CINXE.COM

<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd"><html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1" /><title>Genesis 17:7 Parallel: And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.</title><link rel="canonical" href="http://biblehub.com/parallel/genesis/17-7.htm" /><link rel="stylesheet" href="/new5.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="../spec.css" type="text/css" media="Screen" /><link rel="stylesheet" href="/print.css" type="text/css" media="Print" /><script type="application/javascript" src="https://scripts.webcontentassessor.com/scripts/8a2459b64f9cac8122fc7f2eac4409c8555fac9383016db59c4c26e3d5b8b157"></script><script src='https://qd.admetricspro.com/js/biblehub/biblehub-layout-loader-revcatch.js'></script><script id='HyDgbd_1s' src='https://prebidads.revcatch.com/ads.js' type='text/javascript' async></script><script>(function(w,d,b,s,i){var cts=d.createElement(s);cts.async=true;cts.id='catchscript'; cts.dataset.appid=i;cts.src='https://app.protectsubrev.com/catch_rp.js?cb='+Math.random(); document.head.appendChild(cts); }) (window,document,'head','script','rc-anksrH');</script><body><div id="fx"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx2"><tr><td><iframe width="100%" height="30" scrolling="no" src="../vmenus/genesis/17-7.htm" align="left" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div><div id="blnk"></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable"><tr><td><div id="fx5"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" id="fx6"><tr><td><iframe width="100%" height="245" scrolling="no" src="/bmstr/genesis/17-7.htm" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table></div><div align="center"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maintable3"><tr><td><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center" id="announce"><tr><td><div id="l1"><div id="breadcrumbs"><a href="http://biblehub.com">Bible</a> > <a href="http://biblehub.com/tools.htm">Parallel</a> > Genesis 17:7</div><div id="anc"><iframe src="/anc.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></div><div id="anc2"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/anc2.htm" width="100%" height="27" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></div><div id="ad1"><table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><iframe src="/ad1.htm" width="100%" height="48" scrolling="no" frameborder="0"></iframe></td></tr></table></div></td></tr></table><div id="movebox2"><table border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="0"><tr><td><div id="topheading"><a href="../genesis/17-6.htm" title="Genesis 17:6">◄</a> Genesis 17:7 <a href="../genesis/17-8.htm" title="Genesis 17:8">►</a></div></td></tr></table></div><div align="center" class="maintable2"><table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><tr><td><div id="topverse"> <a href="#classic" class="clickchap2" title="Classic Translations"> CLA </a> <a href="#literal" class="clickchap2" title="Literal Translations"> LIT </a> <a href="#catholic" class="clickchap2" title="Catholic Translations"> CAT </a> <a href="#aramaic" class="clickchap2" title="Translations from Aramaic"> ARA </a> <a href="#strongs" class="clickchap2" title="Parallel Strong's"> STR </a> </div><div id="leftbox"><div class="padleft"><div class="vheading"><b>Modern Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/niv/genesis/17.htm">New International Version</a></span><br />I will establish my covenant as an everlasting covenant between me and you and your descendants after you for the generations to come, to be your God and the God of your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nlt/genesis/17.htm">New Living Translation</a></span><br />“I will confirm my covenant with you and your descendants after you, from generation to generation. This is the everlasting covenant: I will always be your God and the God of your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/esv/genesis/17.htm">English Standard Version</a></span><br />And I will establish my covenant between me and you and your offspring after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your offspring after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bsb/genesis/17.htm">Berean Study Bible</a></span><br />I will establish My covenant as an everlasting covenant between Me and you and your descendants after you, to be your God and the God of your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb_/genesis/17.htm">New American Standard Bible</a></span><br />I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations as an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb/genesis/17.htm">NASB 1995</a></span><br />"I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nasb77/genesis/17.htm">NASB 1977 </a></span><br />“And I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/amp/genesis/17.htm">Amplified Bible</a></span><br />I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/csb/genesis/17.htm">Christian Standard Bible</a></span><br />I will confirm my covenant that is between me and you and your future offspring throughout their generations. It is a permanent covenant to be your God and the God of your offspring after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/hcsb/genesis/17.htm">Holman Christian Standard Bible</a></span><br />I will keep My covenant between Me and you, and your future offspring throughout their generations, as an everlasting covenant to be your God and the God of your offspring after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cev/genesis/17.htm">Contemporary English Version</a></span><br />I will always keep the promise I have made to you and your descendants, because I am your God and their God. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gnt/genesis/17.htm">Good News Translation</a></span><br />"I will keep my promise to you and to your descendants in future generations as an everlasting covenant. I will be your God and the God of your descendants. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/gwt/genesis/17.htm">GOD'S WORD® Translation</a></span><br />I will make my promise to you and your descendants for generations to come as an everlasting promise. I will be your God and the God of your descendants.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/isv/genesis/17.htm">International Standard Version</a></span><br />I'm establishing my covenant between me and you, and with your descendants who come after you, generation after generation, as an eternal covenant, to be your God and your descendants' God after you. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/net/genesis/17.htm">NET Bible</a></span><br />I will confirm my covenant as a perpetual covenant between me and you. It will extend to your descendants after you throughout their generations. I will be your God and the God of your descendants after you.</div></div><div id="centbox"><div class="padcent"><a name="classic" id="classic"></a><div class="vheading"><b>Classic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/kjv/genesis/17.htm">King James Bible</a></span><br />And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nkjv/genesis/17.htm">New King James Version</a></span><br />And I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you in their generations, for an everlasting covenant, to be God to you and your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kj2000/genesis/17.htm">King James 2000 Bible</a></span><br />And I will establish my covenant between me and you and your descendants after you in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto you, and to your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nheb/genesis/17.htm">New Heart English Bible</a></span><br />I will establish my covenant between me and you and your descendants after you throughout their generations as an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/web/genesis/17.htm">World English Bible</a></span><br />I will establish my covenant between me and you and your seed after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God to you and to your seed after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/akjv/genesis/17.htm">American King James Version</a></span><br />And I will establish my covenant between me and you and your seed after you in their generations for an everlasting covenant, to be a God to you, and to your seed after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/asv/genesis/17.htm">American Standard Version</a></span><br />And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/afv/genesis/17.htm">A Faithful Version</a></span><br />And I will establish My covenant between Me and you and your seed after you in their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your seed after you.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/dbt/genesis/17.htm">Darby Bible Translation</a></span><br />And I will establish my covenant between me and thee, and thy seed after thee in their generations, for an everlasting covenant, to be a God to thee, and to thy seed after thee.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/erv/genesis/17.htm">English Revised Version</a></span><br />And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/wbt/genesis/17.htm">Webster's Bible Translation</a></span><br />And I will establish my covenant between me and thee, and thy seed after thee, in their generations, for an everlasting covenant; to be a God to thee and to thy seed after thee.<span class="p"><br /><br /></span><a name="early" id="early"></a><div class="vheading"><b>Early Modern</b></div><span class="versiontext"><a href="/geneva/genesis/17.htm">Geneva Bible of 1587</a></span><br />Moreouer I wil establish my couenant betweene me and thee, and thy seede after thee in their generations, for an euerlasting couenant, to be God vnto thee and to thy seede after thee.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/bishops/genesis/17.htm">Bishops' Bible of 1568</a></span><br />Moreouer I wyll make my couenaunt betweene me and thee, & thy seede after thee, in their generations, by an euerlasting couenaut, yt I may be God vnto thee, and to thy seede after thee.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/coverdale/genesis/17.htm">Coverdale Bible of 1535</a></span><br />Morouer I wil make my couenaut betwene me and the, and thy sede after the thorow out their posterities, that it maye be an euerlastinge couenaunt, so that I wyll be the God of the, and of thy sede after the.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/tyndale/genesis/17.htm">Tyndale Bible of 1526</a></span><br />Moreover I will make my bonde betwene me and the and thy seed after the in their tymes to be an everlastynge testament So that I wyll be God vnto the and to thy seed after the.</div></div><div id="rightbox"><div class="padright"><a name="literal" id="literal"></a><div class="vheading"><b>Literal Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/lsv/genesis/17.htm">Literal Standard Version</a></span><br />And I have established My covenant between Me and you, and your seed after you, throughout their generations, for a perpetual covenant, to become God to you, and to your seed after you;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylt/genesis/17.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /> 'And I have established My covenant between Me and thee, and thy seed after thee, to their generations, for a covenant age-during, to become God to thee, and to thy seed after thee;<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/slt/genesis/17.htm">Smith's Literal Translation</a></span><br />And I set up my covenant between me and between thee, and between thy seed after thee to their generations for a covenant of eternity; to be a God to thee and to thy seed after thee.<span class="p"><br /><br /></span><a name="catholic" id="catholic"></a><div class="vheading"><b>Catholic Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/drb/genesis/17.htm">Douay-Rheims Bible</a></span><br />And I will establish my covenant between me and thee, and between thy seed after thee in their generations, by a perpetual covenant: to be a God to thee, and to thy seed after thee. <span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/cpdv/genesis/17.htm">Catholic Public Domain Version</a></span><br />And I will establish my covenant between me and you, and with your offspring after you in their generations, by a perpetual covenant: to be God to you and to your offspring after you.<span class="p"><br /><br /></span><a name="aramaic" id="aramaic"></a><div class="vheading"><b>Translations from Aramaic</b></div><span class="versiontext"><a href="/hpbt/genesis/17.htm">Peshitta Holy Bible Translated</a></span><br />And I shall give you and your seed after you the land of your pilgrimage, all the land of Canaan for an eternal inheritance, and I shall be God to them.”<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/lamsa/genesis/17.htm">Lamsa Bible</a></span><br />And I will establish my covenant between me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, and I will be God to you and to your descendants after you.<span class="p"><br /><br /></span><a name="otnt" id="otnt"></a><div class="vheading"><b>OT Translations</b></div><span class="versiontext"><a href="/jps/genesis/17.htm">JPS Tanakh 1917</a></span><br />And I will establish My covenant between Me and thee and thy seed after thee throughout their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee and to thy seed after thee.<span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/sep/genesis/17.htm">Brenton Septuagint Translation</a></span><br />And I will establish my covenant between thee and thy seed after thee, to their generations, for an everlasting covenant, to be thy God, and <i>the God</i> of thy seed after thee.</div></div><br /><br /><div align="center"><table align="center" width="100%"><tr height="600"><td align="center"> <div align="center"> <script id="3d27ed63fc4348d5b062c4527ae09445"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=51ce25d5-1a8c-424a-8695-4bd48c750f35&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script> <script id="b817b7107f1d4a7997da1b3c33457e03"> (new Image()).src = 'https://capi.connatix.com/tr/si?token=cb0edd8b-b416-47eb-8c6d-3cc96561f7e8&cid=3a9f82d0-4344-4f8d-ac0c-e1a0eb43a405'; </script><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-2'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-0' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-3'> </div><br /><br />  <div id='div-gpt-ad-1529103594582-1' style='max-width: 300px;'> </div><br /><br />  <div align="center" id='div-gpt-ad-1531425649696-0'> </div><br /><br /> <ins class="adsbygoogle" style="display:inline-block;width:200px;height:200px" data-ad-client="ca-pub-3753401421161123" data-ad-slot="3592799687"></ins> <script> (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({}); </script> <br /><br /> </div> <div id="combox"><div class="padcom"><span class="p"><br /><br /></span><a name="strongs" id="strongs"></a><div class="vheading">Parallel Strong's</div><span class="versiontext"><a href="/bsb-strongs/genesis/17.htm">Berean Study Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6965.htm" title="6965: wa·hă·qi·mō·ṯî (Conj-w:: V-Hifil-ConjPerf-1cs) -- To arise, stand up, stand. A primitive root; to rise.">I will establish</a> <a href="/hebrew/853.htm" title="853: ’eṯ- (DirObjM) -- Apparent contracted from 'owth in the demonstrative sense of entity; properly, self."></a> <a href="/hebrew/1285.htm" title="1285: bə·rî·ṯî (N-fsc:: 1cs) -- A covenant. From barah (like bara'); a compact.">My covenant</a> <a href="/hebrew/5769.htm" title="5769: ‘ō·w·lām (N-ms) -- Long duration, antiquity, futurity. ">as an everlasting</a> <a href="/hebrew/1285.htm" title="1285: liḇ·rîṯ (Prep-l:: N-fsc) -- A covenant. From barah (like bara'); a compact.">covenant</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996: bê·nî (Prep:: 1cs) -- An interval, space between. ">between Me and you</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996: ū·ḇê·ne·ḵā (Conj-w:: Prep:: 2ms) -- An interval, space between. "></a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996: ū·ḇên (Conj-w:: Prep) -- An interval, space between. "></a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310: ’a·ḥă·re·ḵā (Prep:: 2ms) -- The hind or following part. From 'achar; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after.">and your descendants</a> <a href="/hebrew/1755.htm" title="1755: lə·ḏō·rō·ṯām (Prep-l:: N-mpc:: 3mp) -- Period, generation, dwelling. Or dor; from duwr; properly, a revolution of time, i.e. An age or generation; also a dwelling."></a> <a href="/hebrew/2233.htm" title="2233: zar·‘ă·ḵā (N-msc:: 2ms) -- A sowing, seed, offspring. From zara'; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity.">after you,</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="1961: lih·yō·wṯ (Prep-l:: V-Qal-Inf) -- To fall out, come to pass, become, be. A primitive root; to exist, i.e. Be or become, come to pass.">to be</a> <a href="/hebrew/lə·ḵā (Prep:: 2ms) -- ">your</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430: lê·lō·hîm (Prep-l:: N-mp) -- Plural of 'elowahh; gods in the ordinary sense; but specifically used of the supreme God">God</a> <a href="/hebrew/2233.htm" title="2233: ū·lə·zar·‘ă·ḵā (Conj-w, Prep-l:: N-msc:: 2ms) -- A sowing, seed, offspring. From zara'; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity.">and the God of your descendants</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310: ’a·ḥă·re·ḵā (Prep:: 2ms) -- The hind or following part. From 'achar; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after.">after you.</a></span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/ylts/genesis/17.htm">Young's Literal Translation</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6965.htm" title="6965. quwm (koom) -- to arise, stand up, stand">‘And I have established</a><a href="/hebrew/1285.htm" title="1285. briyth (ber-eeth') -- a covenant"> My covenant</a><a href="/hebrew/996.htm" title="996. beyn (bane) -- an interval, space between"> between</a><a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring"> Me and thee, and thy seed</a><a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part"> after</a><a href="/hebrew/1755.htm" title="1755. dowr (dore) -- period, generation, dwelling"> thee, to their generations</a><a href="/hebrew/1285.htm" title="1285. briyth (ber-eeth') -- a covenant">, for a covenant</a><a href="/hebrew/5769.htm" title="5769. owlam (o-lawm') -- long duration, antiquity, futurity"> age-during</a><a href="/hebrew/1961.htm1961. hayah (haw-yaw) -- to fall out, come to pass, become, be">, to become</a><a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god"> God</a><a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring"> to thee, and to thy seed</a><a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part"> after thee;</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><b><a href="/hcsb/genesis/17.htm">Holman Christian Standard Bible</a></b></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6965.htm" title="קום vhp1cs{2} 6965">I will keep</a> <a href="/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> My</a> <a href="/hebrew/1285.htm" title="בְּרִית ncfsc 1285"> covenant</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="בַּיִן Pp 996"> between</a> <a href="/strongs.htm" title="ִי psn1cs"> Me</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> you</a>, <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc">and</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="אַחַר Pp 310"> future</a> <a href="/hebrew/2233.htm" title="זֶרַע ncmsc 2233"> offspring</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> throughout</a> <a href="/strongs.htm" title="ָמ psn3mp"> their</a> <a href="/hebrew/1755.htm" title="דֹּור_2 ncmpc 1755"> generations</a>, <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp">as</a> <a href="/hebrew/5769.htm" title="עֹולָם ncmsa 5769"> an everlasting</a> <a href="/hebrew/1285.htm" title="בְּרִית ncfsc 1285"> covenant</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> to</a> <a href="/hebrew/1961.htm" title="היה vqc 1961"> be</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> your</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"></a> <a href="/hebrew/430.htm" title="אֱלֹהִים ncmpa 430"> God</a> <a href="/strongs.htm" title="וְ Pc"> and</a> <a href="/strongs.htm" title="לְ Pp"> the God of</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> your</a> <a href="/hebrew/2233.htm" title="זֶרַע ncmsc 2233"> offspring</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="אַחַר Pp 310"> after</a> <a href="/strongs.htm" title="ְכָ psn2ms"> you</a>.</span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/nas/genesis/17.htm">New American Standard Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6965.htm" title="6965. quwm (koom) -- to arise, stand up, stand">"I will establish</a> <a href="/hebrew/1285.htm" title="1285. briyth (ber-eeth') -- a covenant">My covenant</a> <a href="/hebrew/996.htm" title="996. beyn (bane) -- an interval, space between">between</a> <a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring">Me and you and your descendants</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">after</a> <a href="/hebrew/1755.htm" title="1755. dowr (dore) -- period, generation, dwelling">you throughout their generations</a> <a href="/hebrew/5769.htm" title="5769. owlam (o-lawm') -- long duration, antiquity, futurity">for an everlasting</a> <a href="/hebrew/1285.htm" title="1285. briyth (ber-eeth') -- a covenant">covenant,</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">to be God</a> <a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring">to you and to your descendants</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">after</a> <a href="/strongs.htm" title="Strong's">you.</a> </span><span class="p"><br /><br /></span><span class="versiontext"><a href="/kjvs/genesis/17.htm">King James Bible</a></span><br /><span class="str"><a href="/hebrew/6965.htm" title="6965. quwm (koom) -- to arise, stand up, stand">And I will establish</a> <a href="/hebrew/1285.htm" title="1285. briyth (ber-eeth') -- a covenant">my covenant</a> <a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring">between me and thee and thy seed</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">after thee</a> <a href="/hebrew/1755.htm" title="1755. dowr (dore) -- period, generation, dwelling">in their generations</a> <a href="/hebrew/5769.htm" title="5769. owlam (o-lawm') -- long duration, antiquity, futurity">for an everlasting</a> <a href="/hebrew/1285.htm" title="1285. briyth (ber-eeth') -- a covenant">covenant,</a> <a href="/hebrew/430.htm" title="430. 'elohiym (el-o-heem') -- God, god">to be a God</a> <a href="/hebrew/2233.htm" title="2233. zera' (zeh'-rah) -- a sowing, seed, offspring">unto thee, and to thy seed</a> <a href="/hebrew/310.htm" title="310. 'achar (akh-ar') -- the hind or following part">after thee.</a> </span></td></tr></table></div><div id="left"><a href="../genesis/17-6.htm" onmouseover='lft.src="/leftgif.png"' onmouseout='lft.src="/left.png"' title="Genesis 17:6"><img src="/left.png" name="lft" border="0" alt="Genesis 17:6" /></a></div><div id="right"><a href="../genesis/17-8.htm" onmouseover='rght.src="/rightgif.png"' onmouseout='rght.src="/right.png"' title="Genesis 17:8"><img src="/right.png" name="rght" border="0" alt="Genesis 17:8" /></a></div><div id="botleft"><a href="#" onmouseover='botleft.src="/botleftgif.png"' onmouseout='botleft.src="/botleft.png"' title="Top of Page"><img src="/botleft.png" name="botleft" border="0" alt="Top of Page" /></a></div><div id="botright"><a href="#" onmouseover='botright.src="/botrightgif.png"' onmouseout='botright.src="/botright.png"' title="Top of Page"><img src="/botright.png" name="botright" border="0" alt="Top of Page" /></a></div> <br /><br /> <div id="bot"><iframe width="100%" height="1500" scrolling="no" src="/botmenubhnew2.htm" frameborder="0"></iframe></div></td></tr></table></div></body></html>