Resources in Chinese Traditional

<!DOCTYPE html>  <html lang="en-AU"> <head> <title>Resources in Chinese Traditional | healthdirect</title> <script src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?render=6LeuO7AbAAAAAFFZKM3tkkJpyASWHzTJ-_fpMK7y" async defer></script> <meta name="apple-itunes-app" content="app-id=1021494621"> <meta name="description" content=""> <meta charset="utf-8"> <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge"> <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"> <meta name="referrer" content="always" /> <meta name="DC.Format" schema="DCterms:IMT" content="text/html" /><meta name="DC.Type" content="text/html"> <meta name="DC.Title" xml:lang="EN" content="Resources in Chinese Traditional" /> <meta name="DC.Creator" content="Healthdirect Australia"> <meta name="DC.Publisher" content="Healthdirect Australia"> <meta name="DC.Date" scheme="ISO8601" content="2024-08-06T02:04:27.999Z"> <meta name="DC.Rights" content="Healthdirect Australia"> <meta name="DC.Language" content="en-AU"> <meta property="og:title" content="中國傳統文化資源 (Resources in Chinese Traditional)" > <meta property="og:type" content="article" > <meta property="og:url" content="https://www.healthdirect.gov.au/zh-hant/resources-in-chinese-traditional" > <meta property="og:image" content="https://media.healthdirect.org.au/images/inline/original/healthdirect_logo.png"> <link rel="canonical" href="https://www.healthdirect.gov.au/zh-hant/resources-in-chinese-traditional"> <script src="https://cdn-oc.readspeaker.com/script/8207/webReader/webReader.js?pids=wr" type="text/javascript" id="rs_req_Init"></script> <script> dataLayer = []; </script>  <script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start': new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0], j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src= 'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f); })(window,document,'script','dataLayer','GTM-MHFB33K');</script>  <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/assets/images/apple-touch-icon.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="512x512" href="/assets/images/android-chrome-512x512.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="192x192" href="/assets/images/android-chrome-192x192.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/assets/images/favicon-32x32.png"> <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/assets/images/favicon-16x16.png">  <link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/711/styles/main.css"> <style type="text/css"> .grecaptcha-badge{ display:none; } </style> <script type="text/javascript"> var HDW = {mediaCdn:'https://media.healthdirect.org.au/', siteId:'hin', nhsdApi:'7de96a3a4efb4b93b19035e6ee7554ef'} </script> <script type="text/javascript" src="/assets/711/scripts/veyron.js"></script> </head> <body >  <noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-MHFB33K" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>  <header class="hda-head"> <div class="hda-head_content"> <div class="hda-head_content-common"> <div class="hda-head_col-logo"> <a href="/" class="hda-head_col-logo-link"> <img class="hda-head_col-logo-img" src="/assets/images/logo-hda.svg" alt="healthdirect australia logo"> </a> </div> <div class="hda-head_col-mob-menu mobile-only"> <script type="text/javascript">function getHeaderButtonsMobileHtml(isLoggedIn, baseUrl) { switch (isLoggedIn) { case true: return String.raw` <div class="hda-head_col-mob-menu-account" id="header-buttons-mobile"> <button class="hda-head_col-mob-menu-account-signout-btn" aria-controls="menu-sign" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" onclick="handleToggle()" > <i aria-hidden="true" class="dor-icon_user-circle"></i><span class="sr-only">Sign out</span> </button> <ul id="menu-sign" role="menu" class="hda-head_col-mob-menu-account-list" style="display: none"> <li><a href="/account/dashboard">Dashboard</a></li> <li><a href="/account/care-advice">Care advice</a></li> <li><a href="/account/profile">Profile</a></li> <li><a href="/" onclick="return handleSignOutMobile('${baseUrl}')">Sign out</a></li> </ul> </div>` case false: return String.raw` <div class="hda-head_col-mob-menu-account" id="header-buttons-mobile"> <button class="hda-head_col-mob-menu-account-signin-btn" aria-controls="menu-sign" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" onclick="handleToggle()" > <i aria-hidden="true" class="dor-icon_user-circle-o"></i><span class="sr-only">Sign in</span> </button> <ul id="menu-sign" role="menu" class="hda-head_col-mob-menu-account-list" style="display: none"> <li><a href="/account/join">Join</a></li> <li><a href="/account/signin">Sign in</a></li> </ul> </div>` } }; async function handleSignOutMobile(baseUrl) { const hasBeenSignedOut = await fetch(baseUrl.concat("auth/sign-out"), { method: "POST", headers: { "Content-Type": "application/json", }, body: JSON.stringify({ data: { type: "sign-out", attributes: { accessToken: localStorage.getItem('access_token'), } } }) }).then(response => response.status === 204).catch(console.error); // redirect to the homepage if (hasBeenSignedOut) { localStorage.removeItem('access_token'); localStorage.removeItem('session_token'); localStorage.removeItem('email'); localStorage.removeItem('refresh_token'); window.location.href = '/'; } return false; }; function handleToggle() { const menu = document.getElementById('menu-sign'); if (menu.style.display === "none") menu.style.display = "block"; else menu.style.display = "none"; }</script> <div class="hda-head_col-mob-menu-account" id="header-buttons-mobile"> <button class="hda-head_col-mob-menu-account-signin-btn" aria-controls="menu-sign" aria-haspopup="menu" aria-expanded="false" onclick="handleToggle()" > <i aria-hidden="true" class="dor-icon_user-circle-o"></i><span class="sr-only">Sign in</span> </button> <ul id="menu-sign" role="menu" class="hda-head_col-mob-menu-account-list" style="display: none"> <li><a href="/account/join">Join</a></li> <li><a href="/account/signin">Sign in</a></li> </ul> </div> <script> (async() => { const headerButtonsMobile = document.getElementById('header-buttons-mobile'); const isLoggedIn = !!localStorage.getItem('access_token'); headerButtonsMobile.outerHTML = getHeaderButtonsMobileHtml(isLoggedIn, "https://prd.uim.hda-online.com.au/"); })(); </script> <button class="hda-head_col-mob-menu-btn" aria-haspopup="true" aria-expanded="false"> <i aria-hidden="true" class="hda-head_col-mob-menu-btn-icon"></i> Menu </button> </div> <div class="hda-head_col-tagline"> <h1 class="hda-head_col-tagline-line"><span class="sr-only">Healthdirect </span><span>Free Australian health advice you can count on.</span></h1> </div> <script type="text/javascript">function getHeaderButtonsHtml(isLoggedIn, baseUrl) { switch (isLoggedIn) { case true: return String.raw` <div class="hda-head_col-user-acc-sign-out" id="header-buttons"> <a class="ua-lnk_dash" href="/account/dashboard"><i class="dor-icon_user-circle-o" aria-hidden="true"></i> <span>My account</span></a> <button class="ua-btn_outlined" onclick="handleSignOut('${baseUrl}')">Sign out</button> </div> ` case false: return String.raw` <div class="hda-head_col-user-acc-sign-in" id="header-buttons"> <button class="ua-btn_filled" onclick="handleJoin()">Join</button> <button class="ua-btn_outlined" onclick="handleSignIn()">Sign in</button> </div> ` } }; async function handleSignOut(baseUrl) { const hasBeenSignedOut = await fetch(baseUrl.concat("auth/sign-out"), { method: "POST", headers: { "Content-Type": "application/json", }, body: JSON.stringify({ data: { type: "sign-out", attributes: { accessToken: localStorage.getItem('access_token'), } } }) }).then(response => response.status === 204).catch(console.error); // redirect to the homepage if (hasBeenSignedOut) { localStorage.removeItem('access_token'); localStorage.removeItem('session_token'); localStorage.removeItem('email'); localStorage.removeItem('refresh_token'); window.location.href = '/'; } }; function handleSignIn() { window.location.href = '/account/signin'; }; function handleJoin() { window.location.href = '/account/join'; }</script> <div class="hda-head_col-user-acc-sign-in" id="header-buttons"> <button class="ua-btn_filled" onclick="handleJoin()">Join</button> <button class="ua-btn_outlined" onclick="handleSignIn()">Sign in</button> </div> <script> (async() => { const headerButtons = document.getElementById('header-buttons'); const isLoggedIn = !!localStorage.getItem('access_token'); headerButtons.outerHTML = getHeaderButtonsHtml(isLoggedIn, "https://prd.uim.hda-online.com.au/"); })(); </script> <div class="hda-head_content-common-print"> <p>Medical problem? Call 1800 022 222. If you need urgent medical help, call triple zero immediately</p> <p>healthdirect Australia is a free service where you can talk to a nurse or doctor who can help you know what to do.</p> </div> </div> <div class="hda-head_menu-row">  <div class="hda-head_menu-row-node-mobile-mode device-only">  <form id="search-form-node-mobile-mode" class="hda-head_menu-row-node-mobile-mode-search"> <div role="combobox" aria-expanded="false" aria-owns="header-search-suggestions" aria-haspopup="listbox"> <input tabindex="0" id="header-search-mobile-mode" class="hda-head_menu-row-node-mobile-mode-search-field" type="search" autocomplete="off" name="searchterm" placeholder="Search our site" title="Suggestion options" aria-label="Enter your search terms" aria-autocomplete="list"> </div> <ul id="header-search-suggestions" class="dropdown-menu hda-head_menu-row-node-mobile-mode-search-list veyron-search-list" role="listbox" position="position"> <li class="primary-search-list-item" role="option"> <a tabindex="-1" rel="nofollow" href="/search-results/{{url}}">{{label}}</a> </li> </ul> <button tabindex="0" aria-label="search" class="hda-head_menu-row-node-mobile-mode-search-submit veyron-search-lens-btn" type="button"> <i aria-hidden="true" class="hda-head_menu-row-node-mobile-mode-search-icon"></i> </button> </form> <script type="text/javascript"> primarySearch('node-mobile-mode'); </script> </div> <nav class="hda-head_menu-row-bar">  <ul class="hda-head_menu-row-bar-nav"> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-1-item"> <a href="/">Home</a> </li> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-1-item"> <button class="hda-js-has-secondary-menu" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">Health topics A-Z <i aria-hidden="true" class="hda-head_menu-row-bar-nav-dropdown-icon"></i></button> <div class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2"> <ul> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-item tablet-up"> <a href="/health-topics/conditions" class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-heading">Conditions</a> <a href="/gastroenteritis">Gastroenteritis</a> <a href="/skin-conditions">Skin Conditions</a> <a href="/whooping-cough">Whooping Cough</a> </li> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-item tablet-up"> <a href="/health-topics/symptoms" class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-heading">Symptoms</a> <a href="/abdominal-pain">Abdominal Pain</a> <a href="/bites-and-stings">Bites and Stings</a> <a href="/diarrhoea">Diarrhoea</a> </li> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-item tablet-up"> <a href="/health-topics/procedures" class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-heading">Procedures</a> <a href="/colonoscopy">Colonoscopy</a> <a href="/grommets">Grommets</a> <a href="/liposuction">Liposuction</a> <a href="/tubal-ligation">Tubal ligation</a> </li> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-item tablet-up"> <a href="/life-stages" class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-heading">Life stages</a> <a href="/babies-and-toddlers-health">Babies and toddlers</a> <a href="/kids-health">Kids</a> <a href="/seniors-health">Seniors</a> </li> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-item__a-z"> <a href="/health-topics" class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-2-heading">All topics</a> <a href="/health-topics/A">A</a> <a href="/health-topics/B">B</a> <a href="/health-topics/C">C</a> <a href="/health-topics/D">D</a> <a href="/health-topics/E">E</a> <a href="/health-topics/F">F</a> <a href="/health-topics/G">G</a> <a href="/health-topics/H">H</a> <a href="/health-topics/I">I</a> <a href="/health-topics/J">J</a> <a href="/health-topics/K">K</a> <a href="/health-topics/L">L</a> <a href="/health-topics/M">M</a> <a href="/health-topics/N">N</a> <a href="/health-topics/O">O</a> <a href="/health-topics/P">P</a> <a href="/health-topics/Q">Q</a> <a href="/health-topics/R">R</a> <a href="/health-topics/S">S</a> <a href="/health-topics/T">T</a> <a href="/health-topics/U">U</a> <a href="/health-topics/V">V</a> <a href="/health-topics/W">W</a> <a href="/health-topics/X">X</a> <a href="/health-topics/Y">Y</a> <a href="/health-topics/Z">Z</a> </li> </ul> </div> </li> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-1-item"> <a href="/medicines">Medicines</a> </li> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-1-item"> <a href="/symptom-checker">Symptom checker</a> </li> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-1-item"> <a href="/australian-health-services">Service finder</a> </li> <li class="hda-head_menu-row-bar-nav-level-1-item desktop-only">  <form id="search-form-node-desktop-mode" class="hda-head_menu-row-node-desktop-mode-search"> <div role="combobox" aria-expanded="false" aria-owns="header-search-suggestions" aria-haspopup="listbox"> <input tabindex="0" id="header-search-desktop-mode" class="hda-head_menu-row-node-desktop-mode-search-field" type="search" autocomplete="off" name="searchterm" placeholder="Search our site" title="Suggestion options" aria-label="Enter your search terms" aria-autocomplete="list"> </div> <ul id="header-search-suggestions" class="dropdown-menu hda-head_menu-row-node-desktop-mode-search-list veyron-search-list" role="listbox" position="position"> <li class="primary-search-list-item" role="option"> <a tabindex="-1" rel="nofollow" href="/search-results/{{url}}">{{label}}</a> </li> </ul> <button tabindex="0" aria-label="search" class="hda-head_menu-row-node-desktop-mode-search-submit veyron-search-lens-btn" type="button"> <i aria-hidden="true" class="hda-head_menu-row-node-desktop-mode-search-icon"></i> </button> </form> <script type="text/javascript"> primarySearch('node-desktop-mode'); </script> </li> </ul> </nav> </div> </div> <div class="hda-head_mobile-screen mobile-only"></div> <nav class="hda-head_mobile-menu mobile-only"> <header>Menu <button class="hda-head_mobile-menu-btn-close">Close <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-btn-close-icon"></i></button></header> <ul class="hda-head_mobile-menu-lvl-1"> <li> <a href="/">Home <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> </li> <li> <a href="#" data-ga-finder="Top menu,Health topics A-Z,#">Health topics A-Z <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> <ul class="hda-head_mobile-menu-lvl-2"> <li> <a href="/health-topics/conditions">Conditions <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> </li> <li> <a href="/health-topics/symptoms">Symptoms <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> </li> <li> <a href="/health-topics/procedures">Procedures <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> </li> <li> <a href="/life-stages">Life stages <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> </li> <li> <a href="/health-topics">All topics <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> </li> </ul> </li> <li> <a href="/medicines">Medicines <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> </li> <li> <a href="/symptom-checker">Symptom checker <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> </li> <li> <a href="/australian-health-services">Service finder <i aria-hidden="true" class="hda-head_mobile-menu-icon"></i></a> </li> </ul> </nav> <script type="text/javascript"> initHeader(); </script>  <script type="text/javascript" src="/assets/711/scripts/idle-session-timeout.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/711/scripts/http-helper.js"></script> <script type="text/javascript" src="/assets/711/scripts/auth.js"></script>  </header> <section class="main"> <main class="main_content main_content__lang-zh-hant"> <div class="main_content-generic-text"> <header class="hsf-service_header"> <a id="main_content-text"><span class="sr-only">beginning of content</span></a> <div class="social-section_share__in-header"> <div class="social-section_share socialshare-node-mobile-mode blog__node-mobile-mode"> <div class="social-section_share-platforms"> <button class="social-section_share-platforms-print veyron-social-share-print-btn"> <i aria-hidden="true" class="social-icon_print"></i> Print </button> <div class="social-section_share-platforms-group"> <button class="social-section_share-platforms-group-btn" aria-haspopup="false" aria-expanded="false"><i aria-hidden="true" class="dor-icon_share"></i> Share</button> <div class="social-section_share-platforms-group-menu"> <div class="social-section_share-platforms-group-menu-tail"></div> <a title="Share this page on Facebook" rel="nofollow" target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.healthdirect.gov.au/zh-hant/resources-in-chinese-traditional"> <i aria-hidden="true" class="social-icon_facebook"></i> <span class="sr-only">share via Facebook</span> </a> <button class="share-email-button veyron-social-share-email-btn"> <i aria-hidden="true" class="social-icon_email"></i> <span class="sr-only">share via Email</span> </button> </div> </div> <div class="popup-content hidden"> <form name="shareForm" novalidate class="social-section_share-form"> <header class="dor-modal_body-header"> <h2>Share via email</h2> </header> <section class="dor-modal_body-main veyron-global-popup-body-main"> <section class="dor-modal_body-main-notifications"> <div class="form-error-list dor-form_error-area hidden" tabindex="0"> <p>There is a total of <span>5</span> error<span>s</span> on this form, details are below.</p> <ul> <li id="txtNameErrorLabelList" class="hidden"><a href="#txtName">Please enter your name</a></li> <li id="txtFromEmailErrorLabelList" class="hidden"><a href="#txtFromEmail">Please enter your email</a> </li> <li id="txtFromEmailErrorLabel1List" class="hidden"><a href="#txtFromEmail">Your email is invalid. Please check and try again</a></li> <li id="txtToEmailErrorLabelList" class="hidden"><a href="#txtToEmail">Please enter recipient's email</a></li> <li id="txtToEmailErrorLabel1List" class="hidden"><a href="#txtToEmail">Recipient's email is invalid. Please check and try again</a></li> <li id="termsChkErrorLabelList" class="hidden"><a href="#chkTerms">Agree to Terms required</a></li> </ul> </div> <div class="dor-form_success-area hidden gaTrackCaptcha-fail" id="recaptcha"> Thank you for sharing our content. A message has been sent to your recipient's email address with a link to the content webpage. </div> </section> <section class="dor-modal_body-main-content"> <div class="dor-form_input-group"> <label id="lblName">Your name: <span class="sr-only">is required</span></label> <p id="txtNameErrorLabel" class="dor-form_input-group-error hidden"><span class="sr-only">Error: </span>This is required</p> <div class="dor-text-input_group"> <i aria-hidden="true" class="dor-icon_user"></i> <input class="dor-text-input_group-txt-input" type="text" id="txtName" name="shareFromName" maxlength="50" aria-labelledby="lblName" aria-describedby="txtNameErrorLabel" aria-invalid="false" required> </div> </div> <div class="dor-form_input-group"> <label id="lblFromEmail">Your email: <span class="sr-only">is required</span></label> <p id="txtFromEmailErrorLabel" class="dor-form_input-group-error hidden"><span class="sr-only">Error: </span>This is required</p> <p id="txtFromEmailErrorLabel1" class="dor-form_input-group-error hidden"><span class="sr-only">Error: </span>Not a valid value</p> <div class="dor-text-input_group"> <i aria-hidden="true" class="dor-icon_envelope"></i> <input class="dor-text-input_group-txt-input" type="email" id="txtFromEmail" name="shareFromEmail" maxlength="50" aria-labelledby="lblFromEmail" aria-describedby="txtFromEmailErrorLabel txtFromEmailErrorLabel1" aria-invalid="false" required data-pattern=^[a-zA-Z0-9.'!#$%&*+/=?^{|}~_-]+(\.[a-zA-Z0-9.'!#$%&*+/=?^{|}~_-]+)*@[a-zA-Z0-9-]+(\.[a-zA-Z0-9-]+)*(\.[a-zA-Z]{2,4})> </div> </div> <div class="dor-form_input-group"> <label id="lblToEmail">Send to: <span class="sr-only"> is required</span></label> <p id="txtToEmailErrorLabel" class="dor-form_input-group-error hidden"><span class="sr-only">Error: </span>This is required</p> <p id="txtToEmailErrorLabel1" class="dor-form_input-group-error hidden"><span class="sr-only">Error: </span>Not a valid value</p> <div class="dor-text-input_group"> <i aria-hidden="true" class="dor-icon_envelope"></i> <input class="dor-text-input_group-txt-input" type="email" id="txtToEmail" name="shareToEmail" aria-labelledby="lblToEmail" maxlength="50" aria-describedby="txtToEmailErrorLabel txtToEmailErrorLabel1" aria-invalid="false" required data-pattern=^[a-zA-Z0-9.'!#$%&*+/=?^{|}~_-]+(\.[a-zA-Z0-9.'!#$%&*+/=?^{|}~_-]+)*@[a-zA-Z0-9-]+(\.[a-zA-Z0-9-]+)*(\.[a-zA-Z]{2,4})> </div> </div> <div class="dor-form_input-group"> <p id="termsChkErrorLabel" class="dor-form_input-group-error hidden"><span class="sr-only">Error: </span>This is required</p> <label id="chkTerms" class="dor-chkrdo_group" aria-describedby="termsChkErrorLabel"> <input id="termsChk" class="checkbox-group-input" type="checkbox" name="terms" required> I have read and agree to the <a href="/terms-of-use" target="_blank">Terms of Use</a> and <a href="/privacy-policy" target="_blank">Privacy Policy</a><span class="sr-only"> is required</span>. <i aria-hidden="true" class="dor-chkrdo_group__off"></i> <i aria-hidden="true" class="dor-chkrdo_group__on"></i> </label> </div> </section> </section> <footer class="dor-modal_body-footer"> <button class="g-recaptcha dor-modal_body-footer-action" type="submit" title="Send to a friend via email" data-sitekey="6LeuO7AbAAAAAFFZKM3tkkJpyASWHzTJ-_fpMK7y" data-callback='onSubmit' data-error-callback='onError' data-size="invisible">Submit</button> </footer> </form> </div> <script type="text/javascript">function onSubmit(token) { sendNotification(); }; function onError(error) {}</script> </div> </div> <script type="text/javascript"> initialiseSocialShare('socialshare-node-mobile-mode', "https://www.healthdirect.gov.au/zh-hant/resources-in-chinese-traditional"); </script> </div> <h1>中國傳統文化資源 (Resources in Chinese Traditional)</h1> </header> <div><div class="dor-grid-container"> <div class="dor-grid-row"> <div class="dor-grid-tablet_col-12">  <p class="cont_layout-standout"><small><strong>Select language:</strong> <a href="/resources-in-english">English</a>, <a href="/ar/resources-in-arabic">(Arabic) العربية </a>, <a href="/bn/resources-in-bengali">বাংলা (Bengali)</a>, <a href="/zh-hans/resources-in-chinese-simplified">简体中文 (Simplified Chinese)</a>, <a href="/zh-hant/resources-in-chinese-traditional">繁體中文 (Traditional Chinese)</a>, <a href="/vi/resources-in-vietnamese">Tiếng Việt (Vietnamese)</a></small> </p>  </div> </div>  <div class="dor-grid-row"> <div class="dor-grid-tablet_col-4"> <a href="/zh-hant/how-healthdirect-can-help-you"> <img class="cont_image-default" src="https://media.healthdirect.org.au/images/inline/w600/hd-language-how-healthdirect-can-help-you-45eb1a.png" data-hda-inline-image></a> <p class="cont_text-intro"><a href="/zh-hant/how-healthdirect-can-help-you">healthdirect如何幫助您</a></p> </div> <div class="dor-grid-tablet_col-4"> <a href="/zh-hant/what-care-do-i-need"> <img class="cont_image-default" src="https://media.healthdirect.org.au/images/inline/w600/hd-language-what-care-do-i-need-a9a730.png" data-hda-inline-image></a> <p class="cont_text-intro"><a href="/zh-hant/what-care-do-i-need">我需要什麼醫療照護服務？</a></p> </div> <div class="dor-grid-tablet_col-4"> <a href="/zh-hant/how-do-i-pay-for-healthcare"> <img class="cont_image-default" src="https://media.healthdirect.org.au/images/inline/w600/hd-language-how-do-i-pay-healthcare-1c7dfb.png" data-hda-inline-image></a> <p class="cont_text-intro"><a href="/zh-hant/how-do-i-pay-for-healthcare">我應該如何支付醫療保健費用?</a></p> </div> </div> <div class="dor-grid-row"> <div class="dor-grid-tablet_col-4"> <a href="/zh-hant/the-role-of-a-gp"> <img class="cont_image-default" src="https://media.healthdirect.org.au/images/inline/w600/hd-language-role-of-gp-7be7e5.png" data-hda-inline-image></a> <p class="cont_text-intro"><a href="/zh-hant/the-role-of-a-gp">GP的角色</a></p> </div> <div class="dor-grid-tablet_col-4"> <a href="/zh-hant/getting-the-most-out-of-your-pharmacist"> <img class="cont_image-default" src="https://media.healthdirect.org.au/images/inline/w600/hd-language-getting-the-most-pharmacist-2c62f8.png" data-hda-inline-image></a> <p class="cont_text-intro"><a href="/zh-hant/getting-the-most-out-of-your-pharmacist">善用藥劑師提供的服務</a></p> </div> <div class="dor-grid-tablet_col-4"> <a href="/zh-hant/maternity-care-in-australia"> <img class="cont_image-default" src="https://media.healthdirect.org.au/images/inline/w600/hd-language-maternity-care-australia-977f26.png" data-hda-inline-image></a> <p class="cont_text-intro"><a href="/zh-hant/maternity-care-in-australia">澳洲對懷孕媽媽的照顧</a></p> </div> </div> <div class="dor-grid-row"> <div class="dor-grid-tablet_col-4"> <a href="/zh-hant/your-baby-and-the-first-few-weeks"> <img class="cont_image-default" src="https://media.healthdirect.org.au/images/inline/w600/hd-language-your-baby-first-few-weeks-89aa45.png" data-hda-inline-image></a> <p class="cont_text-intro"><a href="/zh-hant/your-baby-and-the-first-few-weeks">寶寶出生後的頭幾週</a></p> </div> <div class="dor-grid-tablet_col-4"> <a href="/australian-health-services/zh-TW"><img class="cont_image-default" src="https://media.healthdirect.org.au/images/inline/w600/hd-language-service-finder-72fd69.png" data-hda-inline-image></a> <p class="cont_text-intro"><a href="/australian-health-services/zh-TW">醫療服務查找工具</a></p> </div> </div>  </div></div> </div> <p>Last reviewed: July 2024</p> </main> </section> <script type="text/javascript" src="/assets/711/scripts/multiLingualGen.js"></script> <script type="text/javascript"> genericPageInit(); </script> <div class="veyron-sc-hsf-action-nav"> <section class="content_hotline"> <h1 class="sr-only">Healthdirect 24hr 7 days a week hotline</h1> <div class="content_hotline-container"> <p>24 hour health advice you can count on</p> <p><a class="content_hotline-phone" href="tel:1800022222" data-ng-click="hotlineClicked()"><i aria-hidden="true" class="content_hotline-phone-icon"></i> 1800 022 222</a></p> </div> </section> </div> <section class="content_partners veyron-partner-strap-ui"> <h1 class="sr-only">Government Accredited with over 140 information partners</h1> <img class="content_partners-hda-logo" src="/assets/images/logo-hda.svg" alt="Healthdirect logo"> <p>We are a government-funded service, providing quality, approved health information and advice</p> <div> <a href="https://www.health.gov.au/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/assets/images/logo-gov-dep-health.png" alt="Australian Government, health department logo"></a> <a href="https://www.health.act.gov.au/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/assets/images/logo-gov-act.png" alt="ACT Government logo"></a> <a href="https://www.health.nsw.gov.au/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/assets/images/logo-gov-nsw-health.png" alt="New South Wales government, health department logo"></a> <a href="https://www.health.nt.gov.au/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/assets/images/logo-gov-nt.png" alt="Northen Territory Government logo"></a> <a href="https://www.health.qld.gov.au/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/assets/images/logo-gov-qld.png" alt="Queensland Government logo"></a> <a href="https://www.sahealth.sa.gov.au/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/assets/images/logo-gov-sa.png" alt="Government of South Australia, health department logo"></a> <a href="https://www.health.tas.gov.au/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/assets/images/logo-gov-tas.png" alt="Tasmanian government logo"></a> <a href="https://www2.health.vic.gov.au/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/assets/images/logo-gov-vic.png" alt="Victorian government logo"></a> <a href="https://ww2.health.wa.gov.au/" target="_blank" rel="noopener"><img src="/assets/images/logo-gov-wa.png" alt="Government of Western Australia, health department logo"></a> </div> </section> <footer class="hda-foot"> <div class="hda-foot_container"> <div class="grid-row"> <div class="hda-foot_col-about"> <h2>About</h2> <ul> <li> <a href="https://www.healthdirect.gov.au/how-healthdirect-can-help-you" rel="noopener">How we can help</a> </li> <li><a href="/health-app">Our mobile app</a></li> <li><a href="/linking-to-us" target="_blank">Linking to us</a></li> <li><a href="/information-partners">Information partners</a></li> <li> <a href="https://healthdirect-serviceline.atlassian.net/servicedesk/customer/portal/3/create/13" >Register your service</a > </li> <li><a href="/terms-of-use">Terms of use</a></li> <li><a href="/privacy-policy">Privacy</a></li> <li><a href="/contact-us">Contact us</a></li> <li><a href="https://about.healthdirect.gov.au/" rel="noopener" target="_blank">About us</a></li> </ul> </div> <div class="hda-foot_col-discover"> <h2>Discover</h2> <ul> <li><a href="/blog">Blog</a></li> <li><a href="/bmi-calculator">BMI calculator</a></li> <li><a href="/health-and-wellbeing-apps">Health apps</a></li> <li><a href="/medicines">Medicines</a></li> <li><a href="/australian-health-services">Service finder</a></li> <li><a href="/symptom-checker">Symptom checker</a></li> <li><a href="/question-builder">Question builder</a></li> </ul> </div> <div class="hda-foot_col-language"> <h2>Resources in your language</h2> <ul> <li><a href="/ar/resources-in-arabic">Arabic عربى</a></li> <li><a href="/bn/resources-in-bengali">বাংলা Bengali</a></li> <li><a href="/zh-hans/resources-in-chinese-simplified">简体中文 Chinese Simplified</a></li> <li><a href="/zh-hant/resources-in-chinese-traditional">繁體中文 Chinese Traditional</a></li> <li><a href="/vi/resources-in-vietnamese">Tiếng Việt Vietnamese</a></li> </ul> </div> <div class="hda-foot_col-social-app"> <p> <a href="https://itunes.apple.com/au/app/healthdirect-check-symptoms/id1021494621?ls=1&mt=8" rel="noopener" > <img class="hda-foot_col-social-app-store-img" src="/assets/images/app-apple-store.png" alt="download from the App store"/></a > <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=au.org.healthdirect.healthdirectapp" rel="noopener" > <img class="hda-foot_col-social-app-store-img" src="/assets/images/app-google-play.png" alt="download from google play"/></a > </p> <p>          <a aria-label="link to facebook page" class="hda-foot_col-social-app-follow-icon" href="https://www.facebook.com/healthdirectaus/" target="_blank" ><i aria-hidden="true" class="social-icon_facebook"></i ></a> <a aria-label="link to instagram page" class="hda-foot_col-social-app-follow-icon" href="https://www.instagram.com/healthdirectaus" target="_blank" ><i aria-hidden="true" class="social-icon_insta"></i ></a> <a aria-label="link to linked-in page" class="hda-foot_col-social-app-follow-icon" href="https://www.linkedin.com/company/healthdirect-australia" target="_blank" ><i aria-hidden="true" class="social-icon_linkedin"></i ></a> </p> </div> </div> </div> <div class="hda-foot_container"> <div class="grid-row"> <p> healthdirect's information and advice are developed and managed within a rigorous <a href="https://about.healthdirect.gov.au/clinical-governance" rel="noopener" target="_blank" >clinical governance framework</a >. </p> <p> <small >This site is protected by reCAPTCHA and the Google <a href="https://policies.google.com/privacy" target="_blank">Privacy Policy</a> and <a href="https://policies.google.com/terms" target="_blank">Terms of Service</a> apply. </small> </p> </div> </div> </footer> <div class="hda-foot_acknowledge"> <p> Healthdirect Australia acknowledges the Traditional Owners of Country throughout Australia and their continuing connection to land, sea and community. We pay our respects to the Traditional Owners and to Elders both past and present. </p> <p class="hda-foot_copyright"> © 2024 Healthdirect Australia Limited </p> </div> <div class="veyron-global-popup hidden"> <div class="veyron-global-disable-screen dor-modal_screen"></div> <div class="dor-modal_body veyron-global-popup-body"> <div class="veyron-global-popup-container"> </div> <button class="dor-modal_body-exit"> <i class="dor-icon_cross"></i> </button> </div> </div>  <div class="veyron-legacy-browser-msg-popup-content hidden"> <header class="dor-modal_body-header"> <h2>Support for this browser is being discontinued</h2> </header> <section class="dor-modal_body-main veyron-global-popup-body-main"> <section class="dor-form_error-area"> <p>Support for this browser is being discontinued for this site</p> <ul> <li>Internet Explorer 11 and lower</li> </ul> </section> <section class="dor-modal_body-main cont"> <p>We currently support Microsoft Edge, Chrome, Firefox and Safari. For more information, please visit the links below:</p> <ul> <li><a href="https://www.google.com.au/chrome/">Chrome by Google</a></li> <li><a href="https://www.mozilla.org/en-US/firefox/new">Firefox by Mozilla</a></li> <li><a href="https://www.microsoft.com/en-us/edge">Microsoft Edge</a></li> <li><a href="https://support.apple.com/en_AU/downloads/safari">Safari by Apple</a></li> </ul> <p>You are welcome to continue browsing this site with this browser. Some features, tools or interaction may not work correctly.</p> </section> </section> <footer class="dor-modal_body-footer"> <button class="dor-modal_body-footer-action veyron-popup-ok">Continue</button> </footer> </div> <script type="text/javascript"> function supportedIE() { var ua = window.navigator.userAgent; // Test values; Uncomment to check result … // IE 10 // ua = 'Mozilla/5.0 (compatible; MSIE 10.0; Windows NT 6.2; Trident/6.0)'; // IE 11 // ua = 'Mozilla/5.0 (Windows NT 6.3; Trident/7.0; rv:11.0) like Gecko'; // Edge 12 (Spartan) // ua = 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; WOW64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/39.0.2171.71 Safari/537.36 Edge/12.0'; // Edge 13 // ua = 'Mozilla/5.0 (Windows NT 10.0; Win64; x64) AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko) Chrome/46.0.2486.0 Safari/537.36 Edge/13.10586'; var msie = ua.indexOf('MSIE '); if (msie > 0) { // IE 10 or older => return version number // return parseInt(ua.substring(msie + 5, ua.indexOf('.', msie)), 10); return false; } var trident = ua.indexOf('Trident/'); if (trident > 0) { // IE 11 => return version number // var rv = ua.indexOf('rv:'); // return parseInt(ua.substring(rv + 3, ua.indexOf('.', rv)), 10); return false; } var edge = ua.indexOf('Edge/'); if (edge > 0) { // Edge (IE 12+) => return version number // return parseInt(ua.substring(edge + 5, ua.indexOf('.', edge)), 10); return true; } // other browser return true; } function loadLegacyPopup() { var alreadyActiveSession = localStorage.getItem('isSessionActive'); // check for active session and or user logged in if(!alreadyActiveSession && !supportedIE()){ // user has alread visited clicked on continue where localStorage isSessionActive is set var ƒ = window['ƒ']; var ƒ1 = window['ƒ1']; var popupContainer = ƒ.openPopup(); var PopupContent = ƒ1('.veyron-legacy-browser-msg-popup-content').clone(); popupContainer.innerHTML = PopupContent.innerHTML; var continueBtn = ƒ1('.veyron-popup-ok', popupContainer); setTimeout(ƒ.setPopupHeight(), 0); continueBtn.bind('click', function(){ ƒ.closePopup(); localStorage.setItem('isSessionActive', 'Visited'); }); } } loadLegacyPopup(); </script> <div id="veyron-throbber" class="hidden"> <div class="dor-throbber_screen"></div> <div class="dor-throbber_body">  <div class="dor-throbber_body-container"> <div class="dor-throbber_body-container-rect1"></div> <div class="dor-throbber_body-container-rect2"></div> <div class="dor-throbber_body-container-rect3"></div> <div class="dor-throbber_body-container-rect4"></div> <div class="dor-throbber_body-container-rect5"></div> <div class="dor-throbber_body-container-rect6"></div> </div> </div> </div> <script type="text/javascript" src="/components/veyron/bootstrapper.js"></script> </body> </html>

CINXE.COM

Resources in Chinese Traditional | healthdirect