CINXE.COM

<!DOCTYPE html> <html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available" lang="cs" dir="ltr"> <head> <meta charset="UTF-8"> <title>Miroslav Žbirka – Wikipedie</title> <script>(function(){var className="client-js vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-sticky-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-1 vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-1 vector-feature-night-mode-disabled skin-theme-clientpref-day vector-toc-available";var cookie=document.cookie.match(/(?:^|; )cswikimwclientpreferences=([^;]+)/);if(cookie){cookie[1].split('%2C').forEach(function(pref){className=className.replace(new RegExp('(^| )'+pref.replace(/-clientpref-\w+$|[^\w-]+/g,'')+'-clientpref-\\w+( |$)'),'$1'+pref+'$2');});}document.documentElement.className=className;}());RLCONF={"wgBreakFrames":false,"wgSeparatorTransformTable":[",\t."," \t,"],"wgDigitTransformTable":["",""], "wgDefaultDateFormat":"ČSN basic dt","wgMonthNames":["","leden","únor","březen","duben","květen","červen","červenec","srpen","září","říjen","listopad","prosinec"],"wgRequestId":"b71bc68d-418e-4c03-8cb8-603bd5487329","wgCanonicalNamespace":"","wgCanonicalSpecialPageName":false,"wgNamespaceNumber":0,"wgPageName":"Miroslav_Žbirka","wgTitle":"Miroslav Žbirka","wgCurRevisionId":24279247,"wgRevisionId":24279247,"wgArticleId":142205,"wgIsArticle":true,"wgIsRedirect":false,"wgAction":"view","wgUserName":null,"wgUserGroups":["*"],"wgCategories":["Monitoring:Články s identifikátorem AbART osoba","Monitoring:Články s identifikátorem NKC","Monitoring:Články s identifikátorem GND","Monitoring:Články s identifikátorem ISNI","Monitoring:Články s identifikátorem LCCN","Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz","Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN","Monitoring:Články s identifikátorem SNK","Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC", "Monitoring:Články s identifikátorem VIAF","Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities","Muži","Slovenští zpěváci","Slovenští hudební skladatelé","Zlatí slavíci","Stříbrní slavíci","Bronzoví slavíci","Nositelé Pribinova kříže","Osobnosti na českých pamětních medailích","Držitelé Anděla za zpěváka roku","Nositelé medaile Za zásluhy (Česko)","Zpěváci zpívající slovensky","Narození v roce 1952","Narození 21. října","Narození v Bratislavě","Úmrtí v roce 2021","Úmrtí 10. listopadu","Úmrtí v Praze","Zemřelí na zápal plic","Pohřbení na Olšanech"],"wgPageViewLanguage":"cs","wgPageContentLanguage":"cs","wgPageContentModel":"wikitext","wgRelevantPageName":"Miroslav_Žbirka","wgRelevantArticleId":142205,"wgIsProbablyEditable":true,"wgRelevantPageIsProbablyEditable":true,"wgRestrictionEdit":[],"wgRestrictionMove":[],"wgNoticeProject":"wikipedia","wgCiteReferencePreviewsActive":false,"wgMediaViewerOnClick":true, "wgMediaViewerEnabledByDefault":true,"wgPopupsFlags":0,"wgVisualEditor":{"pageLanguageCode":"cs","pageLanguageDir":"ltr","pageVariantFallbacks":"cs"},"wgMFDisplayWikibaseDescriptions":{"search":true,"watchlist":true,"tagline":true,"nearby":true},"wgWMESchemaEditAttemptStepOversample":false,"wgWMEPageLength":20000,"wgRelatedArticlesCompat":[],"wgCentralAuthMobileDomain":false,"wgEditSubmitButtonLabelPublish":true,"wgULSPosition":"interlanguage","wgULSisCompactLinksEnabled":false,"wgVector2022LanguageInHeader":true,"wgULSisLanguageSelectorEmpty":false,"wgWikibaseItemId":"Q3509359","wgCheckUserClientHintsHeadersJsApi":["brands","architecture","bitness","fullVersionList","mobile","model","platform","platformVersion"],"GEHomepageSuggestedEditsEnableTopics":true,"wgGETopicsMatchModeEnabled":true,"wgGEStructuredTaskRejectionReasonTextInputEnabled":false,"wgGELevelingUpEnabledForUser":false};RLSTATE={"ext.globalCssJs.user.styles":"ready","site.styles":"ready","user.styles":"ready", "ext.globalCssJs.user":"ready","user":"ready","user.options":"loading","ext.cite.styles":"ready","mediawiki.page.gallery.styles":"ready","skins.vector.search.codex.styles":"ready","skins.vector.styles":"ready","skins.vector.icons":"ready","jquery.makeCollapsible.styles":"ready","ext.wikimediamessages.styles":"ready","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript":"ready","ext.uls.interlanguage":"ready","wikibase.client.init":"ready","ext.wikimediaBadges":"ready"};RLPAGEMODULES=["ext.cite.ux-enhancements","mediawiki.page.media","site","mediawiki.page.ready","jquery.makeCollapsible","mediawiki.toc","skins.vector.js","ext.centralNotice.geoIP","ext.centralNotice.startUp","ext.gadget.WikiMiniAtlas","ext.gadget.OSMmapa","ext.gadget.direct-links-to-commons","ext.gadget.ReferenceTooltips","ext.gadget.courses","ext.urlShortener.toolbar","ext.centralauth.centralautologin","mmv.bootstrap","ext.popups","ext.visualEditor.desktopArticleTarget.init","ext.visualEditor.targetLoader", "ext.echo.centralauth","ext.eventLogging","ext.wikimediaEvents","ext.navigationTiming","ext.uls.interface","ext.cx.eventlogging.campaigns","ext.cx.uls.quick.actions","wikibase.client.vector-2022","ext.checkUser.clientHints","ext.growthExperiments.SuggestedEditSession","wikibase.sidebar.tracking"];</script> <script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.loader.impl(function(){return["user.options@12s5i",function($,jQuery,require,module){mw.user.tokens.set({"patrolToken":"+\\","watchToken":"+\\","csrfToken":"+\\"}); }];});});</script> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=ext.cite.styles%7Cext.uls.interlanguage%7Cext.visualEditor.desktopArticleTarget.noscript%7Cext.wikimediaBadges%7Cext.wikimediamessages.styles%7Cjquery.makeCollapsible.styles%7Cmediawiki.page.gallery.styles%7Cskins.vector.icons%2Cstyles%7Cskins.vector.search.codex.styles%7Cwikibase.client.init&only=styles&skin=vector-2022"> <script async="" src="/w/load.php?lang=cs&modules=startup&only=scripts&raw=1&skin=vector-2022"></script> <meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content=""> <link rel="stylesheet" href="/w/load.php?lang=cs&modules=site.styles&only=styles&skin=vector-2022"> <meta name="generator" content="MediaWiki 1.44.0-wmf.4"> <meta name="referrer" content="origin"> <meta name="referrer" content="origin-when-cross-origin"> <meta name="robots" content="max-image-preview:standard"> <meta name="format-detection" content="telephone=no"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/50/Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg"> <meta property="og:image:width" content="1200"> <meta property="og:image:height" content="1513"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg/800px-Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg"> <meta property="og:image:width" content="800"> <meta property="og:image:height" content="1009"> <meta property="og:image" content="https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg/640px-Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg"> <meta property="og:image:width" content="640"> <meta property="og:image:height" content="807"> <meta name="viewport" content="width=1120"> <meta property="og:title" content="Miroslav Žbirka – Wikipedie"> <meta property="og:type" content="website"> <link rel="preconnect" href="//upload.wikimedia.org"> <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="//cs.m.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka"> <link rel="alternate" type="application/x-wiki" title="Editovat" href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit"> <link rel="apple-touch-icon" href="/static/apple-touch/wikipedia.png"> <link rel="icon" href="/static/favicon/wikipedia.ico"> <link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" href="/w/rest.php/v1/search" title="Wikipedie (cs)"> <link rel="EditURI" type="application/rsd+xml" href="//cs.wikipedia.org/w/api.php?action=rsd"> <link rel="canonical" href="https://cs.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka"> <link rel="license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs"> <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Atom kanál Wikipedie." href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny&feed=atom"> <link rel="dns-prefetch" href="//meta.wikimedia.org" /> <link rel="dns-prefetch" href="//login.wikimedia.org"> </head> <body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject mw-editable page-Miroslav_Žbirka rootpage-Miroslav_Žbirka skin-vector-2022 action-view"><a class="mw-jump-link" href="#bodyContent">Přeskočit na obsah</a> <div class="vector-header-container"> <header class="vector-header mw-header"> <div class="vector-header-start"> <nav class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown vector-main-menu-dropdown vector-button-flush-left vector-button-flush-right" > <input type="checkbox" id="vector-main-menu-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-main-menu-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Hlavní menu" > <label id="vector-main-menu-dropdown-label" for="vector-main-menu-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-menu mw-ui-icon-wikimedia-menu"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Hlavní menu</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-main-menu-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-main-menu" class="vector-main-menu vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-main-menu-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="main-menu-pinned" data-pinnable-element-id="vector-main-menu" data-pinned-container-id="vector-main-menu-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-main-menu-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Hlavní menu</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-main-menu.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-navigation" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-navigation" > <div class="vector-menu-heading"> Navigace </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="n-mainpage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" title="Navštívit Hlavní stranu [z]" accesskey="z"><span>Hlavní strana</span></a></li><li id="n-help" class="mw-list-item"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Obsah" title="Místo, kde najdete pomoc"><span>Nápověda</span></a></li><li id="n-helpdesk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pot%C5%99ebuji_pomoc" title="Pokud si nevíte rady, zeptejte se ostatních"><span>Potřebuji pomoc</span></a></li><li id="n-featuredcontent" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Nejlep%C5%A1%C3%AD_%C4%8Dl%C3%A1nky" title="Přehled článků, které jsou považovány za nejlepší na české Wikipedii"><span>Nejlepší články</span></a></li><li id="n-randompage" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:N%C3%A1hodn%C3%A1_str%C3%A1nka" title="Přejít na náhodně vybranou stránku [x]" accesskey="x"><span>Náhodný článek</span></a></li><li id="n-recentchanges" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Posledn%C3%AD_zm%C4%9Bny" title="Seznam posledních změn na této wiki [r]" accesskey="r"><span>Poslední změny</span></a></li><li id="n-portal" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Port%C3%A1l_Wikipedie" title="O projektu, jak můžete pomoci, kde hledat"><span>Komunitní portál</span></a></li><li id="n-villagepump" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Wikipedie:Pod_l%C3%ADpou" title="Hlavní diskusní fórum"><span>Pod lípou</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> <a href="/wiki/Hlavn%C3%AD_strana" class="mw-logo"> <img class="mw-logo-icon" src="/static/images/icons/wikipedia.png" alt="" aria-hidden="true" height="50" width="50"> <span class="mw-logo-container skin-invert"> <img class="mw-logo-wordmark" alt="Wikipedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-cs.svg" style="width: 7.5em; height: 1.1875em;"> <img class="mw-logo-tagline" alt="Wikipedie: Otevřená encyklopedie" src="/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-cs.svg" width="118" height="13" style="width: 7.375em; height: 0.8125em;"> </span> </a> </div> <div class="vector-header-end"> <div id="p-search" role="search" class="vector-search-box-vue vector-search-box-collapses vector-search-box-show-thumbnail vector-search-box-auto-expand-width vector-search-box"> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Hled%C3%A1n%C3%AD" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only search-toggle" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f"><span class="vector-icon mw-ui-icon-search mw-ui-icon-wikimedia-search"></span> <span>Hledání</span> </a> <div class="vector-typeahead-search-container"> <div class="cdx-typeahead-search cdx-typeahead-search--show-thumbnail cdx-typeahead-search--auto-expand-width"> <form action="/w/index.php" id="searchform" class="cdx-search-input cdx-search-input--has-end-button"> <div id="simpleSearch" class="cdx-search-input__input-wrapper" data-search-loc="header-moved"> <div class="cdx-text-input cdx-text-input--has-start-icon"> <input class="cdx-text-input__input" type="search" name="search" placeholder="Hledat na Wikipedii" aria-label="Hledat na Wikipedii" autocapitalize="sentences" title="Prohledat tuto wiki [f]" accesskey="f" id="searchInput" > <span class="cdx-text-input__icon cdx-text-input__start-icon"></span> </div> <input type="hidden" name="title" value="Speciální:Hledání"> </div> <button class="cdx-button cdx-search-input__end-button">Hledat</button> </form> </div> </div> </div> <nav class="vector-user-links vector-user-links-wide" aria-label="Osobní nástroje"> <div class="vector-user-links-main"> <div id="p-vector-user-menu-preferences" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-userpage" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown " title="Změnit vzhled velikosti písma, šířky stránky a barvy" > <input type="checkbox" id="vector-appearance-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-appearance-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Vzhled" > <label id="vector-appearance-dropdown-label" for="vector-appearance-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-appearance mw-ui-icon-wikimedia-appearance"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Vzhled</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-appearance-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <div id="p-vector-user-menu-notifications" class="vector-menu mw-portlet emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> <div id="p-vector-user-menu-overflow" class="vector-menu mw-portlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs" class=""><span>Podpořte Wikipedii</span></a> </li> <li id="pt-createaccount-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Miroslav+%C5%BDbirka" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné" class=""><span>Vytvoření účtu</span></a> </li> <li id="pt-login-2" class="user-links-collapsible-item mw-list-item user-links-collapsible-item"><a data-mw="interface" href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Miroslav+%C5%BDbirka" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o" class=""><span>Přihlášení</span></a> </li> </ul> </div> </div> </div> <div id="vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown vector-user-menu vector-button-flush-right vector-user-menu-logged-out" title="Další možnosti" > <input type="checkbox" id="vector-user-links-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-user-links-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Osobní nástroje" > <label id="vector-user-links-dropdown-label" for="vector-user-links-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-ellipsis mw-ui-icon-wikimedia-ellipsis"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Osobní nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-personal" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-personal user-links-collapsible-item" title="Uživatelské menu" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-sitesupport" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="//donate.wikimedia.org/wiki/Special:FundraiserRedirector?utm_source=donate&utm_medium=sidebar&utm_campaign=C13_cs.wikipedia.org&uselang=cs"><span>Podpořte Wikipedii</span></a></li><li id="pt-createaccount" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Vytvo%C5%99it_%C3%BA%C4%8Det&returnto=Miroslav+%C5%BDbirka" title="Doporučujeme vytvořit si účet a přihlásit se, ovšem není to povinné"><span class="vector-icon mw-ui-icon-userAdd mw-ui-icon-wikimedia-userAdd"></span> <span>Vytvoření účtu</span></a></li><li id="pt-login" class="user-links-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:P%C5%99ihl%C3%A1sit&returnto=Miroslav+%C5%BDbirka" title="Doporučujeme vám přihlásit se, ovšem není to povinné. [o]" accesskey="o"><span class="vector-icon mw-ui-icon-logIn mw-ui-icon-wikimedia-logIn"></span> <span>Přihlášení</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-user-menu-anon-editor" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-user-menu-anon-editor" > <div class="vector-menu-heading"> Stránky pro odhlášené editory <a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:%C3%9Avod" aria-label="Více informací o editování"><span>dozvědět se více</span></a> </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="pt-anoncontribs" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_p%C5%99%C3%ADsp%C4%9Bvky" title="Seznam editací provedených z této IP adresy [y]" accesskey="y"><span>Příspěvky</span></a></li><li id="pt-anontalk" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Moje_diskuse" title="Diskuse o editacích provedených z této IP adresy [n]" accesskey="n"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </header> </div> <div class="mw-page-container"> <div class="mw-page-container-inner"> <div class="vector-sitenotice-container"> <div id="siteNotice"></div> </div> <div class="vector-column-start"> <div class="vector-main-menu-container"> <div id="mw-navigation"> <nav id="mw-panel" class="vector-main-menu-landmark" aria-label="Projekt"> <div id="vector-main-menu-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> </div> </div> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav id="mw-panel-toc" aria-label="Obsah" data-event-name="ui.sidebar-toc" class="mw-table-of-contents-container vector-toc-landmark"> <div id="vector-toc-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-toc" class="vector-toc vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-toc-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="toc-pinned" data-pinnable-element-id="vector-toc" > <h2 class="vector-pinnable-header-label">Obsah</h2> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-toc.unpin">skrýt</button> </div> <ul class="vector-toc-contents" id="mw-panel-toc-list"> <li id="toc-mw-content-text" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1"> <a href="#" class="vector-toc-link"> <div class="vector-toc-text">(úvod)</div> </a> </li> <li id="toc-Mládí" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Mládí"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">1</span> <span>Mládí</span> </div> </a> <ul id="toc-Mládí-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Hudební_kariéra" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Hudební_kariéra"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">2</span> <span>Hudební kariéra</span> </div> </a> <ul id="toc-Hudební_kariéra-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Osobní_život" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Osobní_život"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">3</span> <span>Osobní život</span> </div> </a> <ul id="toc-Osobní_život-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Ocenění" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Ocenění"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">4</span> <span>Ocenění</span> </div> </a> <ul id="toc-Ocenění-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Diskografie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Diskografie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5</span> <span>Diskografie</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Diskografie-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Diskografie</span> </button> <ul id="toc-Diskografie-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-LP" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#LP"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.1</span> <span>LP</span> </div> </a> <ul id="toc-LP-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-EP" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#EP"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.2</span> <span>EP</span> </div> </a> <ul id="toc-EP-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-SP" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#SP"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.3</span> <span>SP</span> </div> </a> <ul id="toc-SP-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-DVD" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#DVD"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">5.4</span> <span>DVD</span> </div> </a> <ul id="toc-DVD-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> <li id="toc-Galerie" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Galerie"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">6</span> <span>Galerie</span> </div> </a> <ul id="toc-Galerie-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Poznámky" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Poznámky"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">7</span> <span>Poznámky</span> </div> </a> <ul id="toc-Poznámky-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-1 vector-toc-list-item-expanded"> <a class="vector-toc-link" href="#Odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8</span> <span>Odkazy</span> </div> </a> <button aria-controls="toc-Odkazy-sublist" class="cdx-button cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only vector-toc-toggle"> <span class="vector-icon mw-ui-icon-wikimedia-expand"></span> <span>Přepnout podsekci Odkazy</span> </button> <ul id="toc-Odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> <li id="toc-Reference" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Reference"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.1</span> <span>Reference</span> </div> </a> <ul id="toc-Reference-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Literatura" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Literatura"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.2</span> <span>Literatura</span> </div> </a> <ul id="toc-Literatura-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> <li id="toc-Externí_odkazy" class="vector-toc-list-item vector-toc-level-2"> <a class="vector-toc-link" href="#Externí_odkazy"> <div class="vector-toc-text"> <span class="vector-toc-numb">8.3</span> <span>Externí odkazy</span> </div> </a> <ul id="toc-Externí_odkazy-sublist" class="vector-toc-list"> </ul> </li> </ul> </li> </ul> </div> </div> </nav> </div> </div> <div class="mw-content-container"> <main id="content" class="mw-body"> <header class="mw-body-header vector-page-titlebar"> <nav aria-label="Obsah" class="vector-toc-landmark"> <div id="vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown vector-page-titlebar-toc vector-button-flush-left" > <input type="checkbox" id="vector-page-titlebar-toc-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-titlebar-toc" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Přepnout obsah" > <label id="vector-page-titlebar-toc-label" for="vector-page-titlebar-toc-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--icon-only " aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-listBullet mw-ui-icon-wikimedia-listBullet"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">Přepnout obsah</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-titlebar-toc-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> </div> </div> </div> </nav> <h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Miroslav Žbirka</span></h1> <div id="p-lang-btn" class="vector-dropdown mw-portlet mw-portlet-lang" > <input type="checkbox" id="p-lang-btn-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-p-lang-btn" class="vector-dropdown-checkbox mw-interlanguage-selector" aria-label="Přejděte k článku v jiném jazyce. Je dostupný v 11 jazycích" > <label id="p-lang-btn-label" for="p-lang-btn-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet cdx-button--action-progressive mw-portlet-lang-heading-11" aria-hidden="true" ><span class="vector-icon mw-ui-icon-language-progressive mw-ui-icon-wikimedia-language-progressive"></span> <span class="vector-dropdown-label-text">11 jazyků</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="interlanguage-link interwiki-arz mw-list-item"><a href="https://arz.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%DA%A4_%D8%B2%D8%A8%D9%8A%D8%B1%D9%83%D8%A7" title="ميروسلاڤ زبيركا – arabština (egyptská)" lang="arz" hreflang="arz" data-title="ميروسلاڤ زبيركا" data-language-autonym="مصرى" data-language-local-name="arabština (egyptská)" class="interlanguage-link-target"><span>مصرى</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-de mw-list-item"><a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Miroslav Žbirka – němčina" lang="de" hreflang="de" data-title="Miroslav Žbirka" data-language-autonym="Deutsch" data-language-local-name="němčina" class="interlanguage-link-target"><span>Deutsch</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-en mw-list-item"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Miroslav Žbirka – angličtina" lang="en" hreflang="en" data-title="Miroslav Žbirka" data-language-autonym="English" data-language-local-name="angličtina" class="interlanguage-link-target"><span>English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-eo mw-list-item"><a href="https://eo.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Miroslav Žbirka – esperanto" lang="eo" hreflang="eo" data-title="Miroslav Žbirka" data-language-autonym="Esperanto" data-language-local-name="esperanto" class="interlanguage-link-target"><span>Esperanto</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-fa mw-list-item"><a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D8%B1%D9%88%D8%B3%D9%84%D8%A7%D9%88_%DA%98%D8%A8%DB%8C%D8%B1%DA%A9%D8%A7" title="میروسلاو ژبیرکا – perština" lang="fa" hreflang="fa" data-title="میروسلاو ژبیرکا" data-language-autonym="فارسی" data-language-local-name="perština" class="interlanguage-link-target"><span>فارسی</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hu mw-list-item"><a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Miroslav Žbirka – maďarština" lang="hu" hreflang="hu" data-title="Miroslav Žbirka" data-language-autonym="Magyar" data-language-local-name="maďarština" class="interlanguage-link-target"><span>Magyar</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-hy mw-list-item"><a href="https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%84%D5%AB%D6%80%D5%B8%D5%BD%D5%AC%D5%A1%D5%BE_%D4%BA%D5%A2%D5%AB%D6%80%D5%AF%D5%A1" title="Միրոսլավ Ժբիրկա – arménština" lang="hy" hreflang="hy" data-title="Միրոսլավ Ժբիրկա" data-language-autonym="Հայերեն" data-language-local-name="arménština" class="interlanguage-link-target"><span>Հայերեն</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-pl mw-list-item"><a href="https://pl.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Miroslav Žbirka – polština" lang="pl" hreflang="pl" data-title="Miroslav Žbirka" data-language-autonym="Polski" data-language-local-name="polština" class="interlanguage-link-target"><span>Polski</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-simple mw-list-item"><a href="https://simple.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Miroslav Žbirka – Simple English" lang="en-simple" hreflang="en-simple" data-title="Miroslav Žbirka" data-language-autonym="Simple English" data-language-local-name="Simple English" class="interlanguage-link-target"><span>Simple English</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-sk mw-list-item"><a href="https://sk.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Miroslav Žbirka – slovenština" lang="sk" hreflang="sk" data-title="Miroslav Žbirka" data-language-autonym="Slovenčina" data-language-local-name="slovenština" class="interlanguage-link-target"><span>Slovenčina</span></a></li><li class="interlanguage-link interwiki-tr mw-list-item"><a href="https://tr.wikipedia.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Miroslav Žbirka – turečtina" lang="tr" hreflang="tr" data-title="Miroslav Žbirka" data-language-autonym="Türkçe" data-language-local-name="turečtina" class="interlanguage-link-target"><span>Türkçe</span></a></li> </ul> <div class="after-portlet after-portlet-lang"><span class="wb-langlinks-edit wb-langlinks-link"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3509359#sitelinks-wikipedia" title="Editovat mezijazykové odkazy" class="wbc-editpage">Upravit odkazy</a></span></div> </div> </div> </div> </header> <div class="vector-page-toolbar"> <div class="vector-page-toolbar-container"> <div id="left-navigation"> <nav aria-label="Jmenné prostory"> <div id="p-associated-pages" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-associated-pages" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-nstab-main" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Zobrazit obsahovou stránku [c]" accesskey="c"><span>Článek</span></a></li><li id="ca-talk" class="new vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Diskuse:Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&redlink=1" rel="discussion" class="new" title="Diskuse ke stránce (stránka neexistuje) [t]" accesskey="t"><span>Diskuse</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown emptyPortlet" > <input type="checkbox" id="vector-variants-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-variants-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Změnit variantu jazyka" > <label id="vector-variants-dropdown-label" for="vector-variants-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">čeština</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="p-variants" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-variants emptyPortlet" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> </ul> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> <div id="right-navigation" class="vector-collapsible"> <nav aria-label="Zobrazení"> <div id="p-views" class="vector-menu vector-menu-tabs mw-portlet mw-portlet-views" > <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-view" class="selected vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-ve-edit" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-edit" class="collapsible vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-history" class="vector-tab-noicon mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=history" title="Starší verze této stránky. [h]" accesskey="h"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> </nav> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown vector-page-tools-dropdown" > <input type="checkbox" id="vector-page-tools-dropdown-checkbox" role="button" aria-haspopup="true" data-event-name="ui.dropdown-vector-page-tools-dropdown" class="vector-dropdown-checkbox " aria-label="Nástroje" > <label id="vector-page-tools-dropdown-label" for="vector-page-tools-dropdown-checkbox" class="vector-dropdown-label cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--fake-button--enabled cdx-button--weight-quiet" aria-hidden="true" ><span class="vector-dropdown-label-text">Nástroje</span> </label> <div class="vector-dropdown-content"> <div id="vector-page-tools-unpinned-container" class="vector-unpinned-container"> <div id="vector-page-tools" class="vector-page-tools vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-page-tools-pinnable-header vector-pinnable-header-unpinned" data-feature-name="page-tools-pinned" data-pinnable-element-id="vector-page-tools" data-pinned-container-id="vector-page-tools-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-page-tools-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Nástroje</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-page-tools.unpin">skrýt</button> </div> <div id="p-cactions" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-cactions emptyPortlet vector-has-collapsible-items" title="Další možnosti" > <div class="vector-menu-heading"> Akce </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="ca-more-view" class="selected vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka"><span>Číst</span></a></li><li id="ca-more-ve-edit" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit" title="Editovat tuto stránku [v]" accesskey="v"><span>Editovat</span></a></li><li id="ca-more-edit" class="collapsible vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit" title="Editovat zdrojový kód této stránky [e]" accesskey="e"><span>Editovat zdroj</span></a></li><li id="ca-more-history" class="vector-more-collapsible-item mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=history"><span>Zobrazit historii</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-tb" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-tb" > <div class="vector-menu-heading"> Obecné </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="t-whatlinkshere" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Co_odkazuje_na/Miroslav_%C5%BDbirka" title="Seznam všech wikistránek, které sem odkazují [j]" accesskey="j"><span>Odkazuje sem</span></a></li><li id="t-recentchangeslinked" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Souvisej%C3%ADc%C3%AD_zm%C4%9Bny/Miroslav_%C5%BDbirka" rel="nofollow" title="Nedávné změny stránek, na které je odkazováno [k]" accesskey="k"><span>Související změny</span></a></li><li id="t-upload" class="mw-list-item"><a href="//commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=cs" title="Nahrát obrázky či jiná multimédia [u]" accesskey="u"><span>Načíst soubor</span></a></li><li id="t-specialpages" class="mw-list-item"><a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Speci%C3%A1ln%C3%AD_str%C3%A1nky" title="Seznam všech speciálních stránek [q]" accesskey="q"><span>Speciální stránky</span></a></li><li id="t-permalink" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&oldid=24279247" title="Trvalý odkaz na současnou verzi této stránky"><span>Trvalý odkaz</span></a></li><li id="t-info" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=info" title="Více informací o této stránce"><span>Informace o stránce</span></a></li><li id="t-cite" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Citovat&page=Miroslav_%C5%BDbirka&id=24279247&wpFormIdentifier=titleform" title="Informace o tom, jak citovat tuto stránku"><span>Citovat stránku</span></a></li><li id="t-urlshortener" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FMiroslav_%25C5%25BDbirka"><span>Získat zkrácené URL</span></a></li><li id="t-urlshortener-qrcode" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:QrCode&url=https%3A%2F%2Fcs.wikipedia.org%2Fwiki%2FMiroslav_%25C5%25BDbirka"><span>Stáhnout QR kód</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-coll-print_export" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-coll-print_export" > <div class="vector-menu-heading"> Tisk/export </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li id="coll-create_a_book" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:Kniha&bookcmd=book_creator&referer=Miroslav+%C5%BDbirka"><span>Vytvořit knihu</span></a></li><li id="coll-download-as-rl" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Speci%C3%A1ln%C3%AD:DownloadAsPdf&page=Miroslav_%C5%BDbirka&action=show-download-screen"><span>Stáhnout jako PDF</span></a></li><li id="t-print" class="mw-list-item"><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&printable=yes" title="Tato stránka v podobě vhodné k tisku [p]" accesskey="p"><span>Verze k tisku</span></a></li> </ul> </div> </div> <div id="p-wikibase-otherprojects" class="vector-menu mw-portlet mw-portlet-wikibase-otherprojects" > <div class="vector-menu-heading"> Na jiných projektech </div> <div class="vector-menu-content"> <ul class="vector-menu-content-list"> <li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-commons mw-list-item"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Miroslav_%C5%BDbirka" hreflang="en"><span>Wikimedia Commons</span></a></li><li class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikiquote mw-list-item"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" hreflang="cs"><span>Wikicitáty</span></a></li><li id="t-wikibase" class="wb-otherproject-link wb-otherproject-wikibase-dataitem mw-list-item"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q3509359" title="Odkaz na propojenou položku datového úložiště [g]" accesskey="g"><span>Položka Wikidat</span></a></li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> </div> <div class="vector-column-end"> <div class="vector-sticky-pinned-container"> <nav class="vector-page-tools-landmark" aria-label="Nástroje ke stránce"> <div id="vector-page-tools-pinned-container" class="vector-pinned-container"> </div> </nav> <nav class="vector-appearance-landmark" aria-label="Vzhled"> <div id="vector-appearance-pinned-container" class="vector-pinned-container"> <div id="vector-appearance" class="vector-appearance vector-pinnable-element"> <div class="vector-pinnable-header vector-appearance-pinnable-header vector-pinnable-header-pinned" data-feature-name="appearance-pinned" data-pinnable-element-id="vector-appearance" data-pinned-container-id="vector-appearance-pinned-container" data-unpinned-container-id="vector-appearance-unpinned-container" > <div class="vector-pinnable-header-label">Vzhled</div> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-pin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.pin">přesunout do postranního panelu</button> <button class="vector-pinnable-header-toggle-button vector-pinnable-header-unpin-button" data-event-name="pinnable-header.vector-appearance.unpin">skrýt</button> </div> </div> </div> </nav> </div> </div> <div id="bodyContent" class="vector-body" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container> <div class="vector-body-before-content"> <div class="mw-indicators"> </div> <div id="siteSub" class="noprint">Z Wikipedie, otevřené encyklopedie</div> </div> <div id="contentSub"><div id="mw-content-subtitle"></div></div> <div id="mw-content-text" class="mw-body-content"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="cs" dir="ltr"><table class="infobox vcard" style="width:22em"><tbody><tr><th colspan="2" class="fn" style="text-align:center;font-size:125%;font-weight:bold;background-color: #f0e68c;">Miroslav Žbirka</th></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka"><img alt="Miroslav Žbirka" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg/220px-Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg" decoding="async" width="220" height="277" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg/330px-Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/50/Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg/440px-Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg 2x" data-file-width="1138" data-file-height="1435" /></a></span><div><span class="wd"><span lang="cs">Miroslav Žbirka</span> a <span lang="cs">(2018)</span></span></div></td></tr><tr><th colspan="2" style="text-align:center;background-color: #f0e68c;">Základní informace</th></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Přezdívka</th><td class="nickname">„Meky“ Žbirka</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Narození</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/21._%C5%99%C3%ADjen" title="21. říjen">21. října</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a></span><br /><a href="/wiki/Bratislava" title="Bratislava">Bratislava</a><br /><span style="display:none">Československo</span><span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%8Ceskoslovensko" title="Československo"><img alt="Československo" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C4%8Ceskoslovensko" title="Československo">Československo</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Úmrtí</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/10._listopad" title="10. listopad">10. listopadu</a> <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a> (ve věku 69 let)</span><br /><a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a><br /><span style="display:none">Česko</span><span style="white-space:nowrap"><span class="flagicon"><span class="mw-image-border" typeof="mw:File"><a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko"><img alt="Česko" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/22px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png" decoding="async" width="22" height="15" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/33px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.svg/44px-Flag_of_the_Czech_Republic.svg.png 2x" data-file-width="900" data-file-height="600" /></a></span></span> <a href="/wiki/%C4%8Cesko" title="Česko">Česko</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Příčina úmrtí</th><td><span class="wd"><a href="/wiki/Z%C3%A1pal_plic" title="Zápal plic">zápal plic</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Místo pohřbení</th><td class="label"><span class="wd"><a href="/wiki/Ol%C5%A1ansk%C3%A9_h%C5%99bitovy" title="Olšanské hřbitovy">Olšanské hřbitovy</a></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_%C5%BE%C3%A1nr" title="Hudební žánr">Žánry</a></th><td><a href="/wiki/Rock" title="Rock">Rock</a><br /><a href="/wiki/Pop_music" title="Pop music">Pop</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Povolání</th><td><a href="/wiki/Zp%C4%9Bv%C3%A1k" title="Zpěvák">zpěvák</a>, <a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_skladatel" title="Hudební skladatel">skladatel</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left"><a href="/wiki/Hudebn%C3%AD_n%C3%A1stroj" title="Hudební nástroj">Nástroje</a></th><td class="note"><a href="/wiki/Kytara" title="Kytara">kytara</a>, <a href="/wiki/Klav%C3%ADr" title="Klavír">klavír</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Aktivní roky</th><td>1970–2021</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Vydavatelé</th><td><a href="/wiki/Opus_(vydavatelstv%C3%AD)" title="Opus (vydavatelství)">Opus</a>, <a href="/w/index.php?title=Popron&action=edit&redlink=1" class="new" title="Popron (stránka neexistuje)">Popron</a>, <a href="/wiki/Bonton_(hudebn%C3%AD_vydavatelstv%C3%AD)" class="mw-redirect" title="Bonton (hudební vydavatelství)">Bonton</a>, <a href="/w/index.php?title=Polygram&action=edit&redlink=1" class="new" title="Polygram (stránka neexistuje)">Polygram</a>, <a href="/wiki/Universal_Music_Group" title="Universal Music Group">Universal</a>, <a href="/wiki/RCA_Records" title="RCA Records">RCA</a>, Dureco, Pingo</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Členem skupiny</th><td><span class="wd"><span lang="en">Limit</span></span></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Příbuzná témata</th><td><a href="/wiki/Modus_(hudebn%C3%AD_skupina)" title="Modus (hudební skupina)">Modus</a>, <a href="/wiki/Laco_Lu%C4%8Deni%C4%8D" title="Laco Lučenič">Laco Lučenič</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Ocenění</th><td>Cena Anděl Sólový interpret roku (2018)<br /><a href="/wiki/Pribin%C5%AFv_k%C5%99%C3%AD%C5%BE" title="Pribinův kříž">Pribinův kříž</a> I. třídy (2019)<br />Státní cena Alexandra Dubčeka (2022)<br />Cena primátora Bratislavy (2022; <a href="/wiki/Divadlo_Pavla_Orsz%C3%A1gha_Hviezdoslava" title="Divadlo Pavla Országha Hviezdoslava">Divadlo Pavla Országha Hviezdoslava</a>)<br /><a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk" title="Zlatý slavík">Zlatý slavík</a><br /><a href="/wiki/Medaile_Za_z%C3%A1sluhy" title="Medaile Za zásluhy">Medaile Za zásluhy</a> 1. stupeň <a href="/wiki/In_memoriam" title="In memoriam">in memoriam</a> (2022)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Manžel(ka)</th><td><a href="/w/index.php?title=Helga_%C5%BDbirkov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Helga Žbirková (stránka neexistuje)">Helga Žbirková</a> (1972–1987)<br /> <a href="/w/index.php?title=Kate%C5%99ina_%C5%BDbirkov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kateřina Žbirková (stránka neexistuje)">Kateřina Žbirková</a> (1988–2021)</td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Děti</th><td><a href="/w/index.php?title=Denisa_%C5%BDbirkov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Denisa Žbirková (stránka neexistuje)">Denisa Žbirková</a><br /> <a href="/w/index.php?title=Linda_%C5%BDbirkov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Linda Žbirková (stránka neexistuje)">Linda Žbirková</a><br /> <a href="/w/index.php?title=David_%C5%BDbirka&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Žbirka (stránka neexistuje)">David Žbirka</a></td></tr><tr><th scope="row" style="text-align:left">Web</th><td><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zbirka.cz">Oficiální stránka Miro Žbirky</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center"><span typeof="mw:File"><span title="Logo Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/20px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="20" height="27" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/30px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/40px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></span></span> <b><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Miroslav_%C5%BDbirka" class="extiw" title="c:Category:Miroslav Žbirka">multimediální obsah</a></b> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Commons</a></td></tr><tr><td colspan="2" style="text-align:center;font-size:smaller;">Některá data mohou pocházet z <a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3509359" class="extiw" title="d:Q3509359">datové položky</a>.</td></tr></tbody></table> <p><b>Miroslav „Meky“ Žbirka</b> (<a href="/wiki/21._%C5%99%C3%ADjen" title="21. říjen">21. října</a> <a href="/wiki/1952" title="1952">1952</a> <a href="/wiki/Bratislava" title="Bratislava">Bratislava</a><sup id="cite_ref-20211110Idnes_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-20211110Idnes-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> – <a href="/wiki/10._listopad" title="10. listopad">10. listopadu</a> <a href="/wiki/2021" title="2021">2021</a><sup id="cite_ref-2" class="reference"><a href="#cite_note-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-3" class="reference"><a href="#cite_note-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praha</a><sup id="cite_ref-20211110SME_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-20211110SME-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>) byl slovenský hudebník, jeden z nejpopulárnějších zpěváků Československa 80. let. Jeho matka byla <a href="/wiki/Angli%C4%8Dan" class="mw-redirect" title="Angličan">Angličanka</a>, otec <a href="/wiki/Slov%C3%A1k" class="mw-redirect" title="Slovák">Slovák</a>, své písně zpíval v obou rodných jazycích. Na hudbě často pracoval v Londýně, po velkou část života ale žil v Praze, kde i zemřel. </p><p>Spoluzakladatel skupiny <a href="/wiki/Modus_(hudebn%C3%AD_skupina)" title="Modus (hudební skupina)">Modus</a>, s níž v roce <a href="/wiki/1977" title="1977">1977</a> získal spolu s <a href="/wiki/J%C3%A1n_Lehotsk%C3%BD" title="Ján Lehotský">Jánem Lehotským</a> a <a href="/wiki/Marika_Gombitov%C3%A1" title="Marika Gombitová">Marikou Gombitovou</a> <a href="/wiki/Bratislavsk%C3%A1_lyra" title="Bratislavská lyra">Zlatou bratislavskou lyru</a> za píseň <i>Úsmev</i>. V roce <a href="/wiki/1981" title="1981">1981</a> spolu s <a href="/wiki/Laco_Lu%C4%8Deni%C4%8D" title="Laco Lučenič">Lacem Lučeničem</a> opustili skupinu Modus a založili skupinu <a href="/w/index.php?title=Limit_(skupina)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limit (skupina) (stránka neexistuje)">Limit</a>, se kterou se vydal na sólovou dráhu. V roce <a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> se stal prvním slovenským <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk" title="Zlatý slavík">Zlatým slavíkem</a>; po <a href="/wiki/Waldemar_Matu%C5%A1ka" title="Waldemar Matuška">Waldemaru Matuškovi</a> byl druhý, kdo dokázal porazit <a href="/wiki/Karel_Gott" title="Karel Gott">Karla Gotta</a>. Po své smrti získal v roce 2023 hned 4 hudební ceny <a href="/wiki/And%C4%9Bl_(cena)" title="Anděl (cena)">Anděl</a> za album roku, slovenské album roku, píseň roku a interpret roku.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <meta property="mw:PageProp/toc" /> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Mládí"><span id="Ml.C3.A1d.C3.AD"></span>Mládí</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=1" title="Editace sekce: Mládí" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=1" title="Editovat zdrojový kód sekce Mládí"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Miroslav Žbirka, zvaný též Miro či Meky, byl synem <a href="/wiki/Slov%C3%A1ci" title="Slováci">Slováka</a> Šimona Žbirky z <a href="/wiki/Trnav%C3%A1_Hora" title="Trnavá Hora">Trnavé Hory</a> a Angličanky Ruth Galeové z <a href="/wiki/Lond%C3%BDn" title="Londýn">Londýna</a>, kteří se seznámili v roce <a href="/wiki/1943" title="1943">1943</a> v severolondýnské čtvrti Muswell Hill. O rok později se <a href="/wiki/Svatba" title="Svatba">vzali</a> a po skončení <a href="/wiki/Druh%C3%A1_sv%C4%9Btov%C3%A1_v%C3%A1lka" title="Druhá světová válka">2. světové války</a> se usadili v <a href="/wiki/Bratislava" title="Bratislava">Bratislavě</a>. Matka učila Mira <a href="/wiki/Angli%C4%8Dtina" title="Angličtina">anglicky</a> a podporovala ho i v hudbě, k níž ho přivedli starší bratři Jason a Tony, kteří se velmi dobře orientovali v nových zahraničních hudebních směrech. Oba často hráli skladby svých oblíbených interpretů, což silně ovlivnilo a nasměrovalo i jejich mladšího bratra. </p><p>V roce 1969 spáchal jeho bratr Jason sebevraždu ve věku 25 let.<sup id="cite_ref-6" class="reference"><a href="#cite_note-6"><span class="cite-bracket">[</span>6<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Hudební_kariéra"><span id="Hudebn.C3.AD_kari.C3.A9ra"></span>Hudební kariéra</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=2" title="Editace sekce: Hudební kariéra" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=2" title="Editovat zdrojový kód sekce Hudební kariéra"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p>Jeho hudební kariéra začala již v jeho 15 letech, kdy spolu s kamarády založil skupinu <a href="/wiki/Modus_(hudebn%C3%AD_skupina)" title="Modus (hudební skupina)">Modus</a>.<sup id="cite_ref-:0_7-0" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ta zpočátku hrála <a href="/wiki/Coververze" title="Coververze">coververze</a> populárních hitů konce 60. let 20. století, později však začala s vlastní tvorbou. Skupinu v roce 1973 opustil a hrál v <a href="/wiki/Rozhlasov%C3%BD_Big_Band_Gustava_Broma" title="Rozhlasový Big Band Gustava Broma">Orchestru Gustava Broma</a> a <a href="/w/index.php?title=Orchestr_Gust%C3%A1va_Offermanna&action=edit&redlink=1" class="new" title="Orchestr Gustáva Offermanna (stránka neexistuje)">Orchesteru Gustáva Offermanna</a>. V roce 1976 se do skupiny Modus vrátil. Skupina v roce 1977 vyhrála s písní <i>Úsmev</i> <a href="/wiki/Bratislavsk%C3%A1_lyra" title="Bratislavská lyra">Bratislavskou lyru</a>.<sup id="cite_ref-:0_7-1" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>V roce 1980 skupinu opět opustil, vydal první sólovou desku <a href="/wiki/Doktor_sen" title="Doktor sen">Doktor sen</a> a zároveň spolu s <a href="/wiki/Laco_Lu%C4%8Deni%C4%8D" title="Laco Lučenič">Lacem Lučeničem</a> založili skupinu <a href="/w/index.php?title=Limit_(hudebn%C3%AD_skupina)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Limit (hudební skupina) (stránka neexistuje)">Limit</a>, Lučenič také produkoval jeho sólová alba. V roce 1982 Žbirka v anketě <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk" title="Zlatý slavík">Zlatý slavík</a> porazil <a href="/wiki/Karel_Gott" title="Karel Gott">Karla Gotta</a>, o rok později byl druhý. V roce 1983 také vyhrál <a href="/wiki/Bratislavsk%C3%A1_lyra" title="Bratislavská lyra">Bratislavskou lyru</a> se skladbou <i>Nechodí</i>.<sup id="cite_ref-:0_7-2" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Jeho úspěšná sólová hudební kariéra pokračovala i po roce 1989: mj. v letech 2002 a 2004 vyhrál slovenskou anketu <a href="/w/index.php?title=Sl%C3%A1vik_(hudebn%C3%AD_cena)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Slávik (hudební cena) (stránka neexistuje)">Slávik</a>,<sup id="cite_ref-:0_7-3" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> jeho <i>Double album</i> z roku 2018 získalo ocenění české hudební akademie Anděl.<sup id="cite_ref-8" class="reference"><a href="#cite_note-8"><span class="cite-bracket">[</span>8<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> Ještě před úmrtím v listopadu 2021 rozpracoval a nazpíval své patnácté a poslední studio album <i><a href="/wiki/Posledn%C3%A9_veci" title="Posledné veci">Posledné veci</a></i>, které do května 2022 dokončil jako producent jeho syn <a href="/w/index.php?title=David_%C5%BDbirka&action=edit&redlink=1" class="new" title="David Žbirka (stránka neexistuje)">David Žbirka</a> (který také zpívá na jeho úspěšném singlu "Nejsi Sám").<sup id="cite_ref-9" class="reference"><a href="#cite_note-9"><span class="cite-bracket">[</span>9<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>Mezi jeho nejznámější hity patří písně <i>Biely kvet, 22 dní, Balada o poľných vtákoch, Len s ňou, Múr našich lások, Zažni, Prvá, Atlantída či Čo bolí, to prebolí</i>, nebo duet s <a href="/wiki/Marika_Gombitov%C3%A1" title="Marika Gombitová">Marikou Gombitovou</a> <i>V slepých uličkách</i>.<sup id="cite_ref-:0_7-4" class="reference"><a href="#cite_note-:0-7"><span class="cite-bracket">[</span>7<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Osobní_život"><span id="Osobn.C3.AD_.C5.BEivot"></span>Osobní život</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=3" title="Editace sekce: Osobní život" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=3" title="Editovat zdrojový kód sekce Osobní život"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <figure class="mw-default-size" typeof="mw:File/Thumb"><a href="/wiki/Soubor:Miro_Zbirka_Hrob_Olsanske_Hrbitovy_A.jpg" class="mw-file-description"><img src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Miro_Zbirka_Hrob_Olsanske_Hrbitovy_A.jpg/220px-Miro_Zbirka_Hrob_Olsanske_Hrbitovy_A.jpg" decoding="async" width="220" height="293" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Miro_Zbirka_Hrob_Olsanske_Hrbitovy_A.jpg/330px-Miro_Zbirka_Hrob_Olsanske_Hrbitovy_A.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Miro_Zbirka_Hrob_Olsanske_Hrbitovy_A.jpg/440px-Miro_Zbirka_Hrob_Olsanske_Hrbitovy_A.jpg 2x" data-file-width="3456" data-file-height="4608" /></a><figcaption>Hrob na <a href="/wiki/Ol%C5%A1ansk%C3%A9_h%C5%99bitovy" title="Olšanské hřbitovy">Olšanských hřbitovech</a> v Praze</figcaption></figure> <p>Miroslav Žbirka měl se svojí první manželkou Helgou dceru Denisu, s druhou manželkou Kateřinou pak dceru Lindu a syna Davida. Žil se svou rodinou v <a href="/wiki/Praha" title="Praha">Praze</a>. Zemřel na zápal plic 10. listopadu 2021.<sup id="cite_ref-20211110Idnes_1-1" class="reference"><a href="#cite_note-20211110Idnes-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup><sup id="cite_ref-20211110SME_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-20211110SME-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p><p>V roce 2019 mu slovenský prezident <a href="/wiki/Andrej_Kiska" title="Andrej Kiska">Andrej Kiska</a> udělil nejvyšší slovenské státní vyznamenání <a href="/wiki/Pribin%C5%AFv_k%C5%99%C3%AD%C5%BE" title="Pribinův kříž">Pribinův kříž</a> I. třídy.<sup id="cite_ref-10" class="reference"><a href="#cite_note-10"><span class="cite-bracket">[</span>10<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Ocenění"><span id="Ocen.C4.9Bn.C3.AD"></span>Ocenění</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=4" title="Editace sekce: Ocenění" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=4" title="Editovat zdrojový kód sekce Ocenění"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li>Cena Anděl Sólový interpret roku (2018)</li> <li><a href="/wiki/Pribin%C5%AFv_k%C5%99%C3%AD%C5%BE" title="Pribinův kříž">Pribinův kříž</a> I. třídy (2019) <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:SVK_Pribinov_Kriz_1_triedy_BAR.svg" class="mw-file-description" title="MzaH"><img alt="MzaH" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/SVK_Pribinov_Kriz_1_triedy_BAR.svg/60px-SVK_Pribinov_Kriz_1_triedy_BAR.svg.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/SVK_Pribinov_Kriz_1_triedy_BAR.svg/90px-SVK_Pribinov_Kriz_1_triedy_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/SVK_Pribinov_Kriz_1_triedy_BAR.svg/120px-SVK_Pribinov_Kriz_1_triedy_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></li> <li>Státní cena Alexandra Dubčeka (2022)</li> <li>Cena primátora Bratislavy (2022; <a href="/wiki/Divadlo_Pavla_Orsz%C3%A1gha_Hviezdoslava" title="Divadlo Pavla Országha Hviezdoslava">Divadlo Pavla Országha Hviezdoslava</a>)</li> <li><a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk" title="Zlatý slavík">Zlatý slavík</a></li> <li><a href="/wiki/Medaile_Za_z%C3%A1sluhy" title="Medaile Za zásluhy">Medaile Za zásluhy</a> 1. stupeň <a href="/wiki/In_memoriam" title="In memoriam">in memoriam</a> (2022) <span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:CZE_Medaile_Za_zasluhy_1st_(1994)_BAR.svg" class="mw-file-description" title="MzZ"><img alt="MzZ" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/CZE_Medaile_Za_zasluhy_1st_%281994%29_BAR.svg/60px-CZE_Medaile_Za_zasluhy_1st_%281994%29_BAR.svg.png" decoding="async" width="60" height="17" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/CZE_Medaile_Za_zasluhy_1st_%281994%29_BAR.svg/90px-CZE_Medaile_Za_zasluhy_1st_%281994%29_BAR.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/CZE_Medaile_Za_zasluhy_1st_%281994%29_BAR.svg/120px-CZE_Medaile_Za_zasluhy_1st_%281994%29_BAR.svg.png 2x" data-file-width="218" data-file-height="60" /></a></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Diskografie">Diskografie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=5" title="Editace sekce: Diskografie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=5" title="Editovat zdrojový kód sekce Diskografie"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="LP">LP</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=6" title="Editace sekce: LP" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=6" title="Editovat zdrojový kód sekce LP"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Původní:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/1979_v_hudb%C4%9B" title="1979 v hudbě">1979</a> <i>Modus</i> (s kapelou <a href="/wiki/Modus_(hudebn%C3%AD_skupina)" title="Modus (hudební skupina)">Modus</a>)</li> <li><a href="/wiki/1980_v_hudb%C4%9B" title="1980 v hudbě">1980</a> <i><a href="/wiki/Doktor_sen" title="Doktor sen">Doktor sen</a></i></li> <li><a href="/wiki/1982_v_hudb%C4%9B" title="1982 v hudbě">1982</a> <i><a href="/wiki/Sez%C3%B3nne_l%C3%A1sky" title="Sezónne lásky">Sezónne lásky</a></i></li> <li><a href="/wiki/1983_v_hudb%C4%9B" title="1983 v hudbě">1983</a> <i><a href="/wiki/Roky_a_dni" title="Roky a dni">Roky a dni</a></i></li> <li><a href="/wiki/1984_v_hudb%C4%9B" title="1984 v hudbě">1984</a> <i><a href="/wiki/Nemodern%C3%BD_chalan" title="Nemoderný chalan">Nemoderný chalan</a></i></li> <li><a href="/wiki/1986_v_hudb%C4%9B" title="1986 v hudbě">1986</a> <i><a href="/wiki/Chlapec_z_ulice" title="Chlapec z ulice">Chlapec z ulice</a></i></li> <li><a href="/wiki/1988_v_hudb%C4%9B" title="1988 v hudbě">1988</a> <i><a href="/wiki/Zlomky_poznania" title="Zlomky poznania">Zlomky poznania</a></i></li> <li><a href="/wiki/1990_v_hudb%C4%9B" title="1990 v hudbě">1990</a> <i><a href="/wiki/K.O._(album)" title="K.O. (album)">K.O.</a></i></li> <li><a href="/wiki/1994_v_hudb%C4%9B" title="1994 v hudbě">1994</a> <i><a href="/wiki/Samozrejm%C3%BD_svet" title="Samozrejmý svet">Samozrejmý svet</a></i></li> <li><a href="/wiki/1997_v_hudb%C4%9B" title="1997 v hudbě">1997</a> <i><a href="/wiki/Meky" title="Meky">Meky</a></i></li> <li><a href="/wiki/2001_v_hudb%C4%9B" title="2001 v hudbě">2001</a> <i><a href="/wiki/Modr%C3%BD_album" title="Modrý album">Modrý album</a></i></li> <li><a href="/wiki/2005_v_hudb%C4%9B" title="2005 v hudbě">2005</a> <i><a href="/wiki/D%C3%BAhy" title="Dúhy">Dúhy</a></i></li> <li><a href="/wiki/2009_v_hudb%C4%9B" title="2009 v hudbě">2009</a> <i><a href="/wiki/Empatia_(album)" title="Empatia (album)">Empatia</a></i></li> <li><a href="/wiki/2011_v_hudb%C4%9B" title="2011 v hudbě">2011</a> <i>Symphonic Album (live) (společně s DVD)</i></li> <li><a href="/wiki/2015_v_hudb%C4%9B" title="2015 v hudbě">2015</a> <i><a href="/wiki/Miro_(album_2015)" title="Miro (album 2015)">Miro</a></i></li> <li>2018 <i><a href="/wiki/Double_Album" title="Double Album">Double Album</a></i></li> <li>2022 <i><a href="/wiki/Posledn%C3%A9_veci" title="Posledné veci">Posledné veci</a></i></li></ul> <p><b>Exportní:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/1981_v_hudb%C4%9B" title="1981 v hudbě">1981</a> <i>Doctor Dream</i></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> <i>Miro</i><sup id="cite_ref-11" class="reference"><a href="#cite_note-11"><span class="cite-bracket">[</span>pozn. 1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> <i>Like a Hero</i></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> <i>Light of My Life</i></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> <i>Giant Step</i></li> <li><a href="/wiki/1984" title="1984">1984</a> <i>Dear Boy</i></li></ul> <p><a href="/wiki/1989_v_hudb%C4%9B" title="1989 v hudbě">1989</a> <i>Step by Step</i><sup id="cite_ref-12" class="reference"><a href="#cite_note-12"><span class="cite-bracket">[</span>pozn. 2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup> </p> <ul><li><a href="/wiki/2006_v_hudb%C4%9B" title="2006 v hudbě">2006</a> <i>Greatest Hits </i></li> <li><a href="/wiki/2008_v_hudb%C4%9B" title="2008 v hudbě">2008</a> <i>Like a Hero: The Best of Miro</i></li></ul> <p><b>Dětské:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/1993_v_hudb%C4%9B" title="1993 v hudbě">1993</a> <i>Songs for Children</i></li> <li><a href="/wiki/1999_v_hudb%C4%9B" title="1999 v hudbě">1999</a> <i>Songs for Boys & Girls</i></li></ul> <p><b>Koncertní:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/2004_v_hudb%C4%9B" title="2004 v hudbě">2004</a> <i>Live</i></li></ul> <p><b>Kompilační:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/1985_v_hudb%C4%9B" title="1985 v hudbě">1985</a> <i>12 naj... </i></li> <li><a href="/wiki/1986_v_hudb%C4%9B" title="1986 v hudbě">1986</a> <i>20 naj... </i></li> <li><a href="/wiki/1995_v_hudb%C4%9B" title="1995 v hudbě">1995</a> <i>22 dní: The Best of Miroslav Žbirka</i></li> <li><a href="/wiki/1999" title="1999">1999</a> <i>The Best of Miroslav Žbirka 2</i></li> <li><a href="/wiki/2003_v_hudb%C4%9B" title="2003 v hudbě">2003</a> <i>The Best of Miroslav Žbirka: '93 – '03</i></li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> <i>Gold</i></li> <li><a href="/wiki/2007_v_hudb%C4%9B" title="2007 v hudbě">2007</a> <i>22 × 2: The Best of Miroslav Žbirka</i></li> <li><a href="/wiki/2012_v_hudb%C4%9B" title="2012 v hudbě">2012</a> <i>Zlatá kolekce</i></li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> <i>Complete Box</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="EP">EP</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=7" title="Editace sekce: EP" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=7" title="Editovat zdrojový kód sekce EP"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2008_v_hudb%C4%9B" title="2008 v hudbě">2008</a> <i>Vieš byť zlá</i></li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> <i>Made In Abbey Road</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="SP">SP</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=8" title="Editace sekce: SP" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=8" title="Editovat zdrojový kód sekce SP"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <p><b>Původní:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/1993" title="1993">1993</a> <i>Ó, rodný kraj</i> (1975) – s <a href="/wiki/Orchestr_Gustava_Broma" class="mw-redirect" title="Orchestr Gustava Broma">Orchestrem Gustava Broma</a></li> <li><a href="/wiki/1980" title="1980">1980</a> <i>Klaun z domu číslo 6 / V slepých uličkách</i></li> <li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> <i>Biely kvet / Atlantída</i></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> <i>Nechodí / Zázračné hodiny</i></li> <li><a href="/wiki/1988" title="1988">1988</a> <i>Prvá / Už len deň</i></li> <li><a href="/wiki/1994" title="1994">1994</a> <i>Zima, zima / Zlodejka snov</i></li> <li><a href="/wiki/1997" title="1997">1997</a> <i>Letím tmou (za tebou)</i></li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> <i>Múr našich lások (live) / Poraď si sám</i></li> <li><a href="/wiki/2012" title="2012">2012</a> <i>Love Shines / In the Sun</i></li></ul> <p><b>Exportní:</b> </p> <ul><li><a href="/wiki/1982" title="1982">1982</a> <i>The Love Song / My Darling</i></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> <i>Ginny / I Don't Wanna Make You Feel Down</i></li> <li><a href="/wiki/1983" title="1983">1983</a> <i>Dear Boy / Singing to My Little Lady</i></li> <li><a href="/wiki/1987" title="1987">1987</a> <i>Sunshine Lady / Come Back to Me</i></li> <li><a href="/wiki/2009" title="2009">2009</a> <i>Like a Hero / Leise fällt die Tür ins Schloss</i></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="DVD">DVD</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=9" title="Editace sekce: DVD" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=9" title="Editovat zdrojový kód sekce DVD"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><a href="/wiki/2004" title="2004">2004</a> <i>Live</i></li> <li><a href="/wiki/2006" title="2006">2006</a> <i>The Best of Tour</i></li> <li><a href="/wiki/2010" title="2010">2010</a> <i>Miro Žbirka v Obecním domě: Live</i></li> <li><a href="/wiki/2011" title="2011">2011</a> <i>Empatia v obrazoch</i></li> <li><a href="/wiki/2011_v_hudb%C4%9B" title="2011 v hudbě">2011</a> <i>Symphonic Album (live) (společně s CD)</i></li> <li><a href="/wiki/2013_v_hudb%C4%9B" title="2013 v hudbě">2013</a> <i>Happy Birthday</i></li> <li><a href="/wiki/2014_v_hudb%C4%9B" title="2014 v hudbě">2014</a> <i>The Best of Video & Rarity</i></li> <li><a href="/wiki/2019_v_hudb%C4%9B" title="2019 v hudbě">2019</a> <i>Meky</i> (film Šimona Šafránka)</li></ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Galerie">Galerie</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=10" title="Editace sekce: Galerie" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=10" title="Editovat zdrojový kód sekce Galerie"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul class="gallery mw-gallery-traditional"> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Miroslav_%C5%BDbirka.jpg" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka (při vystoupení v Brně, 2009)"><img alt="Miroslav Žbirka (při vystoupení v Brně, 2009)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Miroslav_%C5%BDbirka.jpg/120px-Miroslav_%C5%BDbirka.jpg" decoding="async" width="120" height="96" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Miroslav_%C5%BDbirka.jpg/180px-Miroslav_%C5%BDbirka.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/98/Miroslav_%C5%BDbirka.jpg/240px-Miroslav_%C5%BDbirka.jpg 2x" data-file-width="950" data-file-height="760" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka (při vystoupení v Brně, 2009)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Miroslav_%C5%BDbirka_2014.JPG" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka (při vystoupení v Praze, 2014)"><img alt="Miroslav Žbirka (při vystoupení v Praze, 2014)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Miroslav_%C5%BDbirka_2014.JPG/107px-Miroslav_%C5%BDbirka_2014.JPG" decoding="async" width="107" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Miroslav_%C5%BDbirka_2014.JPG/161px-Miroslav_%C5%BDbirka_2014.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e3/Miroslav_%C5%BDbirka_2014.JPG/215px-Miroslav_%C5%BDbirka_2014.JPG 2x" data-file-width="3582" data-file-height="4000" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka (při vystoupení v Praze, 2014)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Miroslav_%C5%BDbirka_Praha_2018.jpg" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka (při vystoupení v Praze, 2018)"><img alt="Miroslav Žbirka (při vystoupení v Praze, 2018)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Miroslav_%C5%BDbirka_Praha_2018.jpg/120px-Miroslav_%C5%BDbirka_Praha_2018.jpg" decoding="async" width="120" height="93" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Miroslav_%C5%BDbirka_Praha_2018.jpg/180px-Miroslav_%C5%BDbirka_Praha_2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f0/Miroslav_%C5%BDbirka_Praha_2018.jpg/240px-Miroslav_%C5%BDbirka_Praha_2018.jpg 2x" data-file-width="2811" data-file-height="2187" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka (při vystoupení v Praze, 2018)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Miroslav_%C5%BDbirka_(jan._2012).jpg" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka (2012)"><img alt="Miroslav Žbirka (2012)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Miroslav_%C5%BDbirka_%28jan._2012%29.jpg/96px-Miroslav_%C5%BDbirka_%28jan._2012%29.jpg" decoding="async" width="96" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Miroslav_%C5%BDbirka_%28jan._2012%29.jpg/144px-Miroslav_%C5%BDbirka_%28jan._2012%29.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/e4/Miroslav_%C5%BDbirka_%28jan._2012%29.jpg/192px-Miroslav_%C5%BDbirka_%28jan._2012%29.jpg 2x" data-file-width="591" data-file-height="738" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka (2012)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Miroslav_Zbirka_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka (na předávání ocenění Krištáľové krídlo v Bratislavě, 2016)"><img alt="Miroslav Žbirka (na předávání ocenění Krištáľové krídlo v Bratislavě, 2016)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Miroslav_Zbirka_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg/120px-Miroslav_Zbirka_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg" decoding="async" width="120" height="80" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Miroslav_Zbirka_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg/180px-Miroslav_Zbirka_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2a/Miroslav_Zbirka_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg/240px-Miroslav_Zbirka_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1331" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka (na předávání ocenění <a href="/wiki/Kri%C5%A1t%C3%A1%C4%BEov%C3%A9_kr%C3%ADdlo" title="Krištáľové krídlo">Krištáľové krídlo</a> v Bratislavě, 2016)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Miroslav_Zbirka_Rachel_Sklenickova_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka s Rachel Skleničkovou (na předávání ocenění Krištáľové krídlo v Bratislavě, 2016)"><img alt="Miroslav Žbirka s Rachel Skleničkovou (na předávání ocenění Krištáľové krídlo v Bratislavě, 2016)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Miroslav_Zbirka_Rachel_Sklenickova_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg/120px-Miroslav_Zbirka_Rachel_Sklenickova_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg" decoding="async" width="120" height="97" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Miroslav_Zbirka_Rachel_Sklenickova_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg/180px-Miroslav_Zbirka_Rachel_Sklenickova_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/37/Miroslav_Zbirka_Rachel_Sklenickova_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg/240px-Miroslav_Zbirka_Rachel_Sklenickova_2016-01_Kristalove_kridlo_2015_a.jpg 2x" data-file-width="2000" data-file-height="1613" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka s Rachel Skleničkovou (na předávání ocenění <a href="/wiki/Kri%C5%A1t%C3%A1%C4%BEov%C3%A9_kr%C3%ADdlo" title="Krištáľové krídlo">Krištáľové krídlo</a> v Bratislavě, 2016)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:%C5%BDbirka1.jpg" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka (na tiskové konferenci v Košicích, 2006)"><img alt="Miroslav Žbirka (na tiskové konferenci v Košicích, 2006)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/%C5%BDbirka1.jpg/120px-%C5%BDbirka1.jpg" decoding="async" width="120" height="90" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/%C5%BDbirka1.jpg/180px-%C5%BDbirka1.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/%C5%BDbirka1.jpg/240px-%C5%BDbirka1.jpg 2x" data-file-width="1536" data-file-height="1154" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka (na tiskové konferenci v Košicích, 2006)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:Martha_a_Miro_%C5%BDbirka_2018.jpg" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka se zpěvačkou Marthou (v Praze, 2018)"><img alt="Miroslav Žbirka se zpěvačkou Marthou (v Praze, 2018)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Martha_a_Miro_%C5%BDbirka_2018.jpg/99px-Martha_a_Miro_%C5%BDbirka_2018.jpg" decoding="async" width="99" height="120" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Martha_a_Miro_%C5%BDbirka_2018.jpg/148px-Martha_a_Miro_%C5%BDbirka_2018.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/35/Martha_a_Miro_%C5%BDbirka_2018.jpg/197px-Martha_a_Miro_%C5%BDbirka_2018.jpg 2x" data-file-width="2135" data-file-height="2596" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka se zpěvačkou Marthou (v Praze, 2018)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:K_Gott_M_%C5%BDbirka_2016.jpg" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka s Karlem Gottem (v Praze, 2016)"><img alt="Miroslav Žbirka s Karlem Gottem (v Praze, 2016)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/K_Gott_M_%C5%BDbirka_2016.jpg/120px-K_Gott_M_%C5%BDbirka_2016.jpg" decoding="async" width="120" height="85" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/K_Gott_M_%C5%BDbirka_2016.jpg/180px-K_Gott_M_%C5%BDbirka_2016.jpg 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4c/K_Gott_M_%C5%BDbirka_2016.jpg/240px-K_Gott_M_%C5%BDbirka_2016.jpg 2x" data-file-width="5257" data-file-height="3725" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka s <a href="/wiki/Karel_Gott" title="Karel Gott">Karlem Gottem</a> (v Praze, 2016)</div> </li> <li class="gallerybox" style="width: 155px"> <div class="thumb" style="width: 150px; height: 150px;"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Soubor:M_%C5%BDbirka_s_man%C5%BEelkou_2015.JPG" class="mw-file-description" title="Miroslav Žbirka s chotí (v Praze, 2015)"><img alt="Miroslav Žbirka s chotí (v Praze, 2015)" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/M_%C5%BDbirka_s_man%C5%BEelkou_2015.JPG/120px-M_%C5%BDbirka_s_man%C5%BEelkou_2015.JPG" decoding="async" width="120" height="98" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/M_%C5%BDbirka_s_man%C5%BEelkou_2015.JPG/180px-M_%C5%BDbirka_s_man%C5%BEelkou_2015.JPG 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/M_%C5%BDbirka_s_man%C5%BEelkou_2015.JPG/240px-M_%C5%BDbirka_s_man%C5%BEelkou_2015.JPG 2x" data-file-width="4396" data-file-height="3593" /></a></span></div> <div class="gallerytext">Miroslav Žbirka s chotí (v Praze, 2015)</div> </li> </ul> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Poznámky"><span id="Pozn.C3.A1mky"></span>Poznámky</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=11" title="Editace sekce: Poznámky" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=11" title="Editovat zdrojový kód sekce Poznámky"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-11"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-11">↑</a></span> <span class="reference-text">Skoro totožné s LP <i>Doctor Dream</i>, je zde ovšem jiné pořadí skladeb (a kromě toho o dvě méně) a také nové aranžmá.</span> </li> <li id="cite_note-12"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-12">↑</a></span> <span class="reference-text">Anglické verze písní z LP Nemoderný chalan, Chlapec z ulice a Zlomky poznania.</span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Odkazy">Odkazy</h2><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=12" title="Editace sekce: Odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=12" title="Editovat zdrojový kód sekce Odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Reference">Reference</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=13" title="Editace sekce: Reference" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=13" title="Editovat zdrojový kód sekce Reference"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <div class="mw-references-wrap"><ol class="references"> <li id="cite_note-20211110Idnes-1"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-20211110Idnes_1-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-20211110Idnes_1-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;">GÖTH, Jindřich. Zemřel zpěvák a skladatel Miro Žbirka. <i><a href="/wiki/IDNES.cz" title="IDNES.cz">iDNES.cz</a></i> [online]. <a href="/wiki/MAFRA" title="MAFRA">MAFRA</a>, 2021-11-10 [cit. 2021-11-10]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idnes.cz/kultura/hudba/zemrel-miro-zbirka.A211110_180829_hudba_rapc">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=iDNES.cz&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.idnes.cz%2Fkultura%2Fhudba%2Fzemrel-miro-zbirka.A211110_180829_hudba_rapc&rft.atitle=Zem%C5%99el+zp%C4%9Bv%C3%A1k+a+skladatel+Miro+%C5%BDbirka&rft.date=2021-11-10&rft.aulast=G%C3%B6th&rft.aufirst=Jind%C5%99ich&rft.pub=MAFRA"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-2">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Miro Žbirka. <i>Facebook</i> [online]. [cit. 2021-11-10]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.facebook.com/MiroZbirka/posts/431884934966024">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=Facebook&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FMiroZbirka%2Fposts%2F431884934966024&rft.atitle=Miro+%C5%BDbirka"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-3">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Zemřel zpěvák Miro Žbirka. <i><a href="/wiki/Novinky.cz" title="Novinky.cz">Novinky.cz</a></i> [online]. Borgis, 2021-11-10 [cit. 2021-11-10]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.novinky.cz/kultura/clanek/zemrel-zpevak-miro-zbirka-40377645">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=Novinky.cz&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.novinky.cz%2Fkultura%2Fclanek%2Fzemrel-zpevak-miro-zbirka-40377645&rft.atitle=Zem%C5%99el+zp%C4%9Bv%C3%A1k+Miro+%C5%BDbirka&rft.date=2021-11-10&rft.pub=Borgis"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-20211110SME-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-20211110SME_4-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-20211110SME_4-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Hral s Modusom, vzhliadal k Beatles, žiaril sám. Zomrel Miro Žbirka. <i><a href="/wiki/SME_(noviny)" title="SME (noviny)">SME</a></i> [online]. Petit Press, 2021-11-10 [cit. 2021-11-10]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://domov.sme.sk/c/22781391/zbirka-miro-mekyy-umrtie.html">Dostupné online</a>. (slovensky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=SME&rft_id=https%3A%2F%2Fdomov.sme.sk%2Fc%2F22781391%2Fzbirka-miro-mekyy-umrtie.html&rft.atitle=Hral+s+Modusom%2C+vzhliadal+k+Beatles%2C+%C5%BEiaril+s%C3%A1m.+Zomrel+Miro+%C5%BDbirka&rft.date=2021-11-10&rft.pub=Petit+Press"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"> <i>Miro Žbirka získal čtyři Anděly. Zdeňka Svěráka do Síně slávy uvedl prezident Petr Pavel</i> [online]. [cit. 2023-04-26]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://andelceny.cz/nezarazene/miro-zbirka-ziskal-ctyri-andely-zdenka-sveraka-do-sine-slavy-uvedl-prezident-petr-pavel/">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&rft.btitle=Miro+%C5%BDbirka+z%C3%ADskal+%C4%8Dty%C5%99i+And%C4%9Bly.+Zde%C5%88ka+Sv%C4%9Br%C3%A1ka+do+S%C3%ADn%C4%9B+sl%C3%A1vy+uvedl+prezident+Petr+Pavel&rft_id=https%3A%2F%2Fandelceny.cz%2Fnezarazene%2Fmiro-zbirka-ziskal-ctyri-andely-zdenka-sveraka-do-sine-slavy-uvedl-prezident-petr-pavel%2F"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-6"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-6">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Žbirka: Bratrův dopis na rozloučenou jsem nikdy neotevřel | Lidé. <i>Lidovky.cz</i> [online]. 2011-10-13 [cit. 2022-02-18]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.lidovky.cz/relax/lide/zbirka-bratruv-dopis-na-rozloucenou-jsem-nikdy-neotevrel.A111013_114723_lide_mev">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=Lidovky.cz&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.lidovky.cz%2Frelax%2Flide%2Fzbirka-bratruv-dopis-na-rozloucenou-jsem-nikdy-neotevrel.A111013_114723_lide_mev&rft.atitle=%C5%BDbirka%3A+Bratr%C5%AFv+dopis+na+rozlou%C4%8Denou+jsem+nikdy+neotev%C5%99el+%7C+Lid%C3%A9&rft.date=2011-10-13"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-:0-7"><span class="mw-cite-backlink">↑ <a href="#cite_ref-:0_7-0"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">a</sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-1"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">b</sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-2"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">c</sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-3"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">d</sup></a> <a href="#cite_ref-:0_7-4"><sup style="font-style: italic; font-weight: bold; vertical-align: top">e</sup></a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;">TASR; RTVS; AL. Nemoderný chalan Meky Žbirka oslovil celé generácie. <i>Správy RTVS</i> [online]. [cit. 2021-11-11]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://spravy.rtvs.sk/2021/11/nemoderny-chalan-meky-zbirka-oslovil-cele-generacie/">Dostupné online</a>. (slovensky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=Spr%C3%A1vy+RTVS&rft_id=https%3A%2F%2Fspravy.rtvs.sk%2F2021%2F11%2Fnemoderny-chalan-meky-zbirka-oslovil-cele-generacie%2F&rft.atitle=Nemodern%C3%BD+chalan+Meky+%C5%BDbirka+oslovil+cel%C3%A9+gener%C3%A1cie&rft.aulast=Tasr&rft.au=Rtvs%2C+&rft.au=Al%2C+"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-8"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-8">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Miroslav Žbirka. <i>Discogs</i> [online]. [cit. 2021-11-11]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.discogs.com/artist/568729-Miroslav-Žbirka">Dostupné online</a>. (anglicky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=Discogs&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.discogs.com%2Fartist%2F568729-Miroslav-%C5%BDbirka&rft.atitle=Miroslav+%C5%BDbirka"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-9"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-9">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite class="book" style="font-style:normal;"> <i>David Žbirka - Pod povrchem alba roku</i> [online]. Headliner [cit. 2022-08-11]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.headliner.cz/2022-6/pod-povrchem-alba-roku">Dostupné online</a>.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelmonografie&rft.btitle=David+%C5%BDbirka+-+Pod+povrchem+alba+roku&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.headliner.cz%2F2022-6%2Fpod-povrchem-alba-roku&rft.pub=Headliner"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> <li id="cite_note-10"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-10">↑</a></span> <span class="reference-text"><cite style="font-style:normal;"> Prezident udelil štátne vyznamenania 15 ženám a 15 mužom. <i>Prezidentka Slovenskej republiky</i> [online]. [cit. 2021-11-11]. <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.prezident.sk/article/prezident-udelil-statne-vyznamenania-30-osobnostiam/">Dostupné online</a>. (slovensky)</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Ajournal&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitaceelperiodika&rft.jtitle=Prezidentka+Slovenskej+republiky&rft_id=https%3A%2F%2Fwww.prezident.sk%2Farticle%2Fprezident-udelil-statne-vyznamenania-30-osobnostiam%2F&rft.atitle=Prezident+udelil+%C5%A1t%C3%A1tne+vyznamenania+15+%C5%BEen%C3%A1m+a+15+mu%C5%BEom"><span style="display:none"> </span></span></span> </li> </ol></div> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Literatura">Literatura</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=14" title="Editace sekce: Literatura" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=14" title="Editovat zdrojový kód sekce Literatura"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><cite class="book" style="font-style:normal;"><a href="/wiki/Josef_Tome%C5%A1" title="Josef Tomeš">TOMEŠ, Josef</a>, a kol. <i>Český biografický slovník XX. století : III. díl : Q-Ž</i>. Praha ; Litomyšl: Paseka ; Petr Meissner, 1999. 587 s. <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/International_Standard_Book_Number" title="International Standard Book Number">ISBN</a> <a href="/wiki/Speci%C3%A1ln%C3%AD:Zdroje_knih/80-7185-247-3" title="Speciální:Zdroje knih/80-7185-247-3"><span class="ISBN">80-7185-247-3</span></a></span>. S. 582.</cite><span class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Abook&rfr_id=info:sid/cs.wikipedia.org:templatecitacemonografie&rft.btitle=%C4%8Cesk%C3%BD+biografick%C3%BD+slovn%C3%ADk+XX.+stolet%C3%AD+%3A+III.+d%C3%ADl+%3A+Q-%C5%BD&rft.isbn=80-7185-247-3&rft.aulast=Tome%C5%A1&rft.aufirst=Josef&rft.place=Praha+%3B+Litomy%C5%A1l&rft.pub=Paseka+%3B+Petr+Meissner&rft.date=1999&rft.tpages=587&rft.pages=582"><span style="display:none"> </span></span></li></ul> <div class="mw-heading mw-heading3"><h3 id="Externí_odkazy"><span id="Extern.C3.AD_odkazy"></span>Externí odkazy</h3><span class="mw-editsection"><span class="mw-editsection-bracket">[</span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&veaction=edit&section=15" title="Editace sekce: Externí odkazy" class="mw-editsection-visualeditor"><span>editovat</span></a><span class="mw-editsection-divider"> | </span><a href="/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&action=edit&section=15" title="Editovat zdrojový kód sekce Externí odkazy"><span>editovat zdroj</span></a><span class="mw-editsection-bracket">]</span></span></div> <ul><li><span class="wd"><span class="sisterproject sisterproject-commons"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons"><img alt="Logo Wikimedia Commons" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/12px-Commons-logo.svg.png" decoding="async" width="12" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/18px-Commons-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/24px-Commons-logo.svg.png 2x" data-file-width="1024" data-file-height="1376" /></a></span></span> <span class="sisterproject_text">Obrázky, zvuky či videa k tématu <span class="sisterproject_text_target"><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Miroslav_%C5%BDbirka" class="extiw" title="c:Category:Miroslav Žbirka">Miroslav Žbirka</a></span> na <a href="/wiki/Wikimedia_Commons" title="Wikimedia Commons">Wikimedia Commons</a></span></span></span><i> </i></li> <li><span class="sisterproject sisterproject-wikiquote"><span class="sisterproject_image"><span typeof="mw:File"><span><img alt="" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/13px-Wikiquote-logo.svg.png" decoding="async" width="13" height="16" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/20px-Wikiquote-logo.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fa/Wikiquote-logo.svg/27px-Wikiquote-logo.svg.png 2x" data-file-width="300" data-file-height="355" /></span></span></span> <span class="sisterproject_text"><span class="sisterproject_text_prefix">Osoba </span><span class="sisterproject_text_target"><a href="https://cs.wikiquote.org/wiki/Miroslav_%C5%BDbirka" class="extiw" title="q:Miroslav Žbirka">Miroslav Žbirka</a></span><span class="sisterproject_text_suffix"> ve Wikicitátech</span></span></span></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.zbirka.cz">Oficiální stránka Miro Žbirky</a></li> <li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.katyd.cz/clanky/rozhovory/nenapadny-gentleman-z-evropy.html">Rozhovor v Katolickém týdeníku 28/2004</a></li></ul> <div class="navbox noprint" title="Miroslav Žbirka"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r17064757">.mw-parser-output .navbox-title .mw-collapsible-toggle{font-weight:normal}</style><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext"><a class="mw-selflink selflink">Miroslav Žbirka</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">Studiová alba</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> <i><a href="/wiki/Doktor_sen" title="Doktor sen">Doktor sen</a></i> (1980) • <i><a href="/wiki/Sez%C3%B3nne_l%C3%A1sky" title="Sezónne lásky">Sezónne lásky</a></i> (1982) • <i><a href="/wiki/Roky_a_dni" title="Roky a dni">Roky a dni</a></i> (1983) • <i><a href="/wiki/Nemodern%C3%BD_chalan" title="Nemoderný chalan">Nemoderný chalan</a></i> (1984) • <i><a href="/wiki/Chlapec_z_ulice" title="Chlapec z ulice">Chlapec z ulice</a></i> (1986) • <i><a href="/wiki/Zlomky_poznania" title="Zlomky poznania">Zlomky poznania</a></i> (1988) • <i><a href="/wiki/K.O._(album)" title="K.O. (album)">K.O.</a></i> (1990) • <i><a href="/wiki/Samozrejm%C3%BD_svet" title="Samozrejmý svet">Samozrejmý svet</a></i> (1994) • <i><a href="/wiki/Meky" title="Meky">Meky</a></i> (1997) • <i><a href="/wiki/Modr%C3%BD_album" title="Modrý album">Modrý album</a></i> (2001) • <i><a href="/wiki/D%C3%BAhy" title="Dúhy">Dúhy</a></i> (2005) • <i><a href="/wiki/Empatia_(album)" title="Empatia (album)">Empatia</a></i> (2009) • <i><a href="/wiki/Miro_(album_2015)" title="Miro (album 2015)">Miro</a></i> (2015) • <i><a href="/wiki/Double_Album" title="Double Album">Double Album</a></i> (2018)</div> </td> </tr></tbody></table> </div> <div class="navbox noprint" title="Zlatý slavík"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r17064757"><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext"><a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk" title="Zlatý slavík">Zlatý slavík</a></span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">zpěváci</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> 1962 <a href="/wiki/Waldemar_Matu%C5%A1ka" title="Waldemar Matuška">Waldemar Matuška</a> • 1963–1966 <a href="/wiki/Karel_Gott" title="Karel Gott">Karel Gott</a> • 1967 <a href="/wiki/Waldemar_Matu%C5%A1ka" title="Waldemar Matuška">Waldemar Matuška</a> • 1968–1981 <a href="/wiki/Karel_Gott" title="Karel Gott">Karel Gott</a> • 1982 <a class="mw-selflink selflink">Miroslav Žbirka</a> • 1983–1984 <a href="/wiki/Karel_Gott" title="Karel Gott">Karel Gott</a> • 1985 <a href="/wiki/Peter_Nagy" title="Peter Nagy">Peter Nagy</a> • 1986–1988 <a href="/wiki/Dalibor_Janda" title="Dalibor Janda">Dalibor Janda</a> • 1989–1990 <a href="/wiki/Karel_Gott" title="Karel Gott">Karel Gott</a> • 1991 <a href="/wiki/Pavol_Habera" title="Pavol Habera">Pavol Habera</a></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">zpěvačky</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> 1964 <a href="/wiki/Eva_Pilarov%C3%A1" title="Eva Pilarová">Eva Pilarová</a> • 1965 <a href="/wiki/Helena_Vondr%C3%A1%C4%8Dkov%C3%A1" title="Helena Vondráčková">Helena Vondráčková</a> • 1966 <a href="/wiki/Marta_Kubi%C5%A1ov%C3%A1" title="Marta Kubišová">Marta Kubišová</a> • 1967 <a href="/wiki/Eva_Pilarov%C3%A1" title="Eva Pilarová">Eva Pilarová</a> • 1968–1970 <a href="/wiki/Marta_Kubi%C5%A1ov%C3%A1" title="Marta Kubišová">Marta Kubišová</a> • 1971 <a href="/wiki/Eva_Pilarov%C3%A1" title="Eva Pilarová">Eva Pilarová</a> • 1972–1976 <a href="/wiki/Na%C4%8Fa_Urb%C3%A1nkov%C3%A1" title="Naďa Urbánková">Naďa Urbánková</a> • 1977–1985 <a href="/wiki/Hana_Zagorov%C3%A1" title="Hana Zagorová">Hana Zagorová</a> • 1986 <a href="/wiki/Iveta_Barto%C5%A1ov%C3%A1" title="Iveta Bartošová">Iveta Bartošová</a> • 1987–1989 <a href="/wiki/Petra_Jan%C5%AF" title="Petra Janů">Petra Janů</a> • 1990–1991 <a href="/wiki/Iveta_Barto%C5%A1ov%C3%A1" title="Iveta Bartošová">Iveta Bartošová</a></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">skupiny</td> <td class="navbox-list navbox-odd"> <div> 1977–1978 <a href="/wiki/Skupina_Ladislava_%C5%A0taidla" class="mw-redirect" title="Skupina Ladislava Štaidla">Skupina Ladislava Štaidla</a> • 1979–1980 <a href="/wiki/Katapult_(hudebn%C3%AD_skupina)" title="Katapult (hudební skupina)">Katapult</a> • 1981–1983 <a href="/wiki/Olympic" title="Olympic">Olympic</a> • 1984–1987 <a href="/wiki/El%C3%A1n_(hudebn%C3%AD_skupina)" title="Elán (hudební skupina)">Elán</a> • 1988 <a href="/wiki/Citron_(hudebn%C3%AD_skupina)" title="Citron (hudební skupina)">Citron</a> • 1989–1991 <a href="/wiki/Team" title="Team">Team</a></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-group">ročníky</td> <td class="navbox-list navbox-even"> <div> <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1962" title="Zlatý slavík 1962">1962</a> • <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1963" title="Zlatý slavík 1963">1963</a> • <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1964" title="Zlatý slavík 1964">1964</a> • <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1965" title="Zlatý slavík 1965">1965</a> • <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1966" title="Zlatý slavík 1966">1966</a> • <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1967" title="Zlatý slavík 1967">1967</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1968&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1968 (stránka neexistuje)">1968</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1969&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1969 (stránka neexistuje)">1969</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1970&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1970 (stránka neexistuje)">1970</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1971&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1971 (stránka neexistuje)">1971</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1972&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1972 (stránka neexistuje)">1972</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1973&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1973 (stránka neexistuje)">1973</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1974&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1974 (stránka neexistuje)">1974</a> • <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1975" title="Zlatý slavík 1975">1975</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1976&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1976 (stránka neexistuje)">1976</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1977&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1977 (stránka neexistuje)">1977</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1978&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1978 (stránka neexistuje)">1978</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1979&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1979 (stránka neexistuje)">1979</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1980&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1980 (stránka neexistuje)">1980</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1981&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1981 (stránka neexistuje)">1981</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1982&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1982 (stránka neexistuje)">1982</a> • <a href="/wiki/Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1983" title="Zlatý slavík 1983">1983</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1984&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1984 (stránka neexistuje)">1984</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1985&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1985 (stránka neexistuje)">1985</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1986&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1986 (stránka neexistuje)">1986</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1987&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1987 (stránka neexistuje)">1987</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1988&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1988 (stránka neexistuje)">1988</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1989&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1989 (stránka neexistuje)">1989</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1990&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1990 (stránka neexistuje)">1990</a> • <a href="/w/index.php?title=Zlat%C3%BD_slav%C3%ADk_1991&action=edit&redlink=1" class="new" title="Zlatý slavík 1991 (stránka neexistuje)">1991</a></div> </td> </tr></tbody></table> </div> <div class="navbox noprint" title="Anděl v kategorii zpěvák roku"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r17064757"><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext"><a href="/wiki/And%C4%9Bl_(cena)" title="Anděl (cena)">Anděl</a> v kategorii zpěvák roku</span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-odd" colspan="2"> <div> 1991 <a href="/wiki/Pavol_Habera" title="Pavol Habera">Pavol Habera</a> • 1992 <a href="/wiki/Petr_Muk" title="Petr Muk">Petr Muk</a> • 1993 <a href="/wiki/Ivan_Hlas" title="Ivan Hlas">Ivan Hlas</a> • 1994 <a href="/wiki/Dan_B%C3%A1rta" title="Dan Bárta">Dan Bárta</a> • 1995 <a href="/wiki/Kamil_St%C5%99ihavka" title="Kamil Střihavka">Kamil Střihavka</a> • 1996 <a href="/wiki/Janek_Ledeck%C3%BD" title="Janek Ledecký">Janek Ledecký</a> • 1997 <a href="/wiki/Daniel_H%C5%AFlka" title="Daniel Hůlka">Daniel Hůlka</a> • 1998–2004 <a href="/wiki/Dan_B%C3%A1rta" title="Dan Bárta">Dan Bárta</a> • 2005 <a href="/wiki/Petr_Kol%C3%A1%C5%99_(zp%C4%9Bv%C3%A1k)" title="Petr Kolář (zpěvák)">Petr Kolář</a> • 2006–2007 <a href="/wiki/Mat%C4%9Bj_Ruppert" title="Matěj Ruppert">Matěj Ruppert</a> • 2008 <a href="/wiki/Dan_B%C3%A1rta" title="Dan Bárta">Dan Bárta</a> • 2009 <a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Klus" title="Tomáš Klus">Tomáš Klus</a> • 2010 <a href="/wiki/David_Koller" title="David Koller">David Koller</a> • 2011 <a href="/wiki/Tom%C3%A1%C5%A1_Klus" title="Tomáš Klus">Tomáš Klus</a> • 2012 <a href="/wiki/Vojt%C4%9Bch_Dyk" title="Vojtěch Dyk">Vojtěch Dyk</a> • 2013 <a href="/wiki/Dan_B%C3%A1rta" title="Dan Bárta">Dan Bárta</a> • 2014 <a href="/wiki/Michal_Hr%C5%AFza" title="Michal Hrůza">Michal Hrůza</a> • 2015 <a href="/wiki/David_Koller" title="David Koller">David Koller</a> • 2016 <a href="/wiki/Thom_Artway" title="Thom Artway">Thom Artway</a> • 2017 <a href="/wiki/David_Stypka" title="David Stypka">David Stypka</a> • 2018 <a class="mw-selflink selflink">Miroslav Žbirka</a> • 2019 <a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Mi%C5%A1%C3%ADk" title="Vladimír Mišík">Vladimír Mišík</a> • 2020 <a href="/wiki/7kr%C3%A1t3" title="7krát3">7krát3</a> • 2021 <a href="/wiki/David_Stypka" title="David Stypka">David Stypka</a> • 2022 <a class="mw-selflink selflink">Miroslav Žbirka</a></div> </td> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr><td class="navbox-abovebelow" colspan="2"><i>Dřívější názvy: Výroční československé hudební ceny (1991), Gramy (1992–1995), Česká Gramy (1996), Ceny Hudební akademie (1997), Ceny Akademie populární hudby (1998–2000)</i></td></tr></tbody></table> </div> <div class="navbox noprint" title="Nositelé Krištáľového krídla - mimořádná cena"><table title="" class="navbox-navbox mw-collapsible autocollapse nowraplinks noprint" cellspacing="0" data-collapsetext="skrýt" data-expandtext="zobrazit"><link rel="mw-deduplicated-inline-style" href="mw-data:TemplateStyles:r17064757"><tbody><tr> <th class="navbox-title" colspan="2"> <span class="navbox-titletext">Nositelé <a href="/wiki/Kri%C5%A1t%C3%A1%C4%BEov%C3%A9_kr%C3%ADdlo" title="Krištáľové krídlo">Krištáľového krídla</a> – mimořádná cena</span> </th> </tr><tr class="navbox-padding"><td></td></tr> <tr> <td class="navbox-list navbox-odd" colspan="2"> <div> <div> <p><span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Milan_Lasica" title="Milan Lasica">Milan Lasica</a> / <a href="/wiki/J%C3%BAlius_Satinsk%C3%BD" title="Július Satinský">Július Satinský</a> (1997) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Bohdan_Warchal" title="Bohdan Warchal">Bohdan Warchal</a> / <a href="/wiki/%C4%BDudov%C3%ADt_Rajter" title="Ľudovít Rajter">Ľudovít Rajter</a> (1998) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Michal_%C4%8Cierny&action=edit&redlink=1" class="new" title="Michal Čierny (stránka neexistuje)">Michal Čierny</a> (1999) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Tibor_B%C3%A1rtfay" title="Tibor Bártfay">Tibor Bártfay</a> (2001) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Martin_B%C3%BAtora" title="Martin Bútora">Martin Bútora</a> (2002) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Pavol_Polansk%C3%BD&action=edit&redlink=1" class="new" title="Pavol Polanský (stránka neexistuje)">Pavol Polanský</a> (2003) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Ilja_Zeljenka" title="Ilja Zeljenka">Ilja Zeljenka</a> (2004) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Leopold_Haverl" title="Leopold Haverl">Leopold Haverl</a> / <a href="/wiki/Eugen_Jurzyca" title="Eugen Jurzyca">Eugen Jurzyca</a> (2005) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Karol_Spi%C5%A1%C3%A1k" title="Karol Spišák">Karol Spišák</a> / <a href="/w/index.php?title=Anton_Bajan&action=edit&redlink=1" class="new" title="Anton Bajan (stránka neexistuje)">Anton Bajan</a> (2006) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Vladim%C3%ADr_Komp%C3%A1nek" title="Vladimír Kompánek">Vladimír Kompánek</a> (2007) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Tade%C3%A1%C5%A1_Wala&action=edit&redlink=1" class="new" title="Tadeáš Wala (stránka neexistuje)">Tadeáš Wala</a> (2008) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Darina_La%C5%A1%C4%8Diakov%C3%A1" title="Darina Laščiaková">Darina Laščiaková</a> / <a href="/wiki/Milan_%C4%8Corba" title="Milan Čorba">Milan Čorba</a> (2009) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Stanislav_%C5%A0tepka" title="Stanislav Štepka">Stanislav Štepka</a> / <a href="/wiki/Franti%C5%A1ek_Kele" title="František Kele">František Kele</a> (2010) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ivan_Koza&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivan Koza (stránka neexistuje)">Ivan Koza</a> (2011) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Peter_Kres%C3%A1nek&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Kresánek (stránka neexistuje)">Peter Kresánek</a> (2012) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Peter_Mih%C3%B3k&action=edit&redlink=1" class="new" title="Peter Mihók (stránka neexistuje)">Peter Mihók</a> / <a class="mw-selflink selflink">Miroslav Žbirka</a> (2013) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Anton_Srholec" title="Anton Srholec">Anton Srholec</a> / <a href="/wiki/Dorota_Posp%C3%AD%C5%A1ilov%C3%A1" title="Dorota Pospíšilová">Dorota Pospíšilová</a> (2014) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Angelika_B%C3%A1torov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Angelika Bátorová (stránka neexistuje)">Angelika Bátorová</a> / <a href="/wiki/Jo%C5%BEo_R%C3%A1%C5%BE" title="Jožo Ráž">Jožo Ráž</a> (2015) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Andrej_Glatz&action=edit&redlink=1" class="new" title="Andrej Glatz (stránka neexistuje)">Andrej Glatz</a> a <a href="/wiki/Mari%C3%A1n_Varga" title="Marián Varga">Marián Varga</a> (2016) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/wiki/Pavol_Hammel" title="Pavol Hammel">Pavol Hammel</a> / <a href="/w/index.php?title=Juraj_%C5%A0te%C5%88o&action=edit&redlink=1" class="new" title="Juraj Šteňo (stránka neexistuje)">Juraj Šteňo</a> (2017) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Krist%C3%ADna_Kri%C5%BEanov%C3%A1&action=edit&redlink=1" class="new" title="Kristína Križanová (stránka neexistuje)">Kristína Križanová</a> (2018) •</span> <span style="white-space:nowrap"><a href="/w/index.php?title=Ivan_Vulev&action=edit&redlink=1" class="new" title="Ivan Vulev (stránka neexistuje)">Ivan Vulev</a> / <a href="/w/index.php?title=Jozef_Ciller_(1942)&action=edit&redlink=1" class="new" title="Jozef Ciller (1942) (stránka neexistuje)">Jozef Ciller</a> (2019)</span> </p> </div></div> </td> </tr></tbody></table> </div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r23078045">.mw-parser-output .navbox2{box-sizing:border-box;border:1px solid #a2a9b1;width:100%;clear:both;font-size:88%;text-align:center;padding:1px;margin:1em auto 0}.mw-parser-output .navbox2 .navbox2{margin-top:0}.mw-parser-output .navbox2+.navbox2{margin-top:-1px}.mw-parser-output .navbox2-inner,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{width:100%}.mw-parser-output .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-title,.mw-parser-output .navbox2-abovebelow{padding:0.25em 1em;line-height:1.5em;text-align:center}.mw-parser-output th.navbox2-group{white-space:nowrap;text-align:right}.mw-parser-output .navbox2,.mw-parser-output .navbox2-subgroup{background-color:#fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2-list{line-height:1.5em;border-color:#fdfdfd}.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-abovebelow,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-group,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-image,.mw-parser-output tr+tr>.navbox2-list{border-top:2px solid #fdfdfd}.mw-parser-output .navbox2 th,.mw-parser-output .navbox2-title{background-color:#e0e0e0}.mw-parser-output .navbox2-abovebelow,.mw-parser-output th.navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{background-color:#e7e7e7}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-title{font-size:88%}.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-group,.mw-parser-output .navbox2-subgroup .navbox2-abovebelow{background-color:#f0f0f0}.mw-parser-output .navbox2-even{background-color:#f7f7f7}.mw-parser-output .navbox2-odd{background-color:transparent}.mw-parser-output .navbox2 .hlist td dl,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ol,.mw-parser-output .navbox2 .hlist td ul,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist dl,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ol,.mw-parser-output .navbox2 td.hlist ul{padding:0.125em 0}</style><div role="navigation" class="navbox2" aria-labelledby="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q3509359#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" style="padding:2px"><table class="nowraplinks hlist navbox2-inner" style="border-spacing:0;background:transparent;color:inherit"><tbody><tr><th id="Autoritní_data_frameless_&#124;text-top_&#124;10px_&#124;alt=Editovat_na_Wikidatech_&#124;link=https&#58;//www.wikidata.org/wiki/Q3509359#identifiers&#124;Editovat_na_Wikidatech" scope="row" class="navbox2-group" style="width:1%"><a href="/wiki/Autoritn%C3%AD_kontrola" title="Autoritní kontrola">Autoritní data</a> <span class="mw-valign-text-top" typeof="mw:File/Frameless"><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q3509359#identifiers" title="Editovat na Wikidatech"><img alt="Editovat na Wikidatech" src="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/10px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png" decoding="async" width="10" height="10" class="mw-file-element" srcset="//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/15px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 1.5x, //upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/8a/OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg/20px-OOjs_UI_icon_edit-ltr-progressive.svg.png 2x" data-file-width="20" data-file-height="20" /></a></span></th><td class="navbox2-list navbox2-odd" style="text-align:left;border-left-width:2px;border-left-style:solid;width:100%;padding:0px"><div style="padding:0em 0.25em"> <ul><li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Archiv_v%C3%BDtvarn%C3%A9ho_um%C4%9Bn%C3%AD" title="Archiv výtvarného umění">AbARTP</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://cs.isabart.org/person/37282">37282</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/N%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna_%C4%8Cesk%C3%A9_republiky" title="Národní knihovna České republiky">NKC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=xx0003621">xx0003621</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1119114586">1119114586</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Mezin%C3%A1rodn%C3%AD_standardn%C3%AD_identifik%C3%A1tor_jm%C3%A9na" title="Mezinárodní standardní identifikátor jména">ISNI</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://isni.org/isni/0000000055638117">0000 0000 5563 8117</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/names/no2005094265">no2005094265</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/MusicBrainz" title="MusicBrainz">MBA</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://musicbrainz.org/artist/7f59885a-d458-4f6e-bbd4-8d98705a0360">7f59885a-d458-4f6e-bbd4-8d98705a0360</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Polsk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Polská národní knihovna">PLWABN</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://dbn.bn.org.pl/descriptor-details/9811567127305606">9811567127305606</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Slovensk%C3%A1_n%C3%A1rodn%C3%AD_knihovna" title="Slovenská národní knihovna">SNK</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://autority.snk.sk/cgi-bin/koha/opac-authoritiesdetail.pl?marc=1&authid=160583">160583</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Univerzitn%C3%AD_syst%C3%A9m_dokumentace" title="Univerzitní systém dokumentace">SUDOC</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.idref.fr/197006973">197006973</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/12046616">12046616</a></span></span></li> <li><span class="nowrap"><a href="/wiki/WorldCat" title="WorldCat">WorldCat Entities</a>: <span class="uid"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.oclc.org/worldcat/entity/E39PBJyCGPPVTXqPGHBmCWrQbd">E39PBJyCGPPVTXqPGHBmCWrQbd</a></span></span></li></ul> </div></td></tr></tbody></table></div> <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r16915398">.mw-parser-output div/**/#portallinks a{font-weight:bold}</style><div id="portallinks" class="catlinks"><a href="/wiki/Port%C3%A1l:Obsah" title="Portál:Obsah">Portály</a>: <a href="/wiki/Port%C3%A1l:Hudba" title="Portál:Hudba">Hudba</a> </div>    </div><noscript><img src="https://login.wikimedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1" alt="" width="1" height="1" style="border: none; position: absolute;"></noscript> <div class="printfooter" data-nosnippet="">Citováno z „<a dir="ltr" href="https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Miroslav_Žbirka&oldid=24279247">https://cs.wikipedia.org/w/index.php?title=Miroslav_Žbirka&oldid=24279247</a>“</div></div> <div id="catlinks" class="catlinks" data-mw="interface"><div id="mw-normal-catlinks" class="mw-normal-catlinks"><a href="/wiki/N%C3%A1pov%C4%9Bda:Kategorie" title="Nápověda:Kategorie">Kategorie</a>: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Sloven%C5%A1t%C3%AD_zp%C4%9Bv%C3%A1ci" title="Kategorie:Slovenští zpěváci">Slovenští zpěváci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Sloven%C5%A1t%C3%AD_hudebn%C3%AD_skladatel%C3%A9" title="Kategorie:Slovenští hudební skladatelé">Slovenští hudební skladatelé</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Zlat%C3%AD_slav%C3%ADci" title="Kategorie:Zlatí slavíci">Zlatí slavíci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:St%C5%99%C3%ADbrn%C3%AD_slav%C3%ADci" title="Kategorie:Stříbrní slavíci">Stříbrní slavíci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Bronzov%C3%AD_slav%C3%ADci" title="Kategorie:Bronzoví slavíci">Bronzoví slavíci</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Nositel%C3%A9_Pribinova_k%C5%99%C3%AD%C5%BEe" title="Kategorie:Nositelé Pribinova kříže">Nositelé Pribinova kříže</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Osobnosti_na_%C4%8Desk%C3%BDch_pam%C4%9Btn%C3%ADch_medail%C3%ADch" title="Kategorie:Osobnosti na českých pamětních medailích">Osobnosti na českých pamětních medailích</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Dr%C5%BEitel%C3%A9_And%C4%9Bla_za_zp%C4%9Bv%C3%A1ka_roku" title="Kategorie:Držitelé Anděla za zpěváka roku">Držitelé Anděla za zpěváka roku</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Nositel%C3%A9_medaile_Za_z%C3%A1sluhy_(%C4%8Cesko)" title="Kategorie:Nositelé medaile Za zásluhy (Česko)">Nositelé medaile Za zásluhy (Česko)</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Zp%C4%9Bv%C3%A1ci_zp%C3%ADvaj%C3%ADc%C3%AD_slovensky" title="Kategorie:Zpěváci zpívající slovensky">Zpěváci zpívající slovensky</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_roce_1952" title="Kategorie:Narození v roce 1952">Narození v roce 1952</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_21._%C5%99%C3%ADjna" title="Kategorie:Narození 21. října">Narození 21. října</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Narozen%C3%AD_v_Bratislav%C4%9B" title="Kategorie:Narození v Bratislavě">Narození v Bratislavě</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_roce_2021" title="Kategorie:Úmrtí v roce 2021">Úmrtí v roce 2021</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_10._listopadu" title="Kategorie:Úmrtí 10. listopadu">Úmrtí 10. listopadu</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:%C3%9Amrt%C3%AD_v_Praze" title="Kategorie:Úmrtí v Praze">Úmrtí v Praze</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Zem%C5%99el%C3%AD_na_z%C3%A1pal_plic" title="Kategorie:Zemřelí na zápal plic">Zemřelí na zápal plic</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Poh%C5%99ben%C3%AD_na_Ol%C5%A1anech" title="Kategorie:Pohřbení na Olšanech">Pohřbení na Olšanech</a></li></ul></div><div id="mw-hidden-catlinks" class="mw-hidden-catlinks mw-hidden-cats-hidden">Skryté kategorie: <ul><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_AbART_osoba" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem AbART osoba">Monitoring:Články s identifikátorem AbART osoba</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_NKC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem NKC">Monitoring:Články s identifikátorem NKC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_GND" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem GND">Monitoring:Články s identifikátorem GND</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_ISNI" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem ISNI">Monitoring:Články s identifikátorem ISNI</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_LCCN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem LCCN">Monitoring:Články s identifikátorem LCCN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_MusicBrainz" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz">Monitoring:Články s identifikátorem MusicBrainz</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_PLWABN" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN">Monitoring:Články s identifikátorem PLWABN</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SNK" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SNK">Monitoring:Články s identifikátorem SNK</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_SUDOC" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC">Monitoring:Články s identifikátorem SUDOC</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_VIAF" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem VIAF">Monitoring:Články s identifikátorem VIAF</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Monitoring:%C4%8Cl%C3%A1nky_s_identifik%C3%A1torem_WorldCat_Entities" title="Kategorie:Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities">Monitoring:Články s identifikátorem WorldCat Entities</a></li><li><a href="/wiki/Kategorie:Mu%C5%BEi" title="Kategorie:Muži">Muži</a></li></ul></div></div> </div> </main> </div> <div class="mw-footer-container"> <footer id="footer" class="mw-footer" > <ul id="footer-info"> <li id="footer-info-lastmod"> Stránka byla naposledy editována 30. 9. 2024 v 19:52.</li> <li id="footer-info-copyright">Text je dostupný pod <a rel="nofollow" class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.cs">licencí Creative Commons Uveďte původ – Zachovejte licenci</a>, případně za dalších podmínek. Podrobnosti naleznete na stránce <a class="external text" href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Policy:Terms_of_Use/cs">Podmínky užití</a>.</li> </ul> <ul id="footer-places"> <li id="footer-places-privacy"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy">Ochrana osobních údajů</a></li> <li id="footer-places-about"><a href="/wiki/Wikipedie">O Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-disclaimers"><a href="/wiki/Wikipedie:Vylou%C4%8Den%C3%AD_odpov%C4%9Bdnosti">Vyloučení odpovědnosti</a></li> <li id="footer-places-contact"><a href="//cs.wikipedia.org/wiki/Wikipedie:Kontakt">Kontaktujte Wikipedii</a></li> <li id="footer-places-wm-codeofconduct"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct">Kodex chování</a></li> <li id="footer-places-developers"><a href="https://developer.wikimedia.org">Vývojáři</a></li> <li id="footer-places-statslink"><a href="https://stats.wikimedia.org/#/cs.wikipedia.org">Statistiky</a></li> <li id="footer-places-cookiestatement"><a href="https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement">Prohlášení o cookies</a></li> <li id="footer-places-mobileview"><a href="//cs.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Miroslav_%C5%BDbirka&mobileaction=toggle_view_mobile" class="noprint stopMobileRedirectToggle">Mobilní verze</a></li> </ul> <ul id="footer-icons" class="noprint"> <li id="footer-copyrightico"><a href="https://wikimediafoundation.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/static/images/footer/wikimedia-button.svg" width="84" height="29" alt="Wikimedia Foundation" loading="lazy"></a></li> <li id="footer-poweredbyico"><a href="https://www.mediawiki.org/" class="cdx-button cdx-button--fake-button cdx-button--size-large cdx-button--fake-button--enabled"><img src="/w/resources/assets/poweredby_mediawiki.svg" alt="Powered by MediaWiki" width="88" height="31" loading="lazy"></a></li> </ul> </footer> </div> </div> </div> <div class="vector-settings" id="p-dock-bottom"> <ul></ul> </div><script>(RLQ=window.RLQ||[]).push(function(){mw.config.set({"wgHostname":"mw-web.codfw.main-7cdcdd678c-jrj7w","wgBackendResponseTime":175,"wgPageParseReport":{"limitreport":{"cputime":"0.363","walltime":"0.676","ppvisitednodes":{"value":2874,"limit":1000000},"postexpandincludesize":{"value":69704,"limit":2097152},"templateargumentsize":{"value":20449,"limit":2097152},"expansiondepth":{"value":21,"limit":100},"expensivefunctioncount":{"value":13,"limit":500},"unstrip-depth":{"value":0,"limit":20},"unstrip-size":{"value":27893,"limit":5000000},"entityaccesscount":{"value":2,"limit":400},"timingprofile":["100.00% 562.465 1 -total"," 54.89% 308.749 1 Šablona:Infobox_-_hudební_umělec"," 54.07% 304.097 1 Šablona:Infobox"," 9.92% 55.804 1 Šablona:Autoritní_data"," 9.64% 54.211 1 Šablona:Commonscat"," 9.51% 53.513 2 Šablona:Obrázek_z_WD"," 7.09% 39.895 1 Šablona:WD_štítek"," 3.78% 21.258 8 Šablona:Citace_elektronického_periodika"," 3.44% 19.328 2 Šablona:Vlajka_a_název"," 3.41% 19.164 4 Šablona:Navbox"]},"scribunto":{"limitreport-timeusage":{"value":"0.126","limit":"10.000"},"limitreport-memusage":{"value":3401304,"limit":52428800}},"cachereport":{"origin":"mw-web.eqiad.main-64476968cd-z4knp","timestamp":"20241101171840","ttl":2592000,"transientcontent":false}}});});</script> <script type="application/ld+json">{"@context":"https:\/\/schema.org","@type":"Article","name":"Miroslav \u017dbirka","url":"https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Miroslav_%C5%BDbirka","sameAs":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3509359","mainEntity":"http:\/\/www.wikidata.org\/entity\/Q3509359","author":{"@type":"Organization","name":"P\u0159isp\u011bvatel\u00e9 projekt\u016f Wikimedia"},"publisher":{"@type":"Organization","name":"nadace Wikimedia","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/www.wikimedia.org\/static\/images\/wmf-hor-googpub.png"}},"datePublished":"2006-11-01T21:54:21Z","dateModified":"2024-09-30T18:52:30Z","image":"https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/5\/50\/Miroslav_%C5%BDbirka_2018.jpg","headline":"slovensk\u00fd hudebn\u00ed skladatel a zp\u011bv\u00e1k"}</script> </body> </html>