a> </span><span class="str2">Israel -- 'God strives', another name of Jacob and his desc</span><br /><br /><span class="word">and Judah</span><br /><span class="heb">וִֽיהוּדָ֜ה</span> <span class="translit">(wî·hū·ḏāh)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3063.htm">Strong's 3063: </a> </span><span class="str2">Judah -- 'praised', a son of Jacob, also the southern kingdom, also four Israelites</span><br /><br /><span class="word">are dwelling</span><br /><span class="heb">יֹשְׁבִ֣ים</span> <span class="translit">(yō·šə·ḇîm)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Participle - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3427.htm">Strong's 3427: </a> </span><span class="str2">To sit down, to dwell, to remain, to settle, to marry</span><br /><br /><span class="word">in tents,</span><br /><span class="heb">בַּסֻּכּ֗וֹת</span> <span class="translit">(bas·suk·kō·wṯ)</span><br /><span class="parse">Preposition-b, Article | Noun - feminine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5521.htm">Strong's 5521: </a> </span><span class="str2">A thicket, booth</span><br /><br /><span class="word">and my master</span><br /><span class="heb">וַאדֹנִ֨י</span> <span class="translit">(wa·ḏō·nî)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_113.htm">Strong's 113: </a> </span><span class="str2">Sovereign, controller</span><br /><br /><span class="word">Joab</span><br /><span class="heb">יוֹאָ֜ב</span> <span class="translit">(yō·w·’āḇ)</span><br /><span class="parse">Noun - proper - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_3097.htm">Strong's 3097: </a> </span><span class="str2">Joab -- 'the LORD is father', three Israelites</span><br /><br /><span class="word">and his</span><br /><span class="heb">אֲדֹנִ֨י</span> <span class="translit">(’ă·ḏō·nî)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct | first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_113.htm">Strong's 113: </a> </span><span class="str2">Sovereign, controller</span><br /><br /><span class="word">soldiers</span><br /><span class="heb">וְעַבְדֵ֤י</span> <span class="translit">(wə·‘aḇ·ḏê)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5650.htm">Strong's 5650: </a> </span><span class="str2">Slave, servant</span><br /><br /><span class="word">are camped</span><br /><span class="heb">חֹנִ֔ים</span> <span class="translit">(ḥō·nîm)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Participle - masculine plural<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2583.htm">Strong's 2583: </a> </span><span class="str2">To incline, to decline, to pitch a, tent, gen, to encamp</span><br /><br /><span class="word">in</span><br /><span class="heb">עַל־</span> <span class="translit">(‘al-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5921.htm">Strong's 5921: </a> </span><span class="str2">Above, over, upon, against</span><br /><br /><span class="word">the open field.</span><br /><span class="heb">פְּנֵ֤י</span> <span class="translit">(pə·nê)</span><br /><span class="parse">Noun - common plural construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6440.htm">Strong's 6440: </a> </span><span class="str2">The face</span><br /><br /><span class="word">How can I</span><br /><span class="heb">וַאֲנִ֞י</span> <span class="translit">(wa·’ă·nî)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Pronoun - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_589.htm">Strong's 589: </a> </span><span class="str2">I</span><br /><br /><span class="word">go</span><br /><span class="heb">אָב֧וֹא</span> <span class="translit">(’ā·ḇō·w)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_935.htm">Strong's 935: </a> </span><span class="str2">To come in, come, go in, go</span><br /><br /><span class="word">to</span><br /><span class="heb">אֶל־</span> <span class="translit">(’el-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_413.htm">Strong's 413: </a> </span><span class="str2">Near, with, among, to</span><br /><br /><span class="word">my house</span><br /><span class="heb">בֵּיתִ֛י</span> <span class="translit">(bê·ṯî)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine singular construct | first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1004.htm">Strong's 1004: </a> </span><span class="str2">A house</span><br /><br /><span class="word">to eat</span><br /><span class="heb">לֶאֱכֹ֥ל</span> <span class="translit">(le·’ĕ·ḵōl)</span><br /><span class="parse">Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_398.htm">Strong's 398: </a> </span><span class="str2">To eat</span><br /><br /><span class="word">and drink</span><br /><span class="heb">וְלִשְׁתּ֖וֹת</span> <span class="translit">(wə·liš·tō·wṯ)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_8354.htm">Strong's 8354: </a> </span><span class="str2">To imbibe</span><br /><br /><span class="word">and sleep</span><br /><span class="heb">וְלִשְׁכַּ֣ב</span> <span class="translit">(wə·liš·kaḇ)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw, Preposition-l | Verb - Qal - Infinitive construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_7901.htm">Strong's 7901: </a> </span><span class="str2">To lie down</span><br /><br /><span class="word">with</span><br /><span class="heb">עִם־</span> <span class="translit">(‘im-)</span><br /><span class="parse">Preposition<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5973.htm">Strong's 5973: </a> </span><span class="str2">With, equally with</span><br /><br /><span class="word">my wife?</span><br /><span class="heb">אִשְׁתִּ֑י</span> <span class="translit">(’iš·tî)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular construct | first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_802.htm">Strong's 802: </a> </span><span class="str2">Woman, wife, female</span><br /><br /><span class="word">As surely as you live,</span><br /><span class="heb">חַיֶּ֙ךָ֙</span> <span class="translit">(ḥay·ye·ḵā)</span><br /><span class="parse">Noun - masculine plural construct | second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2416.htm">Strong's 2416: </a> </span><span class="str2">Alive, raw, fresh, strong, life</span><br /><br /><span class="word">and [as] your soul</span><br /><span class="heb">נַפְשֶׁ֔ךָ</span> <span class="translit">(nap̄·še·ḵā)</span><br /><span class="parse">Noun - feminine singular construct | second person masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_5315.htm">Strong's 5315: </a> </span><span class="str2">A soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion </span><br /><br /><span class="word">lives,</span><br /><span class="heb">וְחֵ֣י</span> <span class="translit">(wə·ḥê)</span><br /><span class="parse">Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_2416.htm">Strong's 2416: </a> </span><span class="str2">Alive, raw, fresh, strong, life</span><br /><br /><span class="word">I will not</span><br /><span class="heb">אִֽם־</span> <span class="translit">(’im-)</span><br /><span class="parse">Conjunction<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_518.htm">Strong's 518: </a> </span><span class="str2">Lo!, whether?, if, although, Oh that!, when, not</span><br /><br /><span class="word">do</span><br /><span class="heb">אֶעֱשֶׂ֖ה</span> <span class="translit">(’e·‘ĕ·śeh)</span><br /><span class="parse">Verb - Qal - Imperfect - first person common singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_6213.htm">Strong's 6213: </a> </span><span class="str2">To do, make</span><br /><br /><span class="word">such a thing!?</span><br /><span class="heb">הַדָּבָ֥ר</span> <span class="translit">(had·dā·ḇār)</span><br /><span class="parse">Article | Noun - masculine singular<br /></span><span class="str"><a href="/hebrew/strongs_1697.htm">Strong's 1697: </a> </span><span class="str2">A word, a matter, thing, a cause</span><br /><span class="p"><br /><br /></span><div class="vheading">Links</div><a href="/niv/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 NIV</a><br /><a href="/nlt/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 NLT</a><br /><a href="/esv/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 ESV</a><br /><a href="/nasb/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 NASB</a><br /><a href="/kjv/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 KJV</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="//bibleapps.com/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 BibleApps.com</a><br /><a href="//bibliaparalela.com/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 Biblia Paralela</a><br /><a href="//holybible.com.cn/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 Chinese Bible</a><br /><a href="//saintebible.com/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 French Bible</a><br /><a href="/catholic/2_samuel/11-11.htm">2 Samuel 11:11 Catholic Bible</a><span class="p"><br /><br /></span><a href="/2_samuel/11-11.htm">OT History: 2 Samuel 11:11 Uriah said to David The ark (2Sa iiSam 2 Sam ii sam) </a></div></div></td></tr></table></div><div id="left"><a href="/2_samuel/11-10.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="2 Samuel 11:10"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="2 Samuel 11:10" /></a></div><div id="right"><a href="/2_samuel/11-12.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="2 Samuel 11:12"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="2 Samuel 11:12" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>